Loading article…
バッファロー・セイバーズは、ニューヨーク州バッファローを本拠地とするプロアイスホッケーチームです。セイバーズは、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のイースタンカンファレンス、アトランティックディビジョンに所属しています。チームは、バンクーバー・カナックスとともに、リーグが14チームに拡大した1970年に設立されました。セイバーズは、 1996年以降、キーバンク・センターをホームスタジアムとして使用しており、それ以前は設立当初からバッファロー・メモリアル・オーディトリアムを本拠地としていました。セイバーズのオーナーはテリー・ペグラで、2011年にトム・ゴリサノからクラブを買収しました。
チームはスタンレーカップ決勝に2度進出したが、1975年にフィラデルフィア・フライヤーズに、1999年にダラス・スターズに敗れた。セイバーズは、カナックスとともに、スタンレーカップを獲得したことのない現役NHLフランチャイズの中で最も古いチームである。[ 4 ]セイバーズは、2010-11シーズンから2025-26シーズンにかけての14シーズンで、NHL史上最長のプレーオフ出場なし期間を記録した。[ 5 ]
セイバーズは、バンクーバー・カナックスとともに、 1970-71シーズンにNHLに加わった。[ 6 ]初代オーナーは、ニューヨーク州西部で長年名声を得てきた一族の末裔で、ウールワース・バラエティストア・チェーンの共同創業者の孫であるシーモア・H・ノックス3世とノースラップ・ノックス、そしてバッファローの弁護士ロバート・O・スワドスであった。 [ 7 ]チームの初代取締役会には、後にマイナーリーグ野球チーム、バッファロー・バイソンズのオーナーとなるロバート・E・リッチ・ジュニア[ 8 ]と、キャンベル・スープ・カンパニーの財産相続人であるジョージ・W・ストローブリッジ・ジュニア[ 9 ]が名を連ねていた。バッファローにはプロホッケーの歴史があった。セイバーズ設立直前、バッファロー・バイソンズはアメリカン・ホッケー・リーグ（AHL）の柱であり、1940年から存在し（それ以前にも、1928年から1936年まで別のバイソンズ・ホッケーチームが活動していた）、最後のシーズンにカルダーカップを獲得した。 [ 10 ]
ノックス夫妻は「バイソン」（バッファローのスポーツチームが何十年も使用してきた一般的なストック名）以外の名前を望み、チーム名コンテストを企画した。「マグワンプス」、「バジング・ビーズ」、「フライング・ツェッペリン」などの名前が応募されたが、[ 11 ]優勝した「セイバーズ」は、セイモア・ノックスがサーベルはリーダーが持つ武器であり、攻撃と防御の両方で効果的だと考えたため選ばれた。[ A ] [ B ]ノックス夫妻は以前にも2回NHLチームを獲得しようと試みた。最初は1967年にNHLが拡張されたとき、そして2回目はオークランド・シールズを買収してバッファローに移転させようとした時である。最初の試みは、ピッツバーグ・スティーラーズのオーナーであるアート・ルーニーが競馬仲間のジェームズとブルース・ノリスを説得してバッファローではなくピッツバーグを選ばせたため、失敗に終わった。 [ 13 ] 2回目の試みは、NHLが拡張市場にチームをすぐに諦めてほしくなかったこと、またロサンゼルス・キングス（当時、セントルイスの西でシールズ以外の唯一のNHLチーム）をNHLの他のチームから完全に孤立させたくなかったことが理由だった。[ 14 ]創設当時、セイバーズは独自のAHLファームチームであるシンシナティ・ソーズを創設した。[ 15 ]元トロント・メープルリーフスのゼネラルマネージャー兼ヘッドコーチのパンチ・イムラックがセイバーズで同じ役職で雇われた。[ 16 ]
1970年のセイバーズのデビューは、バッファロー・ビルズがナショナル・フットボール・リーグに加わったAFL-NFL合併と同時期であり[ 17 ]、ナショナル・バスケットボール・アソシエーションのバッファロー・ブレーブスも試合を開始した[ 18 ] 。バッファロー市は、既存の主要プロスポーツリーグにチームがなかった状態から、1つのオフシーズンで3チームになった。ブレーブスとセイバーズを比較すると、セイバーズの方がはるかに成功したことが証明された。新興富豪のブレーブスのオーナー、ポール・スナイダーは、旧家のノックス家や地元の大学バスケットボール界と公然と対立し、最終的にその対立に敗れ、1976年にチームを売却せざるを得なくなった[ 19 ]。ブレーブスの後継オーナーは、 ABA-NBA合併に関連した一連の複雑な取引で、チームをバッファローから移転させた[ 19 ] 。
セイバーズが拡張チームとしてデビューした際、入場曲としてアラム・ハチャトゥリアンのアルメニアの戦いの踊り「剣の踊り」が使われた。 [ 20 ]この曲はそれ以来ずっとチームと結びついており、通常は各ピリオドの開始時に演奏される。[ 21 ] [ 22 ]
1970年のNHLアマチュアドラフトの1位指名は、ジュニアリーグの逸材ギルバート・ペローになるだろうというのが大方の見方だった。1位指名権は、運命のルーレットを回して、セイバーズかカナックスのどちらかが獲得することになった。モントリオール・カナディアンズがケベック州出身のジュニア選手をドラフトする優先権を持たなかったのは今年が初めてだったため、ペローはセイバーズとカナックスのどちらにも指名可能だった。カナックスにはルーレットの1～10番が割り当てられ、セイバーズには11～20番が割り当てられた。リーグ会長のクラレンス・キャンベルがルーレットを回したとき、最初は針が1番に止まったと思った。キャンベルがバンクーバー代表団を祝福している間、イムラックはキャンベルにもう一度確認するように頼んだ。結果的に針は11番に止まり、ペローは事実上セイバーズに渡った。[ 23 ]ペローは1970-71年のルーキーシーズンに38ゴールを決め、当時NHLルーキーの最多ゴール記録を樹立し、NHLの年間最優秀新人としてカルダー記念トロフィーを受賞した。 [ 24 ]
チームの2シーズン目には、1971年にバッファローから全体5位でドラフトされたルーキーのリック・マーティン[ 25 ]と、最近獲得したルネ・ロベール[ 26 ]がペローと合流し、1970年代のリーグ屈指のフォワードラインとなった。マーティンはルーキーとして44ゴールを挙げ、ペローの得点記録を破った[ 25 ]。彼らは同名の映画にちなんで、またフランス系カナダ人のルーツに敬意を表して「フレンチ・コネクション」というニックネームで呼ばれた[ 27 ] 。セイバーズはリーグ3年目の1972-73シーズンに初めてプレーオフに進出したが、準々決勝で最終的にスタンレーカップ王者となるモントリオール・カナディアンズに6試合で敗れた[ 28 ] 。
1973-74シーズンはプレーオフ進出を逃し（さらにディフェンスのティム・ホートンが飲酒運転による交通事故で死亡[ 29 ]）、セイバーズは1974年のNHLアマチュアドラフトで奇妙な出来事を起こした。ドラフトの長引くことに苛立ったゼネラルマネージャーのパンチ・イムラックは、太郎辻本という架空の日本人選手を指名することにしたが、その指名は後に無効となった[ 30 ] 。そのシーズン、彼らはレギュラーシーズンでNHL最高の成績を収めた[ 31 ] 。バッファローはチーム史上初めてスタンレーカップ決勝に進出し、フィラデルフィア・フライヤーズと対戦した。このシリーズには、伝説的な霧の試合（シリーズ第3戦）が含まれていた。[ 32 ] 1975 年 5 月のバッファローの異常な暑さとバッファロー メモリアル オーディトリアムの冷房設備の不足のため、試合の一部は濃霧の中で行われ、選手、審判、パックが多くの観客から見えなくなった。[ 32 ]フェイスオフ中、霧の中、セイバーズのセンター、ジム ローレンツはリンクを横切って飛んでいるコウモリを見つけ、スティックでそれを叩き殺した。NHL の試合中に選手が動物を殺したのはこれが唯一の例である。セイバーズは延長戦でのレネ ロバーツのゴールでこの試合に勝利した。しかし、フィラデルフィアは最終的に 6 試合でスタンレー カップを獲得し、シリーズを 4-2 で制した。[ 32 ]
ダニー・ゲアは1975-76シーズンに50ゴールを挙げたものの[ 33 ]、チームは準々決勝でニューヨーク・アイランダースに敗れた。1979-80年にウェールズ・カンファレンスで優勝し、スーパーシリーズ'76でソビエト連邦のチームを破った最初のチームとなったにもかかわらず、フレンチ・コネクションで決勝に戻ることはなかった[ 34 ] [ 35 ]。フレンチ・コネクション時代は、1979年にロバートがコロラド・ロッキーズに、1981年にマーティンがロサンゼルス・キングスにトレードされたことで終わった[ 26 ] [ 25 ]。3人の選手全員の背番号（それぞれ11、7、14）は永久欠番となり、2012年にキーバンク・センターに彼らの功績を称える銅像が建てられた[ 36 ]。
1981-82年、NHLはカンファレンスを再編成し、最初の2ラウンドでディビジョン内プレーオフ形式を採用した。[ 37 ]これは、セイバーズがアダムス・ディビジョンの順位で中位に留まり、カンファレンス決勝に進出するためにはボストン・ブルーインズかカナディアンズのどちらかを倒さなければならないというほぼ確実な状況に直面する時代の始まりだった。 1983年のモントリオールと1993年のボストンに対する第1ラウンドでの勝利を除けば、[ 38 ] [ 39 ]この時代には、セイバーズはアダムス・ディビジョン準決勝（第1ラウンド）でディビジョンのライバルであるボストン、ケベック・ノルディックス、モントリオールに合計8回敗れ、1985-86年と1986-87年にはプレーオフに全く出場できなかった。これはフランチャイズ史上、プレーオフに出場できなかった3回目と4回目に過ぎない。[ 40 ]ペローは1985-86シーズンに500ゴールを達成し、1986-87シーズンに20試合に出場した後、セイバーズにドラフト1位指名で入団してから17年後に引退した。[ 41 ]
セイバーズは1987年のNHLドラフトでピエール・タージョンを1位で指名し、彼はすぐにチームに貢献した。[ 42 ] 1987-88年のルーキーシーズンには、セイバーズが3年ぶりにプレーオフに進出するのに貢献した。1989年にはアレクサンダー・モギルニーが加わり、セイバーズの関係者の助けで、NHLに亡命した最初のソ連人選手となった。[ 43 ] 1989-90シーズンには、セイバーズは98ポイントを獲得し、NHLで3番目に良い成績を残したが、[ 44 ]プレーオフではモントリオールに1回戦で敗れ、不振が続いた。[ 45 ]セイバーズは1991年にタージョンをニューヨーク・アイランダースにトレードし、パット・ラフォンテーヌをバッファローに迎える大型7選手トレードの一部となった。[ 46 ]
1992-93年、ゴールテンダーのドミニク・ハシェックがシカゴ・ブラックホークスとのトレードでチームに加わった。[ 47 ] 1993年のプレーオフでは、セイバーズはアダムス・ディビジョン準決勝でブルーインズを4連勝で破り、10年ぶりのプレーオフシリーズ勝利を収めた。[ 39 ]バッファローで行われた第4戦の延長戦でブラッド・メイが決めたシリーズ優勝ゴールは、リック・ジャンネレの「メーデー！」というコールで有名になった。[ 48 ]しかし、最終的にスタンレーカップ王者となったモントリオール・カナディアンズがディビジョン決勝でセイバーズをスイープし、セイバーズは4試合すべて4対3で敗れた。[ 49 ]
1993-94シーズンにNHLがカンファレンス・プレーオフ形式を採用したため、セイバーズはイースタン・カンファレンス・プレーオフの第1ラウンドでニュージャージー・デビルズと対戦した。第6戦でハシェックがデビルズのマーティン・ブロデューとの4度の延長戦の末1-0でゴールテンダー対決に勝利したが[ 50 ] 、バッファローは7試合でシリーズを落とした[ 51 ] 。ロックアウトで短縮された1994-95シーズンでもフィラデルフィア・フライヤーズに第1ラウンドで敗退し、1995-96シーズンはノースイースト・ディビジョンで5位に終わった[ 52 ]。チームは9年ぶりにプレーオフを逃した。テッド・ノーランがヘッドコーチに就任した最初のシーズンであり、バッファロー・メモリアル・オーディトリアムでのセイバーズの最後のシーズンだった。ノーランのコーチ在任中、バッファローは「ホッケー界で最も勤勉なチーム」と呼ばれた。[ 53 ]このシーズンには、ベテランのランディ・バリッジがデビューした。彼はトライアウトとしてトレーニングキャンプに参加した後、ロスター入りを果たした。彼はそのシーズンに25ゴールを決め、チーム得点ランキングでパット・ラフォンテーヌに次ぐ2位となった。[ 54 ]バリッジはまた、縁の下の力持ちとしてティム・ホートン賞を受賞し、チームの最優秀選手にも選ばれた。[ 55 ]
メモリアル・オーディトリアムでの最後の試合は1996年4月14日に行われ、ハートフォード・ホエーラーズに4対1で勝利した。[ 56 ]セイバーズの筆頭オーナーであるシーモア・ノックスは1か月後の1996年5月22日に亡くなった。[ 57 ]
テッド・ノーラン率いるセイバーズは、マリン・ミッドランド・アリーナでの最初のシーズンである1996-97年に復活し、16年ぶりにディビジョン優勝を果たした。ノーランはNHL最優秀コーチに贈られるジャック・アダムス賞を受賞し[ 58 ] 、ドミニク・ハシェックはハートトロフィーとヴェジーナトロフィーの両方を獲得（1962年のモントリオールのジャック・プラント以来、ゴールテンダーとしては初の快挙）[ 59 ] 、マイケル・ペカはNHL最優秀守備的フォワードに贈られるフランク・J・セルケトロフィーを獲得、ゼネラルマネージャーのジョン・マックラーはエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーを受賞した[ 60 ] 。チームはまた、エドモントン・オイラーズとのトレードでミロスラフ・サタンを獲得した[ 61 ]。
しかし、レギュラーシーズンの成功は、プレーオフで起こった出来事によって影を潜めてしまった。ノーランとハシェックの間の緊張は、シーズンのほとんどを通して高かった。[ 62 ]オタワ・セネターズとの第1ラウンド第3戦で失点した後、ハシェックは試合を退き、控えのスティーブ・シールズが代わりに出場せざるを得なくなった。ハシェックは膝がポキッと鳴ったと主張し、チームドクターは彼を日ごとに判断すると診断した。バッファロー・ニュースのコラムニスト、ジム・ケリーはその夜、翌日の新聞に、怪我の深刻さを疑問視するコラムを書いた[ 63 ]が、ハシェックを苛立たせた。セネターズが第5戦に勝利した後、ハシェックはセイバーズのトレーニングルームから出てきてケリーを攻撃し、シャツを引き裂いた[ 64 ] 。ハシェックが謝罪したにもかかわらず、この事件の後、事態は悪化した。チームはオタワを破るために巻き返し、残りのシリーズではシールズがセイバーズのゴールテンダーとして先発した。しかし、フィラデルフィア・フライヤーズとの次のシリーズが始まる前に、NHLはハシェックが3試合出場停止になったと発表し、セイバーズはNHLにハシェックは健康だと伝えた。[ 65 ]セイバーズが3勝0敗で負けている第4戦で復帰する予定だったハシェックは、セイバーズのコーチ陣に膝に違和感を感じたと伝え、試合前のスケートの後、氷上を去った。[ 66 ]セイバーズは第4戦で敗退を免れたものの、第5戦で敗れた。[ 67 ]
チーム社長のラリー・クインは、ノーランと確執があったことで知られるゼネラルマネージャーのジョン・マックラーを解雇した。[ 68 ]マックラーを支持していたハシェックは、NHLアワードセレモニーで記者に対し、ノーランを尊敬していないと公言した。[ 62 ]新ゼネラルマネージャーのダーシー・レジアーはノーランに1年契約を提示したが、ノーランはこれを拒否した。レジアーはその後契約を取り下げ、別の契約を提示しなかったため、ノーランのセイバーズ監督としての任期は終了した。[ 69 ]元セイバーズ主将のリンディ・ラフが1997年7月21日にヘッドコーチに就任し、3年契約に合意した。[ 70 ]
1997-98シーズン中、 過去3シーズンで3200万ドルの損失を出し、1997年12月には給与支払いが危ぶまれていたセイバーズは、ノースロップ・ノックスからアデルフィア・コミュニケーションズのオーナーであるジョン・リガスに売却された。[ 71 ]その後まもなく、クインは解任され、ジョンの息子であるティモシー・リガスが後任となった。[ 72 ]セイバーズはそのシーズンにカンファレンス決勝に進出したが、ワシントン・キャピタルズに6試合で敗れた。 [ 73 ]
1998-99シーズン、サタンは40ゴールを挙げた[ 74 ]。これは、ゴール数が1試合あたり5.19ゴールにまで減少したデッドパック時代のことだった[ 75 ] 。セイバーズはまた、ピッツバーグ・ペンギンズからセンターのスチュ・バーンズ、キャピタルズからジョー・ジュノーを獲得した[ 76 ] 。チームはスタンレーカップ決勝に再び進出し、今回はプレジデンツトロフィーを獲得したダラス・スターズと対戦した[ 77 ]。第6戦で、ブレット・ハルの3度の延長戦でのゴールによりシリーズは終了し、スターズがカップを獲得した。1999年当時、攻撃側の選手のスケートがパックより先にゴールエリアに入った場合、ゴールを決めることは違法だった。しかし、NHLの審判は、パックがハシェックに当たって跳ね返ったため、ハルのゴールエリア内での2回のシュートは1回のパック保持に相当すると主張した。翌シーズンからルールが変更され、選手はゴールキーパーの邪魔をしない限り、ゴールキーパーのクリース内にいても良いとされた。[ 78 ]
1999-2000年、ダグ・ギルモアはトレード期限にシカゴ・ブラックホークスから獲得された。[ 79 ]ハシェックも鼠径部断裂のため3ヶ月間戦線離脱したが、レギュラーシーズン残り2ヶ月で復帰した。[ 80 ] [ 81 ]一方、ギルモアはプレーオフ直前に胃腸炎にかかった。[ 82 ]セイバーズはイースタン・カンファレンスで8位となり、レギュラーシーズン最終日にキャピタルズと1-1で引き分け、プレーオフ進出を決めた。[ 83 ]前回のプレーオフシーズンと同様、審判の判定をめぐる論争が起こった。第2戦で、フライヤーズの左ウイング、ジョン・ルクレアがネットのメッシュの穴を通してパックをネットに入れた。リプレイではパックがネットの「側面」から入ったように見えたが、ゴールは認められた。[ 84 ]フライヤーズは2対1で試合に勝ち、シリーズを4勝1敗で制した。[ 85 ]
キャプテンのマイケル・ペカは契約上の争いのため2000-01シーズンを欠場し、その後2001年6月にティム・コノリーとテイラー・パイアットとのトレードでニューヨーク・アイランダースに移籍した。[ 86 ]それでもセイバーズはプレーオフの第1ラウンドでフィラデルフィアを6試合で破り、最終戦では8-0で勝利した。[ 87 ]第2ラウンドではピッツバーグ・ペンギンズと対戦したが、ディフェンスのダリウス・カスパラティスが7試合目の延長戦でゴールを決め敗れた。[ 88 ]スターゴールテンダーとの長引く交渉が失敗に終わった後、セイバーズは2001年夏にハシェックをデトロイト・レッドウィングスにトレードし、 [ 89 ]バッファローで彼のキャリアを終えた。[ 90 ]
2002 年 5 月、ジョン・リガスとその息子たちは、アデルフィアから20 億ドル以上を横領したとして、銀行詐欺、電信詐欺、証券詐欺の罪で起訴された。リガスは後に有罪判決を受け、15 年の刑期のうち 8 年間服役した後、2016 年に釈放された。 [ 91 ] NHL がチームの経営権を掌握したが、リガス一家は書類上はオーナーのままだった。[ 92 ]他の都市への移転や、完全に解散するという噂を含む 2 年間の不確実な期間の後、[ 93 ]チームはロチェスターの億万長者で元ニューヨーク州知事候補のトム・ゴリサノと元セイバーズ社長のラリー・クインが率いるコンソーシアムに売却された。[ 94 ]ゴリサノは 2003 年 3 月 19 日にチームオーナーとして紹介された。[ 95 ]
2002-03シーズンがNHLの管理下で始まったため、ゼネラルマネージャーのダーシー・レジアーは最小限の動きしかできなかった。しかし、間近に迫った新オーナーとの協議により、チームは2003年3月のトレード期限頃にベテラン選手を放出することで再建プロセスを開始した。最初に放出されたのはウイングのロブ・レイで、オタワ・セネターズに送られた。[ 96 ]次にチームはセンターでチームキャプテンのスチュ・バーンズをダラス・スターズに送り、ウイングのマイケル・ライアンとドラフト指名権を獲得した。[ 96 ] 3つ目のトレードでは、センターのクリス・グラットンをフェニックス・コヨーテズに送り、ドラフト指名権と引き換えにダニエル・ブリエールとドラフト指名権を獲得した。[ 97 ]夏の間、レジアーは3チーム間のトレードも完了させ、クリス・ドゥルーリーを獲得した。[ 98 ]チームは2003-04シーズン中に改善したが、プレーオフには進出できなかった。[ 99 ]その後、次のシーズンは2004-05年のNHLロックアウトによって中断された。[ 100 ]ロックアウト中、多くの選手は海外でプレーするか、ロチェスター・アメリカンズでプレーした。 [ 100 ]
2005年、セイバーズはメインのケーブルテレビ放送局を失いました。1991年から放送していたエンパイア・スポーツ・ネットワークが、アデルフィアのスキャンダルと再編中に運営を停止したためです。 [ 101 ]セイバーズと同様に、エンパイアもNHLがフランチャイズを差し押さえる前はアデルフィアが所有していました。アデルフィアはセイバーズのテレビ放映権を売却し、2005-06シーズンには、ニューヨーク・レンジャーズ、ニューヨーク・アイランダーズ、ニュージャージー・デビルズの試合を放送するニューヨーク市を拠点とするチャンネル、マディソン・スクエア・ガーデン・ネットワーク（MSG）が、セイバーズの試合をニューヨーク州西部のテレビ視聴者に放送する権利を引き継ぎ、セイバーズが放送のあらゆる側面を管理しました。この契約は後に2017年まで、さらに2027年まで延長されました。[ 102 ]
2005-06シーズン、セイバーズは20年以上ぶりの好成績でシーズンを終え、2000-01シーズン以来となるプレーオフ進出を決めた。レギュラーシーズンを52勝で終え、フランチャイズ史上初めて50勝の大台を突破した。また、110ポイントを獲得し、23年ぶりの100ポイントシーズンを達成、1979-80シーズンのチームと並び、フランチャイズ史上2番目に高いポイント数となった。[ 103 ]セイバーズはオタワ・セネターズとカロライナ・ハリケーンズと並び、イースタン・カンファレンスで最多勝利数を記録した。NHL全体ではデトロイト、オタワ、ダラス、カロライナに次ぐ5番目に良い成績でシーズンを終えた。[ 104 ]
バッファローは2006年のプレーオフの第1ラウンドでフィラデルフィア・フライヤーズを6試合で破り、第2ラウンドでは第1シードのオタワを5試合で破った。[ 105 ] [ 106 ]セイバーズは1999年以来となるカンファレンス決勝でカロライナと対戦することになった。しかし、怪我人が続出し始めた。彼らはトップディフェンスマンのテッポ・ヌミネン[ 107 ] 、ドミトリ・カリニン[ 107 ] 、ジェイ・マッキー[ 108 ]、ヘンリク・タリンダー[ 107 ]、そしてトップパワープレースコアラーのティム・コノリーをシリーズの大部分で欠いてプレーせざるを得なかった。[ 109 ]それにもかかわらず、セイバーズはシリーズを7試合まで持ち込んだが、最終的にスタンレーカップ王者となったカロライナに敗れた。[ 110 ]セイバーズの素晴らしいシーズンは、2006年6月22日のNHLアワードセレモニーで認められ、リンディ・ラフがハリケーンズのピーター・ラヴィオレット監督を僅差で破り、ジャック・アダムス賞（最優秀監督賞）を受賞した。この賞の歴史上、最も僅差の投票となった。[ 111 ]ラフは、この賞を受賞した2人目のセイバーズの監督だった。
セイバーズは2006-07シーズンを10勝0敗でスタートし、シーズン開始からの連勝記録を球団新記録とし、1993-94年のトロント・メープルリーフスに次いでNHL史上2番目にシーズン開始から10連勝を達成したチームとなった。[ 112 ]また、シーズン開始からのアウェー連勝記録（8）もNHL新記録とし、2006年11月13日のカロライナ・ハリケーンズ戦で7-4で勝利した後、連勝記録は10試合（アウェー連勝のチーム記録に並ぶ）に伸びた。[ 113 ]この記録は2023-24年のロサンゼルス・キングスによって破られることになる。[ 114 ]チームは球団史上2度目となる50勝を達成した。セイバーズは球団史上初めてプレジデンツトロフィーを獲得し、 2007年のプレーオフ全試合でホームアイスアドバンテージを得た。また、 1974-75シーズンのチームの球団記録であるシーズン最多ポイントにも並んだ。 [ 115 ]チームはニューヨーク・アイランダースとニューヨーク・レンジャーズを破り、2年連続でカンファレンス決勝に進出した。[ 116 ] [ 117 ]しかし、5月19日、5試合でオタワ・セネターズに敗退した。[ 118 ]
2007年4月9日号のESPNザ・マガジンでは、同チームは北米の主要プロスポーツフランチャイズ122チーム中1位にランクインした。セイバーズは、選手へのアクセスの良さ、チケット価格の安さ、そしてエキサイティングなホッケーのスタイルが評価された。[ 119 ]
2007年7月1日、セイバーズは共同キャプテン2人を失い、ダニエル・ブリエールはフィラデルフィア・フライヤーズへ、クリス・ドゥルーリーはニューヨーク・レンジャーズへフリーエージェントとして移籍した。[ 120 ] [ 121 ]また、チームはトーマス・ヴァネクをエドモントン・オイラーズに奪われそうになった。オイラーズはヴァネクに7年間5000 万ドルのオファーシートを提示したが、セイバーズは7月6日にそのオファーに同額を提示した。[ 122 ]これらの出来事の後、チームはレギュラーシーズン中に契約交渉を行わないという方針を変更した。[ 123 ]長年セイバーズの放送解説者を務めてきたジム・ロレンツはプレシーズン中に引退を発表した。[ 124 ] 2007年10月、ホッケー・ナイト・イン・カナダのハリー・ニールがそのポジションを引き継いだ。[ 125 ]
2007-08シーズン中、セイバーズは2008年1月1日にピッツバーグ・ペンギンズとの試合を主催した。この試合はナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のバッファロー・ビルズの本拠地であるラルフ・ウィルソン・スタジアムで屋外で行われた。 [ 126 ] 2008年のウィンター・クラシックは、カレッジ・フットボールのボウル・ゲームと同時期に行われたため、通称「アイス・ボウル」として知られている。[ 127 ]セイバーズはシュートアウトで2対1で敗れた。[ 128 ]セイバーズは2008年のプレーオフに出場できず、レギュラーシーズンの順位で全体1位になった後、翌年にプレーオフに出場できなかったNHL史上3番目のチームとなった。[ 129 ]
6月10日、セイバーズは2008-09シーズンから新たに提携するAHLチームがメイン州ポートランドのポートランド・パイレーツであることを正式に発表した。これにより、ロチェスター・アメリカンズとの29年間の提携関係は終了した。セイバーズはパイレーツと2シーズン契約し、3シーズン目は親球団のオプションとなっている。[ 130 ]オフシーズンには、セイバーズはサンノゼ・シャークスからクレイグ・リベットを獲得し、その見返りとして次の2回のドラフトでそれぞれ2巡目指名権を獲得した。[ 131 ]セイバーズはまた、ライアン・ミラー（5年）やジェイソン・ポミンビル（5年）を含む数名の選手の契約を延長した。[ 132 ] [ 133 ]ミラーは来シーズン無制限フリーエージェントになる予定で、ポミンビルは制限付きフリーエージェントになる予定だった。 10月8日、セイバーズはディフェンスのクレイグ・リベットをチームキャプテンに任命した。これは、 2001年から2003年までスチュ・バーンズが務めて以来、初のフルタイムの単独キャプテンである。 [ 134 ]チームはトレード期限にも積極的に動いた。まず、ティム・コノリーと2年間420万ドルの契約延長を結び、次にフェニックス・コヨーテズからミカエル・テルクヴィストを2010年のドラフト4巡目指名権と引き換えに獲得した。[ 135 ]ドミニク・ムーアは2009年のドラフトでトロント・メープルリーフスから来た。[ 136 ] 4月9日、バッファロー・セイバーズはプレーオフから敗退した。[ 137 ]
ゼネラルマネージャーのダーシー・レジアーは、翌シーズンのフリーエージェント初日に、セイバーズが制限なしフリーエージェントのディフェンスマン、スティーブ・モンタドールと2年契約を結んだと発表した。[ 138 ]ダニエル・パイユは、そのシーズンにバッファローでわずか2試合しかプレーしなかった後、 2009年10月20日にボストン・ブルーインズにトレードされ、3巡目と条件付きの4巡目のドラフト指名権と交換された。パイユのボストンへの移籍は、NHLで共通の39年間を過ごした2つのディビジョンライバル間で契約中の選手がトレードされた初めての事例となった。[ 139 ] 2008年のドラフトで26位指名されたタイラー・エニスは、今シーズンNHLデビューを果たした。[ 140 ] 1月1日、セイバーズは、2005-06年にダラス・スターズが達成して以来、3点以上のビハインドから2試合連続で勝利した最初のチームとなった。バッファローは延長戦でアトランタ・スラッシャーズを4-3で破った。バッファローは、ピッツバーグ・ペンギンズに4対3で勝利したのに続き、3対0でリードされていた試合で2試合連続の勝利を収めた。[ 141 ] 3月27日、セイバーズはタンパベイ・ライトニングを7対1で圧倒し、2006-07シーズン以来となるプレーオフ進出を決めた。[ 142 ] 4月6日、セイバーズはニューヨーク・レンジャーズを5対2で破り、ノースイースト地区のタイトルを獲得した。[ 143 ]しかし、プレーオフの第1ラウンドでボストン・ブルーインズに6試合で敗れた。[ 144 ]
2010-11年のロスターは、オフシーズンに大きな変更はなかった。最も注目すべき変更の1つは、バッファロー出身のセンター、ティム・ケネディを、仲裁で勝ち取った裁定の支払いを避けるためにチームがウェイバーにかけたことである。[ 145 ]ディフェンスのヘンリク・タリンダーとトニ・リドマンはフリーエージェントとしてチームを離れることが許され、[ 146 ] [ 147 ]代わりにベテランのジョーダン・レオポルドとシャオネ・モリソンと契約した。[ 148 ] [ 149 ]さらに、センターのロブ・ニーダーマイヤーが加わった。[ 150 ]
2010年11月30日、ホッケーニュースのケン・キャンベルは、億万長者のテリー・ペグラが1億5000万ドルでセイバーズを買収する意向書に署名したという記事を報じた。ペグラは、会社を売却する前は、米国最大の非公開企業の1つであるイースト・リソーシズ の創設者、社長兼CEOであった。 [ 151 ]この報道が発表された後、セイバーズのマネージングパートナーであるラリー・クインは「事実ではない」と主張したが、それ以上のコメントは拒否した。[ 152 ] 1億5000万ドルは後に過小評価された金額であることが判明し、フォーブス誌は2010年にチームを1億7000万ドル弱と評価していた。12月、ペグラは1億7000万ドルでセイバーズを買収することに正式に関心を示し、NHLに意向書を提出した。1月、ゴリサノは1億7500万ドルの要求価格で対案を提示したと報じられた。[ 153 ]ペグラとゴリサノは2011年1月29日にチーム売却の合意に達し、ペグラは1億8900万ドル（1億7500万ドルに1400万ドルの負債を含む）でチームを購入し、セイバーズとゴリサノは2011年2月3日の記者会見で正式に発表した。[ 154 ] NHLのオーナーは2月18日に売却を承認した。[ 155 ]
会議では、匿名の入札者がペグラの入札額よりはるかに高い入札額を提示したが、その入札はチームの移転を条件としていたと述べられた。[ 156 ]この説明は、オンタリオ州ハミルトンへのチーム移転の取り組みを公表しているジム・バルシリーの説明と一致しており、セイバーズはこの移転に積極的に反対している。テリー・ペグラは、元ピッツバーグ・ペンギンズの幹部テッド・ブラックをチーム社長に任命した。[ 157 ]ペグラは2月23日にHSBCアリーナで行われた公開セレモニーでセイバーズのオーナーとして紹介されたが、3週間後にリック・マーティンが亡くなる前に、フレンチ・コネクションのメンバー3人全員が最後に登場した。[ 158 ] [ 159 ] 2010-11年のトレード期限の頃、チームはクレイグ・リベットをトレードしようとしたが、成功しなかった。リベットは当初ウェイバーを通過した後、再エントリーウェイバーに入り、コロンバス・ブルージャケッツに獲得された。[ 160 ] 2月27日遅く、チームは2巡目ドラフト指名権と引き換えにセントルイス・ブルースからブラッド・ボイズを獲得した。 [ 161 ]これはセイバーズにとって期限内の唯一のトレードだった。ペグラが正式にチームを引き継いだ後、セイバーズはレギュラーシーズンを16勝4敗4引き分けで終え、その間2試合連続で負けることはなく、イースタンカンファレンスで7位のシードを獲得した。[ 162 ]ペグラのアプローチは、選手、ファン、そして世間からチームに新たなエネルギーをもたらし、数ヶ月前にはあり得ないと思われていたプレーオフへの快進撃を促したと評価された。[ 163 ] 4月8日、セイバーズは延長戦でフィラデルフィア・フライヤーズを4対3で破り、2シーズン連続でプレーオフ出場を決めた。[ 164 ]セイバーズは第7シードを獲得し、第1ラウンドでフィラデルフィアと対戦した。セイバーズは3勝2敗とリードしていたが、7試合でシリーズを落とした。[ 165 ]
セイバーズは2011-12シーズンを、フィンランドとドイツで試合を行う2011 NHLプレミアシリーズの一環として初めて開始した。セイバーズのフォワード、ヨッヘン・ヘヒトの故郷であるマンハイムでのアドラー・マンハイムとの試合では、チームは特に歓迎された。[ 166 ]最初の試合の前に、リンディ・ラフはジェイソン・ポミンビルをチーム史上13人目のフルタイムのキャプテンに指名した。[ 167 ]セイバーズはシーズンを比較的好調にスタートしたが、ボストン・ブルーインズのフォワード、ミラン・ルチッチがゴールテンダーのライアン・ミラーにヒットして負傷させた試合の後、崩壊した。 [ 168 ]その後の数ヶ月で、セイバーズはイースタンカンファレンスで最下位に転落した。 2月に始まった2ヶ月間の巻き返しと、新人フォワードのマーカス・フォリニョの台頭にもかかわらず、[ 169 ]セイバーズはレギュラーシーズンの最後の2試合に敗れ、プレーオフ進出まであと3ポイント届かなかった。[ 170 ]
2012 –13年のNHLロックアウトにより、 2012–13シーズンの前半が中止となり、最終的には予定されていた48試合でシーズンが始まった。[ 171 ]シーズン開始後6勝10敗1引き分けとなったリンディ・ラフの契約は、2013年2月20日にゼネラルマネージャーのダーシー・レジアーによって解除され、16シーズンにわたるヘッドコーチとしてのキャリアに幕を下ろした。ラフの後任には、まずロン・ロルストンが暫定的に就任し、シーズン終了後に正式に就任した。[ 172 ] [ 173 ]トレード期限が近づくにつれ、セイバーズはトレードに積極的に参加した。3月15日、セイバーズの最初のトレードでは、TJ・ブレナンがフロリダ・パンサーズに移籍し、 2013年のドラフトで5巡目指名権（元々はロサンゼルス・キングスが所有）を獲得した。[ 174 ] 3月30日、セイバーズはジョーダン・レオポルドをセントルイス・ブルースにトレードし、2013年のドラフトの2巡目指名権と条件付きの5巡目指名権を獲得した。[ 175 ] 4月1日、セイバーズはロビン・レゲールをロサンゼルス・キングスにトレードし、2つの2巡目指名権（1つは2014年、もう1つは2015年）を獲得した。[ 176 ]最後のトレードはトレード期限の4月3日に行われ、セイバーズはジェイソン・ポミンビルをミネソタ・ワイルドに送り、ヨハン・ラーソンとマット・ハケットを獲得した。[ 177 ]後に、このトレードにはドラフト指名権も含まれていたことが明らかになった。ワイルドは2014年のドラフトの4巡目指名権を獲得し、セイバーズは2013年のドラフトの1巡目指名権と2014年のドラフトの2巡目指名権を獲得した。[ 178 ]
翌シーズン、2013年11月13日、チームはゼネラルマネージャーのダーシー・レジアーとヘッドコーチのロン・ロルストンを解任した。[ 179 ]元セイバーズのヘッドコーチ、テッド・ノーランがシーズンの残りの期間の暫定ヘッドコーチに任命された。彼は後に3年間の契約延長にサインした。パット・ラフォンテーヌがホッケー運営部門の社長に任命された。[ 179 ] 2014年1月9日、オタワ・セネターズのアシスタントゼネラルマネージャー、ティム・マレーがゼネラルマネージャーに任命された。[ 180 ] 2014年2月28日、マレーは最初の大型トレードを行い、スターゴールテンダーのライアン・ミラーとキャプテンのスティーブ・オットをセントルイス・ブルースに送り、代わりにゴールテンダーのヤロスラフ・ハラク、フォワードのクリス・スチュワートとウィリアム・キャリアー、ドラフト指名権2つを獲得した。[ 181 ]ホッケー運営部門の社長に就任してからわずか3か月余りで、パット・ラフォンテーヌは2014年3月1日にセイバーズを辞任し、NHLでの以前の役職に戻った。[ 182 ] 2013-14シーズンは全体的に不振だったが、ハイライトとしては、深刻な人員不足に陥ったセイバーズが12月23日のフェニックス・コヨーテズ戦で勝利した「お尻ゴール」が挙げられる。これは、コヨーテズのゴールテンダー、マイク・スミスがパックがズボンに挟まったまま自分のゴールに後ずさりしたためである。 [ 183 ]また、ライアン・ミラーのトレード後、セイバーズの組織でビデオグラファーとして働いていた元ランカスター高校のゴールテンダー、ライアン・ヴィンツがバックアップゴールテンダーとしてNHLに一度だけ出場したことも挙げられる。[ 184 ]セイバーズは2013-14シーズンをNHL最下位で終え、再びプレーオフ進出を逃した。[ 185 ]
2014-15シーズンは前シーズンより2勝多く挙げたものの、チームはシーズンを通して順位表の下位に低迷し、NHLで最下位に終わった。[ 186 ] 2015年3月26日、アリゾナ・コヨーテズとの延長戦で4-3で敗れた試合中、明らかにセイバーズのファンである観客が、コヨーテズのセンター、サム・ギャグナーの決勝ゴール後に歓声を上げた。[ 187 ] [ 188 ]セイバーズは4月10日にコロンバス・ブルージャケッツに敗れ最下位が確定し、ドラフトで2位指名権を獲得し、ジャック・アイケルを指名した。[ 189 ]マレーはシーズン終了後、ノーランとの連携不足を理由に彼を解雇した。[ 190 ] 2015年5月28日、ダン・バイルスマが球団史上17人目のヘッドコーチとして採用された。[ 191 ]
バイルスマの採用、アイケルと2014年ドラフト2位指名のサム・ラインハートの獲得、オフシーズンでのスターセンターマンのライアン・オライリーの獲得[ 192 ] 、若手のゼムガス・ギルゲンソンズ、ジェイク・マッケイブ、ラスムス・リストライネンの躍進により、 2015-16シーズンは改善されたシーズンとなった。セイバーズは5シーズン連続でプレーオフ進出を逃したが、勝率は5割弱で、前シーズンより27ポイント向上した[ 193 ] 。
2016年半ば、チームはテレビ放送を独自の地域スポーツネットワークであるMSG Western New Yorkに分離すると発表した。この新しいネットワークは引き続きMSGの傘下で運営されているが、ペグラ・スポーツ・アンド・エンターテイメントの管理下にあり、ペグラが2014年に別々に買収したセイバーズとバッファロー・ビルズを中心とした追加番組を特集している。[ 194 ]チームは2016-17シーズンに大きな進歩を遂げることができず、実際にはわずかに後退し、6シーズン連続でプレーオフ進出を逃したため、2017年4月20日にヘッドコーチのダン・バイルスマとゼネラルマネージャーのティム・マレーの両方が解任された。[ 195 ]
2017年のオフシーズン中、セイバーズは元選手2人をヘッドコーチとゼネラルマネージャーに採用した。ゼネラルマネージャーにはジェイソン・ボッテリル、ヘッドコーチにはフィル・ハウズリーが就任した。[ 196 ] [ 197 ]今シーズンの注目すべき選手構成の変更点の一つは、元得点王のジェイソン・ポミンビルがチームに復帰したことである。トレードにより、ポミンビルとディフェンスのマルコ・スカンデラがバッファローに加入し、フォワードのタイラー・エニスとマーカス・フォリニョがミネソタ・ワイルドに放出された。[ 198 ]
2017-18シーズン、セイバーズは2018ウィンタークラシックに参加したが、ニューヨーク・レンジャーズに延長戦で3-2で敗れた。[ 199 ]バッファローは5シーズンで3度目となるNHL最下位に終わり、1987年以来初めて2018年のNHLエントリードラフトのドラフトロッタリーで1位となり、その指名権を使ってスウェーデンホッケーリーグのフロルンダHCからラスムス・ダーリンを指名した。[ 200 ]
2018年11月27日、セイバーズは前シーズンにリーグ最下位だったにもかかわらず、シーズン最初の25試合を終えてリーグのポイントで首位に立ったNHL史上初のチームとなった。[ 201 ]チームは2006-07シーズン以来初めて10連勝し、フランチャイズ記録に並んだ。[ 202 ]ジェフ・スキナーはフランチャイズ史上7人目となる27試合未満で20ゴール以上を記録し、12月までに20ゴールを記録した2人目の選手となった。[ 203 ]その後チームは崩壊し、プレーオフ進出を逃し、シーズン終了時にハウズリーが解任された。[ 204 ]
2019年3月21日、セイバーズがスウェーデンのストックホルムにあるエリクソン・グローブで開催される2019 NHLグローバルシリーズでタンパベイ・ライトニングと対戦することが発表された。 [ 205 ]ラルフ・クルーガーは2019年5月にセイバーズのヘッドコーチに任命された。[ 206 ]
2019-20シーズン、ライトニングは2019年11月9日のグローバルシリーズでセイバーズを5-3で破った。[ 207 ]チームはドラフト指名権をジミー・ヴェシーと交換し、シーズン中にスカンデラをドラフト指名権と交換した。[ 208 ] [ 209 ] COVID-19パンデミックによりプレーオフが拡大され24チームが出場したにもかかわらず、セイバーズは30勝31敗8引き分けの成績で9シーズン連続でポストシーズン進出を逃した。[ 210 ]
2020年6月16日、キム・ペグラが3週間前に信任投票を行ったにもかかわらず、ボッテリルは解雇され、ケビン・アダムスが後任となった。[ 211 ]
2021年3月17日、12連敗の最中に、ヘッドコーチのラルフ・クルーガーが解任された。[ 212 ]ドン・グラナートが暫定ヘッドコーチに任命された。その後も負け続け、2021年3月29日、セイバーズはフィラデルフィア・フライヤーズ戦で第3ピリオドに3-0のリードを失い、延長戦で敗れたことで、2003-04シーズンのピッツバーグ・ペンギンズのNHL史上最長の18連敗に並んだ。これはシュートアウトが導入されて以来最長の連敗記録である。[ 213 ]グラナートはシーズン終了後、正式なヘッドコーチに任命された。[ 214 ]
2020–21シーズンで最下位に終わったことで、ドラフト抽選で1位となり、2021年のドラフトで全体1位指名権でオーウェン・パワーを指名した。[ 215 ]長年実況アナウンサーを務めてきたリック・ジャンネレットも、来シーズンが最後になると発表した。[ 216 ] 2021–22シーズンの前に、セイバーズはサム・ラインハートとラスムス・リストライネンをトレードに出した。[ 217 ] [ 218 ]シーズン中、チームはジャック・アイケルをペイトン・クレブス、アレックス・タッチ、ドラフト指名権2つとトレードした。[ 219 ]トレードに至るまで、アイケルは椎間板ヘルニアを患い、人工椎間板全置換術を勧める独立した専門医を求めた。アイケルの弁護士もセイバーズ球団に対し、手術が必要でなければ次のシーズンはプレーできないと伝えた。しかし、セイバーズ球団はシーズン前に彼を負傷者リストに入れ、キャプテンの座を剥奪した。ベガス・ゴールデンナイツはトレード後に彼の手術費用を負担し、2023年にアイケルと共にスタンレーカップを獲得した。[ 220 ]チームは結局11シーズン連続でプレーオフ進出を逃し、連続プレーオフ進出逃しの記録を樹立した。[ 221 ]
セイバーズは2022-23シーズンに成績を向上させ、42勝33敗7引き分けで2011年以来初めて勝率5割を超え、プレーオフラインまであと1ポイントというところまで迫った。[ 222 ]サクラメント・キングスが2023年のNBAプレーオフ出場を決めたことで、ニューヨーク・ジェッツとセイバーズはともに、12シーズンもの間プレーオフ進出を逃している主要プロリーグのチームとなった。[ 223 ]
2023年8月17日、リック・ジャンヌレが死去した。[ 224 ]セイバーズは10月13日、キーバンク・センターに隣接するペリー・ストリートを「RJウェイ」に改名し、彼の功績を称えた。[ 225 ]チームは2023-24シーズンにやや後退した。キャプテンのカイル・オクポソをフロリダ・パンサーズにトレードしたが、彼はフロリダでスタンレーカップを獲得することになる。[ 226 ] [ 227 ] 4月9日、ダラス・スターズに敗れ、プレーオフ進出の可能性が消滅した。[ 228 ] 2024年4月16日、シーズン最終戦の翌日、ヘッドコーチのグラナートが解任され、プレーオフ進出の低迷が始まって以来、セイバーズが雇った7人目のコーチとなった。[ 229 ] 1週間後の4月22日、前コーチのリンディ・ラフが新ヘッドコーチに任命され、2度目の任期を務めることになった。[ 230 ]
2024-25シーズン、シーズン開始時は11勝9敗1分けだったセイバーズは、その後13連敗を喫した。[ 231 ]この連敗中、オーナーのテリー・ペグラは、チームがモントリオールに滞在中にチームを訪れ、チームとリーダーシップへの支持を表明した。[ 232 ] 2025年4月8日、チームは14回目のポストシーズン進出の可能性を断たれた。[ 5 ]そのシーズンの終了直後、エリー郡政府は、 2026年9月に期限切れとなるキーバンク・センターの30年間の運営リースを終了する計画を発表し、表向きはアリーナをバッファロー市の責任に委ねたが、バッファロー市はアリーナの維持費を支払うことができないと表明した。[ 233 ] [ 234 ]報道陣への声明で、セイバーズの最高執行責任者ピート・グエリは、チームは移転するつもりはないと主張した。[ 235 ] 7月30日、セイバーズとキーバンクは、チームが2035-36シーズンまでアリーナに留まるための新たなアリーナ命名権契約を発表した。[ 236 ]
ゼネラルマネージャーのケビン・アダムスは2025年12月15日に解任され、ヤルモ・ケカラネンが後任となった。[ 237 ]これはチームの運命が急転した時期と一致しており、チームは2025年12月から2026年1月末までの24試合中20試合に勝利した。[ 238 ] 2026年4月4日、セイバーズはプレーオフ進出を確定し、14年間の不振に終止符を打った。[ 239 ] 4月13日にはアトランティック・ディビジョン優勝を確定し、2010年以来初のディビジョンタイトルを獲得した。[ 240 ]
セイバーズは、ほとんどの場合、金色の縁取りのある青い円の中に、交差した2本のサーベルの上にバイソンが乗っているメインロゴを使用してきた。このロゴは1970年から1996年まで初めて使用され、セイバーズ創立50周年シーズンが終了した後の2020年に復活した。[ 241 ]
バッファロー・オーディトリアムでの26年間の在籍期間中、セイバーズは青と金の肩ヨークと金、白、青のストライプが交互に入った白いユニフォームを着用していた。ロードゲームでは金のストライプが入った青いユニフォームを着用していた。1978年には肩にメインロゴが追加された。[ 242 ]
1996年に現在のキーバンク・センター（旧マリン・ミッドランド・アリーナ、HSBCアリーナ、後にファースト・ナイアガラ・センター）に移転した際、セイバーズはロゴとカラーを変更した。青と金に代わって赤、黒、銀が採用され、メインロゴとして「バイソンの頭」ロゴが発表された。また、前面に雄牛の頭のシルエットデザイン、肩に「セイバーB」の代替ロゴがあしらわれた黒のロード（後にホーム）ユニフォームと白のホーム（後にロード）ユニフォームも発表された。[ 242 ]
バッファロー・セイバーズの最初のサードジャージは2000年に作られました。メインカラーはセイバーレッドで、袖には黒と銀のストライプが入っていました。また、ウエスト付近の銀で縁取られた黒いストライプに「Buffalo」という文字が書かれていました。ロゴは、2本のサーベルが交差した黒い円でした（オリジナルのロゴへのオマージュ）。[ 242 ]
2001年10月7日、セイバーズはニューヨーク・レンジャーズとのアウェーゲームで、白のジャージの改良版を着用した。このユニフォームは、 9月11日の同時多発テロを受けてニューヨーク州への敬意を表し、「バイソンの頭」の代わりに「NEW YORK」の斜めのワードマークがあしらわれていた。[ 243 ]
2006年9月16日、セイバーズはミッドナイトブルー、メイズ（ゴールド）、シルバー、ホワイトを基調とした新しいホームとアウェイのジャージを発表した。胸には番号も追加された。新しいロゴは様式化されたバイソンで、バナナナメクジに似ていると酷評され（そのため「バッファスラッグ」というニックネームがついた）、広く非難を浴びた。[ 244 ]批判にもかかわらず、2006-07シーズンの最初の2か月で売れたトップ10の選手ジャージのうち5つはセイバーズの「ナメクジ」デザインだった。[ 245 ] [ 246 ]それにもかかわらず、セイバーズはサードジャージとしてクラシックなブルーのジャージを復活させたが、引き続きネイビーのヘルメットとパンツと組み合わせた。 2007年にリーボックエッジのテンプレートが発表されたとき、セイバーズは「バッファスラッグ」ユニフォームを維持したが、翌シーズンには、ネイビー、ゴールド、シルバー、ホワイトの色で描かれたクラシックな外観を特徴とする新しいサードジャージを発表した。[ 247 ]セイバーズは2008年のウィンタークラシックでもオリジナルの白いユニフォームを着用した。[ 248 ]
サードジャージは、2010年9月18日にセイバーズが1970年から1996年までのクラシックなロゴの現代版を発表した際に、最終的にメインのホームジャージとなった。対応するロード用の白いジャージも発表され、AHLのバッファロー・バイソンズに敬意を表した代替のスローバック配置を特徴とするサードジャージも発表された。このジャージには、チームの40周年記念の記章（基本的に現在のロゴのオリジナルのロイヤルブルーバージョンに「1970」という年号が入ったもの）が付属している。[ 249 ] [ 250 ]
2013年、セイバーズは金色の前面と紺色の背面のデザインを特徴とする新しいサードジャージを発表した。このユニフォームはわずか2シーズンしか使用されず、その後廃止された。[ 251 ]
セイバーズは、アディダスがサプライヤーになった後も、脇の下の銀色の部分を取り除いた以外は、ユニフォームをほぼそのまま維持した。また、前面に背番号を付けていたNHLチームとしてはセイバーズだけだった。ダラス・スターズやサンノゼ・シャークスなどのチームは、一時的にユニフォームの前面に背番号を追加したが、その後完全に削除した。[ 252 ]
2018年のウィンタークラシックでは、セイバーズは白地にクラシックな青と金の色合いのユニフォームを着用したが、ストライプの配色はオリジナルユニフォームとは異なっていた。[ 253 ]
2019-20シーズンは、ネイビーとゴールドのユニフォームが使われた最後のシーズンとなり、セイバーズは翌シーズンからロイヤルブルーのユニフォームに戻ることを発表した。また、50周年記念の白いサードジャージが使用され、ロゴとストライプにはメタリックゴールドの要素があしらわれていた。[ 254 ]
2020年8月11日、セイバーズは来シーズンのユニフォームを発表した。そのスタイルは、球団創設初期に着用されていたものと似ている。[ 1 ]ジャージ番号は前面に表示されなくなった。セイバーズはまた、「リバースレトロ」オルタネートユニフォームも発表し、2000年から2006年までの「交差した剣」オルタネートユニフォームを復活させたが、現在のロイヤルブルー、ゴールド、ホワイトの配色に変更した。[ 255 ]
2022年のヘリテージクラシックでは、セイバーズは再びクラシックユニフォームのバリエーションを着用したが、青い肩ヨークはなく、クリーム色のベースだった。[ 256 ]
2022年8月31日、セイバーズは1995年から2006年まで使用していた黒のユニフォームを新しいサードジャージにすると発表した。[ 257 ]このユニフォームは、2番目の「リバースレトロ」ユニフォームのベースにもなったが、白、青、金の配色に変更され、白いパンツが特徴となっている。[ 258 ]
バッファローはカナダ国境に隣接しており、多くの観客がカナダから来るため、ビジターチームがカナダのチームであろうとアメリカのチームであろうと、セイバーズのホームゲームの前には必ずカナダとアメリカの国歌が歌われます。[ 269 ] 特にセントキャサリンズは、住民のセイバーズファンとして知られており、 [ 270 ]この都市はチームの地域テリトリーに含まれています。[ 271 ] ダグ・アレンは、 COVID -19ワクチンの接種を拒否したため2021年に辞任するまで、ほとんどのホームゲームでカナダとアメリカの国歌を歌っていました（ウェスレアン教会の慈善活動と競合する場合を除く）。[ 272 ]カーティス・クックは、アリーナの試合中のオルガン奏者です。[ 274 ]トム・ゴリサノがオーナーだった頃、チームは時折歌手のロナン・タイナンを起用し、タイナンが「ゴッド・ブレス・アメリカ」を歌い、アレンがカナダ国歌を歌った（その場合、アメリカ国歌は歌われなかった）。[ 275 ] 2024年現在、国歌は「ザ・ヴォイス」の元準決勝進出者であるカミ・クルーンによって歌われている。[ 276 ]
WGRFの朝の番組のホストであるリッチ・ゲンツラーは、2018年から試合中のホストを引き継ぎましたが[ 277 ] [ 278 ]、2021年にWGRFの番組に関する無関係の紛争で解雇され、その番組も同時に打ち切りになりました。WBFOのパーソナリティであるジェイ・モランが現在の場内アナウンサーで、ミルト・エリスの後任です。[ 278 ]
2021年11月、セイバーズは公式チーム犬として、介助犬として訓練されたニューファンドランドの子犬、リックを迎え入れた。[ 279 ]リックは日常的な介助犬として訓練を受け、ゴールデンレトリバーの子犬、ニッキーに交代した。[ 280 ]
セイバーズは現在、アメリカン・ホッケー・リーグのロチェスター・アメリカンズとECHLのジャクソンビル・アイスメンという2つのマイナーリーグチームと提携している。[ 281 ] [ 282 ]アメリカンズはニューヨーク州ロチェスターのブルークロス・アリーナでプレーしている。[ 283 ] 1956年に設立されたアメリカンズは、1979-80シーズンから2007-08シーズンまでセイバーズのAHL提携チームだった。[ 281 ]セイバーズが最初に提携していた間、アメリカンズはカルダーカップで3回優勝し、さらに6回準優勝した。28年間でプレーオフに進出できなかったのはわずか5回だった。セイバーズは、ペグラがセイバーズを買収した後、前オーナーのカート・スタイアーズからアメリカンズを買収した2011-12シーズンからアメリカンズと再び提携した。[ 284 ] [ 285 ]
ジャクソンビル・アイスメンはフロリダ州ジャクソンビルを拠点としており、2023-24シーズンからセイバーズのECHL提携チームとなっている。[ 282 ]アメリカンズとは異なり、アイスメンはペグラが所有しているのではなく、SZHホッケーLLCが所有している。[ 286 ]
これは、セイバーズが過去5シーズンで達成した成績の一部です。シーズンごとの詳細な履歴については、「バッファロー・セイバーズのシーズン一覧」をご覧ください。
注： GP = 試合数、W = 勝利数、L = 敗北数、OTL = 延長戦敗北数/SOL = シュートアウト敗北数、Pts = 得点数、GF = 得点数、GA = 失点数
参考文献：[ 289 ]
2013年から2024年までコロンバス・ブルージャケッツのゼネラルマネージャーを務めていたヤルモ・ケカライネンは、2025年12月15日にゼネラルマネージャーに任命された。 [ 290 ]彼はそれ以前の2025年5月にシニアアドバイザーとしてチームに雇われていた。[ 291 ]
セイバーズは2024年4月22日にリンディ・ラフをヘッドコーチに任命した。彼は1997年から2013年までバッファローでコーチを務めた後、2度目のチーム復帰となった。[ 230 ]
セイバーズがこれまで起用してきた20人のヘッドコーチのうち、7人は現役時代にセイバーズでプレーした経験がある。フロイド・スミス、ビル・イングリッシュ、ジム・シェーンフェルド、クレイグ・ラムジー、リック・ダドリー、ラフ、フィル・ハウズリーの7人だ。残りの2人、ダン・バイルスマとテッド・ノーランは、セイバーズのファームシステムでプレーした経験がある。
バッファロー・セイバーズは、ホッケー殿堂入りした多くの人物と関係があります。セイバーズの殿堂入り者には、14人の元選手と4人のホッケーの功労者が含まれます。[ 292 ] [ 293 ]殿堂によって功労者として認められた4人は、元ゼネラルマネージャー、ヘッドコーチ、オーナーです。選手と功労者に加えて、バッファロー・セイバーズの3人の放送関係者もホッケー殿堂からフォスター・ヒューイット記念賞を受賞しました。テッド・ダーリングは1994年、リック・ジャンネレットは2012年、ハリー・ニールは2013年です。 [ 294 ] [ 295 ]
バッファローとオンタリオ州セントキャサリンズ（バッファローのメディア圏内）に拠点を置く出版物のスポーツライター4名も、ホッケー殿堂からエルマー・ファーガソン記念賞を授与された。受賞者には、1985年のチャーリー・バートン（バッファロー・クーリエ・エクスプレス）、1986年のディック・ジョンストン（バッファロー・ニュース）、 1995年のジャック・ゲートクリフ（セントキャサリンズ・スタンダード）、 2004年のジム・ケリー（バッファロー・ニュース）などがいる。 [ 292 ] [ 296 ]
プレイヤー数[ 297 ]
建設業者[ 297 ]
参考文献: [ 302 ]
これらはフランチャイズのレギュラーシーズンの歴史におけるトップ10の得点者です。[ 303 ]数字はNHLレギュラーシーズンが終了するたびに更新されます。
注： Pos = ポジション、GP = 出場試合数、G = ゴール数、A = アシスト数、Pts = ポイント数、P/G = 1試合あたりのポイント数
これらのゴールテンダーは、フランチャイズ史上勝利数でトップ10にランクインしています。[ 304 ]数字はNHLシーズン終了後に更新されます。
注： GP = 試合数、W = 勝利数、L = 敗北数、T/O = 引き分け/延長戦での敗北数、GA = 失点数、GAA = 平均失点数、SA = 被シュート数、SV% = セーブ率、SO = 完封数
バッファローでは、セイバーズの「ロイヤルへの回帰」により、古き良きものが再び注目を集めている。チームは火曜日に2020-21シーズンのユニフォームを発表したが、それはオリジナルのセットのロイヤルブルー、ゴールド、ホワイトを現代風にアレンジしたものだった。
球団史上3度目の10連勝、2006-07年以来初。