説明 クイーンズボロ橋は、ルーズベルト島 の両側の水路に架かる独立した片持ち梁構造の2層二重カンチレバー橋 で、中央の固定トラスで連結されています。[ 14 ] 全体で5つの鋼鉄製トラススパンと、両側にアプローチ高架橋があります。[ 15 ] マンハッタン側とクイーンズ側のアンカー間の5つのスパンの全長は約3,725 フィート(1,135 メートル) で、[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] そのうち2,166フィート(660 メートル) が水面上にあります。[ 18 ] さらに、マンハッタン側には1,052フィート(321 メートル) のアプローチ高架橋、クイーンズ側には2,588フィート(789 メートル) のアプローチ高架橋があり、両側のアンカーを地上レベルに接続しています。これにより、橋の全長は7,449 フィート (2,270 m) になります。[ 15 ] [ a ] この橋はニューヨーク州道 25 号線 が通っており、橋の西端で終点となります。[ 21 ] [ 22 ]
スパン 鋼製スパンの長さは、最西端のスパンから最東端のスパンまで、次のとおりです。[ 15 ] [ 17 ] [ 23 ]
この橋は、1 フィートあたり 32,200 ポンド (47,900 kg/m) の自重 を支えるように設計されていました。[ 17 ] 各スパンには、橋の北側と南側にそれぞれ 1 つずつ、2 列の平行なトラスが含まれています。これらのトラスの中心は60 フィート (18 m) 離れています。[ 20 ] 各トラスセットの下弦は箱桁 で構成され、上弦は深さ 8 ~ 12 インチ (200 ~ 300 mm) のアイバーで構成されています。[ 23 ] トラスの 高 さ は、下弦と上弦の間で45 ~ 118 フィート (14 ~ 36 m) の範囲です。各橋脚の上にある鋼鉄製の塔は、高さ185 フィート (56 m) です。[ 17 ] 他の大きな橋とは異なり、トラスは吊り下げられておらず、代わりにスパンは直接互いに接続されています。[ 24 ] さらに、横方向の床梁があり、デッキの両側のトラスから13 フィート (4.0 m)突き出ている。 [ 25 ] 橋の最上部の弦の上には、元々は亜鉛メッキ鋼のロープがあり、橋の塗装作業員の手すりとして機能していた。また、5 台の手動式足場が橋の上に設置されていた。[ 26 ]
橋桁は、中央の 4 本の橋脚 の上にそびえる鋼鉄製の塔から片持ち梁で支えられています。[ 20 ] [ 24 ] 片持ち梁の各部分は、長さ808 ~ 1,061 フィート (246 ~ 323 m) です。イースト川の水路の上にある 2 つの橋桁は、水路の両側の塔から外側に伸びる片持ち梁で構成されています。片持ち梁の各ペアは、各水路の中央の上にある一連のベントで接合されます。 ベントにより、片持ち梁は温度変化によって水平方向に移動することができ、構造荷重を 2 つの梁に分散させることができました。[ 20 ] この橋では、同じ重量の通常の構造用鋼棒よりも 40 ~ 50 パーセント強度が高いように設計されたニッケル鋼棒が使用されています。梁はそれぞれ最大56,000 ポンド (25,000 kg) の荷重に耐えることができ、ニッケル鋼のアイバーは最大85,000 ポンド (39,000 kg) の荷重に耐えるように設計されていました。[ 16 ] [ 17 ] デッキ自体は、1 フィートあたり最大16,000 ポンド (24,000 kg/m) の荷重に耐えるように設計されていました。[ 27 ]
アンカー間の鋼鉄製スパンの総重量は52,000 ショートトン (46,000 ロングトン、47,000 t) [ 16 ] で、最大勾配は 3.41 パーセントです。[ 17 ] [ 28 ] スパンは平均満潮位 から少なくとも118 フィート (36 m) の高さになるように設計されました。[ 29 ] 橋の最大高さは135 フィート (41 m) [ 27 ] [ 30 ] または平均満潮位から140 フィート (43 m)に達します。 [ 18 ] 1917 年にケベック橋 に抜かれるまで、マンハッタンとルーズベルト島の間のスパンは北米で最長のカンチレバー橋でした。[ 31 ] また、スコットランドのフォース橋 に次いで世界で 2 番目に長い橋でもありました。[ 23 ] [ 32 ]
レベル 上層階の幅は67フィート(20 メートル) です。[ 17 ] [ 28 ] 上層階には当初、2つの歩道と2つの高架鉄道 線路があり、マンハッタンのIRTセカンドアベニュー高架線 の支線とクイーンズのクイーンズボロプラザ駅 を結んでいました。[ 15 ] [ 33 ] また、トラス間には(歩道が占めていたスペースに)さらに2本の線路を敷設するスペースがあり、トラスの外側には幅13フィート(4.0 メートル) の歩道が片持ち式で設置されていました。[ 17 ] [ 20 ] 2023年現在 上層階には、2車線の道路が2本ある計4車線の自動車交通路があります。両方の道路はクイーンズのトムソン・アベニューで終わりますが、マンハッタンで分岐します。北側の2車線は通常西行きの交通に使用され、62丁目と63丁目に通じています。南側の2車線は通常東行きの交通に使用され、57丁目と58丁目に通じています。[ 34 ] 南側の道路は、東行きの交通がすべて下層階を使用する朝のラッシュアワーには、西行きの高乗車率車両専用レーン として使用されます。 [ 35 ]
下層階は幅86フィート(26 メートル) [ 17 ] [ 28 ] で、北側、中央、南側の3つの区間に分かれています。[ 33 ] 中央の道路は幅56フィート(17 メートル)で、元々は中央に 幅36フィート(11 メートル) の一般道路があり、その両側に路面電車の線路が2本敷かれていました。 [ 17 ] [ 25 ] 北側と南側の下層階道路にはそれぞれ路面電車の線路が1本ずつ追加され、合計4本の線路がありました。[ 25 ] [ 33 ] 中央の道路は元々木製ブロック舗装でした。[ 15 ] [ 36 ] 2025年現在 下層階には、中央車道内に各方向に2車線ずつ、合計4車線の車両車線があります。北側の下層階車道は2000年9月に恒久的な歩行者・自転車専用道路に転換されました。[ 37 ] 歩行者は2025年に南側の下層階車道に移されました。[ 38 ]
ピアーズ 5 つのスパンは 6 つの橋脚で支えられており、最も西側と最も東側の橋脚はアンカーとして機能しています。[ 29 ] [ 39 ] 各橋脚は、幅 50 フィート (15 m) の楕円形のアーチで支えられた 2 つの柱で構成されています。[ 29 ] 各橋脚 は 、 基部(アーチ状の開口部を含む) で130 × 40 フィート (40 × 12 m)です。 [ 40 ] 高さは100 ~ 125 フィート (30 ~ 38 m) で、ルーズベルト島の橋脚が最も高くなっています。[ 41 ] ルーズベルト島の橋脚の基礎は、島の地表のすぐ下に岩盤があるため浅くなっています。これに対し、マンハッタンとクイーンズの橋脚は50 フィート (15 m) 以上の深さまで伸びています。[ 16 ]
橋脚はメイン州産の花崗岩で覆われ、コンクリートとモホークバレー産の石灰岩でできた裏板に取り付けられています。[ 40 ] 橋の建設には、合計で14,000立方ヤード(11,000 立方メートル ) の 石灰岩、17,000立方ヤード(13,000 立方 メートル ) のコンクリート、22,800立方ヤード(17,400 立方メートル ) の花崗岩が使用されました。[ 29 ]橋脚の上には橋の塔 が そびえ立ち、塔にはドーム型の装飾とアールヌーボー 様式の尖塔があります。[ 39 ] 塔は橋の下弦材から185フィート(56 メートル)の高さまで伸びています。 [ 27 ] 塔の頂上は225個の花崗岩のブロックでできており、これは当初の設計の一部でしたが、1937年まで追加されませんでした。 [ 42 ] 尖塔は、劣化のため20世紀のある時点で撤去されました。[ 43 ]
マンハッタン側とクイーンズ側にそれぞれ1つずつある2つの停泊地は、海岸から約500フィート(150 メートル)内陸にある。 [ 44 ] 各停泊地には螺旋階段とエレベーターが設置されている。[ 41 ] [ 44 ] マンハッタン側の停泊地はファースト・アベニュー とヨーク・アベニュー の間にあり、クイーンズ側の停泊地はヴァーノン・ブールバードの近くにある。[ 40 ] 停泊地の上部にはアーチ型の開口部のある小さな部屋がある。[ 45 ]
アプローチ
マンハッタン・アプローチ 橋の両側のアプローチは補強された鋼鉄製のフレームで構成されていますが、マンハッタン側のアプローチだけが華麗に装飾されています。[ 24 ] マンハッタン側のアプローチは、一連のグアスタビーノタイルの ヴォールトで支えられています。[ 46 ] ヴォールトは、それぞれが自立する3層のタイルで構成されており、合計で4インチ(100 mm)の 厚さがあります。1918年にガラス層と小さなライトが設置されました。[ 47 ] マンハッタン側のアプローチの下の空間は、幅120フィート×270フィート(37メートル×82 メートル) です。[ 48 ] [ 49 ] それは、幅30フィート×30フィート(9.1メートル×9.1 メートル) のタイル張りのヴォールトに分割されています。[ 24 ] [ 49 ] 橋が東に向かって上昇するにつれて、床は下向きに傾斜し、天井は上向きに傾斜します。そのため、天井の高さは最高地点で60フィート(18 メートル)です。 [ 49 ] グアスタビーノタイルは、アプローチランプの鉄骨構造を覆っています。 [ 50 ]
当初、金庫室は保管スペースとして意図されていました。[ 26 ] 1909年の橋の開通以来、マンハッタン側のアプローチの下のスペースは食料品市場として使用されていました。[ 48 ] 食料品市場は1933年に改装され[ 51 ] 、後に看板店とガレージに転用されました。[ 48 ] 1970年代までに、マンハッタン側のアプローチの下のスペースは高速道路局によって使用されていました。[ 49 ] ニューヨーク・シティ・センター のシネマテークは1973年にクイーンズボロ橋の下のスペースをリースしましたが[ 52 ] 、資金不足のためシネマテークは開館しませんでした。[ 53 ] 1976年に開発業者が橋の下に屋外型店舗のブリッジマーケットを提案したが、地元住民が強く反対し、[ 54 ] ブリッジマーケットは1996年まで承認されなかった。[ 55 ] 98,000平方フィート(9,100 平方メートル ) の ブリッジマーケットは、[ 46 ] [ 56 ] 1999年に2,400万ドルの費用でオープンした。[ 46 ] [ i ] この店舗は2015年末まで営業した。 [ 57 ] 2020年2月、トレーダー・ジョーズが この場所にスーパーマーケットを オープンする計画を発表し、 [ 58 ] 2021年12月にオープンした。[ 59 ] [ 60 ]
マンハッタンへのアプローチの終点、セカンドアベニューと59丁目の交差点付近には、巨大なブロンズ製の街灯柱がある。[ 61 ] [ 62 ] かつては、60丁目付近にももう1本街灯柱があった。どちらの街灯柱も、太い柱の上に4本の支柱(それぞれに球形のランプが付いている)と中央に大きな球形のランプが取り付けられていた。 [ 63 ]各 街灯柱には5段の装飾が施され、側面には市の5つの区のうち4つの区の名前が刻まれていた。[ 64 ] 両方の街灯柱は、1974年にルーズベルト島路面電車 が建設された際に撤去されたが、59丁目の街灯柱は2年後に復元された。[ 64 ] [ 65 ] もう一方の街灯柱の一部は2012年にクイーンズの倉庫で発見され[ 61 ] [ 62 ] 、2015年にルーズベルト島で再奉献された。[ 64 ] [ 65 ]
クイーンズアプローチ クイーンズ側のアプローチは、一連の高架コンクリートと鉄骨のスロープで構成されており、正式には装飾が施されたことはありません。[ 34 ] アプローチスロープの1つ下の公共公園であるLICランプは、2024年後半に発表され[ 66 ] 、2025年6月に建設が開始されました。[ 67 ] 橋の下の15区画 にまたがる370,000平方フィート(34,000 平方メートル ) の オープンスペースが、2025年に公園用地に転換されることが提案されました。[ 68 ] これらのスペースには、1980年代に閉鎖されたウォーターフロント近くのベビーパークが含まれます。[ 69 ]
マンハッタンから東方向、クイーンズ方面を眺める
マンハッタン側のブリッジマーケット
発達
工事
上部構造に関する初期作業 ペンシルベニア・スチール社は 1903年9月に橋の上部構造の建設に530万ドルの入札を提出したが、[ x ] リンデンタールは同社が談合に関与していると疑い、この入札を拒否した。[ 172 ] 市は翌月に上部構造の入札をさらに求めたが、[ 173 ] 差し止め命令によりリンデンタールは鉄鋼契約を締結することができなかった。[ 174 ] ペンシルベニア・スチール社はその年の11月に鉄鋼契約を獲得し、[ 175 ] [ 176 ] 芸術委員会は同月に橋の尖塔の設計を承認した。[ 177 ] リンデンタールが退任する直前の1903年末、市は橋のエレベーター塔4基と発電所2基の入札を受けた。[ 178 ] 発電所はエレベーターに電力を供給することになっていた。[ 179 ] これらのエレベーターは橋脚の端に設置されることになっていたため、後日橋脚を拡張することは不可能だった。[ 163 ] 市の矯正局長フランシス・J・ラントリーは、 エレベーターによってブラックウェルズ島の囚人が脱走する可能性があるとして反対した。[ 180 ] 1904年初頭、リンデンタールの後任ジョージ・ベストは橋の装飾計画を中止した。[ 181 ]
ペンシルバニア・スチール社は1907年初頭までに上部構造を完成させる義務を負っており、[ 163 ] 1904年半ばに上部構造の建設図面を提出した。[ 41 ] 同年後半、ベストは橋のエレベーターと発電所の建設を延期し、[ 182 ] 市は橋の建設にさらに40万ドルを承認した。[ 183 ] [ xi ] 地元の商人はエレベーターの延期に抗議し、費用が節約できないと述べた。[ 184 ] 上部構造の作業が始まる前に、労働者はブラックウェルズ島の2つの橋脚の間に高さ135フィート(41 メートル)の仮設橋脚を17本建てた。 [ 185 ] 橋脚がほぼ完成したとき、鉄工労働者は1905年6月にペンシルバニア・スチール社のハリスバーグ 工場のストライキ中の労働者と連帯して同情ストライキ を組織した。[ 186 ] [ 187 ] 作業停止は 1 か月続き、[ 188 ] その間、作業員は橋梁用の鋼鋳物を完成させることを許されなかった。[ 189 ] その年の 8 月までに、6,000 ショートトン (5,400 ロングトン、5,400 t) を超える鋼鋳物が完成し、さらに20,000 ショートトン (18,000 ロングトン、18,000 t) の鋳物が製造中であった。[ 190 ] 上部構造の建設を開始するのに十分な材料がなかった。[ 191 ] 現場の作業員が非常に少なかったため、地元のグループは橋が完成するまで 50 年かかると推定した。[ 192 ]
上部構造の工事は1905年後半に始まった。[ 193 ] 同年11月までに、作業員たちはブラックウェルズ島の西側の桟橋の上に鉄塔の一部を建てた。当時、メディアは毎月3,000ショートトン(2,700ロングトン、2,700 トン)の鉄が建てられると予想していた。 [ 194 ] [ 195 ] ブラックウェルズ島の上にある最初の鉄橋は1906年初頭に完成した。[ 196 ] ブラックウェルズ島の橋が完成すると、仮設構造物はマンハッタンとクイーンズに移され、仮設構造物の上に最西端と最東端の橋が建設された。[ 20 ] [ 197 ] その時点で、市当局はアプローチ用の土地の大部分を取得していた。[ 198 ] 1月にハウススミス組合がストライキを起こしたため、橋の建設は遅れた。[ 198 ] [ 199 ] 他の職種の労働組合はストライキへの参加を拒否し、[ 200 ] ペンシルベニア・スチール社は同年5月までにストライキ中の労働者を代替した。[ 201 ] [ 202 ] ストライキにより建設は4か月遅れた。[ 203 ] 市当局は1906年10月にクイーンズ・アプローチ高架橋のために幅250フィート(76 メートル) の土地を収用した。 [ 204 ]
上部構造とアプローチに関する進捗状況 市の橋梁委員会は、1906 年 12 月にクイーンズに鋼鉄製のアプローチ高架橋を建設するための入札を受け付け、バックリー不動産建設会社が 798,000 ドルの最低入札額を提出した。[ 205 ] [ xii ] クイーンズ側のアプローチの工事は 1907 年 2 月に始まった。[ 206 ] その時点で、橋梁用の鋼鉄約45,000 ショートトン (40,000 ロングトン、41,000 トン) が製造されており、これは鋼鉄契約の 10 分の 9 に相当する。[ 203 ] 作業員は 1 日あたり 512 トンの鋼鉄を組み立てた。[ 17 ] イースト川の西と東の水路に 2 つのスパンを架設するために、まず各橋脚の上に鋼鉄製の塔を建設し、次に各塔から川の中央に向かって片持ち梁を建設した。[ 20 ] そのため、橋は基本的にマンハッタン、ブラックウェルズ島、クイーンズの3つのセクションに分けて建設されました。[ 207 ] 1907年初頭までに、アプローチ用地の取得費用は当初の見積もりの2倍である600万ドルに増加し、橋全体の費用は1800万ドルにまで増加しました。[ 208 ] [ xiii ] スネア&トリエスト社は、その年の5月にマンハッタン側のアプローチ建設に157万7000ドルの低価格入札を提出し、[ 209 ] [ xiv ] そのアプローチの工事は同年7月に始まりました。[ 206 ]
1907 年半ばに同様の設計のケベック橋が崩落した後、技術者たちはブラックウェルズ アイランド橋について懸念はないと述べた。[ 210 ] ブラックウェルズ アイランド橋脚の上にある鉄塔は完成し、塗装されていた。[ 211 ] その年の 9 月、強風により橋の東端の梁の一部が川に吹き飛ばされた。[ 212 ] 同じ月、メリーランド スチール社はクイーンズの鉄骨と石造りのアプローチに対して 758,000 ドルの低価格入札を提出した。[ 213 ] [ xv ] ロング アイランド シティの長屋や古い農家など、いくつかの建物がクイーンズのアプローチのために取り壊された。[ 214 ] 最も東側の鉄骨スパンは 1907 年末までに順調に進んでおり、[ 215 ] マンハッタンとクイーンズのウォーターフロントの鉄塔の工事は同年 12 月に始まった。[ 216 ] 当時、橋は70%以上完成していた。[ 206 ] マンハッタンの住民は、橋のマンハッタン側へのアプローチとして59番街を拡幅することを支持したが、市の会計監査官は反対した。[ 217 ] このプロジェクトは、1908年初頭に不満を抱いた労働者がダイナマイトでブラックウェルズ・アイランド橋を破壊しようとした時など、労働争議が続いた。[ 218 ]
完了 1907年に上層階を建設 橋のマンハッタン側とブラックウェルズ・アイランド側の部分は1908年3月13日にリベットで接合され[ 207 ] 、ブラックウェルズ・アイランド側とクイーンズ側の部分は3月18日に連結された[ 19 ] [ 219 ]。 市議会はその後まもなく橋の完成のためにさらに120万ドルを拠出した。この時点までのプロジェクトの費用は620万ドルであった[ 220 ] [ xvi ] 。ニューヨーク市財務局 の主任技師は、橋の構造的健全性に対する懸念を受けて1908年5月に橋の調査を開始した[ 221 ]。 これは、橋が崩壊したケベック橋 に似ており、上部構造の契約が締結された後に計画が変更されたためである[ 222 ] 。同年6月、予算委員会は橋の安全性に関する2つの調査に3万ドルを承認した。[ 223 ] [ xvii ] ペンシルベニア・スチール社は、予定より18か月遅れの1908年6月16日に正式に上部構造を完成させた。[ 224 ] 橋梁局は、その7月に舗装と電気設備の入札を受け付け始め、[ 225 ] アプローチ高架橋は8月17日に完成した。[ 226 ] 市は、1912年に裁判官が支払いを強制するまでペンシルベニア・スチール社への支払いを拒否した。[ 227 ]
実業家たちは、ブラックウェル島という名前が島の病院や精神病院と密接に関連しすぎているとして、1908 年 9 月に橋の名前をクイーンズボロ橋に変更することを提案した。[ 228 ] クイーンズボロという名前がイギリスの名前に似ているというアイルランド系アメリカ人のグループからの反対にもかかわらず、[ 229 ] その名前は定着した。[ 39 ] 橋の調査を担当した構造技術者たちは、橋は構造的に健全であると結論付けたが、[ 175 ] [ 230 ] [ 231 ] 橋は 4 本の高架線路ではなく 2 本の高架線路を支えるように変更された。[ 231 ] [ 232 ] 橋の構造的完全性については依然として懐疑的な見方があり、[ 233 ] 橋梁局は橋の自重を減らすために上層デッキからいくつかの重い桁を取り除く計画を立てた。[ 234 ] 橋のデッキの舗装は1909年1月に完了した。[ 235 ] 橋の建設には総額約2000万ドルかかり、そのうち1260万ドルが橋桁に、500万ドル以上が用地買収にかかった。[ 236 ] [ xviii ] ある新聞は、建設中に55人の作業員が死亡したと推定した。[ 237 ]
運用履歴
開店と1910年代 1909 年 2 月、祝賀委員会は 6 月 12 日を橋の正式な開通日とし、[ 238 ] 2 つの盛大なパレードが橋の正式な開通のために計画されました。[ 239 ] 橋の照明は 3 月 28 日に初めて点灯され、[ 240 ] 2 日後の 3 月 30 日に橋は一般に開放されました。 [ 27 ] [ 33 ] [ 28 ] 技術者が使用に危険であると判断したため、上層デッキの線路は使用されていませんでした。[ 28 ] クイーンズボロ橋は予定通り 1909 年 6 月 12 日に正式に開通しました。[ 241 ] 当時、この橋は世界で 4 番目に長い橋でした。[ 33 ] 盛大なオープニングには、花火大会、数時間にわたるパレード、[ 241 ] 地元新聞での「クイーンズボロ橋の女王」美人コンテスト、[ 79 ] および1週間のカーニバルが含まれていました。[ 242 ]
1909年後半、ウィリアムズ・エンジニアリング・アンド・コントラクティング社は、ブラックウェルズ島に建設されなかったエレベーターに関する損害賠償を求めて市を提訴した[ 243 ]。 また、その安全性をめぐる別の訴訟もあった[ 244 ] 。橋の通行料は1911年に廃止された[ 245 ]。 1913年にはマンハッタンのセカンド・アベニューとサード・アベニューを結ぶ橋のアプローチが提案され[ 246 ] 、同時に上層階の高架高速交通の計画も承認された[ 247 ] 。その年までに、橋は年間2900万人を輸送した(1909年の360万人と比較)[ 248 ] 。 1910年代初頭には、馬車が橋の総車両交通量のほぼ30%を占めていたが、10年以内に2%未満に減少した[ 249 ] 。
1914 年半ば、技術者たちは下層階に 2 本の地下鉄線路を追加し、既存の道路を上層階と下層階に幅26 フィート (7.9 m)の道路 2 本に置き換える計画を立てた。 [ 250 ] 上層の道路はクイーンズのヴァン アルスト アベニュー (21 番街) に接続する予定だった。[ 251 ] ある会社は 18 か月でデッキを建設することを提案した。[ 252 ] 地下鉄計画は最終的に60 番街トンネル を優先して中止された。[ 253 ] 1916 年初頭、ニューヨーク市政府は道路の修復に 144,000 ドルを割り当てた。 [ 254 ] [ xix ] 道路は一度も再舗装されておらず、穴や轍だらけだった。[ 255 ] 木製舗装の劣化を遅らせるために新しい基礎が設置された。[ 256 ] 同時に、市の公共サービス委員会は、橋の上層線路と両端の高架線路との接続工事を承認した。[ 257 ] 橋を渡る高架サービスは1917年7月に開始され、[ 258 ] 全面的な再舗装工事はその年の後半にほぼ完了した。[ 259 ]
1920年代から1940年代 1920年代初頭までに、1日に10万人がこの橋を利用し[ 260 ] 、クイーンズボロ橋とイースト川の他の橋は急速に車両容量に達しつつあった[ 261 ] 。 1920年の調査では、1日に推定1万8000台の自動車がこの橋を利用していたことが判明し[ 262 ] 、1925年の別の調査では、24時間で4万5000台の車両がこの橋を利用していたことが判明した[ 263 ] 。橋の交通渋滞を緩和するための提案には、マンハッタンからクイーンズへのフェリー[ 264 ] [ 265 ] 、既存のフェリーを示す大きな標識[ 266 ] 、並行する橋[ 265 ] 、並行するトンネル(後にクイーンズ・ミッドタウン・トンネル )などがあった。[ 267 ] 1924年から1932年にかけて橋の交通量は2倍以上に増加したが、1932年以降は新しい車両用通路の開通により渋滞の増加は緩やかになった。 [ 268 ] 1930年代半ばまでに、この橋は1日平均11万台の車両を処理していた。[ 269 ] 1940年にクイーンズ・ミッドタウン・トンネルが開通したとき、ニューヨーク・タイムズは、 クイーンズボロ橋の渋滞が緩和されると予測した。[ 270 ]
1920年代の改修と新しい道路 マンハッタン側の高架橋は 1920 年に修復され、[ 271 ] 市当局は 1924 年半ばに橋にコンクリート舗装を追加し始めた。[ 272 ] 当時、技術者たちは、硬質舗装の道路は橋にとって重すぎると判断した。[ 273 ] クイーンズ区長のモーリス・E・コノリー は、トラックの重量により舗装下の鋼製バックルプレートが 破損したと述べたが、[ 274 ] 市のプラント・構造局長は、橋はまだ安全であり、より頑丈なプレートが設置されていると述べた。[ 275 ] さらに、マンハッタン区長のジュリアス・ミラーは 1924 年にマンハッタン側に広場と新しいアプローチ道路を提案し、[ 276 ] 同年後半に広場と道路用地の取得計画を提出した。[ 277 ] ミラーは1925年に計画を修正し、セカンド・アベニューの下にトンネルを建設し、57丁目と63丁目の間のアベニューの東側に新しい道路を建設することを提案した。[ 278 ] 混雑を緩和するため、ピーク時には橋の車線の1つが可逆車線として使用された。 [ 279 ]
1926 年後半、プラントおよび構造物担当委員のアルバート・ゴールドマンは、橋に 3 の車線を追加し、歩道を撤去することを提案しました。 [ 280 ] [ 281 ] この提案には、両端に新しいアプローチを設け、高架線路を移設することも含まれていました。[ 281 ] 商工会議所[ 282 ] と五番街協会はこの計画を支持しました。[ 283 ] 予算委員会は 1927 年 4 月に橋の改良に 15 万ドルを割り当て、[ 284 ] [ xx ] 同年 6 月に 300 万ドルの計画を承認しました。[ 285 ] [ xxi ] 用地取得の困難によりプロジェクトは遅延し、[ 286 ] 市会計監査局は新しいアプローチの計画を断念することを検討しました。[ 287 ] 1928 年後半、予算委員会は、新しい車線と両端のアプローチ高架橋の両方の建設開始を許可した。[ 288 ] 混雑を緩和するため、上下の道路のマンハッタン側の端は700 フィート (210 m) 離れており、これらの道路のクイーンズ側の端は約0.5 マイル (0.80 km) 離れていた。[ 289 ] 不動産開発業者は、クイーンズでの不動産とビジネス活動を促進するため、このプロジェクトを支持した。[ 290 ] 小規模火災を消火するための消火器と化学カートも 1928 年に橋に設置された。[ 291 ]
ゴールドマンは1929年4月に南側上部道路の計画を公表し[ 292 ] 、翌月にはTHレイノルズ社が高架線路の移設を請け負った[ 293 ] 。バーシン建設会社は1929年8月に新道路の契約を獲得し[ 294 ] 、同月に建設を開始した[ 295 ] 。クイーンズ側アプローチ高架橋の契約は1930年4月にバーシン・ロン・エンジニアリング社に授与された[296]。上部道路は1931年初頭までにほぼ完成し[ 297 ] 、同年6月に開通し、東行きの車両のみが通行した[298]。その頃 には 、 橋は1日に約10万台の車両を運んでいた[299]。上部 レベルの 南側にも新しい歩道が建設された[ 299 ] が、上部道路の開通時には使用されなかった 。 [ 300 ] 当初、上層デッキは木材、花崗岩、アスファルト舗装でした。[ 301 ] 車線変更を防ぐため、自動車のタイヤ用の溝がありました。運転手からタイヤの損傷について苦情があったため、溝はまず広げられ、[ 302 ] その後9月までに埋められました。[ 303 ]
1970年代から1990年代
1990年代の改修 マンハッタン のイーストリバー・グリーンウェイ から見た、夕暮れ時のクイーンズボロ橋(2020年)メトロポリタン交通局(MTA) は 1990 年に ラガーディア空港 と JFK 空港への鉄道接続を提案しました。 [ 406 ] クイーンズボロ橋を使用する予定だったこの路線は 1995 年に中止されました。[ 407 ] クイーンズボロ橋の下層階の改修は 1990 年 6 月に始まり、マンハッタン方面行きの 2 車線が閉鎖されました。[ 408 ] [ 409 ] この段階の建設には 1 億 2000 万ドルかかる予定でした。[ 18 ] 近くのロングアイランド高速道路 の一部も改修のために閉鎖されていたため、下層階の一部閉鎖によりクイーンズで深刻な渋滞が発生しました。 [ 410 ] 1993 年までに、改修は翌年に完了する予定でした。[ 411 ] 当時、当局は朝のラッシュアワーに橋上のマンハッタン方面行きの高乗車率車両 (HOV) レーンの計画を発表しました。マンハッタンの交通渋滞が激しいため、午後のクイーンズ方面行きのHOVレーンは実現不可能と判断された。[ 412 ] マンハッタン方面行きのHOVレーンは1994年4月に開通し、[ 413 ] [ 414 ] 下層階のレーンはすべて同年10月までに再開通した。[ 415 ]
ニューヨーク市交通局は1995年に、翌年から外側の下層道路の改修にさらに1億6100万ドルを費やすと発表した。[ 416 ] 1996年4月から9月にかけて、メンテナンスのため再び2車線が閉鎖され、深刻な渋滞が発生した。[ 417 ] 57丁目付近の住民からの苦情を受け、[ 418 ] 1996年10月から、騒音公害 と交通渋滞を軽減するため、ラッシュアワー中は上層道路の交通が左側通行となった 。クイーンズ方面に向かう車両は62丁目と63丁目から進入しなければならず、広範囲にわたる混乱が生じた。[ 419 ] [ 420 ] アッパーイーストサイドの住民の抗議を受け、上層道路では元の右側通行パターンが復活し、南側の下層道路(歩行者が使用)は午後のラッシュアワー中は東行きの車線に転換された。[ 421 ] [ 422 ] 歩行者や自転車利用者の中には、平日の午後に橋を渡るためにバンを待たなければならないため、南側の下側の道路の改造に反対する人もいたが、[ 423 ] 新しい交通パターンはとにかく実施された。[ 421 ] [ 422 ]
1990年代後半、NYCDOTは建築家ウォルター・メルビンを雇い、マンハッタン側アプローチ下の地下室を改修させた。[ 50 ] 主径間の改修中、1997年に足場が崩落し、作業員1人が死亡した。[ 424 ] 北側下車道の改修は1998年半ばに完了した。[ 425 ] 同年8月、NYCDOTは夕方のラッシュアワーに新しい交通パターンを導入し、北側上車道が東行きの交通を担うようにしたため、その時間帯は橋に東行き6車線と西行き3車線ができた。朝とオフピーク時には歩行者と自転車が通行していた北側下車道は、夕方のラッシュアワーには西行き車線に転換された。[ 426 ] [ 427 ] NYCDOTの局長は、これらの変更を「9~14か月間の暫定的な解決策」と呼んだ。[ 428 ] 当時、橋は1日あたり約18万4000台の車両が利用しており、東行きの車両が西行きの車両よりわずかに多かった。[ 429 ]
インパクト
受付 1901年に橋の計画が最終決定されたとき、その片持ち梁構造について議論があった。当時、イースト川にかかる他の橋はすべて吊り橋だった。当時の市の橋梁委員であるジョン・L・シェイは、クイーンズボロ橋は吊り橋ほど「絵になる」ものではないが、ウィリアムズバーグ橋やブルックリン橋と同じくらい魅力的に見えるだろうと述べた。バックは、米国には「見栄えの悪い」片持ち梁橋がいくつかあるが、クイーンズボロ橋が醜くないことを願っていると述べた。[ 518 ] 市の橋梁局の主任技師は1904年に、片持ち梁構造は「間違い」であり、同じ場所に3本の塔で支えられた吊り橋があれば斬新だっただろうと考えていると述べた。[ 519 ]
1908年に橋が完成した際、クリスチャン・サイエンス・モニター紙は 、クイーンズボロ橋は建設中はメディアの注目をあまり浴びなかったにもかかわらず、「世界で最も偉大な橋の一つであり、同種の橋の中でも最も美しい橋の一つ」だと評した。[ 30 ] 橋が開通してから20年後、ニューヨーク・タイムズ紙は 「ブルックリン橋には名声があるが、クイーンズボロ橋には交通量がある」と評した。[ 520 ] 1981年のニューヨーク・デイリー・ニュース紙 は、クイーンズボロ橋は「子供の頃に組み立て式おもちゃで作った橋を思い出させる」と評した。[ 75 ] それにもかかわらず、特に20世紀後半には、この橋は南にあるブルックリン橋ほど広く評価されておらず、[ 521 ] 2010 年のロサンゼルス・タイムズ紙 は「クイーンズボロ橋は、南にあるロマンチックなブルックリン橋やそびえ立つヴェラザノ・ナローズ橋 よりもはるかに荒々しい印象を与える」と評した。[ 10 ]
開発への影響 1904年のニューヨーク・トリビューン紙 は、クイーンズボロ橋の建設によりブラックウェルズ島は「少なくともその悪評の一部を失うだろう」と報じた。[ 522 ] 橋が完成する前から、クイーンズの不動産価格は数倍に上昇しており、[ 170 ] [ 523 ] 建設によってマンハッタンの59番街沿いの不動産の売却も促進された。[ 524 ] 橋の建設により、クイーンズのさまざまな地域からマンハッタンへの直通列車や路面電車が利用できるようになった。[ 525 ] [ 526 ] 1908年のブルックリン・デイリー・イーグル紙 は、橋の完成により投資家がロングアイランドに引き寄せられ、西側のニュージャージー州から遠ざかるだろうと予測した。 [ 527 ] 同じ新聞は、この橋がスタインウェイ・トンネル やイースト・リバー・トンネル とともに、ロングアイランドを人口のまばらな田舎の辺境地からニューヨーク市の密集した郊外へと変えるだろうと予測した。[ 526 ] 1923年のニューヨーク・タイムズの 記事は、この橋の開通は「イースト・リバーを東への人口拡大の障壁として排除する第一歩となった」と書いた。[ 528 ]
橋の開通により、 クイーンズの空き地の開発が促進され、区画が住宅用および商業用として転売された。[ 79 ] ロングアイランドシティの自動車製造工場を含む多くの工業企業がクイーンズ西部で操業を開始した。 [ 79 ] 1910年代初頭までに、特にクイーンズプラザを中心に、橋のクイーンズ側の端に多数の工業用建造物やロフトビルが建設された。[ 529 ]さらに 東には、ジャクソンハイツ などの地域がかつて の農地に建設された。[ 530 ] クイーンズボロ商工会議所の広報担当者は1924年に、橋の開通から15年以内にクイーンズの不動産価値が3倍になり、人口が28万4000人から73万6000人に増加したと述べた。[ 249 ] 橋の50周年記念に、ニューヨークタイムズは 、クイーンズの工業および住宅開発を促進した橋を評価した。[ 520 ] Newsday は 1990 年代に次のように書いています。「他のどの開発よりも、クイーンズボロ橋はクイーンズという近代的な都市区を作り出した。」[ 79 ] クイーンズボロ橋の完成は、後にクイーンズ大通りとなるものの建設を促しましたが、この大通りが完成したのは 1936 年になってからです。[ 531 ]
参考文献
引用文献 ↑ 「NYC DOT – データフィード」 。ニューヨーク市交通局。2019年。NYC橋梁およびスクリーンライン交通量ダッシュボード。 2023年4月25日のオリジナルから アーカイブ。 2022年 5月21日 取得 。 ↑ 「国家登録情報システム – ( # 78001879)」 。 国家歴史登録財 。 国立公園局 。2010年7月9日。 ↑ Sharif, Mo (1903年12月19日) 「ニューヨーク市の橋梁資産の保護」 連邦道路管理局 。 2021年4月29日の オリジナル からアーカイブ。 2025年 1月8日 取得 。 1 2 ラビン、バーナード(1980年12月8日)。 「別の名前の橋」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。p. 277。ISSN 2692-1251 。 2023年10月19日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月12日 に newspapers.com経由で 取得 。 1 2 コルフォード、ポール D. (1984 年 3 月 27 日)。 「ブリッジの 75 周年を祝う」 。 ニューズデイ 。9 ページ 。ISSN 2574-5298。2023 年 10 月 19 日のオリジナルから アーカイブ。2023 年 10 月 12 日、 newspapers.com経由で 取得 。 ↑ ブルトマン、マシュー、ファネリ、ジェームズ(2010年12月9日) 「59番街橋をエド ・ コッチ橋と呼ぼう。元市長が橋にその名を冠され栄誉を受ける」 ニューヨーク ・デイリーニュース 。ISSN 2692-1251 。 2010年12月10日の オリジナル よりアーカイブ。 2024年 1月18日 閲覧。 「ニューヨーク公共ラジオ、ポッドキャスト、ライブストリーミングラジオ、ニュース」 。WNYC 。 2010年12月8日。 2024年1月18日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月18日 に取得。 ↑ グリンバウム、マイケル M.、カプラン、トーマス (2010 年 12 月 8 日)。 「都市において、コッホには橋、キャリーにはトンネル」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331。2018 年 3 月 22 日のオリジナルから アーカイブ 。2024 年 1 月 18 日 取得 。 1 2 ヘルナンデス、ハビエル C. (2011年3月23日)。 「市議会 、 クイーンズボロ橋をコッホにちなんで改名することを決定」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2011年9月29日のオリジナルから アーカイブ。 2011年 3月23日 取得。 「市議会、クイーンズボロ橋をコッホ氏にちなんで改名することを承認」 。CBS ニューヨーク 。2011年3月23日。 2024年1月18日にオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月18日 に取得。 ; Einhorn, Erin (2011年3月23日). 「クイーンズボロがコッホ氏にちなんで改名」 . ニューヨーク・デイリー・ニュース . 2017年8月23日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 3月27日 取得 。 ↑ Lisberg, Adam (2011年2月28日). 「クイーンズボロ橋はエド・コッチ元市長にちなんで改名されるべきではない、クイーンズのビジネスリーダーの70%がそう主張」 . New York Daily News . 2012年6月12日の オリジナル からアーカイブ済み。 2011年 2月28日 取得 。 1 2 3 4 Susman, Tina (2011年3月2日). 「ニューヨークのクイーンズボロ橋に新しい名前が贈られる」 . ロサンゼルス・タイムズ . 2024年1月18日のオリジナルから アーカイブ済み. 2024年 1月18日 に取得 . ↑ ドーシー、ジョシュ、ゲイ、マラ(2013年2月3日)。 「彼の橋―しかし、別の名前で呼ばれている」 。 ウォール・ストリート・ジャーナル 。 2024年1月18日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月17日 取得 。 ↑ 「ヴァローン議員、クイーンズボロ橋の名称からエド・コッチ氏の 名前 を削除する法案を提出」 。QNS.com 。2013年11月27日。 2024年1月18日にオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月18日 に閲覧。 「市議会議員がクイーンズボロ橋からコッチ市長の名前を削除する法案を提出」 。CBS ニューヨーク 。2013年11月26日。 2024年1月18日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月18日 に取得。 ↑ スターク=ミラー、イーサン(2026年6月1日)。 「市役所は、マムダニ氏がクイーンズボロ橋からエド・コッチの名前を削除したいと考えているかどうかについて沈黙」 。amNewYork 。 2026年 6月13日 取得 。 ↑ 「プロジェクトページ:イースト川にかかるクイーンズボロ橋の2000年隔年橋梁点検」 。HAKS Corporation。 2008年6月25日の オリジナルからアーカイブ。 2008年 6月15日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 エンジニアリングレコード 1913 、p. 98。 1 2 3 4 5 サイエンティフィック・アメリカン 1907 、p. 100。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 「巨大な片持ち梁の建設。重量と耐荷重において世界最大。ブラックウェルズ・アイランド橋の建設には、比類のない規模の問題と数値が伴う」 。ニューヨーク・タイムズ。1908年3月15日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得 。 1 2 3 「鋼鉄のレース をまとっ た 女王の肖像」。 ニューズ デイ 。1991年6月30日。8ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 278370206 。 1 2 「ブラックウェルズ・アイランド橋」。 鉄道新聞 。第 44巻、第 12号。1908年3月20日。423 ページ 。ProQuest 895736043 。 1 2 3 4 5 6 7 「ブラックウェルズ・アイランド橋の最後のスパンの接合」。 サイエン ティフィック・アメリカン 。第 98巻、第13号。 1908年3月28日。223ページ 。ProQuest 126851307 。 ↑ 「多くの名前を持つ一本の道、多くの世界を横断する」 。 ニューヨーク・タイムズ 。2018年8月26日 。ISSN 0362-4331 。 2023年10月10日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月18日 取得 。 1 2 グレーター・アストリア歴史協会および ルーズベルト島歴史協会 2008 、p. 68。 1 2 3 4 5 6 「ニュー・ブラックウェルズ・アイランド橋」。 サイエンティフィック ・アメリカン 。第 92巻、第 13号。1905年4月1日。p. 265。ProQuest 126873067 。 この記事には、パブリックドメイン にあるこの情報源からのテキストが含まれています 。 1 2 3 4 国立公園局 1978 年 、p. 2。 1 2 3 4 サイエンティフィック・アメリカン 1907 、p. 101。 1 2 エンジニアリングレコード 1913 、p.99 。 1 2 3 4 「2,000万ドルの橋が開通:市長と新聞売り少年がマンハッタンからクイーンズへ最初に渡る。イースト川に架かる4つの構造物の中で最大の橋は、アプローチ部分を含めて全長7,424フィート」。 ワシントン ・ ポスト 。1909年3月31日。5 ページ 。ISSN 0190-8286。ProQuest 144906008 。 1 2 3 4 5 「クイーンズボロ・オープン:数千人が橋を渡る一番乗り を目指して競い合う 。 盛大な祝賀会は6月に開催予定―費用は当初の見積もりのほぼ2倍」。 ニューヨーク・トリビューン 。1909年 3月31日。1ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572216360 。 1 2 3 4 「ブラックウェルズ・アイランド橋の石積み工事」。 鉄道官報 。第 36巻、第18号。 1904年4月29日。319 ~ 320 ページ 。ProQuest 899683487 。 1 2 「大橋が完成、もう一つの橋の建設開始へ」。 クリスチャン ・サイエンス・モニター 。1909年3月30日。12ページ 。ProQuest 507939040 。 1 2 「クイーンズボロ橋」 。ASCEメトロポリタンセクション。 2016年11月13日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2016年 11月12日 に取得。 1 2 「ブラックウェルズ島のタワーでのベスト委員長のパーティー」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル 。1904年7月14日。17 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で 取得。 1 2 3 4 5 「クイーンズボロ橋が開通」 (PDF) 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年3月31日。2ページ。ISSN 0362-4331 。 2019 年 6月29日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2010年 2月20日 取得 。 1 2 国立公園局 1978 年 、3 ページ 。 ↑ 「HOVレーン」 。www.nyc.gov 。 2019 年7月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 12月18日 に取得。 1 2 3 ダラス、ガス(1983年6月19日)。 「歩道の閉鎖が脚注となる」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。409ページ。ISSN 2692-1251 。 2023年 10月12日 、 newspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋改修プログラム」 。 ニューヨーク市交通局 。 2008年3月30日の オリジナルからアーカイブ。 2010年 3月13日 取得 。 1 2 Russo-Lennon, Barbara (2025年5月13日). 「独占記事:クイーンズボロ橋に自転車と歩行者専用の通路ができた」 . amNewYork . 2025年 5月13日 取得 。 1 2 3 4 5 Gray, Christopher (2002年11月24日). 「街並み/クイーンズボロ橋:ドラマチックな雰囲気でイースト川に架かる」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年10月22日のオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 10月19日 取得 。 1 2 3 4 「 構造工事が間もなく開始:ブラックウェルズ・アイランド橋の6つの石造りの橋脚が完成」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。1904年4月20日。6ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571537619 。 1 2 3 4 「イーストリバー橋4号の橋脚完成」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1904年5月27日。9 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 1 2 「クイーンズボロ橋の工事がついに完了:1909年に開通、WPAが完成させるまで27年かかった工事は資金不足で中断、花崗岩の屋根裏が取り付けられ、桁が設置された」。 ニューヨーク ・ ヘラルド ・トリビューン 。1937年8月8日。17ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1250464082 。 ↑ 「800万人」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1960年12月25日。2ページ。ISSN 2692-1251 。 2023 年 10月17日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月11日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「ブラックウェルズ・アイランド橋の進捗状況」 タイムズ ・ユニオン 1903年5月23日19 ページ 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 1 2 「ナチュラルブリッジの基礎」 タイムズ ・ユニオン 1903年4月21日11 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 3 Dunlap, David W. (1999年3月7日). 「22年ぶりにブリッジマーケットが台頭」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2010年11月12日のオリジナルから アーカイブ済み。 2010年 2月20日 取得 。 ↑ 国立公園局 1978年 、2~3ページ 。 1 2 3 Sax, Irene (1987 年 5 月 27 日). 「クイーンズボロ橋の下でブリッジマーケット建設がまもなく開始されるのを待つ」. Newsday . p. 3. ISSN 2574-5298 . ProQuest 277896828 . 1 2 3 4 「デザインノート」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1977年8月4日。ISSN 0362-4331 。 2023 年10月19日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月12日 に取得。 1 2 Gray, Christopher (1996 年 5 月 12 日). 「街並み/ラファエル・グアスタビーノ; 驚異的な成功を収めた建築家」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023 年 10 月 22 日のオリジナルから アーカイブ済み。2023 年 10 月 19 日 取得 。 ↑ 「59番街マーケットが再開、オブライエン氏を称賛:アスパラガスを手に、市長はライアン氏に「幸運を祈る」」 「.ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン . 1933年6月17日 . p. 12. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1336985953 「市長が改装した市場を再開。クイーンズ橋下の露店は年間3,250ドルから17,500ドルに市の収入を増やす」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1933年6月17日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に 取得。 ↑ 「シネマテークがクイーンズボロ跡地を取得」 。ニューヨーク・タイムズ。1973年11月2日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 3 月 5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 3月5日 閲覧。 ;オスター、ジェリー(1973年11月26日)。 「映画史にふさわしい場所を市が提供」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。56ページ。ISSN 2692-1251 。 2023 年3月5日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 3月5日 にnewspapers.com経由 で 取得。 ↑ プライアル、フランク・J. (1987年5月16日) 「停滞していたブリッジマーケットの建設開始日が決定」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023 年 3月5日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 3月5日 閲覧。 「パリ映画祭」 。ニューズデイ。1977年1月16日。107ページ。ISSN 2574-5298 。 2023 年 3 月 5 日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 3月5日 にnewspapers.com経由で取得 。 1 2 「クイーンズボロ橋のショッピングコンプレックス を 問題だらけだと住民が非難」 . ニューヨーク・タイムズ . 1976年1月19日。ISSN 0362-4331 . 2023年 10月12日 取得 。 ↑ Jacobs, Andrew (1996年10月13日). 「ブリッジマーケット、ついに承認を得る」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年10月22日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2023年 10月19日 閲覧。 ↑ ローワン、ビクトリア C. (1999 年 8 月)。 「橋の下」 (PDF) 。 アーキテクチュラル・レコード 。第 187 巻 、第8 号、 57 ページ。2023 年 10 月 22 日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。2023 年 12 月 6 日 に取得 。 ↑ レヴィット、デイビッド M (2015 年 11 月 20 日)。 「マンハッタンで最も 美しい スーパーマーケットが閉店」 。Bloomberg.com。2021 年 12 月 3 日のオリジナルから アーカイブ 。2023 年 10 月 12 日 取得 。 ↑ コーエン、ミシェル(2020年2月26日)。 「クイーンズボロ橋下のトレーダー・ジョーズ新アッパー・イースト・サイド店の承認済み計画をご覧ください」 。6sqft。 2022 年 8月12日にオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 8月12日 に取得 。 ↑ Rahmanan, Anna (2021年12月1日). 「アッパーイーストサイド初のトレーダージョーズが明日正式にオープン!」 . Time Out New York . 2022年8月12日のオリジナルから アーカイブ済み. 2022年 8月12日 取得 . ↑ Saraiva, Augusta (2021年12月2日). 「マンハッタンで最も美しいスーパーマーケットがトレーダー・ジョーズとして再オープン」 . Bloomberg . 2022年 8月12日 閲覧 . 1 2 3 ジマー、エイミー(2012年4月11日)。 「歴史的なクイーンズボロ橋のランプの台座が約40年ぶりに再発見される」 。DNAinfo New York 。 2023年3月21日の オリジナル からアーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 1 2 「行方不明だった59番街橋の街灯柱の土台がクイーンズで発見される」 。CBS ニューヨーク 。2012年4月18日。 2023年10月22日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月19日 に取得。 1 2 Lippincott, EE (2001年7月8日) 「近隣レポート:クイーンズボロ橋 – 近隣の謎;歴史的な街灯が消失。あらゆる方面に疑いの目が向けられている」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年10 月 22日のオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月19日 取得。 1 2 3 Weaver, Shaye (2015年6月24日) 「長年保管されていた歴史的なクイーンズボロ橋の街灯台が展示される」 。DNAinfo New York 。 2023年11月19日の オリジナル からアーカイブ 。 2023年 11月19日 に取得。 1 2 ジェイマーソン、ジョシュア(2015年6月23日)。 「長らく行方不明だった遺物の謎が解明され、一般に返還される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年11月19日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月19日 に 取得。 ↑ オブライエン、シェーン(2024年10月10日)。 「長らく延期されていたLIC地下道をオープンスペースに変える計画が発表される」 。LIC ポスト 。 2025年6月19日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 6月19日 に取得 。 ↑ オブライエン、シェーン(2025年6月18日)。 「ロングアイランドシティのクイーンズボロ橋の下に新しい公共公園の起工式」 。LIC ポスト 。 2025年6月19日のオリジナルから アーカイブ。 2025年 6月19日 に取得 。 ↑ シュワック、ライアン(2025年6月16日) 「LICの団体がウォン氏に加わり、QBBの下でより多くのオープンスペースを求める」 クイーンズ ・デイリー・イーグル 。 2025年6月19日のオリジナルより アーカイブ。 2025年 6月19日 閲覧。 「ジュリー・ウォン州首相、OneLIC計画の一環としてクイーンズブリッジのオープンスペースの復元を市に要請」 。 クイーンズ・ポスト 。2025年5月20日。 2025年6月19日にオリジナルから アーカイブ。 2025年 6月19日 に取得 。 ↑ Chu, Haidee (2025年10月7日). 「クイーンズブリッジの「ベビーパーク」がどのようにして孤立無援となり、LIC再開発の戦場となったか」 . THE CITY - NYC News . 2025年10月7日のオリジナルより アーカイブ。 2025年 10月10日 閲覧。 ;フォード、ジェームズ (2025 年 10 月 8 日)。 「40 年間閉鎖されていた公園 、 市役所との合意が成立すれば再開の可能性」 。PIX11。2025 年 10 月 13 日のオリジナルから アーカイブ 。2025 年 10 月 10 日 取得 。 ↑ アムドゥール、ニール(1976年10月25日) 「ニューヨーク初の市内マラソンに世界トップランナーが集結」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10月22日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 1 2 Monti, David (2008 年 10 月)。 「Sublime Climbs」 。Runner 's World。Rodale , Inc. p. 77。ISSN 0897-1706。2023 年 10 月 22 日のオリジナルから アーカイブ 。2023 年 10 月 19 日 取得 。 ↑ グレーター・アストリア歴史協会および ルーズベルト島歴史協会 2008 、p. 121。 ↑ 「4月」 。 ニューヨーク・マガジン 。ニューヨーク・メディア社。1982年10月4日。78ページ。ISSN 0028-7369 。 2023 年 10月22日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 ↑ ボカネグラ、ミシェル(2023年5月6日) 「ファイブ・ボロ・バイクツアーが復活:道路閉鎖について知っておくべきこと」 Gothamist 。 2023 年10月22日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 10月19日 閲覧。 ; Konig, Joseph (2022年4月30日) 「ファイブ・ボロ・バイク・ツアー再開に伴い、日曜日に道路閉鎖」 Spectrum News NY1 。 2023年10月22日のオリジナルより アーカイブ。 2023年 10月19日 閲覧 。 1 2 3 4 5 ダラス、ガス(1981年9月27日)。 「橋は時間と感情を繋ぐ」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。p. 254。ISSN 2692-1251 。 2023年10月19日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月12日 に newspapers.com経由で 取得 。 1 2 3 4 グリッグス、フランク・ジュニア(2015年10月11日)。 「クイーンズボロ・カンチレバー橋」 。 構造 。 2023年10月22日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月19日 に取得。 ↑ 「ブラックウェルズ島に橋を架けるための古い計画」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1903年3月1日。20 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 1 2 3 グレーター・アストリア歴史協会および ルーズベルト島歴史協会 2008 、p. 13。 1 2 3 4 5 6 「クイーンズの歴史;橋が都市をどのように形作ったか クイーンズボロ橋が人口爆発の鍵」。 ニューズ デイ 。 1994 年3月27日。ISSN 2574-5298。ProQuest 278774250 。 1 2 「ブラックウェル島の橋」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1887年3月3日。2 ページ。 2023年10月22日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月19日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「第二イースト川橋;ニューヨーク・ロングアイランド橋会社の取締役選任と事業概要」 。ニューヨーク・タイムズ。1875年7月1日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 22日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 ↑ 「イースト川 に架かるもう一つの橋 の 提案:取締役会の選出―場所と構造物について」。 ニューヨーク・トリビューン 。1875年7月1日。5 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572585390 。 ↑ ジェンティルヴィソ、リチャード(2009年3月25日)。 「AIAがクイーンズボロ橋100周年を祝う」 。 クイーンズ・ガゼット – 。 2023年10月22日のオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 ↑ 「イースト川を横断する:ブラックウェルズ・アイランド橋 デラウェア橋会社の計画の採用—その特徴—構造全体の特徴—2年での完成見込み 採用された計画の図」 ニューヨーク ・トリビューン 1877年4月5日 2ページ ISSN 1941-0646 ProQuest 572675015 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1877年3月29日。4 ページ。 2023年10月22日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 10月19日に newspapers.com 経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1878年8月27日。4 ページ。 2023年10月22日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月19日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 バッファロー・コマーシャル紙 。1881年5月3日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月21日に newspapers.com 経由で取得。 ↑ 「ニューヨークニュース」。 ハート フォード・クーラント紙 。1881年5月2日 。3 ページ 。ISSN 1047-4153。ProQuest 554167211 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド・ブリッジ」 。 ブルックリン・ユニオン紙 。1881年5月24日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 10月21日に newspapers.com 経由で取得。 ↑ 「ニューヨークとブルックリンを結ぶ第二の橋」。 サイエンティフィック ・アメリカン 。 第44巻、第 22号。1881年5月28日。335ページ 。ProQuest 126602806 。 ↑ 「彼の橋の主張:トーマス・レイニーがブラックウェルズ島からの提案構造物に関する回覧を発行」 ニューヨーク・トリビューン 、1889年6月16日、 14ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 573536126 。 ↑ 「新しいイーストリバー橋。会社がアプローチに必要な土地」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1887年4月23日 。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月22日 取得 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋なし」 。ニューヨーク・タイムズ。1889年11月8日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 22日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 ↑ 「それは無効です」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1889年11月8日。6ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 10月22日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「イーストリバー橋4号、完成間近」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1907年4月13日。30 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「ロングアイランド地域;大ニューヨークの一部となる土地。統合された都市の半分以上がイースト川の向こう側に位置することになる ― ブルックリンおよびそれに隣接する都市や町で現在進行中の開発 ― そこから得られるであろう利点」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1896年5月24日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に 取得。 ↑ 「 酒類 販売免許の上限をめぐる議論。上院委員会での短い公聴会。世間知らずのコーネル氏は少し後退する。別の酒税法案と自治権に関する議論」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1890年3月7日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月22日 に取得 。 ↑ 「ブラックウェル島を越えて」 。 タイムズ・ユニオン 。1890年3月15日。8ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 10月22日に newspapers.com 経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」。 ニューヨーク ・トリビューン 。1892年8月1日 。6 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 573750645 。 1 2 3 「レイニー博士 の 橋梁認可証について」。 ニューヨーク・トリビューン 。1899年12月27日 。3 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 574687307 。 1 2 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 ザ・サン 。1894年9月9日。20 ページ。 2023年11月8日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月8日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋:ロングアイランド鉄道の壮大な構造物の起工式」。 セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙 、1894年8月21日、 5 ページ 。ProQuest 579162706 。 ↑ 「イースト川新橋の建設開始。完成後、ロングアイランドで急速な発展が見込まれる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1895年5月8日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に取得 。 ↑ 「コービンの大橋、ブラックウェルの橋脚工事が間もなく開始」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1894年11月25日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月8日 に取得。 ↑ 「橋の建設:ロングアイランド鉄道とこの都市 を結ぶためのもので 、 ブラックウェル島を横断する構造物は1897年に完成予定」。 ニューヨーク・トリビューン 。1894年11月25日。8 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 573993107 。 ↑ 「イースト川新橋の工事中;ブラックウェルズ東岸で基礎工事を行う労働者たち」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1895年4月25日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に 取得 。 ↑ 「 イースト リバー橋2号:ブラックウェルズ島での出来事 は一部事実」。 ニューヨーク・トリビューン 。1896年4月5日。p. B8。ISSN 1941-0646。ProQuest 574172215 。 ↑ 「都市間交通」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1897年3月2日 。7ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「イースト川を渡る」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1897年3月4日。10ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ Eldredge & Horenstein 2014 、p. 125. 1 2 「橋梁建設」。 鉄道公報 。第 1号。1897年2月12日。120 ページ 。ProQuest 879753651 。 ↑ 「ブラックウェルの島への土地譲渡」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1898年3月6日。30ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月9日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「ブラックウェルズ島にかかる橋」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。1898年3月16日。3 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 574423687 。 ↑ 「フランチャイズは売らないとレイニー博士が宣言」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1898年11月25日。1ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋:州が付与した特許状は市が買い取る可能性がある」 。 ニューヨーク・トリビューン。1900年3月30日。1ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 570800173。 2023 年 11 月 9 日 に オリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日に newspapers.com 経由で 取得。 ↑ 「レインズのフランチャイズを購入する」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1900年3月30日。17ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「レイニー橋の公聴会」 。 ブルックリン・シチズン 。1900年4月16日。9 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「レイニーの拒否権行使が予想される」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1900年4月20日。20ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月9日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「 ブラックウェルの島橋計画」。 ニューヨーク ・トリビューン 。1897年2月26日。3 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 574273400 。 ↑ 「ホラック、市長から叱責される」 。 ブルックリン・シチズン紙 。1898年10月20日。10ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ヴァン・ウィックの有権者は拒否される」 。 タイムズ・ユニオン 。1898年10月20日。1 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ヴァン・ウィックの橋梁計画:予算委員会から2件の予備調査のための資金が提供される」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。 1898年12月2日。8ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 574549109 。 ↑ 「シェイは第三橋建設開始のための資金を得る」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1898年12月1日。1、2 ページ 。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年11 月 9日 に newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「 新橋の計画:ブラックウェル島を横断する片持ち梁の詳細が準備される」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。1899年10月18日。5ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 574669841 。 ↑ 「橋とトンネルの議論;市議会委員会での公聴会」 。ニューヨーク・タイムズ。1899年12月19日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に取得。 ↑ 「コーラーのトンネル計画が攻撃される:J・ルーファス・テリーが市会議員に計画反対の回覧状を送付」 ニューヨーク・トリビューン 、1899年12月20日、 10ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 574690070 。 ↑ 「橋とトンネルの費用;会計監査官が市会議員に 、 ブラックウェルの島プロジェクトの初期支出の差額は1110万ドルであると伝える」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1899年12月30日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に取得 。 ↑ 「市会議員の最後の会議、パイクストリートからブルックリンへの新橋建設が決定」 。ニューヨーク・タイムズ。1899年12月31日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 8日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月8日 に取得 。 ↑ 「ブルックリン、ER橋の建設が確約される」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1899年12月30日。1 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブルックリンへの新ルート:トンネルと橋を規定する法案が議会に提出」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1900年1月19日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に取得 。 ↑ 「債券発行が承認される。市議会は職務執行令状訴訟に後押しされた」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1900年9月26日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に取得 。 ↑ 「市議会は行き詰まり」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1900年9月26日。3 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド・ブリッジ」 。 ブルックリン・シチズン 。1900年11月19日。9 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋が承認される」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1900年11月20日。14ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋:建設遅延の責任は連邦政府にあるとヨーク氏が語る」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1901年1月29日、 5ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 570905934 。 ↑ 「橋梁計画承認、陸軍長官がブラックウェルズ・アイランド構造を承認」 。ニューヨーク・タイムズ。1901年2月24日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に取得。 ↑ 「橋梁」。 建設ニュース 。第 12巻、第9号。 1901年3月2日 。136 ページ 。ProQuest 128395528 。 1 2 「シェイは4番目の新橋の建設を推進している」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1901年2月26日。6 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「 イーストリバー橋、第4号、ニューヨーク」。 鉄道ガゼット 。第 33巻、第 13号。1901年3月29日。223ページ 。ProQuest 910589327 。 ↑ 「市会議員の激しい論争、イースト川の新橋 が 委員会によって命名される。ウッドベリー委員が攻撃され、ブルックリン選出議員の決議案は否決される ― 議長が非難される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1902年3月19日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 に取得 。 ↑ 「4号橋の橋脚入札」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1901年6月20日。5 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「父は入札者だった」 。 ブルックリン・シチズン 。1901年6月20日。1 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「4号橋の工事は中止してはならない」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1901年12月27日。9 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で 取得。 1 2 「建設業者がリンデンタールに反抗:新計画の採用を待つ間 、 ブラックウェルの島橋の工事中断を拒否」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。1902年7月1日。4ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571246864 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋の幅が変更される。ラデンタール氏は120フィートから80フィートへの縮小を発表。新構造の計画変更について協議を拒否 。橋脚請負業者は工事の中断を拒否」。 ニューヨーク・タイムズ 。1902年7月1日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月9日 に 取得 。 1 2 「ブラックウェルズ・アイランド橋の変更点、クイーンズ郡代表団に詳細説明」 . ニューヨーク・タイムズ . 1902年8月23日。 ISSN 0362-4331 . 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月9日 に取得 。 ↑ 「リンデンタール氏満足」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1902年8月12日。2ページ。 2023 年11月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ホーガンとスラッテリーを追放するために:会計監査官はこの方法を推奨する――屋内浴場のための資金」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。 1902年6月14日。6ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571204384 。 ↑ 「リンデンタールの作業停止命令に反抗」 。 タイムズ・ユニオン 。1902年6月28日。1 ページ。 2023年11月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月9日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「請負業者がリンデンタールに反抗:委員長はブラックウェルの島橋の設計変更を望んでいると言われている」 ニューヨーク・トリビューン 、1902年6月29日、 9ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571102043 。 ↑ 「リンデンタールが計画を撤回:ブラックウェルのアイランド橋の計画は市芸術委員会から取り上げられ、委員会は新しい計画を求めている」 ニューヨーク・トリビューン 、1902年7月3日、 4 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571137129 。 ↑ 「桟橋工事の妥協:リンデンタール氏、請負業者に契約に基づく工事の続行を許可」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1902年7月4日、 4ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571152204 。 ↑ 「4番橋に変化なし」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1902年7月22日。6ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ " 「4号橋の遅延なし」クイーンズ郡住民が叫ぶ。ブルックリン・デイリー・イーグル紙 、1902年7月19日、 2ページ。2023年11月10日にオリジナルからアーカイブ。2023年11月10日 にnewspapers.com経由で取得。 「市長が5人委員会を叱責」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1902年7月21日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ロウ市長、リンデンタールの計画を阻止」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1902年7月22日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で取得 。 「リンデンタールにより撤回」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1902年7月22日。2 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「リンデンタール、橋梁建設に670万ドルを要求」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1902年7月18日。3ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋の設計図」。 鉄道官報 。第 34巻、第40号。 1902 年10月3日。755ページ 。ProQuest 910600723 。 ↑ 「リンデンタールの後」 。 タイムズ・ユニオン 。1902年10月23日。4ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋 の専門家たち 」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1902年11月4日。11 ページ 。ISSN 0362-4331。ProQuest 1013638329 。 ↑ 「橋梁専門家の計画;ブラックウェルズ・アイランド構造物の変更案。当初の計画とリンデンタール委員の計画は満足のいくものではないと判断され、ロウ市長が承認」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1902年12月14日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 に 取得 。 ↑ 「ブラックウェルの島橋計画:市長は自身が任命した専門家委員会にその計画を推奨」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。1902年12月14日。3 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571262824 。 ↑ 「技術者らが40人委員会と協議」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1904年8月11日。7ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 1 2 3 「ブラックウェルズ・アイランド橋で何かが起こっている」 タイムズ ・ユニオン 1905年4月15日11 ページ 2023年11月15日にオリジナルから アーカイブ 2023年 11月15日 にnewspapers.com経由 で 取得 ↑ 「橋梁専門家が任命される。ロウ市長、マンハッタンの構造物に関する委員会を任命。レイモンド中佐、ジョージ・S・モリソン、CC・シュナイダー、HW・ホッジ、メリマン教授がブラックウェルズ・アイランド橋の設計図を提出」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1903年2月12日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に 取得。 ↑ 「グラウトがホルンボステルの請求書の支払いを遅らせる」 。 タイムズ・ユニオン 。1903年2月9日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁部門の給与リストが引き上げられる」 。 ブルックリン・シチズン 。1903年5月14日。6ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「予算委員会が800万ドルを承認。多くの目的のための市の歳出予算が可決。ブラックウェルズ・アイランド橋に386万ドル、ウィリアムズバーグ橋に155万ドルが割り当てられる。クロトン・ダムの線路変更が承認される」 。 ニューヨーク ・タイムズ 。1903年7月2日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に取得。 ↑ 「費用がかかりすぎる、 と 市長が発言:59丁目拡幅計画に拒否権を行使する」 ニューヨーク ・トリビューン紙 、1903年7月23日、 14 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571301684 「道路拡幅を阻止。ロウ市長、 59番街改良計画を否決。予算委員会に対し拒否権行使をちらつかせ、計画は費用がかかりすぎると述べる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1903年7月23日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1903年9月22日。4 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「ブラックウェルの島橋がクイーンズにもたらすもの」 タイムズ ・ユニオン 1906年3月12日23 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「リンデンタール氏、ワイヤー切妻屋根の設計に反対。マンハッタン橋には使用すべきではない」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1904年7月14日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 に取得 。 ↑ 「ホルンボステル、鉄鋼会社の買収提案を拒否」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1903年9月24日 。22ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 「リンデンタールが入札における共謀を告発」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1903年9月24日。1ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1903年10月22日。3 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「リンデンタール、拘束される」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1903年11月7日。5ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で取得 。 「橋の差し止め命令で虎による強盗の疑い」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1903年11月7日。20 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で 取得 。 1 2 「ブラックウェルズ・アイランド橋」。 鉄道 時代ガゼット 。第 47巻、第 11号。1909年9月10日。441ページ 。ProQuest 886559212 。 ↑ 「大型契約が締結」 。 ブルックリン・シチズン紙 。1903年11月10日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 にnewspapers.com経由で取得 。 「橋梁契約」。 ウォール・ストリート・ジャーナル 。 1903 年11月11日。2 ページ 。ISSN 0099-9660。ProQuest 128840770 。 ↑ 「美術委員会がホルンボステルの計画を却下」 。 タイムズ・ユニオン 。1903年11月11日。3ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「リンデンタール 、橋の入札を開始 」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1903年12月22日。5 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571369907 「ブラックウェルの島での仕事の入札」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1903年12月22日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に 取得。 ↑ 「橋脚:イースト川高架橋のさまざまな様式」 ニューヨーク・トリビューン 、1903年10月18日、 A1 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571327490 。 ↑ 「リンデンタールの遺産、ホルンボステルが去る」 。 タイムズ・ユニオン 。1904年3月28日。1 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ベスト氏、古い橋梁計画をすべて破棄」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1904年2月15日。12ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁契約の変更により工事が加速」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1904年9月29日。4ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「裁判所の改善に向けて」 。 ブルックリン・シチズン紙 。1904年9月12日。10 ページ。 2023年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「商人たちがベスト氏を追及」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1904年11月16日。12ページ。 2023 年11月10日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月10日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「1000万ドルの橋の建設に向けて骨格模型製作」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1905年3月19日。56 ページ。 2023年11月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「新橋建設ストライキ:ブラックウェルの島構造物の工事が命令により中断」 ニューヨーク・トリビューン 、1905年6月24日、 5ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571579706 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋の作業員がストライキ」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1905年6月24日。9ページ。 2023 年11月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ハウススミスのストライキが終結。ブラックウェルズ・アイランド橋の工事が急ピッチで進められる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1905年7月29日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月15日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月15日 に取得 。 ↑ 「ストライキ協定違反、ブラックウェルズ・アイランド橋建設業者らは組合の責任だと主張」 ニューヨーク・タイムズ、1905年7月23日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 15日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月15日 に取得 。 ↑ 「桟橋での2つの大きな鋳造」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1905年8月18日。14ページ。 2023 年11月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁工事のさらなる遅延」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1905年8月27日。48 ページ。 2023年11月15日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月15日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁工事が遅れ、委員会はブラックウェルの島嶼構造物の完成まで50年かかることを懸念」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1905年8月26日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 に取得。 ↑ 「ニューヨーク市橋梁局長の報告書:イースト川にかかる橋梁」。Railroad Gazette 。第 39巻、第10号。 1905年9月8日 。232 ページ 。ProQuest 873938980 。 ↑ 「ブラックウェル橋の急速な工事 」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1905年11月11日 。12 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571634648 。 ↑ 「ニューヨークの3番目の橋の建設」 。 バッファロー・ニュース 。1905年11月8日。12 ページ。 2023年11月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋工事:1スパンの鉄骨工事 が ほぼ完了―40人委員会の期待」 ニューヨーク ・トリビューン紙 、1906年1月1日、 3ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571785964。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 にnewspapers.com経由 で 取得 。 「橋梁工事が進展。ブラックウェル島構造物の東部区間が完成間近」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1906年1月1日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1906年1月19日。8 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「橋梁工事、100人のストライキで中断」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1906年1月24日。10 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「ストライキで橋が閉鎖」 。 ザ・サン紙 。1906年4月6日 。6ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「建設業はストライキへの参加を拒否。住宅鍛冶屋は他の職人の助けを借りない」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1906年5月14日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に 取得 。 ↑ 「技術者ストライキ」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1906年6月20日。1 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブルックリンの大工が賃金を4.50ドルに設定」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1906年5月20日。9 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「市長のメッセージでLループは完全に頓挫」 タイムズ ・ユニオン 1907年1月7日2 ページ 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由 で 取得 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1906年10月18日。8 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁アプローチ入札;クイーンズからブラックウェルズ島までの高架橋構造が最低価格797,804ドル」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1906年12月14日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に 取得。 「ブラックウェルズ・アイランド・ブリッジ」 。ウォール・ストリート・ジャーナル。1906年12月15日。3ページ。ISSN 0099-9660。ProQuest 129129899。 2023 年 11 月 16 日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月15日 に newspapers.com経由で 取得 。 1 2 3 「ブラックウェルズ・アイランド橋は1年以内に完成するだろう」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1907年9月29日。15 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「島の橋桁を接合。作業員が2,000万ドルの構造物をリベットで接合」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1908年3月13日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に 取得。 「橋の片持ち梁が接合される」 。 ザ・サン紙 。1908年3月13日。2 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁建設費が増加:アプローチ部分 の 評価 額が急上昇 ブラックウェルの島嶼構造物見積もりが800万ドル増加」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1907年4月28日、 2ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571989972 「橋の建設費に数百万ドルが追加」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1907年4月28日。5 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「橋梁アプローチの入札;ブラックウェル島工事でスネア&トリエスト社が最低価格」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1907年5月14日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得。 「ブラックウェルズ・アイランド橋:スネア&トリエスト社 が 157万6770ドルの契約を獲得―鋼材6000トン」。 ウォール・ストリート・ジャーナル 、1907年5月20日、 8ページ 。ISSN 0099-9660。ProQuest 129171281 「ブラックウェルズ・アイランド・アプローチ入札:スネア&トリエスト社、1,576,760ドルの提示で最低価格」 ニューヨーク・トリビューン 、1907年5月14日、 10ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571807951 。 ↑ 「新たな手法は試みられず: 橋の崩落について技術者らは意見表明を拒否」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1907年8月31日、 3ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571854668。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年11 月 16日 にnewspapers.com経由 で 取得 。 「マンハッタン橋は無事」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1907年8月30日。1 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋の建設が急速に進展」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1907年9月2日。13 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「嵐で新橋の一部が破壊される。ブラックウェルズ・アイランド橋の一部に落雷があり、強風で崩落」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1907年9月22日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得。 「春分が猛威を振るう」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1907年9月22日。1、2 ページ 。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年11 月 16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋の入札開始」 。ニューヨーク・タイムズ。1907年9月7日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 取得。 「ブラックウェルの島橋入札」。 ニューヨーク ・トリビューン 。1907年9月7日 。9 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571987827 。 ↑ 「ハンター邸宅が撤去へ。新橋建設のため、多くのランドマークが撤去される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1907年10月20日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に 取得 。 ↑ 「マンハッタン・ブラックウェルズ・アイランド橋の塔の建設」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1907年12月13日。21 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「急ぐ新橋」 。 ブルックリン・シチズン 。1907年12月9日。4ページ。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁建設を要求。メッツ氏のブラックウェル島計画のコスト削減案に地主らが反対」 。ニューヨーク・タイムズ。1908年1月9日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得 。 ↑ 「新橋の下にダイナマイト。現場監督がブラックウェルの島構造物を爆破する陰謀を察知」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1908年3月9日。ISSN 0362-4331 。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得 。 ↑ 「アイランド・ブリッジが完成し、クイーンズと繋がった。ブラックウェル設計の最後の橋が、けたたましい汽笛の音とともに架設された」 。ニューヨーク・タイムズ。1908年3月19日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に取得。 「川に再び橋が架かる:ブラックウェル島の 片持ち梁で「リトル・ティム」がワインボトルを叩き割る新橋」 ニューヨーク ・トリビューン 、1908年3月19日、 4 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572024919 「連結桁が設置:ニューヨークとロングアイランドが連結。ブラックウェルズ・アイランド橋が初めて渡渡される。1901年に着工、費用は約2500万ドル」。 ボストン・デイリー・グローブ紙 、1908年3月19日、 11 ページ 。ProQuest 501000486 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋が過負荷状態:課せられた新たな重量に関する調査の必要性」 ニューヨーク ・トリビューン紙 、1908年5月12日、 1、4 ページ 、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572022996 、 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み、 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「橋梁調査開始:メッツ氏の命令により、チャンドラー・ウィジントン氏が調査を開始―クロイツバウアー氏は検査を支持」 ニューヨーク・トリビューン 、1908年5月16日、 1ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572056316 。 ↑ 「専門家が調査したアイランド橋の危機。計画は崩壊したケベック橋に似ているが、より強力で大量の鋼材が使用されている」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1908年5月26日。ISSN 0362-4331 。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月16日 に 取得。 「橋をめぐる沈黙」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1908年5月19日。3ページ。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「 橋梁検査命令:予算委員会がブラックウェルの構造検査に3万ドルを承認」 ニューヨーク ・トリビューン 、1908年6月6日、 1 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572034032 「地下鉄建設予算案は本日審議されず」 。 スタンダード・ユニオン紙 、1908年6月5日、 1 ページ。 2023年11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「大きな橋の完成」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1908年6月17日。16ページ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11月16日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月16日 にnewspapers.com経由で取得 。 「上部構造の完成」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1908年6月17日。5ページ。 2023 年11月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月16日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「新橋の最終工事、ロングアイランドシティアプローチの改良工事の契約締結。ロングブランチの不動産が競売にかけられる。ジャマイカとその近郊の不動産購入」 。ニューヨーク・タイムズ。1908年7月12日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 12 月 5日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月29日 取得 。 ↑ 「新橋の最後の橋桁が完成。マンハッタンからロングアイランドシティまで歩いて行けるようになった」 。ニューヨーク・タイムズ。1908年8月18日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 29日 閲覧。 「クイーンズが連結:ブラックウェル設計のマンハッタンから続く島橋」 ニューヨーク・トリビューン 、1908年8月18日、 6 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572128907 。 ↑ 「ペンシルバニア・スチール社、訴訟に勝訴:クイーンズボロ橋工事費としてニューヨーク市に対し227,893ドルの支払いを命じる判決が下される」 ウォール・ストリート・ジャーナル 、1912年10月19日、 8ページ、 ISSN 0099-9660 、 ProQuest 129361597 「クイーンズボロ橋訴訟、 市が敗訴。ペンシルベニア・スチール社、米国地方裁判所で227,893ドルの判決を獲得」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1912年10月19日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月6日 に取得 。 ↑ 「橋の名前を変更したい。「ブラックウェルズ・アイランド」の代わりに「クイーンズボロ」を採用するための請願書。」 「 .ニューヨーク・タイムズ . 1908年9月6日。ISSN 0362-4331 。2024年12月6日にオリジナルからアーカイブ済み。 2023年 11月29日 取得」 「クイーンズボロ橋建設に関する市会議員への請願書」 。 ブルックリン・シチズン 紙、1908年9月6日、 8 ページ。 2024年4月7日にオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 11月29日 、 newspapers.com経由で 取得 。 「新しい橋の名前が問題を引き起こす:ブラックウェルズ・アイランド、クイーンズ、 またはクイーンズボロと呼ばれる可能性」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1908年9月24日。8ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572182996。 2024 年4月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月29日 に newspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「橋 の 名前はそのまま維持される。アイルランド系団体はブラックウェルズ・アイランドではなくクイーンズボロという名称に反対」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1908年9月26日。ISSN 0362-4331 。 2023年12月24日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月29日 取得。 「橋の名称変更にアイルランド人が反対」 。 ブルックリン・シチズン紙 、1908年9月27日、 8 ページ。 2024年4月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月29日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋の開通に向けて万全の準備」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1908年10月29日。8ページ。 2024 年4月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 11月29日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「クイーンズボロ橋は安全だとバー氏が語る。専門技術者は構造が仕様に適合していると判断」 . ニューヨーク・タイムズ . 1908年11月6日。ISSN 0362-4331 . 2024 年4月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月29日 取得。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋が過負荷状態:専門家がトリビューンの主張を支持、過負荷軽減のため高架線路の撤去を提案 ― 昨日の報告」 ニューヨーク・トリビューン 、1908年10月29日、 1 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572163377 。 ↑ 「クイーンズボロ橋建設:工学誌が市が契約した内容と実際に得られた内容を比較」 ニューヨーク・トリビューン 、1908年11月26日、 7 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572158785 「クイーンズボロ橋の誤りにより1000万ドルの損失:計画の誤った変更により無駄になり、重量増加と大幅な支出増にもかかわらず橋の耐荷重は増加せず」 ニューヨーク・トリビューン 、1908年12月2日、 1ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572188214 。 ↑ 「橋の重荷:桁材は依然として残っており、クイーンズボロ橋の軽量化のために撤去する試みはまだ行われていない」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1909年1月2日、 3ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572126938 。 ↑ 「市長が橋を視察:専門家とともにクイーンズボロ橋がほぼ完成していること を 確認」。 ニューヨーク・トリビューン 。 1909年1月21日。12ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572201339 。 ↑ 「新しいクイーンズボロ橋は既に使用されており、6月12日 に 「開通」される予定」。 デトロイト・フリー・プレス 。1909年4月11日。11 ページ。ProQuest 564592161 。 ↑ 「ブラックウェルズ・アイランド橋で働いていた55人の作業員の命を奪ったとされる適切な予防措置の欠如」 シンシナティ・エンクワイアラー 、1908年9月12日、 4 ページ 。ProQuest 897441475 。 ↑ 「カンチレバーが6月にオープン」 。 ザ・チャット紙 。1909年2月6日。17 ページ。 2024年4月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 11月30日 にnewspapers.com経由で取得 。 「クイーンズボロ橋の 開通方法:6月12日に全員無料自動車乗車」。 ハートフォード・クーラント紙 、1909年2月11日、 10 ページ 。ISSN 1047-4153。ProQuest 555608223 。 ↑ 「クイーンズボロ橋を巡る盛大な祝典;祝典委員会は大規模な市民と軍事パレードを計画」 ニューヨーク ・タイムズ 、1909年6月6日。ISSN 0362-4331 。 2023年 11月30日 閲覧 。 「2つの大規模なパレードを計画:ブラックウェルでイースト川に架かるクイーンズボロ橋の正式開通を記念して、陸上と水上での祝賀行事に注目すべき特徴が並ぶ」 ニューヨーク・トリビューン 、1909年6月6日、 A4 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572242581 。 ↑ 「新橋が輝き、クイーンズボロ橋が開通準備完了 ― 費用1200万ドル」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年3月29日。ISSN 0362-4331 。 2023年 11月29 日 閲覧 。 1 2 「クイーンズと旧市街を結ぶ橋に30万人が集まる。新橋は夕方、赤い炎と電気で燃え上がる」 。ニューヨーク・タイムズ。1909年6月13日。ISSN 0362-4331 。 2018 年 6 月 12日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月30日 取得。 「女王陛下万歳:マンハッタンは新橋を渡って女王陛下を歓迎 ヒューズ知事、灼熱の空の下、歴史的なパレードで3万人の行進者を視察」 ニューヨーク ・トリビューン紙 、1909年6月13日、 3 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572230589 「クイーンズボロ橋、ロングアイランドの新時代に捧げられる」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 、1909年6月12日、 1 ページ。 2023年 11月30日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「橋 の 祝典が終了。ロングアイランドシティのエリザベス・オージェンテ嬢がカーニバルの女王に選ばれる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年6月20日。ISSN 0362-4331 。 2024年12月6日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 11月30日 取得 。 ↑ 「またあの橋か:計画変更で40万ドルの訴訟」 ニューヨーク・トリビューン 、1909年12月8日、 12ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572260933 。 ↑ 「橋梁論争:構造は安全か?クイーンズボロ橋梁をめぐる訴訟の主な争点」 ニューヨーク・トリビューン 、1909年12月22日、 5ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572287046 。 1 2 「アトウッド賞基金、ワシントン商工会議所が支援を拒否した後 、基金設立の議論が 始まる」 ニューヨーク・タイムズ 1911年7月19日 ISSN 0362-4331 2019年7月1日時点のオリジナルより アーカイブ 2019年 7月1日 閲覧 「市会議員が橋の荷馬車通行料を廃止」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル 。1911年7月18日。1 ページ。 2019年 7月1日 閲覧 。 ↑ 「新ターミナル計画;クイーンズボロ橋へのマンハッタン側アプローチは4ブロックを占める」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1913年11月9日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月6日 に 取得 。 1 2 「クイーンズボロ橋に6本の線路を敷設する計画」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1913年11月10日。4 ページ。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月6日 にnewspapers.com経由で取得 。 「6本の線路を持つ」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1913年11月9日。34 ページ。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月6日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ブリッジプラザの交通規則;クイーンズ商工会議所は市警察官の配置を要求」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1914年2月1日。ISSN 0362-4331 。 2024 年1月6日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月6日 に取得。 「ミッチェル氏に交通規則の勧告を促す」 タイムズ ・ユニオン紙 、1914年1月29日、 8 ページ。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月6日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「クイーンズボロ橋が今日で15年使用開始:鋼鉄の空中ハイウェイがクイーンズに富と人口をもたらし、評価額は10億ドル」。 ニューヨーク・ヘラルド、ニューヨーク・トリビューン 。 1924年3月30日 。p . B1。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113078518 。 ↑ 「新橋建設計画:クイーンズボロ橋 に 幅26フィートの車道2本を設置へ」 ニューヨーク ・タイムズ 、1914年9月27日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月6日 閲覧。 「クイーンズ・ブリッジの交通機関が今すぐ改善される」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1914年7月25日。1ページ。 2023 年6月4日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月6日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の交通規制変更」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1914年9月6日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に 取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の工事;請負業者が4ヶ月での再建を提案」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1915年2月7日。ISSN 0362-4331 。 2024 年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に取得 。 1 2 3 「橋梁地下道よりもイースト川下のトンネルを支持」 。 イブニング・ワールド紙 。1914年12月23日。3 ページ 。 2023年 5月30日 取得– newspapers.com経由。 ↑ 「クイーンズ橋 の 再舗装へ」。 ニューヨーク・トリビューン 。1916年1月31日 。2 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 575525973 「市長、橋梁道路の急ぎの工事を要請。クラッケ氏の再舗装計画を承認し、クイーンズボロ橋に14万4000ドルを要求」 。ニューヨーク・タイムズ。1916年1月31日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋は自動車にとって脅威。ロングアイランドへの道路は轍と隆起の連続」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1916年1月19日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に 取得 。 ↑ Scharps, CET (1916年10月8日). 「クイーンズボロ橋の素晴らしい舗装:交通に耐えられる路面を市職員が敷設」 . ニューヨーク・トリビューン . p. B8. ISSN 1941-0646 . ProQuest 575628936. 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ済み . 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「橋 を渡る2番街線路 の 延伸:L線は11月にクイーンズボロまで運行予定」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1916年5月7日、 A5 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 575579461 「新しい交通路線;アストリアとコロナへの高架路線は11月1日に完成予定」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1916年5月14日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に 取得 。 1 2 3 「クイーンズに新しい高速交通路線」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1917年7月22日。51 ページ。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月6日 にnewspapers.com経由で取得 。 「セカンドアベニューのL線、クイーンズボロ行き運行」 タイムズ ・ユニオン紙 、1917年7月23日、 6 ページ。 2024年1月6日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月6日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズ・ブリッジの木製ブロック道路は急速に完成に近づいている」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1917年9月4日 。8ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋は交通の巨大な空中ハイウェイ:24時間で108,652人と数千台の自動車が通過」 ニューヨーク・トリビューン 、1922年4月23日、 E8 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 576588296 。 ↑ ヤング、ジェームズ C. (1925 年 9 月 6 日) 「イースト川に 4 つの新しい橋が提案される。既存の橋の交通量がピークに近づく中、ミルズ委員長はマンハッタン、ブロンクス、クイーンズを結ぶ追加の橋を提案」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2024 年 1 月 7 日のオリジナルから アーカイブ. 2024 年 1 月 7 日 取得 . ↑ 「154,700台の自動車とトラック が ニューヨークと本土を結ぶ」。 ザ・サン 。1920年11月7日。p. P9P10。ProQuest 534500572 。 ↑ 「橋の交通渋滞を示す調査結果」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1925年9月1日。4ページ。 2024 年1月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズ区、マンハッタンとの重要な車両交通問題を緩和するためフェリー導入を要請」 。 ブルックリン・シチズン紙 、1925年8月9日、 13 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で取得 。 「クイーンズボロ橋の交通渋滞緩和のため、マンハッタン行きフェリーの導入が要請される」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1925年8月9日。4 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「 コノリー氏、クイーンズ橋新設を要請。掘削費用として5万ドルの予算を予算委員会に承認するよう求める」 ニューヨーク ・タイムズ 1925年8月21日 ISSN 0362-4331 2024年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ 2024年 1月7日 閲覧 「クイーンズボロの渋滞でコノリーがニューブリッジ建設を要請」 タイムズ ・ユニオン紙 、1925年7月29日、 9 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ済み。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ " 「サインアップ」道路はクイーンズ区の交通支援計画」。タイムズ・ユニオン紙 、1925年9月13日、 9ページ。2024年1月7日にオリジナルからアーカイブ済み。2024年1月7日 にnewspapers.com経由で取得 。↑ 「クイーンズ区にトンネル建設を提唱」。 クリスチャン ・ サイエンス・モニター紙 、1927年5月23日、 14ページ 。ISSN 0882-7729。ProQuest 512200887 「区長らがクイーンズ区に38丁目車両トンネルを要請。ミラーとコノリーが見積もり委員会に二連トンネルの計画を提出」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1926年2月1日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月1日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に 取得。 ↑ 「61丁目以南の交通量は増加しているが、速度は低下:地域計画報告書で状況と交通量の安定化が確認」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。1941年5月25日。A8 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1265927736 「交通量の増加率が低下。61丁目以南の市街地に入る自動車の台数はそれほど急速には増加していないことが調査で判明」 。ニューヨーク・タイムズ。1941年5月25日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 17日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月17日 に取得。 ↑ ピアース、バート(1936年5月10日)「鉄道撤去と道路舗装によりニューヨークは大通りの街へと変貌」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、p. B3、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1330786511 。 ↑ マークランド、ジョン(1940年11月10日) 「クイーンズ・ミッドタウン・チューブ開通。金曜日に一般公開される車両トンネルはマンハッタンとロングアイランドを結び、市内の橋の交通渋滞を緩和する」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2018 年 4月20日のオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月17日 取得 。 ↑ 「マンハッタン橋の道路が修復中:ロングアイランドからのドライバーは 、 右側の車線に沿って進むよう指示されています」。 ニューヨーク ・トリビューン 。1920年9月28日。7ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 576280384 。 ↑ 「クイーンズボロ橋 の混雑緩和のため通行を避けてください:橋の舗装工事 に は4~6ヶ月かかります」。 ニューヨーク・ヘラルド、ニューヨーク・トリビューン 。1924年4月27日。A14 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113028349 「クイーンズボロ橋の再舗装工事が進行中」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1924年4月27日。17 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の 道路に今週、安全舗装区間が設置される」。 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン 。1935年4月21日。A6 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1221584948 。 ↑ 「トラックがクイーンズボロ橋を弱体化させた。コノリー氏は 、 渋滞の原因は重荷重で押しつぶされた支柱の交換作業にあると断言」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1925年10月8日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に取得。 「交通渋滞で橋のバックルプレートが破損」 。 スタンダード・ユニオン紙 、1925年10月8日、 24 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で取得 。 「クイーンズ橋、重荷重で曲がり、通行危険」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 、1925年10月8日、 23 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「クイーンズ橋は安全だ―ミルズ」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1925年10月10日。24ページ。 2024 年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の混雑緩和のため新道路計画:予算委員会に提出された計画では、用地取得に108万ドルの支出が必要」。 ニューヨーク ・ヘラルド、ニューヨーク・トリビューン 。1924年5月19日 。20 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1112973057 「橋の交通のために新しい道路を希望。ミラー氏はクイーンズボロのマンハッタン側の混雑緩和策を提案」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1924年5月19日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に 取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の改修に市 に 支援を要請。ミルズ委員、新たなアプローチ用地として52万8000ドルの土地取得計画を提出」 ニューヨーク ・タイムズ 。1924年10月9日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月7日 閲覧。 「ミルズ氏、クイーンズボロ橋の渋滞解消計画を発表」 。 スタンダード・ユニオン紙 、1924年10月8日、 1 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「ミラー氏 の ブリッジプラザへのトンネル計画が承認される。予算委員会はセカンドアベニューの下からクイーンズボロ橋までのトンネル建設を承認」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1925年10月29日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に取得。 「クイーンズボロ橋の復旧は5月までに見込まれる」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1925年11月1日 。77ページ 。ISSN 2692-1251 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「ニューヨーク市、橋梁に4車線化計画を試みる:ラッシュアワー対策として4分の3車線案」 シカゴ・デイリー・トリビューン 、1927年3月15日、 15ページ、 ISSN 1085-6706 、 ProQuest 180843509 。 ↑ 「クイーンズ橋の渋滞緩和計画あり。ゴールドマン氏は歩道を廃止し、車線を3車線増設することを提案」 ニューヨーク・タイムズ、1926年12月3日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に取得。 「橋の渋滞緩和のため、3車線増設を要請」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1926年12月12日。102ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 1 2 「クイーンズボロ橋の改修計画」 タイムズ ・ユニオン 1926年12月2日44 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋に車線を追加する案」。 クリスチャン ・サイエンス・モニター 。 1927年2月7日。5A ページ 。ISSN 0882-7729。ProQuest 512104318 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の車線増設を要請:フィフス・アベニュー協会もゴールドマンが提案したアプローチの増設を希望」 ニューヨーク・タイムズ 、1927年4月5日、 46 ページ、 ISSN 0362-4331 、 ProQuest 104224701 。 ↑ 「クイーンズ橋改修工事に15万ドル:予算委員会が交通支援計画の完成とその他の予備作業費用に充当 計画費用1000万ドルの可能性 フィフス・アベニュー協会が会合でイースト川車両トンネル建設を訴える」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙 、1927年4月26日、 23ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1113699095 「市、クイーンズ橋の渋滞緩和に着手。計画完了と道路・入口の再建に15万ドルを拠出」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1927年4月26日。ISSN 0362-4331 。 2024 年1月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 1月7日 閲覧。 「市、クイーンズボロ橋を拡張へ」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1927年4月25日。48 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「新橋梁道路が委員会で承認される。300万ドルの改良計画により、クイーンズボロ橋に3車線増設」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1927年6月15日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に 取得。 「クイーンズ橋拡張計画が承認される」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1927年6月15日。20ページ。 2024 年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で取得 。 「クイーンズボロ橋のための新しい道路」 。 ヘラルド・ステーツマン紙 。1927年6月15日。2ページ。 2024 年1月7日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋アプローチ 、 再び遅延」。 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン 。1928年9月28日。19 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1113496872 「クイーンズ橋計画の中止を市に要請。ベリー氏、アプローチ用地の所有者が法外な価格を要求していると非難」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1928年5月4日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に 取得。 ↑ 「クイーンズ橋計画の中止に抗議。商工会議所は工場の喪失は市にとって大きな損失になると述べる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1928年5月7日。ISSN 0362-4331 。 2024 年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に取得。 ↑ 「クイーンズへの橋の再建に600万ドル。予算委員会は交通容量を50%増加させる計画を承認」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1928年11月2日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に 取得。 「市、クイーンズ橋上層デッキ工事を推進」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1928年11月11日。20 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で取得 。 「クイーンズ・スパンに新車線を建設する工事開始」 。 ブルックリン・シチズン紙 。1928年11月1日。1 ページ。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月7日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズ・ブリッジ・ロードが木曜日に開通。新しいクイーンズボロ・ブリッジ・ロードへのアプローチ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 1931年6月22日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月8日 に取得 。 ↑ 「橋の改修はクイーンズ に 恩恵をもたらし、ビジネスの成長を刺激し、不動産需要を生み出す」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1928年11月11日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋に消防隊員を配置」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1928年4月15日。103ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1月8日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 にnewspapers.com経由で 取得 。 ↑ 「市、クイーンズ橋の再建準備:イースト川に架かる橋の計画では、両端に新しいランプの進入路と出口を設け、自動車用の広い車線を建設、道路は275万ドルの費用で直ちに建設される予定」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 、1929年4月28日、 2ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1111968616 「クイーンズ・ブリッジ・ロードで自動車渋滞緩和へ。ゴールドマン社、新高速道路建設の進捗状況は良好と報告」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1929年4月28日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に 取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋道路プロジェクト:上層デッキの契約は今月中に締結予定―アプローチ用地の取得」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1929年5月12日。ISSN 0362-4331 。 2023 年10月19日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月18日 に取得 。 ↑ 「今月、橋梁上の道路建設工事開始:クイーンズボロ橋改修工事の契約締結」 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン紙 、1929年8月11日、 D2 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1111998616 「クイーンズ橋に新たな道路建設開始。橋の東端で3車線道路の基礎工事が始まる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1929年8月16日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月7日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月7日 に 取得。 「クイーンズ橋に新しい私道が建設開始」 。 スタンダード・ユニオン紙 。1929年8月16日。5 ページ。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2024年 1月8日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁工事開始:クイーンズボロ橋の新道路建設契約締結」 ニューヨーク・タイムズ 、1929年9月1日、 RE6ページ、 ISSN 0362-4331 、 ProQuest 104718872 「クイーンズ・ブリッジ・プロジェクトで新たなドライブを開始」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 、1929年8月16日、 8 ページ。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「高架橋建設契約締結、クイーンズボロ双方向橋プロジェクト、即日着工へ」 ニューヨーク ・タイムズ 、1930年4月15日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月8日 閲覧 。 「クイーンズ橋高架橋の入札が低額」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1930年4月12日。208ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の容量を増やすための新道路」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年2月22日。ISSN 0362-4331 。 2024 年1月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の新しい上部車線が開通:ウォーカー市長、ハーベイ氏、その他関係者が二度にわたる式典に参加 1週間で2度目の改良 警察がアプローチの使用規則を発表」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙 、1931年6月26日、 40ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1114173151 「市長、 クイーンズ橋のデッキを開放。市長、交通ニーズに合わせて改修された別の橋を開放」 (PDF) 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年6月26日。ISSN 0362-4331 。 2017年 12月18日 取得 。 1 2 「ロングアイランドへの橋梁道路 が 木曜日に開通:クイーンズボロ・リンクの乗用車レーンにより施設が50%拡張 クイーンズへの新しい車両レーンが木曜日に開通」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 1931年6月22日 13ページ ISSN 1941-0646 ProQuest 1114185333 「クイーンズ・ブリッジ・ロードが木曜日に開通。新しいクイーンズボロ・ブリッジ・ロードへのアプローチ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年6月22日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月8日 に 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の歩道利用を警察が阻止:新設された上層デッキは1か月間自動車に開放されたが、警察は歩行者の通行を阻止」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1931年7月27日、 15ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1114249340 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の上部車道が完成:明日から交通開始、予定より5ヶ月早く、ラガーディアが先頭に立って橋を渡る」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。1938年12月18日。28 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1243107063 。 ↑ 「市、クイーンズ・スパンのタイヤの危険を排除:作業員が夜通し交通車線を拡張し、ガイドの端を面取り。ドライバーは依然として警戒。マルルーニー市長は幅の広い車も安全だと保証」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。1931年6月28日。6 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1114134437 「新橋の車線が自動車用に拡幅。クイーンズ・スパンでタイヤを損傷させた2つの安全溝の端が面取りされる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年6月28日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に 取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋の上層デッキが再開通。絶えず苦情の原因となっていた安全溝を埋めるため、アスファルトで再舗装」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年9月12日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月8日 に 取得。 「タールブロックがこの橋の通行を阻む」 。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1931年9月5日。177ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1 月 8 日にオリジナルから アーカイブ 。 2024年 1月8日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋のウエストエンドプラザに勧告:1番街、協会会長がマンハッタントンネルの混雑解消策を提案、南北の鉄道線路の地下化も提案」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1931年8月30日、 E12 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1114281184 「クイーンズ橋の交通問題、ファースト・アベニュー協会が橋のマンハッタン側入口に広場を設置」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1931年8月30日。ISSN 0362-4331 。 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ。 2024年 1月8日 に 取得 。 ↑ 「レヴィ氏 、2番街の交通渋滞緩和のためトンネルを計画:クイーンズボロ橋付近に10ブロックの地下道を提案」。ニューヨーク・タイムズ。1936年8月6日。21ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 101778533。 2024 年 1 月 8 日 に オリジナル から アーカイブ 。 2024 年 1月8日 に取得 。 ↑ 「25年経っても未完成の賑やかな都市橋:クイーンズボロ橋の下に未使用のまま放置された大量の切り出した花崗岩が発見される。浸水で橋脚が損傷。引退した請負業者が市長への嘆願が無駄だったと語る」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。1933年5月7日。16 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1221799640 。 ↑ 「橋梁未完成:大陪審、クイーンズボロ橋の御影石に危険あり」 ニューヨーク ・タイムズ 、1934年6月9日、 16 ページ、 ISSN 0362-4331 、 ProQuest 100931933 、 2024年1月8日にオリジナルから アーカイブ、 2024年 1月8日 に取得 。 ↑ 「市内の道標;ニューヨークを通るルートを示す方向標識 ― その他のニュース」 。ニューヨーク・タイムズ。1934年12月16日。ISSN 0362-4331 。 2025 年 1 月 19日にオリジナルから アーカイブ。 2025年 2月2日 に取得 。 ↑ 「オライアン氏、クイーンズボロ橋の規則を変更:平日午前5時から11時まで西行き車は上層道路を使用」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1934年6月7日、 21ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1114832420 「クイーンズ橋のスケジュール変更:午前5時から11時までは上層階はマンハッタン方面行きの車専用」 ニューヨーク・タイムズ 、1934年6月7日、 25ページ、 ISSN 0362-4331 、 ProQuest 100941811 、 2024年 1月8日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の交通を加速させる新規則」 。 ニューヨーク ・タイムズ 。1935年7月29日。3ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 101400626。 2024 年 1 月 8日 取得 。 ↑ 「クイーンズ橋 の 交通を制御するための新しい信号機」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1935年10月9日。20ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 101345904。 2024 年 1 月8日 取得 。 「クイーンズボロ橋の渋滞解消に向けた新しい信号システムが試験運用へ」 。 ブルックリン・シチズン紙 、1935年9月27日、 3 ページ。 2024年 1月8日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋(北行き45号線)での自動車事故による負傷:運転手らは市に対し、木製舗装を滑り止め舗装に交換するよう要求。クラッケ氏は救済を約束し、「解決策は近い」と述べ、「詐欺師」に責任があると非難」 「.ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン . 1934年8月30日 . p. 17. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1329262709 . ↑ 「クイーンズボロ橋の滑り止め失敗で減点」 タイムズ ・ユニオン紙 、1935年1月30日、 8 ページ 。 2024年 1月8日 、 newspapers.com経由で閲覧。 「ハービーはクイーンズボロ橋の崩落を防ぐだろう」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1934年2月6日。225ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1月8日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「クイーンズボロ橋の舗装工事 が 5月に完了」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1935年3月24日。26C ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1221576310 。 ↑ 「クイーンズボロ橋 の 舗装:東端に滑り止め舗装材を敷設」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1935年4月23日 。20 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1221958840 「クイーンズボロ橋の崩落事故と闘う」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1935年4月22日。320ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1 月8日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズ・スパンの舗装をめぐる議論」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1935年7月19日。302ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年1月8日取得 – newspapers.com 経由 。 1 2 「クイーンズボロ橋の修復工事の遅延により 、 自動車渋滞解消への需要が高まる」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。1936年6月21日。p. B6。ISSN 1941-0646。ProQuest 1330813117 。 ↑ 「ブリッジレーン の 再舗装開始」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1936年3月3日。29ページ 。ISSN 0362-4331。ProQuest 101904771。 2024 年 1月8 日 取得 。 ↑ 「クイーンズ・スパンの工事を加速:クラッケ氏、修理作業のため二交代制を指示」 ニューヨーク ・タイムズ 、1936年7月21日、 19 ページ、 ISSN 0362-4331 、 ProQuest 101765799 、 2024年 1月8日 取得 「クイーンズボロ橋の補修工事が加速:3車線目が完成、他の2車線は労働者の日までに完成予定、クラッケ氏は2つの労働シフトの割り当てを発表、橋の再舗装を加速するため 上層道路では一方通行が推奨される」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。 1936年7月21日 。16 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1237408577 。 ↑ 「クイーンズ橋の舗装工事に新たな遅延:資材不足だが、クラッケ氏は寒くなる前に工事を完了できると述べる」 ニューヨーク ・タイムズ 。1936年10月8日。25ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 101595413。 2024 年 1 月 8 日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の修復工事の遅延により 、 自動車渋滞解消への需要が高まる」。 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン 。1937年6月18日。11 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1249370882 「市長が新しい橋 の 道路を献納:クイーンズボロ橋の100万ドルの5車線道路はWPAの記念碑と称される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1937年6月18日。23ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 101998681。 2024 年 1 月8日 取得 。 ↑ 「橋の再舗装工事開始:クイーンズボロ橋で100人の作業員が10ヶ月の作業を開始」 ニューヨーク ・タイムズ 。1938年7月9日。15ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 102548891。 2024 年 1 月 8 日 取得 。 ↑ 「クイーンズ橋の修繕工事で交通渋滞が5時間:クイーンズボロ橋の上層階が閉鎖され、西へマディソン街まで31ブロックにわたって車が渋滞」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1938年10月4日、 21ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1258501728 「クイーンズボロ橋の橋桁が再舗装される」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1938年10月1日。2 ページ 。 2024年 1月8日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ 「市長、クイーンズ橋上部高速道路を再開通:再舗装された「腹痛レーン」での式典で、自身とWPAの批判者を非難」 ".ニューヨーク ヘラルド トリビューン . 1938 年 12 月 20 日. p. 3A. ISSN 1941-0646 . ProQuest 1244785081 「市長がクイーンズボロ・レーンを 再開通:再舗装されたデッキで交通が再開される中、区にさらなるプロジェクトを約束」 。 ニューヨーク ・タイムズ 。1938年12月20日。52ページ 。ISSN 0362-4331。ProQuest 102469900。 2024 年 1月8日 取得 。 ↑ 「市 、 2番街高架鉄道の残りの区間 の 取り壊し準備:チャタム・スクエアとクイーンズボロ橋間の運行を中止」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1942年4月23日。1A 面 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1265933708 「2番街の高架鉄道撤去の動きが進展。WPBがスクラップは戦争に不可欠だと訴えた後、議会委員会が法案を報告」 。ニューヨーク・タイムズ。1942年4月22日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 17日 閲覧 。 1 2 「ラガーディア空港、2番街高架道路の 解体開始を告げる最初のスパイクを引いた」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。 1942 年7月8日。17ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1266856712 。 ↑ 「2番街の高架鉄道、今や27,100トンのスクラップに。54丁目柱の撤去で景観の悪化に終止符」 。ニューヨーク・タイムズ。1942年10月1日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 17日 閲覧 。 ↑ アーウィン、ドン(1944年8月8日)。「モーゼス、アイドルワイルドとの高速道路接続を計画:クイーンズ区の11マイルをカバーする710万ドルのプロジェクトは、マンハッタンとアイドルワイルドを結ぶ提案道路のルートで1年以内に着工される可能性あり」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。p . 26A。ISSN 1941-0646。ProQuest 1282951205 。 1 2 「予算案にチャンスあり、理事会が承認。総額2億3991万1239ドル、計画委員会の計画を28万2035ドル超過」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1946年12月5日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月17日 取得 。 「教育委員会、学校交通計画を撤回へ」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1946年12月2日、 2 ページ 。 2024年 1月17日 、 newspapers.com経由で閲覧。 1 2 ベネット、チャールズ G. (1949 年 5 月 18 日)。 「ブリッジ プラザ計画から大型駐車場が削除。クイーンズボロのマンハッタン アプローチの新しい設計では 3,210,000 ドルの構造物が省略」 。 ニューヨーク タイムズ 。ISSN 0362-4331。2024 年 1 月 17 日 取得 。 1 2 「クイーンズボロ橋が8年ぶりに塗り替えられる」 . ニューヨーク・デイリー・ニュース . 1948年7月11日 . p. 78. ISSN 2692-1251 . 2024年 1月17日 取得 - newspapers.com経由。 1 2 プライス、ベン(1949年7月4日)「クイーンズボロ橋、1199万5000ドルの改修工事が予定:上層デッキに2車線増設、バスターミナル、アプローチの改善を計画に含む」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、 1 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1327492208 。 ↑ 「橋の広場の工事が間もなく開始。最初にアプローチ部分が拡幅・改良されるのはウィリアムズバーグ橋」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1949年5月1日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月17日 取得 。 ↑ 「市はウェルフェア島への橋の建設を要請。クイーンズボロ橋の交通渋滞緩和策として300万ドルのプロジェクトが推進される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1949年2月11日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 閲覧。 ;ドワイヤー、ロバート(1950年6月15日) 「福祉制度1. 高齢者病人の安息の地を築く」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 326 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2024年 1月18日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「横断歩道違反防止のための障壁;クイーンズボロ橋の横断歩道違反者、2番街に新設されたフェンスで抑制される」 ニューヨーク・タイムズ 。 1951年9月8日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 閲覧 。 「橋のフェンスが横断歩道の横断を阻止」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1951年9月8日。246ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1月18日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「クイーンズボロ橋の350万ドルの駐車場、市の駐車メーターからの資金調達を待つ」 。ニューヨーク・タイムズ。1951年3月15日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 18日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋への新高架橋計画:クイーンズ側からの上層階へのアプローチ道路増設により、4車線化へ」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 、1951年10月2日、 21ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1318539646 「クイーンズボロ橋が改修へ。696万4000ドルの計画には、もう1本の2車線道路の建設と一方通行システムの廃止が含まれる」 。ニューヨーク・タイムズ。1951年10月2日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 18日 取得 。 ↑ モーバーリー、リーズ(1952年8月19日)。 「市庁舎の早急な改修を要請」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。281 ページ。ISSN 2692-1251 。 2024年 1月18日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「ハーレム橋の工事には4年かかる見込み。ウィリス・リンクが今年再開通した後、サード・アベニュー橋は修理のため閉鎖される」 。ニューヨーク・タイムズ。1952年5月12日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 18日 取得 。 ↑ 「市は橋の再建計画を準備中。クイーンズボロ橋のマンハッタン側の4棟の集合住宅は今秋取り壊される予定」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1952年9月14日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 取得 。 ↑ 「市営事業に8500万ドルを要求。クイーンズボロ橋の新道路建設工事開始に822万1531ドルが充当される」 。ニューヨーク・タイムズ。1953年8月14日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 18日 閲覧 。 ↑ 「クイーンズボロ 、 返済開始へ」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1954年8月30日 。8 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1322551658 「クイーンズボロ橋の再舗装工事開始」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1954年8月30日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋建設に7,697,650ドルが決定。上層デッキ道路と2つのアプローチの契約は直ちに締結される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1955年6月11日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18 日 閲覧 。 ↑ 「ウェルフェア島 に 橋が開通。ジャックとランディがロングアイランドシティとの650万ドルの連絡橋を開通」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1955年5月19日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 閲覧 。 1 2 エルドリッジ& ホーレンシュタイン 2014 、p. 126. ↑ 「イーストリバー橋梁建設に650万2900ドルが承認」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1952年2月8日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 閲覧 。 「ウェルフェア・アイランド橋が安全に設置される」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1954年9月28日。63ページ。ISSN 2692-1251 。 2024 年 1月18日 取得 – newspapers.com経由。 1 2 フィリップス、マッキャンドリッシュ(1957年4月7日) 「市内最後の路面電車が終点へ。クイーンズボロ橋の49年間続いた路線はバスに置き換えられる」 (PDF) 。 ニューヨーク・タイムズ 。1ページ。ISSN 0362-4331 。 2008年 8月 17日 取得。 「路面電車、ニューヨークでの運行を終了」 。 スター・ガゼット紙 。1957年4月7日。4ページ 。 2024 年 1月18日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋のエレベーターが停止」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1957年4月14日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 閲覧 。 「路面電車の運行停止に伴い、 橋の昇降機が撤去される」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1957年4月9日。19ページ。ISSN 2692-1251 。 2024年 1月18日 、 newspapers.com経由で 取得。 1 2 ガバナーズ島:連邦政府撤退後の再利用の選択肢 :下院政府改革・監視委員会政府管理・情報・技術小委員会公聴会、第105議会第1会期、1997年7月14日 。米国政府印刷局。1998年。95 ページ 。ISBN 978-0-16-056314-0 。↑ フェロン、ジェームズ(1958年1月22日)。 「クイーンズ・スパン工事がほぼ完了。クイーンズボロ橋の2車線化と新ランプは5月に完成予定」 (PDF) 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2017年 12月18 日 取得 。 ↑ 「クイーンズ橋で迂回路が設定」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1957年10月18 日 。13 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327627229 「交通迂回ルート設定。クイーンズ区の3つの変更が 明日から実施」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1957年10月20日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋 の 新車道が本日開通」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1958年9月11日 。1 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327019243 ;ステングレン、バーナード(1958年9月11日)。 「ここ2つの橋に新しい道路が完成 。 クイーンズボロ橋とブルックリン橋の施設は本日と月曜日にオープン」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 取得 。 ↑ 「クイーンズ ボロ 橋開通50周年」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1959年4月7日 。13 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1323960299 「クイーンズボロ橋が新たに開通」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1959年4月7日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1月18日 取得。 ↑ 「橋の電力契約で車線 が 2車線増える」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1958年6月25日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋、コン・エジソン 社が新しいケーブル 敷設 に使用」。 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン 。1960年8月10日。8ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327212169 。 ↑ Ingraham, Joseph C. (1960年8月10日). 「Con Edisonが市に2つの橋梁道路を譲渡。電力会社はクイーンズボロ・レーンズに400万ドルを支払い、送電線のルートを確保」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月11日 取得 。 ↑ 「橋 に 2車線追加、クイーンズボロ橋は自動車専用に開通」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1960年9月16日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月11日 閲覧 。 ↑ ベネット、チャールズ G. (1960 年 5 月 19 日)。 「市に 2500 万ドルの道路建設が承認される」 。 ニューヨーク タイムズ 。ISSN 0362-4331。2023 年 10 月 11 日 取得 。 ↑ イルソン、マレー(1961年8月23日) 「市は大学建設が遅すぎるとエベレット博士が計画委員会に語る。遅延と非効率性が必要な建設を阻害していると学長が宣言」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月11日 取得 。 ↑ ステングレン、バーナード(1962年2月9日)。 「自動車用ブリッジコンピュータが研究される。クイーンズボロの渋滞を解消する計画は費用がかかるとバーンズ氏が述べる」 。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 11日 取得 。 ↑ ニューヨーク市およびニューヨーク大都市圏 (地図)。ランド・マクナリー社による地図作成。 シンクレア石油株式会社 。1964年。 ↑ ゴウシャ道路地図帳 (地図)。HMゴウシャ社による地図作成。HMゴウシャ社。1967年。56ページ。 2011年7月25日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2010年 1月28日 に取得。 ↑ 「市長、2番街の取り壊しを承認。橋の下をくぐるため11棟の建物が取り壊しの危機に」 。ニューヨーク・タイムズ。1964年11月8日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 11日 閲覧 。 ↑ O'Kane, Lawrence (1965年3月13日). 「市の恩人が広場を改善へ。クイーンズボロ橋付近の景観整備計画」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月11日 閲覧 . ↑ Kihss, Peter (1965年3月8日). 「モーゼス、59丁目橋にガレージを要求。計画にバーンズが激怒。モーゼスはクイーンズボロ橋にガレージを提案」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月10日 閲覧 。 ↑ 「モーゼスがガレージに質問、バーンズは燃え上がる」 。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 。1965年3月8日。5ページ。ISSN 2692-1251 。 2023 年10月11日取得 – newspapers.com 経由 。 ↑ Devlin, John C. (1966年1月25日). 「バーンズ氏、マンハッタンの交通渋滞緩和のためクイーンズ・ガレージの設置を要請」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月11日 閲覧 . ↑ 「クイーンズ区の駐車場建設が決定。ロングアイランドシティに1,100台収容の施設が計画される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1966年6月25日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月11 日 閲覧 。 ↑ 「クイーンズボロ橋で塗装工事開始」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1966年11月22日。ISSN 0362-4331 。 2022年 3月15 日 取得 。 ↑ トルチン、マーティン(1970年7月14日) 「コンサルタントが10件の橋梁調査を実施:しかし、クイーンズボロ橋では1948年以来、どれも実施されていない」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月12日 取得 。 ↑ プライアル、フランク J. (1971 年 12 月 8 日) 「ミッドタウン地区にショッピングモール網を市が推進」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023 年 10 月 12 日 取得 . ↑ 「クイーンズボロ橋にランドマーク指定」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1973年11月24日。ISSN 0362-4331 。 2022年 3月29 日 取得 。 1 2 3 「この橋に新しい金メッキが施される」 . ニューヨーク・デイリー・ニュース . 1973年11月24日 . p. 5. ISSN 2692-1251 . 2022年 3月29日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ グレン・ファウラー(1974年2月10日)。 「シティ・シテス・ボエルム・ヒル」 。 ニューヨークタイムズ紙 。 ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 12 日 に取得 。 ↑ Mulligan, Arthur (1976年4月21日). 「クイーンズボロ橋の車線閉鎖」 . New York Daily News . p. 25. ISSN 2692-1251 . 2024年 1月18日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 参照: Kaiser, Charles (1977年7月8日) 「クイーンズボロ橋下の200万ドル規模の屋外市場計画が承認される」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年10月19 日 時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 10月12日 閲覧。 「予算委員会、ブリッジマーケットの新たなリース契約を承認」 。ニューヨーク・タイムズ。1977年12月23日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 19日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 10月12日 に取得。 1 2 ジェリン、ロバート(1977年7月14日) 「クイーンズボロ橋はロンドン橋のようになるかもしれないと警告」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 18 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 1 2 トリーン、ジョセフ M. (1978 年 2 月 27 日)。「クイーンズボロ橋:安全だがひどく老朽化:クイーンズボロ橋の劣化」 。 ニューズ デイ 。p . 1。ISSN 2574-5298。ProQuest 923100586 。 ↑ ラーキン、キャシー(1982年11月16日)。 「ブリッジマスターズ」 。 ニューヨーク・デイリーニュース 。194ページ。ISSN 2692-1251 。 2023 年 10月12日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「州がニューヨーク市の橋6本を大規模に点検予定」 ニューヨーク ・タイムズ 、1978年3月26日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月12日 閲覧 。 「市内の橋 は 修理される予定、知事が発表」。 ニューズデイ 。1978年3月26日。19Q ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 964216095 。 ↑ Treen, Joseph M. (1978年3月30日). 「59番街橋の修復工事が進行中」. Newsday . p. 18Q. ISSN 2574-5298 . ProQuest 964676127 . ↑ 「茂みに覆われたクイーンズボロ橋」。 ニューズ デイ 。1978年9月7日 。19Q ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 964688974 。 ↑ ラビン、バーナード(1977年12月30日) 「クイーンズボロ橋の春の塗装工事」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 416 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ Fried, Joseph P. (1979年1月30日). 「逆走車線でクイーンズ行きのバスがスピード違反」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月12日 閲覧 . ↑ 「クイーンズボロ通りで2車線 が 閉鎖」。 ニューズデイ 。1979年8月7日 。1Q ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 965307340 。 1 2 「都市」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1979年8月7日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月12日 取得 。 1 2 3 Miele, Alfred (1979年8月7日). 「クイーンズボロの2つのレーンが腐敗、3年間閉鎖」 . ニューヨーク・デイリー・ニュース . p. 70. ISSN 2692-1251 . 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ バーバネル、ジョシュ(1982年11月28日)。 「ニューヨークの不安定な橋」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10月12日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ通りに自転車専用レーンが開設」 。 ニューヨーク・デイリーニュース 。1979年7月5日。98ページ。ISSN 2692-1251 。 2023 年 10 月12日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ Thomas, Robert McG Jr. (1980年10月28日). 「ニューヨーク市、連邦交通資金9670万ドルを獲得」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月12日 取得 . 1 2 3カルデローネ、ジョー(1985年1 月 2日)。「クイーンズボロ橋での1992年 まで の迂回路」。 ニューズ デイ 。p.25。ISSN 2574-5298。ProQuest 1469993383 。 ↑ 「橋梁修繕のための資金」 。 ニューズデイ 。1981年12月3日。23ページ。ISSN 2574-5298 。 2023 年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 1 2 「クイーンズボロ橋の車線 が 閉鎖へ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1983年7月7日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月12日 取得 。 ↑ 「3Dアベニュー橋の修繕工事開始」 ニューヨーク ・デイリーニュース 、1983年7月7日、 257 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「クイーンズボロ橋のランプが閉鎖される」 。 ニューヨーク・デイリーニュース 。1984年3月9日。190ページ。ISSN 2692-1251 。 2023 年 10 月12日 、 newspapers.com経由で取得。 1 2 「メトロ・デイトラインズ;クイーンズボロ・ランプ が 交通再開」 . ニューヨーク・タイムズ . 1988年10月6日。ISSN 0362-4331 . 2022年 3月15日 取得 。 ↑ ダンラップ、デイビッド W. (1985 年 8 月 16 日)。 「橋を渡る時が来た:4 つ の有名な遊歩道ガイド」 。 ニューヨーク タイムズ 。ISSN 0362-4331。2023 年 10 月 12 日 取得 。 ↑ 「市、橋の修繕に6000万ドルを拠出」 。 ニューヨーク・タイムズ。1985年10月 7日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10月12日 閲覧 。 1 2 ヘベシ、デニス(1987年2月7日)。 「クイーンズボロ橋計画 が 交通渋滞をさらに悪化させる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2022年 3月15日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋のランプ2箇所が1年間閉鎖へ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1987年10月4日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月12 日 閲覧 。 1 2 3 「クイーンズボロ橋で深刻な腐食が発見される」 。 ザ・レポーター・ディスパッチ 。1988年9月29日。8 ページ 。 2023年 10月12日 取得– newspapers.com経由。 ↑ カンデル、ベサニー(1988年4月13日)。「ニューヨークの橋の問題;ニューヨーク市の橋が閉鎖;交通渋滞は確実」。USA トゥデイ 。3A ページ 。ProQuest 306018539 。 ↑ ダラス、ガス(1987年4月12日) 「なぜ交通渋滞 が 都市全体に及ぶのか」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 635、636、637 ページ 、 ISSN 2692-1251 、 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ ポルスキー、キャロル(1989年10月28日)。「クイーンズボロ橋 に 車線が開放へ」。 ニューズデイ 。10 ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 278172922 。 ↑ リスト、カーティス(1989年12月3日)「マンハッタンは遠すぎる橋、通勤者は生活圏で打撃を受ける」 ニューズデイ 、 4ページ、 ISSN 2574-5298 、 ProQuest 278162543 。 ↑ シムズ、カルビン(1990年3月18日) 「MTA 、 主要空港を結ぶ鉄道路線を提案」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2016年3月9日のオリジナルから アーカイブ。 2016年 7月24日 取得 。 ↑ Levy, Clifford J. (1995年2月1日). 「港湾局、空港鉄道計画を縮小する可能性」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2017年9月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 9月1日 閲覧 。 ↑ 「橋の交通渋滞の時」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1990年6月12日。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月17日 取得 。 ↑カーパー、アリソン(1990 年6月12日 ) 。「橋梁工事でドライバー が遅延」。 ニューズデイ 。19ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 278327390 。 ↑ Perez-Rivas, Manuel (1990年6月14日). 「橋の渋滞に怒るクイーンズ住民、クイーンズボロ橋の修復を急ぐよう運輸省に要求」. Newsday . ISSN 2574-5298 . ProQuest 278199121 . ↑ 「 意図をもって舗装された道 」 。 ニューズデイ 。1993年10月15日。43ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 278688150 。 ↑ サッチャー、エミリー(1993年7月12日) 「カープールレーン設置に向けて橋梁建設へ」 ニューズ デイ 、 12ページ、 ISSN 2574-5298 、 2023年 10月18日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ Wald, Matthew L. (1994年4月4日). 「イースト川にかかる橋の一部がカープール用に指定される」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2022年 3月15日 閲覧 . ↑ リスト、カーティス(1994年4月18日) 「橋のカープールレーン」 ニューズ デイ 4 ページ。ISSN 2574-5298 。 2023年 10月18日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ サッチャー、エミリー(1994年10月2日)。「シティ・オン・ザ・ゴー 、スローレーン・ブルース 、 ガラス修理の達人」。 ニューズデイ 。p. A68。ISSN 2574-5298。ProQuest 278881930 。 ↑ Manns, Lisa (1995年7月6日). 「クイーンズボロ橋、 再び修繕予定。今回は1億6100万ドルのプロジェクトで、42ヶ月かかる可能性 あり 」 。Newsday。p . B07。ISSN 2574-5298。ProQuest 278889776 。 ↑ ラミレス、アンソニー(1996年10月20日) 「神経衰弱の地で橋の交通渋滞が悪化」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 18日 閲覧 。 ↑ ピエール=ピエール、ギャリー(1996年11月12日)。 「 橋の逆転初日は交通量が少ない」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月18日 取得 。 ↑ ピエール=ピエール、ギャリー(1996年10月31日)。 「クイーンズボロ橋の入口は閉鎖される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2017 年 12月18日 閲覧 。 ↑ウィンスロー、オリビア(1996年10月31日)。「ルーディ 、 クイーンズボロ でUターン」。 ニューズデイ 。p . A29。ISSN 2574-5298。ProQuest 278985395 。 1 2ラミレス、マーガレット(1996年11 月 13日)。「失言の橋渡しが抗議を引き起こす」。 ニューズ デイ 。p . A23。ISSN 2574-5298。ProQuest 278956052 。 1 2 ケネディ、ランディ(1996年11月11日)。 「クイーンズボロ、本日より旧路線を復活へ」 。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017 年 12 月 18日 取得 。 ↑ Kheel, Curtis J. (1996年11月12日). 「Q'boro橋での抗議活動」. Newsday . p. A22. ISSN 2574-5298 . ProQuest 278988193 . ↑ クーパー、マイケル(1997年9月30日)。 「修理作業中に足場が崩落し、作業員1名が死亡」 。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 19日 閲覧 。 ↑ヘッター、カティア(1998年7 月 19日)「橋梁水路を めぐるトラブル/市のクイーンズボロレーン切り替え計画がビジネスを混乱させる」 ニューズ デイ 。p. A24。ISSN 2574-5298。ProQuest 279107687 。 ↑ James, Rutenberg (1998年8月3日)「市内の橋梁工事により迂回ルート変更」 ニューヨーク・デイリー・ニュース 、 2 ページ、 ISSN 2692-1251 、 ProQuest 313599435 。 ↑ フォーリー、エリザベス(1998年8月3日)「橋の修理で車線が閉鎖 」 ニューズ デイ 。p . A29。ISSN 2574-5298。ProQuest 279111933 。 ↑ グリーン、レナード(1998年7月22日)「クイーンズボロの車線変更」 ニューズデイ 、 A29 ページ、 ISSN 2574-5298 、 ProQuest 279111008 。 ↑ 「クイックヒット/クイーンズボロ橋の日常利用 1997年」。 ニューヨーク ・デイリーニュース 。1999年8月26日 。2 ページ 。ISSN 2692-1251。ProQuest 313699965 。 ↑ ドノヒュー、ピート(2000年9月10日)「クイーンズボロ橋でさらなる道路渋滞が予想される」 ニューヨーク・デイリー・ニュース 、 32 ページ、 ISSN 2692-1251 、 ProQuest 305611345 。 ↑ エヴァンス、マーティン C. (2001 年 10 月 2 日)。「アメリカの試練 / 早起き組が規制を突破しようとする」 。 ニューズ デイ 。p . A30。ISSN 2574-5298。ProQuest 279501619 。 ↑ ブレア、ジェイソン(2001年10月1日) 「交通量の減少を指摘した市は、単独運転者規制を継続」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月19日 取得 。 ↑ オグラディ、ジム(2002年3月3日) 「近隣レポート:クイーンズボロ橋;イースト川の橋に通行料?彼らの裏庭では無理」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10月12日 取得 。 ↑ Bowles, Pete; Thrush, Glenn (2003年10月8日)「市長、橋の通行料導入に迷い/開始まで長いプロセスが必要だと述べる」 Newsday . p. A16. ISSN 2574-5298 . ProQuest 279772214 . 1 2 「イノベーションと成果」 (PDF) 。 ニューヨーク市交通局 。2006年。 2023年 10月19日 取得 。 1 2 3 Robin, Joshua (2005 年 8 月 22 日). 「折り畳み:クイーンズボロ橋の改修、川の修復」. Newsday . p. A22. ISSN 2574-5298 . ProQuest 279974075 . ↑ Brownlow, Ron (2005 年 10 月 20 日). 「クイーンズボロ橋の火災で交通が数時間停止」 . Queens Chronicle . 2023 年 10 月 19 日 閲覧 . ↑ Robin, Joshua; Bowles, Pete (2005 年 10 月 20 日). 「火災により橋の改修工事が一時中断」. Newsday . p. A14. ISSN 2574-5298 . ProQuest 279968514 . ↑ ブレイディ、エミリー(2007年4月8日)。 「一部の人にとっては十分ではない橋」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11月18日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋百周年記念イベントと展示」 。ニューヨーク市橋梁百周年委員会。 2011年10月27日の オリジナルからアーカイブ。 2010年 2月20日 取得 。 ↑ Nir, Sarah Maslin (2013年12月24日). 「クイーンズボロ・ブリッジ・レーンは毎晩閉鎖される」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2017年 12月18日 閲覧 . ↑ 「イーストサイドの住民は、エド・コッチ市長のクイーンズボロ橋の交通渋滞で眠れないと訴えている」 。CBS ニューヨーク 。2015年10月16日。 2024年 1月18日 閲覧 。 1 2マトゥア、アンジェラ(2016年4 月 26日)。 「築107年のクイーンズボロ橋の修繕に2億4400万ドルの資金が投入される」 。QNS.com 。 2023年 9月8日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の修繕に市長予算で2億4400万ドル」 LICポスト 。 2016年4月27日。 2023年 10月19日 閲覧 。 ↑ Robbins, Christopher (2021年1月28日). 「ブルックリン橋についに自転車専用レーンが設置される」 . Gothamist . 2021年 1月28日 閲覧 。 ↑ Fitzsimmons, Emma G. (2021年1月28日). 「ニューヨーク市の主要な2つの橋で自動車レーンが自転車レーンに」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2021年 1月28日 取得 。 ↑ ダガン、ケビン(2022年2月3日) 「危険なクイーンズボロ橋の自転車・歩行者用道路の改修、市はさらに1年延期」 . amNewYork . 2024年 1月18日 閲覧 ; McLogan, Elle (2023年9月6日). 「市議会議員ジュリー・ウォン、クイーンズボロ橋歩道の改修遅延を非難」 . CBSニューヨーク. 2024年 1月18日 取得 . ↑ ドーガン、マイケル(2022年2月14日)。 「クイーンズボロ橋の修復工事開始、少なくとも1車線は2年近く閉鎖される見込み」 。LIC Post 。 2022年 3月10日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋の車線規制が2年間の修復工事のため開始」 。CBS ニュース 。2022年2月12日。 2022年 3月10日 閲覧 。 ↑ グリーン、ケンドール(2024年4月10日) 「クイーンズボロ橋の改修により、夏までに歩行者の安全上の危険が軽減される見込み」 FOX 5ニューヨーク。 2025年 3月22日 閲覧 熊本、イアン(2024年4月8日)。 「クイーンズボロ橋の新しい歩行者用道路のレンダリングをご覧ください」 。 タイムアウトニューヨーク。 2025年 3月22日 取得 。 ↑ ルービンスタイン、ダナ、フー、ウィニー(2025年3月22日)。 「ニューヨーク市のクイーンズボロ橋の歩道は準備万端だった。しかし 、 そうではなかった」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2025年 3月22日 取得 。 ↑ 「高架鉄道延伸を承認:公共サービス委員会は区間路線計画を支持」 ニューヨーク ・トリビューン紙 、1910年12月8日、 6 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 572381564 「グラントが大幅な延長を認める」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1910年12月8日。3ページ。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月6日 取得 – newspapers.com 経由。 ↑ 「クイーンズ高架道路;クイーンズボロ橋からフラッシングまでのルートの計画が準備される」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1910年8月14日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月6 日 取得 。 ↑ 「マンハッタン東側交通代替案(MESA):主要投資調査/環境影響評価書案、1999年8月」 。 メトロポリタン交通局 、 米国運輸省 、 連邦交通局 。1999年8月。 2016年 7月11日 取得。 「パイオニア高架鉄道が最後の揺れを見せる」 。 デイリー・オクラホマン紙 。1942年6月14日。45 ページ 。 2024年 1月15日 取得– newspapers.com経由。 ↑ 「新しい地下鉄計画」 。 ザ・チャット 。1909年9月18日。14 ページ。 2023年 11月30日 取得 – newspapers.com経由 「クイーンズ区の利便性向上に向け、新たな地下鉄計画」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1909年9月14日、 1 ページ 。 2023年 11月30日 、 newspapers.com経由で閲覧。 ↑ 「地下鉄報告書、BRT社とインターボロー社に新たなフランチャイズ権を分割 。 拒否された場合はトライボローが建設される」 。 ブルックリン・シチズン紙 、1911年6月13日、 1、2 ページ。 2023年 5月30日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「マンハッタンの路線網が急速に進展」 。 ブルックリン・シチズン 。1914年5月23日。14ページ。 2023 年5月15日にオリジナルから アーカイブ 。 2023年 5月15日 に newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズ・トンネル法案が市長の審議へ」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1915年4月23日。15ページ 。 2023年 5月30日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「マッコール氏、59丁目トンネルに反対。地下鉄車両はクイーンズボロ橋を渡るべきだと概算委員会に提言」 。ニューヨーク・タイムズ。1915年6月17日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 5 月 30日 閲覧 。 ↑ 「クイーンズへのトンネルを採用。サービス委員会が新地下鉄ルートの変更を承認」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1915年7月29日。ISSN 0362-4331 。 2022年5月4日にオリジナルから アーカイブ。 2017年 12月3日 に 取得 。 ↑ 「PS理事会がクイーンズへのトンネルを承認」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1915年7月28日。3 ページ。 2023年 5月30日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ Levy, Clifford J. (1995年2月1日). 「港湾局、空港鉄道計画を縮小する可能性」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2017年9月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 9月1日 閲覧 。 ↑ スターン、ロバート AM ; フィッシュマン、デイビッド ; ティロブ、ジェイコブ (2006). ニューヨーク 2000: 建国200周年と千年紀の間の建築と都市計画 ( 2000 年 版). ニューヨーク: モナチェリ プレス. p. 68. ISBN 978-1-58093-177-9 。↑ボードマン、ロバート C. (1950 年 3 月 10 日) 「マンハッタン最後の路面電車路線 は 依然として 5 セントで 、繁盛している」。 ニューヨーク ヘラルド トリビューン 。p . 21。ISSN 1941-0646。ProQuest 1326823304 。 1 2 3シュナイダー、ダニエル B. (1998 年 3 月 1 日)。 「Fyi」 ニューヨーク タイムズ 。ISSN 0362-4331。2023 年 10 月 19 日 取得 。 ↑ 「橋を渡る許可を求める」 。 ニューヨーク・トリビューン 。1908年12月12日。14 ページ。 2023年 11月29日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「クイーンズボロ橋を最初の車が通過。フランチャイズ付与から4時間後に支線が建設され、路線が開通」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年9月18日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月6日 閲覧 。 「今夜、クイーンズ橋で路面電車が運行」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1909年9月18日。1 ページ 。 2024年 1月6日 、 newspapers.com経由で取得。 1 2 「クイーンズ路面電車がクイーンズボロ橋を使用」 タイムズ ・ユニオン紙 1909年10月4日 1ページ 2024年 1月6日 取得 - newspapers.com経由 「クイーンズボロ橋を渡って」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1909年10月5日。4 ページ 。 2024年 1月6日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ 「クイーンズボロ橋を初めて渡る車。フランチャイズ付与から4時間後に支線が建設され、路線が開通」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年9月18日。ISSN 0362-4331 。 2023年 11月30 日 取得 。 1 2 ロバーツ、ジョン A. (2020 年 10 月 1 日)。 「クイーンズボロ橋鉄道:最後の路面電車」 。 ジュニパー パーク市民協会。2023 年 10 月 19 日 取得 。 ↑ 「ブリッジ・ライン社設立;クイーンズボロ橋を走る新会社」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年5月30日。ISSN 0362-4331 。 2023年 11月30 日 閲覧 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 「クイーンズボロ橋百周年」 。 ニューヨーク支部会報 。52 (3)。電気鉄道協会: 1、5。2009年3月。 2016年 1月1 日 取得 。 ↑ 「サウスショア社のフランチャイズ権が失効。公益事業委員会は50年間の独占とみなす行為を拒否」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1909年6月9日。ISSN 0362-4331 。 2023年 11月30日 閲覧 。 「クイーンズボロ橋:自動車フランチャイズを保留 PSCはサウスショア契約が市にとって不公平だと考えている」 ニューヨーク・トリビューン紙 、1909年6月9日、 14ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 572198675 。 1 2 「ブラックウェルズ島と橋梁を結ぶリフト」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1918年9月4日。2 ページ 。 2024年 1月7日 取得– newspapers.com経由。 ↑ 「橋の上の路面電車駅」 。 タイムズ・ユニオン 。1918年1月3日。6 ページ。 2024年 1月7日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「ウェーレン、サードアベニューの線路を撤去。クイーンズボロ橋とクイーンズ郡線およびスタインウェイ線との接続を断つ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1922年9月17日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月7日 閲覧 。 「クイーンズのバスが裁判所の命令に反抗。ウェーレンがライバル路線を破る」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1922年9月17日、 5 ページ。 2024年 1月7日 、 newspapers.com経由で 取得。 1 2 「PSCがレクイエムを奏でる:路面電車の規則を廃止」。 ニューヨーク ・ ヘラルド・トリビューン 。1960年7月24日。3 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1325116113 。 1 2 3 4 「クイーンズとマンハッタンを途切れることのない鎖で結ぶ新たな交通路」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1910年2月3日。13 ページ。 2024年 1月6日 取得 – newspapers.com経由 「クイーンズ橋を7万5000人が渡る。直通運転初日はラッシュアワー、ジャクソン通りは閑散」 。ニューヨーク・タイムズ。1910年2月6日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 6日 閲覧 。 1 2 3 「廃駅 :クイーンズボロ・ブリッジ鉄道ターミナル」 . columbia.edu . 2024年 1月6日 取得 。 ↑ 「ニュー・クイーンズ・トロリー・ロード;ジャマイカへの新路線の一部が開通」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1913年2月2日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月6日 閲覧 。 「ウィンフィールド行きの車が本日ジャマイカルートで運行開始」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1913年1月29日。10ページ 。 2024年 1月 6日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ Vincent F., Seyfried (1950). "New York and Queens County Railway and the Steinway Lines, 1867–1939" . archive.org . Vincent F. Seyfried . 2015年 12月20日 取得 . 1 2 3 Dunlap, David W. (2003年7月11日). 「過去の路面電車を偲んで鐘が鳴る。市はマンハッタンに残る最後のキオスクの解体を目指す」 . ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2023年 10月19日 取得 . ↑ ジマー、エイミー(2011年2月23日)。 「遊び場の門と屋上緑化がUES保存賞を受賞」 。DNAinfo New York 。 2023年10月22日の オリジナル からアーカイブ。 2023年 10月19日 取得 。 ↑ Hughes, CJ (2007年9月2日) 「島が主流に加わる」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 11 月 18日 閲覧 。 ↑ 「クイーンズバス路線図」 ( PDF ) 。 メトロポリタン交通局 。2025年8月31日。 2022年 9月29日 取得 。 ↑ 「クイーンズ・エクスプレス・バス路線図」 ( PDF ) 。 メトロポリタン交通局 。2025年8月31日。 2022年 9月29日 取得 。 ↑ 「橋脚登攀終了」 。 タイムズ・ユニオン紙 。1912年10月12日。8 ページ 。 2024年 1月6日 取得– newspapers.com経由。 ↑ 「橋のエレベーターに反対せよ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1912年11月17日。93ページ。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1月6日 取得 – newspapers.com経由 ; " 「グッドロード」派の男たちがクイーンズボロ橋のエレベーター建設に反対運動を展開」。イブニング・ワールド紙 、1912年11月6日、 18ページ。 2024年 1月6日 、 newspapers.comより取得。 「葬儀屋の反対者」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1912年11月10日。13 ページ 。 2024年 1月6日 、 newspapers.com経由で取得。 ↑ 「橋梁昇降機の試験;クイーンズボロ橋に車両渋滞調査のための囲いを設置」 。ニューヨーク・タイムズ。1912年11月24日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 6日 取得 。 ↑ 「クイーンズボロ橋に隣接するユニークな建物。ブラックウェルズ島への患者用入口と、同島にある多くの市営施設の倉庫として利用される予定」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1916年6月25日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月7 日 取得 。 ↑ ベイリー、アンソニー(1974年12月1日)。 「マンハッタンのもう一つの島」 。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 12日 取得 。 ↑ McCandlish, Phillips (1957年4月7日). 「市内の最後の路面電車が終点へ。クイーンズボロ橋の49年間続いた路線はバスに置き換えられる」 (PDF) . ニューヨーク・タイムズ . p. 1. ISSN 0362-4331 . 2008年 8月17日 取得 。 1 2 3 グレーター・アストリア歴史協会および ルーズベルト島歴史協会 2008 、p. 67。 1 2 3 レビタン、ベンジャミン W. (1920 年 3 月 31 日)。「建築工学科:ユニークな機関建築物、エレベーター倉庫、ブラックウェルズ島、ニューヨーク市」。 アメリカン ・アーキテクト 。第 117 巻、第2310 号、 415 ページ。ProQuest 124682587 。 ↑ ペトロフ、ジョン(1973年8月27日)。 「ブリッジ・ビッツ」(編集者への手紙) 。 ニューヨーク 。5 ページ。 2015年 3月7日 取得 。 ↑ ウェルチ、メアリー・スコット(1973年7月2日)。 「街の橋を歩く」 。 ニューヨーク 。31ページ。 2015年 3月7 日 取得 。 ↑ 「ホワイト社、新橋の地図を作成、構造物への到達方法に関する指示書を発行」 。ニューヨーク・タイムズ。1909年4月4日。ISSN 0362-4331 。 2023 年 10 月 19日にオリジナルから アーカイブ。 2023年 10月12日 に取得 。 1 2 3 バロン、ジェームズ (2009年3月29日) 「ファンにとって、クイーンズボロ橋は鋼鉄の白鳥であり、『みにくいアヒルの子』ではない」 「 .ニューヨーク・タイムズ . p. A22. ISSN 0362-4331 . 2011年3月23日のオリジナルからアーカイブ。 2009年 3月29日 取得 。 ↑ 「市内の橋の通行料を廃止へ。ゲイナー市長は車両通行料に法的根拠はないと信じている」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1911年7月7日。ISSN 0362-4331 。 2021 年3月8日にオリジナルから アーカイブ。 2019年 6月28日 取得 。 ↑ 「本日、市橋通行料反対の抗議を審議へ:ブルックリンとクイーンズから代表団が派遣され、アンターマイヤー市長の提案に反対。市長は差別的だと非難。市長選の財政見通しについては依然として楽観的」 ニューヨーク ・ヘラルド・トリビューン 、1933年5月31日、 6 ページ。ISSN 1941-0646 、 ProQuest 1222137199 「橋の通行料は不動産業界に打撃を与えると見られている。57番街の近代的な住宅15軒の賃貸が計画によって危機に瀕している、とハケット氏は述べている」 。ニューヨーク・タイムズ。1933年6月12日。ISSN 0362-4331 。 2024 年 1 月 8日 取得 。 ↑ Noonan, Dan (1954年8月22日). 「橋の通行料は1951年当時と同様、今も非現実的だ―モーゼス」 . The Brooklyn Daily Eagle . p. 1. 2024年 1月18日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ リチャード・ウィズイン(1973年4月15日) 「排出ガス規制の変更はドライバーにコストがかかる可能性」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017 年 8 月 29日にオリジナルから アーカイブ。 2017年 8月29日 に取得 。 1 2 3 デムバート、リー(1977年6月16日)。 「マンハッタンで広範囲にわたる駐車禁止措置が開始される 、 市長が判決に屈服」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2017年8月29日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 8月28日 取得 。 ↑ ウィトキン、リチャード(1971年 3月13日) 「都市橋有料化計画」 ニューヨーク ・タイムズ ISSN 0362-43 3122 年 3月29日 閲覧 ↑ 「橋 の 通行料調査 」。 ニューズデイ 。1970年4月22日。13 ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 916064041 。 ↑ オリバー、リチャード(1971年5月24日) 「橋の通行料は通勤客にとって有益だと彼は主張」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 314 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ リーバーマン、マーク(1973年9月26日) 「過去への橋に料金所はないのか?」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 171 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2022年 3月29日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「セントラルパークが正式にランドマークに指定される」。 ニューヨーク ・タイムズ 。1974年5月10日 。41 ページ 。ISSN 0362-4331。ProQuest 120003956 。 ↑ トリーン、ジョセフ・M. (1977年4月30日)。 「新料金制度はばかげている」 。 ニューズデイ 。4ページ。ISSN 2574-5298 。 2023 年 10月12日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ Browne, Arthur (1977年1月20日). 「マネス:クイーンズボロ橋を渡る2つの無料ルート」 . New York Daily News . p. 560. ISSN 2692-1251 . 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ ピュー、トーマス(1977年2月25日) 「より良い地下鉄こそが汚染問題の解決策、通行料ではない」 ニューヨーク ・デイリー・ニュース 、 450 ページ、 ISSN 2692-1251 、 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ スティーブン・R・ワイズマン(1977年8月6日) 「ビームと米国、駐車禁止に関する『合意』に達する」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2017 年 8月29日のオリジナルから アーカイブ。 2017年 8月28日 取得 。 ↑ Strahan, Tracie; Siff, Andrew (2023年5月5日). 「ニューヨーク市の渋滞課金制度が連邦準備制度理事会の承認を得るも、最終決定は数週間後になる見込み」 . NBC New York . 2023年 5月5日 閲覧 。 ↑ ギャノン、マイケル(2023年5月11日)。 「混雑料金制度が連邦政府のハードルをクリア」 。 クイーンズ・クロニクル。 2023年 10月19日 取得 。 1 2 Nessen, Stephen (2024年4月15日). 「ブルックリン橋とクイーンズボロ橋の渋滞料金制度で通行料を請求されるドライバーは誰ですか?複雑な問題です」 . Gothamist . 2024年 4月15日 取得 。 ↑ フー、ウィニー、レイ、アナ(2025年1月5日) 「ニューヨーク市、渋滞料金制度を大々的に歓迎するも、苦情も」 ニューヨーク ・タイムズ。 2025年 1月8日 閲覧 ;ブリッジ、ローワン (2025年1月5日)。 「ニューヨークが米国で初めて渋滞課金を導入」 。BBC ホーム。 2025年 1月8日 取得 。 ↑ ウィリアムズ、ダグ(2025年1月17日) 「クイーンズボロ橋の一部のドライバーは渋滞料金を支払わなければならない」 CBS ニューヨーク。 2025年 1月19日 閲覧 ; Nessen, Stephen (2025年1月17日). 「ニューヨーク市の渋滞料金制度に悩まされるクイーンズボロ橋のドライバーの間で不満が高まる」 Gothamist . 2025年 1月19日 取得 。 ↑ 「新橋は醜くなるのか?:ブラックウェルズ・アイランド構造の建築美に関する議論」 ニューヨーク・トリビューン 、1901年4月14日、 A1 ページ、 ISSN 1941-0646 、 ProQuest 571018973 。 ↑ 「橋梁技術者がアイバーテストを目撃」 。 タイムズ・ユニオン 。1904年7月18日。12 ページ。 2023年 11月10日 取得 – newspapers.com経由。 1 2 ファインバーグ、アレクサンダー(1959年3月28日)。 「クイーンズボロ橋 、 月曜日に50周年。クイーンズの成長を開いた橋が誕生日を迎える」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月18日 取得 。 ↑ LaRosa, Paul (1984年3月29日). 「ギャップを埋める:ささやかな祝賀会」 . New York Daily News . p. 204. ISSN 2692-1251 . 2023年 10月12日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「島でいつでも!:ブラックウェルズを不便なく見学できるようになります」。 ニューヨーク ・ トリビューン 。1904年12月4日。A4 ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 571616885 。 ↑ 「クイーンズの投機は過去のすべてのブームを凌駕:多くの事例で価格が3倍に上昇―総投資額は4000万ドルと推定―その動きの事実と状況」 ニューヨーク・タイムズ 、1906年3月25日、p. RE12、 ISSN 0362-4331 、 ProQuest 96672807 。 ↑ 「イースト59番街 が 再び注目を集める。ブラックウェルのアイランド橋の工事進展で購買意欲が高まる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1907年3月24日。ISSN 0362-4331 。 2023年 11月16日 閲覧 。 ↑ 「ロングアイランドの新路線が開通予定」 ニューヨーク ・トリビューン紙 、1905年9月4日、 3 ページ 。 2023年 11月15日 、 newspapers.com経由で取得。 1 2 「クイーンズボロ橋、ロングアイランドの新時代に捧げられる」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1909年6月12日。1 ページ。 2023年 11月30日 取得 – newspapers.com経由。 ↑ 「ブラックウェルの島橋が不動産市場にさらなる刺激を与える」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル紙 。1908年9月26日。26 ページ。 2023年 11月29日 、 newspapers.com経由で 取得。 ↑ 「クイーンズと交通機関:良好な交通機関による区の発展」。 ニューヨーク ・タイムズ 。1923年9月16日 。p . REA1。ISSN 0362-4331。ProQuest 103199641 。 ↑ 「クイーンズボロ・ブリッジ・プラザから数ブロック以内に数百万ドルをかけた工業プラント」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1914年6月28日。ISSN 0362-4331 。 2024年 1月7 日 取得 。 ↑ 「1909年 以来建設されたジャクソンハイツ:クイーンズボロ橋が農地を変貌させた――新たなプロジェクトが目前に迫る」 ウォール ・ ストリート・ジャーナル 。1931年3月16日。22ページ 。ISSN 0099-9660。ProQuest 130916844 。 ↑ ロビン、ジョシュア(2001年3月4日)「逆方向のクイーンズ大通り」 Newsday . p. A07. ISSN 2574-5298 . ProQuest 279403746 . ↑ スティーブンス、ランニル(2019年12月5日)。 「村を越えて戻る:クイーンズボロ橋」 。 ↑ アレマン、リチャード (2013)。 『ニューヨーク:映画愛好家のためのガイド:映画ニューヨークの究極のインサイダーツアー』 クラウン社、 441 ページ。ISBN 978-0-8041-3778-2 。↑ Robin, Joshua; Cheng, Mae M. (2002年5月4日). 「クイーンズにスパイディのウェブ」. Newsday . p. A06. ISSN 2574-5298 . ProQuest 279616127 . ↑ フレゲンハイマー、マット(2011年11月14日) 「バットモービルさえも妨害する交通渋滞 は 映画製作の二面性を示している」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2023年 10月10日 閲覧 。 ↑ Apmann, Sarah Bean (2017年9月12日). 「タクシー会社サンシャイン・キャブ・カンパニーがグリニッジ・ビレッジに拠点を構えたとき」 . Village Preservation - Greenwich Village Society for Historic Preservation . 2025年 9月2日 取得 。
情報源 エルドリッジ、ナイルズ 、ホーレンスタイン、シドニー(2014)。『コンクリートジャングル:ニューヨーク市と持続可能な未来への最後の希望』 。 カリフォルニア州バークレー:カリフォルニア大学出版局 。ISBN 978-0-520-27015-2 OCLC 888191476 「ブラックウェルズ島橋の建設」。サイエンティフィック・アメリカン 。第98巻 、第6号。 1907年8月10日。100 ~ 101ページ。ProQuest 126851967。 グレーター・アストリア歴史協会、ルーズベルト島歴史協会(2008)。クイーンズボロ橋 。アーカディア出版。ISBN 978-0-7385-5488-4 。 歴史的建造物報告書:クイーンズボロ橋(PDF) (報告書)。国家歴史登録財 、国立公園局 。1978年12月20日。 クンツ、FC(1909)。ブラックウェルズ・アイランド橋(クイーンズボロ橋)に関する報告書 。ペンシルベニア・スチール・カンパニー。 ウィンゲート、CF; マイヤー、HC (1913)。「大都市橋梁の維持管理」。エンジニアリングレコード 。第 67巻。マグロウ出版。