香港の売春

香港では売春自体は合法だが、売春施設を経営すること、他人を売春させることや斡旋すること、他人の売春で生計を立てること、公然と勧誘することなどが禁じられているため、組織的な売春は違法である。[ ^1]

香港の性労働者、特に観光客にとって最も目立つ公共の場所は、マッサージパーラーといわゆる「日本式ナイトクラブ」である。しかし、商業的な性労働者産業のほとんどは、通常「ワンルームマンション」と呼ばれる小さなワンルームマンションで働く女性たちで、イギリスの「ソーホーウォークアップ」に相当する。彼女たちはインターネットや地元の広告で客を募集する。ほとんどの大手新聞は、競馬のガイドブックに売春宿ガイドを挟んだ広告を掲載している。黄色いネオンの広告ボックスは性サービスの広告に使われ、「黄色」(黃) が売春と同義になったほどである。^[要出典]

性感染症の蔓延を防ぐため、当局は1857年に「香港条例第12号」を導入した。これにより、すべての売春宿の登録と、従業員の定期的な健康診断の受診が義務付けられた。^[2] 1865年と1866年の人口調査では、「中国人売春宿経営者」がそれぞれ81人と134人であったことが記録されている。^[3] 1874年の植民地外科医の年次報告では、「認可を受けた中国人売春宿が123軒あり、売春婦が1,358人いた」と報告されている。^[4] 1879年から1932年まで、売春は合法かつ規制されており、売春婦は免許登録、納税、定期的な健康診断を受けることが義務付けられていた。^{[5] [6]}西営盤、湾仔、^[7] 旺角、油麻地の各地区では売春が盛んであった。 1930年、人口84万人の香港^[8]には、 200軒の合法的な売春宿があり、7,000人以上の公認売春婦がいた^[9] 。しかし、1932年に香港政府は売春禁止令を出し、3年後には公認売春は廃止された。その時から、売春は厳しい制限の下で許可されたが、性行為の勧誘や「不道徳な収入」で生活すること（ポン引きとして働くこと）など、売春を取り巻く一連の行為は禁止された。^[10]香港は他の国からも売春婦を引き付けた。その多くは東南アジアから来ており、ヨーロッパやアメリカからも来ている^{[11] 。}

組織的売春は違法であるが、売春業界は常に三合会の影響下にあり、そうでなければ自発的にこの職業に就くことのない経済的に恵まれない女性を募集していた。1980年代まで、香港の地下性風俗店のほとんどはギャングによって運営されていた。^[12]しかし、1990年代に香港では売春の形態に大きな変化が見られた。中国本土から「北姑」と呼ばれる女性が流入し、短期観光ビザで香港で違法に売春婦として働くようになった。^[13]地元の自発的売春婦の数も劇的に増加した。その結果、ギャングは強制的に利益を上げることができなくなり、支配力は低下した。^[12]

リンドハースト・テラスとその周辺地域は、 19世紀半ばに香港で最初に設立された売春宿のいくつかがあった場所でした^{[14] 。通りの広東語の名前擺花 (} pai fa ) は文字通り「フラワーアレンジメント」を意味しますが、これは19世紀半ばにこの地域に多数の露店があり、近くの売春宿の客に花を売っていたことに由来している可能性があります^{[15] 。 [16]}リンドハースト・テラスの名前は、1939年に出版されたジェイムズ・ジョイスの『フィネガンズ・ウェイク^{』の中でこの文脈で登場します。 [17] [18]}西洋人の売春婦はそこに集中し、中国人の売春宿は普興坊近くの太平山地域にありました。^[19]中国の作家、王涛は1860年に、太平山通りには売春宿がたくさんあり、「派手な家々、派手な塗装のドアや窓、豪華なカーテン」があったと書いています。^[20]売春宿は徐々に坑口街へ移動し、1903年に石塘咀に移転した。 ^[19]

1884年から1887年にかけて、多くの売春宿が政府によって無認可とされ、閉鎖された。これらは主に一街、二街、三街にあったが、上豊路、義安路、中街にもあった。

1900年代初頭、湾仔のスプリング・ガーデン・レーンと三板街は西洋人と中国人の売春婦が集まる歓楽街となった。注目を集めるため、売春宿は大きな通りの番号のプレートを掲げ、その地域は「ビッグナンバー売春宿」として知られるようになった。^{[19] [21]}

中国南部の沿岸に住む少数民族タンカ族は、イギリス帝国の船員たちの売春婦の供給源であった。[ 22 ]^香港のタンカ族は「追放者」とみなされ、下層階級に分類された。^[23]

普通の中国人売春婦は西洋人が奇妙に見えるため彼らに仕えることを恐れていたが、タンカの売春婦は西洋人男性と自由に交わっていた。^[24]タンカは物資や売春婦の提供でヨーロッパ人を助けた。^[25]香港の下層階級のヨーロッパ人男性はタンカの売春婦と容易に関係を持った。^[26]タンカの女性たちが売春を職業としていたため、西洋人と性交しただけでなく、タンカが人種的に劣っていると見られていたため、中国人から嫌われた。^[27]

タンカの売春婦は「下層階級」で、金銭欲が強く、傲慢で、客をひどく扱う傾向があるとみなされていた。彼女たちは客を殴ったり、悪口を言って嘲笑ったりすることで有名だった。^[28]にもかかわらず、彼女たちの売春宿は手入れが行き届いていて、きちんとしていたと言われている。^[29] 1800年代に書かれた架空の物語には、タンカの売春婦の部屋を飾る西洋の品々が描かれている。^[30]

広東のほとんどの中国人の間では、タンカの女性はすべて売春婦であるという固定観念が一般的であり、民国時代の政府は、タンカの女性全員が含まれたために、売春婦の数を数える際に誤って水増ししてしまった。^{[31] [32]}タンカの女性は、商業貿易都市の通常の喧騒の一部であると見なされていた。^{[33] [34] [34]}

タンカの女性たちは広東人コミュニティから追放され、香港で外国人に売春婦として働いていたことから「塩水娘」（広東語で咸水妹 ham shui mui）と呼ばれていた。^{[25] [35]}

外国人の売春婦として働いていたタンカの女性は、オーストラリアやアメリカなどの海外の中国人コミュニティへの売春のために、または中国人や外国人の妾として働くために、タンカの少女たちの「保育園」を維持することも一般的でした。^[36]

1882年にイギリス議会に提出された報告書「香港における中国人奴隷制度の存在に関する書簡：女王陛下の命令により両院に提出」には、香港における奴隷制度の存在について記載されており、多くのタンカの少女が西洋人の売春婦や愛人として働いていたことが記されていた。^{[37] [38]}

からゆきさんと呼ばれる日本人売春婦の多くは九州の貧しい村から来ており、1879年に香港に渡来し始め、 1880年代から1890年代にかけて香港の日本人居住者の大半を占めた。1901年には香港に13軒の日本人公認売春宿と132人の売春婦がおり、1908年にはピークの172人に達した。当初は中環にあった日本人売春宿は後に湾仔に移転した。^[39]

• 街娼:油麻地、深水埗、荃湾、元朗、屯門の歩道で見かけることがある。通常、ポン引きやギャングは関与しておらず、売春婦は客を探して路上をうろつく。契約が成立すると、売春婦はラブホテルに行く。 1998年のアジア通貨危機以前は、街娼は「セットコース」のサービスを提供していたが、その後、セット料金は半額になった。^[40]女の子の中には、ホテルのロビーをうろつき、コンシェルジュから密告を受けて独身男性の部屋のドアをノックする子もいる。より低所得者向けの宿泊施設では、コンシェルジュが客に付き添いが必要かどうか尋ねることもある。アメリカ人や他のヨーロッパ人の売春婦は、一般的に料金が高く、中環のビジネス街にいることが多い。

• 一人娓一鳳：香港の法律では、2人以上の売春婦が同じ建物で働くことは違法である。[ 41 ^]その結果、香港で最も一般的な合法的な売春の形態は、一人の女性が自分のアパートで客を迎える、いわゆる「一人娓」である。^[42]以前からあったそのような活動の中心地は費用がかさんだため、元朗や上水など新界の町が一人娓貿易の中心地となった。 ^[42]しかし、この法律は売春活動の密度にほとんど影響を与えず、香港の住宅事情により、一部の建物のフロア全体、またはアパートのブロック全体が一人娓で構成されている場合があり、一部のアパートでは法律の文言に従って複数の個別の住居に分割されている。
• サウナとマッサージ パーラー:表面上は普通のサウナですが、経営者はマッサージ師が提供するその他のサービスには目をつぶっています。通常、提供される「メニュー」は膣性交にはほど遠く、手コキ (「手コキ」)、乳房 (「ミルクコキ」または「ロシア式」)、オーラル セックス (「BJ」) は交渉後に利用できるサービスです。
• ナイトクラブの従業員:香港のナイトクラブという用語は、ホステスクラブの婉曲表現として使われるようになり、一般的な使用は避けられています。ホステスは、客に高価な飲み物を買わせることに対して基本的な報酬と手数料を受け取り、客は「バーファイン」を支払って女の子を連れ出す特権と女の子の「時間」を買い取ることでクラブに支払います。その後のことは、客とホステスの交渉次第です。同様の形式は、個室のあるカラオケラウンジでも見られます。インターネットカフェの裏で営業しているものもありましたが、すべて2004年に閉鎖されました。
• フリーランス:インターネットの普及により、「援助交際」や「エスコート」に似た行為が促進され、アマチュア売春婦が掲示板やフォーラムでサービスを提供している。^[43] CNNは2009年に、ソーシャルワーカーが香港の10代の少女の間で「援助交際」が増加していることを発見し、この行為に従事する少女のケース数は2年間で倍増し、この行為に従事する少女は社会経済的階層を越えており、香港の法律専門家は、この行為は売春の一形態であると述べたと報じた。CNNは、学生、多くの場合10代の学生が、携帯電話や衣服などの消費財を購入するためにセックスを売っていると報じた。香港のソーシャルワーカー、チウ・タック・チョイは、援助交際に従事する少女のほとんどは、自分を売春婦とは見なしていないと述べた。^[44]

これらのセックスワーカーは湾仔地区で特に目立ち、主に西洋人のビジネスマンや観光客を相手にしています。この地域で活動しているセックスワーカーは主にタイ人（性転換者を含む）とフィリピン人です。多くは湾仔のバーやディスコでフリーランスとして働いています。

香港には、性労働者と密接に協力しているNGOがいくつかある。その中には、ZitengやAids Concernなどがある。Zitengは、法律の改正、特に複数の売春婦がいる売春宿の禁止を撤回するよう運動している。なぜなら、複数の売春婦がいると、保護のために性労働者が団結するのを妨げてしまうからだ。

多くの移民性労働者は短期観光ビザで香港にやって来て、香港を出る前に違法に売春してできるだけ多くの金を稼ごうとしており、中には頻繁に香港に戻ってくる者もいる。また、外国人（通常はタイ人）や中国本土の女性が香港で合法的に娯楽ビザで働けるよう手配する「地下」組織（タイ料理レストランやエスコートバーなど）もあるが、実際は彼女たちは湾仔のゴーゴーバーや香港周辺のホステスクラブで働いている。^[45]

東欧やロシアからの売春婦も香港にやって来ている。^[11]香港では、偽装契約（多くの場合、家事労働契約）が人身売買を助長しており、多くの東欧女性が売春目的で人身売買されている。^[46]

香港ではタイ人やフィリピン人のセックスワーカーの存在が目立つものの、香港に来る移民セックスワーカーの大半は中国本土出身である。報告によると、中国本土の少女たちは1万～2万人民元で通常3ヶ月のビザを取得できる。^[要出典]頻繁に香港に来る人や以前に強制送還されたことがある人はビザの要件が厳しく、通常は7日間のビザしか取得できない。^[47]滞在期間が短く、その他の費用が高いため（香港での渡航手配やアパートの賃借、広告などの高額な費用を賄うため）、セックスワーカーは7日間の滞在中に全力を尽くし、朝から晩まで働く。すぐにお金を稼ぐ必要があるため、セックスワーカーはリスクを冒す可能性が高くなる。^[48]双方向許可証の導入と香港への本土からの訪問に対する制限の緩和により、理論上は就労がビザ条件違反となるにもかかわらず、本土からの労働者の供給が引き続き増加している。^[49]

中国本土の売春婦の多くは、写真、連絡先、サービス料金を掲載したウェブサイトでサービスを宣伝しています。最も若くて魅力的な売春婦は、3つ星または4つ星ホテルで顧客にサービスを提供し、そこでサービスを提供します。彼女たちの宿泊施設は、この品質の宿泊施設である可能性は低いですが、通常、地元では「花婿」（馬伕）と呼ばれるポン引きに連れられて、主要なホテル群から徒歩または車ですぐの距離にあります。

年上で魅力の少ない少女たちは、一人営業の売春宿で「鳳」として働くことになる。鳳とは、中国語で売春婦を意味する「鳳」が鶏を意味する「雞」に似ていることに由来する。価格は観光ホテルを狙う少女たちよりも安く、価格のばらつきは場所によるが、ネイザンロード沿いの通りで働く少女たちの価格は、新界の町々よりも全体的に高い。

香港での売春は合法だが、主に公衆の目に触れないようにするためのさまざまな規制が課されている。^[10]これらの規制は、売春の勧誘や広告、ポン引きとして働くこと、売春宿を経営すること、売春組織など、売春を取り巻く一連の活動を禁止するという形で現れている。たとえば、香港の法律第200章第147条では、公共の場所で「不道徳な目的で勧誘」した者は、最高1万香港ドル（1,280ドル）の罰金と6ヶ月の懲役を科せられる可能性がある。実際には、深水埗など、街娼で有名な特定の地域では、女性が通りすがりの男性に微笑んでいるのを見かけられただけでも逮捕される可能性がある。^[10]看板、電飾看板、ポスターなどの性サービスの広告も禁止されており、違反した場合は12ヶ月の懲役となる可能性がある。^[50] 2005年に行われたsex141.com（売春婦向けのオンライン広告をカスタマイズする2人のプログラマーによって作成されたインターネットサイト）に関するテストケースでは、その2人の責任者が「ウェブサイトに表示される広告から生じる売春収入で生活するために共謀した」罪でそれぞれ1件ずつ有罪判決を受けた。彼らはそれぞれ10万ドル（1万2800ドル）の罰金と8ヶ月の執行猶予付きの懲役刑を受けた。Time Outは、このサイトを香港で36番目に人気のあるウェブサイトとして記録している。^[51] 2011年11月現在、このサイトはアクティブであり、香港で最もアクセス数の多いサイトの47位にランクされている。^[52]このサイトは、それを管理するシンジケートが違法な活動に従事している疑いがあるため、2013年12月初旬に当局によって閉鎖された。^[53]

組織的売春は、第130条で禁止されており、違反した場合は14年の懲役刑に処される可能性がある。^[54]ポン引きを対象とした第131条と第137条は、「他人を売春婦に仕立て上げる」ことと「他人の売春による収入で生活する」ことに対して、最高刑として懲役7年を規定している。^[55]香港法では、複数の女性を相手に性行為を斡旋することも違法であり、違反者は2万香港ドルの罰金と7年の懲役刑に処される。^[41]したがって、同じアパートで2人の女性が客を相手にしているのが見つかった場合、それは違法な売春宿である。これが、1人の女性が自分のアパートで客を受け入れる、いわゆる「ワンルーム売春宿」を生み出した。これは香港で最も一般的な合法的な売春の形態である。^[42]法律では16歳未満の少女の膣性交、21歳未満の肛門性交、21歳未満の少年のわいせつ行為（嚴重猥褻）による売春を禁止している。^[56]

売春宿は違法だが、私的な売春は合法である。そのため、香港の売春婦の多くは「一対一」の少女である。違法な売春宿の運営を避けるため、三合会は特定のアパート群（通常は古いアパート）のアパートを購入して分割し、同規模のユニットの現行家賃の数倍の金額で「転貸」し、法律の文言を遵守する。少女たちはウェブサイトや地元の出版物で自分たちのサービスを宣伝する。^[53]

もう一つの回避策は、カラオケ店を経営し、女の子を娯楽や交際相手としてのみ提供することである。女の子たちは、同じ建物内の時間制ホテルに客を連れて行き、部屋代を別途支払う。非公式の個人売春（主にフィリピン人、インドネシア人、タイ人、時にはラテンアメリカや旧ソ連出身の女性）は、ディスコやホテルのバー、特に尖沙咀や湾仔地区（後者は『スージー・ウォンの世界』の舞台として有名）でほぼ常に行われている。警察は時折、三合会が経営する売春施設を強制捜査するが、通常逮捕されるのは入国管理法違反のみである。^[49]

香港は、主に性的人身売買の対象となる女性や子供の目的地、通過地、そして程度は低いが送出地となっている。被害者には、中国本土、インドネシア、フィリピン、タイ、その他の東南アジア諸国のほか、南アジア、アフリカ、南米の国々の市民が含まれる。犯罪組織や知人が、高収入の仕事があると偽って約束し、フィリピン、南米、中国本土の女性を香港に誘い込み、香港への渡航費として借りた金を返済させるために売春を強要することがある。人身売買業者は、性的人身売買の被害者の性行為の写真や録画を家族に漏らすと脅して、被害者を心理的に強要することもある。^[57]

米国国務省 人身売買監視・撲滅局は香港を「第2層監視リスト」地域にランク付けしている。^[57]

• スージー・ウォンの世界（1961）
• ザ・コール・ガールズ(呼召名冊) (1977)
• 明日なき少女たち、通称。 Call Girl 1988 (応召女郎一九八八) (1988)
• School on Fire (學校風雲) (1988)、監督:リンゴ・ラム
• 香港ジゴロ(香港舞男) (1990)、サイモン・ヤム主演
• Queen of Temple Street (廟街皇后) (1990)、ローレンス・アー・モン監督
• Girls Without Tomorrow 1992 (現代詠召女郎, 92於召女郎) (1992)、ビビアン・チョウ主演
• コールガール '92 (92想召女郎) (1992)
• コール ガールズ '94 (94呼召女郎) (1994)
• ドリアン Durian (榴槤飄飄、榴槤飄香) (2000)、フルーツ・チャン監督
• ハリウッド香港(香港有個荷里活) (2001)、フルーツ・チャン監督
• 人民公廁(2002)、フルーツ・チャン監督
• Golden Chicken (金雞) (2002)、サンドラ・ン主演
• ゴールデン チキン 2 (金雞2) (2004)、サンドラ ン主演
• Whispers and Moans (性工作者十日談) (2007)アテナ・チューとマンディ・チャン主演の同名の本に基づくハーマン・ヤウ監督の映画
• True Women For Sale (性工作者2: 我不賣身。我賣子宮) (2008)、ハーマン・ヤウ監督、プルーデンス・リューとレース・ウォン主演
• Girl$ (囡囡) (2010)、ケネス・ビー監督

ノンフィクション

• ささやきと嘆き: 香港の性産業の男女へのインタビュー、イーシャン・ヤン著 (ブラックスミス・ブックス、2006 年)

フィクション

• スージー・ウォンの世界リチャード・メイソン (1951)
• スージー （2010）

• 非政府組織「紫騰」
• 中国における売春
• マカオの売春
• チベットの売春
• 19世紀のイギリスにおける伝染病法

• アンドリュー、エリザベス・ウィーラー、ブッシュネル、キャサリン・キャロライン（2006年）『異教徒の奴隷とキリスト教の支配者』エコー図書館、ISBN 9781406804317
• バフィントン、ロバート・M.、ルイベイド、エイスネ、ガイ、ドナ・J.（2013）、セクシュアリティの世界史：近代、ジョン・ワイリー＆サンズ、ISBN 9781405120494
• キャロル、ジョン・M（2007）「香港の簡潔な歴史」、ロウマン＆リトルフィールド出版社、ISBN 9781299762022
• チャン、ファニー・M（1997）、香港社会のジェンダー化：女性の地位に関するジェンダーの視点、中国大学出版局、ISBN 9789622017368
• ディットモア、メリッサ・ホープ（2006年）、売春とセックスワーク百科事典、グリーンウッド出版グループ、ISBN 9780313329685
• ホー、ヴァージル・KY（2005年）、カントンを理解する：共和制時代の大衆文化の再考、オックスフォード大学出版局、ISBN 9780199282715
• ホッジ、ピーター（1980）、東南アジアのコミュニティ問題とソーシャルワーク：香港とシンガポールの経験、香港大学出版局、ISBN 9789622090224
• ハウエル、フィリップ（2000 年 6 月 1 日）「売春と人種化されたセクシュアリティ：伝染病法以前の英国および大英帝国における売春の規制」、環境と計画 D：社会と空間、18（3）：321–339、Bibcode：2000EnPlD..18..321H、CiteSeerX  10.1.1.473.5799、doi：10.1068/d259、ISSN  0263-7758、S2CID  143200974
• インガム、マイケル（2007）「香港：文化と文学の歴史」シグナルブックス、ISBN 9789622098350
• ジャスコック、マリア、ミアーズ、スザンヌ（1994）、女性と中国の家父長制：服従、奴隷状態、逃避、ゼッドブックス、ISBN 9781856491266
• レスブリッジ、ヘンリー・J.（1978）、香港、安定と変化：エッセイ集、オックスフォード大学出版局、ISBN 9780195804027
• リム、パトリシア（2011）『忘れられた魂：香港墓地の社会史』香港大学出版局、ISBN 9789622099906
• ウィリアム・フレデリック・メイヤーズ、チャールズ・キング（1867年）『中国と日本の条約港：北京、江戸、香港、マカオを含むこれらの国の開港地の完全ガイド。旅行者、商人、居住者一般のためのガイドブックと必携書』トリューブナー・アンド・カンパニー
• マクヒュー、ローランド（2005年）、フィネガンズ・ウェイク注釈（第3版）、ジョンズ・ホプキンス大学出版、ISBN 9780801883828
• ヤンネ、アンドリュー、ヘラー、ギリス（2009）『植民地時代の兆し』香港大学出版局、ISBN 9789622099449</ref>
• 楊一山（2006）『ささやきと嘆き：香港の性産業の男女インタビュー』ブラックスミスブックス、ISBN 978-962-86732-8-5
• 「二言語法律情報システム」香港特別行政区政府。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月8日閲覧。
• 英国議会（1882年3月）、香港における中国人奴隷の存在に関する書簡：女王陛下の命令により両院に提出、C（シリーズ）第3185巻、GEエアとW.スポティスウッド
• ヨーロッパ東アジア研究ジャーナル。第1～2巻。ブリル。2001年。
• 東アジアの歴史。第5～6巻。オーストラリア国立大学高等研究所。1993年。

ウィキメディア・コモンズには、香港の売春に関連するメディアがあります。

• 楊宜山の「ささやきと嘆き」
• 性工作も是工作RTHKドキュメンタリー(越中国語)
• Chau, CK [周楚基] (2000).香港における売春の取り締まり：旺角地区における探索的研究(論文). 香港特別行政区ポクフラム：香港大学. doi :10.5353/th_b3197892 (2024年11月1日非アクティブ).{{cite thesis}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク)

新聞記事

• 「香港のジゴロシーン」Time Out Hong Kong、2010年11月24日。2011年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ
• ラム、ラナ (2014 年 11 月 9 日)。「危険なビジネス: 湾仔の路上でのセックスワーカーのあいまいな境界線」サウスチャイナモーニングポスト。2014年11 月 9 日閲覧。
• モック・ダニー（2016年4月13日）。「香港政府、公営歓楽街での売春合法化の要請を拒否」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2016年12月3日閲覧。
• レイチェル・ブランディ（2016年12月3日）。「セックスアピールの衰退？香港の歓楽街の未来」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2016年12月3日閲覧。