Loading article…
| 小錦八十吉 | |
|---|---|
| 小錦 八十吉 | |
 2015年の小錦 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | Saleva'a Fuauli Atisano'e 1963年12 月 31 日( 米国ハワイ州オアフ島ホノルル |
| 身長 | 1.84 m (6 フィート1 ⁄ 2 インチ) |
| 重さ | 287 kg (633 ポンド; 45.2 st) |
| キャリア | |
| 安定した | 高砂 |
| 記録 | 733–498–95 |
| デビュー | 1982年7月 |
| 最高ランク | 大関（1987年7月） |
| 引退 | 1997年11月 |
| 長老の名前 | 佐野山 |
| 選手権 | 3（幕内） 2（十両） 1（序二段） 1（城ノ口） |
| 特別賞 | 優れたパフォーマンス (4) 闘志 (5) テクニック (1) |
| ゴールドスター | 2 (千代の富士、隆の里) |
| ※2020年6月時点の最新情報です。 | |
サレヴァ・アティサノエ（ Salev'a Fuauli Atisano'e、1963年12月31日生まれ）は、芸名の小錦八十吉（Konishiki Yasokichi）でよく知られ、アメリカ生まれの元プロ相撲取りである。 [ 1] [2]彼は、スポーツで2番目に高いランクである 大関に到達した最初の外国人生まれの力士である。彼はキャリアの中で最高位の選手権で3回優勝し、外国人生まれの初の横綱になる寸前まで行ったが、外国人が相撲の最高ランクで受け入れられるために必要な文化的理解を持っているかどうかについて、日本で社会的議論を引き起こした。ピーク時の体重は287 kg（633ポンド）で、当時相撲史上最も重い力士でもあり、「ミート・ボム」や最も有名なニックネーム「ダンプカー」を得た。[2] [3] [4]
初期のキャリア
ある日学校をサボっていた八十吉は、18歳にしてすでに体重が170キロもあったが、ハワイの海岸で相撲のスカウトマンに見出され、日本に修行に行くチャンスを与えられた。彼は1982年7月に、同じくハワイ生まれの力士である高砂部屋の高見山にスカウトされて相撲を始めた。ホノルルのユニバーシティ・ハイスクールで将来有望な生徒だった彼は、当初は弁護士を志望しており、シラキュース大学から音楽奨学金も提供された。[5]彼の父親はアメリカ海軍で定期的に働いていたが、8人の子供を養わなければならなかった。八十吉は高見山を地元の英雄とみなしており、日本に行く機会は断れないほど魅力的だったが、両親はそれに乗り気ではなかった。[5]
その才能により、彼は19世紀末の明治時代に同じ稽古場から出た第17代横綱、初代小錦八十吉（横綱一覧を参照）と、20世紀初頭の小結二代目小錦八十吉にちなんで小錦の名を授けられた。八十吉は史上6人目の「小錦」だが、最高位に到達したのは3人目である。彼はわずか8場所で関取の地位に昇進し、驚くほど急速に昇進した。
1984年7月、幕内で初舞台を踏み、翌9月場所では千代の富士と隆の里という2人の横綱を破り、12勝3敗で準優勝した。1985年5月に初めて小結に昇進し、同年7月には関脇に昇進した。しかし、足元で椅子が倒れて尾骨を負傷し[5]、次の場所は休場となった。1986年5月、今度は試合中、双羽黒との取組中に再び負傷した。[5]小錦はこの挫折から力強く復活し、1987年には3場所連続で二桁得点を挙げて大関に昇進した。
大関
多くの人が小錦がすぐに横綱昇進を果たすと予想していた。小錦部屋の師匠である第46代横綱朝潮太郎三代目は、小錦が25歳の誕生日までに最高位に達すると予測していた。[6]しかし、体重増加により膝に負担がかかり、高校時代のフットボールでの怪我も重なり、成績に悪影響を及ぼした。8勝7敗という平凡な成績が続いた後、1988年9月場所では3勝12敗という悲惨な成績を収めた。
1989年も問題は続き、9月場所の5勝10敗で再び大関降格の危機に陥った。1989年11月場所、14勝1敗の成績で華々しく復活を遂げ、初の優勝を果たした。1972年の高見山以来、外国人として初めて最高位のタイトルを獲得した。1990年3月、タイトルをかけて三つ巴のプレーオフに出場したが、 7月に横綱昇進を果たした旭富士に敗れた。1991年5月、小錦は14連勝したが、最終日のプレーオフで旭富士に敗れた。
近い横綱
1991年後半には小錦は有力な横綱候補になっていた。彼は怪我を克服し、ずっと安定した成績を残していた。横綱の千代の 富士と大乃国はともに引退したばかりで、旭富士と北勝海は病気と怪我に苦しんでいた。小錦は1991年11月と1992年3月に2度優勝（通算2度目と3度目）し、最後の3場所で38勝7敗の成績を収めて有利に立った。通常は2場所連続優勝または同等の成績を収めた者に与えられる横綱昇進は認められなかった。小錦は3度の連続優勝を逃した。[7]
横綱審議委員会の上田秀夫委員長は「小錦が横綱にふさわしいかどうかを二重に確認したかったので、次の場所まで待つことにした」と発表した。[7]委員会のもう一人の委員である小島昇は、文藝春秋4月号のインタビューで、小錦には品格がないと述べた。品格とは「品」から派生した言葉で、「優雅さ、優雅さ、洗練さ」を意味する。[7]彼の発言は、同誌で「外国人横綱はいらない」という見出しが付けられた。[7]
日本経済新聞が、インタビューで小錦関が人種差別が昇進拒否の理由だと主張したと報じたことで論争が巻き起こった。 [8] ニューヨーク・タイムズ紙はその後、小錦関が「私が日本人だったら、すでに横綱になっているだろう」と発言したと報じた。日本相撲協会は謝罪を要求した。小錦関は記者会見を開き、涙ながらにその発言を否定した。彼は、日本経済新聞が自分の発言を誤解しており、ニューヨーク・タイムズ紙に話したのではなく、ハワイの弟子の小龍が電話で自分になりすましたのだと主張した。[8] [9]
否定したにもかかわらず、ダメージはすでにあった。[5]マスコミの騒動で次の場所に向けた準備が妨げられ、9勝6敗という平凡な成績に終わった。小錦は二度と昇格に近づくことはなかった。
その後のキャリア
小錦は6年以上にわたり39場所にわたって大関の地位を維持したが、2年連続で負け越し、1993年11月についに地位を失った。その後4年間、前頭として上位陣で戦い続けた。体重が600ポンド（270キロ）を超えた今、膝の怪我と運動能力の問題により、より軽く機敏な対戦相手から帯投げや叩き落としを受けやすくなっていた。成功は少なかったものの、絶え間ない闘志、独特の体格、温かく愛想の良い性格により、日本のファンの間で徐々に人気が高まっていった。[10]
1997年11月、十両二段への降格に直面し、15年間の相撲生活に終止符を打った。慢性的な膝の問題に加え、痛風と胃潰瘍にも悩まされていた。挫折にも関わらず「相撲を続けてきて良かった。相撲から多くのことを学び、日本語や生活様式も学んだ」と語った。[11]最高位の地位で81場所連続出場し、649勝を挙げた。
戦闘スタイル
キャリアの初期、初代親方の指導の下、小錦は主に押し相撲の専門家であり、押し出しや突き出しなどの突き技を好み、できるだけ早く勝負を決めた。1988年と1989年に膝を痛めてからバランスが悪くなり、体重が増え続けるにつれてスタイルを変え始め、相手のまわしを掴んで時間を稼ぎ、圧倒的な体重の優位性を利用して相手を消耗させる方を好むようになった。1992年までに、彼は事実上すべての試合を寄り切りで勝利しており、一度かわされた後に戦術を変える能力の欠如は、彼が昇進を検討していたときに横綱審議委員会から挙げられた懸念事項の1つであった。[7] 1996年3月に記録された体重285キログラム（628ポンド）は、2017年に大呂良に抜かれるまで、相撲取りとしては史上最高体重であった。
相撲後の人生
小錦は、佐ノ山という名前で日本相撲協会に短期間所属し、その後「KONISHIKI」という名前で芸人として活躍した（大文字で表記したのは、相撲を引退した後、名前を日本語で表記することが 禁止されたため、協会がローマ字で表記するよう要求したためである）。
2000年に、『エクセルサーガ』や『ぷにぷにポエミー』の監督である渡辺真一氏は、 『どっと！コニちゃん』というアニメシリーズを制作しました。このアニメシリーズの主人公であるコニは、小錦によく似た太った子供です。
2004年1月、彼は2年間付き合っていた元医療従事者の飯島千恵と結婚した。[12]彼は1992年に元モデルの塩田澄香と結婚していた。2人は2000年12月に円満に離婚した。[13]
2006年には映画『チェケラッチョよチェック・アウト!!』に出演し、映画『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』にも短い出演を果たした。
彼は、子供たちに伝統的な日本語と口語の日本語を教えるNHK の子供向け番組「にほんごであそぼ」の司会者です。番組内では「コニちゃん」の愛称で親しまれている。[14]
彼はFMヨコハマの番組『コニーアイランド』のDJを続けていたが、 2007年に1年間日本の芸能生活から離れて、胃バイパス手術の準備のためにハワイに戻った。高血圧や心臓の問題はなかったものの、引退してから体重はあまり減っておらず、2008年2月に手術を受けた。[15]彼は自身のウェブサイトで、手術は順調に進み、それ以来70kg（150ポンド）減量したと発表した。彼は2008年5月に日本に帰国した。
相撲を辞めた後、彼は音楽の才能を発揮し始め、特に夏川りみやL-Burnaとのコラボレーション曲「Livin Like Kings」が有名である。彼は英語と日本語を混ぜて歌ったりラップしたりすることが多い。また、ウクレレも弾ける。2000年には、 「Island Girl」、「Sumo Stomp」、オールドスクールの名曲「Sumo Gangsta」などの曲を含むKmsというヒップホップアルバムをリリースした。 [16]
2011年の地震の後、小錦さんは日本の被災地の災害救援のための募金活動で注目を集めた。
彼はハワイの恵まれない子供たちに日本の文化を体験してもらうために、小錦キッズ財団を設立しました。
2022年6月には来日40周年を記念したパーティーが開催され、日本相撲協会の八角理事長や元横綱三代目若乃花ら約300人が出席した。[17] [18]
キャリア記録
参照
参考文献
- ^ シャピロ、マーガレット（1990年5月26日）。「筋肉たっぷりのアウトサイダー」ワシントンポスト。 2020年9月20日閲覧。
- ^ フランツ・リッズ著「ミート・ボム」、1992年5月18日 -スポーツ・イラストレイテッド
- ^ アベルソン、エドワード (1997-11-29). 「相撲と格闘する最良の方法」.インディペンデント. ロンドン. 2010-05-07閲覧。
- ^ 「Common ground」。ガーディアン。ロンドン。 2010年5月7日閲覧。
- ^ abcde シャーノフ、ローラ (1993)。大相撲。ウェザーヒル。ISBN 0-8348-0283-X。
- ^ パトモア、アンジェラ（1990）。相撲の巨人たち。マクドナルド＆カンパニーISBN 0-356-18120-0。
- ^ abcde Gould, Chris (2007年4月). 「Konishiki」. 相撲ファンマガジン. 2009年7月30日閲覧。
- ^ ab デルフス、ロバート（1992年5月21日）。「重い問題」。極東経済評論。pp.17-18。
- ^ サンガー、デイビッド（1992年4月24日）。「アメリカの相撲スター、日本人の人種差別を否定」ニューヨークタイムズ。2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ クリストフ、ニコラス（1997年11月23日）。「相撲のエベレスト山が引退、日本と相撲界に一区切り」ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ クリストフ、ニコラス（1997年11月23日）。「相撲のエベレスト山が引退、日本と相撲界に一区切り」ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月10日閲覧。
- ^ 「日本の相撲スターが結婚」BBCニュースオンライン。2004年1月12日。 2007年8月17日閲覧。
- ^ 「小錦が離婚へ」ホノルル・スター・ブレティン2000年12月18日2007年8月17日閲覧。
- ^ Lewis, Ferd (2018年5月6日). 「相撲界のレジェンド、曙、これまでで最大の戦いの真っ最中」ホノルル・スター・アドバタイザー。 2018年5月10日閲覧。
- ^ 「元相撲力士が人生を変える手術を受ける」KNHL 2008年2月16日2008年2月16日閲覧。
- ^ アズピリ、ジョン (2000 年 5 月 9 日)。 「小錦、KMS」。すべての音楽。2020 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「元大関小錦が来日40周年語る」毎日新聞(日本語). 2022年6月18日. 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「相撲界のパイオニア、小錦関が来日40周年」毎日新聞2022年6月23日2022年6月23日閲覧。
- ^ “小錦八十吉力士情報”.相撲 参考。2012 年 7 月 29 日に取得。
外部リンク
- KONISHIKIウェブサイト
- 大相撲ホームページの小錦八十吉の公式伝記（英語）
- 小錦キッズ財団