サモア

サモア独立国 Malo Sa'oloto Tutoātasi o Sāmoa  (サモア語)
フラグ 紋章
座右の銘:  Fa'avae i le Atua Sāmoa 「サモアは神の上に成り立っている」
国歌： オー・レ・フア・オ・レ・サオロトガ・オ・サモア 「自由の旗」
サモアの位置
サモアの地図
資本 そして最大の都市	アピア 13°50′00″S 171°45′44″W / 13.83333°S 171.76222°W / -13.83333; -171.76222
公用語	サモア語、英語
民族グループ （2021）	92.6%サモア人 7.0%ユーロネシア人 0.3%ヨーロッパ人 0.1% その他[1]
宗教 （2021）	97.9%キリスト教（公式）[2] 54.9%プロテスタント 18.8%カトリック 16.9%モルモン教 7.3% その他のキリスト教徒 1.7%無宗教 0.4% その他[3]
異名	サモア語
政府	単一議会制共和国
• オレ・アオ・オレ・マロ[a]	トゥイマレアリ・イファノ・ヴァアレトア・スアラウヴィ II
• 首相	フィアメ・ナオミ・マタアファ
• 議会議長	パパリイ・リオ・タエウ・マシパウ
立法府	立法議会
独立  ニュージーランド出身
• ベルリン条約	1889年6月14日
• 三者条約	1900年2月16日
• ドイツによる植民地化	1900年3月1日
• ニュージーランドに占領されている	1914年8月30日
• リーグの任務	1920年12月17日
• 国連信託統治	1946年12月13日
• 1961年西サモア法	1962年1月1日
• 国連加盟	1976年12月15日
• 西サモアからサモアへの国名変更	1997年7月4日
エリア
• 合計	2,831 [4]  km 2 (1,093 平方マイル) ( 167 位)
• 水 （％）	0.3
人口
• 2021年11月国勢調査	205,557 [3] ( 176位)
• 密度	70/km 2 (181.3/平方マイル)
GDP  (購買力平価)	2024年推定
• 合計	12億2500万ドル[5]
• 一人当たり	5,962ドル[5]
GDP  （名目）	2024年推定
• 合計	9億856万1000ドル[5]
• 一人当たり	4,420ドル[5]
ジーニ （2013）	38.7 [6] 中程度の不平等
HDI  （2022）	0.702 [7]最高 （116位）
通貨	タラ(WS $ [b] ) ( WST )
タイムゾーン	UTC +13 [c] (西標準時)
日付形式	年/月/日
ドライブを続ける	左[d]
呼び出しコード	+685
ISO 3166 コード	WS
インターネットTLD	.ws
^ 国家元首 ^ SAT、ST、T の記号も使用されています。tālāとsene という用語は、英語の単語dollarとcentをサモア語に翻訳したものです。 ^ 2011年12月31日以降。[8] ^ 2009年9月7日以降。[9]サモアでは、道路の中央線の左側を走行しますが、車両の左側または右側にハンドルがある車でも道路を走行できます。

サモア^{[注 1]}は、正式にはサモア独立国^{[注 2]}であり、1997年までは西サモア（サモア語：Sāmoa i Sisifo）として知られていましたが、ポリネシアの島国であり、2つの主要な島（サバイイ島とウポル島）、2つの小さな有人島（マノノ島とアポリマ島）、およびアレイパタ諸島（ヌウテレ島、ヌウルア島、ファヌアタプ島、ナムア島）を含むいくつかの小さな無人島で構成されています。サモアは、アメリカ領サモアの西64 km (40 mi; 35 nmi) 、トンガの北東889 km (552 mi; 480 nmi)、フィジーの北東1,152 km (716 mi; 622 nmi) 、ウォリス・フツナの東483 km (300 mi; 261 nmi) 、1,151 kmに位置します。ツバルの南東 (715 マイル; 621 マイル) 、トケラウの南 519 キロ (322 マイル; 280 海里)、ハワイの南西 4,190 キロ (2,600 マイル; 2,260 海里) 、ニウエの北西 610 キロ (380 マイル; 330 海里) 。首都および最大の都市はアピアです。ラピタ族はおよそ 3,500 年前にサモア諸島を発見し、定住しました。彼らはサモア語とサモアの文化的アイデンティティを発展させました。

サモアは11の行政区画を持つ単一 議会制民主主義国家である。主権国家であり、英連邦加盟国である。西サモアは1976年12月15日に国際連合に加盟した。^[14]サモア人の航海技術のため、20世紀以前のヨーロッパの探検家はアメリカ領サモアを含むこの島々全体を「航海士諸島」と呼んだ。^{[15] [16]この国は1899年の}三国条約後にドイツ帝国の植民地となり、ドイツ領サモアとして知られるようになった。第一次世界大戦の勃発に伴いニュージーランド軍が無血でこの植民地を占領した後、1914年8月にドイツの統治は終了した。ニュージーランドは1920年に国際連盟の委任統治領として正式にこの地域の支配権を獲得し、西サモア領となった。^{[17]サモアは1946年に}国連信託統治領となり、1962年1月1日に独立した。

サモア諸島は中新世に形成されました。過去200万年にわたり、サモア諸島では火山ホットスポットに関連した活動が起こっています。^[18]

サモアは島嶼メラネシアから渡ってきたラピタ人（オセアニア語族を話すオーストロネシア人）によって発見され、定住した。サモアで発見された最古の人骨は、およそ2,900年から3,500年前のものである。この人骨はムリファヌアのラピタ人の遺跡で発見され、科学者の調査結果は1974年に発表された。^{[19]サモア人の起源は、ポリネシアの}遺伝学、言語学、人類学の科学的研究を通じて現代にまで及んでいる。この研究は現在も継続中で、いくつかの説が提唱されている。一つの説は、元々のサモア人は、紀元前2,500年から1,500年の間に東南アジアとメラネシアからラピタ人が東方へと拡大した最終期に到着したオーストロネシア人であったというものである。 ^[20]

サモア、フィジー、トンガの間では社会文化的、遺伝的つながりが密接であり、考古学的記録は植民地化以前のサモア人、フィジー人、トンガ人の間で島間の航海や婚姻があったことを示す口承や先住民の系譜を裏付けている。サモアの歴史上の著名人には、トゥイ・マヌア家、サラマシナ女王、フォノティ王、4人のタマ・ア・アイガ（マリエトア、トゥプア・タマセセ、マタアファ、トゥイマレアリイファノ）がいる。ナファヌアは古代サモアの宗教で神格化された有名な女性戦士で、歴代のサモアの支配者から非常に庇護を求められた。^[21]

今日、サモア全土は2つの主要な王家によって統一されている。1つは13世紀にトンガ人を破った古代マリエトア家のサ・マリエトア、もう1つはサラマシナ女王の治世後数世紀にサモアを統治した彼女の子孫であり後継者であるサ・トゥプアである。この2つの主要な家系には、サモアの最高の称号が4つある。古代のマリエトアとトゥプア・タマセセという古い称号と、植民地時代以前の19世紀の戦争で台頭した新しいマタアファとトゥイマレアリイファノの称号である。^[21]これら4つの称号は、今日のサモアのマタイ制度の頂点を形成している。

ヨーロッパ人との接触は18世紀初頭に始まった。 1722年、オランダ人のヤコブ・ロッゲフェーンがポリネシア人以外で初めてサモア諸島を目撃した。その後、フランスの探検家ルイ・アントワーヌ・ド・ブーゲンビルが訪れ、1768年にナビゲーター諸島と名付けた。1830年代までは接触は限られていたが、この頃からロンドン宣教師協会のイギリス人宣教師、捕鯨者、貿易商が到着し始めた。^[22]

アメリカの貿易船や捕鯨船の訪問は、サモアの初期の経済発展において重要な役割を果たした。 1821年10月にサレムのブリッグ船ロスコー（ベンジャミン・ヴァンダーフォード船長）がサモアに寄港した最初のアメリカの貿易船として知られ、 1824年にナンタケットのマロ（リチャード・メイシー船長）がサモアに寄港した最初のアメリカの捕鯨船として記録されている。^[23]捕鯨船員たちは飲料水、薪、食料を求めて来航し、後には船員として働く地元の男性を募集するために来航した。最後に記録された捕鯨船の訪問者は1870年のモートン知事である。 ^[24]

サモアにおけるキリスト教の宣教活動は、1830年にロンドン宣教協会のジョン・ウィリアムズがクック諸島とタヒチからサパパリに到着したときに始まりました。^[25]バーバラ・A・ウェストによると、「サモア人は『首狩り』を行うことでも知られていました。これは戦争の儀式で、戦士が殺した敵の首を取ってリーダーに渡し、勇敢さを証明するものでした。」^[26]

ロバート・ルイス・スティーブンソンは『歴史への脚注：サモアにおける8年間の苦難』（1892年）で、サモアで影響力を争う大国（米国、ドイツ、英国）の活動と、サモアのさまざまな派閥が土着の政治体制内で政治的策略を巡らせた様子を詳しく述べている。 ^{[27] [28]}氏族間の争いがますます激化する中、スティーブンソンが最も警戒したのはサモア人の経済的な無邪気さだった。1894年、死のわずか数ヶ月前、スティーブンソンは島の首長たちに次のように語った。

サモアを守る方法はただ一つ。手遅れになる前に聞いてください。それは道路や庭園を作り、木々の手入れをし、その産物を賢く売ること、そして一言で言えば、自分の国を占領して使うことです。…もしあなたが自分の国を占領して使わなければ、他の誰かがそうするでしょう。あなたがただ占領するだけなら、その国はあなたやあなたの子供たちの国ではなくなるでしょう。その場合、あなたとあなたの子供たちは外の暗闇に追い出されるでしょう。

彼はハワイで「神の裁きを見た」。そこには、白人の砂糖畑の真ん中で、放棄された先住民の教会が墓石のように立っていた。^[29]

特にドイツは、サモア諸島、とりわけドイツ企業がコプラとカカオ豆の加工を独占していたウポル島に大きな商業的関心を示し始めた。米国は、ハワイの真珠湾とサモア東部のパゴパゴ湾の商業輸送上の利益に基づいて独自の主張を展開し、最も顕著なのはツトゥイラ島とマヌア島（後にアメリカ領サモアとなる）での同盟を強行した。

イギリスはまた、イギリスのビジネス、港湾権、領事館を守るために軍隊を派遣した。その後8年間の内戦が続き、その間、3大国はそれぞれ、戦闘中のサモア人に対し武器、訓練、場合によっては戦闘部隊を供給した。サモア危機は1889年3月に重大な局面を迎え、3大植民地勢力すべてがアピア港に軍艦を送り込み、より大規模な戦争が差し迫っているように見えた。1889年3月15日の大嵐が軍艦を損傷または破壊し、軍事衝突は終結した。^[30]

第二次サモア内戦は、ドイツ、イギリス、アメリカがサモア諸島の支配権をめぐって争い、1898年に頂点に達した。 1899年3月にはアピア包囲戦が起こった。タヌ王子に忠誠を誓うサモア軍は、マタア​​ファ・イオセフォに忠誠を誓うサモア反乱軍のより大規模な部隊に包囲された。タヌ王子を支援したのは、イギリスとアメリカの軍艦4隻から上陸部隊だった。数日間の戦闘の後、サモア反乱軍はついに敗北した。^[31]

1899年3月15日、アメリカとイギリスの軍艦がフィラデルフィアを含むアピアを砲撃した。ドイツ、イギリス、アメリカはすぐに敵対行為を終わらせることを決定し、 1899年12月2日にワシントンで署名され、1900年2月16日に批准書が交換された1899年の三国条約で島嶼列を分割した。^{[32] [33]}

東部の島々はアメリカの領土となり（1900年にツツイラ諸島、1904年に正式にマヌア）、アメリカ領サモアとして知られるようになった。西部の島々ははるかに大きな陸地であり、ドイツ領サモアとなった。イギリスはサモアに対するすべての領有権を放棄し、その代わりに（1）トンガにおけるドイツの権利の終了、（2）ブーゲンビル島以南のソロモン諸島のすべて、および（3）西アフリカの領土の割り当てを獲得した。^[34]

ドイツ帝国は1900年から1914年までサモア諸島西部を統治した。ヴィルヘルム・ゾルフが植民地の初代総督に任命された。1908年に非暴力のマウ・ア・プレ抵抗運動が起こると、ゾルフはためらうことなくマウ族の指導者ラウアキ・ナムラウウル・マモエをドイツ領北マリアナ諸島サイパン島に追放した。^[35]

ドイツの植民地政府は「島々には一つの政府しかない」という原則に基づいて統治した。^{[36]したがって、サモアには}トゥプ（王）もアリイ・シリ（知事に似た役職）も存在せず、植民地政府によって2人のファウトゥア（顧問）が任命された。トゥムアとプレ（ウポルとサバイイの伝統的な政府）はしばらく沈黙していたが、土地と所有権に影響するすべての事項の決定は植民地知事の管理下にあった。

第一次世界大戦の最初の月、1914年8月29日、ニュージーランド派遣軍の部隊はイギリスからの「偉大かつ緊急の帝国奉仕」の要請を受けて、抵抗を受けることなくウポル島に上陸し、ドイツ当局から制圧した。 ^[37]

第一次世界大戦の終結から1962年まで、ニュージーランドは国際連盟^{[33] [38]}、その後国際連合を通じて、クラスC委任統治領として西サモアを統治した。1919年から1962年の間、サモアは外務省によって統治された。これはニュージーランドの島嶼領土とサモアを監督するために特別に設置された政府機関である。^{[39] 1943年、この省はニュージーランドの外交問題を扱うために独立した}外務省が設立された後、島嶼領土省に改名された。 ^[40]ニュージーランドの統治期間中、その管理者は2つの大きな事件の責任を負った。

最初の事件では、1918年から1919年にかけてのインフルエンザの大流行でサモアの人口の約5分の1が死亡しました。^{[41] [33]}

1918年、第一次世界大戦の最終段階では、スペインかぜが国から国へと急速に広がり、大きな被害をもたらした。サモアでは、 1918年11月7日にオークランドからSSタルーン号が到着するまで、西サモアでは肺インフルエンザの流行は見られなかった。ニュージーランド政府は検疫規則に違反して船の停泊を許可したが、この船の到着から7日以内に、ウポル島でインフルエンザが流行し、その後、領土の残りの地域に急速に広がった。^[42]サモアは太平洋諸島の中で最も被害が大きく、人口の90%が感染し、成人男性の30%、成人女性の22%、子供の10%が死亡した。^[43]流行の原因は1919年に王立疫病調査委員会によって確認され、 1918年11月7日にオークランドからタルーン号が到着するまで西サモアでは肺インフルエンザの流行はなかったと結論づけられた。 ^[42]

パンデミックはニュージーランドの行政能力と能力に対するサモア人の信頼を損ないました。^[33]一部のサモア人は、島の統治権をアメリカかイギリスに移譲するよう求めました。^[33]

2 つ目の大事件は、マウ(文字通り「固く抱いた意見」と訳される)による当初は平和的な抗議から生じた。マウは、1900 年代初頭にサバイイ島で始まった非暴力の民衆独立運動で、ソルフによって退位させられた雄弁家酋長ラウアキ・ナムラウウル・マモエが率いた。ラウアキは 1909 年にサイパン島に追放され、1915 年にサモアに戻る途中で亡くなった。

1918年までに西サモアの人口は約38,000人のサモア人と1,500人のヨーロッパ人となった。^[44]

しかし、サモア先住民はニュージーランドの植民地支配に大いに憤り、インフレと1918年の壊滅的なインフルエンザの大流行はニュージーランドの悪政のせいだと非難した。[ ^45] 1920年代後半までには、植民地支配に対する抵抗運動は幅広い支持を集めていた。マウの指導者の一人は、サモア人とスウェーデン人のハーフである商人のオラフ・フレデリック・ネルソンだった。 ^[46]ネルソンは1920年代後半から1930年代前半にかけて最終的に追放されたが、財政的および政治的に組織を支援し続けた。マウの非暴力主義の哲学に従い、新たに選出された指導者、高位酋長トゥプア・タマセセ・レアロフィは、1929年12月28日にアピアのダウンタウンで、制服を着た仲間のマウを率いて平和的なデモを行った。^[47]

ニュージーランド警察はデモのリーダーの一人を逮捕しようとした。彼が抵抗したため、警察とマウ族の間で争いが勃発した。警官は群衆に無差別に発砲し、デモに備えて設置されていたルイス機関銃を使ってデモ隊を解散させた。 ^[48]マウ族のリーダーで最高首長のトゥプア・タマセセ・レアロフィ3世は、マウ族のデモ隊に平静と秩序をもたらそうとした際に背後から撃たれ死亡した。その日、他に10人が死亡し、約50人が銃創や警察の警棒で負傷した。^[49]その日はサモアでブラックサタデーとして知られるようになった。

1930年1月13日、ニュージーランド当局は組織を禁止した。1500人ものマウの男たちが藪に逃げ込み、軽巡洋艦 ダニーディンの150人の海兵隊員と水兵、50人の憲兵に追われた。彼らは、ニュージーランド空軍のシドニー・ウォーリングフォード中尉が操縦する水上飛行機の支援を受けた。村々は夜間に襲撃され、銃剣が突きつけられた。3月、地元のヨーロッパ人と宣教師の仲介により、マウの指導者たちはニュージーランドの国防大臣と会い、解散することに同意した。^[50]

マウの支持者は逮捕され続けたため、女性たちが支持者を結集し、デモを行うために前面に出てきた。1935年のニュージーランド総選挙で労働党が勝利したことで、政治的膠着状態は打破された。1936年6月にアピアに派遣された「親善使節団」はマウを合法的な政治組織として認め、オラフ・ネルソンは亡命先から帰国を許された。^[50] 1936年9月、サモア人は初めてファイプルの諮問機関フォノのメンバーを選出する権利を行使し、^[51]マウ運動の代表が39議席中31議席を獲得した。^[52]

サモア独立運動による度重なる努力の結果、1961年11月24日のニュージーランド西サモア法により信託統治協定は終了し、1962年1月1日付けで西サモア独立国として独立が認められた。 ^{[53] [54]}太平洋で最初に独立した小島嶼国である西サモアは、1962年後半にニュージーランドと友好条約を締結した。西サモアは1970年8月28日にイギリス連邦に加盟した。独立は1月初めに達成されたが、サモアは毎年6月1日を独立記念日として祝っている。^{[55] [56]}

独立当時、国内で最高位の首長4 人の 1 人であるフィアミ・マタアファ・ファウムイナ・ムリヌウ 2 世がサモアの初代首相になりました。もう一人の最高首長、トゥイアナ・トゥイマレアリ・イファノ・スアティパティパ２世が下院議員に認められた。^[57]残りの2人、トゥプア・タマーセ・メアオレとマリエトア・タヌマフィリ2世は終身共同国家元首となった。^[58]

1976年12月15日、西サモアは147番目の加盟国として国連に加盟した。国連ではサモア独立国と呼ばれることを要請した。^[59]

旅行作家のポール・セローは1992年に西サモアとアメリカ領サモアの社会の間に顕著な違いがあることを指摘した。^[60]

1997年7月4日、政府は憲法を改正し、国名を西サモアからサモアに変更した。^[61]これは、国連加盟以来、同国が使用してきた国名である。^[62] アメリカ領サモアは、国名変更によって自国のアイデンティティが損なわれるとして抗議した。^[62]

2002年、ニュージーランドのヘレン・クラーク首相は、サモアの人口の4分の1以上が死亡した1918年のスペインかぜの流行と、1929年の暗黒の土曜日の殺人事件におけるニュージーランドの役割について正式に謝罪した。^{[63] [64]}

2009年9月7日、政府は他のほとんどの英連邦諸国、特にサモア人が多く住むオーストラリアやニュージーランドなどの地域の国々と同様に、道路の通行規則を右側から左側に変更した。 ^[65]これにより、サモアは21世紀に左側通行に切り替えた最初の国となった。^[66]

2011年12月末、サモアはタイムゾーンオフセットをUTC-11からUTC+13に変更し、実質的に1日早送りして、12月30日金曜日を現地カレンダーから削除しました。これにより、国際日付変更線の形状も変わり、領土の東側に移動しました。^[67]この変更は、オーストラリアやニュージーランドとのビジネスで国が経済を活性化するのを助けることを目的としていました。この変更前、サモアはシドニーより21時間遅れていましたが、この変更により3時間進みました。1892年7月4日に導入された以前のタイムゾーンは、カリフォルニアに拠点を置くアメリカの貿易業者に合わせて運用されていました。^[68] 2021年10月、サモアは夏時間を廃止しました。^[69]

2017年、サモアは核兵器禁止に関する国連条約に署名した。^[70]

2017年6月、議会はサモア憲法第1条を改正し、キリスト教を国教とした。^{[2] [71]}

2019年9月、麻疹の流行により83人が死亡した。流行を受けて、政府は同年12月に夜間外出禁止令を発令した。

2021年5月、フィアメ・ナオミ・マタアファがサモア初の女性首相に就任した。マタアファのFAST党は選挙で辛勝し、人権擁護党（HRPP）の長期首相トゥイラエパ・サイレレ・マリエレガオイの統治に終止符を打ったが、 ^[72]憲法危機により手続きは複雑化し遅れた。2021年5月24日、彼女は新首相に就任したが、7月になってようやく最高裁判所は彼女の就任宣誓は合法であるとの判決を下し、憲法危機は終結し、トゥイラエパの22年間の首相職に終止符が打たれた。2021年の選挙でのFAST党の勝利とその後の裁判所の判決により、HRPPによる約40年にわたる統治にも終止符が打たれた。^[73]

1962年にニュージーランドから独立して正式に発効した1960年の憲法は、イギリスの議会制民主主義のパターンに基づいており、サモアの慣習を考慮して修正されています。^[74]サモアの現代の国家政府はマロと呼ばれています。

サモアの国家元首はサモア語で「オレ・アオ・オレ・マロ」と呼ばれ、建国以来最高首長のみがその職に就いてきた。現在の国家元首はトゥイマレアリイファノ・ヴァアレトア・スアラウヴィ2世であり、2017年に議会で選出され、2022年に再選された。^[75]

立法議会（フォノ）は一院制の議会で、51人の議員で構成され、任期は5年である。49人はマタイ称号保持者で、地域からサモア人により選出される。他の2人は、首長に所属しない非サモア人により、別の選挙人名簿で選出される。国会議員の少なくとも10％は女性でなければならない。^[76] 1990年に普通選挙が採用されたが、サモアの議席に立候補できるのは首長（マタイ）のみである。国内には25,000人以上のマタイがおり、そのうち約5％が女性である。^[77]議会の過半数によって選出される首相は、政府を樹立するために国家元首によって任命される。首相が指名する12の閣僚ポストは、立法議会の継続的な信任を条件に、国家元首によって任命される。

サモアの政治界で著名な女性には、サモア初代首相の妻でロトファガ選挙区出身の故ラウル・フェタウイマレマウ・マタアファ（1928～2007）が含まれる。彼らの娘フィアミ・ナオミ・マタアファはマタイ人であり、長年閣僚を務め、2021年に首相に選出された。他の女性政治家には、サモア学者で高名な教授であるアイオノ・ファナアフィ・ル・タガロア、弁論主任のマタトゥムア・マイモアナ、サフネイトゥウガ・パアガ・ネリが含まれる。 (元通信技術大臣)。

司法制度は英国の慣習法と現地の慣習を取り入れています。サモアの最高裁判所が最高管轄裁判所です。サモアの最高裁判所長官は首相の推薦に基づいて国家元首によって任命されます。

サモアは11のイトゥマロ（行政区）から構成されています。これらはヨーロッパ人が到着する前から存在していた伝統的な11の地区です。各地区には、各地区のファアルペガ（伝統的な挨拶）に見られる称号の優先順位に基づく独自の憲法上の基盤（ファアヴァエ）があります。^[78]各地区の首都の村は、地区の事務を管理および調整し、他の責任とともに各地区の最高称号を授与します。

例えば：

• アアナの首都はレルモエガにあります。アーアナの最高のタマ・ア・アーイガ（王家の血統）称号はトゥイマレアリ・イファノです。アーアナの最も重要なパパの称号はトゥイ・アーアナです。この称号を授与する雄弁家グループ、ファレイバ(9 人の家) は、レウルモエガに拠点を置いています。
• アトゥアの首都はルフィルフィにあります。アトゥアの最も重要なタマ・ア・アーイガ（王家の血統）の称号は、トゥプア・タマセセ（ファレファとサラニに拠点を置く）とマタアファ（アマイレとロトファガに拠点を置く）である。それぞれの称号を授与する 2 つの主要な政治家系は、「アイガ・サー・フェヌヌイバオ」と「アイガ・サー・レヴァラシ」です。 Ātua の最も重要なパパの称号は、Tui Ātua です。この称号を授与する雄弁家グループ、ファレオノ(6 人の家) はルフィルフィに拠点を置いています。
• トゥアマサガの首都はアフェガです。トゥアマサガの最高のタマ・ア・アーイガ（王家の血統）の称号は、マリーに本拠を置くマリエトアの称号である。マリエトアの称号を与えている主な政治家系はアイガ・サ・マリエトアであり、アウイマタギがその家の主な発言者である。トゥアマサガの最高のパパ称号は、ガトーアイテレ (アフェガによって授与) とヴァエタマソアリイ (サファタによって授与) です。^[28]

11 のイトゥマーロは次のように特定されています。

ウポル島

1.トゥアマサガ（アフェガ）¹

2.アアナ（レウルモエガ）

3.アイガ・イ・ル・タイ(ムリファヌア) ²

4.アトゥア（ルフィルフィ）³

5.ヴァアオフォノティ（サマメア）

サバイイ島

6.ファアサレレガ(サフォトゥラファイ)

7.ガガエマウガ(サレアウラ) ⁴

8.ガガイフォマウガ（サフォトゥ）

9.ヴァイシガノ（アサウ）

10.サトゥパイテア(サトゥパイテア)

11.パラウリ（ヴァイロア）

¹ シウムのフェイプレ地区を含む
² マノノ島、アポリマ島、ヌウロパ島
^を含む3 アレイパタ諸島とヌウサフェ島を含む
⁴ ウポル島の小さな部分（サラムーム、サラムーム・ウタ村とレウヴァア村を含む）

主な懸念事項としては、女性の過少代表、家庭内暴力、劣悪な刑務所環境などがある。サモアでは同性愛行為は違法である。^[79]

2017年6月、三位一体への言及を含むよう同国の憲法を改正する法律が可決された。改正されたサモア憲法第1条には、「サモアは父なる神、子なる神、聖霊を基盤とするキリスト教国家である」と記されている。^[80]ザ・ディプロマット紙によると、「サモアが行ったことは、キリスト教への言及を憲法本文に移すことであり、これにより同条文が法的手続きで利用される可能性が大幅に高まった」という。^[81]憲法前文ではすでに、同国を「キリスト教の原理とサモアの慣習と伝統に基づく独立国家」と表現している。^[81]

サモアには正式な防衛組織や正規の軍隊はない。ニュージーランドとは非公式の防衛関係があり、ニュージーランドは1962年の二国間友好条約に基づきサモアからの援助要請を検討することが義務付けられている。 ^[82]

国家警察であるサモア警察の警察官は通常は武装していないが、例外的な状況では大臣の承認を得て武装することができる。^[83] 2022年現在、サモアには900人から1,100人の警察官がいる。

サモアは赤道の南、ハワイとニュージーランドのほぼ中間、太平洋のポリネシア地域に位置している。総面積は2,842 km ² (1,097 平方マイル)で、^[84]ウポル島とサバイイ島の2つの大きな島（合わせて総面積の99%を占める）と8つの小島 から構成されている。

島々は以下のとおりです。^[85]

• アポリマ海峡の3つの小島（マノノ島、アポリマ島、ヌーロパ島）
• ウポル島の東端沖にある4 つのアレイパタ島(ヌウテレ、ヌウルア、ナムア、ファヌアタプ)
• ヌウサフェは1ヘクタール未満（2+面積は1⁄2エーカーで、ウポル島の南岸から約1.4km（0.87マイル、0.76海里）のヴァオヴァイ村にあります。

ウポル島にはサモアの人口のほぼ4分の3が居住しており、首都アピアもここにあります。

サモア諸島は地質学的には火山活動によって形成され、サモアホットスポットに端を発し、マントルプルームによって形成されたものと考えられる。^{[86] [87]}すべての島が火山起源であるが、サモア最西端の島であるサバイイ島のみが火山活動を継続しており、最近の噴火ではマタバヌ山（1905年～1911年）、マタ・オ・レ・アフィ山（1902年）、マウガ・アフィ山（1725年）が噴火している。サモアの最高地点はシリシリ山で、^標高1,858メートル（6,096フィート）である。サバイイ島の中央北岸に位置するサレアウラ溶岩原はマタバヌ山の噴火によって形成され、50平方キロメートル（19平方マイル）の固まった溶岩を残した。^[88]

サバイイ島はサモア諸島の中で最大で、ポリネシア諸島の中では6番目に大きい島です（ニュージーランドの北島、南島、スチュアート島、ハワイ諸島のハワイ島とマウイ島に次ぐ）。サバイイ島の人口は約4万2千人です。

サモアは赤道気候で、年間平均気温は26.5℃（79.7℉）で、11月から4月が主な雨季ですが、どの月でも大雨が降ることがあります。^[89]

サモアはサモア熱帯湿潤林生態地域の一部を形成している。^[91]人間の居住が始まって以来、低地熱帯雨林の約80％が消滅した。生態地域内では、植物の約28％と陸鳥の84％が固有種である。^[92]

国連は2014年以来、サモアを経済発展途上国に分類している。^[93] 2017年現在、サモアの購買力平価^{[アップデート]}での国内総生産は11億3000万米ドルと推定され、世界で204位となっている。サービス部門はGDPの66%を占め、工業と農業がそれぞれ23.6%と10.4%で続いている。^[94]同年、サモアの労働力は50,700人と推定されている。^[94]

サモア中央銀行はサモアの通貨であるサモア・タラを発行し、規制している。^[95] サモアの経済は伝統的に地元の農業と漁業に依存してきた。現代では、開発援助、海外からの個人送金、農産物輸出が国の経済の重要な要素となっている。農業は労働力の3分の2を雇用し、ココナッツクリーム、ココナッツオイル、ノニ（サモア語でノヌフルーツとして知られるジュース）、コプラを特徴とする輸出の90％を占めている。^[1]

サモアの電力の60％は再生可能な水力、太陽光、風力から供給されており、残りはディーゼル発電機によって生産されています。電力公社は2021年までに100％再生可能エネルギーという目標を設定しました。 ^[96]

ドイツによる植民地化以前の時代（19世紀後半から）、サモアは主にコプラを生産していた。ドイツ人商人や入植者は、中国やメラネシアからの輸入労働者に依存して、大規模なプランテーション事業の導入や、カカオ豆やゴムなどの新産業の発展に積極的に取り組んでいた。1918年の第一次世界大戦の終結頃、天然ゴムの価値が急落したとき、ニュージーランド政府は、ニュージーランドに大きな市場があるバナナの生産を奨励した。^[97]

サモアでは標高の変動により、熱帯および亜熱帯の幅広い作物を栽培することができます。土地は一般に外部の利害関係者に開放されていません。総面積2,934 km ² (725,000エーカー) のうち、約24.4% が永久作物、21.2% が耕作地です。約4.4% が西サモア信託地所公社 (WSTEC) です。^[98]

サモアの主な産品は、コプラ（乾燥したココナッツの果肉）、カカオ豆（チョコレート用）、ゴム、バナナです。^[99]バナナとコプラの年間生産量はどちらも^{[いつ? ]} 13,000～15,000 トン（14,000～17,000 トン）の範囲です。サモアのココナッツカブトムシが根絶されれば、サモアは 40,000 トン（44,000 トン）を超えるコプラを生産できます。サモアのカカオ豆は非常に高品質で、ニュージーランドの高級チョコレートに使用されています。ほとんどがクリオロ種とフォラステロ種の交配種です。コーヒーはよく育ちますが、生産量はまちまちです。WESTEC が最大のコーヒー生産者です。

他の農業産業はそれほど成功していない。サトウキビの生産はもともと20世紀初頭にドイツ人によって始められた。アピア東部のいくつかの農園ではサトウキビを輸送するための古い鉄道の線路を見ることができる。パイナップルはサモアでよく育つが、地元での消費を超えて主要な輸出品にはなっていない。^{[100] [101]}

サモアには、首都アピアの西約25マイルに位置する ファレオロ国際空港があります。

車両と徒歩の両方の乗客を乗せる毎日のフェリーサービスが、ウポル島のムリファヌアとサバイイ島のサレロロガの間を2つの主要な島を結んでいます。渡航時間は60〜90分です。^[102]

サモアは2016年の国勢調査で人口194,320人を報告した。^[103]この数は2021年の国勢調査では205,557人に増加した。^{[3]人口の約4分の3は}ウポル島に住んでいます。^[74]

麻疹の流行は2019年10月に始まりました。流行が収束した1月初旬までに、死亡者数は83人（人口201,316人^[104]に基づくと1,000人あたり0.31人）、サモアでの麻疹の症例は4,460件（人口の2.2%）を超え、^{[105] [106]}主に4歳未満の子供であり、フィジーでは10件の症例が報告されました。^[107]

CIAワールドファクトブックの2011年の推定によると、人口は96%がサモア人、2%がサモア人とニュージーランド人の混血、1.9%がその他である。^[94]

サモア語（ガガナ・ファアサモア）と英語が公用語である。第二言語話者を含めると、サモアでは英語話者よりもサモア語話者の方が多い。^[108] サモア手話もサモアの聴覚障害者の間でよく使われている。手話による完全な包摂の重要性を強調するため、2017年の国際聴覚障害者週間中に、サモア警察、赤十字社、一般の人々に初級のサモア手話が教えられた。^[109]

2017年以来、サモア憲法第1条には「サモアは父なる神、子なる神、聖霊によって建国されたキリスト教国家である」と規定されている。^[2]

2021年の国勢調査によると、宗教グループの分布は以下の通りである：サモア会衆派教会27％、ローマカトリック教会19％、末日聖徒イエス・キリスト教会18％、メソジスト12％、アセンブリー・オブ・ゴッド10％、残りの宗教グループが人口の16％を占める。^[3] 2007年まで国家元首であったマリエトア・タヌマフィリ2世はバハイ教徒であった。サモアには世界で7番目（現在9つある中）のバハイ教の礼拝所がある。1984年に完成し、国家元首によって奉献されたこの礼拝所は、アピアから8km（5.0マイル）のティアパパタに位置している。

サモア政府は16歳まで無償で義務教育となる8年間の初等・中等教育を提供している。^[110]

サモアの主要な高等教育機関は、1984年に設立されたサモア国立大学である。また、この国には、多国籍の南太平洋大学とオセアニア医科大学のいくつかの支部がある。^[111]

サモアの教育は効果的であることが証明されており、2012年のユネスコ報告書では、サモアの成人の99％が読み書きができると述べられています。^[112]

人権測定イニシアチブ（HRMI）^[113]によると、サモアは国の所得水準に基づいて教育を受ける権利に関して満たすべき水準の88.0%しか満たしていない。^[114] HRMIは教育を受ける権利を初等教育と中等教育の両方の権利に注目して分類している。サモアの所得水準を考慮すると、同国は初等教育についてはその資源（所得）に基づいて達成すべき水準の97.7%を達成しているが、中等教育については78.3%に過ぎない。^[114]

ファア・サモア、つまり伝統的なサモアの習慣は、サモア人の生活と政治において今も強い影響力を持っている。最古のポリネシア文化の一つであるファア・サモアは、3,000年かけて発展し、何世紀にもわたるヨーロッパの影響に耐え、歴史的慣習、社会・政治システム、言語を維持してきた。サモアのアヴァ儀式などの文化的慣習は、マタイ族の首長の称号授与など、重要な機会に行われる重要かつ厳粛な儀式である。文化的に非常に価値のある品物には、細かく織られたイエ・トガなどがある。^{[115] [116]}

サモア神話には、タガロアや、精神世界プロトゥの支配者であるサヴェアシウレオの娘である戦争の女神ナファヌアなど、創造物語や伝説上の人物を持つ多くの神々が含まれています。その他の伝説には、最初のココナッツの木の起源を説明する シナとウナギの有名な物語があります。

サモア人の中には、精神的で信仰深い者もおり、キリスト教という支配的な宗教をサモアの宗教に「合わせる」ために巧妙に適応させてきた者もいる。サモアの伝統的な慣習や儀式に関しては特に、古代の信仰はキリスト教と共存し続けている。サモアの文化は、人と人との関係性である「ヴァフェアロアイ」の原則を中心としている。これらの関係性は、尊敬、つまり「ファアアロアロ」に基づいている。キリスト教がサモアに導入されたとき、ほとんどのサモア人は改宗した。現在、人口の98%がキリスト教徒であると自認している。^[117]

サモア人の中には、集団で活動に参加し、共同生活を送る人もいます。その一例は、壁のない開放的なサモアのファレ（家）で、夜間や悪天候のときにはココナツヤシの葉で作ったブラインドを使用します。

サモアのシヴァダンスは、音楽に合わせて体を優しく動かす独特のダンスで、物語を語りますが、サモアの男性のダンスはよりきびきびと動きます。^[118]ササも伝統的なダンスで、木製の太鼓（パテ）や巻いたマットのリズムに合わせて、一列に並んだダンサーが素早く同期した動きをします。男性が踊る別のダンスはファアタウパティまたはスラップダンスと呼ばれ、体のさまざまな部分を叩いてリズミカルな音を出します。これは、体に虫を叩きつけることから派生したと考えられています。^[要出典]

サモアの伝統的な建築の形態と構造は、トゥフガ・ファイ・ファレの専門技術であり、他の文化的芸術形式とも結びついていました。

• 
  サモアの火の踊り手。
• 
  マノノ島のファレ

意味深く独特なタトゥーを持つ他のポリネシア文化（ハワイ、タヒチ、マオリ）と同様に、サモア人は性別に特有で文化的に重要なタトゥーを2つ持っている。男性の場合、ペアと呼ばれ、膝から肋骨にかけての領域を覆う複雑な幾何学模様のタトゥーで構成される。このようなタタウを持つ男性はソガイミティと呼ばれる。サモアの少女またはテインには、膝のすぐ下から太ももの上部までを覆うマルが施される。^[119]

アルバート・ウェントはサモアの重要な作家であり、その小説や物語はサモアの経験を物語っている。1989年、彼の小説『自由の木のオオコウモリ』はニュージーランドでマーティン・サンダーソン監督により長編映画化された。^[120]別の小説『帰郷の息子たち』も1979年にポール・マンダー監督により長編映画化された。^[121]

アメリカ領サモア生まれの故ジョン・ニューブールは、優れた劇作家、脚本家、作家であった。彼の戯曲『 Think of Garden』は、彼の死後1年経った1993年にオークランドで初演された。ナサニエル・リースが演出し、1929年を舞台とし、サモアの独立闘争を描いた作品である。^{[122] [123]}

シア・フィギエルは、小説「Where We Once Belonged」で、 1997年に東南アジア/南太平洋地域のフィクション部門で コモンウェルス作家賞を受賞した。

Momoe Malietoa Von Reicheは国際的に認められた詩人でありアーティストです。

トゥシアタ・アビアはパフォーマンス詩人です。彼女の最初の詩集「Wild Dogs Under My Skirt」は、2004 年にビクトリア大学出版局から出版されました。 ダン・タウラパパ・マクマリンはアーティスト兼作家です。

他のサモアの詩人や作家には、サパウ・ルペラケ・ペタイア、エティ・サアガ、そしてサモア・オブザーバー紙の編集者サヴェア・サノ・マリファが含まれます。

音楽では、地元の人気バンドとして、ザ・ファイブ・スターズ、ペニーナ・オ・ティアファウ、プニアラヴァアなどがある。 ヤンダル・シスターズのカバー曲「スウィート・インスピレーション」は、1974年にニュージーランドのチャートで1位を獲得した。

キング・カピシは、 1999年に「リバース・レジスタンス」という曲で、名誉あるニュージーランドAPRAシルバースクロール賞を受賞した最初のヒップホップアーティストです。 「リバース・レジスタンス」のミュージックビデオは、サバイイ島の彼の村で撮影されました。

他の成功したサモアのヒップホップアーティストには、ラッパーのスクライブ、デイ・ハモ、サヴェージ、そしてミュージックビデオ「Suamalie」がサモアで撮影されたタ・フィールスタイルなどがいます。

レミ・ポニファシオは、ダンスカンパニーMAUで国際的に有名な演出家兼振付師です。^[124] ニール・イェレミアのカンパニー、ブラック・グレースもヨーロッパやニューヨークへのツアーで国際的な評価を受けています。

ヒップホップはサモア文化に大きな影響を与えてきました。ハワイ大学マノア校のカテリーナ・マルティナ・ティーワ博士によると、「特にヒップホップ文化はサモアの若者の間で人気があります。」^[125]他の多くの国と同様に、ヒップホップ音楽は人気があります。さらに、ヒップホップの要素がサモアの伝統に統合されていることは、「ダンス形式自体の移転可能性」と「人々と彼らの体現された知識のすべてが移動する回路」を証明しています。^[126]ダンスは、その伝統的な形式とより現代的な形式の両方で、サモア人、特に若者にとって中心的な文化的通貨であり続けています。^[125]

芸術団体タウタイ・パシフィック・アーツ・トラストは、1980年代にはファトゥ・フェウ、ジョニー・ペニスラ、木原茂之、ミシェル・タフェリー、リリー・ライタなどの視覚芸術家による非公式の集団だったが、1995年に正式にトラストとなり、現在はアノアリ・ロウェナ・フルイファガが監督する太平洋地域の有力芸術団体となっている。^{[127] [128]} マリリン・コールハースは、 2007年から2013年まで太平洋地域に焦点を当てたギャラリー、オカイオセアニカートを運営していた。 ^[129]その他の重要なサモア人現代芸術家には、 アンディ・レレイシウアオ、レイモンド・サガポルテレがいる。^{[130] [131]}

シマ・ウラレ監督は映画製作者です。ウラレの短編映画「O Tamaiti」は、1996年にヴェネチア映画祭で名誉ある最優秀短編映画賞を受賞しました。彼女の最初の長編映画「Apron Strings」は、2008年のニュージーランド国際映画祭でオープニング作品となりました。オスカー・カイトリーが共同脚本を担当した長編映画「Siones Wedding 」は、オークランドとアピアでのプレミア上映後に興行的に成功しました。2011年の映画「The Orator」は、サモアでサモア語で撮影され、サモア人のキャストがサモア独自の物語を語る、史上初の完全サモア映画です。トゥシ・タマセセが脚本と監督を務め、世界中の映画祭で批評家から高い評価と注目を集めました。

サモアで主に行われているスポーツは、ラグビーユニオン、サモアクリケット、ネットボールです。ラグビーユニオンはサモアの国民的サッカーです。サモアの村ではバレーボールも人気があります。

ラグビーユニオンはサモアの国技であり、マヌサモアという愛称で呼ばれる代表チームは、はるかに人口の多い国のチームを相手に常に競争力がある。サモアは1991年以来、すべてのラグビーワールドカップに出場しており、1991年、 1995年には準々決勝に、 1999年ワールドカップでは第2ラウンドに進出した。^[132] 2003年のワールドカップでは、マヌサモアは後の世界チャンピオンとなるイングランドにあと一歩のところまで迫った。サモアはパシフィックネーションズカップとパシフィックトライネーションズにも出場した。このスポーツはサモアラグビーフットボール連合によって統括されており、同連合はパシフィックアイランドラグビーアライアンスのメンバーであり、国際パシフィックアイランダーズラグビーユニオンチームにも貢献している。

クラブレベルでは、全国州選手権とパシフィックラグビーカップがある。また、ウェリントンと2007年の香港ラグビーセブンズでも優勝を果たした。この優勝を記念して、サモアの首相であり、ラグビー協会会長でもあるトゥイラエパ・サイレレ・マリエレガオイ氏は国民の祝日を宣言した。また、 2010年にはIRBワールドセブンズシリーズで優勝し、米国、オーストラリア、香港、スコットランドのセブンズトーナメントでの優勝に続き、サモアにとって1年の功績を締めくくった。

著名なサモア人選手には、パット・ラムやブライアン・リマなどがいます。また、多くのサモア人がニュージーランド代表としてプレーした、または現在プレーしています。

ラグビーリーグの代表チームは2013年のラグビーリーグワールドカップで準々決勝に進出した。このチームはNRLとスーパーリーグの選手と国内選手で構成されていた。多くのサモア人やニュージーランド人、サモア系オーストラリア人がイギリスのスーパーリーグやナショナルリーグでプレーしており、その中にはフランシス・メリ、ワーキングトン・タウンのターネ・ラヴラヴ、セント・ヘレンズのモーリー・ファアサヴァル、ホワイトヘブンのデビッド・ファティアロファ、ロンドン・アイリッシュ・ラグビークラブと契約したセタイマタ・サがいる。ニュージーランドとオーストラリアの他の注目選手もサモア代表チームでプレーしたことがある。2011年のサモア国内ラグビーリーグ大会には10チームが参加し、2012年には12チームに拡大する予定である。^{[133] [検証失敗] [134]サモアは}2021年のラグビーリーグワールドカップで決勝に進出し、オーストラリアと対戦した。

サモア人はボクシング、キックボクシング、レスリング、相撲で非常に目立っており、最も有名な武蔵丸や小錦などサモア人力士の中には、大関や横綱という最高位に達した者もいる。

アメリカンフットボールはサモアで時折プレーされるが、これはアメリカ領サモアでの人気の高さを反映しており、高校公認のスポーツとしてプレーされている。現在、約30人のサモア人（多くはアメリカ領サモア出身）がNFLでプレーしている。ESPNの2002年の記事では、サモア人男性（アメリカ領サモア人または米国本土在住のサモア人）がNFLでプレーする可能性は、サモア系アメリカ人以外の男性よりも40倍高いと推定されている。^[135]

• サモアの概要

• 「1961年西サモア法」ニュージーランド法オンライン。1961年。

政府

• サモア政府
• 国家元首および閣僚

一般情報

• サモア。ワールドファクトブック。中央情報局。
• コロラド大学 2010年11月19日アーカイブウェイバックマシンUCB図書館 GovPubs
• BBCニュースよりサモア
• ウィキメディア サモア地図帳
• サモア観光局
• インターナショナル・フューチャーズによるサモアの主要な開発予測
• OpenStreetMapのサモアに関する地理データ

南緯 13°44′42″ 西経 172°13′03″ / 南緯 13.74500° 西経 172.21750° / -13.74500; -172.21750