イースト・ロージアン

イースト・ロージアン Lodainn an Ear  (スコットランド・ゲール語) エースト・ローデン （スコットランド） ハディントンシャー
協議会エリア
フラグ 紋章
スコットランド内に示されるイースト・ロージアン
座標: 55°55′N 2°45′W / 55.917°N 2.750°W / 55.917; -2.750
主権国家	イギリス
国	スコットランド
中尉エリア	イースト・ロージアン
単一統治	1996年4月1日
管理 本部	ハディントン タウン ハウス
政府 [1]
• タイプ	評議会
• 体	イースト・ロージアン議会
• コントロール	全体的な制御なし
• 国会議員	国会議員2名 ダグラス・アレクサンダー( L ) クリス・マレー(左)
•  MSP	2 MSP コリン・ビーティー( SNP ) ポール・マクレナン( SNP )
エリア [2]
• 合計	262平方マイル（679 km 2）
• ランク	18日
人口  （2022年）[2]
• 合計	112,450
• ランク	19日
• 密度	430/平方マイル（166/km 2）
タイムゾーン	UTC+0 (グリニッジ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (イギリス標準時間)
ISO 3166 コード	GB-ELN
GSSコード	S12000010
Webサイト	イーストロージアン

イースト・ロージアン（/ ˈ l oʊ ð i ə n / ;スコットランド語: Aest Lowden ;スコットランド・ゲール語: Lodainn an Ear）は、スコットランドの32の議会地域のうちの1つであり、歴史的な州、登録州、副官地域でもあります。この州は1921年までハディントンシャーと呼ばれていました。

1975年、この歴史ある郡は、地方自治を目的として、境界を若干変更した上で、イースト・ロージアン地区としてロージアン地域に編入されました。 1994年の地方自治等（スコットランド）法により、イースト・ロージアンは32の近代的な議会地域の1つとして創設されました。イースト・ロージアンは、スコットランドの東中央ローランド地方のフォース湾の南に位置しています。西はエディンバラ、南西はミッドロージアン、南はスコティッシュ・ボーダーズと接しています。行政の中心地でかつての郡都はハディントンで、最大の町はマッセルバラです。

ハディントンシャーの起源は古く、1139年の憲章ではハディントンシラ^[3]、1141年の憲章ではハディントンシャー^[4]と名付けられている。この郡の町のうち3つは王立自治区に指定されており、ハディントン、ダンバー、ノース・バーウィックである。

ロージアンの他の地域と同様、この地方はアングロサクソン人のベルニシア王国、後にノーサンブリア王国の一部を形成した。民間の伝説によれば、823年にイースト・ロージアンのアセルスタンフォード村で起きたピクト人とアングル人の戦いでスコットランドの国旗が考案されたとされている。10世紀以降、ロージアンはイングランド王国からスコットランド君主の権威に移った。イングランドとスコットランドの戦いの交差点であり、後にプレストンパンズの戦いでジャコバイトが政府軍に大勝利した場所となった。19世紀のスコットランド地名辞典では、この郡は主に農業が盛んで、農業、漁業、炭鉱が地域経済の重要な部分を占めていると記されている。

ローマ帝国によるブリテン島の占領が終わった後、ロージアンにはブリソン語を話す古代ブリトン人が住み、ヘン・オグレズ、またはオールド・ノース内のゴドディン王国の一部を形成しました。7世紀には、ゴドディンの領土はすべてアングル人の手に渡り、ロージアンはベルニシア王国の一部となりました。

バーニシアはノーサンブリア王国に統合され、ノーサンブリア王国自体が初期のイングランド王国の一部となった。ロージアンは10世紀にスコットランド王室の支配下に入った。

ハディントンの領土、またはハディントンシャーに関する最も古い言及は、12 世紀にデイヴィッド王が発行した 2 つの勅許状にあります。この領土はロージアン地方の東部を占めていました。

ハディントンシャーは中世および近世の紛争に深く関与しており、ダンバー城、タンタロン城、ディルトン城などの要塞化された城や建物がこの時代に建てられました。

12世紀と13世紀には、ハディントン宮殿はスコットランド王の居城の一つであった。スコットランドのウィリアム獅子王は時折この宮殿を使用し、1198年にはアレクサンダー2世が生まれた場所となった。 ^{[5]宮殿と町は1216年に}イングランド王ジョンの指揮下にあるイングランド軍によって焼き払われ略奪された。1296年のダンバーの戦いは、イングランド王エドワード1世の軍と、エドワードの家臣であったスコットランド王 ジョン・ベイリャルの軍との決定的な勝利であった。

ハディントンシャーは、荒くれ求婚戦争の際の紛争地でもあり、1544年5月のエディンバラ略奪、ピンキーの戦いでのスコットランドの敗北、1548年のダンバー城の焼失、ハディントンの包囲戦の後、多くの家屋や村がイギリス軍に焼き払われた。オーミストンのジョン・コックバーン、ブランステインのアレクサンダー・クライトン、摂政アランなど、ハディントンシャーの領主たちはイギリス軍を支持し、彼らの家を破壊した。

三国戦争中の1650年、スコットランド盟約者団とオリバー・クロムウェル率いるイングランド議会軍との間でダンバーの戦いが再び起こった。議会軍が勝利し、エディンバラ占領に向けて進軍することができた。

王政復古、名誉革命、合同法の成立後、ジャコバイト軍は政府軍と衝突し、主な衝突は1715年の蜂起と1745年の蜂起の一部として起こった。ジョン・コープ卿の指揮の下、イギリス軍は1745年9月に郡西部のプレストンパンズの戦いでチャールズ・エドワード・スチュアート率いるジャコバイトと遭遇し、ジャコバイト側は1746年4月の カロデンの戦いで敗北する前に大きな勝利を収めた。

ハディントンシャー州議会は、1889年の地方自治（スコットランド）法に基づいて1890年に設立されました。この法律は、スコットランド全土に選挙で選ばれる州議会を設立し、 1667年以来州の主要な行政機関であった補給委員の機能のほとんどを引き継ぎました。州議会は、1833年に建設され、州の治安判事裁判所としても機能していたハディントンのコートストリートにある郡庁舎を拠点としていました。^[6]

1921年4月、州議会はハディントンシャーから「イースト・ロージアン」への郡名変更を決議した。^{[7]政府はこれに同意し、1921年11月8日に}国王の裁可を受けたイースト・ロージアン州建築物規則確認法1921の一部として変更を施行した。この法律により、州建築物の所有権も州議会に移管された。^{[8] [9] [10]}

1975年、 1973年地方自治法（スコットランド）に基づき、スコットランドの州議会は解散され、地域および地区議会の新しい制度が創設されました。イースト・ロージアン地区は、ロージアン 地域全体内に創設されました。この地区は、歴史的なイースト・ロージアン州に加え、ミッドロージアン州 のマッセルバラ自治区およびインヴェレスク教区（ワリーフォードとホワイトクレイグを含む）で構成されていました。

1996 年のさらなる改革により、スコットランドは 32 の単一地方自治体制度に移行し、現代のイースト・ロージアン議会地域が創設されました。

イースト・ロージアンは主に田園地帯です。海岸線は40マイル (64 km) あり、フォース湾沿いにはマッセルバラ、プレストンパンズ、コッケンジー、ポート・シートン、ロングニドリー、ガレイン、ノース・バーウィック、ダンバーなどの町があります。海岸にはいくつかの岬や湾があり、最も有名なのはゴスフォード湾、アバレイディ湾、ガレイン岬、サンディ・ハースト、タイン・マウス、ベルヘイブン湾、バーンズ・ネス、チャペル岬、トーネス岬です。ノース・バーウィックの北の沖には小さな島がいくつかあり、そのうち最大のものはフィドラ島、ラム島、クレイグリース島、バス・ロック島です。

内陸の町は、トラネントとハディントンの2つだけです。南には、ベリックシャーとの境界に沿ってランマーミュア丘陵があります。ここには、標高535メートル（1,755フィート）で、この郡で最も高い地点であるメイクル・セイズ・ローがあります。タイン川はハディントンとイースト・ロージアンのいくつかの村を流れ、ベルヘイブン近くのフォース湾に達します。エスク川はインヴァレスクとマッセルバラを流れ、町の北でフォース湾に注ぎます。主要な水域には、プレスメナン湖、ホワイトアダー貯水池、ホープス貯水池、ストブシール貯水池、ランマーロック貯水池があります。

• 
  イースト・ロージアン沖のバス・ロック
• 
  イースト・ロージアンの地形図
• 
  ホワイトアダー貯水池
• 
  フォース湾のバスロック
• 
  トラップレイン法
• 
  イースト・ロージアンの地質図

A1道路はイースト ロージアンを通り、南行きはスコティッシュ ボーダーズ、北行きはエディンバラと交わります。イースト ロージアン全域の A1 は2 車線道路で、主要なジャンクションにはダンバー、ハディントン、トラネント、プレストンパンズ、マッセルバラなどがあります。^{[引用が必要]}

A199道路はリースを起点として、イースト・ロージアン州を通り、マッセルバラから始まり、ワリーフォード、トラネント、マクメリー、ハディントンを経て、ウェスト・バーンズでA1道路に合流する。^[11]

イースト・ロージアンの非主要道路としては、A198、A1087、A6093、A6137道路などがある。^[12]

イースト・ロージアンには、イースト・コースト本線のイースト・リントン（2023年12月開業）、ダンバー、マッセルバラ、ノース・バーウィック線のノース・バーウィック、ドレム、ロングニドリー、プレストンパンズ、ワリーフォードの8つの鉄道駅があります。この地域の駅を通過したり停車したりする鉄道サービス事業者は、両路線のスコットレール、イースト・コースト本線の クロスカントリーとロンドン・ノース・イースタン鉄道です。

イースト・ロージアンのバス運行会社は、ロージアン・バスとその子会社であるイースト・コースト・バス、イブ・コーチズ・オブ・ダンバー、プレンティス・オブ・ハディントン、ボーダーズ・バスである。イースト・コースト・バスはイースト・ロージアンの町や村とエディンバラを結ぶ主要なバス運行会社である。同社はノース・バーウィックとマッセルバラにバス停を持っている。^[13]

2022年現在のイースト・ロージアン州の人口は112,450人です。^[2]イースト・ロージアン州で最も急速に成長している地区は、トランエント、ワリーフォード、マクメリー地区で、2026年までに人口が2万人強から3万人弱に増加すると予想されています。^[14]

2014年のスコットランド独立住民投票では、イースト・ロージアン議会管轄区域の有権者の大多数がスコットランドが英国に残留することを選択し、61.72%が連合に投票し、38.28%が独立に投票した。^[18]

ロージアン・イーストは庶民院の選挙区で、国会議員1 名を選出する。この選挙区は、スコットランドの地方自治体の境界と一致するわずか 4 つの英国議会選挙区のうちの 1 つである。他の例としては、インヴァークライド、モレー、ナ・ヘリアン・アン・イアルがあるが、イースト・ロージアンは、議会の領域を完全にカバーする数少ない英国議会選挙区の 1 つである。

現在のロージアン・イースト選挙区の国会議員は労働党のダグラス・アレクサンダー氏で、 2024年の総選挙以来、アルバ党の国会議員ケニー・マカスキル氏に代わって選挙区を代表している。

元英国首相 アーサー・バルフォアは、1848年7月25日に現在のロージアン・イースト選挙区にある ウィッティンゲハム・ハウスで生まれました。

イースト・ロージアンの大部分はイースト・ロージアン・スコットランド議会選挙区と南スコットランド地域に属していますが、ミッドロージアン北部とマッセルバラ・ロージアン地域に属するマッセルバラは例外です。

イースト・ロージアン議会は歴史ある郡都ハディントンに拠点を置いており、議会はハディントン・タウンハウスで開催され、事務所は近くのジョン・ミューア・ハウスにある。^[21]この単一自治体には6つの選挙区があり、22人の議員が選出されている。

 マッセルバラ

トランネント

プレストンパンズ

ハディントン

ダンバー

ノース・バーウィック

コッケンジー

ワリーフォード

ガレイン

ロングニドリー

スコットランド国境

ミッドロジアン

E.

クラス=notpageimage|

イースト・ロージアン最大の集落。

人口が最も多い集落:

1894年、ジョン・マーティンは『ハディントン郡の10の教区の回想録と通知』を出版した。^[24]

郡内には様々な学校があり、その中にはダンバー・グラマー・スクール、ハディントンのノックス・アカデミー（旧グラマー・スクール）、マッセルバラ・グラマー・スクール、 ノース・バーウィック高等学校、プレストンパンズのプレストン・ロッジ高等学校、およびトラネントのロス高等学校の6つの公立中等学校が含まれる。[ 25 ^]

郡内には私立学校が 2 校あります。ロレット スクールは1827 年に設立されたマッセルバラの通学・寄宿学校であり、ベルヘイブン ヒル スクールは1923 年に設立されたダンバーの小規模な予備校で、寄宿学校も提供しています。

2007 年、クイーン マーガレット大学はイースト ロージアン州マッセルバラに新しく建設された専用キャンパスへの移転を開始し、同大学初の大学が誕生しました。

2017年11月、イースト・ロージアンの公式旗を登録するため、イースト・ロージアンで郡旗コンペが開始されました。このコンペには参加を希望する人なら誰でも参加できましたが、623件の応募がありました。コンペは2018年2月28日に締め切られました。最終的な旗のデザイン4点がイースト・ロージアン住民の投票にかけられました。2018年12月、優勝デザインが発表されました。デザインしたのは、イースト・ロージアン議会で23年間勤務し、マッセルバラ出身でギフォード在住の地元男性、アーチー・マーティン氏です。マーティン氏は2018年7月に亡くなりました。旗には、イースト・ロージアンがスコットランド旗発祥の地であることを表す十字形が描かれています。金色の十字は、イースト・ロージアンの農地の豊かさとスコットランドの穀倉地帯としての評判を意味し、中央のライオンはハディントンのライオンを表し、青い縞はエスク川とタイン川を表しています。

イースト・ロージアンでは、地元の有料週刊新聞「イースト・ロージアン・クーリエ」が発行されています。

イースト・ロージアン・クーリエ（地元では「ザ・クーリエ」として知られている）は、1859年にハディントンシャー・クーリエとして始まり、1971年に名前を変更しました。^{[26] 2004年にダンファームリン・プレス・グループに買収されるまで、ハディントンに拠点を置くD＆Jクロールによって所有されていました。現在は}ニューズクエストが所有しています。

イースト・ロージアン・ニュースは1971年にスコティッシュ・カウンティ・プレス・グループの一部として創刊され、編集局はダルケイス、印刷局はボンリッグ（ともにミッドロージアン）にあった。スコティッシュ・カウンティ・プレス・グループは2000年にリージョナル・インディペンデント・メディアに買収され、リージョナル・インディペンデント・メディアは2002年にジョンストン・プレスに買収された。イースト・ロージアン・ニュースは2015年に廃刊となった。^[27]

イースト・ロージアンには、FM とオンラインで放送している 2 つの地域コミュニティ ラジオ局があります。ハディントンを拠点とする East Coast FM は、2009 年から放送しています。以前は East Lothian FM だったRadio Saltireは現在、トラネントを拠点としています。

多くのスポーツ選手もイースト・ロージアンと関わりを持っています。

以下の人々と軍隊はイースト・ロージアン州の自由勲章を授与されました。

• ジョン・ベラニー：2004年。
• カトリオナ・マシュー：2009年。

• 第 1 大隊ロイヤル スコッツ ボーダーズ: 2012 年。
• E中隊スコットランド・北アイルランド・ヨーマンリー：2019年7月6日。^[28]

• 『ロージアンのランプ、あるいはハディントンの歴史』 ジェームズ・ミラー（新版、1900年）。
• ハディントン王立都市の思い出。ジョン・マーティン（1883年）。
• ハディントン郡の思い出。ジョン・マーティン（1890年）。
• ハディントン郡の思い出。第2シリーズ、EJウィルソン編（1895年）。
• モーハムの歴史。デイヴィッド・ラウデン（1889年）。
• ノース・バーウィックとその周辺。ジョージ・フェリアー（1875年）。
• バス・ロック、その市民および教会の歴史。トーマス・マクリー、DD（1847）。
• 金で彫られたエメラルド。ジョン・ディクソン牧師 (1899)。
• プレストンパンズとその周辺。P. M'Neill (1902)。
• トランエントとその周辺。P. M'Neill (1884)。
• イースト・ロージアン研究。ラウデンとホイットフィールド（1891年）。
• イースト・ロージアン。チャールズ・E・グリーン（1907年）。
• イースト・ロージアンのスケッチ。D. クロアル (1873)。

• コールディンガム：教区と修道院[コックバーンズパスなどの通知]。A.トムソン（1908年）。
• ダンバーの歴史。ジェームズ・ミラー（1859年）。
• 『古い教会の年代記』 ピーター・ヘイトリー・ワデル、DD (1893)。
• 聖バルドレッド教会。A.I.リッチー牧師（1880年）。
• ホワイトカークのセントメアリー教会。EB ランキン牧師 (1914)。
• ベリックシャー自然主義者クラブの歴史 [コックバーンズパス、オールダムストックスなど]

• ウィキメディア・コモンズのイースト・ロージアン関連メディア
• イースト・ロージアン議会の公式政府ウェブサイト