歴史
初期入植 現在アストリアとして知られる地域は、もともとはハレット・コーブ(Hallett's Cove、Hallet's Coveとも綴られる)と呼ばれていました。これは、1652年に妻のエリザベス・フォーンズ とともにこの地に定住した最初の土地所有者、ウィリアム・ハレット(またはハレット)にちなんで名付けられました。ニューアムステルダム総督ピーター・スタイフェサント から与えられたハレットの土地は、イースト川から29番街付近まで広がっていました。北の境界は現在の25番街の南にある小川、南の境界はサンズウィック・クリークでした。 しかし、1655年に先住民による大規模な攻撃が発生したため、スタイフェサントは孤立した地域の入植者に、身を守るために近隣の村へ移住するよう命じました。ハレット一家はフラッシング に移り住み、数年間そこに留まりました。1664年、ニューアムステルダムはイギリスに占領され、ニューヨークと改名されました。同年、ハレットは地元の先住民から広大な土地を購入し、現在のスタインウェイを含む土地を所有地として拡大しました。その後しばらくして、彼はヘルゲートネック地区として知られる土地に対する権利の再認定をイギリスに申請した。1668年に正式に認められたこの再認定は、ハレット家がその後1世紀にわたり、土地を開墾し、農業を営み、多くの農場に居住するための基礎となった。ハレット家は1800年代初頭まで、この地域で有力な地主であった。[ 9 ]
1700年代を通して、ハレット・コーブの集落はマンハッタン島の南端に位置するニューヨークの田舎の前哨基地であり続けた。ニューヨークの他の地域と同様に、ハレット・コーブも独立戦争 のほとんどの期間、イギリス軍に占領されていた。1782年、ニューヨークへの定期フェリーサービスが開始された。東側の終点は、後にヴァーノン・ブールバードと31番街の交差点にあるソーマー・ピアノ工場 の敷地となった場所であった。[ 9 ]
1814年、ハレット岬の地域はフォート・スティーブンスの建設地となり、 1812年の米英戦争中に ヘルゲートを イギリス軍の攻撃から守るための防御施設となった。沿岸の要塞には、陸上からの攻撃を防ぐための隣接する内陸の防御拠点、キャッスル・ボガーダスもあった。これらの建造物は、後にアストリアとなる地域で最初の恒久的な建物となった。戦争後、要塞は放棄されたが、1836年までに20~30戸の住居からなる小さな村が建設され、ハレット・コーブとして知られるようになった。[ 10 ]
19 世紀初頭から、裕福なニューヨーカーたちは、12 番街と 14 番街付近のハレット コーブの海岸線沿いに大きな邸宅を建てました。この地域は後にアストリア ビレッジ (現在のオールド アストリア) として知られるようになりました。[ 11 ] こうした富裕層のための夏の別荘や保養所は、石切り場、苗木園、テレピン油蒸留所など、内陸部で始まった商業活動と共存していました。1835 年、当時フラッシングに住んでいた裕福な毛皮商人のスティーブン ハルゼー は、農村集落を新しく繁栄する村に拡大する目的でハレット ポイント地域に移住しました。その後数年間で、彼は土地を購入し、道路を整備し、フェリー サービスを購入してハレット コーブに移し、今日のアストリア ブールバードのルートに沿ってフラッシングと接続する新しい道路、つまり有料道路を作りました。
1839年、ハルゼーはニューヨーク州議会に村の法人化を申請した。ハルゼーは著名な毛皮商人ジョン・ジェイコブ・アスター と個人的にもビジネス的にもつながりがあった。彼は新しい村に聖公会女子神学校を設立するために2000ドルの寄付を取り付けたいと考えており、その見返りとして村をアストリアと名付けるつもりだった。アスターは500ドルしか投資しなかったが、それでもその名前は残った。マンハッタンのヨークビル にあるアスターの夏の別荘(現在のヨーク・アベニュー 近くの東87丁目)からは、イースト川越しに自分の名にちなんで名付けられた新しい村が見えた。[ 12 ]
人口統計 白人(56.5%) ヒスパニック系(22.0%) アジア系(17.2%) 黒(2.00%) その他(2.30%) 30番街と36丁目の交差点 国勢調査の目的で、ニューヨーク市政府はアストリアを3つの近隣集計区域の一部として分類しています。スタインウェイ(グランドセントラルパークウェイの北)、オールドアストリア(31番街の北、31番通りの西付近)、アストリア( ノーザンブールバード /36番街の北付近、ホバートストリート/50番通りの西付近の残りの区域)。 2010年の米国国勢調査 のデータに基づくと、これらの区域の合計人口は154,141人で、 2000年 に集計された171,568人から17,427人(10.2%)減少しました。2,556.2エーカー(1,034.5 ヘクタール) の面積をカバーするこの近隣区域の人口密度は、1エーカーあたり60.3人(1平方マイルあたり38,600人、 1 平方キロメートルあたり14,900人 ) でした。[ 2 ]
近隣の人種構成は、非ヒスパニック系白人が 52.2% (80,533)、 黒人が 4.7% (7,204) 、ネイティブアメリカン が 0.2% (250) 、アジア人 が 14.3% (22,100) 、太平洋諸島民 が 0.0% (70) 、その他の人種 が 1.0% (1,532) 、2 つ以上の人種が 2.1% (3,238) であった。ヒスパニック系 またはラテン系 は、人種を問わず、人口の 25.4% (39,214) を占めた。アストリアとオールドアストリアの集計エリアでは、ヒスパニック系/ラテン系とアジア系の人口が多く、特にオールドアストリアエリアでは黒人の人口が多かった。[ 3 ]
アストリアの人種構成と民族構成は、2000年から2010年にかけて大きく変化した。最も顕著な変化は、その他の人口が64%(8,919人)減少し、ヒスパニック/ラテン系人口が13%(5,705人)減少したことである。白人多数派も2%(1,699人)減少し、アジア系少数派は5%(1,120人)減少し、少数の黒人人口の変化は0%(11人)となった。3つの国勢調査集計地域を考慮すると、白人とアジア系の人口はオールド・アストリアでは実際に増加したが、アストリアとスタインウェイでは減少し、全体として減少した。一方、黒人人口はオールド・アストリアでは減少し、他の地域では同程度に増加した。しかし、ヒスパニック/ラテン系人口と人種グループの減少は、3つの地域全体で比較的均等であった。[ 20 ]
アストリアとロングアイランドシティの一部を含むクイーンズコミュニティ地区1 の全体は、東側はブルックリン・クイーンズ高速道路 と81丁目付近、南側はクイーンズプラザ とノーザンブールバード付近で囲まれています。 ニューヨーク市保健局 の2018年コミュニティ健康プロファイルによると、住民数は199,969人で、平均寿命は83.4歳です。[ 21 ] : 2、20これは 、 ニューヨーク市全体の地区の平均寿命81.2歳よりも高いです。[ 22 ] : 53(PDF p. 84) 住民のほとんどは中年と若者で、16%が0~17歳、41%が25~44歳、22%が45~64歳です。大学生と高齢者の割合は低く、それぞれ10%と12%でした。[ 21 ] : 2
2018年現在 コミュニティ地区1の世帯収入 の中央値は67,444ドルでした。[ 23 ] 2018年には、アストリア住民の約18%が貧困状態にあり、クイーンズ区全体の19%、ニューヨーク市全体の20%と比較して低い値でした。住民の約8%が失業しており、クイーンズ区の8%、ニューヨーク市全体の9%と比較して低い値でした。家賃負担率、つまり家賃の支払いに苦労している住民の割合は、アストリアでは47%で、区全体の53%、市全体の51%よりもわずかに低い値でした。この計算に基づくと、2018年時点で、 コミュニティ地区1はジェントリフィケーション が進んでいると考えられている。コミュニティ健康プロファイルによると、この地区は1990年には低所得者層が多く、2010年まで平均を上回る家賃上昇が見られた。[ 21 ] : 7
民族グループ
後期の人口 1960 年代にはギリシャ人 が大幅に増加し、1974 年以降は キプロス人 が流入しました。この文化的痕跡は、数多くのギリシャ料理レストラン、タベルナ 、パン屋、カフェ、そしていくつかのギリシャ正教会 に見ることができます。1960 年代後半には、アストリアに「ギリシャ人街」が形成されました。1960 年代から 1980 年代にかけて、ギリシャ人の数は絶えず増加しました。1980 年にアストリアのギリシャ人の人口は 22,579 人でしたが、移民の減少と出生率の低下により、1990 年までに 18,127 人まで減少しました。2000 年代には、ギリシャからの移民は再び減少しました。2010 年代と 2020 年代には、ギリシャの経済問題 によりギリシャからの移民が再び増加しました。この地域にあるギリシャ系団体には、ヘレニック・アメリカン・アクション・コミッティ(HANAC)やグレーター・ニューヨーク・ヘレニック協会連盟などがある。[ 25 ]
ニューヨーク市に住む2万人のマルタ人 のほとんどはアストリアに住んでおり、この地域からの人口流出は着実に進んでいるものの、ニューヨーク・マルタセンターの支援を受けて多くのマルタ人が今も暮らしている。 [ 26 ]
ハドラス シャージャラル マスジッドは 31 番街にあるスンニ派のモスクです。 1970年代半ばから、この地域のイスラム教徒人口は、 レバノン からの移民に加え、コソボ 、アルバニア 、ボスニア・ヘルツェゴビナ 、モンテネグロ、エジプト 、シリア 、イエメン 、チュニジア 、モロッコ 、アルジェリア 出身の人々も含むように増加した。1990年代には、 28番街とアストリア大通りの間の スタインウェイ通り に多くのアラブ系の商店、レストラン、カフェが開店し、そこに住むアラブ人の数と、エジプト系の商店やラウンジが中心であることから、非公式に「リトル・エジプト」と呼ばれている。
クロアチア とボスニア・ヘルツェゴビナ 出身のクロアチア人は 1960年代から多く、その数は増え続けている。南米やバルカン半島出身の人々の新たな人口は1990年代初頭から著しく増加しており、36番街周辺に住むブラジル人の人口も多い。 アルバニア人 、ブルガリア人 、セルビア人 、ボスニア人 も増加傾向にある。アストリアには多くのスペイン系アメリカ人が 住んでおり、そのほとんどはスペイン北西部のガリシア 地方出身である。このコミュニティは、カサ・ガリシア(ガリシアの家)とシルクロ・エスパニョール(スペインサークル)によって支えられている。
かつては多くのバングラデシュ系アメリカ人が アストリアに定住していたが、2001年までにその多くがデトロイト都市圏 に移住した。アストリア地域のベンガル語新聞の調査によると、2001年3月までの18か月間に8,000人のバングラデシュ人がデトロイト地域に移住したと推定されている。しかし、2010年現在、アストリアのバングラデシュ系アメリカ人コミュニティは増加している。[ 27 ]
21世紀初頭までに、アストリアはクイーンズ区で最も民族的に多様な地区の一つとなり、2015年時点で約100カ国出身の人々が居住していた。 [ 28 ]クイーンズ区の人口減少は 、 アストリアなどの移民が多く住む地域で特に顕著で、アストリアは市内で最大の人口減少に見舞われ、2000年から2010年の間に1万人以上の住民を失った。[ 29 ]
地理 グレーター・アストリア歴史協会所蔵の、 ロングアイランドシティ の1896年地図の詳細図。アストリアとレイブンズウッドが示されている。アストリアの地理的な境界がどこを指すのかについては、議論の余地がある。この地域は、 1898年にロングアイランドシティがニューヨーク市 に編入される以前は、ロングアイランドシティ の一部だった。
アストリアの南の地域はレイブンズウッドと呼ばれ、伝統的にブロードウェイが 両者の境界とみなされていました。しかし今日では、ロングアイランドシティは歴史的に工業地帯 と見なされており、レイブンズウッドは現在ほとんどが低所得者層の地域であるため、ブロードウェイの南の多くの住民や企業は便宜上またはステータスのために自分たちをアストリア人であると認識しています。幹線道路の中には、その道路が通る地域の非公式な名称としてその名前が使われているものもあります。例えば、スタインウェイ通りを主要幹線道路とするアストリアの東端は、単に「スタインウェイ」と呼ばれることがあり、ディトマーズ大通り周辺の北端は、「ディトマーズ」と呼ばれることがあり、両者が交わる地点は「ディトマーズ・スタインウェイ」という地域名で呼ばれています。[ 30 ] 30番街沿いの街灯柱に掲げられた横断幕には、そこが「アストリアの中心」であると書かれています。[ 31 ]
レイブンズウッド レイブンズウッドは、イースト川 とロングアイランドシティに隣接する細長い土地の名前で、アストリアの一部です。[ 32 ] レイブンズウッドの語源は、カラスの群れ、または『ラマーモアの花嫁』の 登場人物に由来する可能性があります。そこは、現在のソクラテス彫刻公園 の場所でイースト川に流れ込むサンスウィッククリーク の周辺に位置していました。[ 33 ] ソクラテス彫刻公園となった地域は、歴史的にギブスポイントとも呼ばれていました。[ 34 ]
この土地は1814年にニューヨーク市の実業家ジョージ・ギブス 大佐によって取得され、開発されました。ギブスは1833年に亡くなり、土地は3人の開発業者によって9つの区画に分割されました。1848年から1870年代までの短い期間、レイブンウッドには裕福なニューヨーカーの田舎の別荘として使われていた数々の壮麗な邸宅や広大な敷地がありました。蒸気船のフェリーがマンハッタン島への便利なサービスを提供していました。[ 15 ]
成長を続けるアストリア村とは対照的に、レイブンズウッドは人口が少なく、法人化されていなかった。バーノン通り沿いの優雅な邸宅からはイースト川の景色が一望でき、商業活動の始まりと共存していた。[ 9 ] 1870年、レイブンズウッドは他のいくつかの集落やアストリア村とともに合併し、ロングアイランドシティが誕生した。[ 35 ]
1875年、最初の商業ビルが建設され、邸宅はオフィスや下宿屋に改装されました。1879年には、ルドルフ・フランケによってロングアイランド・テラコッタ社がレイブンズウッドに設立されました。1900年までに、レイブンズウッドは商業地区として発展し、現在もその状態が続いています。しかし、 1949年から1951年にかけてニューヨーク市住宅公社が 34番街と36番街、12番街と24番街の間にこの名前で建設した住宅団地により、レイブンズウッドという地名は住宅地としての特徴を保っています。
この名称は、ルーズベルト島橋 のすぐ南、イースト川の岸辺に建設された大規模な発電所も指している。レイブンズウッド発電所( レイブンズウッド第3号機、通称「ビッグ・アリス 」を含む)は、1963年から1965年にかけてコン・エジソン によって建設されたが、規制緩和により、その後キースパン 、ナショナル・グリッド、トランスカナダ が所有している。この発電所は約2,500メガワットの電力を発電でき、これはニューヨーク市の電力需要の約20パーセントに相当する。[ 36 ]
ディトマーズ ディトマースの街並み(2012年) ディトマーズは、北はバワリー湾 、東は31番街とスタインウェイ地区、南は23番街、西はイースト川に囲まれたアストリアの中流階級の地区です。隣接するスタインウェイ地区は、主に スタインウェイ&サンズ ピアノ会社によって企業城下町 として開発され、従業員以外の人も利用できる住宅や公共施設が含まれていました。[ 37 ] しかし、ディトマーズ地区はスタインウェイ&サンズ社の社宅および関連施設プロジェクトには含まれていませんでした。この地区の名前は、1870年に選出されたニューヨーク州ロングアイランドシティの初代市長、エイブラム・ディトマーズにちなんで名付けられたディトマーズ大通りに由来しています(クイーンズがグレーターニューヨークの一部になったとき、ロングアイランドシティは単なる地区になりました)。彼の祖先は1600年代にダッチキルズ地区に定住したドイツ移民でした。[ 38 ]
警察と犯罪 アストリアは、アストリア大通り34-16 番地に位置するニューヨーク市警 第114分署によってパトロールされています。この分署はロングアイランドシティとウッドサイドの一部も管轄しています。[ 8 ] 第114分署の犯罪率は1990年代よりも低く、1990年から2019年の間にすべてのカテゴリーの犯罪が83.9%減少しました。同分署は2019年に殺人2件、強姦34件、強盗184件、重罪暴行364件、窃盗196件、重窃盗782件、自動車重窃盗136件を報告しました。[ 51 ] 2019年から2024年にかけて、第114分署では7つの主要な重罪が44.3%増加しています。[ 52 ]
2018年現在 クイーンズ区第1コミュニティ地区の非致死性暴行による入院率は人口10万人あたり56人で、区全体の37人、市全体の59人と比較して高い。また、収監率は人口10万人あたり277人で、区全体の315人、市全体の425人と比較して高い。[ 21 ] : 8
5つの主要な暴力犯罪(殺人、強姦、重罪暴行、強盗、窃盗)のうち、第114分署では2019年に住民10万人あたり385件の犯罪が発生しており、これは区全体の平均である10万人あたり424件、市全体の平均である10万人あたり572件と比較したものである。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
火災安全 ニューヨーク市消防局第312消防隊 アストリアにはニューヨーク市消防局 (FDNY)の消防署が4つあります。 [ 56 ]
エンジンカンパニー263/ラダーカンパニー117 – 42 - 08 アストリアブルバードサウス[ 57 ] エンジンカンパニー262/デコン2 – 30 - 89 21st Street [ 58 ] エンジンカンパニー260 – 11 – 15 37番街[ 59 ] 第49大隊/第312消防中隊 – 22 – 63 35th Street [ 60 ]
健康 2018年現在 アストリアでは、早産 や10代の母親による出産は、市内の他の地域に比べて少ない。アストリアでは、出生1,000人あたり早産が84件(市内全体では1,000人あたり87件)、10代の母親による出産が1,000人あたり15.1件(市内全体では1,000人あたり19.3件)となっている。[ 21 ] : 11アストリアの無保険 者の割合は比較的平均的である。2018年には、無保険者の割合は12%と推定され、これは市内全体の12%と同率である。[ 21 ] : 14
アストリアにおける微小粒子状物質 (最も有害な大気汚染物質 ) の濃度は、 1立方メートルあたり0.0078ミリグラム(7.8 × 10⁻⁹ オンス/立方フィート ) で 、市全体および区全体の平均よりも高い。[ 21 ] : 9 アストリア住民の19%が喫煙者 であり、これは市全体の平均である14%よりも高い。[ 21 ] : 13 アストリアでは、住民の19%が肥満 、11%が糖尿病 、29%が高血圧 である。これらは市全体の平均であるそれぞれ24%、11%、28%と比較したものである。[ 21 ] : 16 さらに、子供の22%が肥満であり、これは市全体の平均である20%と比較したものである。[ 21 ] : 12
住民の89%が毎日何らかの果物や野菜を食べており、これは市の平均87%よりも高い。2018年には、住民の79%が自身の健康状態を「良い」「非常に良い」「素晴らしい」と回答しており、これは市の平均78%とほぼ同じである。[ 21 ] : 13アストリアにはスーパーマーケット1軒に対し、ボデガ(食料品店) が10軒ある。[ 21 ] : 10
アストリアにはクイーンズのマウントサイナイ病院 がある。[ 61 ]
郵便局と郵便番号 アストリアは、 37番街とグランドセントラルパークウェイの間が郵便番号 11102、グランドセントラルパークウェイの北が11105、37番通りの西側が31番街と37番街の間が11106、37番街の南が11101、37番通りの東が11103でカバーされています。[ 62 ] 米国郵便局は 近隣に5か所あります。
教育 2018年時点で、 アストリアは一般的に市内の他の地域よりも大学卒の住民の割合が高い。 住民の半数(50%)が大学教育以上を受けており、16%が高校教育未満、33%が高校卒業または大学教育の一部を受けている。対照的に、クイーンズ区の住民の39%、市全体の住民の43%が大学教育以上を受けている。[ 21 ] : 6 アストリアの生徒のうち数学で優秀な成績を収めた生徒の割合は、2000年の43%から2011年には65%に上昇し、読解力も同時期に47%から49%に上昇した。[ 68 ]
アストリアの小学校における児童の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域とほぼ同等である。アストリアでは、小学校児童の19%が年間20日以上欠席しており、 これは市全体の平均20%を下回っている。[ 22 ] : 24(PDF p.55)[ 21 ] : 6 さらに、アストリアの高校生の78%が予定通りに卒業しており、これは市全体の平均75%を上回っている。[ 21 ] : 6
学校 ニューヨーク市教育局は、 アストリアの公立学校を運営している。
アストリアには私立学校もいくつかあり、その多くは教区教育 を提供している。
イマキュレート・コンセプション・カトリック・アカデミー(幼稚園~8年生)(21-63 29th Street) Les Enfants Montessori School (29 - 21 Newtown Avenue) 聖母マリア・マウント・カーメル学校(ニュートン・アベニュー23-15 番地) クイーンズ・ルーテル・ スクール(31-20 37th Street) セント・キャサリン・アンド・セント・ジョージ・ スクール(33番街22-30 番地) セント・デメトリオス・アストリア・スクール (30-03 30th Drive)聖フランシスコ・アッシジ 学校(46番街21-18 番地)セント・ジョンズ予備校 (クレセント通り21 番地)セント・ジョセフ・アカデミー(幼稚園年長 ~8年生)(44番街 28-46番地) モスト・プレシャス・ブラッド・スクール(幼稚園年長~8年生)(37番街32 ~ 52番地) エル・ベル・イスラム学校(49番街25-42 番地) 30番街学校(29番街28 ~ 37番地) PS 70 30 - 44 43番街 IS10 ホレス・グリーリー 45-11 31番街 PS/MS 122Q. マミー・フェイ校(幼稚園年長~8年生)(ディトマーズ・ ブールバード21番地)
図書館 アストリア・ブールバード支店 クイーンズ公共図書館は 、アストリア市内に3つの分館を運営しています。
アストリア支店(住所:14 - 01 Astoria Boulevard)[ 69 ] ブロードウェイ支店(40 - 20 ブロードウェイ)[ 70 ] スタインウェイ支店(21 - 45 31st Street)[ 71 ]
交通機関
道路 アストリアにある自転車専用レーン付きの住宅街 南北に走る主要な通りは、イースト川沿いのバーノン大通り、住宅地、商業地、工業地帯が混在する主要交通路である21番通り、31番通り、そして多くの小売店が立ち並ぶ主要な商業通りであるスタインウェイ通り(ピアノ会社スタインウェイ&サンズの創設者である ハインリッヒ・エンゲルハルト・ スタインヴェーク(後のヘンリー・E・スタインウェイ)にちなんで名付けられた) [ 79 ] です。
ニューヨーク市交通局の自転車レーンネットワークの一部として建設された自転車レーン[ 80 ] には、いくつかの大通り(東西方向)と通り(南北方向)に標識または保護されたスペースが含まれています。主な南北ルートは、バーノン大通りとクレセント通りです。主な東西ルートは、20番街、31番街、クイーンズプラザ ノースです。[ 81 ] アストリア公園 とラルフ・デマルコ公園 の西側の境界に沿って走るショア大通りは、自動車は通行止めで、歩行者と自転車のみが通行できます。[ 82 ]
アストリアには活気のある地域コミュニティがあり、数多くの近隣イベントが開催されています。2020年以来、NYC Open Streetsの支部である31st Ave Open Street [ 148 ]は 、 地元の企業やアーティストとともに31番街でプログラムを実施しています。[ 149 ] 独立系小売店の集まりであるShop Small Astoriaは、近隣のショッピングやドリンク巡りを開催しています。[ 150 ]
大衆文化において アストリア公園から見たヘルゲート橋 の夜景 この地域は様々なメディアで頻繁に取り上げられており、映画やテレビでは、アストリアとして、あるいはニューヨーク市内の別の場所の舞台として登場することが多い。
ゲーム ビデオゲーム「グランド・セフト・オートIV」 は、リバティーシティ という架空のニューヨーク市を舞台としており、ゲーム内のクイーンズに相当するデュークス区にスタインウェイという地区がある。ゲームには、ボヘミアン・ホールを模した「スタインウェイ・ビアガーデン」が登場するが、チェコ風ではなくアイルランド風とドイツ風のバーとなっている。(ロックスターのウェブサイトで見られるスタインウェイ・ビアガーデンの模擬テレビCMには、このガーデンが「民族的に混乱している」というナレーションが含まれている。)[ 157 ] スタインウェイ・パークは、有名な屋外プール(飛び込み台を含む)と美しい水辺の遊歩道があるアストリア・パークをモデルにしている。ゲームには、アストリアの実際の地元の店の看板や日よけが多数登場するが、名前は変更されている(例:「ASTORIA Medical Dental」は「ROSARIA Medical Dental」になっている)。 ビデオゲーム『ゴッドファーザー PART II』 では、アストリアはニューヨーク市をモデルにした街として描かれている。 ビデオゲーム『スパイダーマン2』 では、アストリアは探索可能なエリアとして登場し、ピーター・パーカー の家がある場所でもある。
参考文献 1 2 「NYC計画| コミュニティプロファイル」 . communityprofiles.planning.nyc.gov . ニューヨーク市都市計画局. 2018年4月7日 取得. 1 2 表 PL-P5 NTA: 総人口と1エーカーあたりの人数 - ニューヨーク市近隣集計区域*、2010 年 2016年 6 月 10 日に Wayback Machineに アーカイブ済み、人口課 -ニューヨーク市 都市計画局、2012 年 2 月。2016 年 6 月 16 日にアクセス。 1 2 表 PL-P3A NTA: 相互排他的な人種およびヒスパニック系出身者による総人口 - ニューヨーク市近隣集計区域*、2010 年 2016年 6 月 10 日に Wayback Machineに アーカイブ済み、人口課 -ニューヨーク市 都市計画局、2011 年 3 月 29 日。2016 年 6 月 14 日にアクセス。 ↑ 「ニューヨーク市近隣地域データプロファイル:アストリア / QN01」 。 ニューヨーク大学ファーマンセンター 。 2026年 7月17日 取得。 {{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)↑ ウィン、ジャスミン(2024年2月13日) 「アストリア人民共和国:アメリカ屈指の社会主義拠点を探る」 ハーバード政治評論 。 2026年 2月21日 閲覧 。 1 2 3 4 Zhou, Naaman (2026年1月6日). 「アストリアはどのようにして社会主義都市になったのか?」 . The New Yorker . ISSN 0028-792X . 2026年2月18日のオリジナルから アーカイブ済み。 2026年 2月21日 取得 。 ↑ 「論説:ニューヨークのフルーツバスケットから学べるコミュニティ育成の秘訣」 。シティ・リミッツ。2024年11月13日。 1 2 「NYPD – 第114分署」 。www.nyc.gov 。 ニューヨーク市警察。 2016年10 月 3日 取得 。 1 2 3 Seyfried, Vincent F. (1984). 300 Years of Long Island City, 1630-1930 . Queens Historical Society. pp. 7–10 , 15. ↑ Bergoffen, Celia J. (2013). "Phase IA Archaeological Assessment Astoria Cove" (PDF) . p. 14 . 2026年 7月15日 取得 . ↑ 「1800年代:邸宅と産業」 。 オールド・アストリア近隣協会 。 2026年 7月10日 取得。 1 2 クロースラー、ジェフリー A. (2025). 『田舎の郡、都会の区:クイーンズの歴史 』 ラトガース大学出版局、pp. 217–249 . ISBN 978-1-9788-3781-2 。↑ ジーグラー=マクファーソン、クリスティーナ A. (2022). 『大いなる消失:ニューヨーク市のドイツ人、1880-1930年』 ラトガース大学出版 局 。ISBN 978-1-9788-2318-1 。↑ 連邦作家プロジェクト (1939)。 ニューヨーク市ガイド 。ニューヨーク:ランダムハウス。566ページ 。 (Scholarly Pressより1976年に再版、 ISBN) 040302921X (しばしば「WPAニューヨーク市ガイド」 と呼ばれる 。) 1 2 セイフライド、ヴィンセント F. (1984). ロングアイランドシティの300年、1630-1930年 。クイーンズ歴史協会。p. 102。 ↑ コプキン、クラウディア・グリヴァッツ(2007)。 クイーンズの近隣地域 。ニューヘイブン:イェール大学出版局。7 ページ 。ISBN 978-0-300-151336 。↑ ダンラップ、デビッド W. (2013 年 2 月 7 日)。 「クイーンズが通りを失い、ハリウッドの一部を獲得」 。 シティ ルーム。2025 年 5 月 8 日 取得 。 ↑ 「ニューヨーク市の住宅と近隣地域の現状 – 2015年報告書」 。NYU ファーマンセンター。 2026年 6月16日 取得 。 ↑ 「アストリア」 . furmancenter.org . NYU ファーマンセンター. 2025年 6月5日 取得 。 ↑ 「地域別人種/民族構成の変化」 (Excelファイル) 。ニューヨーク市立大学大学院センター都市研究センター。2011年5月23日。 2020年 3月21日 取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 「ロングアイランドシティとアストリア(アストリア、アストリアハイツ、クイーンズブリッジ、ダッチキルズ、ロングアイランドシティ、レイブンズウッド、スタインウェイを含む)」 ( PDF) 。nyc.gov。NYC Health。2018年。 2019年 3月2日 取得 。 1 2 「 2016~2018年地域保健評価および地域保健改善計画:テイクケア・ニューヨーク2020」 (PDF) 。nyc.gov 。 ニューヨーク市保健精神衛生局 。2016年。 2017年 9月8日 取得 。 ↑ 「ニューヨーク市クイーンズ区コミュニティ地区1—アストリア&ロングアイランドシティPUMA、ニューヨーク州」 。 国勢調査レポーター。 2018年 7月17日 取得 。 ↑ 「グレーター・アストリア歴史協会 – イベント」 。 2016年3月4日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 4月24日 に取得。 ↑ ボゴス、クリスティーナ(2013年4月28日)。 「アストリアに押し寄せるギリシャ人の新たな波」 。 ニューヨーク・デイリーニュース 。 2015年12月22日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 12月18日 閲覧 。 ↑ Andreassi, Diane. "マルタ系アメリカ人" . World Culture Encyclopedia . 2018年 10月4日 取得 . ↑ カーショー、サラ。「クイーンズからデトロイトへ:バングラデシュ人の旅路」2016年3月6日、ウェイ バックマシンに アーカイブ済み。ニューヨーク・タイムズ 。2001年3月8日。2012年2月28日取得。 ↑ スター、アレクサンドラ(2015年3月30日) 「ニューヨークの多国籍企業街アストリアでは、多様性が調和の鍵となる」 。NPR.org 。 2020 年 9月29日 取得 。 ↑ 「NYC2010」 (PDF) 。 2010年国勢調査の結果 。ニューヨーク市。 2013年 3月31日 取得 。 ↑ Jones, Delmos J.; Joan Turner; Joan Montbach (1992 年 12 月) 「社会サービスの衰退と社会再生産への脅威: 都市のジレンマ」 City & Society 6 ( 2): 99– 114. doi : 10.1525/city.1992.6.2.99 . ↑ 「アストリアの中心部で力のない人々の生活はかろうじて続く(2006年出版)」 。2006年7月23日。 2025年 11月3日 取得 。 ゲイリー・ライオンズは首を振った。彼は街灯柱に取り付けられた歓迎の横断幕を指さした。「旗が見えますか?」と彼は尋ねた。「アストリアの中心部、30番街へようこそ」と書かれている。 ↑ 「忘れられたニューヨーク:レイブンズウッド」 。2005年4月9日。 2014年12月16日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2014年 9月24日 に取得。 ↑ maggiemel (2005年4月9日)。 「RAVENSWOOD, Queens」 。Forgotten New York 。 2020年 3月15日 取得。 ↑ ラ・ロッコ、バーバラ(2009)。 『ニューヨーク市沿岸ガイド :都市ウォーターフロントガイド 』 インターネットアーカイブ。ニューヨーク :ゴーイング・コースタル :フォーダム大学出版局。127ページ 。ISBN 978-0-8232-3024-2 。↑ セイフライド著 『ロングアイランドシティの300年、1630-1930年 』102ページ 。 ↑ マッセイ、ダニエル(2009年6月23日)。 「労働争議によりクイーンズの発電所が停止する可能性」 。 クレーンズ・ニューヨーク・ビジネス。 2009年 8月14日 閲覧 。 ↑ ジャクソン、ケネス・T. 、『ニューヨーク市百科事典』 、イェール大学出版局 、1995年、335ページ。↑ 「ディトマーズ・ブールバード(クイーンズ) - ビジネスと建築」 www.brownstoner.com 2015 年10月22日 2025年 11 月3日 閲覧 ↑ レント・ライカー・スミス邸:歴史2015年9月24日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、2006年12月25日アクセス。「事実が示すように、この住居はニューヨーク市で現在も住居として使用されている最古の住居である。」 ↑ 2008年のツアーはグレーター・アストリア歴史協会への寄付を目的としていました。 2005年12月10日にウェイバックマシン に アーカイブされました。 ↑ マーシャル、イーサン(2025年1月15日)。 「アストリアのハレットポイントで647戸の賃貸契約が開始される」 。 アストリアポスト 。 ↑ 「アストリア・プール – FindNetOne America Directory」 。 2016年6月1日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2016年 4月24日 に取得。 ↑ 「ボヘミアン・ホールの歴史」 。 2006年10月25日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2006年 7月20日 に取得。 ↑ 「クイン葬儀場が移転へ - クイーンズ・ガゼット」 。 クイーンズ・ガゼット - 。2018年10月10日。 2026年 6月9日 取得 。 ↑ 「セント・マイケルズ墓地」 。 2009年4月3日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2009年 7月3日 に取得。 ↑ 「スタインウェイ&サンズ公式サイト 」 ↑ 「国家登録情報システム」 。 国家歴史登録財 。 国立公園局 。2010年7月9日。 ↑ 「国家歴史登録財リスト」 (PDF) 。 物件に対する措置の週次リスト:2014年2月10日から2014年2月14日まで 。国立公園局。2014年2月21日。 ↑ ポラック、マイケル(2004年12月5日)。 「キッチンからコピー機へ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2020年 3月9 日 取得 。 ↑ レイニー・パーク、ニューヨーク市公園・レクリエーション局 。2023年9月21日アクセス。 ↑ 「第114分署 CompStat レポート」 (PDF) 。 www.nyc.gov 。 ニューヨーク市警察。 2020年 3月14日 取得 。 ↑ 「管轄区域別の過去の犯罪データ」 (PDF) . www.nyc.gov . ニューヨーク市警察. 2025年 9月3日 取得 . ↑ 「ニューヨーク市犯罪マップ」 。www.nyc.gov 。 ニューヨーク 市警察 。 2020年 3月23日 取得。 ↑ 「2000年~2019年の市内における7つの主要な重罪」 (PDF) 。www.nyc.gov 。 ニューヨーク市警察 。 2020年 3月23日 取得 。 ↑ 「市全体の7つの主要な重罪犯罪(管轄区域別、2000~2019年)」 (PDF) 。www.nyc.gov 。 ニューヨーク市警察 。 2020年 3月23日 取得 。 ↑ 「FDNY消防署一覧 – 消防署と消防隊の所在地」 。NYC オープンデータ; Socrata 。 ニューヨーク市消防局 。2018年9月10日。 2019年 3月14日 取得 。 ↑ 「エンジンカンパニー263/ラダーカンパニー117」 。FDNYtrucks.com 。 2019年 3 月7日 取得 。 ↑ 「Engine Company 262」 。FDNYtrucks.com 。 2019年 3 月7日 取得 。 ↑ 「Engine Company 260」 。FDNYtrucks.com 。 2019年 3 月7日 取得 。 ↑ 「エンジンカンパニー312/大隊49」 。FDNYtrucks.com 。 2019年 3 月7日 取得 。 ↑ フィンケル、ベス(2014年2月27日)。 「クイーンズの病院ガイド」 。 クイーンズ・トリビューン 。 2017年2月4日の オリジナル からアーカイブ。 2019年 3月7日 取得 。 ↑ 「アストリア-ロングアイランドシティ、ニューヨーク市-クイーンズ、ニューヨーク州郵便番号境界地図(NY)」 。 アメリカ合衆国郵便番号境界地図(USA) 。 2019年3月8日に オリジナル からアーカイブ。 2019年 3月7日 に取得 。 ↑ 「場所の詳細:アストリア」 。USPS.com 。 2019年 3月7日 取得 。 ↑ 「場所の詳細:ブロードウェイ」 。USPS.com 。 2019 年 3月7日 取得 。 ↑ 「場所の詳細:グランド」 。USPS.com 。 2019 年 3月7日 取得 。 ↑ 「場所の詳細:ブロードウェイ」 。USPS.com 。 2019 年 3月7日 取得 。 ↑ 「場所の詳細:ブロードウェイ」 。USPS.com 。 2019 年 3月7日 取得 。 ↑ 「ロングアイランドシティ/アストリア – QN 01」 (PDF) 。 ファーマン不動産・都市政策センター 。2011年。 2016年 10月5日 取得 。 ↑ 「支店の詳細情報:アストリア」 。 クイーンズ公共図書館 。 2019年 3月7日 取得。 ↑ 「支店の詳細情報:ブロードウェイ」 。 クイーンズ公共図書館。 2019年 3月7日 取得 。 ↑ 「支店の詳細情報:スタインウェイ」 。 クイーンズ公共図書館。 2019年 3月7日 取得 。 ↑ 「地下鉄路線図」 ( PDF ) 。 メトロポリタン交通局 。2025年4月。 2025年 4月2日 取得 。 ↑ 「クイーンズバス路線図」 ( PDF ) 。 メトロポリタン交通局 。2025年8月31日。 2022年 9月29日 取得 。 ↑ 「ルートと時刻表:アストリア」 。ニューヨーク市フェリー。 ↑ Barone, Vin (2017年8月28日). 「アストリアのニューヨーク市フェリー航路が火曜日に開始」 . am New York . 2017年 8月28日 閲覧 。 ↑ Evelly, Jeanmarie (2017年8月29日). "SEE IT: NYCフェリーサービスがアストリアの新ルートを開始" . DNAinfo New York . 2017年8月30日の オリジナルからアーカイブ済み。 2017年 8月29日 取得 。 ↑ 「市街路灯の新計画:短縮、高価格、そして実現は間近ではない」 。 ニューヨーク・タイムズ 。2018年8月30日。 2018年 8月1日 閲覧 。 ↑ ジョージ、マイケル(2018年8月30日)。 「ブルックリン・クイーンズ連絡路面電車は27億ドルかかる」 。NBC ニューヨーク。 2018年 8月1日 閲覧 。 ↑ アストリアの街路死亡記録(2013年5月7日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、2006年12月31日アクセス) ↑ 「NYC DOT - 自転車ネットワークと利用者数」 。www.nyc.gov 。 2026年 7月21日 取得 。 ↑ 「アストリアとロングアイランドシティの自転車ツアー」 (PDF) 。ニューヨーク市交通局 。 2026年 7月20日 取得。 ↑ 「アストリアパークのショアブルバードは無期限で通行止めになっています – QNS」 。qns.com 。 2020年4月17日。 2026年 7月20日 取得 。 ↑ ニューヨーク州議会第7選挙区、およびニューヨーク州議会第14選挙区、ニューヨーク州議会人口統計調査および再配分に関する特別委員会。2026年3月31日アクセス。 ↑ 「NYSBOE 公開報告システム :選出された役員」 。NYSBOE 公開報告システム。2026 年 3 月 31 日 取得 。 ↑ 「NYS上院選挙区」 。NYS GISクリアリングハウスデータ 。2023年3月28日。 2026年 3月31日 取得 。 ↑ 「NYS議会選挙区」 。NYS GISクリアリングハウスデータ 。2023年3月28日。 2026年 3月31日 取得 。 ↑ 「市議会議員と選挙区」 。 ニューヨーク市議会 。2024年4月20日。 2026年 3月31日 取得 。 「マップウィジェット」。ニューヨーク市議会 。2026年3月31日 取得。 ↑ 「おもしろページ」2007年10月11日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、 Queens Tribune 。2007年10月23日アクセス。「アストリアのコメディアン、テッド・アレクサンドロの一部が、 Maxim 誌7月号に掲載された。」 ↑ ソマー、ジャック。「ケイト・スペードのモデルを務め、カニエ・ウェストを赤面させる93歳の『珍しい女性』に会う」2016年9月27日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ビジネス・インサイダー 、2015年8月24日。2016年9月25日アクセス。「アプフェルは1921年8月29日、クイーンズ区アストリアで生まれた。母親は弁護士、父親はファッションブティックのオーナーだった。幼い頃、彼女は店のショーウィンドウのスタイリングや、父親と一緒にデザインスタジオを訪れることを楽しんでいた。」 ↑ レズニック、リア。「ジョー・バスティアニッチの変貌は世間の注目を集めている」Wayback Machine に2022年5月19日に アーカイブ済み、 Mashed 、2021年12月16日。2022年5月19日アクセス。「ジョー・バスティアニッチは、幼い頃は料理の世界にほとんど興味を示さなかった。クイーンズ区アストリアで、両親ともにレストラン業界に携わっていた彼は、その仕事がいかに経済的に不安定なものかを身をもって知っていた。」 ↑ ロバーツ、サム(2024年2月5日)。 「9.11テロ後ブッシュ大統領を支えた消防士、ボブ・ベックウィズ氏、91歳で死去」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2024年2月6日の オリジナル よりアーカイブ。 2024年 2月5日 閲覧 。 1 2 ジャクソン、ナンシー・ベス。「アストリアに住むことを考えているなら:アクセスが良く、手頃な価格で、多様性に富んだ街」 2018年6月15日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2003年10月19日。2007年10月17日アクセス。「ベネット氏に加えて、クリストファー・ウォーケンや故エセル・マーマンといった地元の著名人もいる。」 ↑ 写真: アストリアのトニー・ベネット [ リンク削除] 、 Newsday 、2006年9月13日。↑ スタッフ。「ハリウッド・スター・ウォーク:トニー・ベネット」2016年9月27日、ウェイ バックマシン にアーカイブ済み、ロサンゼルス・タイムズ 。2016年9月25日アクセス。「1926年8月3日、ニューヨーク州アストリアでアンソニー・ドミニク・ベネデットとして生まれる」 ↑ Sandomir, Richard .「アメリカンズのリードシンガー、ジェイ・ブラック、82歳で死去」非推奨リンク、2021年10月25日に archive.today にアーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2021年10月24日。2021年10月24日アクセス。「デイヴィッド・ブラットは1938年11月2日にクイーンズ区アストリアで生まれ、ブルックリンのボローパーク地区で育った。」↑ 略歴2021年8月3日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、Frankie "The Butcher" Bonsangue。2022年5月19日アクセス。「私はクイーンズ区アストリアで生まれ育ちました。私の家系は代々肉屋です。」 ↑ マクレラン、デニス。「ハリウッド・スター・ウォーク:エディ・ブラッケン」ロサンゼルス・タイムズ 、2002年11月16日。2016年9月25日閲覧。「エドワード・ヴィンセント・ブラッケンは1915年2月7日、ニューヨーク州アストリアで生まれる」 ↑ スタッフ。「ハリウッド・スター・ウォーク:ヒラリー・ブルック」2016年9月4日、 ウェイバックマシン にアーカイブ済み、ロサンゼルス・タイムズ 。2016年9月25日アクセス。「1914年9月8日、ニューヨーク州アストリアでベアトリス・ピーターソンとして生まれる」 ↑ キャデラック・マン。「キャデラック・マンと失われた魂の地の物語」Wayback Machine に2009年3月13日に アーカイブ済み、 Esquire 、2005年5月1日。2009年2月8日アクセス。 ↑ Cowan, Coleman.「Sweeping Him Off His Street」2018年3月13日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2007年3月18日。2009年2月8日アクセス。 ↑ ペツァリス=ディオミディス、ニコラス(2001)。 『知られざるカラス:ギリシャ時代』 アマデウス・プレス 。ISBN 1-57467-059-X 。↑ ラウドン、クリストファー。「ロバート・ダヴィがシナトラを歌う。歌手から俳優、そして再び歌手へ」2016年12月19日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ジャズ・タイムズ 、2011年10月24日。2016年9月25日アクセス。「トニー・ベネットも出身地であるクイーンズのアストリア地区で生まれたダヴィは、『歌うことが私の最初の恋だった』と語っている。」 ↑ 「アストリアが生んだトップ5」2021年10月25日に Wayback Machineに アーカイブ済み、Queens Scene、2014年6月1日。2021年10月24日アクセス。「クリストファー・ウォーケンとトニー・ベネットがアストリア出身であることはご存知かもしれませんが、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのギタリスト、ジョン・フルシアンテ、ツイステッド・シスターのリードシンガー、ディー・スナイダー、そしてフレンズのデヴィッド・シュワイマーもアストリア出身であることをご存知でしたか?」 ↑ スタッフ。「ハリウッド・スター・ウォーク:エド・ガードナー」2016年9月27日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ロサンゼルス・タイムズ 。2016年9月25日アクセス。「1901年6月29日、ニューヨーク州アストリア生まれ」 ↑ コッポック、クリステン。「映画監督が『カムデン28』をPBSで全国に紹介」2008年12月8日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、バーリントン・カウンティ・タイムズ 、2007年9月11日。2008年5月19日アクセス。「ニューヨーク州アストリア在住で、デルランのホーリークロス高校を卒業した自称歴史愛好家は、なぜこれほど重要な出来事が自分の故郷のすぐ近くで起こったのに、一緒に育った誰もそのことを知らなかったのか、特に不思議に思ったと語った。彼はそれを変えたいと思った。」 ↑ 『アメリカ人名録 歴史編 1607-1896年 』シカゴ:マーキス・フー・イズ・フー社、1963年。 ↑ 「ジャック・ケリー」 。マチネー・クラシックス。2014年9月28日のオリジナルからアーカイブ済み。 2019年 2月4日 取得 。 2014年2月閲覧。↑ ロン・マーズロック「オゾンパーク出身の少女ローパーは、いつも楽しんでいたわけではなかった」2020年3月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、クイーンズ・クロニクル 、2019年11月21日。2019年2月29日アクセス。「フレデリックは1951年4月、クイーンズで10歳年下のドメニカ・ガロと結婚した。彼女はミドルネームのカトリーヌと呼ばれることを好んだ。1951年11月に長女エレンが生まれ、続いて1953年6月にシンシア・アン(アストリア生まれ)が、1958年に長男フレデリック・ジュニアが生まれた。」 ↑ Wolf, Gregory H. Billy Loes 2021年11月17日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、 Society for American Baseball Research 。2021年11月17日アクセス。「ウィリアム・ロエスは1929年12月13日、ニューヨーク州ロングアイランドシティで生まれ、エベッツ・フィールドから約30分のアストリアで育った。」 ↑ 「マイケル・マローンがマンハッタン大学でボビー・ゴンザレスと合流」 2020年1月16日にウェイバックマシン に アーカイブ済み ↑ コノリー、クリス。「彼女の考えを『声に出して』」2016年8月7日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ロングアイランド・ヘラルド 、2012年9月27日。2016年9月25日アクセス。「アストリア生まれのマルティネスは、4歳の時に家族と共にボールドウィンに引っ越したが、エネルギッシュでやや洗練されていないところもあるが、真面目で、明らかに音楽を愛している。」 ↑ ベネッツ、レスリー。「マクグーハンが『パック・オブ・ライズ』に主演」2019年7月20日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、1984年12月26日。2020年2月29日アクセス。 ↑ ディラン・バトラー。「バトラーがやった:サッカー選手がメガロウディスの妹に敬意を表す」2020年3月1日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、QNS.com、2004年4月7日。2020年2月29日アクセス。「アストリアで育ち、ロングアイランドシティ高校とロングアイランド大学でプレーしたニック・メガロウディスは、午後4時45分頃、フロリダのサッカー場にいたときに携帯電話が鳴った」 ↑ メタクサス、エリック。「エリックについて」 2011年12月31日にウェイバックマシン に アーカイブ済み、 2012年1月17日アクセス。 ↑ アンソン・ラパッチウオーロ著「人民裁判所で夢を生きる」2018年1月25日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・ライフスタイル ズ・マガジン、2016年4月号。2020年2月29日アクセス。「クイーンズ区アストリア生まれのミリアン判事は、8歳の時に家族と共にフロリダ州マイアミに移り住み、後にマイアミ大学を最優等の成績で卒業した。」 ↑ カー、デイビッド。「映画がクイーンズ区アストリアに厳しい視線で敬意を表す」2020年3月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2006年7月11日。2020年2月29日アクセス。「クイーンズ区アストリア出身のディト・モンティエルは、ロバート・ダウニー・ジュニアの助けを借りて、三冠を達成した。『A Guide to Recognizing Your Saints』は、 同名の回顧録を原作とした映画で、この秋に公開される。」 ↑ リツキー、フランク。「オリンピック円盤投げチャンピオン、アル・オーター氏、71歳で死去」2017年8月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2007年10月2日。2007年11月19日アクセス。「アルフレッド・オーター・ジュニアは1936年9月19日、クイーンズ区アストリアで生まれ、ロングアイランドのニューハイドパークで育った。セワナカ高校では短距離走選手、その後1マイル走選手だった。」 ↑ スペリング、イアン。「メラニーの新曲は、彼女の昔のヒット曲に活力を与えている」2020年3月8日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ザ・レコード(バーゲン郡) 、2007年10月12日。2007年12月20日アクセス。「ニューヨーク州アストリアでメラニー・サフカとして生まれたメラニーは、伝説のウッドストック・コンサートで数万人のファンを魅了した…」 ↑ Stahl, Michael (2013年3月11日). "クイーンズのカーダシアン一家" . narrative.ly . Narratively . 2017年 5月11日 取得 。 ↑ ウェーバー、ブルース。「冷戦時代の中国専門家、フランツ・シューマン氏、84歳で死去」2017年3月2日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2010年8月26日。2010年8月27日アクセス。 ↑ Brinn, David.「Dee Snider と盛り上がる」2020 年 3 月 1 日に Wayback Machineに アーカイブ済み、エルサレム ポスト 、2018 年 6 月 14 日。2020 年 2 月 29 日に閲覧。「クイーンズのアストリア出身の Daniel Snider という男は、無限のカリスマ性と自然なステージでの存在感を持っている。彼はユダヤ人に違いない、そうだろ?」 ↑ マトゥア、アンジェラ。「アーティストがソクラテス彫刻公園でアストリア生まれのクリストファー・ウォーケンを称え、コンクリート製の胸像を制作」2020年3月1日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、QNS.com、2016年9月30日。2020年2月29日アクセス。「クリストファー・ウォーケンは、アストリア出身の最も有名な俳優の一人と言えるでしょう。クイーンズ在住のアーティストが、この俳優を称え、一連のコンクリート製の胸像を制作しました。」 ↑ アンダーソン、ジョン。「ゴッドファーザーの 撮影監督、ゴードン・ウィリス氏、82歳で死去」2017年8月8日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2014年5月19日。2020年2月29日アクセス。「ゴードン・ヒュー・ウィリスは、1931年5月28日、クイーンズ区アストリアで、元ブロードウェイダンサーの子として生まれた。」 ↑ ブリッジズ、ピーター。 「アルヴィー・アディーへの賛辞」 。 ↑ ウィッチェル、アレックス(2001年11月15日)。 「リディア・バスティアニッチとの自宅訪問:55年間温め続けられたレシピ」 。 ニューヨーク・タイムズ。 2016年 4月24日 閲覧 。 ↑ レヴィ、ケイラ。「アストリアのギリシャ正教の儀式が『危険な事件』として報告される」2022年5月19日、ウェイ バックマシンに アーカイブ済み、アストリア・ロングアイランドシティ、NYパッチ、2021年5月4日。2022年5月19日アクセス。「この会話はTwitterで続き、アストリア出身の退役軍人で女性の権利活動家であるパナヨータ・ベルツィキスは、シチズンアプリの事件、そして同様の事件についてツイートし、人々がアストリアの正教会のイースターの祝祭を標的にしたと述べた。」 ↑ Dimsdale, A. (1963). "Chester F. Carlson, Inventor of Xerography—A biography" . Photographic Science and Engineering . 7 : 1– 4. 2016年10月3日に オリジナルからアーカイブ済み。 2016年 9月28日 に取得 。 ↑ 「アレクサンダー・リチャード・コルビシエロ」 。ESPN 。 2020年10月13日の オリジナル からアーカイブ 。 2020年 10月9日 取得。 ↑ ローゼンバーグ、イーライ(2014年10月19日) 「アストリアに新しいコメディクラブがオープン、新しいコミュニティスペースとして笑いとそれ以上のものを提供する」 ニューヨーク ・デイリーニュース 。 1 2 シリング、アンドリュー(2014年11月4日)。 「クイーンズ・レジャー – アストリアのQEDは、見せびらかしと語り合いの場」 。 クイーンズ・レジャー 。 2016年4月23日の オリジナルからアーカイブ。 2016年 4月24日 取得 。 ↑ ストローブリッジ、ジャッキー(2014年11月7日)。 「ニュー・アストリア・アートスペースでショーが始まる」 。 クイーンズ・トリビューン 。 2016年9月5日の オリジナル からアーカイブ。 2016年 4月24日 取得 。 ↑ ギヨーム、クリスティン。「アストリアが舞台、ページ、そしてスクリーンを席巻」2022年1月13日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、クイーンズ・ガゼット 、2015年7月29日。2022年1月13日アクセス。「2010年の映画『ソーシャル・ネットワーク』でマーク・ザッカーバーグ役を演じたことで最もよく知られているジェシー・アイゼンバーグは、1983年にアストリアで生まれた。」 ↑ 「TBSの『Are We There Yet』のスター、アストリア出身のクリスチャン・フィネガン」 。 2016年4月23日に オリジナル からアーカイブ。 2016年 4月24日 に取得 。 ↑ 「クリスチャン・フィネガンへの7つの質問 | ファースト・オーダー・ヒストリアンズ」 。 2016年5月5日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2016年 4月12日 に取得。 「でも、私が一番楽しみにしているのは、妻が新しくオープンする会場『QED:A Place to Show and Tell』に主要投資家として出資できることです。ここは、私たちが長年住んでいるクイーンズ区アストリアにある、作家、ストーリーテラー、俳優、コメディアン、詩人、そしてクリエイティブな人々が集まる場所です。」↑ バーコウ、アイラ 。「野球について;フォードのハイライト映像は早くから始まった」2018年7月27日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、2000年8月17日。2007年11月3日アクセス。「私の記憶に鮮明に残っているのは、フォードへの歓声と降板へのブーイングが入り混じった状況に対し、ステンゲルが肩をすくめ、両手のひらを体の横に上げて身振りで応えたことだ。それは、ほんの数年前までストリートスティックボールで遊んでいたクイーンズ区アストリア出身の少年が、今や全国的な注目とワールドシリーズのプレッシャーの下で、これほど見事なピッチングを見せたことへの同情の表れだった。」↑ 「ジョージ・ジェムンダー死去。著名なバイオリン製作者、アストリアの自宅で死去。数々の賞を受賞。」2022年1月13日に Wayback Machineに アーカイブ済み、ニューヨーク・タイムズ 、1899年1月17日。2022年1月13日アクセス。 ↑ バトラー、ベソニー(ワシントン・ポスト 経由) 。「SNLの新メンバー、人種差別発言で叱責される」2022年12月10日、 ウェイバックマシンに アーカイブ済み、テレグラム&ガゼット 、2019年9月15日。2022年5月19日アクセス。「ギリスはDCドラフトハウスでの公演後、同会場のヘッドライナーへのインタビューを特集するポッドキャスト『カウンター・カレンツ』に出演したが、これは自主制作である。このエピソードで、ギリスは今年初めにニューヨークのアストリア地区に引っ越したことについて語り、ニューヨークに移住する前は『フィラデルフィアで一番人気のコメディアン』だったと主張している。」 ↑ Lawrence, Andrew. "Where are they now: Catching up with Chamique Holdsclaw" Archived March 1, 2020, at the Wayback Machine , Sports Illustrated , July 10, 2014. Accessed February 29, 2020. "90年代後半、女子プロバスケットボールがまだ黎明期だった頃、身長6フィート3インチのテネシー大学のフォワード、チャミーク・ホールズクローのプレーに対する尊敬は非常に高く、 Slam 誌は彼女をニックスのジャージ姿で表紙に起用し、「NBAはチャミーク・ホールズクローを受け入れる準備ができているか?」という見出しを付けた。クイーンズ区アストリア出身の彼女は、レディ・ボルズを3年連続の全米タイトルに導いたばかりで、ホールズクローは史上最高の女子選手という称号を継承する準備ができているように見えた。" ↑ ダスティン、デソト(2017年6月25日) 「ラッパーのアニク・カーンが語る父親の『無条件の愛』」 " . NPR.org . NPR . 2017年 8月2日 取得 .↑ Parry, Bill.「公益擁護官選挙、クイーンズ区出身者3名を含む17名に絞り込み」2020年3月1日、 Wayback Machineに アーカイブ済み、QNS.com、2019年1月31日。2020年2月29日アクセス。「市選挙管理委員会は、州議会議員ロン・キム、市議会議員エリック・ウルリッヒ、アストリア在住のノミキ・コンストが、ブロンクス区の州議会議員マイケル・ブレイク、ブルックリン区の市議会議員ジュマーン・ウィリアムズ、元市議会議長メリッサ・マーク=ビベリトなどの有力候補とともに投票用紙に名前が載ったと発表した。」 ↑ 「テレビ番組『ルート66』のスターたちが東西海岸で活動中」。2009年1月29日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、アルバカーキ・ジャーナル 、2003年11月16日。2007年11月30日アクセス。「ジョージ・マハリスは1928年9月1日、ニューヨーク州アストリアで生まれた」 ↑ パズミーノ、グロリア(2025年11月4日)。 「ゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市長選挙に勝利するだろう、CNNの意思決定デスクのプロジェクト」 。 CNN 。 2025 年 11 月 5 日 に取得 。 ↑ Van Fossen, Anthony (2006). Ivan Molloy; Ron Reavall (eds.). "A New Howard Hughes: John Meier, Entrepreneurship, and the International Political Economy of the Bank of the South Pacific" (PDF) . The Eye of the Cyclone Book 2: Governance and Stability in the Pacific . 2 . Noosa Heads, Queensland: The University of the Sunshine Coast and Rock Mountain Publishing: 129– 162 . 2008年 3月6日 取得 。 ↑ 「アストリア出身者がギリシャ系パレードのアンカーを務める」 クイーンズ ・クロニクル 、2010年4月15日。 ↑ フィッツジェラルド、ターニャ;スミス、エリザベス M. (2014年7月23日)。『 女性教育者、リーダー、活動家:1900~1960年の教育生活とネットワーク』 。スプリンガー 。ISBN 9781137303523 。↑ 「ガーデンシティ在住者が州知事候補と面会」2020年3月1日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み、ガーデンシティニュース 、2018年9月13日。2020年2月29日アクセス。「ガーデンシティ在住の元リバタリアン党州委員長リチャード・クーパー氏(右)は最近、マンハッタンでの資金調達イベントで、アストリア在住のリバタリアン党州知事候補ラリー・シャープ氏と会談した。」 ↑ 「セント・マイケルズ墓地:イベントアーカイブ」 。 2009年4月3日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2009年 7月18日 に取得。 ↑ ニューヨーク市オープンストリート ↑ 「31st Ave Open Street」 。31st Ave Open Street 。 2025年 11月3日 取得 。 ↑ 「Instagram 」 ↑ 「 ジョー 役のピーター・ボイル 」 。 ザ・レコード 。1970年12月13日。66 ページ 。 2025年 11月3日 閲覧。 ピーター・ボイルは、クイーンズ区アストリア出身のヒッピー嫌いのヘルメット職人、ジョー役を演じた。ニューヨークの街中で彼を見かけた通行人は、彼がジョーと同じ考えを持っていると思い込む。しかし、彼はそうではない。 ↑ " 「ファイブ・コーナーズ」は自分の居場所を知っていて、それについて語っている」。ロサンゼルス・タイムズ 。1988年3月5日。 2025年 11月3日 閲覧 。実際、近隣地域の大部分はもはや存在しない。ビルはクイーンズのアストリア・パークで撃たれたが、そこは25年前のファイブ・コーナーズとほとんど変わらない姿をしている。 ↑ ohtadmin (2015 年 4 月 1 日). "映画がクイーンズの論理を称える - クイーンズのシーン" . クイーンズのシーン - . 2025 年 11 月 3 日 取得 . クイーンズの論理。私たちのコミュニティの本質、つまり世界で最も多様な地域に住むことで得られるある種の論理…。ほぼ全編がアストリアで撮影され、ところどころにマンハッタンのシーンがある。 ↑ 『A Guide to Recognizing Your Saints』 は、2022年11月3日に Wayback Machine の「Film Education」カテゴリにアーカイブされました。2022年5月19日にアクセス。「 『A Guide to Recognizing Your Saints』は、 監督のディト・モンティエルが1980年代半ばにクイーンズ区アストリアの治安の悪い地域で過ごした青春時代に基づいています。」↑ ジョイノ、カテリーナ。「アストリアのロケ地 – 偶然の夫」2022年12月10日にウェイ バックマシンに アーカイブ済み、 Queens Scene 、2015年3月1日。2022年5月19日アクセス。「今月のアストリアのロケ地特集は、ウマ・サーマン、コリン・ファース、ジェフリー・ディーン・モーガン主演の2008年の映画『偶然の夫』です。…さて、本題に戻りましょう。アストリアです。パトリックは、33番街と23番街にあるサモサ・パレス・レストランの2階に住んでいます。レストランは現在コインランドリーになっていますが、それ以外は昔のままです。」 ↑ 「書評:『People Places Things』で、ジェマイン・クレメントは新米シングルファーザーとしての人生を歩む(2015年出版)」 。2015年8月13日。 2025年 11月3日 閲覧 。 泣き言ばかり言う神経質で支配欲が強く、強迫的に叱責する彼女は、本当に厄介な存在なので、クイーンズのアストリアに引っ越してきた失恋したウィルが、一体彼女のどこに惹かれたのか不思議に思う。 ↑ 「Rockstar Games: Grand Theft Auto IV: Steinway Beer Garden」 。 2008年 2月8日 取得 。 ↑ クッキンハム、フレデリック(2016年4月16日)。 『神々の場所に置かれた人間:都市の意味 』iUniverse、 22 ページ 。ISBN 978-1-4917-9406-7 ロアークの裁判はそこで行われるはずだった 。なぜなら、彼がコートランド・ホームズを爆破した罪は、クイーンズ郡アストリアで発生したからだ。↑ 「コスビー」 。 インターネット映画データベース 。 ↑ マコーマック、サイモン(2010年8月23日)。 「サインフェルドのジェリー・スティラーがアストリアの『コスタンザ・ハウス』を訪問」 。 ハフィントン・ポスト。2010年8月25日の オリジナル よりアーカイブ 。 ↑ 「スターのアビー・ジェイコブソンが描いたブロード・シティの地図をご覧ください」 。Vulture 。 2014年12月2日。
外部リンク ウィキボヤージュによるクイーンズ/ロングアイランドシティとアストリアの旅行ガイド ウィキメディア・コモンズにある 、クイーンズ区アストリアに関連するメディア Reddit の Astoria