湾仔

旧ビクトリア（現在のセントラル）を中心としたイギリス領香港行政の拡大に伴い、湾仔は社会の周縁にいる人々、例えば「クーリー」労働者などを惹きつけ、彼らはクイーンズロードイーストに住むようになった。当時の開発の中心地は、歓楽街であるスプリングガーデンズであった。^{[ 3 ]}

1850年代までに、この地域はすでに中国人の居住地域になりつつあった。^{[ 1 ]}シップストリートとマクレガーストリートには、船舶の建造と修理を行うドックヤードがあった。サンストリート、ムーンストリート、スターストリートの端は、香港で最初の発電所の元の場所であり、香港電気会社によって運営され、1890年に電力供給を開始した。^{[ 4 ]}

ウォーターフロントに最初に建てられた病院の1つは、1843年にイギ​​リスの商人グループであるジャーディンズによって資金提供されたシーマンズ病院でした。その後、1873年にイギ​​リス海軍に売却され、王立海軍病院に改築されました。第二次世界大戦後、この病院はラットンジー病院として再活性化され、香港の主要な公立病院の1つとなりました。^{[ 5 ]}

その地区にはいくつかの有名な学校があった。そのうちの1つは、有名な伝統教師である莫敦梅によって設立された。1919年に書塾として始まったこの学校は、1934年に彼にちなんで敦梅学校と改名された。^{[ 6 ] [ 7 ]}この学校では、中国の古典文学と儒教倫理が教えられていた。

1936年、香港基督教循環道衛理教會は、ミッドレベルズ・セントラルのケイン・ロードから、湾仔のヘネシー・ロード（同地区の東西に走る大通り）に建物を移転した。 ^{[ 8 ]}この教会の建物は、同地区のランドマークとなった。1998年、この建物は取り壊され、23階建ての建物に建て替えられた。

1940年代初頭の日本占領中、湾仔では多くの爆撃が行われた。日本兵による人食い、飢餓、拷問、児童労働の違法使用など、地元住民に対する虐待が数多く発生した。高齢の住民は、どのように苦難を生き延びたかを鮮明に覚えており、この口述史は、日本占領下の香港の過酷な生活状況に関する重要な一次資料となった。^{[ 7 ]}敦美学校は日本占領中に閉鎖された。戦後、同校は高所得家庭の子供たちに中国語教育を提供し続けた。^{[ 6 ]}

1950年代、親共産主義の地下細胞ネットワークである海流社は、スプリングガーデンレーンの複数階建ての建物の屋上に本部を設置した。このグループは香港警察によって摘発された。^{[ 9 ]}

湾仔では売春は最も古い職業の一つでした。この地域を訪れる貿易船の船員など、西洋の商品と引き換えに性的なサービスを提供する女性たちの歴史的な記録が数多く残っています。1960年代には、湾仔はエキゾチックなナイトライフで有名になり、特にベトナム戦争中にそこで休息していた米軍兵士の間で人気を博しました。^{[ 1 ]}埋め立​​てと再開発により湾仔の人口構成は急速に変化しましたが、一般住宅街で営業するセックスワーカーの存在は、今もなお特徴的な要素となっています。そのライフスタイルの一部は、『スージー・ウォンの世界』などの過去の映画で描かれています。^{[ 10 ]}

湾仔にある香港コンベンション＆エキシビションセンター（HKCEC）は、数々の重要な政治・経済イベントの舞台となってきた。1997年の香港返還式典もここで行われ、最後の香港総督クリス・パッテンが正式に英国統治を終了させ、香港を中国に返還した。 2005年に開催された世界貿易機関（WTO）閣僚会議も、香港で開催された最大規模の国際イベントの一つであり、148カ国から代表が参加した。

2009年5月、世界的な豚インフルエンザの流行中に、湾仔のメトロパークホテルの宿泊客と従業員300人が、H1N1ウイルスに感染した、または接触した疑いがあるとして隔離された。ホテルに滞在していた25歳のメキシコ人男性が後にウイルス感染していたことが判明した。彼は上海経由でメキシコから香港に渡航していた。^{[ 11 ] [ 12 ]}

湾仔の海岸線は、一連の埋め立て計画によって外側に拡張されました。1841年初頭、海岸線はクイーンズロードイースト（スプリングガーデンとシップストリートのエリア）に位置していました。最初の埋め立てが行われ、新しい土地が売却されました。英国植民地の外務大臣。このプロジェクトは民間資金で賄われ、政府は関与しなかった。その後まもなく、1858年に大臣と彼のセールスマンは土地を売却し、中国人ロバート・ブラウン・ブラック卿が香港立法会の議長に任命された後。^{[ 13 ]}

湾仔で次に行われた埋め立て事業はプラヤ東埋め立て計画でした。海岸線は現在のグロスターロードまで拡張されました。第二次世界大戦後の1965年から1972年にかけての埋め立てにより、海岸線はさらにコンベンションアベニュー周辺まで拡張されました。湾仔埠頭。1990年代の湾仔開発プロジェクトにより、現在の香港コンベンション＆エキシビションセンター（HKCEC）が建つ土地が新たに確保された。

湾仔は香港における外国および中国の文化施設が集まる主要な中心地です。フランスのアリアンス・フランセーズ、ドイツのゲーテ・インスティトゥート、ブリティッシュ・カウンシル（2001年まで）がここにあります。ウォーターフロント近くには、香港で最も人気のある演劇や文化公演の会場である香港演芸学院と香港芸術センターがあります。演芸学院は、音楽家、パフォーマー、俳優、ダンサーを育成する高等教育機関であると同時に、演劇、コンサート、ダンス、ミュージカルなどの公演を行う公共の会場でもあります。毎年、同学院は『雨に唄えば』、『サタデー・ナイト・フィーバー』、『アニー』など、数多くのブロードウェイ・ミュージカルを上演しています。学院の真向かいにある芸術センターには、スタジオシアター、アートギャラリー、リハーサル室、ゲーテ・インスティトゥート、ビクトリア・ハーバーを見渡せるレストランがあります。

香港コンベンション＆エキシビションセンター（HKCEC）は、1997年に増築が完了した総工費48億香港ドルのコンベンションセンターで、新たに埋め立てられた16エーカー（65,000平方メートル）以上の土地に、^{既存のコンベンションセンターに38,000平方メートル}の機能的なスペースが追加されました。^{[ 14 ] [ 15 ]}香港コンベンション＆エキシビションセンターは、世界最大級の国際見本市を含む国際見本市の会場であり続けています。毎年7月に開催される香港ブックフェア、フードフェアとフェスティバル、テクノロジー展示会、アニメコンベンション、コスプレコンテストなどです。

• 茶餐廳は、地元スタイルのファストフードレストランと中国菓子店です。これらのレストランの多くは、ジャッフェ通り沿いにあります。数多くの茶店では、涼茶（文字通り「冷たいお茶」）や24梅などの安価な中国漢方茶を提供しています。
• 大排潭（ダイパイドン）は、大きなテントを張った屋外レストランで、湾仔に古くからあるレストラン形態の一つです。衛生面や食事環境は必ずしも快適とは言えませんが、多くの人々は早朝から出来立ての蒸し米粉ロール、お粥、焼きそばを求めて訪れます。しかし近年の都市再開発プロジェクトの影響で、こうしたレストランの多くは姿を消しつつあります。
• 飲茶は点心を食べることに関連する名称で、例えば福林門レストランなどがある。^{[ 16 ]}人々は通常、朝食に「一杯の茶碗に二個の点心」（一盅兩件、つまりお茶一杯に点心２個）を食べる。湾仔には龍門、龍頭、龍屯の３軒の昔ながらの点心レストランが残っていた。３軒のうち最後の龍門は２００９年１１月３０日に閉店した。この地域には仏教料理レストランも数多くある。
• 1980年代には、湾仔で西洋料理レストランが急増しました。現在では、日本料理、韓国料理、ベトナム料理、タイ料理、インド料理のレストランが数多くあります。また、フランチャイズ展開しているマキシムズやカフェ・ド・コーラルなど、広東料理をはじめとする中華料理を提供するファストフード店も多数あります。ジャフェ・ロードとロックハート・ロードはパブで有名です。

ロックハート・ロードの西端付近、平行するジャッフェ・ロードの一部を含むエリアは、香港島の2つの主要なバー地区の1つです（もう1つは、セントラルのより高級な蘭桂坊です）。かつては主に歓楽街と考えられていたこのエリアは、現在ではバー、パブ、レストラン、ディスコなど、より多様な店が軒を連ねています。より猥雑なバーもいくつか残っていますが、その入り口にはタイやフィリピン出身の女性たちが飾られています。有名な小説と映画「スージー・ウォンの世界」では、このエリアを舞台にしたシーンが数多くあります。香港コンベンション＆エキシビションセンターの西にあるフェンウィック・ピアが軍事桟橋として使用されていた頃は、このバー地区は訪れる船員や海軍関係者に人気がありました。 ^{[ 17 ]}

ジョンストン・ロード（路面電車の路線沿い）にあるサウスホーン・プレイグラウンドは、湾仔の地元住民、特に高齢者にとって憩いの場となっている。イギリス植民地時代の最盛期には、クーリー労働者たちが朝になるとこのプレイグラウンドに集まり、仕事の機会を待っていた。夕方になると、プレイグラウンドは野外広場となり、人々が食べ物を売ったり、マジックやカンフーを披露したりしていた。

こうした特徴的な活動のいくつかは、今日でもなお続いています。高齢者たちは交流を深めながら中国将棋を楽しみ、学生たちはサッカーやバスケットボールに興じ、即席のストリートバスケットボールの試合には大勢の観客と選手が集まります。時には、校庭全体がカーニバル、3人制のドリルバスケットボール大会、ヒップホップダンス大会などに利用されることもあります。

湾仔の礼拝所は、仏教、道教、カトリック、プロテスタント、キリスト教、モルモン教、シーク教、イスラム教を代表しています。多種多様であるにもかかわらず、多くの宗教施設は互いに近接しています。たとえば、洪聖廟は典型的な道教寺院です。内部には、主祭壇の隣に仏教の観音礼拝堂があります。洪聖廟を参拝する人々は、観音にも線香を焚くことができます。悪者退治は、儒教、道教、民間信仰をさまざまな割合で組み合わせた混合儀式です。一部の年配の女性の「霊能者」は、旧暦の特定の日に運河道路高架橋の下でこの古代の儀式を行います。湾仔カルサ・ディワン・シーク寺院は、香港最大のシーク教寺院です。 ^{[ 18 ]}末日聖徒イエス・キリスト教会のアジア地域事務所は、週を通して複数の会衆が集まる礼拝堂とともにグロスター・ロードにあります。

湾仔の歴史を通じて、建築様式は当時の建築運動に応じて変化してきた。

1950年代から1960年代にかけて、ジャフェ通りとロックハート通りの歓楽街には、ガールズバーやナイトクラブが次々とオープンした。これらの店は、フェンウィック埠頭に上陸する船員たちを楽しませていた。グロスター通りの向こう側は、1970年代後半から1980年代にかけて開発された商業地区であり、この時期は香港が経済発展を本格的に進めていた時期である。同時期に、香港演芸学院、香港コンベンション＆エキシビションセンター、セントラルプラザなどの建物が、新たに埋め立てられた土地に建設された。

湾仔にある超高層ビルには以下のようなものがあります。

• セントラルプラザ、78階建て、オフィスビル、1992年竣工
• ホープウェル・センター、64階建て、オフィスビル、1980年竣工
• サン・フン・カイ・センター、56階建て、オフィスビル、1981年竣工
• メイハウス（May House）、47階建て、政府機関のオフィスビル、2004年竣工。香港警察本部所在地。
• 中国オンラインセンター、52階建て、オフィスビル、2000年竣工
• スリー・パシフィック・プレイス、40階建て、オフィスビル、2004年竣工
• コンベンションプラザオフィスタワー、50階建て、オフィスビル、1990年竣工
• 移民局タワー、49階建て、政府機関のオフィス、1990年竣工
• レベニュー・タワー（49階建て、政府機関のオフィスビル、1990年竣工）
• 湾仔タワー、44階建て、政府機関のオフィス、1985年竣工
• MLCタワー、40階建て、オフィスビル、1998年竣工
• 呉中楼（ウー・チョン・ハウス） 、40階建て、オフィスおよび官公庁が入居、1992年竣工
• グレート・イーグル・センター、35階建て、オフィスビル、1983年竣工
• 水安中心、35階建て、オフィスビル、1987年竣工
• QREプラザは、35階建てのオフィスと店舗が入居するビルで、2007年に竣工しました。
• チャイナ・リソーシズ・ビル、48階建て、オフィスビル、1983年竣工
• ハーバーセンター、33階建て、オフィスビル、1983年竣工

湾仔の古い建物の多くは、現在、深刻な都市衰退の問題に直面している。この問題に対処するため、政府は地域に新たな活気をもたらすための一連の都市再生プロジェクトを開始した。多くの地元住民は、都市再生局が同等の広さの新しい住居に十分な補償をしてくれるのかなど、移転に関する不安を抱えている。その他にも、香港の文化的アイデンティティの一部を構成する建物の特徴が失われることへの懸念もある。

• 李東街の解体―李東街の古い建物は解体される予定です。多くの商店が閉店したり移転したりしました。現在、ほとんどの店の門には「ここは都市再開発局の所有地です」という看板が掲げられています。
• 太源街の改修工事–太源街では、活気あふれる地元の露店街でのショッピングという、他では味わえない体験ができます多くの露店では、乾物、衣料品、家庭用品、餃子、漢方薬など、多種多様な商品が販売されています。主に観光客で賑わうこのエリアは、古い家屋と近代的な邸宅が混在し、興味深いコントラストを生み出しています。

1989年にセントラルと湾仔の埋め立て実現可能性調査が完了した後、土地開発政策委員会は、継続的な一連の埋め立ての構想を承認した。^{[ 21 ]}埋め立​​ては、セントラル、タマー、エキシビションという、公共公園で結ばれる3つの独立した開発区域から構成される。各区画の都市開発は、さらに5つの段階に分けられる。2014年現在、セントラル地区の埋め立ては完了しており、その区域の大部分は新しい政府庁舎と香港立法会によって占められている（セントラルの中心部にある旧庁舎は、最高裁判所としての本来の用途に戻されている）。

湾仔埠頭のスターフェリーは、この地域唯一のフェリー運航会社です。湾仔の香港コンベンション＆エキシビションセンター（HKCEC）から尖沙咀の文化センターまで、ビクトリアハーバーを横断する便が頻繁に運航されています。より便利で競争力のある港湾横断公共交通機関が登場する中、スターフェリーは地元通勤者にとって依然として手頃な選択肢となっています。アングロ・イースタン・グループをはじめとする多くの海運会社も、湾仔に本社を構えています。

湾仔のグロスターロードは、北海岸沿いの東西幹線道路で、香港初の海底トンネルであるクロスハーバートンネルに接続しています。このトンネルは、香港島の着陸地点から南海岸に向かうアバディーントンネルまで直接高架橋で南に接続されています。 ^{[ 27 ]}ケレット島（ロイヤルネイビークラブの敷地）の香港島と九龍の紅磡湾の埋立地を結ぶこのトンネルは、道路による直接的な接続を提供しています。1972年にトンネルが開通する前は、地元のドライバーや歩行者はビクトリアハーバーを渡るためにスターフェリーにのみ頼っていました。^{[ 28 ]}ビクトリアハーバーの両岸の主要金融街を結ぶこのトンネルは、1日に123,000台の車両を輸送しています。^{[ 29 ]}一方、ケネディタウンのクイーンズロードウエストからセントラルのクイーンズロードセントラル、アドミラルティのクイーンズウェイを経由するクイーンズロードイーストは、東西の代替道路リンクを提供するために南向きのルートをとっている。湾仔はイギリスの植民地行政に早くから関わっていたため、道路名はヘネシーロードなどの歴代総督や著名人（グロスターロード、ジャッフェロード、ロックハートロード、ジョンストンロード、フレミングロード、ルアードロード、オブライエンロード、マーシュロード、スチュワートロード、マクレガーストリートなど）にちなんで付けられることが多かった。

幹線道路、道路、街路：

• アイランドライン–湾仔

MTR島線は、この地域の主要幹線道路であるヘネシーロードの下を通っています。湾仔は広大なため、50以上の出入口ゲートと8つの出入口が設置されています。2000年代初頭に拡張工事が行われ、新たに2つの出入口が設けられました。そのうちの1つは、香港展示コンベンションセンターから駅へと続く歩道橋ネットワークに接続しています。この歩道橋は、ビクトリアハーバー沿いの建物群の屋根付き通路とも接続されており、湾仔埠頭で終点となります。

• イーストレール線-エキシビションセンター

東鉄線は、沙田～中環連絡線プロジェクトの一環として、2022年に紅磡から金鐘まで延伸され、香港展覧会センター近くに新設された駅が建設された。この駅の出口は湾仔北の歩道橋ネットワークに接続しており、そこから湾仔駅へ戻ることもできる。

路面電車は、島の北東部にある筲箕湾と西部にあるケネディタウンを結んでおり、ハッピーバレーとハッピーバレー競馬場を結ぶ環状線もある。路面電車のルートはジョンストンロードとヘネシーロードを横断する。

湾仔では、ほとんどのバスがアドミラルティからヘネシーロードを経由してコーズウェイベイへ向かうか、反対方向ではジョンストンロードとグロスターロードを経由して運行する。

湾仔では、赤いタクシー（市街地タクシー）を利用できます。電話で事前予約も可能ですが、路上で呼び止める方が一般的です。緑色のナンバープレートを付けた車両は、ビクトリアハーバーを渡って九龍まで乗客を運ぶことができます。ただし、このエリアには、縁石が制限されている場所や、指定された乗降場所があります。

湾仔には、緑色のミニバスと赤色のミニバスの2種類のミニバスがあります。一般的に、緑色のミニバスは定時運行で、固定ルートと運賃が設定されています。一方、赤色のミニバスは政府の認可を受けて運行していますが、定時運行ではなく、香港島内の特定の都市部へ通勤客や旅行者を気軽に繋いでいます。赤色のミニバスの運転手は、ミニバスのフロントガラスに運賃を表示します。

• ルート：
  • 緑：4A、4B、4C、5、6、7、9、11、14M、21A、21M、24A、24M、25、28、30、31、35M、36X、39M、40、56、69
  • 赤：
    • ウエスト ポイント-銅鑼湾(そごう) /ショウ ケイワン
    • 荃湾－湾仔－銅鑼湾。荃湾行きのバス停は湾仔コンピュータセンター前です。
    • 上水– 湾仔
    • 元朗– 湾仔