Loading article…
ジェレマイア・オドノバン・ロッサ（アイルランド語: Diarmaid Ó Donnabháin Rosa、[ 1 ] 1831年9月4日（洗礼）- 1915年6月29日）[ 2 ]は、アイルランドのフェニアン党の指導者であり、アイルランド共和同盟（IRB）の主要メンバーの一人でした。コーク県ロスカーベリーで生まれ育った彼は、大飢饉を目の当たりにしました。ロッサはフェニックス国立文学協会を設立し、独立したアイルランド共和国の樹立に向けて生涯を捧げました。彼はIRBに加入し、イギリスに逮捕され、終身刑を宣告されました。1869年、彼は獄中でイギリス議会議員に選出されました。1870年にキューバ五人恩赦の一環としてアメリカ合衆国に追放された後、ロッサはそこで他のアイルランド革命組織と協力して、アイルランドにおけるイギリスの支配に反対しました。
ロッサは、武力によるアイルランド共和主義の主要な提唱者の一人であり、フェニアン党のダイナマイト作戦を組織した。この作戦では、アイルランド共和派グループがイギリス国内で政府機関と民間施設の両方を標的とした爆破攻撃を実行した。この作戦はイギリス国民の間で大きな怒りを引き起こし、作戦が終了した1885年には、ロッサはイギリス人女性による暗殺未遂事件に遭った。1915年に死去した後、ダブリンのグラスネビン墓地に埋葬された。彼の葬儀はアイルランド共和派の結集点となり、1916年のイースター蜂起へと直接つながるきっかけとなった出来事としてしばしば挙げられる。
ジェレマイア・オドノバン・ロッサは、コーク州ロスカーベリーのリアナスリーナという町で、デニス・ドノバンとエレン・ドリスコルの間にジェレマイア・ドノバンとして生まれ、1831年9月4日に洗礼を受けた。[ 3 ]彼の両親はアイルランド語を話す小作農で、彼をアイルランド語で育てた。[ 4 ]ロッサと文通していた学者ジョン・オドノバンによると、ロッサの祖先は、マクエネスルまたはクラン・アネスリス・オドノバンという、あまり知られていないが古代のスリオクトに属していた。[ 5 ]彼の祖先は、没収以前の17世紀にキルミーン教区で特許状を所有しており、彼の姓「ロッサ」はキルミーンのロスモアという町に由来する。[ 6 ]
ロッサはスキベリーンで商店主となり、1856年にフェニックス国立文学協会を設立した。その目的は「武力によるアイルランドの解放」であった[ 7 ]。この組織は後に、2年後にダブリンで設立されたアイルランド共和同盟（IRB）の隠れ蓑となった[ 8 ]。
1858 年 12 月、彼は逮捕され、1859 年 7 月まで裁判なしで投獄された。1863 年、彼はジェームズ・スティーブンスの新聞「アイリッシュ・ピープル」の事業部長になったが、同紙は 1865 年 9 月に襲撃され、発行が禁止された。襲撃の一環として、ロッサは逮捕され、反逆罪の容疑で特別委員会による裁判を待つため、リッチモンド・ブリッジウェル刑務所に拘留された。[ 9 ] 姉妹のアンナ・パーネルと共に女性土地同盟を共同設立したファニー・パーネルは、裁判に出席し、それが彼女の考えに影響を与えたと考えられている。[ 10 ]彼は以前の有罪判決により終身刑を宣告された。彼はペントンビル、ポートランド、ミルバンク、イングランドのチャタム刑務所で服役した。[ 7 ] [ 11 ] [ 9 ]
ロッサは反抗的な囚人で、刑務所長に便器を投げつけたため35日間連続で手錠をかけられ、刑務所の医師の前で帽子を脱ぐことを拒否したため3日間パンと水だけの食事で独房に閉じ込められた。[ 12 ]刑務所でのほとんどの期間、ロッサは刑務所の規則に違反したため、外部の仲間と連絡を取る権利を剥奪された。[ 12 ]
1869年のティペラリー州補欠選挙で、彼は自由カトリックのデニス・コールフィールド・ヘロンを1054対898票で破った。[ 13 ]ロッサは投獄された重罪犯であったため、選挙は無効とされた。[ 8 ]
アイルランドには戻らないという了解を得た後、事実上の亡命生活を送っていたロッサは、1870年のフェニアン恩赦の一環として釈放された。彼はSSキューバ号に乗り込み、友人のジョン・デヴォイと他の3人の亡命者とともにアメリカ合衆国へ向かった。彼らは「キューバ・ファイブ」と呼ばれた。ロッサはニューヨーク市に居を構え、そこでクラン・ナ・ゲールとフェニアン同盟に加わった。ロッサはさらに、イギリスの支配からのアイルランド独立運動に特化した自身の新聞「ユナイテッド・アイリッシュマン」を創刊した。[ 12 ]この新聞の中で、ロッサはアイルランドにおけるイギリスの支配を打倒する手段として、ダイナマイトなどの爆発物の使用を提唱した。 [ 12 ]彼の新聞は、いわゆる「文明のための資源基金」を募るために利用され、おそらくアイルランド独立闘争のためのダイナマイトやその他の武器の購入に充てられたと思われる。[ 14 ]
ロッサは、フェニアンのダイナマイトキャンペーンの一環として、アイルランド共和主義者によるイングランドとスコットランドの都市への史上初の爆破事件を組織したとされている。[ 15 ]このキャンペーンは1880年代を通して続き、彼をイギリスで悪名高い人物にした。イギリス政府はアメリカから彼の身柄引き渡しを要求したが、成功しなかった。ロッサは後に、革命活動を次のように正当化した。
私自身も、イングランドの意に沿わない行動をとったために、狂人と呼ばれたことがある。生きれば生きるほど、アイルランド人はアイルランドの自由を勝ち取る正しい道を進む前に、私のやり方で少しばかり狂気じみた行動をとらなければならないと確信するようになった。アイルランド人が狂気に陥るのも無理はない。自分の土地と民族を略奪する者たちと向き合い、まるで自分が軽蔑と蔑みの対象であるかのように見下されるのを見ながら育つのだから。彼らはアイルランド人からすべての財産を奪い、貧困に陥れるだけでなく、略奪者たちを紳士、つまり自分よりはるかに優れた存在として見るように教え込む。彼らは「貴族」「上流階級」と呼ばれ、アイルランド人は「下層階級」、つまり社会の屑と呼ばれるのだ。
—ジェレマイア・オドノヴァン・ロッサ、『ロッサの回想』、1898年
1885年2月2日、ロッサはブロードウェイ近くの事務所前でイギリス人女性ルシール・イソルト・ダドリーに銃撃された。[ 8 ]彼は背中に銃創を負い、チェンバース・ストリート病院に入院した。命に別状はなかったものの、弾丸は生涯背中に残ったままだった。「戦争で負傷した」とロッサは病院で友人に語った。[ 16 ]イギリス政府はこの事件に対し、ダドリーは精神的に不安定で、政府の代理として行動したのではないと声明を出した。歴史家たちは、暗殺未遂の動機は、ダイナマイト作戦の資金調達として機能した「小競り合い基金」におけるロッサの役割に対する怒りだったと主張している。[ 17 ]
1891年にロッサの英国への入国禁止が解除され、その後、彼は英国とアイルランドで講演旅行を行った。1894年にアイルランド滞在中、彼は支持者によってダブリン市保安官の職に推薦されたが、大敗した。1904年に彼は「コーク市の名誉市民」となり[ 8 ]、1905年にはコーク郡議会の秘書室の事務員に任命された[ 8 ] 。この役職には年間150ポンドの給与が支払われ、当時のロッサにとって切実に必要とされていた。しかし、1906年9月までに、ロッサは妻の健康状態の悪化のため、この職を辞任した。夫妻は代わりにニューヨークに戻ることを選択し、ロッサはブルックリンで道路開通の検査官となった。ロッサ自身の健康状態は1910年以降ますます悪化した[ 8 ] 。
ロッサは晩年重病を患い、認知症のため幼少期や刑務所での日々を何度も追体験するようになった。ロッサは晩年、スタテンアイランドのセントビンセント病院の病床に伏せ、83歳で亡くなった。[ 8 ]
アイルランドの新たな共和主義運動は、この老フェニアン党員の死が持つ宣伝効果をすぐに認識し、トム・クラークはジョン・デヴォイに「彼の遺体を直ちに本国へ送れ」という電報を送った。
ロッサは父や他の大飢饉の犠牲者たちと共に埋葬されることを望んでいたが、[ 8 ]遺体はアイルランドに送還され、埋葬され、英雄として迎えられた。[ 8 ]ダブリンでは2万人が葬列を組み、数千人が沿道に並んだ。[ 18 ] 1915年8月1日にグラスネビン墓地で行われた葬儀は盛大なもので、反乱（後にイースター蜂起となる）が活発に計画されていた時期に、アイルランド義勇軍とアイルランド共和同盟に大きな宣伝効果をもたらした。 [ 19 ]パトリック・ピアースによる墓前での演説は、アイルランド独立運動で最も有名な演説の一つとして今も語り継がれ、聴衆を奮い立たせて武装蜂起へと駆り立てた。[ 20 ]演説は次のような言葉で締めくくられた。
彼らはアイルランドを平定したと思っている。彼らは我々の半分を買収し、残りの半分を脅迫したと思っている。彼らはすべてを予見し、あらゆる事態に備えたと思っている。だが、愚か者め、愚か者め、愚か者め！彼らは我々にフェニアンの死者を残していった。アイルランドがこれらの墓を守り続ける限り、自由なきアイルランドに平和は訪れないだろう。[ 21 ]
彼の墓は1990年に全米墓地協会によって改修された。
ロッサは3回結婚し、18人の子供をもうけた。1853年6月6日、スキベリーン出身のホノラ・「ノラ」・イーガーと結婚し、彼女には4人の息子（デニス、ジョン、コーネリアス・クロム、ジェレマイア）がいた。[ 2 ]彼女は1860年に亡くなった。1861年、キャッスルヘイブン出身のエレン・バックリー（エイリーン・ニー・ブアチャラ）と結婚し、 1人の息子（フローレンス・スティーブンス、後に米国でティモシーとして知られる）をもうけた。バックリーは1863年7月に亡くなった。1864年11月、3度目の結婚でクロナキルティ出身のメアリー・ジェーン（モリー）・アーウィンと結婚した。彼らには13人の子供（ジェームズ・マックスウェル、ケイト・エレン、フランシス・ダニエル、モーリス、シーラ・メアリー、アイリーン・エレン、アメリア、ジェレマイア、イザベラ、メアリー・ジェーン、マーガレット・メアリー・ハミルトン、ジョセフ・アイヴァー、アレクサンダー・アイネイアス）がいた。
ジェレマイア・オドノバン・ロッサの子孫はスタテンアイランドに居を構え、作家のウィリアム・ロッサ・コール[ 22 ]やニューヨーク市議会議員のジェローム・X・オドノバンなどがいる。オドノバン・ロッサの玄孫は、アメリカ代表ラグビーユニオン選手のジョン・クイルである[ 23 ]。
ロッサの死後、政敵のティモシー・ダニエル・サリバンは「アイルランドの空気を吸った者の中で、これほど決意が固く、一貫してイギリスの支配に敵対した者はいない」と評し[ 8 ]、パトリック・ピアースはロッサを「ゲール語の伝統から勇気と忍耐を得た」フェニアン指導者の「最も典型的な人物」として称賛した[ 8 ] 。
ロッサの記念碑はセント・スティーブンス・グリーンに建っており、リフィー川にかかる橋は彼の名誉を称えて改名された。[ 8 ]コーク市には彼の名を冠した通りがあり、[ 8 ]彼が選出された選挙区であるティペラリー州サーレスにも彼の名を冠した通りがある。スキベリーンにある公園も、地元のゲーリックフットボールチームも彼の名にちなんで名付けられている。[ 8 ]
ロッサの記念碑は、コーク州ロスカーベリーのリーナスクリーナ村に建てられており、彼の子孫が村のパブを経営している。彼を故郷へ送るために使われた棺は、現在パブの隣に展示されている。
アイルランド全土の他のGAAチームも、ティロンGAAのアード・ブ・ウイ・ドナバーン・ロッサ、ベルファストのオドノバン・ロッサGAC、デリーGAAのオー・ドナバーン・ローザ・マグヘラフェルト、アーマーGAAのウイ・ドナバーン・ローザ・ムラック・ブレアック、そして2018年のオ・ドナバーン・ローザ・エストなど、彼の名にちなんで命名されている。アストリア、クイーンズ、ニューヨーク。
ジェイムズ・ジョイスの「アラビー」（1905年から1907年にかけて執筆）では、語り手がダブリンを歩いていると、「オドノヴァン・ロッサについての歌を歌う街頭歌手たちの鼻にかかった歌声」が聞こえてくる。
ロッサは、ハリー・ハリソンの架空歴史小説『スターズ・アンド・ストライプス』三部作に登場するキャラクターである。
共和