Loading article…
 | |
| 設立 | 1883年 |
|---|---|
| 創設者 | ルイ・パスツール、フェルディナン・ド・レセップス、ジュール・ヴェルヌ、エルネスト・ルナン、アルマン・コラン |
| タイプ | 文化施設 |
| 位置 |
|
サービスエリア | 全世界 |
| 製品 | フランス文化と言語教育 |
| Webサイト | fondation-alliancefr.org |
アライアンス・フランセーズ[a]（フランス語発音： [aljɑ̃s fʁɑ̃sɛːz] ; 「フランス同盟」）またはAFは、世界中でフランス語とフランス語圏文化を促進することを目的とした国際組織ですパリ同盟という名称で、現在は単にL'Alliance française第二言語としてのフランス語の教育です。パリに本部を置く[1]アライアンスは、2014年にはすべての居住大陸の137か国に850のセンターを持っていました。[2]
歴史と役割
同盟は1883年7月21日にパリで科学者ルイ・パスツール、外交官フェルディナン・ド・レセップス、作家ジュール・ヴェルヌとエルネスト・ルナン、出版者アルマン・コランを含むグループによって結成された。このプロジェクトはフランス第三共和政の植民地主義的目的と直接結びついていた。フランスは、自国の言語を国際的に広めることで、文明を植民地に広め、フランスの帝国の威厳を高めることができると信じていた。[3]
この団体の活動資金のほとんどは、講座の受講料と施設のレンタル料から賄われています。フランス政府も予算の約5%（2003年には 約665,000ユーロ）を補助しています。
アライアンスが運営するセンターでは、440,000 人を超える生徒がフランス語を学んでいます。アライアンスの学校ネットワークには、以下の学校が含まれます。
- パリのセンター、アリアンス・フランセーズ・パリ・イル・ド・フランス
- フランス全土の留学生のための拠点と
- 135か国1,016拠点。
パリ以外の地域にある組織は、独立して運営されているフランチャイズである。それぞれに委員会と会長がいる。アリアンス・フランセーズの ブランドはパリ本部が所有している。多くの国では、パリのアリアンス・フランセーズはデレゲ・ジェネラルによって代表されている。フランス政府はまた、フランス語と文化を促進するために150の独立したフランス文化協会を運営している。[4]
同盟は美術展、映画祭、社交会、読書クラブなどの社会的・文化的イベントを企画する。[5] [6] [7] [8] [9]
国別
- フランス財団
- アリアンス・フランセーズ・パリ・イル・ド・フランス
アリアンス フランセーズ パリ イル ド フランスは、私立の高等教育機関です。1901 年に設立された協会です。首都の中心部に位置するアリアンス フランセーズ パリ イル ド フランスには、毎年 160 か国から 11,000 人を超える学生がフランス語を学ぶためにやって来ます。また、1894 年からパリでコースを提供している最も古い学校でもあります。
アリアンス・フランセーズ財団が設立された2007年まで、アリアンス・フランセーズ・パリ・イル・ド・フランスは「パリ・アリアンス・フランセーズ」と呼ばれていました。
フランス国立フランス大学は、国際関係学部 (DRI)、パリ学院、人材・財務部門 (DRHF) の 3 つの部門に分かれていました。2007 年に、DRI はアライアンス フランセーズ財団となり、学院と DRHF はアライアンス フランセーズ パリ イル ド フランスとなりました。
現在、財団とアライアンス・フランセーズ・パリ・イル・ド・フランスとの関係は、3 つの条約によって規定されています。
- 財政協定: アライアンス・フランセーズ・パリ・イル・ド・フランスが財団を財政的に支援します。
- 建物に関する合意: パリ・アリアンス・フランセーズは、2007年の分割時にラスパイユ通りの建物を財団に寄付しました。
- 教育協定: パリ・イル・ド・フランスのアライアンス・フランセーズは、世界中のアライアンス・フランセーズの教育および管理スタッフの専門化プロジェクトを支援しています。年間 40 回以上のミッションが海外で実施されています。
アリアンス・フランセーズ・モンペリエは、南フランスにあるフランス語学校であり、外国人向けフランス語コース（FLE）を提供する私立の高等教育機関であり、アリアンス・フランセーズ財団の定款と目的に従って設立された非営利団体です。この学習センターは、アリアンス・フランセーズ・ド・フランスのネットワークの一部です。[10]
- ボツワナ1
- コモロ3
- エリトリア1
- エチオピア2 (アディスアベバとディレダワ)
- ガーナ4 [11]
- ケニア4（ナイロビ、モンバサ、エルドレット、キスム）[12]
- レソト1
- マダガスカル29
- モーリシャス6
- モザンビーク1
- ナミビア1
- ナイジェリア10 [13] (ポートハーコート・フランセーズ同盟、ラゴス・フランセーズ同盟)
- 南アフリカ13 [14]（ポートエリザベスのアライアンス・フランセーズ[15]）
- スワジランド1
- タンザニア[16]
- ウガンダ1 [17]
- ザンビア
- ジンバブエ1
- アルゼンチンには72のパートナーシップがあり、16,000人の学生がネットワークを形成しており、これは世界最大かつ最古のネットワークの1つと考えられています。ロサリオ、ブエノスアイレス、コルドバ、カンパーナ、サンタフェ、メンドーサにあります。[18]
- バミューダにはアライアンス・フランセーズが1つある。[19]
- ボリビアには、コチャバンバ、ラパス、サンタ・クルス・デ・ラ・シエラ、スクレ、タリハという人口の主要な中心地すべてに5つのアライアンス・フランセーズがあります。[20]
- ブラジル ブラジルにはアリアンス・フランセーズの学校が39校、提携学習センターが6つある。連邦の26州のうち、学校や学習センターがないのは7州だけである。アリアンス・フランセーズは1885年以来、130年以上にわたりブラジルの教育現場に存在している。[21]
- カナダには、ビクトリア、バンクーバー、カルガリー、エドモントン、ウィニペグ、トロント（スパディナ、ノースヨーク、マーカム、ミシサガ、オークビルに5つのキャンパスがある）、オタワ、モンクトン、ハリファックスの東西9都市に13のアライアンス・フランセがある。[22]
- チリにはサンティアゴ、ビーニャ・デル・マール、コンセプシオン、クリコ、アントファガスタ、オソルノの6都市に6つのアライアンス・フランセーズがある。
- コロンビアには16の都市に20以上のアライアンス・フランセーズがある。[23]
- コスタリカには3つのアリアンス・フランセがあり、1つは首都サンホセの東側にあるバリオ・アモンにあり、他の2つはラ・サバナ（首都の西側）とコスタリカの別の州エレディアにあります。[24]
- キューバには3つのフランス同盟があり、1つはサンティアゴ・デ・クーバに、他の2つはハバナ市にある。[25]
- ドミニカには、首都ロゾーにアリアンス・フランセーズが 1 つあります。
- ドミニカ共和国には 4 つのアライアンス・フランセーズがあり、首都サント・ドミンゴに 1 つ、サンティアゴ、マオ、モンテ・クリスティにその他があります。
- エクアドルには5つのフランス連合があり、首都キトとクエンカ[26] 、グアヤキル[27] 、ロハ、ポルトビエホ[28]の各都市に所在しています。
- キトのアリアンス・フランセーズは1953年に設立され、エクアドルの5つのアライアンスの中で最も古い。[28] [29] [30]
- エルサルバドルには首都サンサルバドルにアリアンス・フランセーズ・センターが1つある。[31]
- グレナダにはセントジョージにアライアンス・フランセーズが1つある。
- グアテマラにはアリアンス・フランセーズが1つあり、首都グアテマラシティのゾーン13に位置しています。[32]
- ハイチには5つのフランス同盟組織があります。
- ホンジュラスには 2 つのアライアンス フランセーズがあり、1 つはテグシガルパに、もう 1 つはサン ペドロ スーラにあります。
- ジャマイカにはキングストンにアライアンス・フランセーズ・センターが1つある[33]
- メキシコには全国に38のアライアンス・フランセーズ組織と12の関連センターがある。アメリカで最初のフランチャイズの一つであるアライアンス・フランセーズ・デ・メキシコ[34]がある。
- ニカラグアには、首都マナグアとレオン、グラナダに3つのフランス連合センターがある[35]。
- パナマにはアライアンス・フランセーズ組織が 1 つあります。
- パラグアイには、アスンシオンにアライアンス・フランセーズ組織が 1 つあります。[36]
- ペルーには12のアライアンス・フランセーズ組織があり、首都リマに 6 組織、トルヒーリョ、アレキパ、クスコ、ピウラ、ワンカヨ、イキトスにその他の組織があります。[37]
- プエルトリコには、首都サンファンにアリアンス・フランセーズが 1 つあります。
- セントクリストファー・ネイビスには、首都バステールにアライアンス・フランセーズが 1 つあります。
- セントルシアには、首都カストリーズにアリアンス・フランセーズが 1 つあります。
- トリニダード・トバゴには首都ポートオブスペインに主要センターが1つあり、サンフェルナンド・トバゴでも追加のクラスが提供されています。[38]
- アメリカには45州に110の支部があり、ニューヨークのアライアンス・フランセーズ・フランス研究所[9] 、ワシントンのアライアンス・フランセーズ、シカゴのアライアンス・フランセーズ、サンフランシスコのアライアンス・フランセーズ、ツインシティのアライアンス・フランセーズ[39] 、サンディエゴのアライアンス・フランセーズ[6]、シリコンバレーのアライアンス・フランセーズ[40]などがある。
- ウルグアイには、首都モンテビデオにアリアンス・フランセーズが1つある。
- ベネズエラには12のフランス同盟があり、そのうち5つは首都カラカスにあり、他のいくつかの州にもあります。
- オーストラリアには31 のアライアンス フランセーズ組織があります。
- バングラデシュには、ダッカ（Alliance française de Dhaka、ダンモンディとグルシャンに2つの支部がある）とチッタゴンの2つのアライアンス・フランセーズ組織がある。
- ブルネイ・ダルサラーム
- カンボジアにはアリアンス・フランセーズが1店舗あり、シェムリアップに所在する。[41]
- 中国には、北京、上海、広州、大連、天津、青島、済南、成都、武漢、重慶、杭州、西安、南京の 15 のアライアンス フランセーズ組織があります。
- 香港には、湾仔、佐敦、沙田の3 つのアライアンス・フランセーズ・センターがあります。アライアンス・フランセーズ・ド・香港は 1953 年に設立されました。
- インドには、アフマダーバード、バンガロール、ボパール、チャンディーガル、チェンナイ(マドラス・フランス連合)、コインバトール、ゴア、グルガオン、ハイデラバード、インドール、ラクナウ、ジャイプール、カリカル、コルカタ、マドゥライ、マヘー、ムンバイ、ニューデリー、ナシック、ポンディシェリ、プネー、マイソール、ティルチラーパッリ、トリバンドラム、バドダラに24 のフランス連合があります。
- インドネシアには、メダン、バリクパパン、スマラン、デンパサールに 4 つのアライアンス フランセーズがあります。
- カザフスタンには、アスタナとアルマトイに2つのアライアンス・フランセーズがあります。
- キルギスタンにはビシュケクにアライアンス・フランセーズが 1 つあります。
- マカオ[42]
- マレーシアには3つのアライアンス・フランセセンターがあり、そのうち2つはクアラルンプールに、もう1つはペナンのジョージタウンにあります。[43] [44]
- モルディブには首都マレにセンターが1つある。[45]
- モンゴル[46]
- ネパールにはカトマンズにセンターが 1 つあります。
- ニュージーランドには 7 つのフランス連合組織があります。オークランド、ハミルトン、パーマストン ノース、ウェリントンは北島支部、ネルソン、クライストチャーチ、ダニーデンは南島支部です。オークランド フランス連合には 900 人の会員がいます。
- パキスタンには、カラチ（Alliance française de Karachi）、ラホール、[47] ファイサラバード、イスラマバードに4つのアライアンス・フランセーズがある。
- フィリピンには、セブ市にアライアンス・フランセーズ・ド・セブ、マカティ市にアライアンス・フランセーズ・ド・マニラがあります。
- シンガポールにはニュートンにアライアンス・フランセーズがあります。
- 韓国には、ソウル、仁川、大田、全州、光州、大邱、釜山の7 つのアライアンス・フランセーズ組織があります。
- スリランカには、コロンボにアライアンス・フランセーズ・ド・コッテ、キャンディにアライアンス・フランセーズ・ド・キャンディがあります。
- 台湾には台北と高雄の2つのアライアンス・フランセーズ・センターがあります。
- タイはバンコクに本部があり、チェンマイ、チェンライ、プーケット市に支店があります。
- ウズベキスタンには首都タシケントにアリアンス・フランセーズがあります。
- ベトナムには、ハノイ中心部の中心である剣湖の近くにアリアンス・フランセーズがあります。
- アラブ首長国連邦には、アブダビ市、ハリファ市、ドバイの 3 つのアライアンス・フランセーズ センターがあります。
- アルバニアには、ドゥラス、エルバサン、コルカ、シュコドラ、ティラナに 5 つのアライアンス・フランセーズ組織があります。[48]
- アルメニアには、首都エレバンにアライアンス・フランセーズ組織が1つある。[ 49 ]
- ベルギーには首都ブリュッセルにアライアンス・フランセーズ組織が1つある。[50]
- クロアチアにはドゥブロヴニク、オシエク、リエカ、スプリット、そしてクロアチアの首都ザグレブに5つのアライアンス・フランセーズ組織がある。[51]
- ハンガリーには、デブレツェン、ジェール、ミシュコルツ、ペーチ、セゲドに 5 つのアライアンス フランセーズ組織があります。[52]
- アイスランドにはレイキャビクにアライアンス・フランセーズ組織が1つある。[53]
- アイルランドには6つのアライアンス・フランセーズ組織がある。アイルランドの首都ダブリンには、ヨーロッパで3番目に大きなアライアンスがある。[54]アイルランド第2の都市コークにも支部がある。[55]アイルランドにはゴールウェイ、[56]キルケニー、[57]リムリック、[58]ウォーターフォードなど他の支部もあり、ウェックスフォードにも支部がある。[59]コーク・アライアンス・フランセーズは、コーク・フランス映画祭も主催している。[60]
- イタリアには全国に37のアライアンス・フランセーズ組織がある。[61]
- マルタにはフロリアーナにアライアンス・フランセーズ組織が1つある。[62]
- モルドバにはアライアンス・フランセーズ組織が1つあり、首都キシナウに拠点を置いている。[63]
- モナコにはアリアンス・フランセーズ組織が1つあり、公国内のフランス大使館に所在している。[64]
- ルーマニアには、ブラショフ、コンスタンツァ、ピテシュティ、プロイェシュティに 4 つのアライアンス フランセーズ組織があります。[65]
- ロシアにはエカテリンブルク、イルクーツク、カザン、ニジニ・ノヴゴロド、ノヴォシビルスク、ペルミ、ロストフ・ナ・ドヌ、サマラ、サラトフ、トリヤッチ、ウラジオストク、ウファ、ウリヤノフスクの13の事務所がある。[66]
- スペインには、フランス大使館文化部が推進する20のアリアンス・フランセーズ組織が全国に存在している。[67]
- スウェーデンには全国に17のアライアンス・フランセーズ組織がある。最も古いスウェーデンの組織は1889年にストックホルムで設立された。[68]
- トルコにはアダナとブルサに2つのアライアンス・フランセーズ組織がある。[69]
- 英国には11のアライアンス・フランセーズ組織がある。英国で最初のアライアンス・フランセーズ組織はロンドンに拠点を置き、その起源は1884年に遡る。[70]イギリス諸島の他の拠点としては、ブリストル・バース、ケンブリッジ、エクセター、グラスゴー、ジャージー、マンチェスター、[71]ミルトン・キーンズ、ニューカッスル・アポン・タイン、オックスフォード、ヨークなどがある。第二次世界大戦中、パリの拠点が閉鎖された後、ロンドンの拠点がアライアンス・フランセーズの国際本部として機能した。[72]
オランダには 32 のアライアンス・フランセーズがあり、主要なものはハーグにあり、アムステルダム、ロッテルダム、ユトレヒトに 3 つの主要アライアンスが続いています。このネットワークは非常にダイナミックで強力です。
参照
注記
- ^ 「Alliance Française」と大文字の「F」で誤って表記されることがある。Alliance Française 自身もその一人である。
参考文献
- ^ 「Alliance Française」. frenchhighereducation.org . 2022年5月29日閲覧。
- ^ 世界のフランス語 2014 (PDF)パリ: ナタン。2014年。ISBN 978-2-09-882654-0. 2017年10月11日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2015年8月11日閲覧– Francophonie.org経由。
- ^ Horne, Janet (2017年2月1日)。「フランス語を広めることは祖国の拡張である」アライアンス・フランセーズの植民地使命。フランス歴史研究。40 (1): 95–127。doi : 10.1215 /00161071-3686068。ISSN 0016-1071 。
- ^ “Institut français du Royaume-Uni | サウス ケンジントンのフランス文化研究所”.アンスティチュ・フランセ.org.uk 。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「アリアンス・フランセーズでアート展『リバー・デルタ』が開幕」www.dhakatribune.com 2023年1月9日2023年1月12日閲覧。
- ^ ab 「サンディエゴ・フランス映画祭が第7回芸術祭を祝う」。フレンチ・クォーター・マガジン。 2023年1月12日閲覧。
- ^ 「アライアンス・フランセーズ、パートナーが学校児童向けの人権フレスコ画を発表 - The Point」thepoint.gm . 2023年1月12日閲覧。
- ^ “Que Faire au mois de Janvier avec l'Alliance Française de Johannesburg”. lepetitjournal.com (フランス語) 。2023 年1 月 12 日に取得。
- ^ ab 「ニューヨークでフランス文化の発展に貢献する女性に会う」アベニューマガジン。 2023年1月12日閲覧。
- ^ アライアンス・フランセーズ財団。 「フランスプレミア・レゾー・デコール・ド・フランセ」。アライアンス・フランセーズ・フランス。2020 年2 月 17 日に取得。
- ^ 「The Ghanaian Network」. Alliance Française Accra . 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ケニアのフレンチタッチ」アライアンス・フランセーズ。2015年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホームページ」。アライアンス・フランセーズ・ナイジェリア。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・南アフリカ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ “ホーム”.アライアンス・フランセーズ・南アフリカ - ポート・エリザベス. 2023年5月27日閲覧。
- ^ 「ダルエスサラームのアライアンス・フランセーズ」。タンザニアにおけるフランス。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・カンパラ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ブエノスアイレス（スペイン語） 。 2018年9月24日閲覧。
- ^ 「クリスマスパーティー 2013」。L'Alliance Française des Bermudes。2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「Actualite」。Alliance Française de Bolivia（スペイン語）。2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ケム・ソモス”. Curso de Francês - Aliança Francesa Rio de Janeiro (ブラジルポルトガル語) 。2023 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「カナダのAF」。アライアンス・フランセーズ。カナダ総代表部。 2018年9月25日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アリアンサ・フランセサ2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Home”. Alianza Francesa San José – コスタリカ. 2015年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ パオラ・カブレラ・ロドリゲス;イスマエル・フランシスコ（2015年5月11日）。 「フランソワ・オランド大統領、アリアンサ・フランセサ・イ・フォロ皇帝就任式」。CubaDebate (スペイン語) 。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Alianza Francesa en Cuenca” [クエンカのアリアンサ・フランセーズ].キャンパス・フランス（スペイン語）。
- ^ 「Sedes Ecuador」[エクアドルの会場]。Alliance Française（スペイン語）。2012年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「不明」。アライアンス・フランセーズ - キト（スペイン語）。
キトのアライアンス・フランセーズは1953年に設立され、エクアドルの5つのアライアンスの中で最も古い。
- ^ 「UNKNOWN」. La France en Équateur (スペイン語)。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月7日閲覧。
- ^ AGN (2009 年 11 月 4 日)。 「フランス・セマナ・エディシオン」。エル・メルキュリオ（スペイン語）。ディアリオ エル メルキュリオ クエンカ - エクアドル。2016 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「不明」。サンサルバドル同盟（スペイン語）。 2015 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 11 日に取得。
… es una asociación de carácter culture sin Fines de lucro que ofrece cursos de frances, dedicada a una enseñanza de calidad […は、質の高い教育に専念し、フランス語コースを提供する非営利の文化協会です]
- ^ 「Inicio」 [スタート]。アライアンス・フランセーズ・グアテマラ（スペイン語） 。 2017年1月30日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ド・ラ・ジャマイク。 2015年8月10日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「セデス」。アライアンス・フランセーズ・メキシコ（スペイン語）。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ホーム」。Alianza Francesa Managua（スペイン語） 。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アリアンサ・フランセサ・デ・アスンシオン（スペイン語）。2018 年9 月 24 日に取得。
- ^ “Bienvenido a la pagina oficial de la Alianza Francesa en el Perú” [ペルーフランス同盟の公式ウェブサイトへようこそ]。アリアンサ・フランセサ（スペイン語）。2018 年9 月 24 日に取得。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・イースタン・カリブ海 - トリニダード・トバゴ。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「Alliance Francaise MSP」. Alliance Francaise MSP . 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス フランセーズ USA 代表団 一般。2018 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「Alliance Française Siem Reap」。Alliance Française Siem Reap、カンボジア（フランス語）。2019年4月3日閲覧。
- ^ 「マカオでフランス語と文化を学ぶ旅」。アライアンス・フランセーズ・ド・マカオ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「1961年以来、クアラルンプールにある公式フランス文化・言語センター」。アライアンス・フランセーズ・ド・クアラルンプール。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「最も権威のある語学学校でフランス語を学びましょう！」アライアンス・フランセーズ・ド・ペナン2017年4月19日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ド・マレ。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
私たちは、フランス語を教え、フランス語圏の文化を促進・共有し、文化的多様性を奨励することを目的とした非営利団体です。
- ^ “フランセーズ・ドゥ・ウーラン・バートル同盟”. Alliance Française d'Oulan-Bator、Mongolie（フランス語）。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ラホール。Aflahore.org 。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ティラナ（アルバニア語） 。 2015年8月11日閲覧。
- ^ “㠫㠣㠚ãã ã šŶãã 㠮㠮㠮㠮㠾㠙。 [アルメニアのフランシスコ同盟]. Alliance Française d'Arménie (アルメニア語) 。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ブリュッセル・ヨーロッパ（フランス語） 。 2017年4月16日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ザグレブ・オシエク・ドゥブロヴニク・スプリト・レイジェカ（クロアチア語）。2018 年9 月 24 日に取得。
- ^ “Alliance Française Hongrie”. Alliance Française Hongrie . 2018年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月9日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・レイキャビク（アイスランド語） 。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「About Us」。Alliance Française Dublin 。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・コーク。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「Welcome」. Alliance Française Galway . 2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・キルケニー。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・リムリック。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ウォーターフォード＆ウェックスフォード。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ホーム」。コークフランス映画祭。—— 「Home」。第26回コークフランス映画祭、2015年3月1日～8日。2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「オー・ソムス・ヌース」.アライアンス・フランセーズ・フォンダツィオーネ・ディ・イタリア。2020 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「ホームページ」。アライアンス・フランセーズ・ド・マルト。2022 年8 月 10 日に取得。
- ^ “アクイユ”.アライアンス・フランセーズ・キシナウ – モルダヴィ(フランス語) 。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ “モナコ・フランセーズ同盟”.アライアンス・フランセーズ・ア・モナコ（フランス語）。2015 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ド・ブラショフ（ルーマニア語）。アリアンタ・フランセサ・ブラショフ。 2016 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「アンスティチュ・フランセ」.アンスティチュ・フランセ。 2014 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 1 日に取得。
- ^ “ラス・アフ・エン・エスパーニャ”.アライアンス・フランセーズ・エスパーニュ（スペイン語）。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「Välkommen till Alliance française」[Alliance Françaiseへようこそ]。Alliance Française de Suède（スウェーデン語）。2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ “アライアンス・フランセーズ・アダナヤ・ホシュゲルディニズ” [アライアンス・フランセーズ・アダナへようこそ].アライアンス・フランセーズ・アダナ(トルコ語) 。2013 年11 月 10 日に取得。
- ^ “フランセーズ・ド・ロンドル同盟について”.アライアンス・フランセーズ・ド・ロンドル。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ホーム」。アライアンス・フランセーズ・ド・マンチェスター。2015 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ロンドンにおける英仏友好130周年…」アライアンス・フランセーズ・ド・ロンドン。 2015年8月11日閲覧。
さらに読む
- モーリス・ブリュレジエール (著) L'Alliance française。 Histoire d'une 機関 1883 ～ 1983 年、1983アシェット図書館、パリ。ISBN 2-01-009341-0。
- Ürményházi、Attila J.(著者) Un Centenaire de Rayonnement de la Culture Française (タスマニア・フランセーズ同盟連合を含む AF の歴史の要約版)、2004 年。オーストラリア国立図書館、キャンベラ (オーストラリア コレクション) Np 943.9052 U77。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アリアンス・フランセーズに関連するメディアがあります。