プロテスタントのアイルランド民族主義者

プロテスタントのアイルランド民族主義者は、アイルランドのプロテスタントの信奉者であり、アイルランド民族主義も支持している。アイルランド民族主義者の大半は歴史的にアイルランドのカトリック多数派であり、アイルランドのプロテスタントの大半はアイルランドの統一主義に傾倒しているにもかかわらず、プロテスタントは18世紀以来アイルランド民族主義の発展に大きな役割を果たしてきた。プロテスタントの民族主義者（または愛国者、特に19世紀半ば以前）^{[要出典]は、}アイルランドのグレートブリテンからの政治的独立を求めるさまざまな運動の有力な支持者および指導者であり続けてきた。歴史的に、これらの運動は、アイルランド王国議会の立法上の独立の支持から、グレートブリテンおよびアイルランド連合王国内でのある種の自治、アイルランド共和国および（アイルランド分割以来）統一アイルランドの完全独立まで多岐にわたっていた。

比較的少数であるにもかかわらず、個々のプロテスタントは、1798年の反乱の際のウルフ・トーン、チャールズ・スチュワート・パーネルとホームルール運動、アースキン・チャイルダースと1916年のイースター蜂起など、アイルランド民族主義の歴史における重要な出来事に重要な貢献をしてきました。

北アイルランドでは、アルスターのプロテスタントの大多数がユニオニストであり、ユニオニスト政党に投票する。2008年には、北アイルランドのプロテスタントのうち、北アイルランドの長期政策はアイルランド共和国との統合であるべきだと考えるのはわずか4％で、89％が英国に残留すべきだと答えた。^[1]

アイルランドのプロテスタントの各宗派には、ナショナリズムに関与する信者がいた。アイルランド国教会とアイルランド長老派教会は最大のプロテスタント教会であり、これはアイルランド島全体で今も変わらない状況である。最大のプロテスタント宗派はアイルランド国教会（信者約36万5千人^[2] 、アイルランド共和国の人口の約3％、北アイルランドの15％、アイルランド全体の6.3％を占める）であり、次に多いのが長老派教会で、信者約30万人^[3]で、アイルランド共和国の人口の0.6％、北アイルランドの人口の20％（アイルランド人口の6.1％）を占める。

18世紀、イギリス王室の下でアイルランドをより広範囲に自治させるという最初の試みは、ヘンリー・グラッタンに触発されたアイルランド愛国者党によって1770年代から1780年代にかけて主導された。

革命時代は、ウルフ・トーン、トーマス・ラッセル、ヘンリー・ジョイ・マクラッケン、ウィリアム・オー、エドワード・フィッツジェラルド卿、シアーズ兄弟、アーチボルド・ハミルトン・ローワン、バレンタイン・ローレスなどのプロテスタントや、ユナイテッド・アイリッシュマン運動を率いた人々にインスピレーションを与えた。1791年10月14日の初会合では、トーンとラッセルの2人は英国国教会信者であったが、それ以外はほぼ全員が長老派教会信者であった。マクラッケン、ジェームズ・ナッパー・タンディ、ニールソンが率いた長老派教会は、後に1798年のアイルランド反乱でアルスターのプロテスタントとカトリックのアイルランド人反乱者を率いることになる。トーンは、たとえ短期間であっても、少なくとも一部の英国国教徒、カトリック教徒、非国教徒を「アイルランド人の共通の名前」のもとに団結させることに成功し、その後、1796年のフランス軍のバントリー湾上陸の失敗に始まった蜂起に対してフランスの支援を得ようとした。

当時、フランス共和主義者はすべての教会に反対していた。そのような人々は、アメリカ独立戦争のトーマス・ペインに影響を受けた。ペインは理性の時代（1794-1795年）に組織化された宗教を否定し、理神論を好んだ。ユナイテッド・アイリッシュ運動は個々の司祭によって支持されていたが、ローマとロンドンの和解が深まっていたため、ローマ・カトリック教会の聖職者たちはこれに反対した（その一例は、 1795年にイギリス政府がメイヌースの新神学校に資金を提供したことだ）。

1798年の反乱の間、軍の指導者も大部分が英国国教会信者であった。キルデア州での最初の戦闘の後、アレン湿原で抵抗した反乱軍はウィリアム・エイルマーが率いた。アントリムとダウンでは反乱軍はほとんどが長老派教会信者であり、バリーナヒンチの戦いでは地元のカトリック防衛軍は不参加を決めた。1か月間イギリスの支配下に置かれなかったウェックスフォード州では、バゲナル・ハーベイとアンソニー・ペリーが主な計画者であった。ウィックロー州ではジョセフ・ホルトが反乱軍を率い、サー・エドワード・クロスビーはカーロー州で反乱軍を率いたと不当に告発され絞首刑にされた。プロテスタントがほとんどいなかったメイヨー州でのみ、反乱は完全にカトリック教徒によって率いられ、バーソロミュー・ティーリング大尉の支援を受けたハンバート将軍率いるフランス軍が上陸したために反乱が拡大した。アルスターの武装解除により、数百人のプロテスタントがアイルランド統一派に同調したために拷問、処刑、投獄された。この反乱は、 1800年に可決された合同法の主な理由となった。

1803年、トーマス・アディス・エメットの兄弟ロバート・エメットがダブリンで反乱を起こそうとした。ジェミー・ホープは、 1790年代に長老派の共和主義抵抗精神が最も強かった北部の地区を蜂起させようとしたが、反応はなかった。

1830年代から1840年代にかけてダニエル・オコンネルが率いた民主的で非暴力的な廃止協会は、多くのプロテスタントから支持された。最も著名なのは、後にバットやパーネル（下記参照）を支持したジョン・グレイや、ジェームズ・ホートンなどの他のメンバーである。チャールズ・ギャヴァン・ダフィーの新聞「ネイション」の周りに集まった若いプロテスタントの廃止運動家たちは不満を抱いていた。彼らは、カトリックを国家と容易に同一視するオコンネルや、国家運動のより広範な聖職者主義を警戒していた。オコンネルから軽蔑的に「若いアイルランド人」[4]と呼ばれた彼らには、^トーマス・デイビス、ジョン・ミッチェル、そして1848年に失敗に終わった反乱の指導者ウィリアム・スミス・オブライエンなどがいた。

1845年、デイヴィスは「解放者」紙が「クイーンズ・カレッジ」を非難したことでオコンネルと衝突した。「クイーンズ・カレッジ」はアイルランドの高等教育のための「混合」または非宗派の計画である。デイヴィスが「分離教育の理由は分離生活の理由である」と訴えると、オコンネルは「カトリック教徒であることは犯罪である」と示唆していると非難した。「私は古きアイルランドを支持しており、古きアイルランドが私を支持してくれると少しでも思っている」と彼は宣言した。^{[5] [6]}

1852 年の選挙では、当時フリーマンズ ジャーナルの編集者だったジョン グレイが、デイビッド ベル牧師の勧めで、モナハンのテナント ライト リーグの演壇に立った。ベルは、グレイを支持する団結を訴えても、連邦の危機や「カトリック反対」の呼びかけには勝てないことに気付いた。グレイに立候補を求める要請書に署名した 100 人の長老派教会員のうち、彼に投票する勇気を持ったのはわずか 11 人だった。憲法上の手段を諦めたベルは、1864 年にジェレミア オドノヴァン ロッサによってアイルランド共和主義 [「フェニアン」] 兄弟団に加入した。^[7]逮捕を逃れて1865年からアメリカに亡命したベルは、すでにアイルランドにいてダニエル・オコンネルの奴隷制度廃止論に対してアメリカの奴隷制度を擁護していたジョン・ミッチェルとは対照的に、^{[8] [9]}暴力的なアイルランド共和主義を黒人参政権と再建という急進派[米国]共和党の政策と結び付けようとした。^[10]

新しい自治政府協会は、1870年にアイザック・バットによって設立され、バットは1879年に亡くなった。ウィリアム・ショーは、その後継組織であるホームルールリーグを設立するための大会を主宰し、同リーグの議長を務めた。その後を継いだのは、アイルランド議会党(IPP)の創設者チャールズ・スチュワート・パーネルである。アスキス殿下はパーネルを19世紀で最も重要な人物の一人と呼び、ハルデン卿は彼をグレートブリテンおよびアイルランド連合王国の議会が過去150年間に見た中で最も権力のある人物と呼んだ。パーネルはグラッドストン派の立憲主義者ホームルール運動を主導し、一時期アイルランドとイギリスの情勢を支配した。しかし、権力の絶頂期にオシェア離婚事件で王座を追われ、その後まもなく亡くなった。

その他のプロテスタント国民党議員は、ジョン・グレイ卿、スティーブン・グウィン、ヘンリー・ハリソン、ジェレマイア・ジョーダン、ウィリアム・マクドナルド、JG・スウィフト・マクニール、ジェームズ・マグワイア、ピアース・チャールズ・ド・レイシー・オマホニー、アイザック・ネルソン、ジョン・ピンカートン、ホレス・プランケット、サミュエル・ヤングである。

1903年、R・リンゼイ・クロフォードは、南ベルファストの無所属議員トーマス・スローンとともに、独立オレンジ騎士団を共同で設立した。新騎士団のグランドマスターとなったクロフォードにとって、これは第一に、既存のオレンジ騎士団がアルスター統一党に吸収され、地主や雇用主の利益に同調したことに対する抗議であった。^[11]しかし、彼はこれをアイルランドのプロテスタントが「アイルランド国民としての立場と、ローマカトリック教徒の同胞に対する態度を再考する」機会とも捉えていた。彼がマヘラモーン宣言（1904年）でアイルランドの「拡張された自治形態」を約束したことは、スローンとその支持者にとってあまりにも過大であったため、クロフォードは追放された。カナダと米国でジャーナリストとして活動したクロフォードは、アイルランドの自決権獲得に尽力し、1920年代にはニューヨークでアイルランド貿易代表を務めた。^[11]

初期の北アイルランド労働党には民族主義者が数人いた。国会議員のジャック・ビーティー、サム・カイル、ウィリアム・マクマレン、労働党指導者のジェームズ・ベアード、ジョン・ハンナなどである。^[12] 一方、労働組合員のビクター・ハリーは社会主義共和党のメンバーであった。

ウィリアム・ワイルド、ホイットリー・ストークス、スタンディッシュ・ジェームズ・オグレイディ、サミュエル・ファーガソンなど、積極的な民族主義支持者ではなかったものの、アイルランドの生活や歴史について書いた作家たちは、民族主義的感情の醸成に貢献した。

1897年から、芸術家で神秘主義者のジョージ・ラッセル（別名「Æ」）は、アイルランド農業組織協会の運営においてホレス・プランケットを支援した。^[13] IAOSは急速にアイルランドの主要な農村協同組合に成長し、アイルランドの農民はこれを通じて最良の価格で商品を売買することができた。プランケットは、ジョセフ・メアリー・プランケットの父であるジョージ・ノーブル・プランケットの従兄弟でもあった。ホレス・プランケットがダブリン県に住んでいた家は、彼がアイルランド自由国の最初の上院議員に任命されていたため、アイルランド内戦中の1922年、反条約派のアイルランド共和主義者によって焼き払われた。

ラッセルは、アイルランドのナショナリズムを支持する知的、芸術的側面を提供した「アイルランド文学復興」（またはケルトの黄昏）芸術運動にも関わっていた。これもまた、主にWB イェイツ、グレゴリー夫人、ショーン・オケーシー、アリス・ミリガン、JM シングなどのプロテスタントによって始められ、運営された。シングは、 1904 年にオープンした影響力はあったが物議を醸したアビー劇場の創設者でもある。「ガラスの塔」も同様のメンバーで構成されていた。

1916年の蜂起を記念した代表的な芸術作品は、蜂起の5年前に彫刻されたもので、瀕死の神話上の戦士クーフーリンの像である。この像は、何十年も穏健な国家主義者だったダブリンのプロテスタント美術講師オリバー・シェパードによって制作された。ブロンズで鋳造され、 1935年に GPOで公開された。

サム・マグワイアは1909年にマイケル・コリンズをアイルランド共和同胞団（IRB）に入団させました。1928年以降、ゲーリック・アスレチック・アソシエーションが授与するアイルランドサッカーの主な賞はサム・マグワイア・カップとなっています。

1908年、ブルマー・ホブソンとコンスタンス・マルキエヴィッチは、民族主義的なボーイスカウト運動を目的としたフィアナ・アイルランドを創設した。アイルランド義勇軍は、ロジャー・ケースメント、ブルマー・ホブソン、アースキン・チャイルダーズなど、アイルランドの民族主義者と分離主義者らによって1913年に設立された準軍事組織である。これらの人物はいずれもプロテスタントのアイルランド民族主義者であった（ただし、母親から密かにカトリックの洗礼を受けていたケースメントは、1916年に絞首刑に処される直前に正式にカトリックに改宗した）。アイルランド義勇軍は、エドワード・カーソンとジェームズ・クレイグによるアルスター義勇軍の結成に対抗して結成された。アルスター義勇軍は、ダブリンの中心的で反プロテスタントの自治議会をダブリンに置くことを恐れたユニオニストの準軍事組織であった。

アイルランド市民軍は1913年から1947年まで存在し、創設者の一人はジョージ・ホワイト将軍の息子でアルスター出身のジャック・ホワイトであった。1916年4月24日の復活祭の月曜日、このグループのうち220名（女性28名を含む）がイースター蜂起に参加した。蜂起で使用されたライフルと弾薬のほとんどは、 1914年7月にアースキン・チャイルダーズが彼のヨット「アスガルド」でコナー・オブライエン、アリス・ストップフォード・グリーン、メアリー・スプリング・ライス、ダレル・フィギス、元クエーカー教徒のブルマー・ホブソンとともにドイツから輸入したものである。残りのライフルは、弁護士ジェームズ・メレディスの提案によりサー・トーマス・マイルズによって船で運ばれ、キルクールに陸揚げされた。1913年、ホブソンはパトリック・ピアースをアイルランド市民軍に宣誓させた。ピアースは蜂起の指導者の一人であった。 1921年後半の英愛戦争後の英愛条約に署名した著名な人物に、チルダーズの従兄弟であるロバート・バートンがいる。両者の従兄弟であるデイビッド・ラボック・ロビンソンはIRAに所属し、抑留された。彼は後にフィアナ・フォイルの上院議員となった。^[14]

その後のアイルランド自由国政府では、元アイルランド義勇軍のメンバーであるアーネスト・ブライスが様々な大臣職を務めた。ショーン・レスターは国際連盟の外交官であった。ゲール語連盟の創設者でアイルランドの初代大統領はダグラス・ハイドである。ドロシー・マカードルは1921年の条約に反対し、生涯にわたってエアモン・デ・ヴァレラの支持者であり、彼の歴史観を『アイルランド共和国』 （1937年）に記したが、1958年に死の床でカトリックに改宗するよう勧められたが拒否した。ロバート・ヒリアード牧師のように1936年から1939年にかけてスペイン内戦で戦った者もいる。

独立後、南部のプロテスタント統一主義者は新たな現実を受け入れ、1922年から23年の困難な時期から新自由国と協力した。その中には、新しい法廷制度の提案が1924年裁判所法として制定されたグレナヴィ卿などの裁判官や、メイヨー卿など新上院への20人の指名が含まれた。

1941年、裕福な製造業者の息子でユニオニストの伝統にどっぷり浸かった作家デニス・アイルランドは、自らを「アルスターのプロテスタント産業の台頭の息子」と称した。彼はベルファストにアルスター・ユニオン・クラブを設立し、「アルスターのプロテスタントのために、アイルランド人としての真の伝統を取り戻す」ことを目指した。^[15]このクラブは、時事問題、経済、歴史、アイルランド語に関する週ごとの討論や講義、ダンスや音楽のクラスなど、さまざまな活動を宣伝した。^[16]多数のパンフレットが発行され、アイルランドはクラブの支援を受けてベルファストとダブリンのさまざまな雑誌、新聞、ラジオ番組に寄稿した。^[17]

クラブには主にプロテスタントが頻繁に訪れていたが、当局がすぐに発見したように、IRAへの新メンバーの募集元でもあった。UUCの会合には、アイルランド国教会の敬虔な信者であるジョン・グラハムが出席していた。彼は1942年に逮捕された当時、諜報部隊である「プロテスタント部隊」を率いており、武装組織を新たな「北部作戦」に備えさせていた。^[18] 1944年、北アイルランド特別権限法に基づき、UUCは鎮圧された。クラブの敷地、アイルランドおよびその他の著名なメンバー（長老派教会の牧師、教師、大学講師など）の家が、 RUC特別支部によって襲撃された。^[19]

ジョージ・ギルモアやジョージ・プラントとともに、グラハムは少数派の共和党議会を通じてIRAに加わった数少ないプロテスタントの一人でした。^[12]プラントは1942年にアイルランド政府によって密告者と疑われた人物を殺害した罪で処刑されました。^[20]

1948年、デニス・アイルランドは共和党かつ社会民主党のクラン・ナ・ポブラフタからアイルランド上院であるセナード・エイリアンに議員となった。上院議員として、アイルランドは北アイルランドに居住するアイルランド議会であるオイレアチャの最初の議員となった。^[要出典]

北部では、プロテスタントは国家主義的な社会民主労働党（SDLP）の初期に参加した。イヴァン・クーパーは1970年の同党の共同創設者の一人だった。

ビリー・レナードは、元セブンスデー・アドベンチスト教会の説教者で、王立アルスター警察（RUC）予備役で、妻と子どもはカトリック教徒である。2001年、スケリーズ地域のSDLP代表としてコールレーン自治区議会に選出された。 ^[21]アイルランド統一に重点が置かれていないとして、 2004年にシン・フェイン党に入党した。同党は、 2010年にフランシー・ブロリーの後任としてイースト・ロンドンデリーの州議会議員にレナードを指名した。 ^[22]しかし、「州議会議員の給与と経費の支援制度をめぐる意見の相違」を理由に^{[23] 、「} [IRA]陸軍評議会の触手が共和党全体にまだ張り巡らされている」と不満を述べ、すぐに辞任した。^[24]

イアン・ペイズリーの側近であったロナルド・バンティングの息子であるロニー・バンティングは、1970年代初頭にIRAのメンバーとなり、1974年にはアイルランド民族解放軍（INLA）の創設メンバーとなった。彼は1980年にアルスター防衛協会によって暗殺された。^{[25] [26]}

1980年にUDAによって暗殺されたジョン・ターンリーは、裕福なプロテスタント家庭の出身で元イギリス陸軍将校であり、1972年にSDLPに加わった。ターンリーは殺害された当時、フランク・マクマナス（ファーマナ・サウス・ティロン選挙区の元ユニティ議員）とファーガス・マカティア（元ナショナリスト党首エディ・マカティアの息子）と共に設立したアイルランド独立党の議長であり、^{[27] IRA}全面抗議を支持する全国Hブロック委員会の主要メンバーでもあった。

ジム・カーはウェックスフォード州エニスコーシーの中流プロテスタント家庭に生まれ、1930年代後半にIRAに入隊し、第二次世界大戦中はカラ収容所に収容された。収容所のコノリー研究グループのメンバーで社会主義者だったカーは、他の左翼IRAメンバーと同様、ナチス・ドイツがソ連に侵攻した後、イギリス空軍（RAF）に入隊した。カーは1950年代後半の国境作戦で活躍し、若きIRAメンバーのシェイマス・コステロと親しい仲間になった。カーはティペラリー州ニーナー近郊のシルバーマインズにあるモーグル鉱山で発破技師として雇用され、アイルランド運輸一般労働組合（ITGWU）の職場委員を務め、1970年代初頭にはいくつかの労働争議に関わった。当時シン・フェイン党の最高議長だったカーは、1974年後半に他の人々と共にアイルランド共和社会党（IRSP）とINLAの設立に協力した。1975年、カーはINLAのためにモグル鉱山からジェリナイト爆薬を盗んだとして逮捕され、ヨーロッパ大陸を逃亡しながら左翼過激派グループとの関係を築き、パレスチナ解放機構（PLO）からINLAに供給された武器の輸送を支援したとされる。^[28]

ノエル・ジェンキンソンは、ミース州のプロテスタント出身で、1950年代にロンドンに移住し、共産主義と毛沢東主義の政治に関わるようになった。1969年にロンドンでIRAに入隊し、1972年にIRAが血の日曜日事件への報復として第16空挺旅団の本部を爆破した罪で懲役30年の判決を受けた。^[29]

デビッド・ラッセルは、ドニゴール州ラメルトン出身のプロテスタントの暫定IRA 志願兵で、長老派教会に属していた。1974年、デリーのスーパーマーケットで予定外の爆弾爆発により死亡した。^[30]トム・ベリーはプロテスタント出身の公式IRA志願兵だった。1975年、共和主義派内部の抗争中に東ベルファストで暫定IRAに殺害された。^{[31] [32] [33]}ハリー・マレーはタイガースベイ出身の暫定IRA 志願兵で、イギリス空軍（RAF）に勤務していた。 ^[34]アルスター義勇軍のリーダー、ガスティー・スペンスの甥であるロナルド・スペンスは、公式IRAの補助部隊に加わり、後に1977年に行われた懲罰射撃に関与したとして告発された。スペンスは17歳のときに、主にカトリック教徒が住むベルファストのショート・ストランド地区の女性と結婚し、共和主義の社交クラブに加わっていた。^[35]

アイルランド国教会の信者であるマーティン・マンサーグは、1990年代に和平プロセスが始まって以来、フィアナ・フォイルの北アイルランド政策の策定に影響力を持っていた。クレア・バイオレット＝アン・ウィン選挙区のシン・フェイン党議員はプロテスタントである。長老派教会のフィナ・ゲール党議員ヘザー・ハンフリーズは、何度か自らを共和主義者、民族主義者と称している。^[36]

多くのプロテスタント民族主義者も、さまざまな理由からカトリックに改宗しました。

• アシュボーン卿
• ジョン・レドモンドの2番目の妻、エイダ・ビーズリー
• トーマス・ベネット
• チャールズ・ビューリー
• ジョセフ・ビガー議員
• アオド・デ・ブラカム(旧名ハロルド・ブラックハム) ^[37]
• ロジャー・ケースメント
• リリー・コノリー、ジェームズ・コノリーの未亡人^[38]
• シャルロット・デスパード、フレンチ子爵（1918年～1921年アイルランド総督）の妹
• ヴィクター・ファッグ、著名なアイルランド共和主義者（1943年にIRA女性グループ「クマン・ナ・バン」のメンバーであるウナ・デイリーと結婚するためにカトリックに改宗した^{[39] [40]}）
• パトリック・フェル神父はローマカトリックに改宗し、1970年代に暫定アイルランド共和軍（IRA）の現役部隊の指揮官であったとして告発され、後に有罪判決を受け、後に司祭になった。
• メイベル・マコーネル・フィッツジェラルド、デズモンド・フィッツジェラルドの妻、ギャレット・フィッツジェラルドの母
• グレース・ギフォード、ミュリエルの妹、ジョセフ・プランケットの妻
• キャサリン・アンナ（ケイティ）・ギフォード、ウィルソン夫人（1875年 - 1957年）、アイルランド共和主義者、公務員、教師。グレースとミュリエル・ギフォードの姉妹^[41]
• ミュリエル・ギフォード、グレースの妹、トーマス・マクドナーの妻
• モード・ゴーン、ジョン・マクブライドの妻、ショーン・マクブライドの母、フランシス・スチュアートの義母
• プロテスタントの民族主義者、ジョン・グレイ卿の息子、エドマンド・ドワイヤー・グレイ
• ヒュー・ロー国会議員および議員
• シェーン・レスリー
• ショーン・マック・スティオファンは、イングランドのプロテスタントの父とアルスターのプロテスタントとユニオニストの母のもと、イギリスでジョン・エドワード・ドレイトン・スティーブンソンとして生まれました。^[42]
• コンスタンス・マルキエヴィッチ議員（棄権派）と下院議員、両議員に選出された初の女性
• ピアース・チャールズ・デ・レイシー・オマホニー議員
• ガートルード・バニスター・パリー（ロジャー・ケースメントの従兄弟）
• パトリックとウィリー・ピアースの父、ジェームズ・ピアース。マーガレット・ブレイディと結婚する前にカトリックに改宗し（少なくとも名目上はホームルールに改宗した）、マーガレット・ブレイディは娘たちとともに息子たちの政治信条を共有し、全員が政治活動家になった。
• ウィリアム・ストックリー
• フランシス・スチュアート、モード・ゴーンの義理の息子

• 北アイルランド同盟党
• カトリック統一派
• アイルランドのユニオニズム
• アイルランド統一党

• オブロイン、レオン;革命アイルランドのプロテスタント民族主義者、バーンズ＆ノーブル 1985年、ISBN 978-0-389-20569-2