プリレプ

プリレプ Prилеп  (マケドニア語)
町
上から時計回りに: ホテル クリスタル パラスから見たプリレプのパノラマ、チェント広場、チャルシ モスクの遺跡、無敗の丘、1941 年 10 月 11 日の記念博物館、聖キュリロスと聖メトディオス教会、市内中心部の商業ビル
フラグ シール
ニックネーム：  「マルコの塔の下の街」
プリレプ 北マケドニアの場所 北マケドニアの地図を表示 プリレプ プリレプ（バルカン半島） バルカン半島の地図を表示
座標: 41°20′40″N 21°33′10″E / 41.34444°N 21.55278°E / 41.34444; 21.55278
国	北マケドニア
地域	ペラゴニア
自治体	プリレプ
政府
• 市長	ボルセ・ヨヴチェスキ[1]
エリア
• 町	1,194.44 km 2 (461.18 平方マイル)
• 都会的な	19.29 km 2 (7.45 平方マイル)
標高	620メートル（2,030フィート）
人口  （2021）
• 町	63,308
• 密度	64.27/km 2 (166.5/平方マイル)
• 都会的な	63,308
• 都市の密度	3,300/km 2 (8,500/平方マイル)
• メトロ	79,834
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	7500
市外局番	（+389）048
守護聖人	聖ニコラウス
気候	Cfa
Webサイト	プリレップ

プリレプ(マケドニア語: Прилеп [ˈpriːlɛp]) ^ⓘ）は北マケドニアで6番目に大きな都市。^[2]2021年の国勢調査によると、人口は63,308人であった。

プリレプの名は、 1014年にギリシャ語でΠρίλαπος'（プリラポス）として初めて登場し、ジョン・スキュリッツによって、ブルガリアのサムエルがクレイディオンの戦いの後に亡くなった場所として言及されました。町は文字通り上記の岩だらけの丘の頂上に付着しており、その名前は古代スラヴ語に由来し、「岩に引っかかった」という意味です。^[3]

他の言語では次のようになります。

• ギリシャ語:プリラポス、Πρίλαπος
• アルバニア語: PërlepまたはPërlepi、またはPrilepまたはPrilepi
• ブルガリア語とセルビア・クロアチア語：Прилеп / Prilep
• ラテン語: Prilapum
• アロマン語: Pãrleap ^[4]
• トルコ語:ピルレペ、またはペルレペ

プリレプは、高品質のタバコと紙巻きタバコのほか、金属加工、電子機器、木材、繊維、食品産業の中心地です。この都市では、マケドニア産のビアンコ・シベツ（純白の大理石） も大量に生産されています。

タバコはプリレプの伝統的な換金作物の一つであり、マケドニアの気候で繁茂している。マルボロ、ウエスト、キャメルなど、世界最大のタバコメーカーの多くは、プリレプのタバコをトゥトゥンスキ・コンビナート・プリレプなどの地元の工場で加工した後、自社のタバコに使用している。新しい種類のタバコを生産するために、市内にタバコ研究所が設立され、これはバルカン半島で農業に遺伝学を適用した最初の例となった。^[要出典]。

Gentherm の生産工場はプリレプにあります。

市の人口の圧倒的多数はマケドニア人で、前回の国勢調査ではマケドニア人の人口は 64,527 人でした。また、ロマ人の少数民族も 4,420 人ほど住んでおり、そのほとんどはトリズラ近郊に住んでいます。他にセルビア人(310 人) とトルコ人(260 人) もいます。

古代、プリレプ地方は古代ペラゴニアの一部であり、上マケドニアの古代ギリシャ部族ペラゴネスが住んでいた。ストラボンによれば^[5] 、彼らはエピロス・モロシア人であった。^[6]この地域は紀元前4世紀にマケドニア王国に併合された。2007年9月、ボンチェで行われた考古学的発掘調査で、紀元前4世紀のマケドニアの支配者の埋葬地と思われる墓が発見された。^{[7]プリレプ近郊、}チェピゴヴォ村の近くには、古代マケドニアの都市スティベラ（古代ギリシャ語：Στύβερρα ）の遺跡があり、最初はマケドニアの町であり、後にローマ帝国に組み込まれた。^{[8] [9]}スティベラは268年にゴート人によって破壊されたが、部分的には人が住んでいた。

> 1014年、ブルガリア皇帝サムイルがクレイディオンの戦いの後、ビザンチン帝国によって何千もの兵士が失明させられたのを見て心臓発作を起こしたとされる場所としてプリレプにちなんで名付けられた。ビザンチン帝国はここを第二ブルガリア帝国に奪われたが、後に奪還した。プリレプは1334年にセルビア王ドゥシャンによって獲得され、1365年以降はドゥシャンの息子である皇帝ステファン・ウロシュ5世の共同統治者であるヴカシン王の所有となった。1371年にヴカシンが死去した後、プリレプは息子のマルコによって統治された。^{[10] 1395年に}オスマン帝国に編入され、1913年にセルビア王国に併合されるまでその一部であった。

オスマン帝国時代、プリレプにはトルコ系民族と多数派のスラブ系住民の他に、スンニ派イスラム教徒と正教キリスト教徒の アルバニア人コミュニティも存在し、彼らは共存していた。セルビアの歴史学者ヨヴァン・ハッジ・ヴァシリェヴィッチは次のように書いている。「^[11]

「プリレプ市に住んでいたトルコ人とイスラム教徒のアルバニア人、特に市の古い家族を区別するのは非常に困難です。イスラム教徒のアルバニア人家族は、市に到着するとすぐにトルコ人と融合しました。キリスト教徒のアルバニア人家族がスラブ人やギリシャ人と融合したのと同じです。」

ブルガリアの研究者ゲオルギ・トライチェフは次のように書いています。

「プリレプ市には純粋なギリシャ人はいなかったが、分裂したヴラフ人とアルバニアのキリスト教徒に支えられたギリシャ人が数人（数十人）いた。」^[12]

新聞「プリレプ100年前」ソフィア、1938年は、プリレプにおけるアルバニア正教徒の存在についてのデータを提示している。そこでは、18世紀から19世紀頃にこの街に到着した後、キリスト教のヴラフ人とアルバニア人はブルガリア人の影響下で同化し、もはや彼らの痕跡は残っていないことが強調されている。両宗派のアルバニア人に関する情報も提供されている。市内には合計2412人のイスラム教徒アルバニア人が居住していることが強調されている。アルバニア正教徒のうち、一部はブルガリア化され、残りはギリシャ化された。同紙には、イコ・キシャリという名のアルバニア正教徒に関する記事も掲載されている。キシャリの家族は、ティレフツィ、ゲオルギマイコフツィ、ラドツォフツィとともに、19世紀初頭にモスコポリから移住したアルバニア正教徒の難民であった。同紙はまた、生涯を教会に通って過ごしたアルバニアの偉大な宗教家についても述べている。教会は彼の働きに敬意を表して、彼に年金を与えた。^[13]

プリレプは19世紀、西マケドニアにおけるブルガリア民族復興の中心地であった。 ^[14]プリレプのバザールは18世紀に発展し始めた。19世紀半ばには、マケドニアで最大の年次フェアの一つがプリレプで開催された。1887年のヨーロッパ領事館の博覧会では、プリレプの人口は約6,500人と推定されており、そのうち4,000人がブルガリア人、2,000人がトルコ人、残りはセルビア人とギリシャ人、アルーマニア人であった。^[15]東方危機の間、当時の地元のブルガリア運動は、武装したブルガリア人グループがプリズレン連盟に撃退されたときに敗北した。プリズレン連盟は、プリレプのようなアルバニア人が居住する地域でブルガリアの地政学的目的に反対するアルバニアの組織であった。^[16]

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、プリレプはオスマン帝国のマナスティル州の一部であった。第一次世界大戦中の1915年11月17日から1918年9月25日まではブルガリアに占領された。1918年にプリレプはセルビア人・クロアチア人・スロベニア王国の一部となり、1929年から1941年まではユーゴスラビア王国のヴァルダル・バノヴィナの一部であった。1941年4月8日、枢軸国のユーゴスラビア侵攻開始からわずか2日後、プリレプはドイツ軍に占領され、1941年4月26日にはブルガリア軍に占領された。プリレプは、ヴァルダル・マケドニアの大部分とともに、 1941年から1944年までブルガリア王国に併合された。9月9日のクーデター後、ブルガリア駐屯軍司令官は撤退を拒否し、ユーゴスラビアゲリラと共に市内に留まり、ドイツ軍の動きを阻止しながら10日間市を占拠した。^[17]その後、ドイツ軍は町を奪還した。プリレプは1944年11月3日に共産主義パルチザンによって完全に占領された。1944年から1991年まで、この町はユーゴスラビア社会主義連邦共和国に属し、その構成員であるマケドニア社会主義共和国の一部としていた。1991年以降、この町はマケドニア共和国の一部となっている。

• 市内で最も重要な機関の一つは、古代スラヴ文化研究所です。
• プリレプの中心部にある現代視覚芸術センターには、芸術コロニーがあります。このコロニーは、考古学者のボシュコ・バビク教授によって 1957 年に設立されましたが、バビク教授とアカデミックな画家のリスト・ロザノフスキー教授の主導で組織されたため、南東ヨーロッパで最も古いコロニーの 1 つ、そしてバルカン半島で最も古いコロニーの 1 つであることは間違いありません。このコロニーでは、毎年画家や彫刻家 (大理石、金属、木材で作業) が招かれ、定期的に世界各国のヴィトラージュ (ガラス デザイン)、モザイク、写真、グラフィックス、粘土に関するワークショップやシンポジウムが開催されます。木彫りの彫刻のコレクションは、最も有力な批評家やオピニオン リーダーによって文化遺産として認められました。2007 年はコロニーの 50 周年でした。
• 毎年 10 月に開催される国際子供音楽フェスティバル「アスタリスク」には、世界中の子供たちが集まります。
• 毎年開催されるマケドニア専門演劇祭は、ストルガとデバル近郊のセルツィ村で生まれたヴォイダン・チェルノドリンスキを称えるものです。
• 12 世紀と 14 世紀のフレスコ画があるズルジェ修道院と聖大天使ミカエル修道院は、プリレプ文化の名所です。
• ピヴォフェスト (ビール祭り) は毎年 7 月中旬に開催される 4 日間のパーティーで、市内には約 20 万人の観光客が訪れます。広場のメイン ステージや市内のさまざまなクラブでは、毎晩国際的な人気ミュージシャンが演奏します。ピヴォフェストでは、ますます増える外国ビールや国内ビールのほか、北マケドニアで最高とされるプリレプの有名なバーベキューを披露する機会もあります。
• プロチカは、何世紀も前から続く許しと祝祭の宗教的祭日で、2001 年に「プリレプ カーニバル」として組織的に表現され、2006 年からはヨーロッパ カーニバル都市連盟のメンバーとなっています。新しい正式名称にもかかわらず、このフェスティバルは地元の人々からは今でもプロチカと呼ばれており、公式観光ガイドでもプロチカと呼ばれています。フェスティバルのハイライトは、町の中心部を練り歩き、ヨーロッパの複数の国から参加者が集まる仮面パレードです。最高の衣装には賞が贈られ、衣装の多くは精巧です。2 月に開催されるフェスティバルでは、コンサート、パーティー、伝統的な料理も楽しめます。

プリレプ方言は、標準マケドニア語の基礎を形成しています。第二次世界大戦の終わりにユーゴスラビアの一部としてマケドニア社会主義共和国が成立したとき、マケドニア語は独自の言語として認識されました。その後、マケドニア地方の中心に位置することから、プリレプ、ヴェレス、ビトラ、オフリドの各方言が新しい公用語の基礎として選ばれました 。

プリレプのメイン広場は、アレクサンダー大王にちなんで「アレクサンドリア」と呼ばれています。広場の再建は2005年に始まり、2006年に完了しました。再建には70万ユーロがかかり、プリレプ市が投資しました。再建中に、アレクサンダー大王の記念碑などが建てられました。^[18]

プリレプには、マルコヴィ・クリにある遺跡、13世紀の聖ニコラ教会、ボゴロディツァの聖ウスペニエ教会、聖プレオブラゼニエ教会と不敗の墓、プリレプの中央公園にあるファシズムの犠牲者を称える記念碑など、いくつかの古代遺跡があります。そこには大きなローマ時代の墓地があり、多数の壁の一部が見つかっています。この集落はおそらく、ポイティンガー表^[19]に記載されている古代のセラミエであったと考えられます。^{[20]ローマ時代の遺跡は、丘の急斜面に建てられたヴァロシュ修道院の近くでも見つかっています。この修道院には、後に中世のコミュニティが居住しました。ヴァロシュの南}斜面の下にある教会の中庭には、初期ローマ時代の葬儀記念碑が多数あり、死者やトラキアの騎士の彫刻が施されたレリーフや、公式の性質を持つ他の碑文が刻まれた記念碑もあります。それらの記念碑のうち大きなもののいくつかは教会の壁に組み込まれました。

最も重要な古代遺跡は、ペラゴニア地方中央部のチェピゴヴォ近くのベデム丘陵にあるスティベラの旧市街です。ローマ・マケドニア戦争の時代には、この都市はマケドニア王ペルセウスがペネシャの都市を征服するために出発した拠点として知られていました。この地域の重要な遺跡はスティベラの西6km (4マイル) にあるベラ・ツルクヴァで、アルコメナイの町があったと推定されています。ローマ時代初期に再建された後はマケドニア王の要塞となり、イリュリアに続く峠のペラゴニアの入り口にありました。発掘調査で、市壁の一部、門、ローマ時代の建物がいくつか発見されました。これらの遺跡からの最近の発見物はすべてプリレプ市博物館に収蔵されています。

トレスカヴェツ修道院は、プリレプの北約10kmの山中、ズラトヴルフ山の麓、海抜1100メートルの小さな高原の端に12世紀に建てられました。プリレプには14世紀と15世紀のフレスコ画があり、おそらく初期ローマの町コロバイセの跡地です。初期の町の名前は、地元のエフェソスのアルテミス信仰を扱った石の長い碑文に記録されています。^{[21]この碑文は、教会のドームの1つの上にある十字架の土台として再利用されました。トレスカヴェツの他の碑文には、1世紀のローマの}アポロへの献呈が含まれています。古い要塞はローマ人によって使用され、後にビザンチン帝国によって使用されました。結局、 1014年のベラシツァの戦いでの敗北後、サムイル皇帝もここに来ました。中世の1371年以降、マルコ公は城塞を大規模に再建し、重要な軍事拠点にしました。

プリレプは面積1,675 km ² (647 平方マイル) で、北マケドニア南部のペラゴニア平原北部に位置しています。プリレプはプリレプ市の中心地で、 A3号線でアクセスできます。首都スコピエから直線距離で 74 km (46 マイル) 、ビトラから 44 km (27 マイル) 、クルシェヴォから 32 km (20 マイル) の距離にあります。

プリレプはいくつかのスポーツチームの本拠地であり、最も有名なものは次のとおりです。

• ФК ООО 2000-2009 ポベダ
• ФК 11ти Октомври 1999-2011
• ФК コルソ
• ФУДБАЛСКА ЕКИПА ЗА ГЛУВИ ОД ПРИЛЕП
• Ракометен Клуб «ПОБЕДА“
• Ракометен Клуб 「МЕТАЛОТЕХНИКА」
• Ракометен Клуб «ПЕГАЗ»
• Ракометен Клуб «ТУТУНСКИ КОМБИНАТ“ – МЛАДИНЦИ
• Женски Ракометен Клуб «ТУТУНСКИ КОМБИНАТ“
• Женски Ракометен Клуб «Прилеп»
• Женски Ракометен Клуб «ТУТУНСКИ КОМБИНАТ“ – МЛАДИНЦИКИ
• Ракометен Клуб «ПАРТИЗАН»
• СПОРТСКА САЛА 「МАКЕДОНИЈА」
• УНИВЕРЗАЛНА СПОРТСКА САЛА
• ПЛАНИНАРСКИ ДОМ「ДЕРВЕН」

プリレプ市は以下の市と姉妹都市となっている。^[23]

• アセノヴグラード、ブルガリア
• チェルニヒウ、ウクライナ
• ガーフィールド、アメリカ合衆国
• タイヤ、トルコ
• トポルチャニ、スロバキア
• ヴィンセント、オーストラリア

ウィキメディア・コモンズには、プリレプに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはプリレプの旅行ガイドがあります。

• プリレプ、プリレプ
• プリレプ市の公式ウェブサイト
• バルカンインフォホームのウェブサイトのプリレップ
• 「聖クリメント・オフリドスキ」大学 - ビトラ
• サイバーマケドニアのウェブサイトのプリレップ
• 「アスタリスク」：国際子供音楽フェスティバル
• Стари фотографии од Прилеп
• マルコ・ケペンコ
• アタナソスコスキーの像
• ブラジェ・コネスキー
• ゲンテルム