ポール・セロー

ポール・セロー
2008年9月のセロー
生まれる	ポール・エドワード・セロー1941年4月10日（享年83歳）マサチューセッツ州メドフォード、米国 ( 1941-04-10 )
職業	小説家 旅行作家 短編小説家 文芸評論家
教育	メイン大学 マサチューセッツ大学アマースト校( BA )
期間	1967年～現在
配偶者	アン・キャッスル ​ ​ （ 1967年結婚 、 1993年離婚）  シーラ・ドネリー ​ （ 1995年生まれ）
子供たち	マルセル・セロー ルイ・セロー
親族	アレクサンダー・セロー（兄弟） ピーター・セロー（兄弟） ジャスティン・セロー（甥）
ポール・セローの声 BBC番組「ブッククラブ」より、2013年9月1日。[1]

ポール・エドワード・セロー（/ θ ə ˈ r uː / ; ^[2] 1941年4月10日生まれ）は、アメリカの小説家、旅行作家であり、旅行記『グレート・レールウェイ・バザール』（1975年）を含む多数の本を執筆している。彼のフィクション作品のいくつかは長編映画として採用されている。彼は小説『モスキート・コースト』で1981年のジェームズ・テイト・ブラック記念賞を受賞し、同作は1986年の同名映画と2021年の同名 テレビシリーズに採用された。

彼は、イギリス系アメリカ人の作家でありドキュメンタリー映画製作者であるマルセル・セローとルイ・セローの父であり、作家のアレクサンダー・セローとピーター・セローの兄弟であり、アメリカ人俳優で脚本家のジャ​​スティン・セローの叔父である。

ポール・セローはマサチューセッツ州メドフォードで7人兄弟の3番目として生まれ、^[3]カトリックの両親の息子であった。母親のアン（旧姓ディタミ）はイタリア系アメリカ人、父親のアルバート・ユージン・セローはフランス系カナダ人であった。^{[4] [5]}母親は元小学校教師で画家であり、^[6]父親はアメリカン・レザー・オーク社の靴工場で皮革製品のセールスマンであった。^{[6] [7]}セローはボーイスカウトであり、最終的にはイーグルスカウトの階級を獲得した。

兄弟はユージン、アレクサンダー、ジョセフ、ピーター。姉妹はアン・マリーとメアリー。^[6]

セローはメドフォード高等学校、続いてオロノのメイン大学（1959年 - 1960年）、そしてマサチューセッツ大学アマースト校に進学し、1963年に英語学の学士号を取得した。

兄のアレクサンダーによると、ポールはボストン郊外の労働者階級の地域で育ったにもかかわらず、「偽のイギリス訛り」を使っているという。^[8]

大学教育を終えた後、セローは1963年にマラウイで教師として平和部隊に参加した。^{[9] [10]}後年のインタビューで、彼は自分自身を「怒りと興奮に満ちた若者」であり、マサチューセッツ州の境界と敵対的な米国の外交政策から逃れなければならないと感じていたと述べている。^[11]当時、平和部隊は比較的新しい組織で、最初のボランティアを海外に派遣したのは1961年だった。セローはヘイスティングス・バンダ首相の政敵がウガンダに逃亡するのを手助けした。このため、セローは1965年にマラウイから追放され、平和部隊からも追放された。^[12]彼はヤトゥタ・チシザに同情したためマラウイのバンダから歓迎されない人物と宣言された。^[13]その結果、彼の後の小説「ジャングル・ラバーズ」は同国でのクーデター未遂を扱っているが、マラウイでは長年禁止されていた。

彼は1965年にウガンダに移住し、マケレレ大学で英語を教え^[14]、雑誌「トランジション」に寄稿した。マケレレにいる間、セローは「トランジション・マガジン」の創刊者ラジャット・ネオギーや、当時同大学の客員研究員であった小説家V.S.ナイポールと親交を深めた。 ^{[15] [16] [17]}ウガンダ滞在中、デモで怒った暴徒が妊娠中の妻が乗っていた車をひっくり返すと脅したため、セローはアフリカを去ることを決意した。^{[18] [19]}

1968年11月、夫婦は息子マルセルを連れてシンガポールに移住し、そこで次男ルイが生まれた。^[20]シンガポール国立大学で2年間教鞭をとった後、セローと家族は1971年11月にイギリスに定住した。彼らは最初はドーセットに住み、その後南ロンドンに住んだ。1990年初頭に結婚生活が終わるとセローはアメリカに戻り、それ以来そこに定住している。^[21]

セローは回想録『ヴィディアの影』（1998年）でノーベル賞受賞者の V・S・ナイポールを辛辣に描写しているが、これはそれ以前に書いた『V・S・ナイポール：作品紹介』（1972年）での同作家への賞賛の描写とは対照的である。2人は長い友情関係にあったが、セローは2冊の本の間にあった26年間の出来事が後者の本での彼の見方に影響を与えたと述べている。^[22] 2人の作家は2011年にヘイ文学祭で偶然会った後和解を試みたが^{[23] 、このエピソードはその後出版された}『ヴィディアの影』のペーパーバック版のあとがきに書かれている。そして2018年にナイポールが亡くなるまで親しい友人であり続けた。^[24]

彼の小説『セント・ジャック』（1973年）は、シンガポール政府によって30年間禁じられた。^[25]両作品とも、政府の指導者に対する批判が強すぎる、あるいは国に不利な印象を与えるとして禁じられた。セローの著作はすべて南アフリカのアパルトヘイト政府によって禁じられたが、ネルソン・マンデラ大統領の下、南アフリカが民主化した後の1995年、南アフリカ教育省はセローの『モスキート・コースト』を最終試験（「マトリック」）を受ける12年生の必読書とした。

2001年、60歳の誕生日を前に、セローはアフリカに戻り、自分の足跡をたどり「大陸の脈動をつかむ」ことにした。旅の途中でさまざまな困難を経験したにもかかわらず、彼はアフリカとアフリカの人々に対して肯定的な印象を持ち、アフリカの将来に対して楽観的な見方を抱いた。^{[26]しかし、この経験により、外国人観光客や活動家に対する彼の態度は悪化した。彼はこの旅について『}ダーク・スター・サファリ』という本に書いている。^[27]

セローは、ボノ、ブラッド・ピット、アンジェリーナ・ジョリーなどの有名人活動家を「神話狂、世界に自分たちの価値を納得させたい人々」と批判している。^[28]彼は、「アフリカは致命的な問題を抱えており、有名人やチャリティーコンサートは言うまでもなく、外部からの援助によってのみ救われるという印象は、破壊的で誤解を招く思い上がりだ」と述べている。^[28]

2009年のインタビューで、彼は現在「ホビットのような気質」を持ち、若い頃よりも楽観的になったと述べた。さらに「良い文章を書くには幸せが必要だ」ともコメントした。^[11]

2016年10月22日のニューヨークタイムズの論説で、セローはオバマ大統領にジョン・ウォーカー・リンドを恩赦するよう勧告した。記事の中でセローは、反乱軍の大臣たちとの関わりや、平和部隊のボランティアとしてマラウィのヘイスティングス・バンダ大統領暗殺計画に無意識のうちに加担していたこと（上記）を、アフガニスタンでタリバンと戦った有罪判決を受けたアメリカ人市民^[29]の事件の複雑さと比較した。^[30]

セローはウガンダ滞在中に最初の小説『ワルド』 （1967年）を出版し、そこそこの成功を収めた。その後数年間で『フォンとインディアン』、『ジャングル・ラバーズ』、『モスキート・コースト』などさらに数冊の小説を出版した。何年も経ってマラウイに戻ったセローは、マラウイを舞台にした『ジャングル・ラバーズ』がまだ発禁になっていることを知った。セローはそのことを著書『ダーク・スター・サファリ』（2002年）で述べている。 ^[31]

1972年にロンドンに移住した後、セローはイギリスから日本まで鉄道で往復する壮大な旅に出発しました。この旅の記録は『グレート・レイルウェイ・バザール』として出版され、旅行作家としての彼の最初の大成功作となり、今ではこのジャンルの古典となっています。^{[32] [33]}ナイジェリアの評論家ヌー・サロ・ウィワは「セローの著書『グレート・レイルウェイ・バザール』（1975年）は150万部を売り上げ、20世紀後半の旅行記ブームの火付け役としてよく知られている」と書いている。^{[34]その後も}ボストンからアルゼンチンへの鉄道旅行（『オールド・パタゴニア・エクスプレス』 ）、イギリスを歩き回る（『海辺の王国』）、南太平洋でのカヤック（『オセアニアの幸せな島々 』）、中国訪問（『鉄の雄鶏に乗って』）、カイロからケープタウンまでアフリカを横断する（『ダーク・スター・サファリ』）など、数多くの旅行記を執筆している。 2015年には、アメリカ南部の4つの州を巡るロードトリップを詳述した『ディープ・サウス』を出版。 2019年には、メキシコ全土を自家用車で広範囲に旅した記録『蛇の平原で』を出版。 ^[35]彼は、人々や場所の豊かな描写で知られ、皮肉、あるいは人間嫌いの強い一面がある。セローのノンフィクションには、 30年を経て突然終わったノーベル賞受賞者V.S.ナイポールとの個人的かつ職業的な友情を描いた『Sir Vidia's Shadow』がある。

セローは著名な写真家スティーブ・マッカリーと幅広く仕事をしてきました。彼らの写真集『The Imperial Way』は1987年に出版され、マッカリーの写真はセローの『Deep South』^[36]や『On the Plain of Snakes 』 ^[35]に収録されています。スミソニアンやナショナルジオグラフィックなどの雑誌はセローとマッカリーを仕事でペアにしてきました。^[37]

セローの著書の多くは映画化されている。1972年の小説『Saint Jack』は1979年にピーター・ボグダノヴィッチ監督によって映画化され、ベン・ギャザラ主演となった。^[要出典]中編小説『 Doctor Slaughter』は1986年にマイケル・ケインとシガニー・ウィーバー主演で『 Half Moon Street』として映画化された。 ^[要出典]ピーター・ウィアーの映画『モスキート・コースト』（1986年）には、ハリソン・フォード、ヘレン・ミレン、リヴァー・フェニックスが出演した。^[要出典]セローの短編小説集『The London Embassy』は1987年にイギリスのテレビで6部構成のテレビシリーズになった。 ^[38] シド・シーザー主演の1986年のテレビ映画『Christmas Snow』はセローの小説『 London Snow』を原作としている。^[39]セローは香港の物語を執筆し、ウェイン・ワン監督の映画『Chinese Box』（1997年）の原作となった。^[要出典] 2019年、Apple Filmsは『モスキート・コースト』が10部構成のシリーズとして制作中であり、2021年に放送されることを発表しました。 ^[要出典]

2017年の半自伝的小説『マザー・ランド』（およびそれ以前にニューヨーカー誌に掲載されたプエルトリコを舞台にした関連短編小説）では、1961年にプエルトリコで大学時代の恋人と生まれた長男について触れられており、彼は出産のために旅をし、赤ん坊を養子に出した。後に、セローの息子は彼の人生に戻ってきた。^[40]

セローがウガンダにいた頃、友人が彼にカンパラのマケレレ大学で教える職を見つけてくれた。そこで彼は海外ボランティア活動を通じて、ケニアの山奥の女子中学校で教える英語専攻の大学院生、アン・キャッスルと出会った。^{[41] [42] [3]} 2人は1967年に結婚した。アジアとドーセットを離れた後、2人は1971年にアメリカよりも物価が安かったため南ロンドンに移住した。^{[3] 2人の間には}マルセルとルイという2人の息子がおり、^[43] 2人とも作家兼ドキュメンタリー作家となっている。セローとキャッスルは1993年に離婚した。

1995年11月18日、セローはシーラ・ドネリーと再婚した。妻は高級旅行・ホテルPR代理店を経営している。^{[44]彼らは}ハワイとマサチューセッツ州ケープコッドに住んでいる。^{[45] [46]}

• 2004年のリメイク版『フェニックス』では、タウンズ船長（デニス・クエイドが演じる）が、セローの旅行記『オセアニアの幸福な島々』を所有している^。[47]
• セローはパール・ジャムの曲「ネバー・デスティネーション」の中で名前が挙げられている。^[48]

セローは数々の賞や栄誉を受けている。^[49]

• 英国王立文学協会および王立地理学会会員
• ワシントンDCのトリニティ・カレッジより名誉文学博士号を授与
• マサチューセッツ州メドフォードのタフツ大学より名誉文学博士号を授与される
• 2015年：英国王立地理学会よりパトロンメダルを授与
• 1990年：マリア・トーマス小説賞、生涯功労賞^[50]
• 1983年：アメリカン・ブック・アワード候補作「モスキート・コースト」
• 1981年:ジェームズ・テイト・ブラック記念賞–モスキート・コースト
• 1981年：アメリカン・ブック・アワード候補作 –オールド・パタゴニア・エクスプレス
• 1989年：トーマス・クック旅行図書賞–アイアン・ルースターに乗る
• 1978年：ウィットブレッド賞最優秀小説賞 –ピクチャーパレス
• 1977年：アメリカ芸術文学アカデミー文学賞
• 1972年、1976年、1977年、1979年：プレイボーイ編集賞最優秀ストーリー賞
• 1984年：アメリカ芸術文学アカデミー会員に選出^[51]

• 『セント・ジャック』はピーター・ボグダノヴィッチ監督によって1979年に撮影された。
• 『ドクター・スローター』は映画『ハーフ・ムーン・ストリート』（1986年）として翻案された。
• 『モスキート・コースト』は同名の映画（1986年）となり、2021年にはテレビシリーズとなった。
• イギリスによる香港の中華人民共和国への返還を描いた映画『チャイニーズ・ボックス』 （1997年）では、セローが1997年の小説『九龍塘』で探求したテーマに基づいて、ストーリーの出典としてクレジットされている。
• 『クリスマスカード』は、ニック・ウォーバートンが脚色し、マリリン・イムリーが監督したラジオ劇で、1997年12月29日にBBCラジオ4で放送された。
• 『パラッツォ・ドーロの異邦人』は、ルー・ケンプ監督によるBBC ラジオ 4のラジオドラマで、2004 年 12 月 17 日に放送されました。

Wikiquoteにポール・セローに関する引用があります。

外部ビデオ
92Y / パリ・レビュー・インタビューシリーズ: ポール・セロー、1989年12月18日
ゴースト・トレイン・トゥ・ザ・イースタン・スターに関するブックディスカッション、2008年9月27日
ダーク スター サファリに関するブック ディスカッション、2003 年 4 月 10 日

• 正式
  • ポール・セロー – ホートン・ミフリン
• インタビュー
  • C-SPAN出演
    • 2003 年 5 月 18 日、Dark Star Safari での Theroux の Booknotes インタビュー。
  • スティーブン・ケイペンのワールドガイド、フューチャリスト・ラジオ・アワーでのインタビュー – 1995 年 11 月 27 日
  • スティーブン・ケイペンインタビュー第2回、ワールドガイド – 1996年9月25日
• 議会図書館のポール・セロー、109件の図書館目録レコードあり