ハートフォードシャー連隊

ハートフォードシャー連隊
ハートフォードシャー連隊のバッジ
アクティブ	1908–1961
国	イギリス
忠誠	イギリス陸軍
支店	歩兵
タイプ	領土
サイズ	1個大隊（平時）
駐屯地/本部	ポートヒル訓練場、ハートフォード
ニックネーム	ハートフォードシャー近衛連隊[1]
色	白
行進	『若き五月の月』[2]
エンゲージメント	第二次ボーア戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦、パレスチナ委任統治
司令官
総司令官	エリザベス女王 皇太后
著名な 指揮官	ヘンリー・ペイジ・クロフト、初代クロフト男爵、

ハートフォードシャー連隊はイギリス陸軍の一 部門である領土軍の歩兵連隊であった。1859年に結成されたライフル義勇兵部隊を起源とするこの連隊は、第二次ボーア戦争、第一次・第二次世界大戦に従軍し、 1961年に独立した組織を失った。 ^[3]その系譜は今日、ロイヤル・アングリアン連隊によって継承されている。^[4]

連隊の起源は19世紀のライフル義勇兵部隊にある。これらの部隊は、大陸での第二次イタリア独立戦争の結果として英仏間の緊張が高まった時期に英国全土で編成された。ハートフォードシャーでは、新たに結成されたライフル義勇兵中隊が、ハートフォードシャーライフル義勇兵の2つの別々の管理大隊にグループ化された。1880年にこれらの部隊は、第1および第2ハートフォードシャーライフル義勇兵部隊と名付けられた2つの大隊規模の部隊に再編成された。^[5]翌年、チルダーズ改革の結果、この州は正規の連隊を失った。そのため、2つのハートフォードシャーライフル軍団は、ハートフォードシャーを含む募集地区を持つ近隣のベッドフォードシャー連隊に配属されるように指名された。 1887年に2つの部隊はベッドフォードシャー連隊の第1および第2（ハートフォードシャー）志願兵大隊に改名された。^[6]

志願兵大隊は部隊として実戦に参加することはなかったが、第二次ボーア戦争中、2つの大隊は南アフリカで任務に就くために3つの志願兵現役中隊を編成し、そのすべてがベッドフォードシャー連隊第2大隊に所属していた。合計279名の兵士がこの作戦に志願した。^[7]

1908年、ハルデイン改革の一環としてイギリス陸軍の予備軍が再編された。義勇軍はヨーマンリーと合併して新たな領土軍（TF）が創設され、戦争の際に動員できるよう14の歩兵師団に編成された。ハートフォードシャー義勇軍の2個大隊は合併してハートフォードシャー大隊、ベッドフォードシャー連隊（TF）となり、ハートフォードのポートヒル（現在は解体）に本部を置いた。^{[8] [9]}翌年、大隊は別個に編成され、ハートフォードシャー連隊第1大隊と名付けられたが、通常のベッドフォードシャー連隊と連携したまま、ベッドフォードシャー領土第2大隊の代わりに存在した。^[10]

第一次世界大戦中、領土軍は拡大され、ハートフォードシャー連隊は3個大隊を追加で獲得した。元の大隊は第1/1大隊に改称され、第2線連隊の複製が3個編成され、それぞれ第2/1、第3/1、第4/1と番号が付けられた。第1/1ハートフォードシャー連隊は海外で任務に就いた唯一の大隊であり、残りの大隊は新兵訓練と国内防衛の任務を果たした。^[11]

戦争が勃発すると、大隊はブランド中佐の指揮の下ハートフォードに集結した。1914年11月6日、大隊はフランスでイギリス海外派遣軍に加わり、第一次イーペルの戦いの終盤に塹壕で活動した。同月、大隊は第2師団の第4（近衛）旅団に加わった。この所属により、大隊はハートフォードシャー近衛連隊というニックネームを取得し、中隊の番号付けなど、近衛連隊の多くの特徴を採用した。^[12] 1915年1月、クロフト中佐が指揮を執り、翌月、大隊は第1アイルランド近衛連隊と第3コールドストリーム近衛連隊によるクインシーのブリックスタックス陣地の占領を支援した。5月、大隊は再びフェステュベールの戦いで戦闘に参加し、激しい砲火の中、アイルランド近衛連隊の前進を固めた。 1915年8月19日、この大隊はロースの戦いに間に合うように、同じ師団内の第6旅団に異動となった。9月27日、この大隊は第1キングス連隊（リバプール連隊）と共に、クインシー付近の敵陣を攻撃する予定だった。しかし、攻撃は予備的に放出されたガスが敵に命中しなかったため中止された。^[12]

翌年の冬のほとんどはアルトワで過ごし、塹壕と予備役を交互に務めた。1916年2月、クロフトは旅団指揮官に任命され、ページ中佐（DSO）が大隊の指揮を執った。大隊は同月、第39師団の第118旅団に異動となった。その後、大隊はソンムの戦いに参加した。1916年10月14日、大隊はシュヴァーベン要塞の占領で第1/1ケンブリッジシャー連隊と第4/5ブラックウォッチ連隊（ロイヤルハイランド連隊）を支援した。戦役の最終段階であるアンクルの戦いでは、ハートフォードシャー連隊が目覚ましい成功を収めた。11月13日の朝、大隊の前進は霧と激しい砲撃に覆われ、大隊はハンザ線全体を占領した。 1,600ヤードの深さまで前進し、すべての目的を達成し、250人の捕虜と9丁の機関銃を捕獲した。この陣地は翌夜の救援まで維持された。^[13]この行動による死傷者は将校7名と兵士150名に上った。^[14]

大隊は 1917 年の前半をイーペル近郊の防衛に費やした。7 月には、次の主要戦闘である第三次イーペルの戦いに向けた訓練を開始した。1917 年 7 月 31 日の初日、第 39 師団はピルケムリッジに向けて前進を開始した。第 1/1 ハートフォードシャー連隊は作戦の第三段階に従事した。ステーンベークを越えてランゲマルク線に向かって前進する中、大隊は敵の機関銃砲火でますます大きな損害を受けた。敵の鉄条網に到達したとき、大隊は砲撃による被害を受けていないことが判明し、大隊は激しい砲火とドイツ軍の強力な反撃を受けて後退を余儀なくされた。すべての将校が損害を受け、そのうち指揮官を含む 11 人が死亡し、下士官兵は 459 人が損害を受けた。その後、フィリップス中佐が指揮を執り、大隊再建のために徴兵された。その年の残りの数か月間、同軍はイープルの戦闘において周辺的な役割を担い続けた。^[15]

1918年初め、この大隊は当時アミアン近郊で予備役となっていた同師団の第116旅団に転属となった。3月21日のミハエル作戦によるドイツ軍の春季攻勢の開始に続いて、旅団は第16（アイルランド）師団を支援するため前線に急行した。その後、第5軍が撤退する中、一連の殿軍作戦が続き、そのうちの一つで指揮官が捕虜となった。第39師団は兵力が著しく減少したため混成旅団に縮小され、ハートフォードシャー連隊は第11ロイヤル・サセックス連隊と合併して単一大隊となった。この姿で、彼らはリスの戦いでドイツ軍の攻勢を撃退する任務に就いた。 5月に第37師団の第112旅団に加わった第1/1ハートフォードシャー連隊は、第6ベッドフォードシャー連隊から30人の将校と650人の兵士を吸収して再編成され、カーシュー中佐MCの指揮下に入った。8月23日、アシェ・ル・グランへの攻撃に参加し、9月5日にヘセルトン中佐DSO、MCが指揮を執った。13日後、大隊はヒンデンブルク線の戦闘に従事した。10月8日、第2次カンブレーの戦いに参加し、その後セル川までドイツ軍を追撃した。1918年11月4日、戦争最後の戦闘として、第1/1ハートフォードシャー連隊は敵の陣地をモルマルの森に押し進める作戦に参加した。^[16]

休戦協定締結日、大隊は予備役となり、1919年4月に復員が完了するまでフランスに留まった。^[17] 1917年7月31日の第1/1大隊の攻撃現場を見下ろす連隊の記念碑が、2017年の行動100周年にサンジュリアン近郊で除幕された。^[18]

この大隊は1914年9月にハートフォードで結成され、海外で戦う第1/1大隊の新兵を育成し訓練する目的で編成された。さらに、国内防衛の任務も与えられた。1915年1月、ニューマーケットで第69師団（第2イースト・アングリア師団）の第207旅団（第2イースト・ミッドランド旅団）に加わり、 1916年6月にハロゲートに移動した。1917年9月20日、大隊はカーバートンで解散した。^[19]

大隊は1914年12月にハートフォードで編成され、1915年10月までにハルトンパークに移転した。「第1予備大隊」に改名された。1917年7月11日、ベッドフォードシャー連隊の第5予備大隊と合併した。^[1]

この大隊は1915年11月に第2/1大隊の半数からテットフォードで編成され、第3/1大隊からの徴兵によって戦力化された。第69師団の第206（第2エセックス）旅団に加わった。1916年7月にハロゲートに移動し、 1917年4月にウェルベックに移動し、同年8月に解散した。^{[1] [20]}

1920年に領土軍は領土軍として再編され、第1大隊はハートフォードで再編成された。通常のベッドフォードシャー連隊は、両郡とのつながりをよりよく反映するためにベッドフォードシャー・ハートフォードシャー連隊に改名されたが、第1ハートフォードシャー連隊は独自のアイデンティティを維持した。単一の大隊体制は戦間期の大半にわたって維持され、1938年にはエリザベス女王が名誉大佐に任命された。^[21] 1939年3月、ヨーロッパの状況が悪化したため、第1大隊は名目上の戦時体制を超えて募集するよう指示され、その年の8月に重複した大隊が編成された。^[22]

ハートフォードシャー連隊第1大隊は、戦争勃発時に動員され、第162歩兵旅団の一部として、 1939年10月に第54（イースト・アングリア）歩兵師団に配属され沿岸防衛に当たった。1943年3月、海外任務に備えるよう命じられるまで、同大隊はそのような任務に従事し続けた。4月22日、GWHピーターズMC中佐の指揮の下、ジブラルタルに到着した。同大隊は1年以上ジブラルタルに滞在し、そのほとんどの時間を訓練に費やした後、 1944年7月にイタリアに展開し、第66歩兵旅団に加わり、第1歩兵師団に所属した。8月19日に前線に移動し、フィレンツェ北東で第6/13辺境部隊ライフル連隊を交代した。 8月31日、大隊はフィエーゾレに進軍し、真夜中までに村から敵を排除した。^{[23] 9月2日、大隊は交代し、}ゴシック線陣地に撤退する敵に対抗するため、コードネーム「アロールート」と呼ばれる市の北の進軍の主軸を進んだ。9月14日、大隊はゴシック線への最初の突破を確保する役割を果たした。砲撃準備と煙幕の後、2個中隊がドイツ軍の前哨線の側面を回り込み、ポッジョ・プレフェットを登り、山頂を占領して交代まで保持した。一方、彼らの左翼では、アメリカ軍が同様の前進を行った。^[24]

その後の2週間、進撃は続き、大隊は山岳地帯の一連の陣地から敵を排除する作戦に参加し、特にガンベラルディ山の占領に一役買った。大隊は回復のため一時撤退し、10月中旬に前線に戻り、モンテ・チェーコの占領に従事した。^{[25] 11月、第1歩兵師団は}ボローニャ南部の地区に移動され、冬の到来で前線が膠着状態になったため、ハートフォードシャー連隊はドイツ空挺降下 猟兵部隊に対するいくつかの戦闘に参加した。大隊は劣悪な環境に耐え、交代で前線を防衛した。これがイタリア戦線における大隊の最後の任務となり、1945年1月に大隊は撤退し、師団は東地中海に派遣された。^[26]

第 2 大隊は、第 1 大隊の第 1 中隊と第 2 中隊を中核として編成された。第1 大隊とともに第54 (イースト アングリア) 師団の第 162 歩兵旅団に加わり、1942 年末まで侵攻阻止任務に従事した。1943 年 7 月、第 2 大隊は再編され、「ビーチ グループ」の歩兵部隊となった。これらの新しい部隊の任務は、ヨーロッパ侵攻中に上陸海岸で現地防衛と通信を行うことであった。歩兵に加えて、技術部門から集められた専門部隊、気球部隊、対空砲兵部隊で構成され、総兵力は約 5,000 名であった。第 2 ハートフォードシャー連隊は第 9 ビーチ グループに加わり、指揮官の JR ハーパー中佐が総指揮官に任命された。^[27]

1944年6月6日のDデイ、大隊はゴールドビーチのキング地区とラブ地区に配属され、そこを通って第50歩兵師団の2個旅団が上陸する予定だった。1944年6月6日の朝、大隊は第4波で上陸し、一日中戦闘に参加した。その夜、大隊は海岸での動きを妨害していたヴォー村落の迂回した陣地を掃討し、この攻撃はグループのボフォース砲の1門の支援を受けた。その後数日間、大隊は地雷除去と海岸からの物資移動で王立工兵隊を支援した。この任務が完了したら大隊が歩兵として再配備されるというハーパーの希望にもかかわらず、大隊は8月17日に解散され、兵士たちは他の部隊に補充兵として派遣された。^[28]連隊の記念碑が彼らが上陸した地点の近くに立っている。^[29]

1945年1月31日、第1大隊はハイファに上陸し、再装備と訓練の期間を経たが、ヨーロッパでの戦争が終結したときもこの作業は続いていた。パレスチナ国内では治安状況が悪化しており、大隊は多くのシオニスト準軍事組織が展開する反乱運動との闘いにますます関与するようになった。第1ハートフォードシャー連隊はティベリア周辺での作戦を開始した。これは敵の動きを阻止し、夜間の破壊活動から鉄道網を守ることを目的とした作戦だった。11月中に第6空挺師団に異動となり、HCRホース中佐DSOの指揮下に入った。^{[30]同大隊は1946年の大半を}国内治安任務に従事し続け、キング・デイヴィッド・ホテル爆撃後の救出活動にも参加した。^[31]その後まもなく、第2空挺旅団に所属していた同大隊は、 9月30日に始まったテルアビブ市を対象とする大規模な「封鎖捜索」作戦であるシャーク作戦に派遣された。住民が検査され、その結果、787人の容疑者が拘留され、5つの武器廃棄場が発見され、176丁の小火器、4丁の機関銃、23丁の迫撃砲が押収された。^[32]これが同大隊の最後の主要作戦となり、11月に同大隊はカイロに移動され解散した。^[33]

1947年に領土軍が再編され、連隊は単一の大隊として再編成され、第2大隊は第1大隊に吸収された。^[34] 1960年11月、政府の白書は領土軍の規模の全体的な縮小を概説し、翌年、ハートフォードシャー連隊（TA）第1大隊はベッドフォードシャー連隊（TA）第5大隊と合併してベッドフォードシャー・ハートフォードシャー連隊（TA）を形成した。^{[35] 1967年のさらなる合併の後、ハートフォードシャー連隊の系譜は現在、}ロイヤル・アングリア連隊、具体的には第3大隊によって維持されている。^[36]

ハートフォードシャー連隊の旗はハートフォードのオールセインツ教会に掲げられている。^[37]また、教会内にはサー・レジナルド・ブルームフィールドが設計した第一次世界大戦の戦死者の名前が刻まれた連隊の記念碑がある。^[38]

連隊は以下の戦闘栄誉を授与され、太字で示されているものは旗に掲げられている。^[39]

• 南アフリカ 1900–02

第一次世界大戦:

第二次世界大戦:

ハートフォードシャー連隊の2名がヴィクトリア十字章を授与された。2名とも第1次世界大戦中に第1/1大隊に所属していた。

• 1915年9月27日のクインシーでの行動に対するアルフレッド・バート伍長^[40]
• フランク・ヤング少尉は1918年9月18日のハヴリンコート南東での行動により死後処刑された。^[41]

• ベッケ少佐、「第一次世界大戦の歴史：師団の戦闘序列、第2b部：第2線領土部隊師団（第57～69師団）、国内補給師団（第71～73師団）および第74師団と第75師団」、ロンドン：HM Stationery Office、1937年/アックフィールド：Naval & Military Press、2007年、ISBN 1-847347-39-8。 
• IFW ベケット、『イングランドのカウンティ連隊の発見』（プリンセス・リズバラ、2003 年）。
• RH メドレー『キャップバッジ: ベッドフォードシャー・ハートフォードシャー連隊の 4 大隊とハートフォードシャー連隊 (TA) の物語 1939-1947』 (ロンドン、1995 年)。
• GWHピーターズ『ベッドフォードシャー・アンド・ハートフォードシャー連隊』（ロンドン、1970年）。
• JD セインズベリー『ハートフォードシャー連隊：図解歴史』（ウェア社、1988 年）。
• D. ウィルソン『パレスチナにおける第 6 空挺師団との活動 1945-1948』（バーンズリー、2008 年）。

• ウィキメディア・コモンズのハートフォードシャー連隊に関連するメディア