2003年の北東部停電

2003年の北東部停電

この画像は停電が発生した州と県を示しています。これらの行政境界内のすべての地域が影響を受けたわけではありません。
日付	2003年8月14日～16日 ( 2003-08-14  – 2003-08-16 )
間隔	場所によって2時間～4日間
位置	アメリカ北東部、カナダ南東部
タイプ	ブラックアウト
原因	FirstEnergy制御室の警報システムに障害が発生し、送電および発電能力が連鎖的に失われました。
結果	5,500万人が影響を受けた
死亡者（数	ほぼ100

2003年の北東部停電は、 2003年8月14日木曜日の東部夏時間午後4時10分過ぎに始まった、アメリカ合衆国北東部と中西部の一部、およびカナダのオンタリオ州のほとんどの地域で発生した広範囲にわたる停電である。^[1]

ほとんどの地域で深夜（7時間以内）までに電力が復旧し、8月14日午後6時（2時間以内）には復旧したところもあった^[2]。ニューヨーク市地下鉄は午後8時ごろに限定的に運行を再開した^[2]。ニューヨーク市とトロントの一部地域では8月16日に電力が完全に復旧した。 ^[3]当時、これは1999年のブラジル南部の停電に次いで、史上2番目に広範囲に及んだ停電であった。^{[4] [5]} 1965年の北東部の停電よりもはるかに広範囲に及んだこの停電は、オンタリオ州南部と中央部の1000万人と米国8州の4500万人を含む、推定5500万人に影響を与えた。

停電の直接的な原因は、ファーストエナジーの制御室の警報システムのソフトウェアバグであり、過負荷の送電線が木の葉に垂れ下がった後、オペレーターが負荷を再配分する必要があることに気づかなかった。管理可能な局所的な停電であったはずが、北東部地域の電力配電システムの大部分の崩壊にまで発展した。

ニューヨーク州の電力網の管理を担当するニューヨーク独立系統運用者（NYISO）によると、東部夏時間午後4時10分39秒に3,500メガワットの電力サージ（オンタリオ方向）が送電網に影響を及ぼした。^[6]

その後 30 分間、東部夏時間午後 4 時 40 分まで、ミシガン州(デトロイト)、オハイオ州(クリーブランド、アクロン、トレド)、オンタリオ州(トロント、ハミルトン、ロンドン、ウィンザー)、ニュージャージー州(ニューアーク)、ニューヨーク州(ニューヨーク市、サフォーク、ナッソー、ウェストチェスター、オレンジ郡、ロックランド郡、ロチェスター、シラキュース、ビンガムトン、アルバニー) の一部地域で停電が報告されました。

これに続いて、当初は影響を受けていなかった他の地域でも停電が発生し、その中にはニューヨーク市全体、ニューヨーク州南部の一部、ニュージャージー州、バーモント州、コネチカット州、オンタリオ州の大半が含まれていた。^{[2]最終的には、}ミシガン州ランシング、オンタリオ州スーセントマリー、ジェームズ湾沿岸、ニューヨーク州オタワ、トレド に囲まれた広大な三角形の地域が停電に見舞われた。

米国とカナダ政府が作成した停電に関する公式分析によると、停電中に265の発​​電所の508以上の発電ユニットが停止した。停電の数分前、NYISOが管理する電力システムは28,700MWの負荷を担っていた。停電のピーク時には、負荷は5,716MWに低下し、80%の損失となった。^[6]

これらの地域の一部では、基本的なサービスが継続して運用されていました。他の地域では、バックアップ発電システムが故障しました。電話ネットワークは一般的に運用を継続しましたが、停電によって引き起こされた需要の増加により多くの回線が過負荷になりました。いくつかの都市の水道システムは圧力を失い、沸騰したお湯で水を沸かすよう勧告が出されました。携帯電話サービスは、通話量の増加でモバイルネットワークが過負荷になったため中断されました。 ^[7]多くのセルサイトは停電のために使用不能でした。^{[8]テレビ局とラジオ局は、}バックアップ発電機の助けを借りて放送を継続しましたが、いくつかの局は数時間から停電全体にわたって放送を停止しました。^[曖昧]

被害を受けた地域の大半では暑い日（31 °C、または 88 °F 以上）で、その暑さが広範囲にわたる停電の引き金となった最初の出来事の一因となりました。周囲の気温が高く、地域中の人々が扇風機やエアコンをつけたため、エネルギー需要が増加しました。これにより、高電流によって電線が加熱され、電線がたわみました。

夜になっても停電が続いた地域では、光害のため普段は見えない大都市圏でも天の川や周回する人工衛星が肉眼で見えるようになった。^[9]

アムトラック 北東回廊のサービスのほとんどは、信号や踏切システムに電力に依存していたため中断され、電化された通勤鉄道も停止した。^{[2]カナダの} Via Railは、ほとんどのサービスを継続することができた。影響を受けた地域のすべての空港は直ちに閉鎖され、出発便はなく、到着便は電力のある空港に迂回する必要があった。

電力網の信頼性が疑問視され、その欠陥を修復するために多額の投資が必要となった。^[10]

ほとんどの場所では深夜、8月14日午後6時までに電力が復旧し、^[2]ニューヨーク市地下鉄は午後8時頃には限定的に運行を再開した^{[2] 。} 一部の地域では4時間から8時間しか電力が供給されなかった。ニューヨーク州アルバニーとロングアイランドの一部、ニュージャージー州の4分の3 、ペンシルベニア州、オハイオ州、ミシガン州の一部、コネチカット州ニューロンドン郡、オンタリオ州トロント、ミシサガ、ロンドンのダウンタウン の一部、オンタリオ州オタワ西部の一部（カナタと南はキングストンを含む）、オンタリオ州ナイアガラ地方自治体の多くの地域、および南西部オンタリオ州の一部（特にブルース原子力発電所付近の地域）である^[3]。

翌朝（8月15日）、マンハッタンの一部地域は午前5時頃に電力を回復し、スタテンアイランドは午前3時頃に電力を回復した。オンタリオ州の被害地域の半分は朝までに電力を回復した。8月15日の夕方までに、クリーブランド・ホプキンス国際空港とトロント・ピアソン国際空港の2つの空港が再開した。8月16日までに、ニューヨークとトロントの一部で電力が完全に回復した。^[3]

影響を受けた地域では、オンタリオ州ナイアガラ半島、オンタリオ州最東端（コーンウォールを中心とする）、オンタリオ州北西部（ワワの西）、ニューヨーク州バッファロー地域（エリー郡南部を除く）の約20万人が引き続き電力を利用できた。ブルース原子力発電所からオーエンサウンドへの給電線を経由してヒューロン湖岸に面している。ブルースB原子力発電所4基のうち3基は、完全停止することなく出力を抑制し、5時間以内に送電網に再接続できた。対象地域は、ニューヨーク州の一部（アルバニーの一部を含む）とアルバニーの北と西、ミシガン州中東部の小さな一帯、ミシガン州アッパー半島、ニュージャージー州の小さな一帯である。影響を受けなかった地域は、ナイアガラフォールズにあるサー・アダム・ベック水力発電所（偶然にも、 1965年の北東部停電の起点となった場所）のコーンウォールにある水力発電所の開閉所、およびニューヨーク州中央部の送電回路装置によって保護されていた。フィラデルフィアと周辺の中部大西洋岸地域も、 PJMが送電網を遮断したため、まったく影響を受けなかった。^[6]ミシガン州イーストチャイナタウンシップのセントクレア発電所は約36時間オンラインのままだったが、住民にはシステム全体の再起動を容易にするために発電所を停止する必要があると通知された。オハイオ州オービルは、地元の電力会社を大規模送電網から切り離し、石炭火力発電機を再起動して、1時間以内に電力を復旧することができた。^[要出典]

電力ネットワークの負荷は、その供給とその電力を伝送する能力によって即座に一致させる必要があります。電力線や発電機の過負荷は高額な損害を引き起こす可能性があるため、過負荷が検出されると、影響を受けるデバイスはネットワークから切断されます。

送電線の電気抵抗により、流れる電流が増加するにつれて熱が発生します。この熱が十分に放散されない場合、送電線の金属導体が膨張して長くなり、支持構造物の間でたるみます。送電線のたるみが低すぎると、近くの物体（木など）にフラッシュオーバーが発生し、電流が一時的に増加する可能性があります。自動保護リレーが過度に高い電流を検出し、すぐに送電線を切断し、それまで送電線が担っていた負荷を他の送電線に移します。他の送電線に余分な電流を収容するのに十分な余裕がない場合、その送電線の過負荷保護も反応し、連鎖的な障害を引き起こします。

システム オペレータは、電力供給と負荷のバランスを保ち、単一の障害によってシステムが故障しないようにシステムを安全な動作限度内に維持する責任があります。システムに影響する障害が発生した後、オペレータは、システム内のどこかで最悪の障害が発生してもシステム崩壊を引き起こさないことが確実になるまで、発電機または他の領域からより多くの電力を取得するか、「負荷を遮断」 (つまり、特定の領域への電力を意図的に遮断または電圧を下げる) する必要があります。緊急時には、システムのバランスをとるために、必要に応じてすぐに負荷を遮断することが求められます。

オペレータを支援するために、バックアップ付きのコンピュータ システムがあり、送電システムや発電システムに障害が発生したときにアラームを発します。電力フロー モデリング ツールを使用すると、ネットワークの状態を分析し、過負荷になる可能性のある部分を予測し、最悪の障害が残っているかどうかを予測できます。これにより、このような状況が発生した場合に障害を防ぐために、発電の配分を変更したり、送電システムを再構成したりできます。コンピュータ システムとそのバックアップに障害が発生した場合、オペレータはコンピュータ アラートに頼るのではなく、手動でグリッドを監視する必要があります。このようなイベントで電力グリッドの状態を解釈できない場合は、緊急時対応計画に従い、必要に応じて他のプラントやグリッド オペレータに電話で連絡します。障害が発生した場合は、影響を受ける可能性のある隣接エリアにも通知して、自分のシステムへの影響を予測できるようにする必要があります。^{[引用が必要]}

カナダ政府と米国政府により、調査を監督し、オタワとワシントンに直接報告する合同連邦タスクフォースが結成された。タスクフォースは、当時のカナダ天然資源大臣ハーブ・ダリワル氏と米国エネルギー長官 スペンサー・エイブラハム氏が率いた。

事故の調査では、連鎖的な故障の初期原因の特定に加え、1965年の北東部停電の再発を防ぐために設計された安全装置の故障の調査も含まれていた。カナダと米国の合同協議会である北米電力信頼性協会が、これらの問題に対処する責任を負っている。

2003年11月19日、エイブラハム長官は、現在の米国法では電力信頼性基準が規定されていないため、停電におけるファーストエナジー社の役割について同社を処罰するつもりはないと述べた。エイブラハム長官は「執行可能な信頼性基準が存在しないことで、連邦レベルの処罰には限界がある状況が生まれている」と述べた。^[11]

2004年4月、米国・カナダ電力系統停電タスクフォースは最終報告書を発表し、停電の原因を4つのグループに分類した。^[12]

1. ファーストエナジー（FE）とその信頼性委員会は、「特に電圧の不安定性とクリーブランド・アクロン地域の脆弱性に関して、FEのシステムの不備を評価および理解しておらず、FEは適切な電圧基準でシステムを運用していなかった」。
2. ファーストエナジーは「自社のシステムの劣化状態を認識していなかったし、理解もしていなかった」。
3. ファーストエナジーは「送電線敷地内の樹木の成長を適切に管理できなかった」。
4. 最後に、「相互接続されたグリッドの信頼性組織が効果的なリアルタイム診断サポートを提供できなかった」ことです。

報告書によると、クリーブランドの北東郊外、オハイオ州イーストレイクの発電所が、電力需要の高まりによりオフラインとなり、高圧送電線（クリーブランドの南東郊外、オハイオ州ウォルトンヒルズにある）に負担がかかり、その後、この送電線が「生い茂った木々」に接触して停止した。このトリップにより、負荷が他の送電線に移ったが、他の送電線は負荷に耐えられず、ブレーカーが落ちた。こうした複数のトリップが発生すると、多くの発電機が突然負荷の一部を失い、異なる速度で送電網と位相がずれて加速し、損傷を防ぐためにトリップした。結果として生じた連鎖的な影響により、最終的に少なくとも 265 の発電所が閉鎖を余儀なくされた。

競合状態として知られるソフトウェアバグが、ゼネラル・エレクトリック・エナジーのUnixベースのXA/21エネルギー管理システムに存在した。^[13]このバグが発動すると、ファーストエナジーの制御室の警報システムは1時間以上停止した。システムオペレータは故障に気づかなかった。この障害により、システム状態の重要な変化を知らせる音声と視覚の両方の警告が受けられなくなった。^{[14] [15]}

警報システムの故障後、未処理のイベントがキューに蓄積され、プライマリサーバーは30 分以内に故障しました。その後、すべてのアプリケーション (停止した警報システムを含む) は自動的にバックアップ サーバーに転送されましたが、このサーバー自体も 14:54 に故障しました。サーバー故障により、オペレーターのコンピューター コンソールの画面更新速度が 1 画面あたり 1 ～ 3 秒から 59 秒に低下しました。警報が鳴らなかったため、オペレーターはオハイオ州北東部の 345 kV 共用線のトリップと再閉路に関するAmerican Electric Powerからの電話を無視しました。しかし、15:42 までに制御室自体が停電した後、制御室のオペレーターは (すでに問題のトラブルシューティングを行っていた) 技術サポートに警報システムの問題を報告しました。^[16]

連鎖的な障害は、FE が管理するクリーブランド – アクロン地域で始まりました。この地域は「比較的発電が限られており、送電が制限された負荷ポケット」であったため、重要でした。^[17] 8 月 14 日、この地域とその周辺の多くの発電機がオフラインになりました。これにより、不測の事態に備えて電圧制御と無効電力管理に使用できるリソースが減少しましたが、通常の運用には影響しませんでした。無効電力の管理にも使用されるこの地域のコンデンサバンクの 4 つまたは 5 つも、定期メンテナンスのためにオフラインになりました。これは、需要の少ない期間にこのようなメンテナンスを実行するというベストプラクティスに従っておらず、FE はそれらを重要でないインフラストラクチャと見なしていたため、地域計画の目的でその状態は報告されませんでした。^[18]

停電の原因となった出来事は8月14日の正午過ぎに始まった。FEの信頼性コーディネーターは中西部独立系統運用者（MISO）だった。^{[19] MISOは、}州推定装置（SE）を使用して、責任エリアのモデルを定期的に更新していた。午後12時15分、SEは古いデータによる異常な結果を生成した後、誤ってシャットダウンされた。^[19]予定外のグリッド停止が続いた。クリーブランド-アクロン地域では、イーストレイク発電所5号機が午後1時31分にオフラインになった。オハイオ州南部では、デイトン電力公社（DPL）のスチュアート-アトランタ送電線が午後2時2分に木との接触によりトリップした。停電は通常の運用には影響しなかった。^[20]しかし、イーストレイクユニットの損失により、特定の偶発シナリオでFEシステムが過負荷のリスクにさらされたが、FEはその危険に気付かなかった。^[21]イーストレイク発電所の停電当時、FEは大幅な追加電圧サポートを要請し、それを受け取っていたが、状況は前例のないものではなかった。^[22]

FE の状況認識は、午後 2 時 14 分から午後 2 時 54 分にかけてGeneral Electric Harris XA21エネルギー管理システム(EMS) に障害が発生したことで低下しました。最初に制御室のアラームおよびログ ソフトウェアに障害が発生し、続いて一部のリモート ターミナルとデータ リンクに障害が発生し、その後プライマリ EMS サーバーとバックアップ EMS サーバーに障害が発生しました。制御室のオペレータは 1 時間以上、アラーム障害に気付きませんでした。オペレータは、午後 2 時 32 分にAmerican Electric Power (AEP) から、FE EMS が警告を発しなかった AEP 回線の短時間の停止に関する通知を受け取ってから、障害を疑い始めました。FE IT には、リモート ターミナルとサーバーの障害が自動的に通知されました。IT は午後 3 時 8 分にプライマリ サーバーの「ウォームリブート」を実行しましたが、アラーム機能がまだ壊れていることに気付きませんでした。制御室は午後3時42分にアラームの問題をIT部門に通知した。後にベンダー推奨の処置であることが判明した「コールド リブート」は、電力システムの状況が不安定で、オペレータがリブート手順中に機能が大幅に失われることを懸念したため、拒否された。午後3時46分から午後3時59分まで、アラームを再度有効にするためにサーバーがリブートされたため、サーバーは再びオフラインになった。FEは、状況認識力が低下したことをMISOに通知しなかった。^[23]

クリーブランド-アクロン地域の送電線は、午後3時過ぎに故障し始めました。午後3時5分から午後3時42分の間に、樹木との接触により3本の345kV送電線が故障しました。最初はハーディング-チェンバリン線でした。ハーディング-チェンバリン線の負荷のほとんどはハンナ-ジュニパー線に転送されましたが、午後3時32分に故障しました。PJMとAEPは、FEとAEPを接続するスター-サウスカントン線の過負荷を防ぐための緩和作業を開始しました。FEのシステムの状態に関するデータが不完全で、状況の深刻さを過小評価していました。スター-サウスカントン線は、ハンナ-ジュニパー線の故障後に負荷が82%から120%に増加した後、午後3時41分に故障しました。MISO SEとFE EMSの故障により、どちらも故障を認識できず、対応できませんでした。^[24] FEは午後3時32分以降に電圧低下を確認したが、緊急事態が発生したことを認識したのは午後3時45分になってからだった。^[25]次に、138kVの送電線が午後3時39分から午後4時8分の間に故障し、電圧低下により顧客が使用する産業機器が停止し、アクロンとその周辺地域が停電した。^[26]

MISO SEは午後2時40分に再起動されましたが、モデルが経験的データと一致しなかったため、結果にオペレータが混乱しました。この矛盾は、SEが午後2時2分のDPLライン停止を認識していなかったために発生しました。^[27] DPLの信頼性コーディネーターはPJMであったため、^[19] DPLはMISOにデータを自動的に報告しませんでした。MISOオペレータは午後4時4分までにSEモデルを正しく再構築しました。MISOがFEの危機的状況に対処するには遅すぎました。カスケードは数分後に始まりました。^[27]

以下は2003年8月14日の停電の一連の出来事である^{[28] [29] [30]}（時間はEDT）。

• 午後 12:15テレメトリデータが不正確だったため、インディアナ州に拠点を置く中西部独立送電システム運用者(MISO) が運用する電力フロー監視ツールである状態推定装置が動作不能になりました。オペレーターはテレメトリの問題を修正しましたが、監視ツールを再起動するのを忘れていました。
• 午後1時31分オハイオ州イーストレイク発電所が閉鎖。この発電所はオハイオ州アクロンに本拠を置くファーストエナジー社が所有している。
• 午後2時2分 オハイオ州北東部の345kV 架空送電線のうち最初の1本が、 オハイオ州ウォルトンヒルズの木に接触して故障した。^[31] 41°21′22″N 81°34′10″W / 41.35611°N 81.56944°W / 41.35611; -81.56944 ^{[出典が必要]}
• 午後2時14分 ファーストエナジーの制御室の警報システムが故障したが、修理されていない。
• 午後3時5分、クリーブランド南部のパルマで、チャンバーリン・ハーディング線として知られる345kV送電線が木にぶつかり、トリップした。
• 午後 3 時 17 分オハイオ州の電力網で一時的に電圧低下。コントローラは何も対処しない。
• 午後 3:32 最初の障害によって別の 345 kV 電力線 (Hanna-Juniper 相互接続) に電力が移行されたため、この電力線も木にぶつかり、オフラインになりました。MISO と FirstEnergy のコントローラーは障害の解明に集中していますが、近隣の州のシステム コントローラーに通知していません。
• 午後3時39分オハイオ州北部でファーストエナジーの138kV送電線がトリップ。^[32]
• 午後 3 時 41 分、オハイオ州北部で 345 kV 電力線 (スター - サウス カントン相互接続)が故障し、ファーストエナジーの送電網とアメリカン エレクトリック パワーの送電網を接続するブレーカーが作動し、138 kV 送電線 15 本が立て続けに故障しました。
• 午後3時46分、5番目の345kV送電線、ティッド・カントン・セントラル線がオフラインになる。
• 午後 4 時 5 分 57 秒、サミス スター 345 kV 送電線が電圧不足と過電流によりショートと判断され、トリップしました。(その後の分析により、この障害が発生する前にクリーブランド - アクロン地域の 1.5 GW の負荷を削減することで停電を回避できた可能性があることが示唆されました。)
• 午後4時6分～4時8分 北のクリーブランド方面への持続的な電力サージにより、138kVの送電線3本が過負荷状態になる。
• 午後 4 時 9 分 2 秒、オハイオ州がミシガン州から 2 ギガワットの電力を引き出すため、電圧が大幅に低下し、システムの電圧のバランスを再調整するように電力が流れようとする際に、同時に電圧不足と過電流の状態が発生します。
• 午後4時10分34秒 多くの送電線がまずミシガン州、続いてオハイオ州でトリップし、オハイオ州トレドからエリー湖南岸の東方への電力の流れを遮断し、東はペンシルベニア州エリーを通り、エリー郡南部に至るが、バッファロー都市圏の大部分は遮断されなかった。突然需要がなくなり、発電所がオフラインになり、膨大な電力不足が生じる。数秒のうちに、東から電力が急増し、東海岸の発電所に過負荷がかかり、発電機が保護措置としてオフラインになり、停電が始まった。
• 午後 4 時 10 分 37 秒 ミシガン州東部と西部の電力網が互いに切断。ミシガン州の 345 kV ライン 2 本がトリップ。グランド レッジからアナーバーまで走るオナイダ-マジェスティック相互接続ラインとして知られるラインがトリップ。その後すぐに、コンシューマーズ エナジーのシステムでベイ シティから南のフリントまで走るハンプトン-セットフォード ラインとして知られるラインもトリップ。
• 午後4時10分38秒 クリーブランドがペンシルベニアのグリッドから分離。
• 午後4時10分39秒、3.7GWの電力がエリー湖の北岸に沿って東からオンタリオ州を通りミシガン州南部とオハイオ州北部に流れ込み、その流れは30秒前の状況の10倍以上となり、システム全体で電圧降下を引き起こしている。
• 午後 4 時 10 分 40 秒、ミシガン州からオンタリオ州にかけて東向きの電力の流れが 2 GW に反転し (正味 5.7 GW の電力の反転)、その後 0.5 秒以内に再び西向きに反転します。
• 午後4時10分43秒、米国とカナダ間の国際接続が切断され始める。
• 午後 4 時 10 分 45 秒、スペリオル湖の北にあるワワ マラソン 230 kV ラインが切断され、オンタリオ州北西部が東部から分離。システム上の不安定な電圧と電流需要に対応して、オンタリオ州の最初の発電所がオフラインになりました。
• 午後4時10分46秒ニューイングランドの電力網がニューヨークから分離し、停電がニューイングランドに及ばないようにする。
• 午後4時10分50秒、オンタリオ州はニューヨーク州西部の電力網から離脱。
• 午後 4 時 11 分 57 秒、ミシガン州とオンタリオ州間の Keith-Waterman、Bunce Creek-Scott 230 kV ラインと、St. Clair – Lambton #1 230 kV ラインおよび #2 345 kV ラインが故障。
• 午後4時12分3秒、オンタリオ州ウィンザーとその周辺地域で電力供給が停止。
• 午後4時12分58秒ニュージャージー州北部がニューヨークおよびフィラデルフィア地域から電力網を切り離したため、ニュージャージー州沿岸部および西側の内陸部全域で二次発電所の故障が相次いだ。
• 午後4時13分連鎖的障害の終結。256の発電所がオフラインになっており、そのうち85%は送電網の分離が発生した後にオフラインになったが、そのほとんどは自動保護制御の作動によるものである。

電力網の電力変動により、発電所は過負荷時の被害を防ぐために自動的に「安全モード」に移行しました。これにより、原子力発電所の多くがオフラインになり、これらの発電所が徐々に「安全モード」から解除されるまで続きました。その間、利用可能なすべての水力発電所 (および多くの石炭火力発電所と石油火力発電所) がオンラインになり、8 月 15 日の朝までに発電所のすぐ近くの地域にいくらかの電力が供給されました。影響を受けた地域と近隣地域の両方の家庭と企業は、電力網がフル稼働に戻るまで電力の使用を制限するよう要請されました。

一部の地域では、ポンプの電力不足により水圧が低下した。この圧力低下により、給水が汚染される可能性があった。デトロイトの8つの郡の水道システムの顧客400万人は、最初の停電から4日後の8月18日まで、水の煮沸勧告を受けていた。マコーム郡は、勧告が解除されて汚染が除去されるまで、2,300軒のレストランすべてに閉鎖を命じた。セントクレア川沿いに住む20人は、停電中に川で水浴びをした後、体調を崩したと主張している。オンタリオ州サーニアの化学工場から140kg（310ポンド）の塩化ビニルが事故で流出したことは、5日後まで明らかにならなかった。クリーブランドでも水圧が低下し、水の煮沸勧告が発令された。クリーブランドとニューヨークでは、下水が水路に流出し、ビーチの閉鎖が必要となった。ニューアーク、ニュージャージー、および北部の都市では、大西洋に直接流れ込むパセーイク川とハッケンサック川に大規模な下水が流出した。オンタリオ州キングストンでは下水ポンプの電源が失われ、リドー運河の麓にあるカタラキ川に未処理の廃棄物が投棄された。

アムトラックの北東回廊鉄道サービスはフィラデルフィアの北で停止し、ニューヨーク市に出入りするすべての列車が運行停止となったが、当初はロングアイランド鉄道とメトロノース鉄道も運行されていた。両鉄道は翌朝までに必要最低限​​の「全ディーゼル」サービスを確立することができた。トロントとモントリオールを結ぶカナダのヴィア鉄道は、翌朝には通常に戻るまで数回の運行遅延があった。

影響を受けた空港での乗客検査は中止された。このため地方空港は閉鎖された。ニューヨークでは、空港の電力が回復した後も、「電子チケット」情報へのアクセスが困難だったため、フライトはキャンセルされた。エア・カナダのフライトは、ミシサガ管制センターの安定した電力が回復しなかったため、8月15日の朝も地上にとどまったままだった。正午までに運航を再開する予定だった。この問題はエア・カナダのすべてのサービスに影響を及ぼし、最も利用者の多いハリファックスとバンクーバー行きのフライトがキャンセルされた。シカゴのミッドウェー国際空港では、サウスウエスト航空の従業員が、突然の停電による混乱に対処するために48時間を費やした。^[34]

多くのガソリンスタンドは電力不足のため給油できなかった。例えば、オンタリオ州ノースベイでは、長い列の輸送トラックが立ち往生し、給油しなければ西のマニトバ州まで行くことができなかった。一部の都市では、高速道路でガソリンが切れるまで車を運転するドライバーによって交通問題が悪化した。オンタリオ州バーリントンの一部で営業しているガソリンスタンドは、停電前の相場が1ガロン2.65ドル（1リットル70セント）以下だったのに対し、最高3.78ドル（1リットル99.9セント）もの値付けをしていると報告された。それでも客は、多くの人がつり上げ価格とみなす価格を支払うために何時間も列に並んだ。ガソリンスタンドの経営者は、ガソリンの供給量が限られており、いつタンクが補充されるかわからないと主張し、これが大幅な値上げにつながった。

停電の影響で米国東海岸の多くの石油精製所が閉鎖され、ガソリン生産の再開が遅れた。その結果、米国ではガソリン価格が1ガロンあたり約10セント（3セント/L）上昇すると予想された。カナダでも、当局は ガソリン配給制を検討した。

携帯電話通信機器は、混乱した。これは主に、発電機の燃料が切れたため、携帯電話基地のバックアップ電源が失われたためである。携帯電話基地が機能していた場所でも、充電するための電源がないためバッテリーが切れたため、一部の携帯電話は依然として使用不能であった。有線電話回線は機能し続けていたが、一部のシステムはトラフィック量に圧倒され、何百万もの家庭ユーザーは家庭用電源に頼るコードレス電話しか持っていなかった。ニューヨークのほとんどのラジオ局とオンタリオの多くのラジオ局は、バックアップ電源で復旧するまで、一時的に放送が中断された。

ケーブルテレビシステムは機能停止し、電力が復旧した地域（およびテレビの電源が入った地域）では、ケーブルテレビ加入者はケーブルプロバイダーの電源が復旧するまで情報を受け取ることができませんでした。インターネットに依存していた人々も、停電中は同様にニュースソースから切断されましたが、ノートパソコンからのダイヤルアップ接続は例外で、バッテリーが切れるまでは機能していたと広く報告されています。テレビや音声をその方法で受信できる設備のある人々は、地上波テレビやラジオの受信によって情報を入手できました。

停電は停電地域外の通信にも影響を及ぼした。ニュージャージー州に拠点を置くアドバンス・パブリケーションズのインターネット事業も停電の影響を受けた。その結果、停電地域から遠く離れたバーミンガム・ニュース、ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン、オレゴニアンなどのアドバンス紙のインターネット版は数日間オフラインになった。^[35]

アマチュア無線家は停電中に緊急通信を行った。^[36]

被災地域では多数の工場が閉鎖され、地域外の工場も供給問題と電力網が安定するまでのエネルギー節約の必要性から閉鎖または操業の減速を余儀なくされた。電子国境チェックシステムがなかったため、デトロイトとウィンザーの間のアンバサダー橋を渡るトラックは一時 7 時間も待たされた。被災地域の高速道路の渋滞は「ジャスト イン タイム」(JIT) 供給システムに影響を及ぼした。一部の産業 (自動車産業を含む) は 8 月 22 日までフル生産に戻らなかった。

ニューヨーク州のほぼ全域で停電が発生した。例外としては、地域的な発電所に依存しているロングアイランドのフリーポートとロックビルセンター、一時的に電力が低下したキャピタルディストリクト（ニューヨーク州レイサムの一部など、いくつかの地域ではまったく停電がなかった） 、ペンシルベニアからの電力に依存しているアップステートニューヨークのサザンティアの最南端（主にウェイバリー近郊） 、プラッツバーグ市、補助電源があるブルックリンのスターレットシティ、バッファロー市の大半、および大学の電力で稼働しているバッファロー地域のアマーストの一部などがある。ロチェスター郊外にも小規模な電力供給の地域があり、これらの地域で操業している数社の小規模な電力会社は操業を続けることができた。ノースショアタワーズ複合施設は、敷地内に自家発電設備があったため、停電の影響を受けなかった。市内のコダックパーク施設と周辺地区でも電力は利用可能だった。 2003年PGAチャンピオンシップが開催されていた近隣のピッツフォードのオークヒルカントリークラブで停電が発生し、トーナメントに若干の中断が発生した。また、その夜にシェイスタジアムで予定されていたメジャーリーグベースボールのニューヨークメッツ対サンフランシスコジャイアンツの試合は延期となった。ニューヨーク州では、すべての刑務所が停電となり、発電機による電力に切り替えられた。ピークスキル近郊のハドソン川沿いにあるインディアンポイント原子炉2基、ナインマイルポイント原子力発電所の原子炉2基、ロチェスター近郊のギンナ原子力発電所の原子炉1基、オスウェゴ近郊のフィッツパトリック原子炉はすべて停止した。オハイオ州、ミシガン州、ニュージャージー州の他の3つの原子力発電所も停止したため、合計9基の原子炉が影響を受けた。ニューヨーク州知事のジョージ・パタキは非常事態を宣言した。

Verizonの非常用発電機が数回故障し、緊急サービス番号 9-1-1が数回にわたり約 15 分間使用不能となった。ニューヨーク市の3-1-1情報ホットラインには、週末中に心配する住民から 175,000 件を超える電話が寄せられた。ニューヨーク市ARESに所属するアマチュア無線家は、緊急避難所や病院へのバックアップ通信リンクを提供した。アマチュア無線中継器には、発電機とバッテリーから緊急電力が供給され、機能し続けた。

ニューヨーク市を中心とする米国の主要ネットワーク（CBS、NBC、ABC、Fox）と一部のケーブルテレビ局（HBO、MTV、ニコロデオン）は通常通り放送することができなかったため、ゴールデンタイムのテレビ放送にはダラスのバックアップ局と主力送信機が使用された。ABCは代わりにワシントンDCからニュース放送を行った。

マンハッタンの大部分は、国連本部を含めて停電となり、地域のすべての空港も同様に停電した（ニューバーグの スチュワート国際空港は例外。この空港はかつて軍の空軍基地であり、独自の発電機を持っていた）。地下鉄、マンハッタンとニュージャージーを結ぶPATH線、ニュージャージー・トランジット鉄道、メトロノース、ロングアイランド鉄道など、ニューヨーク地域のすべての鉄道交通機関は停電した。金曜日の早朝、ディーゼル列車の使用により限定的な鉄道サービスが再開された。^[37]

600台以上の地下鉄と通勤電車の車両が駅の間に閉じ込められた。ニューヨーク市交通局（地下鉄を運営）とニューヨーク・ニュージャージー港湾局（PATH線を運営）は、乗客全員が重傷を負うことなく避難したと報告した。PATHは同日午後9時45分までにアップタウン・ハドソン・チューブの運行を再開し、午後11時には全線での運行が再開された^[37]。比較すると、ニューヨーク市地下鉄の運行は金曜日から土曜日の朝にかけて徐々に再開された^{[37] 。}

信号機がないため、マンハッタンのローワータウンとミッドタウンの人々がオフィスから歩いて逃げたため、交通渋滞が起きたと報告されている。夕方まで何時間も、通り、高速道路、橋、トンネルはマンハッタンから出ようとする交通と歩行者で混雑した。多くの市民が交通整理に協力した。マンハッタンからワシントン DCまで通常 4 時間かかるバスの旅は8 時間以上かかった。報道によると、マンハッタンから出るだけで 4 時間かかったという。

停電が始まったとき、数百人がエレベーターに閉じ込められ、ニューヨーク市消防局の緊急対応が必要となった。報道によると、夜遅くまでに、ニューヨーク市消防局は、マンハッタンの高層オフィスビルやアパート約 800 棟の停止したエレベーターがすべて復旧したことを確認したという。

マイケル・ブルームバーグ市長は住民に対し、窓を開け、熱中症予防のため水分をたっぷり摂り、ペットのことも忘れないようにと勧告した。ニューヨークは7月末から記録的な大雨に見舞われたばかりで、気温は92°F（33°C）で湿度も高かった。携帯電話は回線の過負荷でほとんど機能せず、一般電話サービスはほとんど影響を受けなかったため、ニューヨーク市民は公衆電話の前に10人以上も並んでいた。多くの人が自宅で電話が使えない状態に陥っていた。

通勤者の中には別の寝床を見つけることができた人もいたが、ニューヨークに取り残され、公園や公共の建物の階段で眠った人も多かった。ほとんどすべての企業や小売店が閉まったが、多くのバーやパブは繁盛したと報告した。多くのニューヨーカーが停電を「楽しむ」機会を得て夜を過ごしたためだ。観光客のホテルの部屋は廊下を除いて停電し、ロビーにあるレストランのほとんどが宿泊客に無料の食べ物を配った。ほとんどの生鮮食品はいずれ腐ってしまうため、多くのレストランや住民は単にできるだけのものを準備し、それを欲しい人に提供したため、ニューヨーク市の多くの地区で大規模なブロック パーティーが開かれた。冷凍庫に保管されていたアイスクリームも、通りすがりの人全員にすぐに提供しなければならなかった。

インディゴガールズはその夜、セントラル パーク サマーステージで演奏する予定だった。バンドは予定通りステージに上がり、その日の朝に燃料を補給した発電機を使って、被災地で数少ないショーの一つを演奏した。暗くなる前に参加者全員がセントラル パークを出られるように早めに終了する必要があったため、演奏はフル コンサートではなかった。会場にはトイレもあり、プロパン グリルで料理をする屋台もあった。

4万人の警察官と消防署全体が秩序維持のために呼び出された。少なくとも2人の死者は照明として炎を使ったことに関連しており、多くの致命的ではない火災もろうそくの使用によって発生した。ニューヨーク市の緊急事態管理局は緊急対策センターを立ち上げ、そこから70以上の機関が対応活動を調整し、照明のない交差点への移動式照明塔、病院への発電機とディーゼル燃料、アメリカ証券取引所の空調ユニットに電力を供給するために必要な移動式蒸気発生器を配達した。

被害地域には、パターソンやニューアークといった主要都市を含むハドソン、モリス、エセックス、ユニオン、パセーイク、バーゲン各郡の大半が含まれたが、ニューアークとイーストオレンジの一部はまだ電力が供給されていた。エセックス、ハドソン、ユニオン各郡の特定の町の一部には電力が供給されていた。

安全と不安への懸念から、電力はまず都市部に復旧した。カンバーランド郡など南の郡も影響を受けたが、1時間以内に電力は復旧した。バーゲン郡のいくつかの町では、停電は一瞬で、電力線の電圧が1時間にわたって数分ごとに約90ボルトから135ボルトまで激しく変動した。^{[引用が必要]}

停電の翌日、8月15日、ニュージャージー・ターンパイクは午前9時まで通行料の徴収を停止した。

ニューロンドン、ハートフォード、ニューヘイブン、リッチフィールド、フェアフィールドの各郡の一部、グリニッジからダンベリー、ブリッジポートまでが影響を受けたが、コンピューターの再起動を招いた数回の瞬間的な停電を除けば、州の大部分は夕方中電力が供給されていた。メトロノース鉄道の列車は停止し、最寄りの駅まで牽引されるまで何時間も線路上に留まった。一般に、州間高速道路91号線の東側の州のほとんどと、州間高速道路91号線の西側の一部の地域では停電中も電力が供給されていたが、ニューヘイブンの東部郊外の一部は停電の影響が最も東側にあると見られていた。

停電の数日後、連邦政府が電力会社にニューヘイブンとロングアイランド間のHVDC クロスサウンドケーブルに電力を供給するよう命じたことで、地元で論争が巻き起こった。このケーブルは設置されていたが、環境と漁業への懸念から稼働していなかった。コネチカット州司法長官（後に上院議員となる）のリチャード・ブルーメンソールとニューヨーク州知事のジョージ・パタキは、このケーブルをめぐって非難の応酬を繰り広げた。コネチカット州の政治家たちは、公共の安全を顧みず、このケーブルが稼働していることに憤慨した。このケーブルはコネチカット州からロングアイランドに電力を輸送するもので、コネチカット州の誰の役にも立たないからだ。

マサチューセッツ州西部の狭い地域が影響を受けました。ウースターでは、この出来事はコンピューターを再起動させるほどの規模で起こり、スプリングフィールドでは、商業および産業用バックアップ発電施設が自動的に起動するほどの影響がありました。一部の地域では、通常より低い電圧 (最低 100 ボルト AC) と最大 24 時間にわたる電圧低下が発生しました。ボストン地域は停電を免れました。

約230万世帯と企業が影響を受け、その中にはデトロイト大都市圏、ランシング、アナーバー、およびミシガン州南東部の周辺地域のほぼすべてが含まれていた。停電はミシガン州の公共事業体3社、デトロイト・エジソン（全システムが停止）、ランシング水道・照明委員会、および州南東部の隅にあるコンシューマーズ・エナジーのシステムの一部に影響を及ぼした。

停電の知らせはすぐに周辺地域に広まり、多くの人々がまだ電気が通っている周辺地域に押し寄せたため、これらの町では店は混雑し、レストランは満員となり、ホテルは予約でいっぱいになり、ガソリンスタンドには長い行列ができていた。停電を免れたデトロイト北部郊外の被災地域に最も近い地域には、オックスフォードとホリーの地域、 M-24とM-15沿いのコミュニティ、ラピアとフリント/トライシティーズ地域が含まれていた。^[要出典]ブライトンとハウエル の市域も影響を受けなかった。デトロイトエジソンとコンシューマーズエナジーを相互接続するジェノア-ラトソン138kVラインを介してコンシューマーズエナジーから電力供給を受けていたためである。

デトロイトでは電気ポンプの故障によりテレビやラジオの放送が一時中断され、水道も止まった。水圧が失われたため、8月18日まで水はすべて沸騰させてから使用しなければならなかった。8月18日に新学期が始まる予定だったいくつかの学校は、きれいな水が手に入るまで休校となった。コメリカ・パークで8月15日に予定されていたキッスとエアロスミスのコンサートは9月7日まで延期された。^{[38] [39]}

デトロイト近郊のメルビンデールにあるマラソン石油の製油所でガスの蓄積による小規模な爆発が発生し、工場の周囲1マイル（1.6 km）以内の避難と州間高速道路75号線の閉鎖が必要となった。

当局は有毒ガスの放出を恐れた。8月17日の大雨と下水ポンプの不足により、他の高速道路が閉鎖され、都市洪水警報が発令された。一部の下水処理場での緊急対策が機能しなかったため、未処理の下水がランシングとデトロイト首都圏の地元の川に流れ込んだ。

夏の猛暑のさなか、ミシガン州民はエアコンを使えず、大部分は高齢者であるが、数人が熱中症の症状で治療を受けなければならなかった。

デトロイト地域では、地元テレビ局のニュース ヘリコプターは各局の経営陣から、夜間は「車のヘッドライトより上を飛行する」こと、デトロイトのダウンタウンには入らないこと (照明のない高層ビルに突っ込む危険があるため) を指示された。停電直後の数日間、多くのテレビ局が限られたリソースで放送を再開した。あるケースでは、WXYZ-TVのニュース キャスターが通常のニュース スーツではなく T シャツとショート パンツを着用し、エアコンが 1 台と扇風機が 2 台しか稼働していないため、局内の「かなり暑い状況」について視聴者に謝罪した。

ダウンリバーのコミュニティは、停電直後の週末、電力不足で水道と下水ポンプが停止したため、下水が混じった水で地下室が浸水する事態に対処しなければならず、地域住民は大いに困惑した。地域のニュース クルーは、停電の報道中にダウンリバーの住民に通知を放送し、ポンプがショートした理由と水の使用制限について説明した。WDIV-TV は「ほとんどの場所で水圧は保たれているが、水圧が低い場所もある。水圧がまったくない場所もあり、負圧のところもある。つまり、今後数時間で、ダウンリバーのコミュニティの人々は地下室が浸水することを覚悟しなければならないため、貴重品はすべて高い場所に移し、地下室から出しておく必要がある」と警告した。

グランドラピッズ、マスキーゴン、ホランドなどのコミュニティを含む西ミシガン州はほとんど影響を受けなかったが、地元の米国下院議員フレッド・アプトンによると、その大部分は停電に「数秒」以内だったという。^[40]南西ミシガン州のいくつかのコミュニティは影響を受け、最も西側の影響を受けた場所の1つとなった。^[41]オンタリオ州スーセントマリーのすぐ向こうのミシガン州スーセントマリーは、 2つの都市が電気的に接続されていないため、停電の影響を受けなかった。

54万以上の住宅と事業所が停電した。クリーブランドでは、市内の水道は電動ポンプで供給されており、非常用電源はごく限られていたため、水道サービスが停止した。その後数日間、水を沸騰させなければならなかった。

アクロン、マンスフィールド、マシロン、マリオン、アッシュランドの各都市の一部では停電が発生した。

クリーブランドは18歳未満のすべての人に夜間外出禁止令を発令した。サンダスキーのシーダーポイント遊園地では、停電のためリフト乗り場で停止した高さ205フィート（62メートル）のマグナムXL-200ジェットコースターの階段を公園の従業員が客が降りるのを手伝わなければならなかった。停電の結果、他の数人の客も乗り物から降ろされるのを手伝わなければならなかった。トレドでは、野球チームのマッドヘンズがその夜に予定されていた試合を延期した。市内の一部、特にシルバニア郊外は停電の影響を受けなかった。ボーリンググリーンなど他の周辺都市では短時間の停電があっただけだった。

停電の影響を受けた地域は、グリムスビー、ペルハム、ナイアガラフォールズ、フォートエリーを除く南オンタリオ州全域と、ウィンザーからオタワ、ケベック州境まで、コーンウォール地域を除いて全域に及んだ。 ^[42]また、北はジェームズ湾のアタワピスカットやムースニー、西はスペリオル湖岸のマラソンに至るまで、北オンタリオ州も影響を受けた。北オンタリオ州で影響を受けたコミュニティには、ティミンズ、コクラン、サドベリー、カークランドレイク、ノースベイ、ワワ、スーセントマリーなどがある。北西オンタリオ州の大部分（サンダーベイを含む）は影響を受けなかった。

バックアップ電源のない信号機はすべて停止した。すべての交差点は全面通行止めとなった。夕方のラッシュアワーの始まりと相まって、交通問題を引き起こした。オタワやトロントなどの大都市の多くの主要および小規模の交差点では、警察や他の人が交代するまで一般市民が交通整理を始めた。午後のラッシュアワーにはすべての交差点で交通整理をするほど警察官がいなかったため、通りがかりの警察官は交通整理をしている一般市民に蛍光ジャケットを配った。運転手や歩行者は、警察官でなくても、概ね彼らの指示に従った。^[4]

オタワでは連邦政府が閉鎖され、国会議事堂と国会議事堂は避難させられた。

トロントでは、トロント地下鉄とトロントRT、トロント路面電車が停止した。^[43]多くの乗客はトンネルを通って地下鉄から避難しなければならなかった。トロントの主要病院は発電機に切り替えており、問題は発生していないと報告した。^[44] 911システムは稼働していた。^[44]路面電車は8月18日と19日も運休したままだったが、輪番停電の影響を受けないとの確約を受けて再開した。

トロント当局は、ポンプが機能しておらず、24時間分の水しか供給されていないため、住民に不必要な水の使用を控えるよう要請した。娯楽イベントは数日間中止された。イギリスのバンド、レディオヘッドは、停電のため、8月16日にトロントで予定されていたコンサートを翌10月15日に延期した。8月15日に予定されていたカナダ国立博覧会の開幕は、8月19日に延期された。トロントのスカイドームの屋根は、電力節約のため、8月21日に雷雨に見舞われるまで開いたままだった。

ノースベイ付近の滞留を含む燃料の入手不能により、オンタリオ州北東部のトラック交通に大きな混乱が報告された。ウィンザーとデトロイト間のトンネルと橋も閉鎖され、船舶や航空機に危険を及ぼさないように橋の柱が非常用投光器で照らされた。

停電により、サドベリーのファルコンブリッジ鉱山では約 140 人の鉱夫が地下に取り残された。鉱山当局は、彼らは安全であり、必要に応じて避難できると述べたが、停電のリスクがあるため避難は行われなかった。彼らは朝までに無事に避難した。サーニアでは、製油所のスクラバーが電源を失い、通常レベルを超える汚染物質が放出されたため、住民は窓を閉めるよう勧告された。

8月14日の夕方、オンタリオ州首相 アーニー・イブスは非常事態を宣言し、翌日は不要不急の職員に仕事に行かないよう指示し、数週間にわたって計画停電を実施する可能性があるとした。^[45]住民は可能な限りテレビ、洗濯機、エアコンを使用しないよう求められ、復旧した電力の一部が再び停止する可能性があると警告された。^[45]翌日には非常事態は完全に解除されたものの、住民は通常の電力供給が数日間は得られないと警告され、依然として電力消費を抑えるよう求められた。^[45]

この復旧期間の2日間、ナイアガラ川から水力発電用に取水する水量が最大レベルまで増加した。この水量は、ナイアガラの滝の景観維持のため、通常は夜間と冬季のみに利用される。その結果、滝下流の水位が下がり、霧の乙女号の観光船が安全に停泊できなくなり、運航を中止せざるを得なくなった。

オークビルのペトロカナダ 製油所は電力不足のため緊急停止を余儀なくされた。停止中に工場のフレアシステムから大きな炎が上がり、メディアでは工場で火災が発生したという誤報が流れた。 ^[要出典]ミシサガのペトロカナダ潤滑油工場は1週間後、通常運転を再開した際に火災に見舞われた。^{[46] [47]}

多くのトロント市民は、その夜をコミュニティが団結した瞬間として記憶している。「停電の中、トロントの住民は通りに出て交通整理を手伝い、花屋はろうそくの明かりで結婚式の花を飾り、コンビニエンスストアは暗闇の中で客にサービスを提供した。夜空はめったに見られないまばゆい星の天蓋で、夕方まで残る柔らかな夏の暑さの中、暗くなった街に降り注いでいた。」

停電は州の北西部に限られていた。州で最も人口の多いフィラデルフィアとピッツバーグの都市部は影響を受けなかった。エリー、クロフォード、ベナンゴ、クラリオン、ブラッドフォード、フォレスト、ウォーレンの各郡の緊急当局によると、停電は夜まで続いたが、深刻な負傷者や事故はなかった。^[48]

ニューヨークでは約3,000件の火災通報があり、その多くはろうそくを使用している人々によるものだった。救急隊は平均の2倍を超える8万件の救助要請に対応した。

8月14日の午後4時から8月15日の深夜まで、ろうそくが原因の火災が60件以上発生し、全員出動が必要以上の警報が鳴った。FDNYは7,500件以上の通報に応答し、4,000件以上の警報を発信した。^[49]

停電により約100人が死亡した。^[50]

• オンタリオ州では、グエルフで自転車に乗っていた男性が車にひかれる事故^{[51]があり、}オタワ西部では2児の父親が自宅前庭で車にひかれる事故があった。ノースヨークでは、2001年に電気事故で火傷を負った若い男性が、エアコンの故障で皮膚移植部が適切に冷却されず、アパートで死亡しているのが発見された^{[52] 。}
• コネチカット州では1人の死亡が報告された。
• ニューヨーク市では、6人の死亡が報告された。内訳は、一酸化炭素による死亡が2人、火災による死亡が2人、靴店に侵入した際に屋根から転落したのが1人、階段を上った後の心臓発作が1人である。
• デトロイト郊外のハーパー・ウッズでは、男性が自宅で発電機を使用した後に一酸化炭素中毒で死亡したとWXYZ-TVニュースが報じた。
• アン・アーバー・ニュースによると、ミシガン州ピッツフィールド・タウンシップでは、27歳のベルビル在住男性が、寝泊まりしていたトレーラーハウスを全焼した火災で死亡した。当局は、火事はろうそくの火が原因と思われると述べた。

この停電をきっかけに、米国連邦政府は2005年のエネルギー政策法に信頼性規定を盛り込んだ。北米電力信頼性協会の基準は米国の電力供給業者に義務付けられた。

米国では、ブッシュ政権が米国の国家エネルギー政策、重要インフラ保護、国土安全保障の改革の必要性を強調していた。停電中、無許可の国境越えや港湾上陸、多くの脆弱な場所への無許可のアクセスを検知するシステムのほとんどが機能しなかった。将来の停電がテロに利用されるのではないかとの懸念が高まった。さらに、この失敗は電力網がいかに簡単にダウンするかを浮き彫りにした。

オンタリオ州政府は2003年10月に行われた州選挙で敗北した。電力は長い間大きな問題だった。オンタリオ州が閉鎖されたのに対し、ケベック州とマニトバ州は影響を受けなかったため、政府は打撃を受けたのかもしれない。オンタリオ州が米国から電力を輸入する必要があることがさらに注目されたことも、主に州の発電能力を拡大しないという政府の決定によるもので、保守党政権に悪影響を与えたのかもしれない。アーニー・イブス首相の危機対応も批判された。ブルームバーグ市長とパタキ知事が声を上げてからずっと後まで、彼の声は聞かれなかった。停電後の数日間、彼が定期的に発表したおかげで、イブスの支持率は世論調査で緩やかに上昇し、彼の党はこれを勝てる選挙を呼びかけるための好機と捉えたが、結局敗北した。

8月14日の夕方までに、以下の地域で電力が復旧しました。

• オンタリオ州の多くの地域
• ニュージャージー州、ペンシルベニア州、オハイオ州、ミシガン州の一部
• ロングアイランドを含むニューヨークの一部

コンエジソンは、ニューヨーク市が午前 1 時までに電力を回復するという主張を撤回しました。その夜、マンハッタンの一部の地域は午前 5 時頃 (8 月 15 日) に電力を回復し、ニューヨーク市スタテン島区は8 月 15 日午前 3 時頃に電力を回復しましたが、ナイアガラ モホークは、ナイアガラ フォールズ地域は午前 8 時まで待たなければならないと予測しました。ニューヨーク市ブルックリン区では、8 月 15 日の日没頃まで電力が完全に回復しませんでした。

8月15日の夕方までに、クリーブランド・ホプキンス国際空港とトロント・ピアソン国際空港の2つの空港が再開した。

オンタリオ州の被害を受けた地域の半分は8月15日の朝までに電力を回復したが、電力が復旧した地域でも、一部のサービスはまだ中断されていたり、低いレベルで稼働していたり​​した。電力が最後に回復した地域は、停電自体とは直接関係のない地元の変電所のトラブルに見舞われていた場合が多かった。

8 月 16 日までに、ニューヨークとトロントでは電力が完全に復旧しました。トロントの地下鉄と路面電車は、電力が再び中断した場合に機器が不都合な場所に閉じ込められる可能性を防ぐため、8 月 18 日まで運行を停止しました。オタワでは電力がほぼ復旧しましたが、当局はさらなる混乱の可能性を警告し、他の地域で電力が復旧し続ける中、節電を勧めました。オンタリオ州民は、すべての発電所が再稼働するまで電力使用量を 50% 削減するよう求められました。19 日時点では 4 つの発電所が停止したままでした。停電後の 1 週間、電飾看板はほとんど点灯せず、多くの店舗では照明の一部しか点灯していませんでした。

2000 年問題によって脅かされる可能性のある混乱に対する備えにより、新しい電気機器やシステムが導入され、一部の地域では比較的迅速に電力が回復しました。^{[引用が必要]}

米国とカナダでは、8月15日から地域停電がニュース放送やニュースの見出しを独占した。米国とカナダのテレビ局は通常の番組を中断し、進行中の出来事を広告なしでフルタイムで報道した。テロが原因ではないことが決定的に否定されると、多くの局はジョージ・W・ブッシュ大統領による東部夏時間午後8時30分の演説の後、通常の番組に戻した。^[53] CBCやCNNなどの全国ニュース局は、政治家や電気の専門家を招いて状況を議論し、停電を防ぐ方法を提案することで、この出来事を報道し続けた。国際的には、この出来事の報道はニューヨーク市都市圏の状況の進展に焦点を当てていた。 ^[要出典]

事件発生から最初の2時間、様々な関係者がその根本的な原因について推測的な説明を行った。

• カナダのジャン・クレティエン首相 府からの公式報告によると、ニューヨーク北部の発電所に落雷し、周辺の電力網と広域送電網が連鎖的に機能停止し、停電に至ったとのことである。(ニューヨーク市北部の変電所への落雷は、1977年にほぼ全市が24時間暗闇に陥った停電の原因としても同様に挙げられている。) ニューヨーク州の電力当局は、この問題は米国で発生したものではなく、落雷したとされる地域には暴風雨はなく、問題の発電所は停電中も稼働していたと回答した。
• カナダのジョン・マッカラム国防相は、ペンシルベニア州の原子力発電所の停止が原因だと主張した。同州当局は、すべての発電所は正常に稼働していると報告している。マッカラム氏はその後、情報筋から誤った情報を得たと述べた。
• ニューヨーク州知事ジョージ・パタキはカナダのせいで停電が起きたと述べ、「ニューヨークの独立系統運用者は、ニューヨーク州とは何の関係もないとほぼ確信している。そして、停電はオンタリオ州西部で発生し、そこからカナダのオンタリオ州、そして北東部に広がったと考えている」と述べた。^[54]これは後に誤りであることが判明した。
• CNNは匿名の当局者の発言を引用し、ニューヨーク州の大部分とカナダの一部に電力を供給しているナイアガラ・モホーク電力網が過負荷状態になったと報じた。東部夏時間午後4時10分から4時13分の間に、同電力網全体の21の発電所が停止した。^[2]
• 元エネルギー省長官のビル・リチャードソン・ニューメキシコ州知事は、停電の2時間後に行われたテレビの生放送インタビューで、米国を「第三世界の電力網を持つ超大国」と評した。欧州では、この声明は、より緊密で安全で相互接続の良好な欧州の電力網を強調する比較を伴って発表された（ただし、6週間後にイタリアでも同様の停電が発生した）。
• その後数日間、批評家たちは、電力送電網の不十分な状態に対する電力市場の 規制緩和の役割に焦点を当て、規制緩和法と電力市場のメカニズムが、市場参加者に新しい送電線を建設し、システムの安全性を維持するための十分なインセンティブを提供できなかったと主張した。^{[誰? ]}
• その夜遅く、オハイオ州では停電がネットワークが停止する1時間前までに始まっていた可能性があるという主張が浮上したが、オハイオ州の電力会社ファーストエナジーはこれを否定した。^[要出典]
• 北米電力信頼性協会の会長は、この問題はオハイオ州で発生したと述べた。^[55]
• 8月18日の朝までに、調査官らは、問題は、米国とカナダの両国でエリー湖を囲む送電線システムであるエリー湖送電ループの北部で電力の流れの方向が突然変わったことから始まったと考えた。 ^[要出典]

オンタリオ州では、いくつかの都市が電力節約チャレンジやイベントに参加して市民に停電を思い出させた。最も有名なイベントはオンタリオ電力公社（OPA）が主催する自主停電デーである。これらのイベントでは、市民はエネルギー節約活動を最大限にするよう奨励された。ロンドン、グエルフ、ウッドストック、ウォータールーなどの小規模都市は毎年チャレンジに参加した。最後の自主停電デーは2010年8月14日に開催され、OPAは年間を通じてエネルギー節約の取り組みを進めた。^[56]

• 脆弱な力
• 大規模停電一覧
• 1965年の北東部停電
• 1977年のニューヨーク市停電
• 2003年イタリア停電
• 2011年南西部停電
• 2019年7月のマンハッタン停電

• 米国・カナダ電力系統停電タスクフォース (2004 年 4 月)。2003 年 8 月 14 日の米国およびカナダにおける停電に関する最終報告書: 原因と推奨事項(PDF)。Energy.gov – 電力供給およびエネルギー信頼性局(レポート)。米国エネルギー省。2017年 5 月 27 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年6 月 25 日閲覧。

• NPRニュース（特集）
• サンフランシスコ クロニクル: カオス理論が巨大システムの脆弱性を計算 (2003 年 8 月 15 日)
• BBC: 停電が北米に大混乱を引き起こす (2003 年 8 月 15 日)
• CNN: ニューヨークなど大都市で大規模停電発生 (2003 年 8 月 14 日)

• 報道と写真
• FERC 米国/カナダ停電タスクフォースの一連の出来事 2003 年 9 月 (PDF)
• 2003 年 8 月の停電 – energy.gov
• 2003年8月14日の停電を分析した報告書集