エディンバラ市砲兵隊

エディンバラ市砲兵隊 ローランド（エディンバラ市）重砲兵隊 第51（ローランド）重連隊 第66（ローランド）中連隊 第357（ロージアン）中連隊
エディンバラ市 RGA ユニフォーム
アクティブ	1859–1961 2014 – 現在
国	イギリス
支店	ボランティア部隊
タイプ	砲兵隊
役割	駐屯砲兵 重砲兵 中砲兵
サイズ	電流:バッテリー
の一部	第105王立砲兵連隊
現在の駐屯地	リビングストンとエディンバラ
エンゲージメント	第一次世界大戦 西部戦線 第二次世界大戦: フランスの戦い シチリア島 イタリア 北西ヨーロッパ
司令官
著名な 指揮官	ジョセフ・ノエル・パトン卿

エディンバラ市砲兵隊は、1859年にエディンバラ周辺で結成されたイギリス義勇軍のパートタイム部隊であった。第一次世界大戦中に西部戦線で戦った王立駐屯砲兵隊の重砲兵中隊を含む、後の領土軍の多くの中隊の親部隊であった。後に、フランスの戦いや第二次世界大戦中の北西ヨーロッパでの作戦に従事した重連隊を編成し、派生した中連隊はシチリア島とイタリアで戦った。その後継部隊は、戦後の領土軍で1960年代まで存続した。

1859年の侵略の恐怖に続く義勇軍運動への熱狂により、必要に応じて正規の王立砲兵隊を補うために熱心なパートタイムの兵士で構成される多くの砲兵義勇隊（AVC）が結成されました。 ^{[1] [2] [3] [4]}第1エディンバラ（市）砲兵義勇隊は1859年11月4日にエディンバラ周辺で結成されました。そのメンバーは主に芸術家で、最初の指揮官（CO）はイラストレーターで彫刻家のジョセフ（後のサー・ジョセフ）・ノエル・パトン大尉で、画家のジョン・フェイドが中尉でした。1860年10月までに、部隊は9個中隊の戦力を擁していました。^{[5] [6] [7] [8]}

• 第 1 砲兵隊、1859 年 11 月 4 日に編成
• 第2砲兵隊、1860年1月10日編成
• 第3砲兵隊、1860年1月28日編成
• 第4砲台、1860年3月6日編成
• 第 5 砲兵隊、1860 年 3 月 24 日に編成
• 第6砲兵隊、1860年5月23日編成
• 第 7 砲兵隊、1860 年 6 月 6 日に編成
• 第8砲台、1860年8月13日編成
• 第9砲台、1860年10月16日編成

第2砲兵隊と第4砲兵隊は主に職人で構成されていたが、他の砲兵隊のメンバーは制服や装備を自費で購入した。部隊のバッジと装備には「エディンバラ市砲兵隊」の銘が刻まれていた。本部はエディンバラのキャッスル・ストリート21番地（後にキングス・ステイブルズ・ロード、さらにヨーク・プレイス28番地）に設置され、エディンバラ城のアーガイル砲台（12ポンド砲）を訓練に使用した。リース砦の32ポンド砲台で射撃訓練を行い、カービン銃の訓練にはホリールード公園のハンターズ・ボグにあるクイーンズ・エディンバラ・ライフルズの射撃場を使用した。^{[7] [8] [9]}

部隊が十分な規模に達すると、退役した職業軍人ウィリアム・M・G・M・ウェルウッド（元第2ベンガル軽騎兵隊大尉）が1860年9月13日に中佐の階級で指揮官に任命された。1864年4月4日にトーマス・ベルが後任となり、1866年12月6日には第2代準男爵ウィリアム・ベイリー卿が後任となった。ベイリーは1884年まで指揮官を務めた。^{[7] [9]}

1864年から、第1および第2ベリックシャーAVCはエディンバラ市砲兵隊に配属された。第1砲兵隊は1860年4月6日にアイマスで編成され、第2砲兵隊はコールディンガムで1861年2月に軍名簿に載ったが、1863年7月10日まで士官は任命されなかった。^{[7] [8] [9] [10] [a]}第2ベリックシャーAVCは1883年に解散した。^{[8] [10]}

AVCは固定防御を配置する駐屯砲兵として機能することを目的としていたが、初期の部隊の多くは農耕馬に曳かせた滑腔砲の半移動式「陣地砲台」を配置していた。しかし、陸軍省（WO）は野砲の維持費の支払いを拒否し、この概念は1870年代に消滅した。1888年に一部の志願兵中隊が「陣地砲兵」として再編され、志願兵歩兵旅団と連携して活動するようになり、この概念が復活した。1889年2月、第1エディンバラAVCに16ポンド前装式施条砲の陣地砲台2個が支給され、駐屯砲台4個が配置された。1892年、この2つの陣地砲台は1番と2番に番号が付けられ、残りの駐屯砲台は第3～7中隊に再指定された。 1903年2月に16ポンド砲は4.7インチ後装砲に置き換えられ、陣地砲台は1902年から正式に「重」砲台と呼ばれるようになった。^{[6] [7] [8] [11] [12]}

1882年4月1日から、この部隊は王立砲兵隊（RA）スコットランド師団の一部を形成した。1889年7月1日、志願兵砲兵は3つの大きな師団に再編成され、第1エディンバラ砲兵隊は南部師団に配属された。1899年、砲兵志願兵は王立駐屯砲兵隊（RGA）に移管され、師団構造が1902年1月1日に廃止されると、エディンバラ部隊は第1エディンバラ（市）RGA（V）となり、第1ベリックシャーRGA（V）は引き続き所属していた。^{[6] [8] [9] [13] 20世紀初頭までに、部隊は}インチキース砲台で砲撃演習を行った。1907年、部隊の分遣隊はリッドでの全国砲兵協会の会議で国王賞を受賞した。^[7]

1908年のハルデーン改革により義勇軍が新設の領土軍（TF）に編入されると、^{[14] [15]}エディンバラ市砲兵隊の人員はいくつかの新しい部隊に配分された。^{[8] [9] [16] [17] [18]}

• ローランド（エディンバラ市）RGA
• 一部の人員は第1アーガイルRGAと第1レンフルーシャーRGAの一部と合併し、エディンバラを拠点とする沿岸防衛部隊であるフォース・アンド・クライドRGAを形成した。
• 第1（エディンバラ市）砲兵隊は第1ローランド旅団、王立野戦砲兵隊から編成され、残りは第1ミッドロージアンRGAから来た。
• エディンバラ大学から第1重砲兵大隊左半分に所属していた隊員が、士官訓練部隊（OTC）上級部のエディンバラ大学派遣隊に転属した。
• 第1ベリックシャーRGA（V）は解散した^{[8] [10]}

その後、ローランド（エディンバラ市）RGAは、エディンバラのマクドナルドロードに拠点を置き、独自の弾薬列を持つローランド（エディンバラ市）重砲兵隊、RGAになりました。 ^{[9] [18] [19] [20]}それはTFのローランド師団の一部を構成しました。 ^{[21] [22] [23]}

1914年8月4日に戦争が勃発すると、ローランド大隊はJB・キャメロン少佐の指揮の下、4.7インチ砲4門を携えてエディンバラで動員を開始した。^{[21] [22] [24]}ほぼ同時に、TF部隊は海外勤務への志願を募られた。1914年8月15日、WOは国内勤務のみに志願した兵士を分離し、予備部隊に編成するよう指示を出した。8月31日、60%以上の兵士が海外勤務に志願した各第1線部隊について、予備部隊または第2線部隊の編成が承認された。これらの第2線部隊の名称は当初のものと同じだが、頭に「2/」が付く。第2/1ローランド（エディンバラ市）大隊は第2ローランド師団内に編成された。^{[25] [26] [27]}

砲兵隊と弾薬隊は8月14日に動員を完了し、翌日にはスコットランド沿岸防衛線のスターリングにある戦闘基地に移動した。ローランド師団（第52（ローランド）師団と番号付け）が1915年5月から6月にガリポリ作戦に出発したとき、その重砲兵隊はスコットランドで訓練を続けていた。10月25日にスターリングからクーパーに移動し、1916年1月26日には海外任務に備えて南のウーリッジにあるRA補給所に移動した。 ^{[21] [23] [28] [29]}

第1/1ローランド重砲大隊は西部戦線のイギリス海外派遣軍（BEF）に加わるために派遣され、2月16日にフランスのル・アーブルで上陸した。2日後、オーティでオーストラリア陸軍第17旅団に加わった。^{[21] [30]}オーストラリア陸軍旅団はその後まもなく重砲兵グループ（HAG）に改名され、必要に応じてHAG間で砲台を移動させる方針となった。第1/1ローランド重砲大隊は3月3日に第16 HAGに移動し、4月17日に第48 HAGに移動した。^{[31] [30]}

第48重砲兵グループは、来たる「大攻勢」（ソンムの戦い）でゴムクール突出部への第7軍団の攻撃を支援するよう割り当てられた。5月初旬、砲兵隊はゴムクールの北にあるベルル＝オー＝ボアに向かわせられ、1週間かけて砲台の準備をした。その後、6月中に移動する第116重砲兵隊に砲台を引き渡すよう命じられたため、砲兵隊の砲手たちは、第116重砲兵隊の砲台と、400発の弾薬庫を含む自らの新しい砲台を完成させるために数週間働かなければならなかった。5月から6月の大半にかけて、砲兵隊はアディンファーの森周辺のドイツ軍陣地を砲撃した。^{[28] [29]}

第48重砲兵集団の主な役割は、第56（第1ロンドン）師団の攻撃前線に面するドイツ軍砲兵を破壊するための対砲兵射撃であったが、実際には予備役大隊の4.7インチ砲は後方のドイツ軍重砲陣地まで届かず、4.7インチ砲の砲撃精度は全般的に低かった。ドイツ軍陣地への7日間の砲撃は計画通り6月24日に始まったが、第1/1低地重砲大隊は6月27日（Xデー）までブクワへの砲撃を開始しなかった。その後、砲兵はドイツ軍陣地への6分間の「ハリケーン」砲撃を訓練し、砲兵隊は68発の砲弾を発射した。Yデーはドイツ軍砲陣地の砲撃に費やされたが、天候が悪く観測には不向きで、砲兵隊は20発の砲弾しか発射しなかった。天候のため、攻撃は2日間延期され、追加の日（Y1日とY2日）はさらなる砲撃に充てられた。 Y1では砲台は沈黙していた。Y2では第48重砲兵連隊が18の標的を攻撃し、第1/1低地重砲兵大隊が220発の砲弾を発射したが、観測が引き続き困難だったため、砲台1台あたりの許容砲弾数400発を大きく下回った。これらの砲弾の多くは標的から外れた。ドイツ軍の砲撃を無力化できなかったら、攻撃歩兵にとって悲惨な結果となっただろう。^{[28] [29] [32] [33] [34] [35]}

Zデー（7月1日）、第56師団を支援する全砲兵が、6時25分から65分間、ドイツ軍前線への砲撃を開始した。7時30分、歩兵が前線の塹壕から出てゴムクールへ前進する中、砲はドイツ軍の支援および予備線の事前に準備された目標に向けて発射された。第56師団にとって、これは当初は順調だった。歩兵は出発塹壕でドイツ軍の反撃砲撃による死傷者を出したが、煙と朝霧が歩兵を助け、ほとんど損害なくドイツ軍前線に到達し、第2線および予備線へ向かった。砲兵観測所（OP）は、先頭部隊が進捗状況を示すために立てた看板を報告した。しかし、OP自体もドイツ軍の砲撃を受け、無人地帯に弾幕が張られ、ドイツ軍の塹壕に入った先頭歩兵に補給品や援軍が届かなくなった。重砲はドイツ軍の砲兵隊を制圧しようとしたが、第56師団の指揮官は「我々の対砲兵隊は多数のドイツ軍砲兵隊と交戦したが、結果は明らかではなかった」とコメントした。07:25から第1/1低地重砲兵大隊は、ル・ケノワ農場周辺の砲台陣地を主に8,000ヤード (7,300 m) の距離から射撃して一日を過ごした。左翼セクションと右翼セクション (各2門の砲) はそれぞれ異なる標的を狙い、07:40に別の標的に切り替えた。09:30になってようやく第48主力砲兵隊の指揮官は、グループの標的砲兵隊の1つが沈黙したと報告することができた。第1/1ローランド重砲大隊は、10時46分と11時30分に同じドイツ軍砲台4個と再び交戦し、14時35分にはアディンファー・ウッド近くの別の砲台に砲撃したが、これらの標的のいずれも、その日のうちに43発以上の砲弾を受けず（砲台の許容量の半分にも満たない）、砲撃は観察されなかったため、損害はおそらく無視できるほど少なかった。（イギリス空軍第8飛行隊は、第7軍団の正面でドイツ軍砲台63個が砲撃していることを確認したが、その多くは射程外であり、航空機の乗組員は煙、もや、混乱のためイギリス軍の砲弾の落下を視認できなかった。）午後半ばまでに、第56師団のわずかな前進はドイツ軍の反撃によって蝕まれ、残りの前進はすべて暗くなってから断念しなければならなかった。第7軍団の犠牲の大きい攻撃は、イギリス遠征軍のさらに南への主攻撃からの陽動作戦にすぎず、初日以降は再開されなかった。^{[36] [37] [38] [39]}

翌年、第1/1低地重戦車大隊は状況に応じて各HAGから別のHAGへ移動された。8月28日に第46、9月13日に第47、10月5日に第8に転属し、12月29日に第47に戻った。これらの移動はすべて第3軍内で行われ、同軍はもはやソンム攻勢には関与していなかった。^[40]

1916年、イギリス遠征軍では旧式化した4.7インチ砲が徐々に60ポンド砲に置き換えられていった。1916年12月、WOはすべての重砲兵中隊を6門の砲で構成することを決定し、1917年1月23日、第1/1ローランド重砲大隊は、フランスに新しく到着し、すぐに解散した第201重砲大隊の一部隊と合流してその戦力に増強された。^{[19] [30] [31] [b]}

砲兵中隊は1917年1月13日に第8砲兵連隊に復帰した。^{[40]このグループは4月9日の}アラスの戦いの開戦時に第7軍団の攻撃を支援した。この時は利用可能な砲の数が多く、砲兵計画はより綿密に練られていた。予備砲撃の後、榴弾砲はゼロ時にドイツ軍塹壕に常時集中砲火を浴びせ、その間に60ポンド砲は機関銃手と移動中の歩兵を捉えるために奥深くまで掃討と捜索を行った。攻撃中の歩兵が第2目標（ブルーライン）に到達すると、野砲が支援のため前進し、60ポンド砲中隊は空いた陣地に前進した。第7軍団の前線では、攻撃は部分的に成功したが、歩兵と砲兵の通信は依然として限られており、その後数日間の追撃は急いで準備された砲兵計画のせいで苦しんだ。^{[41] [42]}

アラス攻勢の後、第1/1低地重砲大隊は5月15日から30日まで休息した。その後、 6月8日に第17軍団の重砲兵隊に加わり、6月18日から第35砲兵航空団に配属され、7月9日からは第22砲兵航空団に配属され、 8月28日からは第4軍の第45砲兵航空団に移動した。当時、第4軍はフランドル海岸でイープル突出部からの突破を待っていたが、それは実現しなかった。^{[30] [40]}

砲兵隊は11月7日に戦線から撤退し、12月16日まで休息、移動、訓練を行った。この頃にはHAGの配置はより固定化されつつあった。1917年12月28日から休戦まで、第1/1ローランド重砲兵大隊は第81HAGに所属し、1918年2月1日に第81混成旅団（RGA）となった。^{[30] [40]}

ドイツ軍は1918年3月21日に第3軍と第5軍に対して春季攻勢を開始した。初日の終わりに第81旅団が第3軍の増援として派遣された。3月から4月初めにかけての「大撤退」の間、砲兵は新たな戦線が安定するまで後衛の支援に全力を尽くした。^[43]

第81旅団は5月1日に第3軍から第1軍に転属し、ドイツとの休戦まで同軍に所属した。^{[30] [40] [44]}ドイツ軍の攻勢が終わった後、連合軍は1918年の夏に自ら攻撃を開始した（百日攻勢）。この時までに、イギリス軍の攻撃は大規模な砲兵の集結によって支援されていた。第22軍団が10月24日のセル川の戦いで攻撃を開始したとき、その2個師団は第81旅団を含む少なくとも8個ロシア連邦軍重砲旅団の支援を受けていた。「重砲」の半分は対砲兵任務に、残りは砲撃と弾幕射撃に使用された。^{[45] [46]}

1919年にイギリス遠征軍が解散すると、砲兵隊は仮死状態になった。^[18]

第2/1ローランド重砲兵大隊は1914年末までにエディンバラで編成された。第2ローランド師団（後に第65（第2ローランド）師団と改称）は、訓練用の装備の不足に阻まれ、1915年初頭にゆっくりと集結した。1915年8月までに、第2/1ローランド重砲兵大隊はスターリングの第1前線親隊とともに訓練し、ブリッジ・オブ・アラン周辺に集結した。11月、師団は冬季宿営地に移動し、重砲兵大隊はバドンに移動した。^{[19] [21]}

1916年5月、第2/1低地重砲大隊がイギリス遠征軍に加わるために派遣され、5月30日にル・アーブルで上陸した。6月1日にはアラス近郊の第3軍第6軍団重砲兵隊に加わり、6月10日に第8重砲兵連隊に配属された。 ^[26] 1916年7月31日には砲兵隊は6門に増強され、新たに到着した第149重砲兵大隊の一部隊が加わった。第8重砲兵連隊はゴムクール攻撃には参加せず、1916年の残りを第3軍の下で通常の塹壕戦に費やした。^{[19] [30] [40]}

第1/1中隊と同様に、第2/1大隊（60ポンド砲も装備）も、あるHAGから別のHAGへ移動された。1916年11月25日、第35HAGに転属、12月17日には第65HAG、その2日後には第54HAG、1917年1月8日に第35HAGに戻り、2月11日に第39HAGと、すべて第3軍内での配置転換となった。親部隊と同様に、第39HAGの第2/1ローランド重大隊は、アラス攻勢で第7軍団の支援射撃を行った（上記参照）。^[30]

アラスの戦いの後、第2/1ローランド重砲大隊は5月30日に第35砲兵航空団に、6月9日に第58砲兵航空団に、そして6月16日に第39砲兵航空団に戻った。10月5日には第5軍の第92砲兵航空団に移動し、パッシェンデールの戦いの最終段階に参加した。この戦いでの砲手の条件は劣悪で、遮蔽物のないむき出しの斜面の厚い泥の中に砲と砲台を配置するために膨大な労力が要求された。疲れ果てた砲兵部隊は交代を余儀なくされた。戦いが終わった後、第2/1ローランド重砲大隊は12月18日から休息した。^{[30] [40] [47]}

1918年1月5日、第2/1ローランド重大大隊は混成部隊の第93高射砲隊（第93（混成）旅団、RGA、2月1日から）に加わり、戦争の残りの期間この旅団に留まった。第93旅団は当時第4軍に所属していたが、3月14日に第5軍に転属し、ちょうど春季攻勢と大撤退に巻き込まれた。^{[30] [40]}

第93旅団は1918年8月8日のアミアンの戦いで第4軍に移動し、オーストラリア軍団の砲撃を支援した。砲撃は非常に濃密かつ正確で、オーストラリア軍の第1フェーズの目標はすべて午前7時までに確保され、午前5時40分以降はドイツ軍の砲弾はほとんど落ちなかった。オーストラリア軍は急速に前進を続け、時にはその熱意のあまり自らの砲撃に遭遇することもあった。^{[40] [48] [49]}

百日攻勢の間も前進は続き、10月初旬にはオーストラリア軍は戦線から外され、第93旅団を含む砲兵隊を第2米軍団に引き渡してカンブレーの戦いに投入した。この戦いでアメリカ軍はセル川まで前進した。^{[50] [51]}

セル川の戦い（上記参照）の頃には、アメリカ第2軍団は休息のために撤退しようとしており、第93旅団は第9軍団の予備隊に配属されていた。重砲台はサンブル川を渡るドイツ軍の退却線を砲撃できるよう前方に配置されていた。第93旅団は10月23日の第9軍団の攻撃に対する大規模な砲兵支援に参加した。サンブル川の戦いの後、この作戦は休戦まで追撃戦として続けられ、重砲は限られた役割しか果たせなかった。^{[52] [53] [54]}

1919年にイギリス遠征軍が解散すると、砲兵隊も解散した。^[18]

1920年から1921年にかけてTFが領土軍として再編されると、ローランド（エディンバラ市）重大隊は新しい第2（ローランド）中型旅団（RGA）の基礎を形成し、すぐに第57（ローランド）中型旅団（RGA）に改編された。それはローランド（エディンバラ市）重大隊から派生した1個中隊と、ロイヤル・スコッツ連隊の第6大隊と第8大隊から転換された他の中隊で構成されていた：^{[9] [18] [55] [56]}

• 本社：エディンバラ、ウェミス プレイス 6 番地
• 225 中隊（エディンバラ市）ドリル ホール、124 マクドナルド ロード、エディンバラ –ローランド ハイ 中隊、RGA より
• 226（エディンバラ市）中型大隊（榴弾砲） 、リース、ダルメニー通りのドリルホールにて–ロイヤル・スコッツ連隊第6大隊より
• 227（ハディントンシャー）中型大隊（榴弾砲）は、リースのダルメニー通りにあるドリルホールに駐屯している。第8ロイヤルスコッツ大隊所属。
• 228 中隊（ピーブルズシャーおよびミッドロージアン）（榴弾砲）ダンバーのハイストリート–ロイヤルスコッツ連隊第 8 大隊から

（リースとダンバーの練兵場は、以前は第7大隊ロイヤル・スコッツの所有だった。^{[9] [20]}）新旅団の指揮官（JB・キャメロン中佐、DSO、TD）と上級少佐（EG・トンプソン、MC）は、第1ローランド（エディンバラ市）大隊の戦前の士官だった。この旅団には、ノース・バーウィック、ハディントン、トランエント工業学校の士官候補生隊が所属していた。^[9]旅団は、スコットランド司令部の第52（ローランド）師団管区で「陸軍部隊」として活動した。^[57] 1924年、RGAはRAに吸収され、1938年にRA旅団は連隊に再編成された。^{[18] [56]}

1938年のミュンヘン危機後、TAの規模が倍増すると、連隊は2つに分割されました。^{[18] [55] [56] [58]}

• 第57（ローランド）中隊
  • 連隊本部、第 225 および第 226 (エディンバラ市) 大隊、エディンバラ
• 第66中隊連隊
  • プレストンパンズのRHQと227（ハディントンシャー）大隊
  • 228 (ピーブルズシャー・アンド・ミッドロージアン) リースのBty

戦争勃発直後の1939年9月14日、第57（ローランド）中型連隊はリースで重砲兵任務に転向し、当初は第2重砲連隊、その後第51（ローランド）重砲連隊に改称された。連隊はA、B、C、D重砲兵中隊を有していた。^{[18] [59] [60]}

当時、重連隊は4個4門砲兵中隊で構成されており、第51連隊ではA、B、C、Dと指定されていた。 ^{[61] [c]}第51（ローランド）重連隊は、第一次世界大戦時代の6インチ砲（1個大隊）と9.2インチ榴弾砲（3個中隊）を装備していた。^{[63] [d]} 1939年11月、新しく改造された連隊は、1936年以来の指揮官であったD.マクドウェル中佐の指揮下で、フランスのイギリス海外派遣軍に加わるために展開した。 ^{[9] [66] [68] [61]}

1940年5月10日、まやかし戦争はドイツ軍の低地諸国侵攻で終結し、イギリス遠征軍は事前に取り決められていたD計画に従い、ベルギーに進軍してデイル川沿いの防衛に当たった。5月15日までにはほぼ配置に就き、ドイツ軍の探り攻撃にさらされた。^[69]しかし、ドイツ国防軍A軍集団の装甲師団がアルデンヌを突破し、イギリス遠征軍の側面を脅かしたため、5月16日にはエスコー川への撤退を開始した。^[70] 5月17日、イギリス遠征軍とベルギー軍の間に隙間が開き、第51（左）重砲兵連隊の中隊が砲兵増援部隊としてダンドル川沿いのこの隙間に投入され、激しい戦闘が繰り広げられた。^[71]ダンドルに後衛を残した後、イギリス遠征軍は5月21日にエスコー線を占領したが、今や敵はその後方にいた。サントメール北部のエア運河線を保持するため、イギリス遠征軍は第51左重連隊を含む後方部隊（「警察部隊」）の臨時部隊を編成し、交差点を守らせた。サンモムランの橋は、第98（サリー＆サセックス・ヨーマンリー）野戦連隊の1門の大砲と、ライフルと数丁のブレン銃しか装備していない歩兵として行動する第51左重連隊の砲手によって、第1装甲師団に対して3日間保持された。^[e]彼らは、「モムランの橋は堅固に保持されている、他の場所で試してください」というドイツ軍の無線電報を傍受するという満足感を得た。サン・モムランの守備隊は5月25日にフランス軍に交代され、イギリス遠征軍が撤退の準備（ダイナモ作戦）をしていたダンケルク周辺の「ポケット」に後退した。^{[72] [73] [74]}

イギリス遠征軍の砲兵などの重装備はすべて無効化され、フランスに残されなければならなかったため、これを補充するのはゆっくりとしかできなかった。1940年秋までに、第51（左）重連隊は傘下の王立通信隊と共に西部軍に加わり、海と空からのドイツ軍の侵攻の可能性に直面した。使用可能な重砲は、着陸地点の可能性のある射程内に配置されていた。^{[67] [75] [76] [77] [78]}連隊は1941年3月に東部軍に移り、王立電気機械工兵隊の軽支援派遣隊（LAD）を獲得した。^{[79] [80] [81] [82] [83] [84]} 1942年3月11日、連隊の4つの中隊はP、Q、R、Sに再指定され、1943年1月1日には第1、第2、第4、第6重大中隊に番号が付けられた。^[60]

予想されていた侵攻は結局起こらず、英国の野戦部隊は再び攻勢の準備を始めた。一つの革新は、強力な砲兵旅団である王立砲兵集団（AGRA）であった。これは通常、1個重砲連隊、3個中砲連隊、1個野砲連隊で構成され、戦場を素早く移動でき、敵の砲兵を破壊する威力を持っていた。^{[85] [86] [87]第51（左）重砲連隊は、付属の通信隊とLADとともに、1943年5月に}第2軍の一部として編成された第4 AGRAに配属された。^{[61] [88] [89]}

この時までに、オーストリア陸軍の重連隊は7.2インチ榴弾砲2個中隊とアメリカ製の155mm「ロングトム」砲2個を装備していた。^{[63] [86]}

第51（ローランド）重連隊は、1944年6月、 Dデイ直後に第4 AGRAと共にノルマンディーに上陸した。^{[61] [89] [86] [90]} 7月8日と9日、第4 AGRAの砲は、第1軍団のカーン攻撃（チャーンウッド作戦）に対する大規模な砲兵支援の一部となった。^{[89] [91]}ノルマンディー上陸地点からの突破後、第1軍団は9月10日にル・アーブル港の掃討を任務とし（アストニア作戦）、再び第4 AGRAが対砲兵（CB）射撃を行った。^{[89] [92] [93] [94]}

この時までに、第1軍団は南オランダに進軍中の第1カナダ軍の指揮下で活動していた。^[95] 10月末、第51（左）重連隊は第4 AGRAから分離され、ワルヘレン攻撃（インファチュエート作戦）を行っている第2カナダ軍団を支援した。同連隊は11月4日に第1軍団の第4 AGRAに戻り、エッテン＝ルール周辺に展開し、ブレダ西方の7.2sセクションを率いて、ムールダイク橋梁上のドイツ軍の動きに対して嫌がらせ射撃（HF）を行った。11月5日から8日まで、連隊はマース川（フランス語：ムーズ川）河口周辺でCBおよびHF任務に従事し、第2および第6大隊は11月6日だけでCB任務に800発の砲弾を費やした。 11月11日、連隊は移動し、デ・リップスにRHQを設置し、第1、第2大隊（7.2インチ）をドゥールネ東側の第11機甲師団の正面に、第4、第6大隊（155mm）をオプローとオーフェルーンの間の第3師団の正面に置いた。その後、砲手たちは次の数日間を砲陣地の準備に費やした。11月15日から24日にかけて、第1、第2大隊はマスへの攻撃で第11装甲師団と第15（スコットランド）師団を支援したが、CBと対迫撃砲（CM）の射撃はわずかであった。11月25日と27日、第4大隊は航空観測所（AOP）航空機の指示により、カステールのドイツ軍拠点に対する射撃を実施した。11月28日と29日、第4、第6大隊は小規模なCBプログラムを実施したが、第1、第2大隊は射程外となった。^[62]

12月1日、連隊はベルギーに戻り、XXX軍団に加わった。12月下旬、軍団はドイツのアルデンヌ攻勢によって形成された「バルジ」の北側を強化するために南に転進し、1945年1月初旬までに、第51（L）重連隊はオランダ南部の第12軍団の第9 AGRAと共に、 CBおよびHF任務で第7機甲師団と第52（ローランド）師団を支援していた。 ^{[62] [96] [97]}

アルデンヌ危機が過ぎると、第2軍はロール三角地帯を掃討するブラックコック作戦の計画を開始した。連隊は分割され、シッタード西の第1大隊の7.2インチ榴弾砲は第3 AGRAの第13中戦車連隊に所属して第7装甲師団を支援し、一方第4大隊は第43 (ウェセックス) 師団に所属して砲撃任務を遂行した。第51 (L) 重連隊はこれら2つの師団司令部に第9 AGRAの連絡担当者を派遣した。連隊の大半はガンゲルトに移動し、1月15日に「ブラックコック」の砲兵準備を開始した。この砲撃中、第4大隊はベルベレン近くの塹壕に掘られた戦車に砲撃した。1月20日、連隊は155mm砲がルール川の向こうの目標に到達できるように位置を変えた。射撃任務は完了し、第4大隊は1月23日までに連隊の指揮下に戻った。連隊は2月1日から3日にかけて、カナダ軍を支援する第68中隊（第4ウェストランカシャー中隊）の指揮下にある第2大隊を除いて、ルーン・オプ・ザントの「港」に移動した。^[62]

ヴェリタブル作戦（クレヴァー・ライヒスヴァルトの掃討）では、第51（左）重連隊（155mm砲1個中隊を除く）が第4 AGRAに復帰し、第30軍団に配属されて第51（ハイランド）師団の支援に当たった。中隊は作戦に先立ち、ビールズ近くの「隠れ家」に移動した。^{[98] [62]}この攻勢のために、不十分な道路沿いの前線に重砲と弾薬を集めたことは大きな成果であった。砲撃の集中は、この戦争でイギリス軍がこれまでに用いた中で最大のものであった。^{[99] [100]}砲は2月8日H時（10時30分）に発砲した。^{[62]第30軍団の指揮官、}ブライアン・ホロックス中将は後に「騒音はすさまじく、光景は畏怖の念を抱かせるものだった。前線のいたるところで砲弾が炸裂していた」と回想している。 ... 敵は我々の大規模な砲撃によって完全に混乱していることがすぐに明らかになった。彼らの抵抗はわずかだった。^[101]歩兵は友軍の誤射による死傷者を出す危険を冒して砲撃を綿密に追跡し、ドイツ軍の前線陣地を制圧した。しかし、戦闘は減速し、洪水地帯を通り抜ける「島」の村から砲撃の後ろにある別の村へと夜間および夜明けに短距離攻撃を繰り返すことになった。「訓練と銃の2つだけが重要な苦闘だった... ゆっくりと苦闘しながら、我々は優れた砲兵の支援を受けて泥道を前進した。」^[102]イギリス軍の砲兵は、ドイツ軍が効果的な反撃部隊を編成するのを阻止した。^[103]第51（左）重連隊は、その後数日間にわたって第51（高）師団、第15（南）師団、第32親衛旅団の支援のために砲撃を行い、2月15日にゲネップの近くに位置を変更した。^{[62] 3月10日まで「真の」地上戦が続いたが、}ライン川西側の地表を掃討することに成功した。^[104]

ライン川渡河（プランダー作戦）では、さらに大量の砲兵が投入された。第4アグラは再び第30軍団を支援した。砲兵は3月23日17時にCB射撃を開始し、軍団前線で確認された敵の砲150門を無力化し、その夜に歩兵による渡河が始まった。3月28日までに第2軍はライン川の橋頭保を突破し、北ドイツ全域で敵を追跡していた。^{[105] [106] [107]}

4月初旬、第51（左）重連隊はオランダに戻り、ベンメル近郊の第1カナダAGRAの指揮下に入った。4月12日から17日まで、連隊は第49（ウェストライディング）師団のアイセル川の強襲渡河とアーネムの敵包囲網の掃討を支援した。この戦闘の最終日、第1大隊は敵が占拠する工場を砲撃して独立ベルギー旅団を支援した。砲兵隊長が自らOPを設定し、10回の射撃の後、砲兵隊は「効果を狙って」20発の弾丸を発射し、そのうち12発が直撃した。^[62]

連隊はオッテルロー地区に移動したが、夜間の高周波任務以外では射撃はほとんど行われなかった。しかし第4大隊はドイツ軍を探して近くの森をくまなく捜索するために徒歩の戦闘パトロールを派遣した。4月23日、連隊は敵の2つの砲台に発砲したが、戦闘は終結に近づいていた。^[62] ヨーロッパ戦勝記念日は5月8日に宣言された。連隊は1946年4月10日に仮死状態となった。^{[18] [55] [60]}

第66中型連隊はイギリス遠征軍とともにフランスに派遣されなかったため、ダンケルクからの撤退を免れた。1940年の「侵攻夏」から1941年末まで、同連隊は南イングランドで第5軍団の中型砲兵部隊を構成した。 ^{[78] [79] [80] [76] [108]}戦争開始時、中型砲兵隊は第一次世界大戦の60ポンド砲または6インチ榴弾砲8門を装備していた。しかし、1941年以降、これらは徐々に4.5インチおよび5.5インチの中型砲に置き換えられていった。^{[64] [65] [63]}

第66中隊連隊は1941年12月に東部軍司令部へ移動し、通信部とLADを獲得した。^{[80] [81] [82] [83]}この期間中、同連隊は第3師団と共に訓練を行った。^[18] 1942年2月17日、第66中隊連隊は親連隊の「低地」副題を使用することを認可された。^{[18] [56]}連隊は1942年12月に東部軍司令部を離れ、海外任務に出発する準備としてWOの直接管理下に入った。2月中旬までに、同連隊は中東に向けて出航した。^[83]

エジプトに到着すると、連隊は1943年5月にアルマザで結成された第6 AGRAに加わった。その後まもなく、当時連合軍のシチリア侵攻（ハスキー作戦）を計画していた第8軍の指揮下に入った。^{[108] [109]}

第66中戦車連隊（L）は4.5インチ砲1門と5.5インチ砲1門を率いてシチリア島に上陸した。7月17日、6個野戦連隊と共に戦闘に参加し、第6、第9ダラム軽歩兵大隊と第3ロンドン州ヨーマンリー（狙撃兵）の戦車によるカターニア南部のフォッサ・ボッタチェートへの攻撃を支援した。砲は0時（午前1時）の30分間集中砲火を浴びせ、その後必要に応じて集中砲火を浴びせた。作戦は近海で行き詰まり、翌晩再開を試みたが、ドイツ軍がまだボッタチェートの前方に陣取っていたため失敗に終わった。^[110]

シチリア島が確保された後、第8軍はイタリア本土への侵攻に向かい、6つのAGRAが第13軍団を支援し、9月3日にメッシーナ海峡を渡ってレッジョ・ディ・カラブリア周辺に上陸する任務を負った（ベイタウン作戦）。集結した砲兵は大量の弾薬を発射したが反撃はなく、攻撃部隊は守備が緩い海岸でほとんど抵抗を受けなかった。^{[108] [111]}

11月までに連合軍はドイツ軍冬季戦線まで前進した。第66中戦車左連隊は第6 AGRAとともにサングロ川の戦いで第5軍団を支援した。11月29日から3日間、砲は第78および第8インド師団がベルンハルト線に突入するのを支援し、第5.5連隊は1門あたり350発以上、第4.5連隊は弾薬補給用の道路が1本しかないにもかかわらず327発以上を発射した。12月前半のモロ川作戦中、第2ニュージーランド師団は第6 AGRAと第66中戦車左連隊の支援を受けて丘の上の町オルソーニャを占領しようと試みたが、失敗に終わった。^[112]

モンテ・カッシーノ周辺での長い冬の膠着状態の後、連合軍は1944年の春の攻勢に向けて再編成された。追加のAOP航空機が割り当てられ、6 AGRAは「ローバー・デイビッド」の恩恵を受けた。これは、つかの間の目標に戦闘爆撃機の直接支援を要請できる「キャブランクシステム」である。^[113] 6月にローマが陥落すると、6 AGRAは第13軍団と共にトラジメーヌ線の追撃とフィレンツェへの前進に当たった。第2ニュージーランド師団によるアレッツォ陣地襲撃の準備の4日間（7月10日～14日）の間、小休止を埋めるため敵の砲兵隊に砲撃が行われた。攻撃は期待外れで、地形が敵よりも抵抗を示したが、地形の急峻さのために正確な砲兵支援が難しく、7月15日にはさらに激しい戦闘があり、その後ドイツ軍は接触を断ち切って撤退した。その後のゴシック線への進撃では、AGRAは広い前線に分散され、中型連隊が各師団に配属された。^[114]

6 AGRAは、 1944年9月に第5米軍の指揮下でゴシック線を突破するために戦った第13軍団に引き続き所属した。 ^[115] 10月に第78師団が戦線に戻り、サンテロ渓谷の陣地を引き継いだとき、第66（左）中戦車連隊が直接同行したが、サンテロ川にかかる不安定な橋のせいで、救援とその後の補給は非常にゆっくりとした作業となった。^{[116] 6 AGRAは}、1945年春のイタリアでの勝利を収めた攻勢（グレープショット作戦）でも第13軍団に残った。^[117]

連隊は1946年3月21日に仮死状態となった。^{[18] [56]}

1947年1月1日にTAが再編されると、第51重連隊はエディンバラで第357（ロージアン）中型連隊、王立砲兵隊として再編され、第66中型連隊は正式に解散された。新しい連隊は第85（野戦）AGRAの一部を形成した。1955年12月12日に「ロージアン」の副題を「ローランド」に変更し、以下の組織となった。^{[18] [55] [56] [59] [60] [118] [119] [120]}

• RHQ
• P（エディンバラ市）Bty
• Q (ロージアン) Bty

1956年にRAの沿岸砲兵部隊が廃止されると、第357中隊連隊は第416（クライド）（混成）沿岸連隊を吸収して第357（ローランド）軽連隊を形成し、旧沿岸砲兵はR（クライド）大隊を形成した。^{[18] [55] [118] [121]}

TAは国民奉仕が廃止された後、1961年5月1日に再編された。R（クライド）大隊は第277（ハイランド）野戦連隊に統合され、第357軽連隊の残りは第278 （ローランド）野戦連隊と統合されて第278（ローランド）野戦連隊（エディンバラ市砲兵隊）となった。（第278野戦連隊は第1ローランド旅団（RFA）の流れを汲むもので、エディンバラ市砲兵隊は1908年に1個中隊をこの旅団に提供していた。上記参照。）^{[18] [55] [118] [122] [123]}

1967年4月2日にTAが領土陸軍志願予備隊（TAVR）に縮小されると、第278戦闘航空団は王立砲兵連隊の統合ローランド連隊のQ（エディンバラ市）砲兵隊となり、同連隊は1975年に解散した。^{[55] [122] [123] [124] [125] [126]}

陸軍2020の結果、2014年11月5日にリビングストンで第278（ローランド）砲兵中隊が編成され、その後すぐにエディンバラに分遣隊が編成され、系譜のつながりが完成しました。第105王立砲兵連隊の一部として、この砲兵中隊はL118軽銃を装備していました。^{[127] [128] [129]}

エディンバラ市砲兵隊の当初の制服は、黒の編み込みの濃紺のチュニック、青の襟と袖口（後に緋色に変更）、そしてズボンに赤い縞模様だった。士官は最初は黒のレースを着用していたが、後に白または銀の紐に変更され、1878年からは赤になった。1908年まで正装時にはバスビー帽が、平服時には丸いつばのないフォージ帽が着用され、各砲兵隊ごとに異なる記章が付けられた。砲兵隊の記章のほとんどは、スコットランド王室の紋章のバリエーションだった。手榴弾の形をしたバスビーの羽飾りホルダーと士官のサーベルタッシュの記章には、エディンバラの紋章が使用され、その上に「エディンバラ市砲兵隊」と刻まれた巻物が描かれていた。^{[7] [8]}

1942年に第3師団で訓練中、第66（ローランド）中隊は赤い文字で数字の7が刺繍された青いダイヤモンド型の肩章を着用していた。^[18]

1958年、ジョセフ・ノエル・ペイトン卿が所有していた剣と礼装用のポーチが、彼の家族から第1ローランド旅団の後継である第278（ローランド）戦闘機連隊に贈呈された。これらは1967年まで、すべての王室敬礼パレードでP（第1エディンバラ市）砲兵隊の指揮官によって着用された。^[18]

この部隊の名誉大佐を務めたのは以下の人々である: ^{[9] [130]}

• ルイス・マクアイバー卿、第1代準男爵、1896年12月2日に任命（1908年に第4代準男爵に就任）
• 第8代ポルワース卿ウォルター（1921年第8代ロイヤル・スコッツ出身）
• レジナルド・ウィンゲート准将、1922年2月1日任命
• エドワード・ブルース大佐、第10代エルギン・キンカーディン伯爵、KT、CMG、TD、第357医療連隊に任命^[130]