オーエンサウンド

オーエンサウンド
都市（下位層）
オーエンサウンド市
オーエンサウンド港
ロゴ
ニックネーム：  風光明媚な街
オーエンサウンド 南オンタリオの地図を表示 オーエンサウンド グレイ郡の地図を表示
座標: 44°34′04″N 80°56′35″W / 44.56778°N 80.94306°W / 44.56778; -80.94306
国	カナダ
州	オンタリオ
郡	グレー
政府
• 市長	イアン・ボディ
• 副市長	スコット・グリーグ
• 統治機関	オーウェンサウンド市議会
• 国会議員	アレックス・ラフ
• MPP	リック・バイヤーズ
エリア [1] [2]
• 土地	24.27 km 2 (9.37 平方マイル)
• 都会的な	20.91 km 2 (8.07 平方マイル)
• メトロ	628.64 km 2 (242.72 平方マイル)
標高 [3]	307メートル（1,008フィート）
人口  （2021年）[1] [2]
• 都会的な	21,612
• 都市の密度	879.2/km 2 (2,277/平方マイル)
• メトロ	32,712
• 地下鉄の密度	50.6/km 2 (131/平方マイル)
タイムゾーン	UTC−05:00 ( EST )
• 夏 ( DST )	UTC−04:00 (EDT)
前方仕分けエリア	N4K
市外局番	519 , 226 , 548
高速道路	ハイウェイ21ハイウェイ6ハイウェイ10ハイウェイ26
Webサイト	ウェブ

オーエンサウンド（2021年国勢調査人口21,612人）は、カナダのオンタリオ州南西部にある都市です。グレイ郡の行政庁所在地であり、ジョージアン湾の入り江にあるポタワトミ川とシデナム川の河口に位置しています。

主な観光名所は町から車ですぐのところにある多くの滝です。^[4]

五大湖上流域の周辺地域は、先史時代からオジブウェー族の居住地であった。1815年、ウィリアム・フィッツウィリアム・オーウェンがこの地域を調査し、兄のエドワード・オーウェン提督にちなんでこの入り江に名前を付けた。この地域のオジブウェー語での名称はGchi-wiigwedongである。^[5]

1840年か1841年にチャールズ・ランキンが先住民が住んでいた地域に「シデナム」と呼ばれる集落を設立した。当時ジョン・テルファーがここに定住し、その後に続いた人々が続いた。1846年までに人口は150人となり、製材所と製粉所が稼働していた。1852年にこのコミュニティがグレイ郡の郡庁所在地になった後も、シデナムという名前は使われ続けた。 ^[6]

オンタリオ州の歴史的銘板には、ニューアッシュ酋長率いる先住民族の一団が、この地域に約 11,000 エーカー (45 km ^{2 、4,500 ha) の}保護区を持っていたと説明されている。1842 年に彼らはニューアッシュ村を設立し、当初は 14 軒の丸太小屋、学校、納屋があった。ウェスリアン メソジスト宣教師が住民に奉仕した。1857 年に政府は保護区を接収し、ニューアッシュのチッペワ族住民のほとんどをオーエン サウンドの北にあるケープ クローカー狩猟場 60B保護区に移住させた。 ^[6]

オーエンサウンドは長年にわたり、居酒屋や売春宿で知られる主要港だった。その騒々しい評判から、このコミュニティは北のシカゴ、コークスクリューシティ、リトルリバプールなどと呼ばれた。^{[7] [8] [9]}この評判を裏付けるのは、「バケツオブブラッド」という名の居酒屋で、四隅に居酒屋があったことから「ダムネーションコーナー」として知られる交差点の角にあった。^[10]しかし、この場所は「サルベーションコーナー」と呼ばれる4つの教会がある交差点からわずか1ブロックのところにあった。^[11]

シデナムは1851年にオーエンサウンドに改名されました。その頃にはトロント・タウンシップ（現在のミシサガ）へ直通するトロント・シデナム道路が通っていました。この道路は現在でもハイウェイ10号線とヒューロンタリオ通りの南部として残っています。^{[12] [6]}このコミュニティは1857年に法人化された町となり、人口は2000人近くになりました。^{[6] [13]} 1873年、ウェストンからトロント・グレイ・アンド・ブルース鉄道が開通し、コミュニティへの物資の輸送が可能になりました。^[12]

街のすぐ郊外にある人気の高級レストラン、ルイ・ステーキハウスは、1980年代にガヴァリス家によって開かれた。この歴史的建造物は、何度か所有者が変わり、2016年に取り壊された。^[14]もともとは住宅（1881年建築）だったが、1907年から1915年まで売春宿となり、^[15]城のような塔にマダムが立って港に船が入港するのを待ち、船員たちを興奮させるために売春婦たちを準備していた。この悪徳と極悪の評判とそれに伴う問題により、市は数十年にわたってすべての飲酒施設を禁止した。市は1972年まで「禁酒」だった。 ^[16]

この街で最も有名な人物の一人は、第一次世界大戦の エースパイロットでヴィクトリア十字章受賞者のウィリアム・エイブリー・「ビリー」・ビショップである。彼はオーエンサウンド生まれで、この戦争におけるカナダの指導的パイロットであった。彼はイギリス陸軍航空隊とイギリス空軍に所属していた。1917年と1918年に、ビショップは敵機72機を撃墜したとされ、ヴィクトリア十字章、殊勲勲章、軍事十字章を授与された。^[6]戦後、彼は空軍元帥に昇進し、カナダ空軍（RCAF）の募集部長を務めた。ビショップはまた、マンフレート・フォン・リヒトホーフェン（レッド・バロン）と交戦し、ドイツ人パイロットを損傷した機体で撤退させた数少ないパイロットの一人である。ビショップは後に、それは「危ういところだったが、素晴らしく、魂を揺さぶる飛行だった」と回想している。^[17]ビショップの少年時代の家はカナダ国定史跡の一つであり、彼の生涯に関する遺品が展示されている博物館となっている。^[12]

近くのミーフォード市にあるビリー・ビショップ地域空港は、彼にちなんで名付けられました。彼の質素な墓は、市内のグリーンウッド墓地にあり、時間があれば石碑を探すことができます。彼が少年時代を過ごした家は現在、彼の人生とカナダの航空史を記念した博物館になっています。この町には、ナショナル・ホッケー・リーグ（NHL）の殿堂入りゴールキーパー、ハリー・ラムリーや芸術家のトム・トムソン（近くのリース村に埋葬されている）も住んでいました。日中戦争中に中国軍と共に革新的な医療活動を行い有名になった公然の共産主義者で公衆医学の先駆者である外科医ノーマン・ベチューンは、オーエンサウンド職業訓練校の卒業生です。伝説的なホッケーキャスターのビル・ヒューイットは、かつて地元のAMラジオ局CFOSのスポーツディレクターを務めていました。もう一人のヴィクトリア十字章受賞者であるトーマス・ウィリアム・ホームズもオーエンサウンド出身で、この街の武器庫には彼の名前が付けられている。

2005年、オーエンサウンドは、その美しさ、自然景観、そして強いコミュニティ意識により、カナダの人口20,001〜50,000人の都市部門で全国花開くコミュニティーチャンピオンに輝きました。 ^[18]オーエンサウンドは、その文化、スポーツ、そして自然のアメニティーにより、最近では退職者にとって良いコミュニティーとして認識されています。 ^[19]

オーエンサウンドは湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分 Dfb）^{[20]に属し、ヒューロン}湖の影響で気候が緩和されています。冬は寒く、雪が多く、夏は暖かく湿度が高いですが、オンタリオ州南西部の他のほとんどの地域よりも湖水（ジョージアン湾とヒューロン湖の両側）の影響で涼しくなります。オーエンサウンドは五大湖のスノーベルトの直線上にあるため、降水量は中程度で、年間平均降水量は1,100 mm（43インチ）です。夏には雷雨がよく発生します。

オーエンサウンドで記録された最高気温は1911年7月3日の40.0℃（104.0℉）である。^[21]記録された最低気温は1895年2月6日の−36.7℃（−34.1℉）である。^[22]

シデナム川はオーエンサウンド湾につながる水路で、氷河期前の川がナイアガラ断崖の石灰岩を削って形成されました。^[25]

オーエンサウンド市は、2004 年にカナダの文化首都に選ばれ、数多くの文化イベントや施設の本拠地となっています。毎年 8 月に開催されるサマーフォーク ミュージック アンド クラフト フェスティバルや、毎年 11 月から冬に 1 月まで開催される大規模なクリスマス ライト フェスティバル、ノーザン ライツ フェスティバル (シドナム川沿い、ダウンタウン、ハリソン パークで多数の展示が行われる)、オーエンサウンドとノース グレイ ユニオン公立図書館の成人識字プログラムの特別イベント資金集めである小説マラソンが開催されます。

2007 年、オーエンサウンドは市制施行 150 周年を祝い、7 月 27 日から 8 月 5 日までの 10 日間にわたるホームカミング 2007 祝賀会を中心に、年間を通じて特別なイベントが開催されました。

劇場としては、オーウェンサウンド リトル シアターが所有および運営する 400 席のロキシー シアターが、市内のプロのライブ シアター公演やコンサートに使用されています。ユース シアター コーリションもこの地域でよく知られています。これは、完全に若者によって運営され、若者のために運営されている青少年劇団です。この組織は、年間を通じてミュージカル、演劇、コンサート形式の公演を行っています。

この都市には、次のような数多くの博物館や文化的な名所もあります。

• グレイ ルーツ博物館とアーカイブ– オーエン サウンド市とグレイ郡の歴史を紹介しています。
• ロキシー劇場 - この地域で最高のライブ エンターテイメントの会場。
• オーエンサウンドアーティストコープ^[26]は1994年に設立され、オーエンサウンドのダウンタウンにある歴史的なマッケイビルに位置し、毎月のゲストアーティストやレガシーギャラリーの出展者とともに、45人の地元アーティストの作品を展示しています。
• トム・トムソン記念美術館^[27] –オーエンサウンド地域で育ったカナダで最も有名な芸術家の一人であるトム・トムソンの記念品や作品の大規模なコレクションを展示しています。
• コミュニティ ウォーターフロント ヘリテージ センター – 鉄道と水上輸送におけるこの都市の豊かな歴史と、オンタリオ州の発展におけるその役割を紹介しています。
• ビリー・ビショップの家と博物館– ビショップのかつての家に位置し、ビリー・ビショップの生涯とカナダの航空史を展示しています。
• 黒人歴史ケアン – 歴史的なハリソン公園に位置し、地下鉄道の北の終点としてのオーエンサウンドの地位を記念しています。
• オーエンサウンド ファーマーズ マーケット – 1868 年以来同じ場所を占めているこのマーケットは、年間を通じて毎週土曜日の朝に開かれ、さまざまな生産者や職人が集まります。
• オーエンサウンドのベス・エゼキエル・シナゴーグ^[28]は、オンタリオ州の文化遺産法^[29]に基づいて指定された建物で、オンタリオ州の小さな町のシナゴーグの残り少ない例の1つです。カナダで最後に活動している小さな町のシナゴーグです。^[28]
• ジョージアン ベイ交響楽団は、55 人のボランティア ミュージシャンと 5 人のプロの弦楽器奏者で構成される地域コミュニティ オーケストラです。交響楽団は、OSCVI で年間 5 回のメイン コンサートを開催するほか、さまざまな市民イベントでも演奏します。
• 1923年に設立されたオーウェンサウンドシティバンド^[30]は、あらゆる年齢や能力のアマチュアミュージシャンで構成されたボランティア組織です。バンドは毎年ケルソービーチで開催されるカナダデー、オーロラフェスティバル^[31]のオープニング、その他の公式イベントで演奏します。バンドは夏の間、ハリソンパークとケルソービーチで定期的に演奏します。
• サマーフォーク音楽・工芸フェスティバル^[32]は、1976年に創設され、毎年8月の第3週末にケルソービーチパークで開催される3日間の音楽と工芸のイベントです。

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、オーエンサウンドの人口は21,612人が居住9,895の民間住宅総数は10,406戸で、 2016年の人口から1.3%増加した。21,341人。面積は24.21 km ² (9.35 平方マイル)で、2021年の人口密度は892.7/km ² (2,312.1/平方マイル)でした。 ^[33]

オーエンサウンドにはジョージアンカレッジのキャンパスがあります。キャンパスでは現在、グレートレイク国際海洋訓練研究センターを含む14のフルタイムプログラムを提供しています。^[39]センターでは、海洋産業ですでに働いている専門家や、海洋航行技術プログラムや海洋工学技術プログラムに在籍する学生を訓練しています。

公立学校教育はブルーウォーター地区教育委員会(BDSB)が管理し、カトリック学校はブルース・グレイ・カトリック地区教育委員会(BGCDSB) が管理している。町にはセント・ドミニク・サビオ (フランスのカトリック学校)、セント・メアリーズ (BGCDSB)、オーウェンサウンド地区中等学校 (OSDSS) の 3 つの高校がある。後者はウェスト・ヒル中等学校とオーウェンサウンド大学職業訓練校が合併してできた。^[40]

オーエンサウンドでは、公立学校とカトリック学校の両方でフランス語イマージョン プログラムという形でさまざまなフランス語教育オプションを提供しているほか、グレイ郡とブルース郡で唯一のフランス語のみの学校と幼稚園もあります。フランス人学生に提供される機会には、交換プログラムやフランス語サマー キャンプなどがあります。

オンタリオ州道6号線、10号線、21号線、26号線の交差点に位置するこの都市は、ブルース半島への玄関口として機能しています。

オーウェンサウンドトランジットは、通常の公共バスを利用できない人のために、ローカルバスサービスと特別な交通手段を提供しています。

オーウェンサウンド交通会社の本拠地である内港には、冬季には トバモリーからサウスベイマスまで運航するカーフェリー MS チチーマンが停泊します。

カナダ太平洋鉄道オーエンサウンド支線は、オレンジビルとオーエンサウンドを結んでいました。1995年に運行が中止され、路線は正式に廃止されました。カナダ国鉄支線は、パーマストン経由でグエルフとオーエンサウンドを結んでいましたが、この路線は1990年代に廃止されました。CPRオーエンサウンド駅は1946年に建設され、現在はレストランと醸造所になっています。CNRオーエンサウンド駅は現在、オーエンサウンド海洋鉄道博物館になっています。オーエンサウンド行きの航空機は、オーエンサウンドビリービショップ地域空港（CYOS）に着陸できます。

パリッシュ＆ハインベッカー穀物ターミナル（グレート・レイクス・エレベーター社）は内港にあります。元々のCPR穀物エレベーターは1911年に火災で焼失しました。カナダ運輸省は港湾を売却しました。^[41]

オーエンサウンドには1840年代から造船所が数多くあり、そのうち2社は有名である。^[42]

• ポルソン鉄工所（1888年から1897年）
• 1937年から1994年までラッセル・ブラザーズ（フォート・フランシスから移転）が所有し^[43]、現在は3番街東2050番地と2198番地の空き地に位置しており、進水スリップだけが造船所の名残となっている^{[44] 。}

オーエンサウンドはグレイ・ブルース・ヘルス・サービスの所在地であり、グレイ郡とブルース郡地域で最大の病院であるブライトショアーズ・ヘルス・システムがある。^[45]

オーエンサウンドは、市長、副市長、7人の市議会議員から構成されるオーエンサウンド市議会によって統治されており、全員が市全体から選出される。2022年10月現在、オーエンサウンドの現市長はイアン・ボディ氏、現副市長当選者はスコット・グレイグ氏である。^[46]

この都市は、グレイ・アンド・シムコー・フォレスターズ予備役歩兵連隊と、さまざまな士官候補生部隊 の本拠地となっている2 つの都市のうちの 1 つです (もう 1 つはバリー)。

オーエンサウンド地域にはいくつかの滝があり、そのうちのいくつかは市外にあります。^{[47]滝は、}シデナム川がナイアガラ断崖の端に流れ込むことでできた高さ18メートルのイングリス滝のような大きなものから、ウィーバーズクリーク滝のような小さなものまであります。いくつかは、中程度から厳しい難易度のハイキングコース沿いにあります。ハイキングコースのいくつかはブルーストレイルにつながっています。グレイ郡の観光案内所では、ハイカー用の地図を提供しています。オーエンサウンドの2つの大きな公園は、ジョージアン湾のケルソービーチとハリソンパークです。^[48]

オーエンサウンドでは世界 最大級のニジマスが捕獲されており、毎年開催される釣り大会には北米全土から大勢の参加者が集まります。

市の南東には、ブルーマウンテンやビーバーバレーなど、オンタリオ州で人気のスキーリゾートがいくつかあります。市とその周辺には、スノーモービルコースも数多くあります。

オーウェンサウンドは、オンタリオ州ホッケーリーグ（OHL）メジャージュニアホッケーチームであるオーウェンサウンドアタックの本拠地となっているオンタリオ州最小の都市であり、ハリー・ラムリー・ベイショア・コミュニティセンターアリーナでプレーしている。元々オーウェンサウンドアタックは、オンタリオ州グエルフから移転し、グエルフ・プレーターズとしてプレーしていたため、オーウェンサウンドプレーターズとして知られていた。アタックは、6人の地元投資家のグループによって買収された。チームは1989年から2000年までオーウェンサウンドプレーターズとしてプレーし、2000年から2001年のシーズンが始まる前の2000年にオーウェンサウンドアタックに改名した。^[49]

アタックは2011年にOHLチャンピオンとしてJ.ロス・ロバートソンカップを獲得しました。

• オーウェンサウンドアタック–オンタリオホッケーリーグ
• オーウェンサウンド ノーススターズ– OLA シニア B ラクロス リーグ

• オーウェンサウンドマーキュリーズ– OHAシニアAホッケーリーグ
• オーウェンサウンドクレセント – OHAシニアAホッケーリーグ
• オーウェンサウンド カナディアンズ – ノーザン シニア B ホッケー リーグ
• オーウェンサウンド トラッパーズ – OHA 中級 A ホッケー リーグ
• オーウェンサウンドプレーターズ–オンタリオホッケーリーグ（アタックに改名）
• オーウェンサウンド ノーススターズ–メジャーシリーズ ラクロス
• オーウェンサウンドクレセント – メジャーシリーズラクロス
• オーウェンサウンドグレイズ–ミッドウェスタンジュニアホッケーリーグ

グレイ郡は 1854 年に、裁判所と警察、土地登記所、郡刑務所を含む複合施設を開設しました。1960 年にグレイ郡は、裁判所と土地登記所を現在のオンタリオ州オーエンサウンドの端にある別の場所に移転しました。当時、1960 年 3 月 11 日に、グレイ郡とオーエンサウンド市は 2 部構成の協定に署名し、これは後に条例になりました。最初の部分では、オーエンサウンド市が複合施設の裁判所部分を直ちに購入することが義務付けられました。協定の 2 番目の部分では、グレイ郡が刑務所部分を使用する必要がなくなった場合に、オーエンサウンド市が刑務所部分を購入することが義務付けられています。これは 1978 年にオンタリオ州が郡刑務所を州政府に移管したときに発生しました。グレイ郡とオーエンサウンド市は、オンタリオ州と 5 年間の更新可能なリース契約を締結することで、1960 年の土地購入協定の後半部分を回避し、それ以来大きな利益を得ています。グレイ郡は毎月の支払い（2011年時点で約12,000ドル）を受け取っていますが、その支払いに対して郡には建物の維持義務はありません。オーエンサウンド市は1987/88年まで旧裁判所に警察署を設置し、その後芸術評議会に貸し出しました。その際に、刑務所は以前の入口をすべて失い、すべての活動は隣接する住宅のすぐ横にある刑務所の横に移されました。

刑務所は1996年と2001年に閉鎖される予定だったが（州刑務所は過密状態だったため、囚人はより小規模な刑務所に移送された）、最終的には2011年末に閉鎖され、最後の3人の囚人が2011年12月4日（午後3時）にバンで出発した。刑務所は最終的に、1960年3月の合意に基づき、最初はグレー郡（地主）に、その後オーエンサウンド市に移管され、2014年11月に廃止された。2018年3月4日現在、オーエンサウンド市は、各部分（裁判所と刑務所）の価格を249,000ドルから、現在の資産全体の価格99,000ドルに引き下げたにもかかわらず、購入者を見つけることができていない。サウスブリッジ・プロパティーズは、2015年5月にこの物件を1ドルで購入したが、いくつかの条件が満たされなかった場合、今後4年以内に契約を撤回できる条項があったが、2016年3月に契約を撤回した。その間、この物件は安全性と不動産価値への悪影響について地域住民から苦情が寄せられ、劣化が進んでいる。2017年8月、オーエンサウンド市は、この物件を不動産市場にさらに6か月間出品した後、刑務所部分の取り壊し費用の問い合わせを開始した。この物件のオファーの締め切りは2018年3月5日である。

• シェラグ・アームストロング– アーティスト
• ノーマン・ベスーン– 医師、医療革新者
• ビリー・ビショップ–第一次世界大戦のカナダの 戦闘機エースであり、ヴィクトリア十字章受賞者
• バリー・ブラウン、カナダのカントリーミュージックシンガーソングライター、ファミリー・ブラウンとプレスコット・ブラウンの元メンバー
• マーガレット・ミラー・ブラウン– クラシックピアニスト、音楽教育者
• ロバート・ピム・バッチャート– 園芸家
• ガンデガ・チェンネ– アーティスト
• ハップ・デイ– NHL 選手、ホッケーの殿堂入り
• ジャニス・マッキー・フレイヤー– ジャーナリスト
• シェリル・ヒッキー– テレビタレント
• ヘザー・ヒスコックス- テレビパーソナリティ
• トーマス・ウィリアム・ホームズ– カナダ軍人、ヴィクトリア十字章受章者
• アルビン・「バック」・ジョーンズ– プロホッケー選手
• エリザベス・レアード– 物理学者
• ハリー・ラムリー– NHL ゴールキーパー、ホッケーの殿堂入り
• アグネス・マクファイル– カナダの政治家、作家
• ジョック・マッキーン– 医師、作家、講師
• カーティス・サンフォード– NHL 選手、元オーウェンサウンド・プラッター
• エディ・サージェント– カナダの政治家
• トム・トムソン– アーティスト
• ジェシー・トラウト- 宣教師、作家、ユナイテッド・クリスチャン・ミッショナリー・ソサエティの指導者
• ジョーン・テルマ・ワトソン– カナダ・オペラ管弦楽団の首席ホルン奏者であり、トゥルー・ノース・ブラス五重奏団の創設メンバー
• ロイド・ウートン–マンカップを5回制覇したラクロスのゴールキーパー

オーエンサウンドは、ディズニー映画『ワン・マジック・クリスマス』の撮影場所としてミーフォードと共に使われた場所の一つであり、 ^[50]最も有名なのは、映画の中でオーエンサウンドの市庁舎が市庁舎として使われたことである。

姉妹都市は以下の通り: ^[51]

• マイアミズバーグ、オハイオ州、アメリカ合衆国
• オーチョ・リオス、ジャマイカ
• 中国、大邑県

Wikivoyageにはオーエンサウンドの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、オンタリオ州オーエンサウンドに関連するメディアがあります。

Wikisource には、 1905 年の新国際百科事典の記事「オーエンサウンド」のテキストがあります。

• 公式サイト