大ソビエト百科事典(GSE、ロシア語: Больша́я сове́тская энциклопе́дия、БСЭ 、ローマ字表記: Bolshaya sovetskaya entsiklopediya、BSE )は、1926年から1990年までソビエト連邦で出版された、ロシア語の百科事典としては最大級の1つである[ 1 ] 。2002年以降、この百科事典のデータは、更新・改訂された形で後の大ロシア百科事典に部分的に取り込まれた。GSEは「最初のマルクス・レーニン主義の総合百科事典」であると主張していた[ 2 ] 。
大ソビエト百科事典の構想は、ロシア科学アカデミー会員のオットー・シュミットの発案により1923年に生まれた。1924年初頭、シュミットはミハイル・ポクロフスキー(赤色教授学院学長)、ニコライ・メシチェリャコフ(元グラヴィト出版局長)、ヴァレリー・ブリューソフ(詩人)、ヴェニアミン・カガン(数学者) 、コンスタンチン・クズミンスキーらを含むグループと協力し、1924年4月に合意された提案書を作成した。また、アレクサンドル・ボグダーノフとマクシム・ゴーリキーによる労働者百科事典の編纂提案に以前関わっていた教育人民委員(ナルコムプロス)のアナトリー・ルナチャルスキーもこの構想に関わっていた。

3つの版がありました。第1版は65巻(65,000項目、ソビエト連邦に関する補足巻を含む)で、1926年から1947年にかけて出版されました。最初の巻の発売は1926年3月23日にソビエト政府によって発表され、6年以内に全30巻が利用可能になると予測されていました。[ 3 ]編集長はオットー・シュミット(1941年まで)でした。第2版は50巻(100,000項目、補足巻を含む)で、1950年から1958年にかけて出版されました。編集長はセルゲイ・ヴァヴィロフ(1951年まで)とボリス・ヴェデンスキー(1969年まで)でした。この版の索引巻2巻は1960年に出版されました。第3版は1969年から1978年にかけて出版され、30巻(100,000項目、1981年に発行された索引巻を含む)で構成されています。第24巻は2冊からなり、1冊はソ連に関する本格的な書籍で、総語数は約2100万語である[ 4 ] 。編集長はアレクサンドル・プロホロフ(1969年以降)である。第3版では、自然科学、物理化学、および様々な知識分野における数学的方法の哲学的問題に多くの注意が払われた[ 5 ] 。
1957年から1990年まで、『ソビエト大百科事典年鑑』は、ソビエト連邦および世界各国の最新情報を掲載した年鑑として毎年発行された。
最初のオンライン版は、第3版(いわゆるレッド版)のテキストとグラフィックを忠実に再現したもので、2000年にRubricon.comによって公開された。
GSEの編集者や寄稿者には、ソ連を代表する科学者や政治家が多数含まれていた。
『GSE』(第2版)第1巻の序文には、「ソビエト連邦は文明世界の中心となった」と宣言されている。[ 9 ]『GSE』は、他のすべての書籍、メディア、および国民とのコミュニケーションと同様に、「党と国家の目的の推進」に向けられていた。[ 9 ]『GSE』第2版の制作のために1949年に発布された法令は、次のように指示していた。
『ソビエト大百科事典』第2版は、ソ連において経済、科学、文化、芸術の各分野で達成された、わが国における社会主義の世界史的な勝利を広く明らかにするべきである。…徹底的な完全性をもって、社会主義文化が資本主義世界の文化よりも優れていることを示さなければならない。マルクス・レーニン主義理論に基づいて、この百科事典は、科学技術の様々な分野における現代のブルジョア的傾向に対する党の批判を与えるべきである。[ 9 ]
GSE(第3版)の序文では、その使命をさらに詳しく述べ、特に科学技術の発展、すなわち原子力工学、宇宙技術、原子物理学、高分子化学、無線電子工学に注目し、またロシア革命運動の歴史と活動、世界的な労働運動の発展を詳述し、政治経済学、社会学、政治学に関するマルクス主義の学問を要約している。[ 10 ]この使命を支援するため、GSE(第2版)では教育の役割を次のように説明している。
子供たちの心に共産主義の道徳、イデオロギー、ソビエト愛国心を育むこと。ソビエト祖国、共産党、そしてその指導者たちへの揺るぎない愛を喚起すること。ボリシェヴィキの警戒心を広めること。国際主義教育を重視すること。ボリシェヴィキの意志力と人格、勇気、逆境に抵抗し障害を克服する能力を強化すること。自制心を養うこと。そして、身体文化と美的文化を奨励すること。[ 9 ]
その後、 GSEの第3版では、教育の役割についてさらに詳しく解説されました。
教育は、人生と仕事の準備に不可欠です。それは人々が文化を知り、習得するための基本的な手段であり、文化発展の基盤です。ソビエト教育は、教育と共産主義的育成の統一、若者の育成における学校、家庭、社会の協力、教育と訓練と生活および共産主義建設の実践的経験との結びつきという原則に基づいています。ソビエト公教育制度の根底にある原則には、科学、技術、文化における最新の成果に基づいた教育への科学的アプローチと継続的な改善、教育と育成における人間主義的で高度に道徳的な方向性、男女共学、宗教の影響を排除した世俗教育が含まれます。[ 11 ]
ブリタニカ百科事典の発行者であるウィリアム・ベントンは、 GSEの編集者たちと前例のないほど広範な話し合いを行い、GSEの編集長であるBA・ヴェデンスキーが1949年の閣僚会議の布告を遵守していると述べたことについて、次のように記した。
ソ連の編集委員会にとっては、実に単純な話だ。彼らは、百科事典を政治的なパンフレットのように鋭く方向付けるよう命じる政府の指令の下で働いている。したがって、百科事典は、人々の精神をめぐる戦いにおけるソ連の世界攻勢の知的基盤を提供するように計画された。ソ連政府はそれを戦闘用プロパガンダ兵器として命じた。そして政府はその政治的役割を非常に重視しており、編集委員会は閣僚会議自身によって選ばれ、閣僚会議のみに責任を負う。[ 9 ]
第3版は、1974年から1983年にかけてマクミラン出版社によって英語に翻訳され、全31巻で出版された。各巻は別々に翻訳されたため、特定の項目を探すには索引(第31巻)を使用する必要があった。
第3版はギリシャ語に翻訳され、1977年から1983年にかけて、ソ連の様々な百科事典や文学作品も翻訳しているアカディモス出版社(ヤニス・ヤニコス所有)から34巻で出版された。ギリシャまたはギリシャの歴史、文化、社会に関連するすべての記事は拡張され、ギリシャ語版のために数百もの新しい記事が新たに執筆された。そのため、この百科事典には、例えば、ギリシャに関するロシア語の項目と、ギリシャ人執筆者によって作成されたはるかに大規模な項目の両方が含まれている。ギリシャ語版のために特別に書かれた各記事には、「ギリシャ語版補足」(ギリシャ語訳では「Συμπλήρωμα ελληνικής έκδοσης」)という注記が付いている。
最後に、1980年代を扱った補遺巻が1989年に出版されました。この巻には、翻訳された記事とギリシャ語原文の記事が収録されており、中には全34巻には含まれていないものもあります。ギリシャ語版の記事は現在順次デジタル化されており、デジタル化された巻は、ギリシャ語の様々な書籍のデジタル化を専門とするブログ「vivlio2ebook」で閲覧できます。ギリシャ語は現代ギリシャ語(デモティック・ギリシャ語)で書かれていますが、多音記号が使用されています。
ソビエト百科事典は、応用科学に重点を置いた社会経済研究の知識を体系的にまとめたものです。[ 12 ]ソビエト知識人にとって普遍的な参考書となりました。[ 13 ]百科事典の英語版の出版社の序文によると、この百科事典はソ連の知識と理解にとって重要です。百科事典の大きな価値は、ソビエト連邦とその国民に関する包括的な情報です。歴史、経済、科学、芸術、文化など、ソビエト生活のあらゆる側面が体系的に紹介されています。ソ連の人々の民族的多様性、言語、文化が幅広く網羅されています。ロシア国外ではあまり知られていない著名な文化人や科学者の伝記もあります。ソ連の州や都市、地質、地理、動植物に関する詳細な調査も掲載されています。[ 13 ]
百科事典の編集長と諮問委員会は一般市民からの意見を募った。項目リストは大学、科学機関、博物館、あらゆる分野の民間専門家に送られた。5万件以上の提案が寄せられ、多くの項目が追加された。[ 14 ]学者たちは、この百科事典はロシア史にとって貴重で有用な資料だと考えている。[ 15 ]この百科事典は、マルクス主義的な偏向が強いと指摘されているものの、ソ連の視点を理解する上で有用な情報を提供している。[ 16 ] [ 17 ]
1953年にNKVD長官ラヴレンティ・ベリアが逮捕され処刑された後、百科事典は、表向きは圧倒的な世論の要求に応える形で、第2版の購読者に編集者からの手紙[ 18 ]を郵送し、ベリアに関する3ページの記事を切り取って破棄し、代わりに同封の代替ページを貼り付けて、隣接するFWベルクホルツ(18世紀の廷臣)、ベーリング海、バークレー司教に関する記事を拡張するように指示した[ 19 ] [ 20 ]。1954年4月までに、カリフォルニア大学バークレー校図書館はこの「代替」を受け取った[ 21 ]。政治的影響の事例はこれだけではなかった。ある著者によると、百科事典の購読者は、ベリアの記事のように記事を差し替えるよう求める書簡を頻繁に受け取っていたという[ 22 ] 。他の記事、特に政治指導者の伝記記事は、現在の党の方針を反映するように大幅に変更された。このような影響を受けた記事の一つがニコライ・ブハーリンに関する記事で、その記述は幾度かの変遷を経た。[ 23 ]
ソビエト大百科事典の出版は1990年に中断され、1991年に中止されたが、2002年にウラジーミル・プーチン大統領令により再開された。2003年と2004年に編集者チームが事実を更新し、露骨な政治的偏向のほとんどの例を削除し、名称をロシア大百科事典に変更することで、古い百科事典を全面的に見直した。多くの古い記事は完全に書き直された。2004年に新たに改訂されたロシア大百科事典の第1巻が出版された。全36巻の完全版は2017年までに発売された。[ 24 ]
大ロシア百科事典の出版はロシア科学アカデミーが監督し、ロシア連邦政府が資金を提供している。この百科事典は現在、CIS諸国の図書館や学校に所蔵されている。[ 25 ]さらに、1980年代版は、特に科学や数学の研究における参考資料として広く利用されている。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)