Loading article…
| ミスUSA 2015 | |
|---|---|
 オリビア・ジョーダン、ミスUSA2015 | |
| 日付 | 2015年7月12日 |
| プレゼンター |
|
| エンターテインメント |
|
| 会場 | バトンルージュ リバー センター アリーナ、バトンルージュ、ルイジアナ州 |
| 放送局 | |
| 参加者 | 51 |
| 配置 | 15 |
| 勝者 | オリビア・ジョーダン オクラホマ |
| 相性の良さ | キンバリー・アグロン（アラスカ）とレニー・ブル（デラウェア） |
| 写真映えする | グレッチェン・リース（インディアナ州） |
ミスUSA 2015は、2015年7月12日にルイジアナ州バトンルージュのバトンルージュ・リバーセンター・アリーナで開催された第64回ミスUSAコンテストである。全50州とコロンビア特別区の代表が出場した。イベントの最後に、ネバダ州のニア・サンチェスが後継者のオクラホマ州のオリビア・ジョーダンに栄冠を授けた。これは、ミスUSAコンテスト史上初のオクラホマ州出身者によるタイトルであった。[2]
このコンテストは、ミス・ユニバース協会のオーナーであるドナルド・トランプが、2015年6月16日にニューヨーク市で行われたアメリカ大統領共和党候補指名発表の演説中にメキシコ移民に関して行った発言を受けて、Reelzで放送された。この発言により、 2003年以来このコンテストを放送していたNBC 、現行の権利保有者であるユニビジョン・コミュニケーションズおよびテレビサが協会およびトランプ自身との関係を解消した。[3]また、当初発表されていた多くの司会者、審査員、ミュージシャンが抗議のため降板したことも影響した。[4] [5] [6]ニールセン・ソーシャルによると、ミスUSAはTwitterで242万人のユニーク・オーディエンスを獲得し、7月12日までの週にエンターテイメント・シリーズおよびスペシャル番組の中で第1位となった。
2009年ミス・ウィスコンシンUSAで、エンターテイメント担当記者のアレックス・ウェアリーが、ゲーム番組の司会者トッド・ニュートンと共に、当初の司会者だったダンシング・ウィズ・ザ・スターズのシェリル・バークとMSNBCのアンカー、トーマス・ロバーツが辞退した後、このコンテストの司会に起用された。[7]
これはReelzで放映された唯一のミスUSAであり、ドナルド・トランプがオーナーを務めた最後の大会でした。また、1964年以来初めて7月に開催されるミスコンテストでもありました。
結果
配置
§ 水着コンテストで一般投票によりトップ11に選出
受賞歴
ページェント
予選ラウンド
決勝のテレビ放送に先立ち、代表者たちは予選で競い合います。予選では審査員との個人面接と、水着とイブニングドレスを着て競うプレゼンテーションショーが行われます。このショーは2015年7月10日にミスUSAの公式YouTubeチャンネルで開催され、ニック・テプリッツとニア・サンチェスが司会を務めました。[9]
審査員
- アリソン・タウブ
- BJ コールマン
- ダウリウス・バプティスト
- フレッド・ネルソン
- ジェニファー・パルパラトック
- ロリ・ラング
- モーリーン・ストート
決勝戦
形式は2013年と同じトップ15に戻り、決勝戦では、上位15名の準決勝進出者が水着で競い、15名の準決勝進出者のうち10名は審査員によって選ばれ、1名はイブニングドレスで競い、一般投票で選ばれ、5名が進出者に選ばれました。上位5名は、審査員団が選んだ最終質問ラウンドと最終ランウェイで競い、優勝者は審査員団と準優勝者4名によって決定されました。
審査員
- タラ・コナー– 2006年ミスUSA、ケンタッキー州出身[1]
- リマ・ファキ– 2010 年ミス USAミシガン州出身[1]
- クリストル・スチュワート–テキサス州出身の2008年ミスUSA [1]
- ナナ・メリウェザー–メリーランド州出身の2012年ミスUSA [1]
- キンバリー・プレスラー– 1999年ニューヨーク出身のミスUSA [1]
- ダニエル・ドーティ–テキサス州出身の2011年ミス・ティーンUSA [1]
- レイラ・ロペス–アンゴラ出身の2011年ミス・ユニバース[1]
- ブルック・リー– 1997年ミス・ユニバース、アメリカ合衆国[1]
- ミシェル・マクリーン– 1992年ナミビア出身のミス・ユニバース[1]
出場者
51名の代表者が参加した: [10]
論争
2015年6月25日、ユニビジョン・コミュニケーションズの社長兼CEOであるランディ・ファルコは、トランプが6月16日に行われた共和党の大統領候補指名発表の演説の中で、米国に不法移民するメキシコ人が麻薬の輸入、犯罪者、強姦犯、麻薬の売人を国内に持ち込む責任があると述べ、メキシコと米国の国境に壁を建設するよう呼びかけたメキシコの不法移民に関する発言を受けて、2015年ミスUSAコンテスト（UniMásで放送予定だった）のスペイン語放送契約を解除し、ミス・ユニバース機構の共同所有者であるドナルド・トランプとのビジネス関係を断つと発表した。[4] [39] [40]スペイン語版の司会を務める予定だったチリ人俳優クリスティアン・デ・ラ・フエンテとプエルトリコ人女優ロゼリン・サンチェスも、トランプ大統領の発言に腹を立てたとして放送を降板すると発表した。米国の主要テレビで初パフォーマンスを披露する予定だったコロンビアのレゲトン歌手ジェイ・バルヴィンも、イベントへの不参加を発表した。[4] [39] [41] [42] [43]ミス・ユニバース2006で審査員を務める予定だったプエルトリコのズレイカ・リベラも、不参加を発表した。[44]
ユニビジョンの決定に関する声明の中で、ファルコ氏は、主にヒスパニック系の放送視聴者と企業従業員層の意見を考慮した上で、「[ユニビジョン]は、労働倫理、家族愛、強い宗教的価値観、そしてメキシコ移民とメキシコ系アメリカ人が我が国の未来を築く上で果たしてきた、そしてこれからも果たしていくであろう重要な役割を直接目にしている」と述べた。同社の決定の発表を受けて、トランプ氏の弁護士は、ミスUSAの放送を拒否したユニビジョン・コミュニケーションズに対し、法的措置を取ることを真剣に検討していると述べた。これは、同社が5か月前の2月5日にミス・ユニバース機構と締結したミスUSAとミス・ユニバースのコンテストに関する5年間の放送および共同制作契約の条件に違反していると主張している。 [45]トランプ氏自身も、メキシコ政府をはじめとする関係者らが「ミス・ユニバース機構と締結した完全に有効な契約を破棄するようユニビジョンに多大な圧力をかけている」と非難した。その理由は、自身の発言が「米国がメキシコと無能にも結んでいるひどく費用のかかる貿易協定を国民と世界に暴露している」ためである。[39] [46]
ユニビジョンは、エンターテインメント部門がミス・ユニバース機構とのビジネス関係を終了する決定をしたにもかかわらず、ニュース部門と所有・運営する放送局は、 2016年の大統領選挙期間中、トランプ氏と他のすべての大統領候補者の報道を継続し、「視聴者が引き続きあらゆる視点にアクセスできるようにする」と述べた。[47] 6月26日、トランプ氏はファルコ氏に対し、ユニビジョンの従業員は、フロリダ州ドラルにあるユニビジョンの本社に隣接するトランプ・ナショナル・ドラル・マイアミ・ゴルフコースへの入場や会員権の保持を今後は許可されないと通知した。同日、トランプ氏は自身のインスタグラムアカウントで、ユニビジョンのアンカー、ホルヘ・ラモス氏からの個人的な書簡も公開した。そこには、画像では隠されていないラモス氏の個人用携帯電話番号が記載されており、トランプ氏へのインタビューを要請していた。[48]
6月29日、ミス・ユニバース機構の株式50%を所有するNBCユニバーサルは、声明の中で「すべての人々に対する尊敬と尊厳は我々の価値観の基礎である」と述べ、トランプとのビジネス関係を解消することを確認し、今後はミスUSAとミス・ユニバースのコンテストを放送しないと発表した（ミス・ティーンUSAは2007年大会以来、従来のテレビでは放送されていないが、これは理由不明だがNBCとミス・ユニバース機構との更新されたテレビ契約に含まれていなかったためである。また、トランプは『セレブリティ・アプレンティス』の司会を解任されたが、ユナイテッド・アーティスツ・メディア・グループがリアリティ・コンペティション・シリーズのライセンス権を保有しているため、NBCは引き続き同番組を放送する）。[5] [49] [50]メキシコのメディア複合企業テレビサもトランプとの関係を断ち切り、ミス・ユニバース機構とのテレビ契約を終了すると発表した。[6]メキシコ系アメリカ人の血を引く2015年ミス・カンザスUSAのアレクシス・レイルズバックは、6月29日のカンザスシティ・スター紙のインタビューで、 「ミスUSAコンテストがドナルド・トランプのスピーチの矢面に立たされているのは本当に残念で不公平」だと語った。ミス・ユニバース組織は独立した団体であることを指摘し、トランプは「コンテストを主催していないし、運営もしていない」と繰り返し、発言から生じた余波は「彼が共同所有者であるという事実を除けば、コンテストとはまったく関係がない」と考えていると述べた。[51]この決定を受けて、コンテスト参加者や支持者の一部はChange.orgの請願を支持し、ソーシャルメディアやコンテストの公式Facebookページに投稿された動画でハッシュタグ#SavetheSashを使用し、NBCにミスUSAを放送しないという決定を再考するよう求めた。[52] [53]
6月30日、トーマス・ロバーツ（NBCユニバーサル傘下のMSNBCのアンカーを務める）とシェリル・バークがコンテスト司会を辞退した。バークはトランプ大統領の発言と同ネットワークがイベントの放映を中止した決定に反対したことを理由に挙げた。[54] [55]ミス・ティーンUSAの放送局であるUstreamとXbox Live、そしてNetflixがイベントのストリーミング権の取得に興味を示しているとの報道があった後、[5]ミス・ユニバース機構は6月30日に、コンテストがミスUSAの公式ウェブサイト（同機構のウェブサイトのサブページ）でストリーミング配信されることを確認した。[56] [57]
以前、トランプ氏はユニビジョンとNBCユニバーサルを訴える可能性があることを示唆していたが、[58]トランプ氏とミス・ユニバース機構は、6月30日にニューヨーク州最高裁判所にユニビジョン・コミュニケーションズを相手取り、契約違反と名誉毀損で訴訟を起こし、5億ドルを超える損害賠償を求めている。ユニビジョンは声明でこの訴訟に応え、訴えは「事実に反し、法的にもばかげている」とし、「この訴訟を精力的に弁護するだけでなく、トランプ氏が6月16日にメキシコの不法移民について行った侮辱的な発言から逃げようとする継続的な取り組みに対して戦い続ける」と述べた。[ 59] [60] 6月30日、歌手ナタリー・ラ・ローズの代理人は、彼女がコンテストでのパフォーマンスを辞退すると発表した。[61]ラ・ローズに続いて、7月1日に審査員のエミット・スミスとジョナサン・スコット、カントリー歌手クレイグ・ウェイン・ボイド、ラッパーのフロー・ライダーもコンテストから撤退した。当初は共同司会者として残ると発表していたジーニー・マイは、「トランプ氏の発言を容認するわけではないが、今こそ彼女たちが私たちのサポートを必要としているときに、彼女たちを見捨てることはできない」と述べ、ミス・ユニバース機構の使命である「世界中の女性を団結させ、さまざまな文化を称える」ことを理由に、2015年7月6日に共同司会者を辞退すると発表した。プエルトリコ出身の2006年ミス・ユニバースの ズレイカ・リベラを含む全員が、ミス・アース美人コンテストへの参加と参加に興味を示している。 [62] [63] [64] [65]
7月2日、ミス・ユニバース機構は、Reelzと2015年ミスUSAをデジタルケーブルチャンネルで放送することで合意した。Reelzの親会社Hubbard BroadcastingのCEO、スタンレー・ハバードは声明で、「数少ない独立系ネットワークの1つとして、私たちは独自の声を発することを決意し、このページェントをアメリカの視聴者に届けることを約束しました」と述べた。[66] [67] 2015年のイベントの新しい放送局の発表があった後も、チャンネルがいくつかのケーブルプロバイダー（Cox Communicationsなど）で利用できない、またはチャンネルの参加キャリアを通じてReelzに加入していないためにReelzで視聴できない人々のために、ミスUSAのウェブサイト（スマートフォン、タブレット、ビデオゲームコンソールのそれぞれのYouTubeアプリケーションを介して視聴可能）から、ページェントのウェブキャストが利用可能であった。[68]バトンルージュのThis TV系列局KBTR-CDは、 Reelzのフィードを使用してページェントを同時放送した。[69]
注記
- ^ コンテスト当時の年齢
参考文献
- ^ abcdefghij Brasted, Chelsea (2015年7月12日). “元ミスUSA、ミス・ユニバースの受賞者が2015年ミスコンテスト審査員に”. The Times-Picayune/The New Orleans Advocate . 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月20日閲覧。
- ^ Plucinska, Joanna (2015年7月12日). 「ミス・オクラホマのオリビア・ジョーダンがミスUSAページェント2015の優勝者」. Time . 2021年12月14日閲覧。
- ^ ステルター、ブライアン (2015-07-02). 「ドナルド・トランプのミスUSAがテレビに復帰：Reelzチャンネルが介入」CNNMoney . 2019年7月15日閲覧。
- ^ abc Frazier Moore (2015年6月25日). 「Univision、トランプ発言でミスUSAコンテスト中止」. ABCニュース.ウォルト・ディズニー・カンパニー. AP通信.
- ^ abc James Hibberd (2015年6月29日). 「ドナルド・トランプがNBCを『弱く愚かだ』と非難」.エンターテインメント・ウィークリー. Time Inc. 2015年6月29日閲覧。
- ^ ab ジョン・ヘクト (2015年6月29日)。「メキシコのテレビサがミス・ユニバースを廃止し、トランプとの関係を断つ」。ハリウッド・レポーター。プロメテウス・グローバル・メディア。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「ゲーム番組司会者のトッド・ニュートンと女優アレックス・ウェーリーがミスUSAの司会に」AP通信2015年7月8日2019年7月15日閲覧。
- ^ ab 「ミス・オクラホマUSA、オリビア・ジョーダンがミスUSA 2015のタイトルを獲得」。PR Newswire。ミス・ユニバース機構。2015年7月13日。
- ^ YouTubeのミスUSA公式YouTubeチャンネルでの予選
- ^ “2015 Miss USA Contestants”. ミス・ユニバース機構. 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月28日閲覧。
- ^ Cybulsky Walden、Rebecca (2014年12月9日)。「ミスアラバマUSA、フーバーのマディソン・ガスリーについて知ろう」。280 Living 。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Patil, Tulsi (2014年12月7日). 「2015年のミス・アラスカUSAとミス・アラスカ・ティーンUSAの受賞者が土曜日に決定」KTUU。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月28日閲覧。
- ^ 「ミス・カリフォルニアUSAはチノヒルズ出身のナターシャ・マルティネス」。インランドヒルズ・デイリー・ブレティン。2015年1月12日。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Stanley, Deb (2014年10月27日). “Talyah Polee crowned Miss Colorado USA 2015, Taylor Kelly crowned as Miss Colorado Teen USA”. 7News Denver. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Schassler, Kathleen (2014年11月19日). 「Mercy High girls crowned in Miss Connecticut USA pageants」. The Middletown Press . 2015年4月28日閲覧。
- ^ ベルナル、ドロレス（2014年12月1日）。「ミドルタウンの美人がミス・デラウェアUSA 2015に輝く」。ミドルタウン・トランスクリプト。 2015年4月28日閲覧。
- ^ ハイム、ジョー（2015年3月27日）。「ミスDC USAのリジー・オルセンに会おう」ワシントンポスト。 2020年1月20日閲覧。
- ^ “ミス・エメラルド・コーストのアシュリー・ロリーがミス・フロリダUSAの優勝者に輝く”. オーランド・センチネル. 2014年7月12日. 2021年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧。
- ^ クリス・マーティンズ（2014年12月17日）。「オーバーン大学の卒業生が2015年ミス・ジョージアUSAのタイトルを獲得」オーバーン・プレインズマン。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Stevens, Amanda (2014年11月24日). 「Our new Miss HI Teen USA & Miss HI USA」. Frolic Hawaii. 2020年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Boam, Rodney D (2014年10月1日). 「プレストン高校卒業生のクレア・ホリングスワースがミス・アイダホUSAに輝く」プレストン・シチズン。 2015年4月28日閲覧。
- ^ 「バーバンクのレニー・ロネッキさんがミス・イリノイ2015に輝く」WLS-TV 2014年9月1日2015年4月28日閲覧。
- ^ 「インディアナ州コンテスト優勝者が本日初めて公の場に登場」インディアナ・デイリー・スチューデント、2014年11月9日。 2015年4月28日閲覧。
- ^ ハドソン、ホリー（2015年3月27日）。「ミス・アイオワ・テイラー・イーブン」ウォータールー・シーダーフォールズ・クーリエ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ 「ルイビルのケイティ・ジョージがミス・ケンタッキー2015に輝く」。クーリエ・ジャーナル。2015年1月11日。 2015年1月11日閲覧。
- ^ ウォーカー、ジュード（2014年10月26日）。「ミス・ヴィル・プラットがミス・ルイジアナUSAに輝く」KMDL 。 2020年1月20日閲覧。
- ^ ムーア、ダーシー（2014年12月11日）。「ウェストバスのエルウェルがミスメインUSAに輝く」ポートランドプレスヘラルド。 2020年1月20日閲覧。
- ^ McNeill, Brian (2014年11月19日). 「VCU卒業生がミス・メリーランドUSAに輝く」バージニア・コモンウェルス大学. 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「ミス・ミシガンUSAが戴冠」デトロイト・フリー・プレス2014年9月27日2014年9月29日閲覧。
- ^ “Miss Great Falls USA wins title of Miss Montana USA”. KRTV.com. 2014年9月7日. 2014年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月9日閲覧。
- ^ Harron, Faith (2014年12月21日). 「Molly Ketterlingがミス・ノースダコタのタイトルを獲得」. The Bismarck Tribune . 2020年8月15日閲覧。
- ^ Tramel, Jimmie (2015年7月13日). 「タルサ出身のミス・オクラホマ、オリビア・ジョーダンがミスUSAコンテストで優勝」. Tulsa World .タルサ、オクラホマ州: World Publishing Company . 2015年7月13日閲覧。
- ^ 「Schenk of IreneとVermillionのHansonがSDページェントの王冠を獲得」2014年10月5日。 2014年10月6日閲覧。
- ^ 「キアラ・ヤングがミス・テネシーUSAのタイトルを獲得」TheLeaf-Chronicle、2014年10月5日。 2014年10月5日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルで戴冠式が行われた2015年ミス・バージニアUSAはワシントン・アンド・リー大学法学部の学生」デイリー・プログレス。2014年12月3日。 2021年4月1日閲覧。
- ^ Hval, Cindy (2014年11月27日). 「LC、GU卒業生のKenzie Novellが新しいミス・ワシントンUSAに」。The Spokesman-Review 。 2021年4月1日閲覧。
- ^ 「レイクミルズのランドリーがミス・ウィスコンシンUSAのタイトルを獲得」デイリー・ユニオン、2014年9月8日。 2014年9月9日閲覧。
- ^ 「ミス・ワイオミングUSAとミス・ティーン・ワイオミングUSA 2015が決定」K2ラジオ。2014年9月22日。 2014年9月23日閲覧。
- ^ abc ブライアン・ステルター(2015年6月25日). 「ユニビジョンがトランプ氏を解雇、メキシコ人に関するコメントでミスUSAをキャンセル」CNN Money . Time Warner .
- ^ リサ・グティエレス (2015年6月25日)。「ユニビジョン、ドナルド・トランプの『メキシコ移民に対する侮辱的発言』でミス・ユニバースとの提携を解消」カンザスシティ・スター。マクラッチー社。AP通信。
- ^ アルマンド・ティノコ (2015 年 6 月 25 日)。 「ミスUSA 2015の司会者、ロゼリン・サンチェス、クリスティアン・デ・ラ・フエンテ、ドナルド・トランプを批判し、ギグをキャンセル[ビデオ]」。ラテンタイムズ。IBTメディア。
- ^ レベッカ・マカティー（2015年6月25日）。「ドナルド・トランプのメキシコ移民発言への反発：J・バルヴィンがミスUSAのパフォーマンスをキャンセル、ユニビジョンが関係を断つ」E!オンライン。NBCユニバーサル。
- ^ Leila Cobo (2015年6月24日). 「J・バルヴィン、ドナルド・トランプのラテン系発言を受けてミスUSAのパフォーマンスをキャンセル：独占」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。
- ^ アルマンド・ティノコ (2015 年 6 月 25 日)。 「ズレイカ・リベラ・キャンセル・ス・参加、コモ・ジュラド・アン・ミスUSA」。エル・ヌエボ・ディア。 GFRメディア。
- ^ 「ユニビジョン、ミス・ユニバース機構と長期提携」ミス・ユニバース機構2015年2月5日2015年6月25日閲覧。
- ^ エリック・ドッズ（2015年6月25日）。「ユニビジョン、トランプ大統領のメキシコ発言を受けてミスUSAコンテストを中止」。タイム。タイム社。
- ^ メグ・ジェームズ（2015年6月25日）。「トランプ氏、ミスUSAコンテストでメキシコ発言をめぐり対立」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ Amanda Batchelor (2015年6月26日). 「トランプ氏、ユニビジョンの従業員をトランプ・ナショナル・ドラルから追放」. WPLG . BH Media . 2015年6月27日閲覧。
- ^ Amanda Kondolojy (2015年6月29日). 「NBCがドナルド・トランプとの関係を断つ」. Zap2It . TV by the Numbers . 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月29日閲覧。
- ^ David Zurawik (2015年6月29日). 「NBCはトランプとの関係をどの程度断ち切ったのか?」. Baltimore Sun. Tribune Publishing. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
- ^ リサ・グティエレス (2015年6月29日). 「ミス・カンザス：ドナルド・トランプのスピーチでミスUSAコンテストに不利な影響」カンザスシティ・スター. マクラッチー・カンパニー. 2015年6月30日閲覧。
- ^ レベッカ・アレン、アンドレア・ギャロ（2015年7月1日）。「トランプ氏の発言でミスUSAが離反の危機、ルイジアナ州からの奨励金を失う恐れも。コンテストの公式ウェブサイトで番組をオンライン配信」。ザ・アドボケート。キャピタル・シティ・プレスLLC。
- ^ チェルシー・ブラステッド (2015年6月30日)。「ミスUSA2015の周りでドミノ倒しが続く中、コンテストは継続する見込み」。タイムズ・ピカユーン。 2015年7月1日閲覧。
- ^ ホイットニー・フリードランダー (2015年6月30日). 「ミスUSA、シェリル・バークとトーマス・ロバーツの共同司会が解任」. Variety . Penske Media Corporation.
- ^ Tom Kludt、Brian Stelter (2015年6月30日)。「トランプ発言でミスUSAコンテストから共同司会者が撤退」CNN Money。Time Warner。
- ^ ケイト・スタンホープ（2015年6月30日）。「ミスUSAコンテスト、NBCの放送中止後オンライン配信へ」ハリウッド・レポーター。プロメテウス・グローバル・メディア。
- ^ リサ・デ・モラエス (2015年6月30日). 「ミスUSA、NBCとコンテスト共同主催者の保釈後にストリーミング配信へ」.デッドライン・ハリウッド. ペンスキー・メディア・コーポレーション.
- ^ Dylan Byers (2015年6月29日)。「トランプ氏：NBCの契約違反は法廷で判断される」。ポリティコ。キャピトル・ニュース・カンパニー。 2015年6月30日閲覧。
- ^ ドミニク・パッテン（2015年6月30日）。「ドナルド・トランプがユニビジョンを相手に5億ドルのミスUSA訴訟、ネットワークは「ばかげている」と批判 - 最新情報」。デッドライン・ハリウッド。ペンスキー・メディア・コーポレーション。
- ^ Jessika Walsten (2015年6月30日). 「トランプ氏、ミス・ユニバース組織がユニビジョンを5億ドルで訴える」.放送とケーブル. NewBay Media .
- ^ 「ナタリー・ラ・ローズ、ミスUSA公演をキャンセル」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2015年6月30日。 2015年7月1日閲覧。
- ^ メイ・アンダーソン (2015年7月1日)。「メイシーズがトランプ氏を解雇、フロー・ライダーがミスUSAコンテストから撤退」。デンバー・ポスト。デジタル・ファースト・メディア。AP通信。
- ^ ミシェル・コリストン（2015年7月1日）。「なぜミスUSA司会者のジーニー・マイはドナルド・トランプの論争にもかかわらず辞任しないのか：「私はこれらの女性たちを見捨てることはできない」」People . Time Inc.
- ^ Andrea Gallo (2015年7月1日)。「メキシコ移民に関するトランプ大統領の発言により、ミスUSAコンテストからさらに2名の出場者が辞退」The Advocate。Capital City Press LLC。
- ^ ラファエル・チェスタング (2015年7月6日). “Jeannie Mai Withdraws as Miss USA Co-Host Days After Saying She Wouldn't”. Entertainment Tonight. 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月7日閲覧。
- ^ クリストファー・ローゼン（2015年7月2日）。「ミスUSA、NBCに降板後Reelzへ」。エンターテインメント・ウィークリー。タイム社。
- ^ トッド・スパングラー（2015年7月2日）。「ドナルド・トランプのミスUSAコンテストがReelzに取り上げられる」。バラエティ。ペンスキー・メディア・コーポレーション。
- ^ チェルシー・ブラステッド (2015年7月7日). 「コックス、ミスUSAコンテスト放映予定なし、ReelzChannelを追加」.タイムズ・ピカユーン. 2015年7月7日閲覧。
- ^ Trey Schmaltz (2015年7月8日). 「WBRZのオーナーがReelzと契約を結び、ミスUSAをBRで放送」KBTR-CD . 2015年7月9日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミスUSAに関連するメディアがあります。
- ミスUSA公式サイト
- ミスUSA 2015 出場者[簒奪]