ミトリダテス6世エウパトル

ミトリダテス6世
ポントゥス王[1]
ミトリダテスの金のスタテル、紀元前 89 年頃
ポントゥスの王
治世	紀元前120～63年
前任者	ミトリダテスVエウエルゲテス
後継	ポントスのファルナケス2世
生まれる	紀元前135年 シノペ、ポントゥス王国 （現在のトルコ、シノップ）
死亡	紀元前63年（71～72歳） パンティカパエウム、ポントゥス王国 （現在のウクライナ、ケルチ）
埋葬	シノペまたはアマセイア、ポントゥス王国 （現在のトルコのシノップまたはアマスィヤ）
配偶者	ラオディケ モニメ キオスのベレニス ポントゥスのストラトニケ 名前不明の5番目の妻 ヒプシクラテア
問題の 詳細	コルキスのミトリダテス アルカティウス マカレス ポントスのファルナケス2世 ポントスのクレオパトラ ドライペティナ アテナイス クシファレス (違法)ボスポラス海峡のミトリダテス 1 世 (違法)アドボジョナ・ザ・ヤンガー (違法)カッパドキアのアリアラテス 9 世 (違法)オルサバリス
名前 ミトラダテス・エウパトル・ディオニュソス
王朝	ミトリダティック
父親	ミトリダテスVエウエルゲテス
母親	ラオディケ6世
宗教	ヘレニズム異教

ミトリダテスまたはミトリダテス6世エウパトル（古代ギリシア語: Μιθριδάτης ; ^{[2]紀元前135年 - 紀元前63年）は、紀元前120年から紀元前63年まで}アナトリア北部のポントス王国を統治し、ローマ共和国の最も手ごわく断固たる敵の一人でした。彼は有能で野心的で冷酷な統治者であり、小アジアと黒海地域の支配を目指し、アジアとギリシャ世界に対するローマの支配を打ち破るために、激戦であったが最終的には敗北した戦争（ミトリダテス戦争）を何度か起こしました。^[3]彼はポントス王国の最も偉大な統治者と呼ばれています。^[4]彼は定期的に致死量未満の毒物を摂取することで毒に対する耐性を培いました。現在ミトリダテス主義と呼ばれるこの習慣は、彼にちなんで名付けられました。死後、彼はミトリダテス大王として知られるようになった。

ミトリダテスは、古代イランの太陽神の名前である「ミトラから与えられた」という意味のイランの名前「ミフルダート」のギリシャ語版である。 ^[5]名前自体は古代イラン語の「ミθra-dāta-」に由来している。^[6]称号「エウパトール」は「高貴な父親の」を意味し、他の多くのヘレニズム時代の統治者にも採用された。^[7]

ミトリダテス・エウパトル・ディオニュソス（古代ギリシア語：Μιθριδάτης Εὐπάτωρ Διόνυσος ）は、イランとギリシアの混血の王子であった。彼はキュロス大王、ダレイオス大王の一族、摂政 アンティパトロス、アレクサンダー大王の将軍、そして後の王アンティゴノス1世とセレウコス1世ニカトルの子孫であると主張した。^[8]

ミトリダテスはアナトリア半島の黒海沿岸のポントス都市シノペ^[9]に生まれ、ポントゥス王国で育った。彼はラオディケ6世とミトリダテス5世エウエルゲテス（在位紀元前150-120年）の長男であった。父ミトリダテス5世は王子であり、元ポントス王ファルナケス1世とその従妹の妻ニュサの息子であった。母ラオディケ6世はセレウコス朝の王女であり、セレウコス朝王アンティオコス4世エピファネスとその姉妹の妻ラオディケ4世の娘であった。^[要出典]

ミトリダテス5世は紀元前120年頃、シノペで自らが催した豪華な宴会で身元不明の人物に毒殺され暗殺された。 ^[10]彼は未亡人のラオディケ6世と長男のミトリダテス6世、次男のミトリダテス・クレストゥスの共同統治に王国を残した。ミトリダテス6世も弟も成人しておらず、当面は母親が摂政として全権を握っていた。[ ^11]ラオディケ6世のポントス摂政は紀元前120年から紀元前116年（紀元前113年まで）までで、ミトリダテスよりもミトリダテス・クレストゥスが優遇された。母親の摂政期間中、ミトリダテスは母親の陰謀から逃れて潜伏した。^[要出典]

ミトリダテスは潜伏状態から目覚め、紀元前116年から113年の間にポントスに戻った。そこで彼は王として迎えられた。この時までに彼はかなりの体格と体力を備えた男に成長していた。^[12]彼は並外れたエネルギーと決断力に加え、政治、組織、戦略のかなりの才能を兼ね備えていた。^[12]ミトリダテスは母と弟を王位から退け、2人を投獄した。こうして彼はポントスの唯一の支配者となった。^[13]ラオディケ6世は表面上は自然死した。ミトリダテス・クレストゥスも獄中で死亡したか、反逆罪で裁判にかけられ処刑された可能性がある。^[13]ミトリダテスは2人に王葬を執り行った。^[14]ミトリダテスは16歳の妹ラオディケを最初の妻に迎えた。^[15]彼がそうすることで目指したのは、血統の純粋さを保ち、王位への主張を固め、ポントゥスを共同統治し、嫡子たちへの継承を確実にすることだった。^[要出典]

ミトリダテスは、黒海とアナトリア半島で自国を支配下に置こうと野望を抱いていた。まず、黒海の東側で現在のジョージアが占め、紀元前164年以前には独立王国であったコルキスを征服した。その後、ポンティア草原の覇権をめぐってスキタイ王パラコスと衝突した。クリミア半島の主要中心地であるタウロスのケルソネソスとボスポロス王国は、古くからの敵であるスキタイ人から守るとのミトリダテスの約束と引き換えに、すぐに独立を放棄した。^[12]クリミア侵攻の試みが何度か失敗に終わった後、スキタイ人と同盟を組んだロクソラノイは、ポンティアの将軍ディオファントスの手によって大きな損失を被り、ミトリダテスを領主として受け入れた。^[要出典]

若き王はその後、ローマの勢力が拡大しつつあったアナトリアに目を向けた。彼はビテュニア王ニコメデス3世とともにパフラゴニアとガラティアを分割することを企てた。おそらく紀元前108年のパフラゴニア侵攻の際に、ミトリダテスは同盟を記念してビテュニア紀を貨幣に採用した。この暦は紀元前297年、ビテュニア初代王ジポイテス1世の治世に始まった。遅くとも紀元前96年までにはポントスで使用されていたことは間違いない。^[16]

しかし、ニコメデスが拡大するローマ共和国と反ポンティア同盟を結ぶよう国を導いていることが、ミトリダテスにはすぐに明らかになった。ミトリダテスがカッパドキアの支配をめぐってニコメデスと対立し、一連の戦いで彼を破ったとき、ニコメデスはローマの援助を公然と求めざるを得なくなった。ローマ人はニコメデス（紀元前95年 - 92年）のために2度この紛争に介入し、ミトリダテスが王国の拡大を続けたいと望むなら、将来ローマとポンティア戦争に巻き込まれる以外に選択肢はほとんどなかった。この時までにミトリダテスはローマ人をアジアから追放することを決意していた。^[12]

ビテュニアの次の支配者、ビテュニアのニコメデス4世は、ローマ人に操られた名目上の人物だった。ミトリダテスは彼を倒そうと企んだが失敗し、ローマの顧問にそそのかされたニコメデス4世はポントスに宣戦布告した。当時ローマ自体はイタリアの同盟国との内戦である社会戦争に巻き込まれており、その結果、ローマ領アジア全域に存在する軍団はマケドニアに2個しかなかった。これらの軍団はニコメデス4世の軍と合流し、紀元前89年にミトリダテスのポントス王国に侵攻した。ミトリダテスは決定的な勝利を収め、ローマ軍を蹴散らした。彼の勝利した軍はアナトリア全土で歓迎された。翌年、紀元前88年、ミトリダテスはペルガモンやトラレスを含むアナトリアのいくつかの主要都市に残っていたローマ人とイタリア人の入植者の虐殺を画策し、実質的にこの地域におけるローマの存在を一掃した。この虐殺では8万人もの人々が亡くなったと言われています。^{[12]この出来事は}アジアの晩祷として知られています。^[17]

ポントゥス王国は、イオニアのギリシャ人とアナトリアの都市に混在する人口で構成されていた。王家は首都をアマシアからギリシャの都市シノペに移した。その統治者は、ギリシャ世界にはギリシャの顔を、東世界にはイラン/アナトリアの顔を見せることで、臣民の潜在能力を完全に同化させようとした。統治者とアナトリアの臣民の間の溝が大きくなると、彼らはペルシャの起源を強調した。このようにして、王のプロパガンダでは、キュロス大王、ペルシアのダレイオス1世、アレクサンダー大王、セレウコス1世ニカトールなど、ペルシアとギリシャ両方の統治者の血統であると主張した。^{[18]ミトリダテスも}ヘレニズムの擁護者を装ったが、これは主に彼の政治的野心を促進するためであり、彼が自分の領土内でヘレニズムの拡大を推進する使命を感じていたという証拠はない。^[12]彼の真意が何であれ、ギリシャの都市（アテネを含む）はミトリダテスの側に寝返り、ギリシャ本土で彼の軍隊を迎え入れ、彼の艦隊はロドス島でローマ軍を包囲した。南東の隣国、アルメニア王ティグラネス大王はミトリダテスと同盟を結び、ミトリダテスの娘の一人、ポントスのクレオパトラと結婚した。二人の支配者は、ローマとの今後の紛争でも互いに支援し合うことになる。^[19]

ローマ人は紀元前88年の虐殺に対して、ミトリダテス6世を倒して権力の座から排除するために大規模な侵攻軍を組織することで対応した。紀元前88年から84年にかけて戦われた第一次ミトリダテス戦争では、ルキウス・コルネリウス・スッラがミトリダテスをギリシャ本土から追い出した。いくつかの戦いで勝利を収めた後、スッラはライバルのガイウス・マリウスがローマで問題を起こしたという知らせを受け取り、急いでミトリダテスとの和平交渉を締結した。スッラがイタリアに戻ると、ルキウス・リキニウス・ムレナがアナトリアのローマ軍の指揮を任された。元老院によって批准されることはなかった寛大な和平条約により、ミトリダテス6世は軍を復活させることができた。ムレナは紀元前83年にミトリダテスを攻撃し、紀元前83年から81年にかけて第二次ミトリダテス戦争を引き起こした。ミトリダテスは紀元前82年のハリスの戦いでムレナの2つの緑軍団を破り、その後再び条約で平和が宣言された。^[要出典]

ほぼ 10 年後、ローマがビテュニア (最後の王からローマに遺贈された) を併合しようとしたとき、ミトリダテスはさらに大規模な軍勢で攻撃し、紀元前 73 年から紀元前 63 年にかけて第三次ミトリダテス戦争が勃発した。ルクルスがミトリダテスに対して派遣され、ローマ軍は紀元前 72 年のカビラの戦いでポントス軍を敗走させ、ミトリダテスをティグラネスのアルメニアに追放した。ルクルスがアルメニア人との戦いに気を取られている間に、ミトリダテスはポントス奪還のために反撃し、紀元前 67 年のゼラの戦いでウァレリウス トリアリウス率いる 4 個ローマ軍団を粉砕し、ローマ兵 7,000 人を殺害した。紀元前 66 年のリュクスの戦いで、ミトリダテスはポンペイウスの軍団に敗走させられた。

この敗北の後、ミトリダテスは小さな軍隊を率いてコルキスに逃げ、それからコーカサス山脈を越えてクリミアに逃げ、ローマ軍と戦うためにさらに別の軍隊を編成する計画を立てた。彼の長男でキンメリアのボスポラス総督のマカレスは父を助ける気がなかった。ミトリダテスはマカレスを殺害し、ボスポラス王国の王位に就いた。そして徴兵と戦争の準備を命じた。紀元前63年、彼の別の息子であるポントスのファルナケス2世が父に対する反乱を起こし、ローマの亡命者たちがミトリダテスのポントス軍の中核に加わった。ミトリダテスはパンティカパイオンの城塞に撤退し、そこで自殺した。ポンペイウスはポントスの旧首都アマシアにある先祖の岩窟墓にミトリダテスを埋葬した。^[要出典]

ポンペイウスがポントゥスで彼を破った後、ミトリダテス6世は、新しい軍隊を編成し、ドナウ川を経由してイタリアに侵攻することで戦争を継続できることを期待して、紀元前66年の冬に黒海の北の土地に逃げました。^[12]彼の準備は地元の貴族と民衆にとってあまりにも厳しいものであることが判明し、彼らは彼の統治に反抗しました。彼は毒による自殺を試みたと言われていますが、彼にはその薬物に対する免疫があったため失敗しました。^[20]アッピアノスの ローマ史によると、彼はその後、ガリア人の護衛であり友人であったビトゥイトゥスに剣で殺すように 依頼しました。

そこでミトリダテスは、いつも剣のそばに携帯していた毒を取り出し、混ぜた。そこで、まだ一緒に成長中のミトリダテスとニサという名の娘が、エジプトとキプロスの王と婚約していたが、まず自分たちに毒を飲ませてほしいと頼み、自分たちが飲んで飲み込むまで飲ませないように強く主張した。薬はすぐに効いたが、ミトリダテスには効き目を早めようと足早に歩き回ったが、効かなかった。なぜなら、毒殺者から身を守る手段として、他の薬を絶えず試して慣れていたからである。これらは今でもミトリダテスの薬と呼ばれている。そこでガリアの将校ビトゥイトゥスという人物を見て、彼は言った。「私は敵に対してあなたの右腕から多くの利益を得ました。あなたが私を殺し、ローマの凱旋式に連行される危険から救ってくれるなら、私は最も利益を得るでしょう。長年独裁者であり、非常に大きな王国の支配者であったが、愚か者のように他人の毒から身を固めているため、今では毒で死ぬこともできません。私は食物と一緒に摂取するすべての毒に対して監視と防御をしてきましたが、軍隊、子供、友人の裏切りという、王にとって常に最も危険な家庭の毒に対する備えをしていませんでした。」ビトゥイトゥスはこのように訴えられ、王が望んだ奉仕をしました。^[21]

カッシウス・ディオの『ローマ史』には別の記述がある。

ミトリダテスは自殺を図り、まず妻と残された子供たちを毒で殺した後、残った者すべてを飲み込んだ。しかし、その方法によっても剣によっても、彼は自らの手で死ぬことはできなかった。毒は致命的であったが、毎日大量の予防的解毒剤を服用して体質を慣らしていたため、彼には効かなかった。また、年齢と現在の不運によって手が弱くなり、毒を飲んだ結果、剣の打撃の威力も弱まった。そのため、彼が自らの努力で命を絶つことができず、適切な時期を過ぎて長引くように見えたとき、彼が息子に送り込んだ者たちが襲い掛かり、剣と槍で彼の死を早めた。このように、最も多様で驚くべき運命を経験したミトリダテスは、その人生の終わりも普通ではなかった。彼は、不本意ではあったが死を望み、自殺したいと思ってもそうすることができなかった。しかし、毒と剣によって彼は自殺し、敵に殺害された。^[22]

ポンペイウスの命により、ミトリダテスの遺体は後に先祖の墓（シノペかアマセイア）の隣に埋葬された。^[23] ケルチ中央部のミトリダテ山とクリミア半島のエフパトリアの町は彼の名を記念している。^[要出典]

先祖がヘレニズム王国の中で尊敬と名声を得るための手段として親ギリシャ主義を追求したのに対し、ミトリダテス6世はヘレニズムを政治的な手段として利用した。 ^[12]ギリシア人、ローマ人、アジア人は彼の宮廷で歓迎された。^[12]黒海沿岸とアジアのギリシア都市を蛮族から守ったミトリダテス6世は、当然ギリシアとギリシア文化の守護者となり、ローマとの衝突ではこの立場を利用した。^{[24]ストラボンは、ケルソネソスが}蛮族の圧力に屈し、ミトリダテス6世にその守護者となるよう求めたと述べている（7.4.3. c.308）。ミトリダテス6世のギリシア（特にアテネ）に対する承認の最も印象的な象徴は、デロス島に現れる。それは、ポセイドン・アイシオスの司祭であったアテネ人ヘリアナクスが紀元前102/1年にポントス王に捧げたヘロイン像である。^[25]サラピスの司祭ディカイオスによって、紀元前94/93年にデロス島でアテネ人、ローマ人、そして「ミトリダテス・エウパトル・ディオニュソス王」を代表して奉納された。^[26]公式ポントス硬貨には、ペルシアの要素が混ざったギリシャ風のスタイルも多く見られ、ペルセウスは東と西の両世界の仲介者として好まれていた。^[27]

アレクサンドロス大王の影響を受けたミトリダテス6世は、ローマ共和国との戦争が避けられなくなると、自らのプロパガンダをギリシャの「守護者」からギリシャ世界の「偉大な解放者」へと広げた。紀元前5世紀前半のペルシアとの戦争やアレクサンドロスの遠征の際、ペルシア帝国がそうであったように、ローマ人は簡単に「蛮族」と解釈された。この主張に本当に同意したギリシャ人がどれだけいたかは、決してわからない。この主張は目的を果たした。少なくとも部分的には、この主張のおかげで、ミトリダテス6世はギリシャの地でローマとの第一次戦争を戦い、ギリシャの忠誠を維持することができた。^[28]ギリシャの忠誠を求める彼のキャンペーンは、敵のスッラの助けも少なからずあった。スッラは、軍にデルフォイの町を略奪させ、その町の最も有名な財宝の多くを略奪して軍事費を賄わせた。^[要出典]

紀元前120年に父ミトリダテス5世が暗殺された後、ミトリダテスは青年時代、7年間荒野で暮らし、苦難に耐えたと言われている。荒野で暮らしている間と即位後は、定期的に致死量未満の毒物を摂取することで毒に対する免疫力を培い、特に父ミトリダテス5世を死に至らしめたヒ素^{[29 ] [30]}を摂取した。この形態のホルミシスは一部の毒素には有効だが全ての毒素に効果があるわけではなく、後にミトリダテス療法またはミトリダテス化として知られるようになった。ポントスの王となった後もミトリダテスは毒物の研究と解毒剤の開発を続け、その初期の効能は死刑判決を受けたポントスの犯罪者でテストされた。ペルガモン王アッタロス3世（紀元前133年没）もこのように毒物と解毒剤を研究したことが知られている。^[31]ミトリダテスの解毒ルーチンには、当時のほとんどの医療慣行に沿って、宗教的な要素が含まれていた。それは、彼から離れることのないスキタイのシャーマンのグループであるアガリによって監督されていた。（また、彼が眠っている間は馬、雄牛、雄鹿が見張っていて、誰かが王のベッドに近づくと、それらはいななき、うなり声を上げ、メメメメと鳴いたと伝えられている。）^[32]ギリシャの医師クラテウアス・ザ・ルートカッターは、ミトリダテスの直接の配下で働いていたか、単に彼と文通していただけだった可能性がある。^{[33]ミトリダテスはまた、}アレクサンドリアのゾピュロス^[35]からメガリウムやキュフィ^[34]を含むサンプルを受け取ったり、アスクレピアデスから依頼された面会の代わりに論文を受け取ったと言われている。^[36]紀元前63年に死去するまでに、ミトリダテスは中毒に対する複雑な「万能解毒剤」を開発したと伝えられ、彼はそれを毎日冷たい湧き水で服用し^{[29] 、}ミトリダテまたはミトリダチウムとして知られるようになった。彼は毎日それを摂取していたと言われている。元の処方は完全に失われているが^[37]、プリニウスは、ミトリダテスのさまざまな解毒剤には通常、ヘレボルス^[38]やツガ^[39]などの有毒植物^[36]を食べるポントスアヒル（おそらくアカツクシガモ）の血が含まれていたと報告しており、そのため一種の血清が供給されていた。 プリニウスは、ミトリダテスの著作の現存するメモには珍しい材料は含まれていなかったと報告している^{[40] 。また、ポンペイウスはミトリダテスのメモの中に、乾燥した}クルミ2個、イチジク2個、ヘンルーダの葉20枚からなる解毒剤のレシピを見つけたと報告している。これらは、少なくとも1日間断食した人が、一緒に砕いて塩ひとつまみと一緒に摂取するとされていた^{[41] 。}

ミトリダテスを破ったポンペイウス率いる軍団は、彼の秘書カリストラトスを殺害し、彼の書類の一部を焼き払ったが^{[42]、膨大な医薬品図書館と標本のコレクションを}ローマに持ち帰ったとも伝えられ、そこでポンペイウスの奴隷レナエウスがそれらをラテン語に翻訳し^{[36] [35]}、A.コルネリウス・ケルススなどのローマの医師は、ミトリダテスの解毒剤（ラテン語：antidotum Mithridaticum ）の名で様々な処方を処方し始めた。1世紀から数多くの処方が残っており^{[37] [43] [44] [45]}、いずれも柳を食べるビーバーから採取したヒマシ油^[38]と蜂蜜で甘くしたアヘンを含む多剤混合の舐剤で構成されている。ポントスの蜂蜜には、シャクナゲやキョウチクトウなどの地元の植物から採取した少量の毒が含まれている傾向がある^[38]。それ以外はすべて成分と量の両方が異なっている。^[46]ポンペイウスとレナエウスはミトリダテスの個人的なレシピを秘密にしていたようで、彼らの死後、それを再現しようとする様々な試みがなされた。^[47]パキウスという名の外国人の父と息子は、ティベリウス帝の下で自分たちの秘密のレシピを売って裕福になったようである。^{[48]同じ頃、ケルソスは}ショウガを多く使った調合物をアーモンド大の量をワインとともに毎日摂ることを提唱した。^[34]ネロの宮廷医であったアンドロマコス大は、当時知られていたミトリダテスの処方にアヘンとケシの実をさらに加え、^[48]ホメオパシー的に毒蛇の肉を加えてテリアク（テリアカ・アンドロマキ^）を開発した。^[37]ポンペイで発見された大桶の一つは、このミトリダテスの解毒剤を作るのに使われたと思われる。^{[48 [50]}ミトリダーテの初期の形態に共通する植物の多くは強い芳香性^[34]や抗菌性を示すようである。 ^[51]抗炎症作用^[34]がある。また、生理活性アルカロイド^[34]や毒物はあまり含まれていないことも注目に値する。^[40]

ミトリダテスとテリアクは19世紀まで西洋医学とイスラム医学の主力製品であり続け、 ^[37]カエサル^[48]やマルクス・アウレリウス^[50] 、セプティミウス・セウェルス^{[52]アルフレッド} 大王^[53] 、カール大帝^{[49] 、ヘンリー8世[49]} 、エリザベス女王[ ^49]などの皇帝、国王、女王が使用しました。中世の調合物には184種類もの成分が含まれていました。 [ ^{49 ]}病気は「体内の毒」によって引き起こされる可能性があるという考えから、解毒剤は転倒による損傷、一部の病気、またはすべての病気を治す万能薬と考えられるようになりました。 ^[34]解毒剤が効かなかった場合、不適切な調合や保管が問題であると考えられ、一部の管轄区域では市街地の広場で公衆の面前で調合することを法的に義務付けました。^[54]ミトリデートの純度とその後の無効性に関する懸念は、医療および医薬品規制の発展と密接に関係していました。^{[54]ミトリデートは、特に}中東では、一部の医師から入手可能です。^{[37]しかし、}プリニウスの時代には、それをいんちき療法と見なし、そのさまざまな成分と割合を疑似科学的と見なす人も^いました。 [ ^56]中国の医師は、唐の時代にイスラム教の大使からミトリデートのサンプルを受け取りましたが、 ^[49]普及させたり推奨したりすることはありませんでした。一方、イスラムの科学者アヴェロエスは、ミトリデートが場合によっては役立つ可能性があると考えましたが、「実際には人間の本性を一種の毒に変えてしまう可能性がある」ため、健康な人が定期的に摂取することに対して警告しました。^[49]ペストやてんかんの治療薬としては特に効果がなかった。^[34]ウィリアム・ヘバーデンが1745年に出版した『アンチテリアカ』（古代ギリシャ語：Αντιθηριακα、Antithēriaka ）によって、イギリスでは完全に信用を失墜させた。^{[54] 19世紀までには、}消化不良に処方されるか、歴史的に興味深いものとしてのみ記述されるようになった。 ^[34]

大プリニウスの有名な多言語話者に関する記述によると、ミトリダテスは統治していた22カ国すべての言語を話すことができた。 ^[57]この評判により、コンラート・ゲスナーの『ミトリダテスの言語的差異』（1555年）やアデルングとファーターの『ミトリダテスと一般言語学』（1806年 - 1817年）など、比較言語学に関する後の著作でミトリダテスの名がタイトルとして使われるようになった。^[58]

ミトリダテス6世には多くの妻や愛人がおり、彼女らとの間には多くの子供がいた。彼が子供に付けた名前は、彼のイランとギリシャの血統と祖先を表している。^[要出典]

彼の最初の妻は妹のラオディケであった。彼らは紀元前115/113年から紀元前90年頃まで結婚していた。彼らには数人の子供がいた。息子はミトリダテス、アルカティオス、マカレス、ポントスのファルナケス2世である。娘はポントスのクレオパトラ（同名の妹と区別するためにクレオパトラ大王と呼ばれることもある）とドゥリペティナ（「ドゥリペティス」の縮小形）である。ドゥリペティナはミトリダテス6世の最も献身的な娘であった。彼女の乳歯は一度も抜けなかったため、彼女は二組の歯を持っていた。^[17]

彼の2番目の妻はギリシャのマケドニアの貴族女性、モニメであった。彼らは紀元前89/88年頃から紀元前72/71年まで結婚しており、娘のアテナイスがカッパドキアの王アリオバルザネス2世と結婚した。彼の次の2人の妻もギリシャ人であった。彼は3番目の妻であるキオスのベレニケと紀元前86年から紀元前72/71年まで、4番目の妻であるポントスのストラトニケと紀元前86年以降から紀元前63年まで結婚していた。ストラトニケはミトリダテスに息子クシファレスを産んだ。彼の5番目の妻は不明である。彼の6番目の妻はヒュプシクラテイアであった。

彼の愛妾の一人は、ガラテアのケルト人の王女アドボギオナであった。アドボギオナとの間に、ミトリダテスはボスポラス海峡のミトリダテス1世という息子と、小アドボギオナという娘の2人の子供をもうけた。^[要出典]

彼の妾たちから生まれた息子には、キュロス、クセルクセス、ダレイオス、カッパドキアのアリアラテス9世、アルタフェルネス、オクサトレス、フェニックス（シリア系の愛妾との間に生まれたミトリダテスの息子）、そしてエクシポドラス（彼が祖先を主張するペルシャ帝国の王にちなんで名付けられた）がいる。彼の妾たちから生まれた娘には、ニュサ、エウパトラ、小クレオパトラ、ミトリダティス、オルサバリスがいる。ニュサとミトリダティスは、エジプトのギリシャのファラオ、 プトレマイオス12世アウレテスとその兄弟であるキプロスのプトレマイオスと婚約した。^[要出典]

紀元前63年、ポントゥス王国がローマの将軍ポンペイウスに併合されると、ポントゥスに残っていたミトリダテス6世の姉妹、妻、愛人、子供たちは処刑された。プルタルコスは著書『ローマ生涯』の中で、ミトリダテスの姉妹と5人の子供たちが紀元前61年にポンペイウスがローマに戻った際の凱旋行列に参加したと述べている。^[59]

カッパドキアのコマナ神殿国家の高位神官でカッパドキアのギリシャ貴族であったアルケラオスは、ミトリダテス6世の子孫である。 ^[60]彼はミトリダテス6世の息子であると主張したが、^[61]年代記によれば、アルケラオスは実際にはポントス王の母方の孫であり、ミトリダテス6世のお気に入りの将軍の息子であり、その将軍はミトリダテス6世の娘の一人と結婚していた可能性がある。^[62]

• ミトリダテス6世の死は、ジャン・ラシーヌが1673年に書いた戯曲『ミトリダテ』に詳しく描かれている。この戯曲は、モーツァルトの初期の作品の一つで、イタリア語で「ミトリダテ、ポントの王」（1770年）として最もよく知られているものを含む、18世紀のいくつかのオペラの基礎となっている。
• ミトリダテスは、アレッサンドロ・スカルラッティのオペラ『ミトリダテ・エウパトーレ』（1707年）の題材となっている。
• ラルフ・ワルド・エマーソンは、 1847 年の詩集に「ミトリダテス」を収録しました。
• アレクサンドル・デュマの小説『モンテ・クリスト伯』では、ミトリダテスが防御と攻撃の両方の手段として潜在的に役立つことが言及されています。
• ウィリアム・ワーズワースは、『前奏曲』（第 1 巻第 186 節以降）の中で詩のテーマを模索している最中に次のように述べている。

時には、より厳しく心を動かされて、私は、敗北したミトリダテスが北へ向かい、
年月の雲に隠れて、
一族の父オーディンとなったことを語った。

ローマ帝国は滅亡した。

• ジェイムズ・ジョイスは、彼の恋愛詩『汝のミトリダテスは…』の中で、ミトリダテスが毒に対して免疫を持っていたことをほのめかしている。
• 詩人AE ハウスマンは、『シュロップシャーの少年』の「テレンス、これは馬鹿げた話だ」の最後の節で、ミトリダテスの解毒剤について言及している。

昔、東に王が君臨していた。
そこでは王たちが宴会に着くと、 毒の肉と毒の飲み物で、
考える間もなく満腹になる。彼は、 多くの毒に満ちた大地から、 誕生に湧き出るものをすべて集めた。 最初は少しずつ、そしてさらに多くを、 彼はその殺戮の蓄えをすべて味見した。そして、 健康が回復すると、王はのんびり と、にこやかに、味のある声で満足した。人々は彼の肉にヒ素を 入れ 、彼が食べるのを見て驚愕した。彼らは彼の杯にストリキニーネを 注ぎ 、彼がそれを飲むのを見て震えた。 彼らは震え、シャツが白くなるほど見つめた。 それは彼らにとっての毒だった。 - 私が聞いた話を語る。

ミトリダテスは老齢で亡くなった。

• ドロシー・L・セイヤーズの1929年の探偵小説『 ストロング・ポイズン』では、主人公のピーター・ウィムジー卿がヒ素中毒による殺人事件を解決し、ハウスマンの詩の最後の行を引用している。
• コリーン・マカローは『ローマの巨匠』シリーズの第2作『草の冠』で、ラオディケの殺害や、ポントス軍に包囲され孤独だったローマ執政官がミトリダテスにカッパドキアを直ちに去ってポントスに戻るよう命じ、ミトリダテスがそれに従ったことなど、ミトリダテスの生涯のさまざまな側面を詳細に描写している。
• 『ラスト キング』はマイケル カーティス フォードによる、国王とローマ共和国に対する彼の功績を描いた歴史小説です。
• ミトリダテスは、ポール・アンダーソンの小説『黄金の奴隷』の主要登場人物です。
• イグナシ・リボは小説『ミトリダテスは死んだ』（スペイン語：Mitrídates ha muerto）^[63] で、歴史上の人物であるミトリダテスとオサマ・ビン・ラディンとの類似点をたどっている。歴史の形成と破壊に関するポストモダンの物語の中で、リボは、アメリカに対する9月11日の攻撃は紀元前88年のローマ市民の虐殺と非常に類似しており、同様の結果、すなわちそれぞれアメリカ共和国とローマ共和国の帝国主義的な過度な拡大を促したと示唆している。さらに、彼は、その後に続いたミトリダテス戦争がローマの共和制体制の崩壊、および小アジア、そして最終的にはローマ帝国全体にキリスト教の信仰が広まった主な要因の1つであると示唆している。この小説は、現在の世界の出来事が同様の予期せぬ結果をもたらす可能性があることを示唆している。
• ジョン・マドックス・ロバーツのSPQR シリーズの第 1 巻である『キングス・ギャンビット』では、主人公のデキウス・メテッルスは、ポンペイウスとクラッススがルクルスの指揮権を解いてポンペイウスにミトリダテスに対する最後の遠征を指揮させようとする陰謀に気付く。この小説の時点では、デキウスは、ミトリダテスがローマ軍の遠征に長きにわたって抵抗し続けてきたため、世間から超人的な悪役として崇められていることを振り返っている。
• ミトリダテスとその妻モニメは、スティーブン・セイラーの2015年の小説『怒りの女神』の登場人物である。

• エピストゥラ・ミスリダティス
• ボスポラス王国
• ミトリダテス主義（ミトリダテス化）
• ミトリダテス戦争
• ローマ時代のクリミア

• マッギング、ブライアン (2004)。「ポントゥス」。イラン百科事典。
• マギン、ブライアン (2009)。 「ミトリダテス６世」。イラン百科事典。
• シュミット、リュディガー（2005年）。「イランの人名 iii. アケメネス朝時代」。イラン百科事典。
• メイヤー、アドリアン（2009年）。『毒の王：ローマの最悪の敵、ミトリダテスの生涯と伝説』プリンストン大学出版局。1～448ページ。ISBN 9780691150260。

• ダガン、アルフレッド『老いて死んだ：ポントス王ミトラダテス・エウパトル』、1958年。
• フォード、マイケル・カーティス『最後の王：ローマ最大の敵』、ニューヨーク、トーマス・ダン・ブックス、2004年、ISBN 0-312-27539-0 
• マッギング、BC 『ポントス王ミトリダテス6世エウパトルの外交政策』（ムネモシュネ、付録：89）、ライデン、ブリル・アカデミック出版社、1986年、ISBN 90-04-07591-7 [ペーパーバック] 
• コーエン、ゲッツェル M.、「ヨーロッパ、島嶼部および小アジアにおけるヘレニズム時代の集落」（バークレー、1995 年）。
• バレステロス牧師、ルイス。ミトリダテス・エウパトル、レイ・デル・ポント。グラナダ:グラナダ大学出版サービス、1996 年、ISBN 84-338-2213-6。 
• リボ、イグナシ、ミトリダテス・ハ・ムエルト、マドリード、ブボク、2010 年、ISBN 978-84-9981-114-7 
• メイヤー、アドリアン、『毒の王：ローマ最凶の敵ミトリダテスの生涯と伝説』（プリンストン、PUP、2009年）。
• マドセン、イェスパー・マイボム「ミトラダテス6世：ローマの完全な敵」。デンマーク・アテネ研究所紀要第6巻、2010年、223～237ページ。
• バレステロス パストール、ルイス、ポンペヨ トロゴ、フスティノ イ ミトリダテス。 Comentario al Epítome de las Historias Filípicas (37,1,6–38,8,1) ( Spudasmata 154)、ヒルデスハイム-チューリッヒ-ニューヨーク、Georg Olms Verlag、2013、ISBN 978-3-487-15070-3。 

• ウィキメディア・コモンズのポントス王ミトリダテス 6 世に関連するメディア
• 第二次および第三次ミトリダテス戦争 2002-10-15ウェイバックマシンにアーカイブ
• Livius.org: ミトリダテス6世エウパトル 2013-05-20 にWayback Machineでアーカイブ