Loading article…
マスペスは、ニューヨーク市クイーンズ区にある住宅と商業が混在する地域です。17世紀初頭にオランダ人とイギリス人の入植者によって設立されました。マスペスと境界を接する地域は、北にウッドサイド、北西にサニーサイド、西にブルックリンのグリーンポイント、南西にブルックリンのイーストウィリアムズバーグ、南にフレッシュポンドとリッジウッド、東にミドルビレッジとエルムハーストです。
マスペスはクイーンズ区第5コミュニティ地区に位置し、郵便番号は11378です。[ 1 ]ニューヨーク市警察第104分署が管轄しています。 [ 6 ]政治的には、マスペスはニューヨーク市議会第26区と第30区によって代表されています。[ 7 ]
「マスペス」という名前は、ロングアイランドに住んでいた13の主要部族の1つであるメスピーチ族ネイティブアメリカンの名前から来ています。ウィリアム・ウォレス・トゥーカーによると、「氾濫する潮汐河川」という意味です。[ 8 ]
現在マスペスとして知られる地域は、17世紀初頭にニューネーデルラント人とイギリス人入植者によって特許状が与えられた。オランダ人は1635年に現在クイーンズとして知られる地域の土地を購入し、数年以内に町の特許状を与え始めた。1642年、彼らはフランシス・ドゥーティ牧師に与えられた特許状に基づいてマスペスに入植し、マスペスはクイーンズにおける最初のイギリス人入植地となった。[ 9 ]
ネイティブアメリカンと入植者の間で署名された証書は、ロングアイランドで最初に署名されたものでした。証書の署名の一部として、「ニュータウン特許」は入植者に13,000エーカー（5,300ヘクタール）の土地を与えました。[ 10 ]マスパット族との紛争により、多くの入植者は1643年に現在のエルムハーストに移住せざるを得ませんでした。 [ 11 ]翌年、入植地はネイティブアメリカンの攻撃で破壊され、生き残った入植者はマンハッタンに戻りました。
1652年、入植者たちは再びこの地域に足を踏み入れ、以前のマスペスの場所から少し内陸に入った地域に定住した。この新しい地域はミドルバーグと呼ばれ、やがて現在のエルムハーストへと発展し、マスペスに隣接している。元々、28人のイギリス人クエーカー教徒がマスペスの村を創設し、ニュートンクリークとマスペスクリーク沿いにかなりの水産業と製粉業があった。[ 10 ] 18世紀後半には、ナサニエル・ハザードとフランシス・T・ホワイトという2人の店主が、現在の56thテラスとラストストリートにあるマスペス・タウン・ドックで食料品と衣類を販売していた。アメリカ独立戦争後、村人たちは砕いた牡蠣の殻や木の板で道路を再舗装した。[ 10 ]
コロンバスビルは、かつてマスペスの一部に付けられていた名前です。これは、 1854年から1855年にかけて、グランドアベニューとコールドウェルアベニューの間にある、元々はファースアベニューとして知られていた69thプレイスでエドワード・ダンによって開発されたもので、その後マスペスに吸収されました。この名前は1890年代に使われなくなりました。[ 12 ]
植民地時代以降、ローレル・ヒルと呼ばれていた地域は、西側をカルバリー墓地、後にブルックリン・クイーンズ高速道路、北側をクイーンズ・ミッドタウン高速道路、東側を58番街、南側を56番道路とロングアイランド鉄道のモンタウク支線に囲まれたウェスト・マスペスとなった。ローレル・ヒル大通り（56番道路）は、かつてのローレル・ヒル駅の痕跡はすべて消え去ったものの、この地域の以前の名前の名残である[ 13 ]。
19世紀の移民の波の後、マスペスには1925年から1939年の間、ボヤシュ（ルダル）ジプシーのスラム街があったが、これは最終的にブルドーザーで取り壊された。 [ 14 ] 1970年代までに、この地域は主にドイツ人、アイルランド人、リトアニア人、ポーランド人の住民の居住地となった。マスペスは、犯罪が増加しているニューヨーク市の他の地域と比べて比較的安全だと考えられており、同じ家族の複数世代がマスペスに住んでいることが多かった。[ 15 ]
マスペス、リッジウッド、ミドルビレッジ、グレンデールを含むコミュニティボード5の人口は、ニューヨーク市保健局の2018年コミュニティ健康プロファイルによると166,924人で、平均寿命は81.4歳でした。[ 16 ]： 2、20これは、ニューヨーク市全体の平均寿命81.2歳とほぼ同じです。[ 17 ]： 53（PDF p.84）[ 18 ]住民のほとんどは若年層と中年層で、0～17歳が22%、25～44歳が31%、45～64歳が26%でした。大学生と高齢者の割合はそれぞれ8%と13%と低くなっています。[ 16 ]： 2
2017年時点で、コミュニティボード5の世帯収入の中央値は71,234ドルでした。[ 19 ] 2018年には、マスペスとリッジウッドの住民の約19%が貧困状態にあり、これはクイーンズ区全体の19%、ニューヨーク市全体の20%と比較して低い値です。住民の17人に1人（6%）が失業しており、これはクイーンズ区の8%、ニューヨーク市の9%と比較して低い値です。家賃負担、つまり家賃の支払いに苦労している住民の割合は、マスペスとリッジウッドでは46%で、区全体の53%、市全体の51%よりも低くなっています。この計算に基づくと、2018年時点で、マスペス、リッジウッド、ミドルビレッジ、グレンデールは、市内の他の地域に比べて所得水準が高く、ジェントリフィケーションが進んでいないと考えられている。[ 16 ]： 7
マスペスに住む人々のほとんどはポーランド系、イタリア系、またはアイルランド系です。これは、アイリッシュパブやイタリアやポーランドの専門店や市場など、近隣の多くのビジネスに反映されています。[ 20 ]東ヨーロッパ、ドイツ、中国、またはヒスパニック系（主に近隣のリッジウッド出身のプエルトリコ人）の人々もこの地域に移住しています。[ 5 ] [ 21 ] [ 22 ]マスペスのポーランド系人口は比較的多く、ニューヨーク大都市圏はシカゴに次いで2番目に大きなポーランド系アメリカ人コミュニティの本拠地です。[ 23 ]
ニューヨーク市都市計画局の2020年国勢調査データでは、マスペスは同名の近隣集計区域の一部となっている。[ 24 ] [ 25 ]マスペスの人口は43,257人であった。人種構成は、白人が47.9%（20,731人） 、アフリカ系アメリカ人が1.4%（607人） 、アジア人が16.0%（6,916人） 、その他の人種が0.9%（409人）、2つ以上の人種が1.5%（635人）であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の32.3%（13,959人）を占めた。[ 26 ]
2010年の米国国勢調査のデータに基づくと、マスペスの人口は30,516人で、2000年に集計された28,916人から1,600人（5.5%）増加した。面積は818.44エーカー（331.21ヘクタール）で、人口密度は1エーカーあたり37.3人（1平方マイルあたり23,900人、 1平方キロメートルあたり9,200人）であった。[ 2 ]
近隣住民の人種構成は、白人が59.2%（18,080人）、アフリカ系アメリカ人が0.8%（253人）、ネイティブアメリカンが0.1%（31人） 、アジア人が12.0%（3,676人）、太平洋諸島民が0.0%（1人） 、その他の人種が0.4%（115人）、2つ以上の人種が0.8%（245人）でした。ヒスパニックまたはラテン系（人種を問わず）は人口の26.6%（8,115人）でした。[ 4 ]
マスペスは様々な用途にゾーニングされている。43番街から58番街までのエリア（旧ファーマン島を含む）は、ほとんどが工業地帯である。60番街から74番街までのブロックはほとんどが住宅地だが、グランドアベニューには小規模な工業地帯が存在する。[ 22 ] [ 27 ]
フェルプス・ドッジ社は1920年から1983年まで存在し、その間、同社の敷地からの物質が、ブルックリン北部とクイーンズ西部を隔て、はしけの航路となっているニュートン・クリークを汚染した。2000年代に入り、政治家たちはニュートン・クリークとマスペス・クリークの浄化に取り組み始めた。[ 22 ]
貨物列車はロングアイランド鉄道のモンタウク支線と利用頻度の低いブッシュウィック支線を走行しており、どちらもニューヨーク・アンド・アトランティック鉄道が利用している。LIRRのベイリッジ支線は貨物専用の鉄道支線で、この地域をエルムハーストとミドルビレッジから隔てている。[ 21 ]ニューヨーク市を横断するトラック交通量を減らすため、クロスハーバー鉄道トンネルに関連して、ウェストマスペスに新しい貨物駅が提案されている。マスペスにトラックが増えることを望まない住民はこれに反対している。[ 20 ]
エルムハーストのガスタンクはかつてこの地域にあり、2001年に解体されました。現在はエルムハースト公園になっています。[ 28 ]マスペスのガスタンクも解体されるまでこの地域にありました。[ 21 ]
マスペスの大部分は一戸建て住宅と集合住宅で構成されています。65th Place沿いのRidgewood Gardens協同組合住宅を除けば、アパートはほとんどありません。 [ 27 ]マスペスの住宅価格は40万ドルから60万ドルです。[ 20 ]この地域で特に注目すべき住宅群は、Grand Avenue、79th Street、Calamus Avenueの間にある、2階建てと3階建てのオレンジと黄色のレンガ造りの建物群です。これらはMathews Companyのために作られ、1930年にLouis Allmendingerによって建てられました。[ 21 ]
この地域の商業施設の多くはグランドアベニュー沿いに位置している。[ 22 ] [ 27 ]
工業地帯や墓地に囲まれ、ほぼ孤立しているこの地域は、一部の住民からは小さな町のような雰囲気があると評されている。ロングアイランド高速道路によって二分されているが、マスペスの2つの部分は高速道路を横断するいくつかの橋で繋がっている。[ 20 ]多くの地域団体があり、とりわけ、この地域の小さな町のような特徴を維持してきた。例えば、彼らは現在エルムハースト公園となっている場所にホームデポが建設されるのを阻止した。[ 22 ]
マスペスのもう1つの大きな部分は墓地で占められていますが、ほとんどの場合、住宅地とは離れています。近隣で最大の墓地であるマウント・オリベット墓地は、マスペスの高台にあり、かつては郊外の保養地でした。マウント・オリベット墓地は、1850年3月26日にジェームズ・モーリスがマスペスの自宅で墓地の設立について話し合う会議を開いたときに計画されました。この墓地には、化粧品業界の大物ヘレナ・ルビンスタイン・クーリエリや、1911年のトライアングル・シャツウェスト工場火災の犠牲者16人が埋葬されています。[ 10 ] [ 29 ]隣接するマウント・ザイオン墓地には、火災の犠牲者を追悼する記念碑があります。[ 30 ]
マスペス、リッジウッド、ミドルビレッジ、グレンデールは、カタパアベニュー64-02番地に位置するニューヨーク市警第104分署によってパトロールされている。 [ 6 ]第104分署は、2010年の人口当たりの犯罪発生率で、69のパトロール区域中21番目に安全な区域にランク付けされた。しかし、この分署は大きなひし形の区域をカバーしており、マスペスとミドルビレッジは一般的にリッジウッドよりも安全だと考えられている。[ 31 ] 2018年現在非致死性暴行事件の発生率は人口10万人あたり19件で、マスペスとリッジウッドの暴力犯罪発生率は市全体の平均よりも低い。収監率も人口10万人あたり235人で、市全体の平均よりも低い。[ 16 ]： 8
第104分署の犯罪率は1990年代よりも低く、1990年から2018年の間にすべてのカテゴリーの犯罪が87.4%減少しました。同分署は2018年に殺人2件、強姦17件、強盗140件、重罪暴行168件、窃盗214件、重窃盗531件、自動車窃盗123件を報告しました。[ 32 ]
マスペスには、ニューヨーク市消防局（FDNY）の消防署、第288分隊/危険物処理隊1が68番街56-29番地にあります。[ 33 ] [ 34 ]また、別の消防署、第291消防隊/はしご隊140は、マスペスの境界のすぐ外側にあるリッジウッドのメトロポリタン通り56-07番地にあります。[ 35 ]
288/危険物処理班1の消防署はモーガン＆トレーナーによって設計され、1914年に開設されました。[ 36 ] 2001年の9月11日の攻撃の際、288/危険物処理班1は最初に出動した消防隊の一つでした。この消防署はタワーの崩壊で19人の消防士を失い、市内のどの消防署よりも大きな損失となりました。[ 37 ] [ 38 ]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は2013年にこの消防署を市の公式ランドマークとして検討しました。[ 36 ]
2018年現在マスペスとリッジウッドでは、早産や10代の母親による出産は、市内の他の地域に比べて少ない。マスペスとリッジウッドでは、早産は出生1,000人あたり70件（市内全体では1,000人あたり87件）、10代の母親による出産は出生1,000人あたり17.6件（市内全体では1,000人あたり19.3件）となっている。 [ 16 ]： 11マスペスとリッジウッドは、無保険者の割合が低い。2018年には、無保険者の割合は13%と推定され、市内全体の12%をわずかに上回っている。[ 16 ]： 14
マスペスとリッジウッドにおける、最も有害な大気汚染物質である微小粒子状物質の濃度は、 1立方メートルあたり0.008ミリグラム（8.0 × 10⁻⁹オンス/立方フィート）で、市平均を上回っています。[ 16 ] : 9マスペスとリッジウッドの住民の20%が喫煙者で、市平均の14%を上回っています。[ 16 ] : 13マスペスとリッジウッドでは、住民の19%が肥満、7%が糖尿病、20%が高血圧で、それぞれ市全体の平均である22%、8%、23%と比較しています。[ 16 ] : 16さらに、子供の19%が肥満で、市全体の平均である20%と比較しています。[ 16 ] : 12
住民の92%が毎日何らかの果物や野菜を食べており、これは市の平均87%を上回っています。2018年には、住民の78%が自身の健康状態を「良い」「非常に良い」「素晴らしい」と回答しており、これは市の平均78%と同じです。[ 16 ]： 13マスペスとリッジウッドには、スーパーマーケット1軒に対し、ボデガが5軒あります。[ 16 ]： 10
最寄りの主要病院はエルムハーストにあるエルムハースト病院センターです。[ 39 ]
マスペスは郵便番号11378の区域に含まれています。 [ 40 ]米国郵便局は、 69番街55-02番地にマスペス郵便局を運営しています。[ 41 ]
20世紀半ばから21世紀初頭にかけてニューヨーク都市圏で最も売れた道路地図ブランドであるハグストロムマップは、マスペスに拠点を置いていた。 [ 42 ]
マスペス・タウンホールのコミュニティセンターは72番街にあります。[ 20 ] 1897年から1932年までは1部屋の校舎でしたが、その後1936年までは地元の女子クラブや公共事業促進局によって時折使用されていました。1971年まではニューヨーク市警察の分署でした。建物は1972年に改修され、コミュニティセンターになりました。[ 43 ]
その他の地域の機関としては、地元の商工会議所、ライオンズクラブ、マスペス連邦貯蓄銀行などがある。[ 20 ]
9月11日の追悼碑が69番街とグランドアベニューに建てられ、9月11日の世界貿易センターへの攻撃で犠牲になった地元のFDNY第288分隊とHAZMAT 1消防署の隊員を追悼している。これはFDNYのどの部隊よりも多くの犠牲者を出した。[ 43 ] [ 44 ] LIEに隣接するこの記念碑は、ワンワールドトレードセンターが見える世界貿易センター跡地の方角を向いている。毎年9月11日にこの記念碑で追悼式典が開催される。[ 45 ] 2006年の戦没者追悼記念日に公開されたウォークオブオナーもこの広場にあり、この地域に住んでいた活動家や先見の明のある人々を称えている。[ 10 ]
ニューヨーク市公園レクリエーション局が運営する公共公園には、69丁目とロングアイランド・エクスプレスウェイにあるフロンテラ公園[ 46 ] 、モーリス通りと54丁目にあるプリンシペ公園[ 47 ]などがある。伝統的にモーリス公園として知られていたこの公園は、その創設と生涯にわたる維持管理に重要な役割を果たした地域指導者フランク・プリンシペに敬意を表して、2005年に改名された[ 48 ] 。
ニューヨーク市で最も小さな公園であるルーク・J・ラング・スクエアは、フレッシュ・ポンド・ロード、59番通り、61番通りの交差点によって形成される三角形の場所に位置している。[ 49 ]この公園は、第一次世界大戦で亡くなった地元住民を記念して造られており、面積は0.001エーカー（0.00040ヘクタール）である。 [ 50 ]ルーク・J・ラング・スクエアは生垣で囲まれているが、以前は「旗竿、ベンチ数脚、ノルウェーカエデ3本」があった。[ 51 ]グランド・アベニューと57番通りの交差点にあるもう一つの非常に小さな公園、ガーリンジ・トライアングルは、第一次世界大戦で亡くなった他の住民を記念している。 [ 51 ]この公園は、戦争中に亡くなった最初のマスペス住民であるウォルター・A・ガーリンジ二等兵にちなんで名付けられた。[ 52 ]
マスペスには、サッカー選手の競技場であるメトロポリタン・オーバルもあり、そこからはマンハッタンのスカイラインが一望できる。[ 53 ]
グランドアベニューとLIEの交差点には、「馬車休憩所」の銘板があります。かつてはグランドアベニューの東1ブロックにあるブラウンプレイスに馬車小屋がありました。[ 21 ]現在は小さなポケットパークであるピーターチャールズパークになっています。[ 54 ] 1950年代にLIEが建設された際、多くの道路も取り壊されました。LIEの建設により、57thロードと73rdプレイスなど、小さな三角形の広場が数多く残されました。そこには、別のポケットパークである「クイックブラウンフォックスパーク」があります。この公園は、素早い茶色のキツネの話にちなんで名付けられました。[ 21 ]
ペリー通りの変容教会の正面の庭には、1981年からリトアニアの道端の祠のレプリカが立っている。 [ 21 ] [ 43 ]
1847年にラスト・ストリートと57番ドライブに建てられたセント・セイヴァーズ教会は、かつて弁護士で政治家のジェームズ・モーリスが所有していた土地に位置していた。[ 21 ] [ 43 ] 1970年の放火事件の後、教会は清掃された。しかし、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会が教会をランドマークに指定することを拒否したため、2005年までに開発業者が教会を買収し、解体した。これは大部分反対されたが、2008年までにファサードは引き裂かれ、解体され、オール・フェイス墓地に保管された。ジュニパー・パーク市民協会が主導する、その場所に公園を作るための地域住民の努力にもかかわらず、2011年までに教会の跡地は倉庫になってしまい[ 55 ] 、オール・フェイス墓地に教会の新しい場所を設けることが承認された。[ 56 ]
リッジウッド高原として知られる丘の上にあるリッジウッド・ガーデンズ・アパート/協同組合複合施設[ 57 ]は、ジェームズ・モーリスが所有し、1850年に米国聖公会に寄贈された72エーカー（29ヘクタール）の森林に建てられました。モーリス・ウッズは、モーリス・アベニュー、ジェイ・アベニュー、66番街、ボーデン・アベニューに囲まれていました。53番街は坂を下って64番街に続いていました。アパート複合施設は後に建てられました。[ 21 ]この場所は、丘を下る階段状の通りと、その通りにある非常に古い落書きだらけの街灯柱で有名です。[ 57 ]
ジェームズ・モーリスはかつてヒルストリート1番地の家に住んでいた。その家は1909年に売却された。[ 43 ]
アントン・ファウスナーの車大工兼荷馬車製造所があった家は、ロングアイランド・エクスプレスウェイのすぐ南、グランド・アベニュー沿いにあった。その後、その建物には自動車修理工場のマスペス・オートパーツが入居した。2006年にその家は取り壊され、銀行に建て替えられた。[ 21 ] [ 58 ]車大工は、市場へ向かう途中にグランド・アベニュー沿いに1851年に建てられたクイーンズ・カウンティ・ホテルに宿泊するロングアイランドの農民たちに愛用されていた。 [ 43 ]
1920年代にこの地域で最大の劇場であったマスペス劇場は、1924年にグランドアベニューと69番街にストラウスとストラウスバーグによって建設され、1,161席あった。1965年に閉鎖されるまでに3つの会社が所有していた。著名な出演者にはジュディ・ガーランドなどがいる。[ 21 ] [ 43 ] 1920年代にはマスペスには他にも多くの劇場があった。[ 21 ]
かつてマスペスにあったスーパーマーケット、ウィールバック食料品店（この地域で最も古い店の1つ）は、その後グリフ金物店になった。2000年には、この建物はグリフ洗濯店となったが、10年も経たないうちに閉店し、取り壊しの予定となった。[ 43 ]この建物は正面のネオンサインが特徴的だった。 [ 59 ]
1920年代に建てられ、内部にバルコニーと大きなシャンデリアを備えたクリントン・ホールには、現在、研究所と工業用オフィスが入っています。この建物は、ジョセフ・サケット判事が建てた邸宅にちなんで名付けられました。サケットはホールの裏手に木造の邸宅を建て、後にニューヨーク州知事のデウィット・クリントンがエリー運河を計画しました。サケット・クリントン邸と呼ばれたこの邸宅の土地は、1910年までに公園になり、邸宅は1933年に焼失しました。[ 43 ]
マスペス通りとモーリス通りの角にあったクリントン・ダイナーは1935年に建てられ、映画『グッドフェローズ』などにも登場した。[ 43 ]このダイナーは2018年に火災で焼失した。[ 60 ]近くにあるクイーンズ・ヘッド・タバーンはアメリカ独立戦争時代の酒場で、後に駅馬車の停留所として使われた。[ 43 ]
2018年時点で、マスペスとリッジウッドは、市内の他の地域に比べて大学卒の住民の割合が一般的に低い。25歳以上の住民の33%が大学教育以上を受けている一方、16%は高校教育未満で、50%は高校卒業または大学教育の一部を受けている。対照的に、クイーンズ区の住民の39%、市全体の住民の43%が大学教育以上を受けている。[ 16 ]： 6マスペスとリッジウッドの生徒のうち、数学で優秀な成績を収めた生徒の割合は、2000年の36%から2011年には67%に上昇し、読解力も同時期に42%から49%に上昇した。[ 61 ]
マスペスとリッジウッドの小学校における児童の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも低い。マスペスとリッジウッドでは、小学校児童の14%が年間20日以上欠席しており、これは市全体の平均20%を下回っている。[ 17 ]： 24（PDF p.55）[ 16 ]： 6さらに、マスペスとリッジウッドの高校生の82%が予定通りに卒業しており、これは市全体の平均75%を上回っている。[ 16 ]： 6
ニューヨーク市教育局は公立学校を運営している。
この地域にある私立学校には以下のようなものがあります。
マスペスにはニューヨーク市地下鉄の駅も急行バスの停留所もないため、マンハッタンへの直通交通機関はありません。マスペスの南東端に隣接するミドルビレッジにあるミドルビレッジ・メトロポリタンアベニュー駅は、 M線が乗り入れています。
路線バスは地下鉄への接続を提供していますが、これらのバスのオフピーク時の運行はしばしば不安定です。[ 69 ] [ 70 ]路線バスのルートには以下が含まれます。
マスペスにはグランドアベニューバス車庫もあり、充実したバッテリー式電気バス車両群で多くの区間路線を運行している。
計画されているインターボロー・エクスプレス軽便地下鉄線は、74丁目近くのグランド・アベニュー駅でLIRRベイリッジ支線の線路を使用してマスペスに乗り入れる予定で、そこから1駅先のジャクソン・ハイツのルーズベルト・アベニューで地下鉄に接続します。[ 72 ]ミドル・ビレッジとの東側の境界にあるエリオット・アベニューにも別の停留所が提案されています。[ 73 ]
狭いグランドストリート橋は、ウィリアムズバーグからイングリッシュキルズとニュートンクリークを渡ってグランドストリートを東へ通し、マスペスのメインストリートであるグランドアベニューへと続いています。グランドアベニューは、食事やビジネスの中心地となっています。グランドアベニューはさらに東へ進み、エルムハーストのクイーンズブールバードで終わります。 [ 21 ]また、ブルックリン・クイーンズ高速道路であるI-278とロングアイランド高速道路であるI-495へのアクセスもあります。前者はコシチュシュコ橋でニュートンクリークを渡っています。[ 74 ]
エルムハーストのタンク
、つまりクイーンズの変化する景観を見守り、マンハッタンへの高速道路でイライラするほどの遅延の前兆としてそびえ立っていた高さ 200 フィートの巨大な建造物は、
崩れ落ち、永遠にしぼんでしまい、その骨組みだけが解体されるのを待っている。