ビンガムトン( / ˈ b ɪ ŋ əm t ən / BING -əm-tən ) は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の都市で、ブルーム郡の郡庁所在地です。[ 5 ]なだらかな丘に囲まれ、ペンシルベニア州との州境に近い州のサザンティア地域に位置し、サスケハナ川とチェナンゴ川の合流点にあるボウル型の谷にあります。 [ 6 ] 2020 年の国勢調査では、人口は 47,969 人でした。[ 7 ]ビンガムトンは、人口 25 万人のビンガムトン都市圏(グレータービンガムトン、または歴史的にはエンディコットとジョンソンシティを含むトリプルシティとしても知られています)の中心都市です。 [ 8 ]
鉄道の時代から、ビンガムトンは交通の要衝であり製造業の中心地であり、時代によって葉巻、靴、コンピューターの生産で知られていました。[ 9 ] IBMは近隣で設立され、フライトシミュレーターはこの都市で発明されたため、電子機器や防衛関連企業が著しく集中しました。この持続的な経済的繁栄により、ビンガムトンは「機会の谷」という異名を得ました。[ 10 ]しかし、冷戦末期に防衛関連企業が行った人員削減を皮切りに、この地域は製造業の大部分を失いました。[ 11 ]
今日では、ハイテク企業が引き続き集中している一方で、ビンガムトンは医療と教育に重点を置いた都市として台頭しており、ビンガムトン大学はこの活性化の原動力として大きな役割を果たしている。[ 12 ]

この地域に最初にやってきたヨーロッパ系の人々は、アメリカ独立戦争中の1779年にサリバン遠征隊の兵士たちで、彼らはオノンダガ族とオナイダ族の村を破壊した。[ 10 ]この都市は、1786年にユニオンとチェナンゴの町の一部であった土地の1万エーカーの特許を購入した裕福なフィラデルフィア人、ウィリアム・ビンガムにちなんで名付けられた。[ 10 ] [ 13 ]ビンガムの土地代理人であるジョシュア・ホイットニー・ジュニアは、チェナンゴ川とサスケハナ川の合流地点の土地を選び、そこに集落を建設し、チェナンゴ・ポイントと名付けた。[ 10 ] [ 14 ] 1800 年 7 月 4 日に正式に土地を譲渡された後、ホイットニーは入植地の最初の 2 つの通り、コート ストリートとウォーター ストリートの建設を手配し、最初の住居はその年の後半に建てられました。[ 15 ] [ 16 ]ホイットニーはチェナンゴ ポイントの拡張を続け、新しい入植者に区画を販売し、 1808 年に最初の橋の建設を支援しました。 [ 10 ]チェナンゴ ポイントの著しい成長により、1834 年に村として法人化され、正式にビンガムトンと改名されました。[ 9 ] [ 10 ]ダニエル S. ディキンソンが最初の村長に選ばれました。[ 10 ]

1837年に完成したチェナンゴ運河はビンガムトンとエリー運河を結び、この地域の初期産業発展の原動力となった。[ 17 ]この成長は、1849年にビンガムトンとニュージャージー州ジャージーシティ間のエリー鉄道が完成すると加速した。 [ 18 ]その後すぐにデラウェア・ラッカワナ・アンド・ウェスタン鉄道が開通し、この村は重要な地域交通拠点となった。[ 10 ] [ 19 ]この時期には、ニューヨーク州のアルコール依存症療養所など、重要な建物がいくつか建設された。ニューヨーク州の療養所は、米国で初めてアルコール依存症を病気として治療する施設として1858年に開設された。[ 20 ]
ビンガムトンは1867年に市として法人化され、いくつかの立派な邸宅があったことから「パーラー・シティ」という愛称で呼ばれるようになった。[ 9 ] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、多くの移民がこの地域に移住し、豊富な仕事を見つけた。1880年代には、ビンガムトンは米国で2番目に大きな葉巻製造地となった。 [ 10 ] 1920年代初頭までに、福祉資本主義を発展させ、地元住民に多くの便宜をもたらした靴メーカーのエンディコット・ジョンソンが、この地域最大の雇用主となった。[ 21 ]さらに多くのヨーロッパからの移民がビンガムトンに流入し、労働者階級の繁栄により、この地域は「機会の谷」と呼ばれるようになった。[ 10 ] [ 21 ]


1913年、ビンガムトン衣料品会社の火災で31人が死亡し、ニューヨークの防火規定が改正された。[ 22 ] [ 23 ] 1935年と1936年の大洪水では多数の死者が出て、フェリーストリート橋(現在のクリントンストリート橋)が流された。この洪水により、市はサスケハナ川とチェナンゴ川沿いに洪水防止壁を建設した。[ 10 ] [ 24 ]
第二次世界大戦中、ビンガムトン近郊で設立されたIBMが世界的な技術リーダーとして台頭し、成長は続いた。 [ 25 ]エドウィン・リンクがビンガムトンでフライトシミュレーターを発明したことと相まって、IBMの成長はこの地域をハイテク経済へと移行させるのに貢献した。その他の主要製造業者には、アンスコやゼネラル・エレクトリックなどがあった。[ 9 ]冷戦が終わるまで、この地域は防衛産業のおかげで経済的に衰退することはなかった。[ 10 ]市の人口は1950年代半ばに約8万5千人でピークに達した。[ 26 ]

戦後の郊外開発により、市の人口は減少し、ベスタルとユニオンの町が急速に成長した。[ 10 ]他の多くのラストベルトの都市と同様に、伝統的な製造業は急激に衰退したが、ビンガムトンの技術産業はこの影響を限定した。これらの傾向を逆転させるための都市再生の取り組みが、1960年代から1970年代初頭にかけて市内の建設を支配し、多くの装飾的な市街地の建物の破壊につながった。[ 10 ]建設には、ガバメントプラザ、ブルーム郡退役軍人記念アリーナ、ブランディワインハイウェイの建設が含まれていた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]これらのプロジェクトは損失の大部分を食い止めることはできなかったが、ビンガムトンを地域の政府と文化の中心地として確立した。[ 10 ]市の人口は、1969年の約64,000人から1980年代初頭までに56,000人に減少した。[ 30 ]
1991年にソビエト連邦の崩壊とともに冷戦が終結すると、ビンガムトン地域の防衛関連産業は衰退し始め、いくつかの閉鎖と大規模な人員削減につながった[ 1 ]。その中でも特に顕著だったのはIBMで、連邦システム部門を売却し、数千人の従業員を解雇した[ 11 ] 。地域経済は深刻な不況に陥り、長年盛んだった製造業の雇用は1990年から2013年の間に64%減少した[ 31 ] 。
21世紀に入り、市は経済基盤の多様化を図り、活性化を図ろうとしてきた。地域経済は徐々にサービス業や医療業へと移行してきた。[ 12 ]特にビンガムトン大学に重点が置かれ、2007年にダウンタウンにキャンパスを建設し[ 32 ]、複数の学生寮も建設した。[ 33 ]ダウンタウンの居住人口の増加と、大学が学生寮を増設する計画により、関連事業の発展と河岸への新たな注目が高まっている。[ 34 ]残念ながら、2度の深刻な洪水が復興を阻害している。 2006年の米国中部大西洋岸洪水の影響は主に周辺の都市圏に集中したが、 2011年9月には熱帯低気圧リーの残骸が市の洪水防止壁を越え、 グレータービンガムトンで10億ドルの被害をもたらした。[ 35 ]
2009年4月3日、ニューヨーク史上最悪の銃乱射事件がビンガムトンのアメリカ市民協会の事務所で発生した。 [ 36 ]

米国国勢調査局によると、この都市の面積は11.14平方マイル(28.9 km 2 )で、そのうち10.49平方マイル(27.2 km 2 )が陸地、0.65平方マイル(1.7 km 2 )(5.83%)が水域である。[ 8 ]
ビンガムトンは、ニューヨーク州南部地域全体と同様に、アレゲーニー高原に位置しており、そのため起伏の多い地形となっています。そのため、市内でも標高は様々で、例えばダウンタウンの標高は約860フィート(262メートル)ですが、丘陵地帯の住宅地はイングラムヒルなどでは1,800フィート(548メートル)を超えることもあります。ビンガムトンで最も高い山はテーブルロックリッジで、標高は1,854フィートです。[ 37 ]
ダウンタウン地区は、チェナンゴ川とサスケハナ川の合流点に位置し、長く比較的狭い谷の中央にあります。[ 6 ]サスケハナ川の北支流はダウンタウンの南を流れています。この支流はニューヨーク州東部に源を発し、ビンガムトンより上流で多くの支流が合流します。市の中心部では、チェナンゴ川がコンフルエンス・パークで北からサスケハナ川に流れ込んでいます。ビンガムトン・リバー・トレイルは、チェナンゴ川沿いの1.5マイルのトレイルで、ノースサイドのシェリ・リンジー・パークとダウンタウンのコンフルエンス・パークの間を走っています。[ 38 ]市内には11の橋が川に架かっています。ブルーム郡には17.5マイルの堤防があり、その多くはビンガムトンにあります。[ 39 ] 1865年、1935年、1936年、 2006年、2011年に大規模な洪水が発生しました。[ 10 ] [ 40 ] [ 41 ]
ビンガムトン市の設立により、2つの川の両岸にあるさまざまなコミュニティが統合されました。市の人口と開発の大部分は、川岸に最も近い起伏のある地形に沿っており、市の境界を定める丘陵地帯にはまばらに開発が進んでいます。旧市街はジョシュア・ホイットニー・ジュニアによってグリッドシステムで設計されましたが[ 10 ]、開発が市の外縁部に広がり、他の集落と融合するにつれて、最終的には複数のグリッドが互いに隣接しました。サウスサイドでは、丘陵地帯に沿って主に住宅地を構成する曲線的な道路が増えるため、グリッドは崩れています。

この都市は、この地域の伝統的な経済の中心地であり、いくつかの歴史地区があります。鉄道ターミナル歴史地区は、ダウンタウンの北端にある鉄道線路沿いのいくつかの工場や建物で構成されています。[ 42 ]西側の1,000を超える物件が、主にリバーサイドドライブ沿いの住宅地で構成されるエイベルベネットトラクト歴史地区を構成しています。 [ 43 ]ダウンタウンのステートストリート-ヘンリーストリート歴史地区は、いくつかの古い低層ビルで構成されています。[ 44 ]コートストリート歴史地区には、プレスビルやセキュリティミューチュアルビル、20世紀初頭の高層ビル、ブルーム郡裁判所など、市内で最も注目すべき建築物がいくつかあります。[ 45 ]プレスビルは、ガバメントプラザの州庁舎が完成するまでビンガムトンで最も高い建物でしたが、州庁舎は現在も市内で最も高い建物です。[ 46 ]
中心街から離れると、建物のほとんどは一戸建て住宅や集合住宅で、商業幹線道路沿いには低層のオフィスビルが立ち並んでいる。鉄道沿線には、ほとんどが廃墟となった工場がいくつか点在し、それ以外は均一な景観の中にそびえ立っている。
メインストリートはウエストサイドを貫き、さらに西へ進むとジョンソンシティとエンディコットの村でもメインストリートとして機能している。チェナンゴ川の東側では、道路はコートストリートとなり、ダウンタウンとイーストサイドにおける主要な東西幹線道路となっている。

ビンガムトンは 7 つの地区に分かれています。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]ダウンタウン ビンガムトン、別名センター シティには、市内最大の建物と行政サービスのほとんどがあります。川の合流点の北東の角に位置し、大学生が増えているため、活気のある芸術シーンを支えています。[ 34 ] [ 50 ]ノースサイドは、ダウンタウンからノーフォーク サザン鉄道の線路を挟んで、チェナンゴ川沿いにあります。[ 51 ]ノース サイドは、市内の軽商業と労働者階級の住宅地であり、チェナンゴ ストリートが主要幹線道路となっています。イーストサイドは、ブランディワイン ハイウェイの東、サスケハナ川の北岸沿いにあります。この地区は主に住宅地で、ロビンソン ストリートとコート ストリート沿いに商業地区があり、境界沿いに工業開発の集積地があります。
チェナンゴ川の向こう側には、サスケハナ川沿いの主に住宅街であるウェストサイドがあり、家族向けの住宅、学生寮、そして立派な邸宅が混在している。メインストリートには、大型スーパーマーケット、薬局、銀行支店、パブ、レストラン、自動車修理工場、そしていくつかのストリップモールがあり、ウェストサイドの商業地区を形成している。[ 52 ]ウェストサイドから鉄道線路を挟んで反対側にあるファーストワードは、主に住宅街で、クリントンストリート沿いに並ぶアンティークショップの集まりであるアンティークロウで最もよく知られている。この地区には、この地域に多く住む東欧からの移民によって建てられた金色のドームを持つキリスト教の教会がいくつかある。[ 53 ]また、大型スーパーマーケット、教会、薬局、銀行支店、いくつかのバーやレストラン、そしてビデオゲームや音楽などの商品を扱う個人商店もいくつかある。ビンガムトンの最北端の地区であるエリーパークには、市営ゴルフコースがある。[ 54 ]それはプロスペクト山の一部と、第一区の北にある他の丘陵地帯に位置しています。
サウスサイドはサスケハナ川の南岸に沿って位置し、いくつかの橋でダウンタウンと繋がっています。歴史的なサウスワシントンストリート橋のたもとには、サウスブリッジ商業地区があります。[ 55 ]この地域は、ペンシルベニア通りとサウスブリッジによって区切られた2つの地域に分かれており、それぞれ特徴が異なります。[ 47 ]サウスサイドイーストには労働者階級の住宅や公営住宅があり、イスラム意識センターの本拠地となっています。一方、サウスサイドウェストは主に中流階級の大きな住宅で構成されています。
ビンガムトンは湿潤大陸性気候(ケッペンのDfb)で、冬は寒く雪が多く、夏は暖かく湿潤です。[ 57 ]ビンガムトンの夏は温暖で穏やかな日が特徴で、最高気温が90 °F(32 °C)を超える日は年間平均わずか2.6日で、最高気温は1988年7月16日に98 °F(37 °C)を記録しています。 [ 56 ]冬はそれほど穏やかではなく、最低気温が0 °F(-18 °C)を下回る日は年間平均5.8日で、最低気温は1957年1月15日に-20 °F(-29 °C)を記録しています。 [ 56 ]ニューヨーク州北部のほとんどの都市と同様に、ビンガムトンの降水量は年間を通して均等に分布しています。[ 57 ] [ 56 ]
ビンガムトンは五大湖に近いため、曇りや降水量が多くなります。湖上を通過する気象システムが水分を吸収します。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]五大湖周辺の他の都市と同様に、ビンガムトンでは曇りの日が多く、少なくともいくらかの降水があります。ビンガムトンでは年間190日が曇りまたはほぼ曇りで、これは米国の都市の中で11番目に多い日数です。[ 61 ]曇りは冬に最も多く、8月は37%がほぼ曇りまたは曇天ですが、1月は68%が曇りまたは曇天です。[ 62 ]年間平均降水量は42インチ(107cm )で、これは米国東部の典型的な値ですが、ビンガムトンでは平均164日が測定可能な(少なくとも0.01インチ)降水があり、これは国内でも最も多い日数の一つです。[ 58 ]
ビンガムトンは降雪量が多く、年間合計は86.5インチ(220cm )です。ビンガムトンは、五大湖の降雪地帯の一部であるシラキュースやバッファローなど、さらに北や西にある都市ほど湖水効果雪の影響を受けません。[ 63 ]しかし、五大湖とフィンガーレイクスの両方からの持続的な雪雲がビンガムトンに到達することがあります。[ 60 ]ビンガムトンは、時折、北東からの嵐による大雪にも見舞われます(1993年の世紀の嵐や、2020年12月の約4フィートの積雪など[ 64 ] )。また、他のアップステートの都市とゴールデンスノーボール賞を競っています。[ 63 ]

ビンガムトンは民族的に多様な人々が暮らす町である。産業が最盛期を迎えた頃、多くのヨーロッパからの移民が豊富な仕事と労働者階級の繁栄を求めてこの町に移住してきた。多くのアイルランド人、イタリア人、東ヨーロッパ人がこの地域に定住し、アメリカ市民協会が彼らのアメリカでの生活への適応と同化を支援するために設立された。 [ 10 ] [ 53 ]この流入により、1920年代にはビンガムトンが州本部として機能し、地元のクー・クラックス・クランが一時的に勢力を拡大した。主に異なる文化遺産を受け入れた地域住民は、エンディコット=ジョンソンの奨励を受けて、いくつかの民族団体を設立し、民族の祝祭を開催することで、こうした反移民感情を鎮めた。[ 21 ] [ 69 ]
これは、多くの教会や現代的な民族祭典があり、人口の大部分が依然として白人である(ただし、その割合は着実に減少している)この都市に永続的な影響を与えている。ビンガムトンには、ニューヨーク州で最大規模のクルド人コミュニティもあり、そのほとんどはイラクのクルディスタン出身である。[ 70 ] [ 71 ]
多様性ゆえに、この地域には多くの宗教宗派が存在する。市の東欧系住民の多くがかつて住んでいたファースト・ワードには、金色のドームを持つ正教会がいくつかある。[ 53 ]イタリアとアイルランドの強い伝統の結果として、ブルーム郡で最大の宗教団体はカトリック教会である。[ 72 ]ビンガムトンはシラキュース・ローマ・カトリック教区に属している。郡全体では、105,064人、つまり総人口の52.4%が信徒として登録されている。[ 72 ]
2020年の国勢調査によると、ビンガムトンの人口は47,969人でした。中央年齢は36.0歳でした。住民の18.0%が18歳未満で、18.0%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は96.0人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は93.4人でした。[ 73 ] [ 74 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 75 ]
ビンガムトンには 21,639 世帯があり、そのうち 20.9% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、23.1% は夫婦世帯、29.5% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、38.1% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 42.8% は単身世帯で、14.8% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 73 ]
住宅戸数は24,969戸で、そのうち13.3%が空室だった。持ち家の空室率は2.6%、賃貸住宅の空室率は9.0%だった。[ 73 ]
2010年の国勢調査によると、この都市には47,376人、21,150世帯、9,986家族が居住していた。[ 8 ]人口密度は1平方マイルあたり4,516.8人( 1平方キロメートルあたり1,743.9人)であった。住宅数は23,842戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,273.1戸(1平方キロメートルあたり877.6戸)であった。全世帯のうち、20.8%は18歳未満の子供が同居しており、26.9%は夫婦が同居しており、15.6%は夫のいない女性世帯主、4.7%は妻のいない男性世帯主、52.8%は非家族であった。全世帯の40.5%は単身世帯で、25.5%は65歳以上の単身世帯だった。平均世帯人数は2.18人、平均家族人数は2.94人だった。
2010年時点で、ビンガムトンの人種構成は、白人が77.6% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が11.4%、ネイティブアメリカンが0.3% 、アジア人が4.2% 、太平洋諸島民が0.04%、その他の人種が2.0% 、2つ以上の人種が4.4%でした。人口の6.4%は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系でした。[ 8 ]
1950年代半ばまで、ビンガムトンは工業ブームにより人口が急速に増加し、1890年から1910年の間には米国で100番目に大きな都市の1つでした。[ 10 ] [ 26 ] [ 76 ] 1950年以降、市は持続的な人口減少を経験しており、その一部は郊外化の結果です。[ 68 ]最近の人口減少の多くは地域全体で発生しており、若い人口に偏っているため、ブルーム郡の高齢者の相対的な割合が増加しています。[ 77 ]
2020年現在、ビンガムトン都市圏には247,138人が居住しています。[ 78 ]この都市圏は、ブルーム郡全体と隣接するタイオガ郡で構成されています。ペンシルベニア州サスケハナ郡の一部を含む都市圏の人口は、2010年現在158,054人です。[ 79 ]別の定義では、市の中心部から半径約30マイル以内に住む人の数は316,270人です。[ 80 ]この人数には、ニューヨーク州のブルーム郡とタイオガ、コートランド、デラウェア、チェナンゴ、トンプキンス郡の一部、およびペンシルベニア州のサスケハナ、ブラッドフォード、ウェイン郡の一部が含まれます。
同市の世帯収入の中央値は30,978ドル、家族収入の中央値は43,436ドルでした。男性のフルタイム収入の中央値は40,170ドル、女性は35,060ドルでした。同市の1人当たりの所得は20,576ドルでした。約23.6%の世帯と33.3%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の47.3%、65歳以上の14.9%が含まれています。


1880年代の葉巻産業のブームの後、[ 10 ]ビンガムトン地域はますます大企業に依存するようになり、靴メーカーのエンディコット・ジョンソンとIBMは最盛期には地元で15,000人から20,000人の従業員を雇用していました。[ 10 ] [ 21 ]歴史的に大きな存在感を示した他の企業には、リンク・アビエーション・デバイセズ、アンスコ、ゼネラル・エレクトリックなどがあります。[ 9 ]ビンガムトンで創業した注目すべき企業は他にもいくつかあり、バルボリン、[ 81 ]ナインティーン・ハンドレッド・ウォッシャー・カンパニー(後にワールプールに合併)、[ 82 ]および有名な特許薬であるドクター・キルマーズ・スワンプ・ルートなどがあります。[ 83 ]ディックス・スポーティング・グッズは1948年にイーストサイドの釣り具店として始まり、1994年までビンガムトンに本社を置いていました。[ 84 ]
ビンガムトンの現在の雇用基盤の多くは、テクノロジーと防衛製造業に向けられているが、この分野は 1990 年以降縮小している。[ 11 ] [ 12 ]専門分野には、システム統合、フライトシミュレーション、プリント基板製造などがある。この地域で最大の企業は、ロッキード・マーティン、BAE システムズ、IBM、サンミナ-SCI、ユニバーサル・インスツルメンツである。[ 85 ]その他の注目すべきテクノロジー企業には、i3 エレクトロニクス、[ 86 ]ロックウェル・コリンズ、リンク・アビエーションの事業を吸収したL-3 コミュニケーションズなどがある。マッキントッシュ研究所は、大規模な雇用主ではないが、オーディオアンプ、レシーバー、その他のコンポーネントの有名な高級メーカーである。 [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]継続的な雇用喪失にもかかわらず、ビンガムトン都市圏は 2010 年時点でニューヨーク州のコンピュータおよび電子機器製造業の雇用の 13% を占めていた。[ 85 ]
教育と医療も地域経済において重要なセクターになりつつあります。[ 12 ]特に、ビンガムトン大学とブルームコミュニティカレッジは多くの研究者と教育者を雇用しています。ビンガムトン大学は小規模システム統合のためのニューヨーク州センターオブエクセレンスを有しており、ビンガムトン中心部のサザンティアハイテクノロジーインキュベーターの主要な推進力となっており、地元のスタートアップの成長を促進しています。[ 90 ]アップステートメディカル大学は、イーストサイドの旧ニューヨーク州アルコール中毒者収容所に恒久的な拠点を設けることで、臨床キャンパスの拡張に取り組んできました。[ 91 ]民間医療業界の主要企業には、ユナイテッドヘルスサービスとルルド病院があります。[ 85 ]

ビンガムトンには食品サービスや流通会社も多数あります。全米のレストランに食品を供給する国内最大級の食品流通業者であるメインズ・ペーパー&フードサービスとウィロー・ラン・フーズは、この地域に本社を置いています。[ 92 ] [ 93 ]メインズは国内最大級の非上場企業の1つです。[ 92 ] HPフードの子会社であるクロウリー・フーズはビンガムトンに本社を置いており、[ 94 ]フリトレーもこの地域に大規模な工場を持っています。[ 85 ]
農業は長年にわたり地域経済において重要な役割を果たしており、農業団体運動は1911年にビンガムトンで始まった。[ 95 ]
その他の注目すべき地元雇用主には、ニューヨーク州電力ガス会社とジョンソンアウトドアーズがある。[ 85 ]セキュリティミューチュアルライフとコロンビアンフィナンシャルグループの2つの保険会社がこの地域に本社を置いている。[ 96 ] [ 97 ]
この地域にはいくつかの大きなショッピングエリアがあります。ビンガムトンのダウンタウンにはボスコフ百貨店があり[ 98 ]、大規模な学生寮プロジェクトの開発により、レストランやサービス業が復活しました[ 34 ] 。ダウンタウンにはいくつかの主要な百貨店があり、地域のショッピングの中心地でしたが[ 10 ] 、ほとんどのショッピングは郊外に移転しました。ベスタル町には、ベスタル・パークウェイの5マイルの区間に沿っていくつかのショッピングセンターと大型量販店があります[ 99 ]。ジョンソンシティ村には、この地域で唯一の屋内型スーパーリージョナルモールであるオークデールモールがあります[ 100 ]。ディキンソン町でも大規模な商業開発が行われ、市のすぐ北に多くのショッピングセンターがあります。第1区のクリントン通りには、アンティークショップが集まるアンティーク・ロウがあります[ 99 ] 。

2000年代初頭から、この地域では成長し、広く浸透した芸術シーンが発展してきました。[ 101 ]これには、ビンガムトン中心街を中心とした多数のアートギャラリー[ 102 ]やショップが含まれます。これらのギャラリーは、ビンガムトン中心街の地元アーティストや商人の協会の努力により、ファーストフライデー・アートウォークを生み出しました。[ 103 ]これらのイベントは、2004年以来、中心街に大勢の人々を集めています。作品を展示したりギャラリーを構えたりしている地元で著名なアーティストには、フォトリアリズム画家のアンソニー・ブルネリ、オラツィオ・サラティ、抽象画で美術界で名声を得た地元の子供、マーラ・オルムステッドなどがいます。 [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
ビンガムトン・フィルハーモニックは、この地域で最も権威のあるプロのオーケストラです。[ 107 ] 1955年に設立され、サザン・ティア全域に交響曲を提供しています。[ 108 ]コンサートは年間を通して開催され、クラシック、ポップス、室内楽など様々なジャンルの音楽が演奏されます。[ 109 ]トライシティーズ・オペラは、ブルーム郡フォーラムで本格的なオペラを上演しています。このプロの劇団は1949年から活動しており、俳優養成プログラムで有名です。[ 110 ]この地域には、サイダー・ミル・プレイハウスなど、他にもいくつかのセミプロやアマチュアのオーケストラや劇場があります。[ 107 ]


ビンガムトンの中心部にあるロバーソン博物館科学センターには、ビンガムトン観光案内所、リンクプラネタリウム、グレータービンガムトンとサザンティアの文化と歴史を詳しく紹介する展示が数多くあります。[ 107 ] [ 111 ]コペルニク天文台科学センターの天文台は、米国北東部で最大の公共天文台です。サウスサイドにあるロスパークのビンガムトン動物園は1875年に開園し、全米で5番目に古い動物園です。[ 112 ]
ビンガムトンは、現存するアンティークのメリーゴーランドが6台あることから、「世界のメリーゴーランドの首都」として知られています。そのうち2台は市内にあり、1台はレクリエーション・パーク、もう1台はロス・パークのビンガムトン動物園にあります。[ 113 ]その他の観光名所としては、フェルプス・マンション博物館、カトラー植物園、バンディ歴史美術館、子供向けのインタラクティブなディスカバリー・センターなどがあります。地元の産業に特化した博物館であるテクノロジー&イノベーション・センターは現在建設中です。[ 114 ] [ 115 ]
この地域には、スピーディーと呼ばれる人気の郷土料理があります。この地域の多くのレストランではスピーディーを提供していますが、サザンティアとセントラルニューヨーク以外では普及が限られています。[ 116 ]スピーディーは、毎年8月にオツィニンゴ公園で開催されるスピーディーフェストとバルーンラリーで祝われ、毎年10万人以上が集まります。[ 117 ]
市のその他の年間イベントには、3 月の聖パトリックデーのパレード[ 118 ] 、 7 月のフェスト (1962 年以来ダウンタウンで開催されているジャズ音楽、芸術、工芸のフェスティバル) [ 119 ] 、 8 月の 100 年の歴史を持つ聖マリア被昇天バザール[ 120 ] 、 9 月のLUMAプロジェクション アート フェスティバル[ 121 ] 、ビンガムトン ポーチフェスト (ウエスト サイドの住宅のポーチで数百のパフォーマンスが上演される無料の年間音楽フェスティバル)、ブルース オン ザ ブリッジ (サウス ワシントン ストリート橋で開催される 9 月の音楽フェスティバル) [ 122 ] 、そしてマーチング バンドのコンテストを含む毎年 10 月のコロンブス デー パレードとイタリアン フェスティバルなどがあります。[ 123 ]ブルーム郡にはいくつかのフェスティバルがあり(その歴史的背景から民族的な祝祭がかなり集中している)、ニューヨーク州経済開発局は2001年にそれらをその年の公式「I Love New York」フェスティバルとして認定し、総称して「フェスティバルのフェスティバル」と呼んだ。[ 124 ]過去に行われた注目すべきフェスティバルには、イェガッタ・レガッタやポップス・オン・ザ・リバー・コンサートなどがある。[ 125 ]
ビンガムトンの住民は一般的にアメリカ英語の内陸北部方言を話し、この地域はバッファロー、ロチェスター、シラキュースも含む明確な等語線内に位置している。[ 126 ]地元のアクセントの多くは北部都市母音推移の影響を受けているが、これは完全に定着していない。[ 127 ]他の内陸北部の都市の人々とは異なり、ビンガムトンの人々は通常、運動靴をスニーカー(テニスシューズとは対照的に)と呼び、ソフトドリンクをソーダ(ポップとは対照的に)と呼ぶ。[ 128 ]
ビンガムトンはマイナーリーグスポーツの長い歴史を持ち、長年にわたり複数のチームの本拠地となってきた。 2021年のマイナーリーグベースボールの再編以前の米国最古のダブルA野球リーグの1つであるイースタンリーグは、 1923年にビンガムトンのダウンタウンにあるアーリントンホテルで設立された。[ 129 ]現在、この都市には2つのプロマイナーリーグチーム、ビンガムトン・ランブルポニーズ(ニューヨーク・メッツ傘下の野球チーム)とビンガムトン・ブラックベアーズ(フェデラル・プロスペクツ・ホッケーリーグのアイスホッケーチーム)がある。2018年、スポーツビジネスジャーナルは、この都市を国内で10番目に優れたマイナーリーグスポーツ市場にランク付けした。[ 130 ]
この地域は、ニューヨーク・メッツのダブルA傘下チームであるイースタンリーグのビンガムトン・ランブルポニーズの本拠地です。かつてのビンガムトン・メッツは、ダニエル・マーフィー、ノア・シンダーガード、スティーブン・マッツ、フアン・ラガレス、ホセ・レイエス、デビッド・ライト、プレストン・ウィルソン、アイク・デイビス、ザック・ウィーラー、エドガルド・アルフォンゾ、ジョン・ニーゼ、ピート・アロンソ、ジェイ・ペイトンといったスター選手をメジャーリーグに送り出しました。
ビンガムトンは1877年に遡るプロ野球の長い歴史を持つ。クリケッツ、ビンゴズ、そして長年にわたりトリプレッツという愛称で呼ばれたチームが、ニューヨーク州リーグ(現在は消滅)、ニューヨーク・ペンシルベニアリーグ、インターナショナルリーグ、そしてイースタンリーグ(1892~94年、1938~1963年、1967~1968年、1992~2021年)でビンガムトンを代表した。
1887年、インターナショナルリーグに所属していたビンガムトン・ビンゴズは、チームに所属する2人の黒人選手に対し白人選手が反乱を起こしたことで、全国的な注目を集めた。リーグ内での反発を受け、ビンガムトンは黒人選手を解雇せざるを得なくなり、チームはその後まもなく解散した。
1923年に創設されたイースタンリーグのビンガムトン・トリプレッツは、1932年にニューヨーク・ヤンキースのファームチームとなり、1968年にチームが解散するまで、多くの選手をヤンキースに送り出した。特筆すべきは、殿堂入り投手ホワイティ・フォードが1949年にトリプレッツの先発投手だったことである。
ビンガムトンには、セミプロのアメリカンフットボールチームであるブルーム・ティオガ・ベンガルズ(エンパイア・フットボールリーグ所属)とトリプルシティ・ジェッツ(ノースアメリカン・フットボールリーグ所属)の2チームが本拠地として存在していました。また、女子アメリカンフットボールチームも2チーム存在し、ビンガムトン・タイガーキャッツ(インディペンデント・ウィメンズ・フットボールリーグ所属)とサザンティア・スピットファイア(ウィメンズ・フットボール・アライアンス所属)です。2015年現在、これらのチームはいずれも活動していません。2018年に設立されたブルーム・カウンティ・スタリオンズは、ノースイースタン・フットボール・アライアンスに所属しています。
BCオープンは、1971年から2005年まで毎年エンディコットのエンジョイ・ゴルフコースで開催されたPGAツアーの公式大会でした。(2006年のBCオープンは、 2006年6月のサスケハナ川の洪水による甚大な被害のため、ニューヨーク州ベローナで開催されました。)2007年からは、この地域でPGAツアー・チャンピオンズの大会であるディックス・スポーティング・グッズ・オープンが開催されています。この大会はBCオープンに代わるもので、現在もエンディコットのエンジョイ・ゴルフコースで開催されています。
プロホッケーは、1973年に北米ホッケーリーグのブルーム・ダスターズが創設されたことでビンガムトンに到来した。ダスターズは、当時プロホッケーでは珍しかった、オープンなプレースタイルで知られていた。1973年シーズンの初めは観客がまばらだったが、チームの人気は高まり、ダスターズのファン層の強さと継続的な満員御礼により、ホッケーニュースはビンガムトンを「ホッケータウンUSA」と宣言した。[ 131 ] 1977年にリーグが解散すると、アメリカンホッケーリーグのプロビデンスチームがビンガムトンに移転し、ビンガムトン・ダスターズとなった。チームは、ナショナルホッケーリーグ(NHL)のハートフォード・ホエーラーズとニューヨーク・レンジャーズとの提携の結果、1980年から1990年まではビンガムトン・ホエーラーズ、1990年から1997年まではビンガムトン・レンジャーズとなった。
その後、オタワ・セネターズのAHL傘下チームであるビンガムトン・セネターズが結成されました。B-Sensは2003年と2005年にディビジョン優勝を果たし、2003年にはAHLカンファレンス決勝に進出、 2011年にはカルダーカップを獲得しました。B-Sensからは、ジェイソン・スペッツァ、ロビン・レーナー、クリス・ケリー、ヤコブ・シルヴァーバーグ、ジャン=ガブリエル・パジョーといった選手がNHLに進出しました。B-Sensは2017-18シーズンにカナダに移転しました。
セネターズが移転した際、NHLのニュージャージー・デビルズがAHLのフランチャイズチームをビンガムトンに移転させ、ビンガムトン・デビルズとしてフロイド・L・メインズ・ベテランズ・メモリアル・アリーナを本拠地とした。B-デビルズは2020年の新型コロナウイルス感染症のパンデミック中にビンガムトンを離れ、2021年にユティカ・コメッツとして移転した。
連邦プロスペクツホッケーリーグ(FPHL)の拡張チームであるビンガムトン・ブラックベアーズが、2021-22シーズンからベテランズメモリアルアリーナでデビルズに代わって本拠地となった。2024年5月、ビンガムトン・ブラックベアーズはコミッショナーズカップを獲得し、5戦3勝制のFPHL決勝でカロライナ・サンダーバーズを3勝0敗でスイープした。[ 132 ]
この地域は、1994年から2019年まで、USTAプロサーキット(以前はフリトレー・テニス・チャレンジャーとして知られていた)およびATPチャレンジャーツアーの一部である、毎年恒例のプロテニスチャレンジャー、レヴィーン・ゴールディン&トンプソン・テニス・チャレンジャーの本拠地でした。レイトン・ヒューイット、ジェームズ・ブレイク、そして最近ではアンディ・マレーなどのテニスの偉人たちは、このトーナメントを足がかりとして全米オープン(テニス)に出場し、キャリアをスタートさせました。[ 133 ]
ビンガムトン大学はアメリカ・イースト・カンファレンスに所属し、ディビジョンIの大学スポーツに参加している。ディビジョンIIIの大学スポーツはブルーム・コミュニティ・カレッジで行われている。セトン・ホール大学男子バスケットボールチームの元ヘッドコーチ、ボビー・ゴンザレスはここで生まれ、今もこの地域に家族がいる。モンマス大学のバスケットボールヘッドコーチ、キング・ライスはビンガムトン高校に通っていた。[ 134 ]
1978年以来、近隣のブルーム・ティオガ・スポーツセンターでは、アメリカモーターサイクル協会(AMA)のモトクロス選手権の一戦が開催されてきた。しかし、このシリーズの一戦は最近テキサス州に移り、ブルーム・ティオガ・スポーツセンターでは開催されなくなった。同センターは毎年秋にニューヨーク州モトクロス選手権を開催するほか、シーズンを通してその他多くのセミプロイベントも開催している。
ビンガムトンは、サイクリングやウォーキングのクラブ、施設、トレイルが充実していることで知られています。ビンガムトン・リバー・トレイルは、川が合流するコンフルエンス・パークを起点とする都市型トレイルで、チェナンゴ川沿いを通り、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・プロムナードやノイズ島を過ぎ、ノースサイドのシェリ・A・リンジー・パークまで続いています。

1867年に市として法人化されて以来、ビンガムトンは「強力な」市長・議会制の自治体である。市役所は、当初はコリアー通りの旧市庁舎(現在はグランドロイヤルホテル)に置かれていたが、現在はステート通りとホーレー通りの角にあるガバメントプラザの西棟を占めるビンガムトン市庁舎に拠点を置いている。市長と市議会議員は4年の任期で選出され、2期までしか務めることができない。[ 135 ]ビンガムトン市議会は、地理的な人口境界によって区分けされた7人の議員からなる一院制の機関である。


ビンガムトン市公立学区は、 2021年時点で約5,000人の生徒が在籍する、大都市圏最大の学区である。[ 136 ]この学区は、ビンガムトン高校、2つの中学校、7つの小学校で構成されています。 [ 137 ]この学区は国際バカロレアプログラムを維持し、いくつかの学術賞を受賞していますが、[ 138 ]高ニーズに分類されており、いくつかの教育要件を満たすのに苦労しています。[ 139 ]シラキュース・ローマ・カトリック教区に所属する私立学区であるブルーム郡カトリック学校は、ビンガムトン市内にセトン・カトリック・セントラル高校と小学校を運営しています。 [ 140 ]

ビンガムトン市には3つのサテライトキャンパスがあります。
この都市には、1850年にビンガムトンで設立された、現在は廃校となったリドリー・ローウェル・ビジネス・アンド・テクニカル・インスティテュートがあった。[ 142 ] [ 143 ]
ベスタル郊外には、ビンガムトン大学のメインキャンパスがあります。SUNYシステムに属する4つの大学センターの1つである同大学には、約19,000人の学生が在籍しています。[ 144 ]ビンガムトン大学は選抜制の[ 145 ]トップランクの公立大学であり、[ 146 ]パブリックアイビーとみなされています。[ 147 ]また、小規模システム統合のためのニューヨーク州卓越センターを含む、大規模な研究拠点も有しています。キャンパスはベスタルにありますが、キャンパス外に住む多くの学生はウエストサイドに住居を見つけています。また、ビジネス地区の活性化を支援するために、ダウンタウンに学生寮を建設する動きも最近見られます。[ 148 ]大学はダウンタウンキャンパスに加えて、市内にサザンティアハイテクノロジーインキュベーターを運営しており、 [ 90 ]イーストサイドにあるニューヨーク州酔者収容所を将来の使用のために修復しています。[ 149 ]
SUNY Broome(旧Broome Community College)は、市のすぐ北にあるディキンソンに位置しています。2年制のSUNYカレッジで、通学する学生が6,000人います。[ 150 ]以前は技術教育を専門としていたSUNY Broomeは、ビンガムトンのダウンタウンで始まり、1951年の火災までワシントンストリート兵器庫にありました。[ 151 ] 2014年に、寮生を誘致するために、キャンパス内に学生村の学生寮を建設しました。[ 152 ] SUNY Broomeは、キャンパス外のいくつかの場所でコースも提供しており、そのうち2つは市内にあります。[ 153 ]大学は、旧カーネギー図書館をSUNY Broome Culinary & Event Centerに改修しており、そこにホスピタリティプログラムが入居する予定です。[ 154 ] [ 155 ]
Press & Sun-Bulletin はビンガムトンで唯一の主要な日刊紙です。2014 年現在、この地域は米国で159 番目に大きなテレビ市場[ 156 ]であり、187 番目に大きなラジオ市場です。[ 157 ]この市場は、 WBNG-TV 12 ( CBS / CW )、WBGH-CD 20 ( NBC )、WIVT 34 ( ABC ) 、WICZ -TV 40 ( Fox )など、主要なアメリカの放送ネットワークに加盟しているテレビ局によってサービスされています。WSKG -TV 46はビンガムトンのPBS加盟局であり、サザン ティアの大部分をカバーしています。ビンガムトンのラジオ局のほとんどは、 Townsquare Media、iHeartMedia、または地元に拠点を置く Equinox Broadcasting の3 つのグループのいずれかによって所有されています。 [ 158 ] [ 159 ]


ビンガムトンは、鉄道時代と同様に、州間高速道路システムの主要なジャンクションです。主要な南北ルートである州間高速道路81号線は、この都市をシラキュースやオンタリオ、そしてペンシルベニア州やアパラチア地方と結んでいます。ビンガムトンはまた、アルバニーへの直通ルートを提供する州間高速道路88号線の西端でもあります。ニューヨーク州道17号線(サザンティア高速道路)は州間高速道路86号線にアップグレード中で、ニューヨーク州の南の境界を横断し、ニューヨーク市、西部のサザンティア、そしてペンシルベニア州エリーへのアクセスを提供しています。1953年から1966年にかけて、州は交通渋滞を緩和するために幹線道路網を建設しました。これには、ブランディワイン・ハイウェイ(ニューヨーク州道7号線)、ノースショア・ドライブ(ニューヨーク州道363号線)、そして市内のベスタル・パークウェイ(ニューヨーク州道434号線)の一部が含まれます。[ 160 ]市内の他の主要な幹線道路には、チェナンゴ通り、メイン通り(ニューヨーク州道17C号線)、コート通り/フロント通り(米国道11号線)などがあります。
ブルーム郡が提供する毎日運行のバスサービスであるBC Transit は、ビンガムトンとその周辺地域で公共交通機関を提供しています。ビンガムトン大学の学生は、学外大学輸送サービスも利用できます。都市間バスは、2010 年に開設され、BC Transit のハブとしても機能するグレーター ビンガムトン交通センターから出発します。[ 161 ] OurBus は、イサカ、ビンガムトン、マンハッタンの間で毎日バスサービスを提供しています。Greyhound Lines は、バッファロー、シラキュース、ロチェスター、スクラントン、トロント、ニューヨーク市への直行ルートを提供しています。Short Line Buses は、オリーン、イサカ、ユーティカ、アルバニー、ニューヨーク市、ロングアイランドへのサービスを提供しています。Trailways of New York は、アルバニーとロチェスターへの直行サービスも提供しており、Megabus はニューヨーク市への直行サービスを提供しています。
グレーター・ビンガムトン空港(IATAコードBGM、ICAOコードKBGM)は、小規模な地方空港で、定期航空便を運航している唯一の空港です。ダウンタウンから北に10マイル(16km )の場所に位置し、現在はデルタ航空によるデトロイト行きとアベロ航空によるフロリダ州オーランド行きの直行便が運航しています。[ 162 ]この地域の一般航空空港であるトライシティーズ空港は、西に10.5マイル(16.9km )離れたエンディコットの町にあります。
ビンガムトンには 3 つの貨物鉄道が乗り入れています。ノーフォーク サザン鉄道は、サザン ティア本線 (旧エリー ラッカワナ本線) と、スケネクタディとペンシルベニア州スクラントン間の本線(旧デラウェア ハドソン鉄道) でビンガムトンに乗り入れています。ニューヨーク サスケハナ ウェスタン鉄道は、ビンガムトンからシラキュースとユーティカへの路線を維持しており、セントラル ニューヨーク鉄道はポート ジャービスへの貨物サービスを提供しています。ビンガムトンには鉄道旅客サービスはありません。最後の定期運行であるニュージャージー州ホーボーケンからシカゴへのレイク シティーズ列車は、1970 年 1 月 6 日に終了しました。[ 163 ]ニューヨーク州上院議員チャック シューマーは、スクラントンとラッカワナ カットオフを経由してビンガムトンとニューヨーク市を結ぶ旅客鉄道サービスを推進しています。[ 164 ]
電気と天然ガスの供給と配給は、ニューヨーク州電力ガス公社が行っています。市内唯一のケーブルテレビ事業者はCharter Spectrumで、高速インターネットとデジタル電話も提供しています。Verizonは市内電話とインターネットサービスを提供しています。Greenlight Networksは光ファイバーインターネットを提供しています。[ 165 ]市の公共事業局は、ゴミとリサイクルの処理、および市内の街灯の維持管理を行っています。[ 166 ]
市当局は上下水道サービスを維持管理している。ビンガムトンの主要な飲料水源はサスケハナ川で、浄水施設を経由して供給される。[ 167 ]下水は処理され、ビンガムトン・ジョンソンシティ共同下水処理場でサスケハナ川の下流に放流される。この下水処理場は熱帯低気圧リーによって甚大な被害を受け、9000 万ドルの修復費用が必要となる。[ 168 ]
ユナイテッド・ヘルス・サービス(UHS)は、サウスサイドのビンガムトン総合病院とジョンソン・シティのウィルソン医療センターを運営しており、ガスリー・クリニックは、ウェストサイドのガスリー・ルルド病院を運営している。 [ 169 ]ガラベド・A・ファッタル博士コミュニティ無料クリニックは、アップステート医科大学が運営しており、ブルーム郡保健局とユナイテッド・ヘルス・サービスと提携してサービスを提供している。[ 170 ]ニューヨーク州精神保健局は、グレーター・ビンガムトン・ヘルスセンターを運営しており、児童の行動 に関する地域の卓越したセンターとなる予定である。[ 171 ]
ビンガムトンには、シスターシティーズ・インターナショナルによって指定された姉妹都市が2つあります。[ 172 ]
ビンガムトンには、地元都市との姉妹都市提携プロジェクトもある。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)