Loading article…
ジェームズタウンは、アメリカ合衆国ニューヨーク州シャトークア郡南部に位置する都市です。 2020年の国勢調査によると、人口は28,712人でした。北はエリー湖、南はアレゲニー国有林に挟まれたジェームズタウンは、郡内で最大の都市です。近隣のシャトークア湖は、漁師、ボート愛好家、自然観察家などが利用する淡水資源です。
20世紀のジェームズタウンは、数々の有名製品を生産することで知られる、繁栄した工業地帯でした。それらには、1907年からジェームズタウンのカール・ピーターソンのクレセント・ツール・カンパニーで製造されたクレセント・レンチ[ 2 ] 、そして、ジェームズタウンのジョーンズ通りとギフォード通りの角に位置し、1983年に倒産するまでレバー式投票機業界を支配していたオートマチック・ボーティング・マシン・カンパニーが製造した自動レバー式投票機[ 3 ] などがあります。ジェームズタウンはかつて、繁栄していた家具産業のおかげで「世界の家具の首都」とも呼ばれていました。全国から人々が家具見本市に訪れ、現在も市内に残る建物で様々な企業のオフィスが入居しているファニチャー・マートで開催されていました。20世紀の大半において、レジナルド・レナが率いるブラックストーン・コーポレーションは、ジェームズタウン最大の雇用主であり、洗濯機や自動車部品を製造する地元経済の原動力の一つでした[ 4 ] 。
ジェームズタウン出身の著名人には、伝説的なコメディエンヌのルシル・ボール、米国最高裁判事でありニュルンベルク裁判の主任検察官を務めたロバート・H・ジャクソン、音楽家のナタリー・マーチャント、音楽家のデニス・ドリュー、音楽家のジョン・ロンバルド、博物学者のロジャー・トーリー・ピーターソン、NFLヘッドコーチのニック・シリアーニ、NFLコミッショナーのロジャー・グッデルなどがいる。
ジェームズタウンは、初期のショートークア郡の入植者であるジェームズ・プレンダーガストにちなんで名付けられました。 [ 5 ]彼の家族は、1806年に現在のショートークア郡として知られる地域で3,500エーカー（14 km 2 ）を購入しました。ジェームズ・プレンダーガストは、現在のジェームズタウンの地域を探検し、その地域が価値があると判断したため、1808年にその地域でさらに1,000エーカー（4.0 km 2 ）の土地を購入しました。1809年の秋、プレンダーガストと従業員のジョン・ブロワーズは丸太小屋を建て、それがジェームズタウンで最初の建物となりました。その後、チャダコイン川に別の丸太小屋、製粉所、ダムが建設されました。 [ 6 ] 1855年には、火災を監視する目的で夜間警備隊が設立されました。[ 7 ]
ジェームズタウンは1827年に村として法人化され、1886年4月19日に市として法人化された。[ 8 ]オスカー・F・プライスが1886年4月13日に市の初代市長に選出された。[ 6 ]ジェームズ・マレーが初代警察署長に任命され、6人の警察官を率いることになった。[ 7 ]
1887年に、ジェームズタウン電力会社、アートメタル、WCA病院が設立されました。1888年には、ジェームズタウン毛織物会社が設立され、ホーリートリニティルーテル教会の礎石が置かれました。1889年には、アメリカンアリストタイプ社が設立されました。[ 8 ]ジェームズタウンで最初の路面電車は1890年に登場しました。1891年には、サードストリートとパインストリートのオールドホームステッドホテルが火災で焼失し、4人が死亡しましたが、同年にはジェームズプレンダーガスト図書館と市営発電所が設立されました。[ 8 ]
1892年、シャトークア・ウーステッド・ミルズが設立されました。1893年、ネイサン・ウィルソンによってジェームズタウン・ベニヤ・ワークスが設立され、ジェームズタウン初のアイスクリーム会社がコリンズ・アイスクリームの製造を開始しました。1895年、市庁舎の礎石が据えられ、市議会はこれ以上木製の歩道を敷設しないことを決定しました。同年、エレアザー・グリーンが市長に選出されました。1896年、エンパイア・ウーステッド・ミルズが設立され、1898年、シャトークア・タオル・ミルズが開設され、1899年、ヘンリー・H・クーパーが市長に選出されました。
1900 年、ティンカム兄弟が事業を開始し、家具インデックスが発行され、ホール テキスタイル コーポレーションが設立されました。[ 8 ] また、1900 年、ニューヨーク州知事ルーベン フェントンの娘ジョセフィン フェントン ギフォードが、地域の子どもたちに奉仕し続けている女性団体クレッシュを設立しました。1903 年、ジェームズタウンは水道システムを購入し、JP ダニエルソン ツール カンパニーが設立されました。1906 年、ジェームズ L. ウィークスが市長に選出されました。1907 年、カール ピーターソンとチャールズ F. ファルディンによってクレセント ツール カンパニーが設立されました。1908 年、サミュエル A. カールソンが市長に選出されました。音楽研究クラブとジェームズタウン交響楽団は同年設立されました。[ 8 ]
1910年、ジェームズタウン総合病院の建設のための掘削が始まりました。この病院は現在も残っています。1911年、ノーデン・クラブが設立されました。8月6日、女優のルシル・ボールがジェームズタウンで生まれました。1911年9月28日、ジェームズタウン上空を初めて飛行機が飛行しました。ノーデン・クラブハウスは1914年に完成しました。1917年4月8日、E中隊が警備任務に出発しました。[ 8 ]エマーソン・グラス社は同年設立されました。1918年、飛行機のプロペラを製造するためにジェームズタウン社が設立されました。蒸気船シティ・オブ・ピッツバーグ号がボートランディングで沈没しました。
1921年、ゾンタクラブが設立された。[ 8 ] 1925年、ホテル・サミュエルズが売却された。同年、スコティッシュ・ライト・テンプルが正式に開館し、納税者はサードストリート橋のために35万ドルの債券発行を承認した。翌年、サードストリート橋が完成し、現在も残っている。1927年、ジェームズタウンは村として法人化されて100周年を祝った。同年、ラース・ラーソンが市長に選出された。[ 8 ] 1930年、サミュエル・A・カールソンが再び市長を務めた。1931年、火災により旧マーティン工場が焼失した。また、市はナイアガラ、ロックポート、オンタリオ電力会社を買収した。[ 8 ]
1932 年、新しい兵器庫の起工式が行われ、エリー鉄道駅が落成し、コミュニティ チェストが正式に設立されました。[ 8 ] 1933 年、エルク ファニチャー カンパニーが売却されました。また、ミルトン カールソンとフレデリック ラーソンがジェームズタウン空港を引き継ぎました。教育委員会は学校森林の所有権を取得しました。また、1933 年、市議会議員のレオン F. ロバーツが市長に選出されました。1934 年、ジェームズタウン空港会社が市に空港を提供し、市は古い兵器庫を救援センターとして確保しました。ニューディールの一環として、大恐慌中に雇用を提供する新しい高校の起工式が行われました。[ 8 ]
1935 年、教育委員会は新しい工業技術棟を開設し、市議会はノース メイン ストリートの敷地に 314,000 ドルの空港を承認した。[ 8 ] 11 月には、ジェームズタウン高校が正式に開校した。1937 年、テンプル ヘセド アブラハムが献堂され、アルフレッド カレッジ拡張センターが 80 人の学生とともに開校した。1938 年、ケビン マケルラスが市長に就任し、ジェームズタウン総合病院の産科別館が開設された。1939 年、戦時中に物資を生産するために、12 の地元計画が政府によって調査された。また、市の新しい空港が正式に開校した。[ 8 ]
1940 年、ポニーリーグ野球が始まり、E 中隊が連邦軍に編入された。[ 8 ] 1941 年、ジェームズタウン市立スタジアムが献納され、サミュエル A. ストロスが市長に選出された。1942 年、イースト セカンド ストリートの拡幅が命じられ、火災により旧州兵器庫が焼失した。1945 年、ジェームズタウンは竜巻に見舞われた。1946 年、カーライル C. リング博士が教育長に任命された。現在、CC リング小学校は彼の名誉を称えて建っている。1950 年、ジェームズタウン コミュニティ カレッジが開校した。[ 8 ]
1951 年、スタンリー A. ウィークスが市長に選出され、市営発電所の増築部分が開設された。[ 8 ] 1954 年、サミュエル A. ストロスが市長に選出され、アレゲニー航空がジェームズタウン経由で東西路線の運航を開始した。1955 年、カール F. サンフォードが市長に選出された。[ 8 ] 1956 年、ルシル ボールとデジ アーナズがジェームズタウンを訪れた。1957 年、ジェームズタウン市営空港の滑走路に 40 万ドルの改良が加えられた。1958 年、新しい下水処理場が開設され、バッファロー ストリートのポンプ場が近代化され、ジェームズタウン総合病院に新しい棟が開設された。1959 年、ジェームズタウンの新しい郵便局が開設された。[ 8 ] 1960 年、ジェームズタウンはここに最初に建てられた家の 150 周年を祝った。同年、モホーク航空がジェームズタウンへの就航を開始した。[ 8 ]
1961 年、ジェームズタウン コミュニティ カレッジはファルコナー ストリートの新しいキャンパスに移転し、ウィリアム D. ホワイトヘッドが市長に選出されました。[ 8 ] 1963 年、メイン ストリートとセカンド ストリートに市初の駐車場がオープンし、フレデリック H. ダンが市長に選出されました。[ 8 ]さらに、アレン ストリートのグランディン ミルズが火災で焼失し、歌手のナタリー マーチャントがジェームズタウンで生まれました。[ 8 ] 1964 年、ワシントン ストリート橋が完成しました。1967 年、ジェームズタウン高校の増築が完了しました。[ 8 ]また、ジェームズタウン コミュニティ カレッジは新しい科学工学棟を開設しました。同年、チャールズ B. マグナソンが市長に選出されました。1968 年、ジェームズ プレンダーガスト無料図書館の増築が完了しました。 1969年にはチェリーストリート駐車場が開設され、翌年にはエリー・ラッカワナ鉄道によるジェームズタウンへの旅客鉄道サービスが廃止され、スタンレー・N・ランディンが市長に選出され、ニュー・グスタフス・アドルフス児童養護施設が開設された。1970年にはブルックリンスクエア都市再開発計画の最終承認が下りた。[ 8 ]
1970年代を通して、ブルックリンスクエアの住宅や多くの商店が移転した。2006年に2度目の都市再開発計画が提案され、2007年に着工した。ジェームズタウンは1980年以来13回のベーブ・ルース・ワールドシリーズを開催しており、2008年には13歳以下のベーブ・ルース・ワールドシリーズを開催した。HAPLRによると、ジェームズ・プレンダーガスト図書館は人口25,000人から49,999人の図書館の中で常に全米トップ10にランクインしており、2004年には最高4位にランクインした。
2018年8月1日、ジェームズタウンにジェームズタウン国立コメディセンターがオープンした。これが正式に国立コメディセンターとなり、議会から国立指定を受けた。[ 9 ]
ジェームズタウンはバッファローの南西71マイル（114km ）、ピッツバーグの北158マイル（254km ）、クリーブランドの北東145マイル（233km ）に位置する。
チャダコイン川はジェームズタウンを流れている。ジェームズタウンはシャトークア湖の東端に位置している。
ジェームズタウンは湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfb）に属します。冬は寒く雪が降り、夏は暖かく湿潤です。[ 10 ]
2020年の国勢調査によると、ジェームズタウンの人口は28,712人でした。中央年齢は38.9歳でした。住民の22.3%が18歳未満で、17.5%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は96.0人で、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は93.9人でした。[ 13 ] [ 14 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 15 ]
ジェームズタウンには 12,641 世帯があり、そのうち 26.1% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、29.7% は夫婦世帯、24.9% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、34.3% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 38.5% は単身世帯で、14.7% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 13 ]
住宅戸数は14,430戸で、そのうち12.4%が空室だった。持ち家空室率は1.9%、賃貸空室率は10.2%だった。[ 13 ]
2000年の国勢調査によると、市には31,730人、13,558世帯、7,904家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり3,534.6人（ 1平方キロメートルあたり1,364.7人）であった。住宅数は15,027戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,673.9戸（1平方キロメートルあたり646.3戸）であった。市の人種構成は、白人が91.52% 、アフリカ系アメリカ人が3.39% 、ネイティブアメリカンが0.64% 、アジア系が0.44%、太平洋諸島系が0.05% 、その他の人種が1.8% 、2つ以上の人種が2.16%であった。民族構成に関しては、2000年の国勢調査で報告された最大の民族グループはイタリア人で、2番目に多かったのはスウェーデン人であった。 19.7%がイタリア系、18.1%がスウェーデン系、12.8%がドイツ系、9.0%がアイルランド系、8.7%がイギリス系、5.5%がアメリカ系の祖先であった。2000年の国勢調査によると、あらゆる人種のヒスパニック系またはラテン系の人々は人口の4.94%であった[ 16 ]。
歴史的に、1980年代までは、ジェームズタウンは主にイタリア系またはスウェーデン系の住民で構成されており、人口の約50%がイタリア系、50%がスウェーデン系でした。ジェームズタウンの豊かな歴史は、地元の博物館であるフェントン歴史センターで紹介されており、スウェーデンルームとイタリアルームの両方を誇っています。[ 16 ]
世帯数は13,558世帯で、そのうち29.4%は18歳未満の子供が同居しており、39.1%は夫婦が同居しており、14.5%は夫のいない女性世帯主の世帯で、41.7%は非家族世帯でした。全世帯の35.0%は単身世帯で、13.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.29人、平均家族人数は2.94人でした。[ 16 ]
市内の人口の年齢分布は、18歳未満が25.8%、18歳から24歳が9.1%、25歳から44歳が28.1%、45歳から64歳が20.9%、65歳以上が16.0%となっている。年齢の中央値は36歳である。女性100人に対して男性は91.0人である。18歳以上の女性100人に対して男性は87.3人である。[ 16 ]
市内の世帯収入の中央値は25,837ドル、家族収入の中央値は33,675ドルでした。男性の収入の中央値は30,003ドル、女性は20,039ドルでした。市の1人当たりの収入は15,316ドルでした。家族の約15.8%、人口の19.5%が貧困線以下で、18歳未満の29.1%、65歳以上の10.2%が含まれます。[ 16 ]
ジェームズタウン地域には、この地域の主要な雇用主である大規模な製造工場がいくつかあります。この地域はかつて、多くの家具や真鍮金具の製造業者が集まっていたことから、「世界の家具の首都」として知られていました。[ 17 ]
UPMC シャトークアは、1885 年 5 月 23 日に WCA 病院 (Women's Christian Association) として設立された地域の病院で、ジェームズタウン コミュニティ カレッジが 2 年制の RN 看護プログラムでニーズを満たすまで看護学校を併設していました。2016 年に UPMC ( University of Pittsburgh Medical Center ) と統合され、医療技術と放射線技術の学校があります。ジェームズタウン総合病院は今もジョーンズ ヒルにあり、UPMCシャトークアの一部です。精神保健ユニットのほか、身体、薬物、アルコールのリハビリユニットがあります。UPMC シャトークア (旧 WCA 病院またはUPMCシャトークア WCA 病院として知られていた) のメイン キャンパスは、アレン ストリートとフット アベニューの角にあります。
シャトークア郡には1,500以上の農場があります。[ 18 ]主な農産物は牛乳ですが、シャトークア郡は州内でもワイン用ブドウとゼリー用ブドウの最大の生産地です。この地域のコンコードブドウの生産量は全米でも最大規模で、カリフォルニア州に次いで2番目です。[ 19 ]
カミンズ・ジェームズタウン・エンジン工場（JEP）は、ジェームズタウンから6マイル離れたバスティの町に位置しています。従業員数は1,500人を超え、市内最大の雇用主です。農業、産業、軍事用途向けの大型ディーゼルエンジンを製造しています。
ジェームズタウンは、ニューヨーク・ペンリーグのジェームズタウン・ジャマーズ野球チームの本拠地でした。ジャマーズは、ピッツバーグ・パイレーツのシングルAショートシーズン傘下チームでした。2014年シーズン後、ジャマーズはウェストバージニア州モーガンタウンに移転すると発表しました。[ 26 ]その後、プロスペクトリーグに新しいチームがジャマーズに取って代わり、チーム名はそのまま維持されることが発表されました。ジャマーズは2019年にチームがウィスコンシン州ミルウォーキーに移転するまでジェームズタウンでプレーしました。しかし、フランチャイズはジェームズタウン・コミュニティ・ベースボールLLCに寄贈され、それ以来コミュニティ所有となっています。チームは現在、パーフェクトゲーム・カレッジエイト・ベースボールリーグでジェームズタウン・タープ・スカンクスとしてプレーしており、ホームゲームはラッセル・ディートリック・パークで行われています。[ 27 ]
ジェームズタウン・ジャッカルズは、バスケットボール・スーパーリーグ（BSL）に所属するプロバスケットボールチームです。2016年にジェームズタウン出身のケイラ・クロスビーによって設立・所有され、ジェームズタウン・コミュニティカレッジを本拠地としています。2021年にGQ誌に掲載された、元ディビジョンIバスケットボールスターのアンソニー・エステスがホームレスからジャッカルズでプロバスケットボール選手になるまでの道のりを詳述した記事により、チームは全国的な注目を集めました。[ 28 ]
ノースウェスト・アリーナは、市内にある1,900席のアイスアリーナです。このアリーナを本拠地としてプレーしたチームには、北米ホッケーリーグのジェームズタウン・レベルズとジェームズタウン・アイアンメン、グレーター・メトロ・ジュニアAホッケーリーグのジェームズタウン・ジェッツ、ミッドアトランティック・ホッケーリーグのジェームズタウン・バイキングス、ノースイースタン・ホッケーリーグのジェームズタウン・タイタンズ、北米3ホッケーリーグのサザン・ティア・エクスプレスなどがあります。
ジェームズタウン高校の男子バスケットボール部と女子バスケットボール部は、いずれも数々の地区大会やディビジョン大会で優勝しており、男子バスケットボール部は2009-10年と2010-11年にセクションVIで2年連続優勝を果たし、2011年にはNYSPHSAAクラスAA州選手権に出場しました。高校のアメリカンフットボール部は、ニューヨーク州選手権に5回出場し、1993年に敗退、1994年、1995年、2000年、2014年に優勝しています。
ジェームズタウンは2011年8月に第15回ベーブ・ルース・ワールドシリーズを開催した。 [ 29 ]
ジェームズタウンは、 2011年世界ジュニアアイスホッケー選手権の開幕に先立ち、現在のノースウェスト・アリーナで3つのエキシビションゲームを開催した。
シャトークア・モールは近隣のレイクウッドにあります。ジェームズタウン地域の大型量販店のほとんどは、市境のすぐ外側にあるレイクウッドとウェスト・エリコットに位置しており、レイクウッドとジェームズタウンの間の地域は国勢調査局によってジェームズタウン・ウェストとして知られています。
ジェームズタウン市の政府は市長・議会制の政府形態である。[ 30 ]
行政部門は、任期制限のない4年の任期で選出される市長と、市長によって任命されるほとんどの部門長から構成される。[ 30 ]
このセクションでは、ニューヨーク州ジェームズタウンの歴代市長を一覧で示します。
ジェームズタウンの立法機関は、任期制限なしで2年ごとに選出される9人の評議員で構成されています。6人の評議員は市の6つの区をそれぞれ代表し、残りの3人の評議員は市全体を代表する評議員として知られています。[ 30 ]下の表は、現在のジェームズタウン市議会のメンバーを示しています。[ 49 ] [ 50 ]
ジェームズタウン・コミュニティ・カレッジは、 2年間の教育と、複数の大学との入学協定による4年間の学位を提供しています。キャンパスには最近、最先端のLEED認証を受けた科学棟と3つの学生寮が加わりました。ジェームズタウン・ビジネス・カレッジは、 2年間と4年間のビジネス学位を提供していました。しかし、ジェームズタウン・ビジネス・カレッジは2025年2月28日に正式に閉鎖されました。[ 51 ]
1867年に設立されたジェームズタウン公立学校区は、市内唯一の学区です。学区は近隣のいくつかの町にも広がっています。ジェームズタウン公立学校区には、ジェームズタウン高校、パーセル中学校、ジョージ・ワシントン中学校、トーマス・ジェファーソン中学校の3つの中学校、そしてリンカーン小学校、フレッチャー小学校、クリントン・V・ブッシュ小学校、CCリング小学校、ラブ小学校の5つの近隣小学校が含まれます。
旧ロジャース小学校は現在、ジェームズタウン地区の選抜された生徒のためのサクセス・アカデミーとして機能している。フォース・ストリートにある規律訓練のための技術アカデミーも、ジェームズタウン公立学校システムの一部である。
「レッドレイダー」マーチングバンドは、2014年、2015年、2018年にニューヨーク州フィールドバンドカンファレンス選手権で優勝した。
以下の放送局は、ジェームズタウンまたはその近郊地域に免許を取得しています。
WNYB（チャンネル26）は、ジェームズタウンに免許を持つ唯一の放送局です。地元での放送は行っておらず、開局後最初の3年間を除いてバッファローから放送していました。TCTが所有・運営するこの放送局は、現在TCTの全国向けフィードをそのまま放送しています。[ 52 ]送信所はジェームズタウンのはるか北、アークライトにあります。
以前、トリニティ・ブロードキャスティング・ネットワーク（W10BH）とWNED-TV （W46BA）の放送を行っていた送信機は、その後停止された。
ジェームズタウンに拠点を置くWNY News Nowは、オンラインで配信される毎日のローカルニュース番組を運営している。ペンシルベニア州ウォーレンのラジオ局とペンシルベニア州エリーのテレビ局を所有するLilly Broadcastingは、2021年7月にWNY News Nowと共同サービス契約を締結した。[ 53 ]
日刊紙「ザ・ポスト・ジャーナル」はジェームズタウンで発行されている。市内で配布されている無料の週刊紙には、「ジェームズタウン・ペニーセーバー」、「シャトークア・スター」、「ジェームズタウン・ガゼット」などがある。
シャトークア郡ジェームズタウン空港（JHW）は市の北に位置し、チャーター便の運航を行っている。
郡内全域を網羅するバスサービス（CARTS）や、レインボーキャブやウーバーなど様々な会社によるタクシーサービスも利用できる。
現在のジェームズタウンは、貨物輸送サービスを提供するウェスタン・ニューヨーク・アンド・ペンシルベニア鉄道の本線上に位置しています。ウェスタン・ニューヨーク・アンド・ペンシルベニア鉄道とニューヨーク・アンド・レイク・エリー鉄道を接続する計画が実現すれば、観光列車の運行が可能になります。そのためには、ニューヨーク・アンド・レイク・エリー鉄道は、ジェームズタウンから数マイル東にあるウォーターボロの分岐点付近の線路を大規模に改修する必要があります。アムトラックはこの地域には乗り入れていませんが、コーチUSAとの契約により、コーチUSAの既存のバス路線に沿ってアムトラックの乗客をバッファローのエクスチェンジ・ストリート駅まで送迎するアムトラック・スルーウェイ・サービスを提供しています。
1950年まで、2つの鉄道会社がジェームズタウンを通っていました。[ 54 ]
1976年、エリー・ラッカワナ鉄道はコンレールに吸収され、その後1998年には最終的にノーフォーク・サザン鉄道とCSXトランスポーテーションに吸収された。
エリー鉄道の旧ジェームズタウン駅は今も現存しており、2003年に国家歴史登録財に登録された。現在は、2018年夏にオープンしたナショナル・コメディ・センターの一部となっている。
電気式の都市間鉄道であるジェームズタウン・ウェストフィールド・アンド・ノースウェスタン鉄道は、上記の3つの町（ジェームズタウン、メイビル、ウェストフィールド）を結び、シャトークア湖の北側を走っていました。ジェームズタウン・ウェストフィールド・アンド・ノースウェスタン鉄道は1947年に旅客営業を終了し、貨物輸送は継続しましたが、1950年に完全に廃止しました。その線路と線路敷地は徐々に姿を消しました。[ 57 ]
サザン・ティア・エクスプレスウェイ（州間高速道路86号線／国道17号線）はジェームズタウンの北と東を通り、12番出口と13番出口から市内へ直接アクセスできます。ニューヨーク州道60号線と394号線（西側はフェアモント・アベニュー、東側はセカンド・ストリート）は、それぞれ南北方向と東西方向に市内を横断しています。国道430号線はジェームズタウンを起点とし、西方向へ延びています。国道62号線はジェームズタウンの南東を通ります。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)