Loading article…
セント・パトリック大聖堂は、アメリカ合衆国 ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区にあるカトリック大聖堂です。ニューヨーク大司教座と教区教会を兼ねています。大聖堂は、 5番街、マディソン街、50丁目、51丁目に囲まれた街区を占め、ロックフェラーセンターの真向かいに位置しています。ジェームズ・レンウィック・ジュニアによって設計されたこの大聖堂は、北米最大のゴシック・リバイバル様式のカトリック大聖堂です。
この大聖堂は、拡大するニューヨーク大司教区に対応し、旧セント・パトリック大聖堂に代わるものとして、1858年に建設が開始されました。工事は1860年代初頭の南北戦争中に中断されましたが、1878年に完成し、1879年5月25日に献堂されました。大司教の住居と司祭館は1880年代初頭に増築され、どちらもジェームズ・レンウィック・ジュニアの設計によるもので、尖塔は1888年に増築されました。チャールズ・T・マシューズの設計による聖母礼拝堂は1901年から1906年にかけて建設されました。大聖堂は、すべての負債が完済された後、1910年10月5日に聖別されました。大聖堂の大規模な修復は、1940年代、1970年代、2010年代など、数回にわたって行われました。
セント・パトリック大聖堂は、大理石で覆われ、数十枚のステンドグラスの窓があります。長さは332フィート（101メートル） 、翼廊部分での最大幅は174フィート（53メートル）です。5番街に面した大聖堂の正面入口を形成するブロンズ製の扉の両側には、高さ329.5フィート（100メートル）の尖塔を持つ塔があります。北側の塔には19個の鐘があり、内部には2台のパイプオルガンがあります。内部には、複数の礼拝堂に挟まれた身廊、2つの翼廊、内陣と後陣、そして地下聖堂があります。後陣の東側には、司祭館、聖母礼拝堂、そしてマディソン通りに面した大司教の住居があります。この大聖堂はニューヨーク市の指定建造物であり、国家歴史登録財にも登録されています。
ニューヨーク教区は、1808 年に教皇ピウス 7 世によって設立されました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]セント パトリック教会は、ニューヨーク市の少数ながら増加傾向にあるカトリック信者のために、その直後に設立されました。カトリック信者の数は、もはやセント ピーター教会に収容できなくなっていました。[ 6 ]現在のロウアー マンハッタンのマルベリー ストリートに場所が選ばれ、 1815 年にセント パトリック旧大聖堂が献堂されました。[ 8 ] [ 9 ]当時、教区には 15,000 人のカトリック信者がいました。[ 7 ]
1810 年 3 月、アンソニー・コールマン神父は、現在の大聖堂が建つ土地を購入しました。その敷地は、西は現在の5 番街、北は51 番街、東はマディソン アベニュー、南は50 番街に囲まれていました。[ 10 ] [ 11 ]イエズス会は、当時ニューヨーク市の中心部の北にあったその場所に大学を建設しました。[ 12 ]そこには、聖イグナチオ礼拝堂を備えた「立派な古い家」がありました。[ 13 ] 1813 年、イエズス会はその土地をニューヨーク教区に売却しました。学校は 1814 年に閉鎖され、教区はフランス当局の迫害から逃れてきたトラピスト会の修道院長であるドン・オーギュスタン・レストレンジにその土地を与えました。彼らは小さな修道院共同体の他に孤児の世話もしていました。ナポレオンの失脚に伴い、トラピスト会は1815年にフランスに戻ったが、近隣の孤児院は19世紀後半まで教区によって維持された。[ 14 ]
1828年、セント・パトリック教会、セント・ピーター教会、セント・メアリー教会の評議員が集まり、50丁目と51丁目の間の5番街に墓地を設立することの実現可能性について話し合った。[ 15 ]評議員は1829年にその土地を購入したが、墓地としては使用しなかった。[ 16 ] [ 17 ]ジョン・デュボワ司教は1840年に、聾唖者収容所や近隣で働くカトリック教徒のために礼拝堂を再開した。聖ヨハネ福音書記者教区のために質素な木造教会が建てられ、1841年に教区管理者のジョン・ヒューズ牧師によって献堂された。 [ 16 ] [ 18 ]献堂式のチケットは教区の負債を軽減するために販売されたが、抵当権が行使され、1844年に教会は競売にかけられた。[ 18 ]教会の牧師であるフェリックス・ラーキン牧師は、その結果ストレスで亡くなったと言われている。[ 19 ]マイケル・A・カラン牧師は、荒廃した教区のために資金を集めるよう任命され、古い大学のホールを仮の教会として使用した。カランはアイルランド大飢饉の間も教会を買い戻すための資金集めを続け、最終的に成功し、自分の名義で権利証を取得した。[ 19 ]
1840年代初頭までに、ニューヨーク教区のカトリック教徒の数は20万人まで増加した。[ 7 ] [ 20 ]その結果、ニューヨーク州にいくつかの追加の教区が設立された。当時、ニューヨーク州のカトリック教徒のほとんどはアイルランド人であった。[ 7 ]ニューヨーク教区は、1850年7月19日に教皇ピウス9世によって大司教区に昇格した。 [ 21 ]その後まもなく、ジョン・ジョセフ・ヒューズ司教が大司教に昇格した。[ 11 ] [ 21 ] 1850年には早くも、ヒューズは、成長を続けるニューヨーク大司教区には、ロウアー・マンハッタンの古い大聖堂に代わる大きな大聖堂が必要だと判断した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]当時、フィフス・アベニューの敷地はまだ比較的田舎だった。[ 25 ] [ 26 ]その敷地は西側でコロンビア大学の庭園に面していたが、 [ 27 ]周囲は岩だらけで未開の道路が特徴的だった。[ 25 ]それでもヒューズは、その敷地が人口の多い商業地区に発展すると信じていた。[ 28 ]
1853年、ヒューズは、50丁目と51丁目の間の5番街に大聖堂を設計するためにレンウィック＆ロドリグ社を雇ったと発表した。[ 23 ]同社のパートナーの1人、ウィリアム・ロドリグはヒューズの義理の兄弟だった。[ 29 ] [ 30 ]もう一人のパートナー、ジェームズ・レンウィック・ジュニアは、新しいセント・パトリック大聖堂の設計に大きく貢献した。[ 23 ] [ 29 ]レンウィックは、ニューヨーク市の新しいカトリック大聖堂のデザインのインスピレーションを求めて、3年間ヨーロッパに滞在した。[ 31 ]特に未完成のケルン大聖堂からインスピレーションを得た。[ 31 ] [ 32 ]レンウィック＆ロドリグ社は当初、最終的に建設された建物よりも大きな大聖堂を計画していた。ヒューズは1857年に同社に新しい大聖堂の規模を縮小するよう依頼した。[ 25 ] [ 33 ]聖職者と大司教の住居を建てるため、周歩廊は計画から削除された。[ 33 ] [ 34 ]後陣の後ろのエリアには聖母マリアに捧げられた礼拝堂が設けられる予定だったが、これも完全に削除された。[ 35 ]設計にあった多数の重厚な控え壁も削除された。[ 31 ]
大聖堂の計画は 1858 年に最終決定されました。[ 23 ] [ 36 ]ヒューズは、この事業のための資金を集めるため、ニューヨーク大司教区の裕福なカトリック教徒に、新しい大聖堂の建設基金への寄付を依頼しました。103 人の寄付者がそれぞれ 1,000 ドルを寄付し、[ 23 ] [ 37 ] 2 人の寄付者は非カトリック教徒でした。[ 37 ]新しい 5 番街大聖堂の最初の建設契約は 1858 年 6 月に発行されました。新しい聖パトリック大聖堂は、50 丁目と 51 丁目の間の 5 番街とマディソン アベニューに囲まれたブロック全体を占めることになっていました。5 番街側の正面には 3 つの大きな入口があり、大聖堂の北西と南西の角には八角形の尖塔が建てられることになっていました。内部は十字架型のレイアウトで設計されることになっていました。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]大聖堂はゴシック・リバイバル様式で建設される予定だった。[ 41 ] [ 42 ]さらに、大司教の家と礼拝堂がマディソン通りに面して建てられる予定だった。[ 42 ]当時、近くの五番街沿いには多数の病院、精神病院、その他の公共施設があった。[ 43 ] [ 38 ]
1858 年 8 月 15 日、教区の孤児院のすぐ南に礎石が置かれました。[ 44 ] [ 45 ]ヒューズ大司教は、5 番街と 50 丁目の交差点付近で 10 万人の観衆の前で礎石を置きましたが、正確な場所は不明のままです。[ 46 ]その年の 10 月、建築家たちは、大聖堂を白大理石、茶色の砂岩、オリーブ色の砂岩、または花崗岩で作る場合の費用見積もりを提示しました。[ 47 ]白大理石は 4 つの選択肢の中で最も高価で、費用は 85 万ドルと見積もられ、ジェームズ ホールとウィリアム ジョイスが大理石の供給を申し出ました。[ 48 ] [ a ]それでも、レンウィックは耐久性と美しさを挙げて、セント パトリック大聖堂は白大理石で建設することを推奨しました。[ 23 ] [ 48 ] 大司教区は契約局を設立し、1858 年 12 月に最初の会合が開かれた。[ 36 ]
1859 年 3 月に、同局はホールとジョイスに大理石の契約を与えた。当時、工事は 1867 年 1 月 1 日までに完了する予定だった。大聖堂全体の費用見積もりは 867,500 ドル ( 2024 年換算で24,406,704 ドルに相当) で、この規模のプロジェクトとしては異例に低かった。[ 40 ]礎石が置かれてから 2 年間、建設が進められた。[ 23 ] [ 26 ]工事は、それぞれ 1 ～ 4 トンの重さの石ブロックを基礎として設置することから成っていた。 [ 41 ]基礎は最大20 フィート (6.1 m)の深さまで掘削され、固い岩盤の上に設置された。[ 24 ] [ 41 ] [ 49 ]岩盤の基層が浅く、[ 50 ] 5番街の翼廊付近で地表近くまで隆起していたため、掘削は比較的小規模だった。 [ 24 ] [ 49 ]その後、基礎の上に白い大理石の壁が建設された。[ 41 ] 1860年1月までに、大聖堂は地上約7フィート（2.1メートル）の高さまで建てられた。 [ 51 ]その年の3月に石工のストライキがあったため、工事は若干遅れた。[ 52 ] [ 53 ]
73,000ドルの資金が全て使い果たされた時点で、壁は地下水面に達していた。 [ 26 ]その結果、1860年8月、ヒューズは新大聖堂の工事を全て中断することを決定した。[ 54 ] [ 55 ]工事が中断された時点で、壁は地上から平均12フィート（3.7メートル）の高さまで建設されていた。 [ 41 ] 1861年にアメリカ南北戦争が勃発したため、工事の再開は数年間妨げられた。[ 23 ] [ 24 ] [ 26 ]ヒューズは工事が再開される前の1864年1月に死去した。[ 26 ] [ 56 ]ジョン・マクロスキーがヒューズの後任として大司教に任命された。[ 57 ] [ 58 ]マクロスキーは新聖パトリック大聖堂の建設資金を調達する計画を立てた。[ 26 ]
1866 年半ばまでに工事は再開され、壁は地上20 フィート (6.1 m)の高さまで建てられた。ブルックリン デイリー イーグル紙は、内部は「広大な野原のようだ」と報じ、大聖堂は「共和国の驚異の一つとして見なされるに値する」と述べた。[ 42 ] 1867 年にカトリック大聖堂に約 10 万ドルが費やされ、[ 59 ]ニューヨーク大司教区の構成教会は、大聖堂が完成するまで毎年 10 万ドルを費やすことを約束した。[ 60 ]大聖堂の資金のほとんどは、主に貧しいアイルランド移民であるこれらの教会の教区民から提供された。ニューヨーク ワールド紙の社説は、大聖堂は「富の余剰からではなく、大部分は貧困からの献金から」建設されたと述べている。[ 61 ]
大聖堂の石積みは、寒い時期には石材を積むことができなかったため、夏の間に行われた。[ 50 ] 1870年末までに、大理石の壁は高さ54フィート（16メートル）まで積み上げられ、翼廊が完成した。[ 50 ] [ 62 ]高さ70フィート（21メートル）の5番街側の入口も完成した。[ 62 ] 100人以上の労働者が、ニューヨーク市の北にあるプレザントビルから大理石を採掘するのに忙しく働いていた。大理石はハーレム鉄道でニューヨーク市まで運ばれ、そこから支線が新しい大聖堂の敷地に通じていた。[ 50 ]新しい大聖堂の建設は、ニューヨーク市の非カトリック教徒の住民の関心を比較的集めなかったが、数人の評論家は大聖堂のデザインを称賛した。[ 63 ] [ 31 ] Real Estate Record and Guideの匿名の著者は、新しいセント パトリック大聖堂は「この大陸で最も豪華な教会建築物」だと書いたが、批評家たちは正面の北側と南側の控え壁を「全く不要」だと考えていた。 [ 64 ]ニューヨーク ワールドの記者（おそらくモンゴメリー シュイラー）は、1871 年に、この大聖堂は「世界有数の教会建築物の一つ」になるだろうと書いた。[ 31 ]
1874年、セント・パトリック大聖堂の評議員会は、新しい大聖堂のためにエミグラント産業貯蓄銀行から30万ドルを借り入れた。評議員会は、融資の担保として大聖堂と敷地に第一抵当権を銀行に設定した。 [ 65 ] 1875年末までに、屋根はスレートで覆われ、5番街沿いの小さな部分を除いてすべての壁が完成した。[ 66 ]評議員会は1876年にエミグラント銀行からさらに10万ドルを借り入れた。[ 65 ]その年の後半、内部に漆喰を塗って装飾できるように仮設足場が組まれた。ステンドグラスのほぼすべてが納品され、ガラスがはめ込まれていた。これらの窓のうち4つは、百年祭博覧会で展示された。アメリカン・アーキテクト・アンド・ビルディング・ニュースによると、建設過程で死亡した作業員は1人だけで、それは彼自身の不注意によるものだった。[ 67 ]マクロスキーは1874年と1878年に家具の契約を結んだ。[ 58 ]
1877年11月29日、未完成のセント・パトリック大聖堂が一般公開された。[ 68 ] [ 31 ]大聖堂のための1か月にわたる募金活動が1878年10月22日に始まった。[ 69 ] [ 70 ]最初の3週間、募金活動の1日の平均来場者数は1万人から1万1千人だった。[ 71 ]博覧会は36夜にわたって開催され、11月30日に閉幕するまでに約25万人の来場者を集めた。[ 72 ] [ 73 ]ニューヨーク大司教区の45の教区が博覧会に展示を行った。[ 73 ]募金活動は大聖堂のために20万ドルを集めることを目指していたが、[ 69 ]最終的には17万3千ドルの純利益を上げた。[ 23 ] [ 73 ]大聖堂が1879年初頭の献堂式に向けて準備されるまでには数ヶ月が経過した。[ 74 ]
新しいセント・パトリック大聖堂は1879年5月25日に開堂した。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] 35人の司教と6人の大司教が献堂式に出席した。[ 75 ] [ 77 ] [ 78 ]セント・パトリック大聖堂はメディアから概ね好意的に迎えられた。[ 61 ]例えば、ボルチモア・サン紙はこれを「アメリカ大陸で最も素晴らしい教会建築」と呼んだ。[ 79 ]すべての批評家が大聖堂を肯定的に評価したわけではなかった。ジャーナリストのクラレンス・クックは、建築史家のロバート・A・M・スターンが「宗教的および民族的偏見に基づいている」と評した批判を書いた。 [ 61 ]クックはファサードを「不器用な繰り返し」で満ちていると感じ、内部については「この自慢の建造物の内部仕上げの貧弱な性質を言葉で表現することはできない」と書いた。[ 80 ]新しい聖パトリック大聖堂とエマヌエル寺院は、五番街のミッドタウン地区に建てられた最初の非プロテスタントの礼拝所でした。[ 81 ]当時、大聖堂は市の開発地域から遠く離れていました。[ 82 ]新しい大聖堂で最初に聖別された司教は、ニュージャージー州トレントンのマイケル・J・オファレルで、彼はトレントン教区の初代司教となりました。[ 83 ]
大聖堂の教区は、もともと第7 通りから46 丁目と第 59 丁目の間のイースト川まで、またマディソン通りと第 6 通りの間の部分は第 42 丁目まで広がっていました。[ 84 ] [ 85 ] 1880 年に、第 3 通りとイースト川の間の部分は聖ヨハネ福音教会の教区に分割されました。[ 84 ] [ 86 ] 1880 年代初頭、レンウィックはマディソン通りに大司教の家と司祭館を設計しました。 [ 87 ] 1881 年 12 月にReal Estate Record and Guideは、レンウィックがマディソン通りと第 51 丁目の南西の角に司祭館を建設するために雇われたと報じました。[ 88 ]その後まもなく、レンウィックはED コノリー & サンと P. ウォルシュによって建設される4 階建ての大理石の司祭館の計画を提出しました。 [ 89 ] [ 90 ]大司教の邸宅は同年完成した。[ 86 ]司祭館は1884年5月8日に完成した。[ 86 ]不動産レコードの評論家は、司祭館と大司教の邸宅のマンサード屋根に「ばかげた」ドーマー窓があると評した。[ 91 ]記念大理石の説教壇はイタリアで製造され、1885年10月に大聖堂に設置された。説教壇の費用は、大司教区の聖職者たちがマクロスキー枢機卿の在位50周年に1万ドルを贈呈し、枢機卿が賞を辞退した後に説教壇を依頼したことによる。[ 92 ]
資金不足のため、大聖堂が完成した時点で尖塔を設置することができませんでした。[ 31 ] [ 79 ] 1885年末までに、19万ドルの費用で尖塔を設置する計画が立てられました。[ 93 ] [ 94 ]レンウィックは1885年9月に大聖堂の尖塔の設計図を提出し、[ 94 ] [ 95 ]契約はボルチモアのジョージ・マン社に授与されました。[ 96 ]石材の発掘は1886年1月に始まり、尖塔の建設はその年の9月から始まりました。[ 97 ]尖塔の最後の石は1888年10月に建てられ、その時点で大聖堂は完成したとみなされました。[ 98 ] [ 99 ]当時、数百のニッチにはまだ像が置かれておらず、10の礼拝堂にはまだ祭壇がありませんでした。[ 99 ]高さ329.5 フィート (100.4 m)の尖塔は、ニューヨーク市で最も高い建造物でした。[ 100 ] [ 101 ]イブニング・ワールド紙は、尖塔の建設は「街の注目すべき装飾を完成させる」と報じました。[ 103 ] 1 年以内に、尖塔が349 フィート (106 m)に達したニューヨーク・ワールド・ビルディングによって大聖堂の高さは上回られました。[ 104 ]建物の完成時の資金不足により、レンウィックが構想していた大理石やレンガの天井ではなく、大聖堂の頂上に「仮設」の石膏と木の天井を設置する必要が生じました。[ 79 ] [ 79 ] [ 100 ]大聖堂は、石膏と木の天井を交換することはありませんでした。[ 100 ] [ 105 ] [ 106 ]
尖塔が完成した後、聖パトリック大聖堂の評議員たちは、鐘を1つの塔に設置することを決定した。内装設計などのプロジェクトの一部が未完成だったため、鐘の設置に関する準備はまだ行われていなかった。[ 107 ]大聖堂は、塔の音響特性を判断するために、1889年7月と8月に北塔で4つの鐘のセットをテストした。[ 108 ] [ 109 ]聖家族の祭壇は1893年に大聖堂で奉献された。 [ 110 ]大聖堂用の鐘のセットは米国で製造された。大司教が奉献した後、鐘に欠陥があることが判明し、鐘楼に吊るされることはなかった。1895年、大聖堂はフランスのパカール社に2番目の鐘のセットの製造を依頼した。[ 111 ]新しい鐘は、まだ設置されていなかったが、1897 年 8 月 15 日にマイケル・コリガン大司教によって祝福された。 [ 112 ] [ 113 ]鐘の枠は翌月に北塔に設置された。[ 114 ]完成当時、セント・パトリック教会は市内のどの教会よりも多くの鐘を所有しており、その数は 19 個であった。比較すると、トリニティ教会は10 個、グレース教会は9 個の鐘を所有していた。[ 115 ]また 1897 年に、デ・ラ・サールのスピリチュアル・サンズが大聖堂の新しい祭壇の資金を提供した。[ 116 ]
銀行家ユージン・ケリーの未亡人マーガレット・A・ケリーは1899年に亡くなり、聖母礼拝堂の建設のために大聖堂に20万ドルを遺贈したが、礼拝堂は彼女の死後まで建設されないという条件を付けた。[ 117 ] [ 118 ]ケリーの息子たちは必要に応じて礼拝堂のために追加の資金を約束した。[ 119 ]翌年、聖パトリック大聖堂の評議員会は、大聖堂の後陣の東にある礼拝堂の建築設計コンペを開催した。評議員会は、ニューヨーク市のチャールズ・T・マシューズに委託する前に、アメリカ、カナダ、フランス、イギリスの建築家から応募を受け取った。 [ 120 ] [ 121 ]マシューズは建築の影響を研究するためにヨーロッパへ旅行した後、1900 年 9 月までに礼拝堂の設計図を準備した。[ 120 ] [ 121 ]聖母礼拝堂の工事は 1901 年 7 月に始まった。[ 122 ]
コリガン大司教は、1908年にすべての負債が返済された後に大聖堂を聖別する意図で、同時に大聖堂の負債を返済していました。この年は、ニューヨーク大司教区の創設100周年と起工式50周年にあたります。しかし、彼は聖別も負債の返済も前に、1902年に亡くなりました。[ 123 ] [ 124 ] 1年以上の建設遅延の後、聖母礼拝堂は1905年初頭までにほぼ完成しました。[ 125 ]聖母礼拝堂での最初のミサは1906年のクリスマスに行われましたが、[ 126 ]内装は1908年まで完成しませんでした。 [ 127 ]礼拝堂の総費用は80万ドルでした。[ 128 ]
20世紀初頭の10年間には、大聖堂にさらなる改修が加えられた。これには、聖母礼拝堂の左側に聖ミカエルの祭壇、右側に聖ヨセフの祭壇が建設されたことが含まれる。1907年までに、翼廊に可動式の青銅製の衝立が設置される予定であり、大聖堂建設当時から使われていた仮設の木製床は、恒久的な大理石の床に張り替えられる計画だった。[ 128 ]ブロンズ製の衝立は、大司教区の創立100周年を祝う贈り物でした。[ 129 ] 1908 年 4 月に、アメリカ合衆国のほぼすべての大司教がこの大聖堂で祝賀しました。[ 130 ]聖母礼拝堂には当初透明な窓が設置されていましたが、 [ 131 ]ステンドグラスの窓は 1909 年以降ヨーロッパで製造されました。[ 127 ] 1910 年前半には、大聖堂の 80 万ドルの負債が完済されました。[ 132 ]聖パトリック大聖堂は 1910 年 10 月 5 日にジョン・マーフィー・ファーリー大司教の司式で献堂されました。[ 133 ] [ 134 ]その頃には、周辺地域は急速に開発されていました。[ 135 ]
マイケル・J・ラヴェル司教は、1926年に教会の信徒から大聖堂の改修のために62万5000ドルの募金活動を開始しました。[ 136 ]翌年、ロバート・J・ライリーが改修工事の責任者として雇われ、木製の床を大理石の床に交換しました。[ 137 ]床の交換は1927年4月から12月にかけて行われました。古いオルガンも交換され、聖母礼拝堂には新しいステンドグラスの窓、祭壇、長椅子が設置されました。聖域は約8フィート（2.4メートル）拡張され、金属製の聖餐台はブロンズと大理石の手すりに交換され、木製の玉座は大理石の玉座に交換されました。[ 138 ]アンプ[ 139 ] [ 140 ]、錬鉄製の扉[ 141 ]、新しいブロンズ製のシャンデリアが設置されました。[ 142 ]新しい長椅子も設置され、[ 143 ] 2 台の新しいオルガンも設置されました。[ 144 ]イギリスのステンドグラス作家兼デザイナーのポール・ヴィンセント・ウッドロフは、 1930 年後半までに聖母礼拝堂の残りの窓を完成させました。[ 131 ] [ 145 ]西側にロックフェラー センターが建設されたため、1939 年にロックフェラー センターの木々を補完するために大聖堂の周囲に数本の木が植えられました。[ 146 ]
大聖堂の司祭館は、その歴史上初めての大規模な改修のため、1940 年 4 月に閉鎖され、[ 147 ]同年 12 月に再開されました。[ 148 ] [ 149 ]フランシス・スペルマン大司教は、1941 年 2 月に、匿名の寄付者がチャールズ・マギニスが設計する新しい主祭壇の資金を提供したと発表しました。スペルマンの発表によると、元の主祭壇は聖母礼拝堂が完成して以来、大聖堂の設計と「建築的に不整合」でしたが、資金不足のため 40 年間祭壇の交換が妨げられていました。[ 150 ] [ 151 ]元の主祭壇の後ろにある祭壇後壁は、身廊から聖母礼拝堂の視界を遮っていましたが、大聖堂の評議員たちはこれを避けたいと考えていました。[ 152 ]古い主祭壇は 1942 年 2 月に撤去され[ 153 ] [ 154 ]聖パトリック大聖堂の新しい主祭壇は同年 5 月に奉献された。[ 155 ] [ 156 ]ジョージ J. ギレスピーによって寄贈された聖母礼拝堂の新しい祭壇も 1942 年 5 月に奉献された。[ 157 ]
ジョージA. フラー社は、近くの建物の爆破作業で正面から石が剥がれた後、1945 年 8 月に外装の改修を開始しました[ 158 ] [ 159 ] 。正面玄関は狭められ、ニューヨーク市の気候は急激な気温低下が特徴であるため、突き出たゴシック様式の装飾の一部はひび割れやすいことから取り除かれました[ 158 ] [ 160 ]。北塔の頂上には、元の石の十字架に代わってブロンズの十字架が設置されました[ 161 ] 。このプロジェクトには、最盛期には 350 人の作業員が携わりました[ 158 ] 。改修資金の一部は、ラジオパーソナリティのメジャー・ボウズによる 1946 年の 10 万ドルの遺贈によるものでした[ 162 ] [ 163 ]。1947年初頭までに、聖母礼拝堂と新しい入口の扉を除いてプロジェクトは完了しました。[ 160 ]匿名の寄付者が大聖堂に25,000ドルのステンドグラスを寄贈し、これはチャールズ・J・コニック・アソシエイツによって設計され、1947年4月に公開された。[ 164 ] 1948年半ばに内部改修工事が始まり、大聖堂の19の祭壇のうち17が交換された。[ 165 ]フランシス・スペルマン枢機卿は1949年12月に新しいブロンズ製の扉を祝福した。 [ 166 ] [ 167 ]
1952年、セント・パトリック大聖堂は5つの寄付を受けました。これらの寄付により、大聖堂の鐘の電化、メインオルガンへのエレベーター、座席のひざまずきクッションとガードコード、新しいステンドグラスの窓が購入されました。[ 168 ] 12人の男性聖人と12人の女性聖人を描いたステンドグラスの窓は、1954年に高窓に設置されました。これらの窓は、アトラス・ポートランド・セメント社の社長ジョン・R・モロンが遺言で大司教区に20万ドルを遺贈したことで資金が賄われました。[ 169 ] [ 170 ]大聖堂は1958年に礎石設置100周年を祝いました。[ 171 ]当時、大聖堂には年間300万人以上の訪問者がありました。[ 135 ]セント・パトリック大聖堂は2年後に献堂50周年を祝いました。[ 172 ]
ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）は、1966 年初頭にセント パトリック大聖堂をニューヨーク市のランドマークに指定することを検討した。[ 173 ]同年後半、LPC は大聖堂をニューヨーク市のランドマークに指定した。[ 4 ] [ 174 ]テレンス クック枢機卿の指導の下、セント パトリック大聖堂の内部は 1972 年初頭に修復された。[ 127 ]同年 6 月、作業員は 51 番街を挟んで向かい側にあるオリンピック タワーの建設のための爆破による損傷から大聖堂を保護するために足場を組んだ。その後、大聖堂が開放されたまま、100 人以上の作業員が内部を清掃および塗装した。[ 175 ] 80万ドルのプロジェクトは1973年4月に完了した。[ 175 ] [ 176 ]大聖堂と同じブロックにあるすべての建造物からなる大聖堂周辺は、国家歴史登録財に登録され、 1976年に国定歴史建造物に指定された。 [ 10 ] [ 177 ] [ 178 ]
セント・パトリック大聖堂は、1979 年 5 月に開堂 100 周年を祝いました。大聖堂の人気は、ミッドタウンにあるという立地によるもので、日曜日のミサには約 6,000 人が参列し、その 90 パーセントは観光客でした。[ 179 ]同年、大聖堂の外観が清掃されました。[ 180 ] [ 181 ] 1984 年、ジョン・オコナー枢機卿の司教在任中に、さらなる修復が始まりました。この作業の一環として、屋根の大部分が交換され、入口の階段、ドア、壁も修復されました。[ 127 ]大聖堂の 2 台のオルガンは、1990 年代半ばに修復されました。[ 182 ]
エドワード・イーガン枢機卿の下で、2006年に大聖堂の別の改修が計画されました[ 183 ] [ 184 ]。これは、正面から岩の塊が落ち始めたためです[ 185 ] 。このプロジェクトは2012年から2015年にかけて実施され、費用は1億7700万ドルでした[ 186 ] 。改修はマーフィー・バーナム＆バトリックが設計し、建設マネージャーのストラクチャー・トーンが主導しました[ 187 ] [ 188 ] 。改修には、外壁の大理石の洗浄、ステンドグラスの窓の修復、天井の塗装、床と階段の交換が含まれていました[ 184 ] 。さらに、ブロンズ製の扉も修復され、再設置されました[ 189 ] [ 190 ] 。工事は2015年9月17日までに完了し、翌週にフランシスコ教皇が大聖堂を訪問しました。 [ 105 ] [ 106 ]足場は2016年7月に撤去された。[ 191 ]大聖堂と改修工事は、WNETのテレビ番組「ニューヨークの宝物」で特集された。[ 192 ]
LPCは2015年後半に大聖堂の50番街側にガレージを承認した。このガレージはティモシー・M・ドーラン枢機卿の安全な入口となるよう設計された。[ 193 ] 2017年、MBBアーキテクツとストラクチャー・トーン、ランドマーク・ファシリティーズ・グループ、PWグロッサーはセント・パトリック大聖堂の下に新しい地熱システムを完成させた。これはニューヨーク市で最大規模であると考えられている。[ 194 ] [ 195 ]大聖堂の北と南に隣接する庭園はシステムの建設のために掘削され、設置完了後に植え替えられた。[ 196 ]同じ10月、レバノンのマロン派聖人シャルベル・マクルーフの聖堂がセント・パトリック大聖堂に奉献された。[ 197 ] 2020年、ニューヨーク市でCOVID-19のパンデミックが発生したため、大聖堂は対面でのミサを一時的に中止した。パンデミックにより大聖堂の財政は大幅に悪化した。収入の大部分はミサでの寄付によるものであり、大司教区は大聖堂の維持費を負担しなかった。[ 198 ] 2021年5月に定員いっぱいの礼拝のために再開された。[ 199 ]
2010年代後半のイーストミッドタウンの再ゾーニング後、ニューヨーク大司教区は、大聖堂の敷地に付随する空中権の売却を計画し始めた。 [ 200 ] [ 201 ] 2023年12月、Citadel LLCとVornado Realty Trustは、大聖堂の空中権のうち最大525,000平方フィート（48,800平方メートル）を最大1億6,400万ドルで購入することに合意し、その空中権は350パークアベニューの敷地に移転されることになった。[ 202 ] [ 203 ]また2023年には、アダム・ツヴィヤノヴィッチがセントパトリック大聖堂の壁画を描くコンペで優勝した。[ 204 ]ツヴィヤノヴィッチの壁画「平和、愛、理解の何がおかしいのか」は2025年に設置された。これは大聖堂に設置された最大の芸術作品であり、1949年のブロンズ製の扉以来初めてのものである。[ 205 ] [ 206 ]
セント・パトリック大聖堂は、ジェームズ・レンウィック・ジュニアによって設計され、イギリス、フランス、ドイツのゴシック建築の影響を受けています。 [ 24 ] [ 31 ]北米最大のゴシック・リバイバル様式のカトリック大聖堂であり、[ 207 ]アメリカ合衆国で最初の主要なゴシック・リバイバル様式の大聖堂でもあります。[ 32 ]セント・パトリック大聖堂は、 2020年にCNNによって「ニューヨーク市の建築遺産の不可欠な部分」と評されました。[ 208 ]この大聖堂は、ニューヨーク大司教区の座所であり、マンハッタン内の大司教区の教区教会として機能しています。[ 209 ] COVID-19パンデミック以前は、毎年500万人以上がこの大聖堂を訪れていました。[ 198 ]セント・パトリック大聖堂は、米国建築家協会（AIA）が2007年に発表した「アメリカのお気に入りの建築物リスト」で11位にランクインした。このリストには、米国の上位150の建物が掲載されている。[ 210 ] [ 211 ]
基礎石はセメントモルタルで固定された青色の片麻岩花崗岩でできています。[ 24 ]正面の最下層の水平部分と、すべての内部柱の下の最下層は、メイン州産のディックス島花崗岩でできています。[ 25 ] [ 49 ]外装は、マサチューセッツ州リーとニューヨーク州プレザントビルで採掘された大理石で覆われています。大聖堂の主要部分は、タッカホー大理石でできています。[ 49 ] [ 212 ]大理石のブロックの後ろには、換気のために空洞の隙間がある粗い石積みで積まれたレンガと石の壁があります。ブロックは非常に密に積まれていたため、大聖堂の完成から数十年後もひび割れは発生していませんでした。[ 34 ] [ 49 ]側壁の厚さは3 ～ 4 フィート (0.91 ～ 1.22 m)で、身廊上部の高窓壁の厚さは 3 フィートです。 [ 62 ]内部の一部は人工のコワニエ石でできています。[ 25 ]尖塔の大理石はメリーランド州コッキーズビルから調達され、[ 213 ]屋根には 343 個の尖塔飾りがあります。[ 214 ]
大聖堂には合計 103 の窓があります。[ 68 ] [ 76 ] [ c ]窓は、内部の温度を調整し、空気の隙間風を防ぐために、2 インチ (51 mm)間隔で 2 枚の厚さのサッシとガラスで覆われています。外側のサッシには鉛サッシに模様入りのガラスがはめ込まれており、内側のサッシにはステンドグラスがはめ込まれています。[ 25 ] [ 217 ]高窓はモーガン ブラザーズによって作られました。[ 217 ]大聖堂は 57 枚のステンドグラスの窓で建設されました。37 枚は聖書の場面を表し、20 枚は幾何学的な形を表しています。[ 215 ] [ 216 ]元の窓のうち 45 枚はフランスのニコラス ロランとヘンリー エリーによって製造されました。[ 218 ]他のステンドグラスの窓は後から追加されました。[ 169 ] [ 170 ]レンウィックのオリジナルのスケッチによると、各窓の近くのトレーサリーは、ステンドグラス用と保護ガラス用の2つの溝で設計されていた。[ 196 ]
セント・パトリック大聖堂は、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区にあります。西は五番街、北は五１丁目、東はマディソン街、南は五０丁目に囲まれた街区全体を占めています。北西から時計回りに、大聖堂は北にオリンピック・タワー、東五１丁目１１、マディソン街４８８の真向かい、東にヴィラード・ハウスとロッテ・ニューヨーク・パレス・ホテル、南に東五０丁目１８とサックス・フィフス・アベニューの旗艦店、西にロックフェラー・センターのインターナショナル・ビルディングの真向かいに位置しています。[ 87 ]セント・パトリック大聖堂は、インターナショナル・ビルディングのアトラス像の真向かいにあります。 [ 219 ]
セント・パトリック大聖堂は、街路網に対して東西方向に配置されており、十字形の平面図を持っています。西から東にかけて、大聖堂には身廊、南北に伸びる翼廊、聖域と後陣があります。[ 32 ] [ 62 ] [ 25 ]外側の控え壁に沿って測ると、全体の長さは332フィート（101メートル）です。大聖堂は翼廊で174フィート（53メートル）の幅があります。[ 220 ] [ d ]正面はフィフス・アベニューに沿って西向きに配置されており、幅32フィート（9.8メートル）[ 34 ] [ 102 ]、高さ329.5フィート（100.4メートル）[ 100 ] [ 101 ] [ b ]の2つの塔が、幅105フィート（32メートル）の中央部分を挟むように建っています。[ 220 ]北と南には植栽された庭園があり、[ 196 ]大聖堂の地下地熱システム用のマンホールが 10 個あります。[ 194 ]大聖堂の全長は396.7 フィート (120.9 m)です。[ 100 ]
大聖堂の内部は、着席可能なゲスト 14,000 人、合計 19,000 人を収容できるように設計されています。[ 76 ] [ 221 ]約 2,400 人の信徒を収容できる座席があります。[ 222 ]幅10 ～ 20 フィート (3.0 ～ 6.1 m)の木製の長椅子が約 300 脚あります。[ 223 ]地下の地熱システムは、それぞれ深さ2,200 フィート (670 m)の 10 本の井戸で構成されており、大聖堂の別々のセクションに同時に温風と冷風を送ることができます。このシステムは、 1 時間あたり320万英国熱量単位 (3.4 GJ)の熱と290万英国熱量単位 (3.1 GJ)の冷風を生産できます。[ 194 ] [ 195 ]地熱システムは、サーモスタットの読み取りに基づいて冷風または温風を送るためにコンピューターを使用します。熱と冷気が4つの水ループを通して送り込まれる。[ 194 ]
フィフス・アベニュー側の正面中央部には、ナルテックスに通じる高さ 156 フィート (48 m)の切妻があります。[ 34 ] [ 102 ] [ 215 ]メイン エントランスは切妻の基部にあるアーチで、幅31 フィート (9.4 m) 、高さ51 フィート (16 m)です。[ 63 ]実際の入口ポータルはアーチの中に約12 フィート (3.7 m)奥まっており、メイン ドアがあります。[ 76 ] [ 102 ]ポータルの上部はわずかに尖っており、両側に彫刻されたスパンドレルパネルがあります。 [ 102 ]上部には大理石のトランサムバーと精巧な花模様のトレーサリーがあります。[ 63 ] [ 102 ]ポータルの両側には装飾的な柱があり、その上部には葉飾りの柱頭があります。柱の上部には控え壁があり、それらが集まって尖頭アーチを形成している。[ 102 ]メインポータルの上には小切妻があり、トレーサリーパネルとニューヨーク大司教区の紋章が描かれた盾が収められている。[ 76 ] [ 102 ]
正面玄関には元々、四角い大理石の扉が2枚ありました。[ 102 ]現在のブロンズ製の扉はチャールズ・マギニスがデザインし、ジョン・エンジェルが彫刻したもので、1949年に設置されました。[ 166 ] [ 167 ]各扉は16.5フィート×5.5フィート（5.0メートル×1.7メートル）で、重さは9,200ポンド（4,200キログラム）です。[ 189 ] [ 224 ]正面玄関は通常、訪問者を迎えるために開け放たれています。エネルギーを節約するため、すぐ後ろにガラス製の引き戸が設置されています。 [ 225 ]正面玄関には、3人の男性と3人の女性を表すレリーフ彫刻が施されており、大聖堂における彼らの重要性を示す碑文が刻まれ、特に宣教活動と移民支援に重点が置かれています。[ 167 ] [ 226 ]
中央の開口部の上には、透かし彫りの豊かな装飾が施された手すりがあり、彫像を安置するための高さ7.5 フィート (2.3 m)のニッチが並んでいます。 [ 76 ] [ 102 ]これらのニッチは、葉飾りの柱頭と小切妻、透かし彫りとフィニアルで装飾されています。[ 31 ] [ 227 ] ニッチには、ミカエル、ガブリエル、ウリエル、ラファエル、チャミュエル、ジョフィエルの 6 人の大天使が描かれています。[ 164 ]これらのニッチの上には、直径26 フィート (7.9 m)のバラ窓があり、チャールズ・コニックによって設計されました。[ 31 ] [ 227 ]バラ窓は青地に赤、緑、白、金のパネルが配されています。窓の中央には 8 種類の葉と、白い鳩のいる三つ葉が描かれています。 [ 164 ]主切妻は屋根線まで伸びており、葉飾りの十字架を支えるクロケット付きのコーニスで終わっている。 [ 228 ] [ 221 ]中央の窓の側柱の両側には、尖塔で終わる控え壁があり、これらと塔の控え壁の間には、クロケット付きの小切妻で終わる豪華なゴシック様式のパネルがある。[ 228 ]
Just inside the entrance doors, within the narthex, is Adam Cvijanovic's mural What's So Funny About Peace, Love, and Understanding, which depicts immigrants arriving in New York City. The mural consists of 12 panels each measuring 21 feet (6.4 m) high. The upper right corner of the mural depicts religious figures seen at the Apparition at Knock in 1879, while the rest of the artwork depicts both 19th-century immigrants from Ireland and modern-day immigrants from around the world.[204][206] The mural is largely decorated in a blue palette, and gold and platinum strokes depict the rain that fell during the Apparition at Knock.[204]
The towers on either side of the central gable measure 32 by 32 feet (9.8 by 9.8 m) at the base and retain this square cross-section to a height of 136 feet (41 m).[63][215][228] The walls of the towers along Fifth Avenue are 12 to 14 feet (3.7 to 4.3 m) thick.[62] The ground story of the towers has portals similar in design to that at the center, but there are shields in the central panel of each gablet. The shield in the left tower has the arms of the United States and the shield in the right tower has the arms of New York.[63][228] The second story, at the same height as the rose window, has molded jambs and tracery and is topped by gablets with tracery. The third story has four small windows on each side, topped by a cornice and pierced battlement. The towers are flanked by massive buttresses decorated with tabernacles, and the tops of the towers' square portions have clustered pinnacles.[229] Above the square cross-sections are octagonal lanterns measuring 54 feet (16 m) tall.[63][215][229] Circular stone stairways and a chime of bells were installed in the towers.[229]
塔の頂上には高さ140 フィート (43 m)の尖塔がそびえ立っている。[ 63 ] [ 215 ] [ 229 ]尖塔は精巧なモールディングとトレーサリーが施された 2 層から構成されており、各塔の上層には葉飾りのフィニアルが取り付けられていた。[ 229 ]尖塔は八角形の断面で設計されており、基部の幅32 フィート (9.8 m)から頂部の幅2 フィート (0.61 m)まで先細りになっている。また、尖塔内部には20 フィート (6.1 m)間隔で床が設けられる予定だった。[ 94 ]
身廊は、5番街側の正面から測ると約164フィート（50メートル）の長さです。 [ 25 ] [ 230 ]礼拝堂を含めない場合は幅96フィート（29メートル） 、側廊の礼拝堂を含めると幅約120フィート（37メートル）です。 [ 25 ] [ 230 ]身廊は、中央通路と東西に走る2つの側廊で構成されています。中央通路は幅48フィート（15メートル） 、高さ112フィート（34メートル）で、側廊は幅24フィート（7.3メートル）、高さ54フィート（16メートル）です。[ 49 ] [ 63 ]内部では、身廊は西から東へ7つのベイに分かれています。最も西側のベイは5番街沿いの塔の一部で、最も東側のベイは翼廊の一部です。最も西側の湾は幅26フィート（7.9メートル）で、他の湾は幅23フィート（7.0メートル）です。 [ 25 ] [ 230 ]最も西側の湾の入り口のすぐ内側には、フランシスコ教皇、ベネディクト16世教皇、ヨハネ・パウロ2世教皇、パウロ6世教皇の胸像があり、いずれも以前に大聖堂を訪れたことがあります。[ 231 ]
32本の白い大理石の柱が中央通路と側通路を隔てています。[ 220 ]大理石の柱は直径5フィート（1.5メートル）で、それぞれ8ショートトン（7.1ロングトン、7.3トン）のセクションに分かれて設置されています。[ 68 ]各柱は複数の小さな柱で構成されており、角には直径12インチ（300ミリメートル）の柱が4本、中央の柱身を囲むように直径6インチ（150ミリメートル）の柱が8本あります。柱は身廊の天井を支えるアーチの底まで35フィート（11メートル）の高さです。中央通路の上には、成形されたリブで支えられた交差ヴォールトが連なっており、各ヴォールトの交差部分には葉飾りのボスがあります。[ 25 ] [ 232 ]天井には直径1.5インチ（38ミリメートル）の穴が開いており、ロープをこれらの穴に通して修理や清掃を行うことができました。[ 233 ]側廊はルーアンのサン＝トゥアン修道院のものと似ており、柱と天井はウェストミンスター寺院などのイギリスのモデルに似ている。[ 32 ]
北側と南側のファサードは 5 つのベイに分かれており、各ベイの間には控え壁と尖塔があります。各ベイの下部には、幅13.5 フィート (4.1 m)と幅27 フィート (8.2 m)のアーチ窓があります。これらの窓は縦に縦に 3 つのセクションに分割され、各窓の上部にはトレーサリーがあります。[ 229 ]これらの窓の上には、身廊の床から56 フィート (17 m)上にあるトリフォリウムがあります。 [ 234 ]身廊の両側にある 4 つのアーチが、高さ16 フィート (4.9 m)のトリフォリウムを支えています。身廊の高窓レベルは、トリフォリウムから38 フィート (12 m)まで上昇し、6 つのベイがあります。各高窓は幅14.5 フィート (4.4 m)と高さ26 フィート (7.9 m)です。[ 25 ] [ 233 ]高窓の最上部は地上から104フィート（32メートル）の高さにある。 [ 235 ]
側廊には 12 の礼拝堂があります。[ 84 ]側廊の窓の下に位置する礼拝堂はそれぞれ幅14 フィート (4.3 m) 、高さ18 フィート (5.5 m)です。[ 25 ] [ 230 ]礼拝堂は身廊と同様のアーチ型の天井を持ち、[ 25 ]それぞれに独自の祭壇があります。[ 77 ] [ 218 ]北側の側廊には大理石の台座の上に濃い木製の洗礼堂があります。 [ 218 ]洗礼堂はジョン・ラ・ファージによって設計されました。[ 104 ]礼拝堂には聖ベルナルドと聖ブリジットのためのものも含まれています。[ 218 ]祭壇の中にはローマの芸術家パオロ・メディチによって設計された聖エリザベスのためのものがあります。ドミニク・ボルジアが彫刻した聖ジャン＝バティスト・ド・ラ・サール祭壇、そしてティファニー社がデザインした聖ルイ祭壇と聖ミカエル祭壇[ 236 ]
翼廊は南北に144 フィート (44 m)あります。 [ 25 ] [ 230 ]翼廊には、51 番街に面した北向きと 50 番街に面した南向きの入口があります。これらの入口は、5 番街の中央の切妻とデザインが似ています。[ 235 ]計画では、翼廊の出入口は幅26 フィート (7.9 m) 、高さ43 フィート (13 m)でした。[ 221 ] 50 番街のドアの上にある翼廊の大きな窓は聖パトリックを表し、51 番街のドアの上にある窓は無原罪の御宿りを表しています。[ 66 ] [ 237 ]翼廊の窓は幅28 フィート (8.5 m) 、高さ58 フィート (18 m)で、縦桟で 6 つの垂直セクションに分割されています。[ 66 ] [ 235 ]各翼廊の窓の上には、パネル張りの切妻がそびえ立っています。各翼廊の正面の軒線には、一列のニッチが並んでいます。その上には、尖塔と透かし彫りの胸壁のある切妻があり、さらにその上には八角形の尖塔と葉飾りの十字架が載っています。[ 235 ]
両入口の両側には背の高い窓があります。これらの窓は、身廊の側廊にある窓とデザインが似ています。[ 235 ]側窓には四福音書記者が描かれています。[ 68 ]これらの窓は八角形の控え壁に挟まれており、そこにはトリフォリウムと屋根に通じる螺旋階段があります。[ 235 ]身廊と翼廊の交差部分の屋根には、高さ15フィート（4.6メートル）の中央の尖塔があり、金箔が施され、葉や花で装飾されています。[ 25 ] [ 217 ]
翼廊の内側には十字架の道行きがあり、石に彫られていて、オランダのルールモントにあるストルツェンベルク社によって製作されました。 [ 238 ]十字架の道行きは全部で5つあります。[ 239 ]そのうち3つは、大聖堂に設置される前に、1893年のシカゴ万国博覧会で賞を受賞しました。 [ 240 ] [ 239 ] 1908年に、高さ17フィート（5.2メートル） 、幅14フィート（4.3メートル）のブロンズ製の衝立が両方の翼廊の入り口に設置されました。ブロンズ製の衝立は、翼廊の木製の扉が直接衝立の中に開くように設計されていました。各衝立には、装飾が施された6枚の鍛造ブロンズ製のパネルがありました。[ 129 ]南翼廊には、ブロンズ製で精巧な聖櫃を備えた聖心祭壇がありました。[ 241 ]北翼廊には、白いカララ大理石で作られた聖家族祭壇があり、1893 年に奉献された。 [ 110 ] [ 242 ]
聖域の床は身廊の床より6段高くなっており、灰色の大理石の階段で身廊と繋がっている。[ 243 ]聖域は長さ95フィート（29メートル） 、幅124フィート（38メートル）である。[ 25 ] [ 215 ] [ 230 ]屋根はスレート葺きだが、高窓の屋根には高さ5.5フィート（1.7メートル）の金属製の飾りがある。[ 217 ]屋根の東端には高さ15フィート（4.6メートル）の十字架があり、花や葉の装飾が施されている。 [ 25 ] [ 217 ]
聖域の周歩廊、または側廊は、身廊と同様に西から東へ3つのベイに分かれています。後陣は、5つのベイを持つ凸多角形の壁を持ち、それらは小尖塔のある控え壁で区切られています。[ 235 ]後陣の各ベイには、幅14.5フィート（4.4メートル） 、高さ26フィート（7.9メートル）の窓があります。窓は方立によって4つの垂直セクションに分割され、トレーサリーのあるパネル付き切妻で覆われています。切妻と小尖塔の間の壁は、透かし彫りの胸壁で仕上げられています。[ 217 ]南周歩廊には、ウィリアム・オードウェイ・パートリッジ[ 226 ]が設計し、1905年に完成した大理石のピエタ像があります。 [ 244 ]南周歩廊には、ブロンズとモザイクでできた聖ヨセフ祭壇もあります。[ 245 ]最初の4人の枢機卿のガレロ（つばの広い赤いフェルト帽）は聖域の後ろに飾られています。[ 246 ]カトリック教会は1969年に枢機卿へのガレロの支給を中止しました。[ 247 ]
聖所の高窓には 11 個の窓があり、そのうち 6 個は犠牲を表しています (北側と南側にそれぞれ 3 つずつ)。[ 248 ]北側の 3 つの窓はアベル、ノア、メルキゼデクの犠牲を表し、南側の 3 つの窓はアブラハム、過越の小羊、カルバリの山の犠牲を表しています。[ 25 ] [ 249 ]後陣の凸面部分にある 5 つの窓は、主の歴史の主題を表しています。[ 248 ]後陣の窓は、ラザロの復活、聖ヨハネの聖体拝領、イエスの復活、聖ペトロへの天国の鍵の授与、エマオに向かう弟子たちとのイエスの出会いを表しています。[ 25 ] [ 250 ]
元々の聖歌隊席と主祭壇は、マクロスキー枢機卿によって寄贈されたもので、聖域の床から3段高い位置にあり、色彩豊かな大理石の台座が置かれていた。[ 84 ] [ 35 ] [ 251 ]祭壇はローマで製作され、イタリア・ゴシック様式でデザインされた。[ 84 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]祭壇の階段は、宝石とモザイクが象嵌された大理石の聖櫃と交差していた。[ 251] [253 ]祭壇の側面と正面にある3つのレリーフは、白い大理石で彫られていた。[ 215 ] [ 252 ]祭壇の北側にある大司教の説教壇は木製だった。[ 218 ] 1885 年、主祭壇の南側にゴシック様式の八角形の説教壇が設置されました。重さ16 ショートトン (14 ロングトン、15 t)、高さ14 フィート (4.3 m)の説教壇は、6 本の支柱を除いてほとんどがカッラーラ大理石でできており、支柱はウィーン大理石でできていました。[ 92 ]彫刻が施されたパネルのある重厚な大理石の手すりが主説教壇を囲み、説教壇自体には 6 段の大理石の階段でアクセスできました。[ 92 ] [ 254 ]祭壇は、最初に聖別されたとき、ウェディング ケーキに例えられました。[ 150 ] 1930 年、ロバート J. ライリーによって50 フィート (15 m)の長さの大理石の祭壇手すりが設計され、祭壇の前に設置されました。手すりには聖人の彫刻が施されていました。[ 141 ]
元の主祭壇の後ろには、長さ30 フィート (9.1 m) 、高さ10 フィート (3.0 m)の祭壇衝立を備えた基壇がありました。[ 251 ]ニューヨーク大司教区の聖職者たちが、フランスのポワティエの石から彫られた祭壇衝立を寄贈しました。[ 77 ] [ 84 ] [ 77 ]祭壇衝立は垂直に 5 つの部分に分割されていました。中央部分は幅6 フィート (1.8 m)で、両側に幅7.5 フィート (2.3 m)と4.5 フィート (1.4 m)のパネルが配置されていました。祭壇衝立の基部は白い大理石でできており、アラバスターが象嵌され、両側に浅浮彫が施されていました。祭壇衝立の上部には 3 つの塔があり、中央に 1 つ、両端に 1 つずつありました。中央の塔は聖域の床から48フィート（15メートル）の高さまでそびえ、角の塔は聖域の床から18.5フィート（5.6メートル）の高さまでそびえていた。 [ 251 ]中央の尖塔にはキリスト像があり、他の尖塔には聖ペテロと聖パウロの像があった。[ 77 ] [ 251 ]塔の間には天使像のある6つのニッチが設けられ、中央の尖塔の両側に3つずつあった。[ 251 ]
1942年、元の主祭壇はセント・パトリック大聖堂から撤去され、ブロンクスのフォーダム大学教会で奉献された。[ 255 ] [ 256 ]現在は、灰白色のイタリア産大理石でできており、ブロンズ製の天蓋が頂上にある主祭壇が設置されている。[ 155 ] [ 156 ]主祭壇はマギニス＆ウォルシュが設計した。大聖堂の他の主祭壇と同様に、聖櫃と祭壇後壁はない。祭壇のテーブルは奥行きが4フィート（1.2メートル）、長さが約12フィート（3.7メートル）である。天蓋は4本の柱で支えられており、上に向かって傾斜し、キリスト王の像がある尖塔へと続いている。像の両脇には、天使像のある小さな尖塔がある。[ 152 ] [ 257 ]説教壇は右祭壇の南側（右側）に沿ってあります。[ 226 ]
主祭壇の下には、ニューヨーク大司教区に仕えた著名なカトリックの人物が埋葬されている地下納骨堂があります。主祭壇の後ろにある扉から入ることができます。[ 258 ]元々、地下納骨堂の入り口は、6人がかりで持ち上げる必要のある重い石板で隠されていました。石の階段を下りると、スレートの扉の後ろにある納骨室に通じていました。[ 259 ]納骨堂の扉には、納骨堂に埋葬されている人々の名前が刻まれた大きなブロンズの文字があります。[ 260 ]納骨堂は長さ約21フィート（6.4メートル）、高さ10フィート（3.0メートル）で、両側の棺の列の間隔は10フィート（3.0メートル）です。南東の角にある換気パイプを除いて、納骨堂は正方形の平面図です。[ 259 ] 24人[ 261 ]または42人を埋葬できるスペースがあります。[ 241 ] [ 259 ]
この地下納骨堂には、過去に亡くなったニューヨーク大司教9人全員が埋葬されている。
その他の埋葬者は以下の通りです。
1951年から1965年までニューヨーク補佐司教を務め、後にロチェスター司教となったフルトン・J・シーンは、 1979年に死去した際、地下納骨堂に埋葬された。[ 283 ] 2010年代後半、ニューヨーク大司教区と彼の親族は、彼の遺体をセント・パトリック大聖堂に留めておくために3年間の法廷闘争を繰り広げた。2019年6月27日、シーンの遺体はセント・パトリック大聖堂から掘り起こされ、彼が叙階されたイリノイ州ピオリアのセント・メアリー大聖堂に移された。 [ 284 ] [ 285 ]
チャールズ・T・マシューズが設計した聖母礼拝堂は、後陣の東側に位置し、マディソン通りに面している。[ 87 ] 13世紀のゴシック様式で設計されている。後陣の背面壁は、20世紀初頭に聖歌隊席の外壁を囲む回廊を建設するために一部撤去された。 [ 120 ] [ 121 ] 撤去された後陣の壁の部分は、当時、ルルドの聖母教会の一部となった。 [ 286 ] [ 287 ]礼拝堂は、緑色の青銅製の屋根と鐘楼、彫像に囲まれた壁で設計されている。礼拝堂の壁は、下部は簡素なデザインで、上部に向かうにつれて次第に精巧なデザインになるよう設計されている。[ 120 ] [ 121 ]礼拝堂の外観を飾るために、いくつかのガーゴイルがデザインされた。[ 288 ]礼拝堂には、ロザリオの神秘を描いたステンドグラスの窓が15枚あり、それぞれ栄光、喜び、悲しみの場面が5枚ずつあります。聖母礼拝堂には9つの高い窓があり、さらに2つの側礼拝堂にはそれぞれ3つの窓があります。[ 131 ]
礼拝堂は、幅 7.0 mのガラス梁の上に設置された高さ 15 m のガラス壁によって後陣から隔てられています。ガラス壁は、ミニマルなブロンズフレームでデザインされています。[ 225 ] [ 289 ]聖母礼拝堂の内部は、彫刻された石細工でデザインされています。聖母マリアに捧げられた元の祭壇は、高く彫刻された祭壇後壁、モザイクの床、青を基調とした配色でした。[ 120 ] [ 121 ]祭壇は 1942 年に交換されました。新しい祭壇へは、茶色の大理石の階段を 3 段上って行きます。祭壇は、白い大理石の祭壇後壁、ヒルドレス・マイエールがデザインした「受胎告知」と呼ばれる多色の象嵌大理石の正面装飾のある祭壇テーブル、[ 290 ]そしてその上に聖母の像が置かれています。[ 157 ]聖母礼拝堂の下には、礼拝堂の建設費用を支払ったケリー家の納骨堂がある。[ 131 ]
司祭館（元々は総代理司祭の家[ 89 ] ）は、大聖堂の敷地の北東部分、51 番街との南西の角にあります。[ 87 ] [ 126 ]住所はマディソン通り 460 番地です。[ 87 ]ゴシック様式の建物は 3 階半建て[ 4 ]で、タッカホー石と白大理石で覆われています。[ 89 ] [ 90 ]設計では、54 フィート × 47 フィート (16 m × 14 m)の敷地を占めています。地下は元々、台所、洗濯室、使用人の部屋として設計されていました。1 階には大理石のタイルで覆われたホールがあり、ホールの左側にレセプション ルームとダイニング ルーム、右側に 2 つのパーラーがありました。2 階と 3 階は寝室として設計されました。建物全体にホワイト オークとブラック ウォールナットが使用されています。牧師館の天井は、1階と2階が14フィート（4.3メートル） 、 3階が12フィート（3.7メートル） 、 4階が12フィート（3.7メートル）だった。 [ 89 ]部屋は全部で30部屋あった。[ 148 ]
牧師館は1880年代初頭の建設から1940年まで実質的に変更されなかった。1階の南側の正面に新しい窓が設置され、新しい配管、電気配線、エレベーター、電話交換機が設置され、カーテンが交換された。[ 148 ] 1階の2つの応接室は4つのオフィスと待合室に改装され、上階はより小さな寝室と書斎に分割された。[ 149 ]牧師館には、黒クルミ材の暖炉のマントルピースなど、元の設計の特徴がいくつか残されている。[ 148 ]
1920年には、この牧師館でF・スコット・フィッツジェラルドとゼルダ・フィッツジェラルドの結婚式も行われた。[ 258 ]
大司教の住居は、大聖堂の敷地の南東部分を占める、50番街との北西の角にあります。[ 87 ] [ 126 ]住所はマディソン・アベニュー452番地です。[ 87 ]大司教の住居は15,000平方フィート（1,400平方メートル）の広さです。[ 291 ] [ 292 ]ゴシック様式の建物は3階半建てで、白い大理石で覆われています。[ 4 ] 1965年の教皇パウロ6世の大聖堂訪問を記念する銘板[ 293 ]が正面に取り付けられています。[ 294 ]
2015年現在ドラン枢機卿は、他の3人の司祭と大司教の家を共有している。[ 292 ] 3階には使徒ヨハネの礼拝堂がある。右側の壁には、銀製の聖水盤が描かれた18×12インチ（460×300mm ）の銘板がある。聖水盤の上には、天使に挟まれた聖母被昇天が描かれている。この聖水盤は、 1971年に教皇パウロ6世からクック枢機卿に贈られたものである。[ 295 ]
2026年現在ロナルド・ヒックスはニューヨーク大司教であり、 [ 296 ] 2026年からこの職を務めている。2021年11月からエンリケ・サルボが大聖堂の司祭長を務めている。[ 297 ]また、アンドリュー・キング牧師が式典長を務め、ドナルド・ハガティ牧師、アーサー・ゴリノ牧師、エド・ドハティ牧師もスタッフとして勤務している。ジョン・マッカーシー牧師はヒックス大司教の司祭秘書を務めている。[ 298 ] 音楽監督はジェニファー・パスクアルである。[ 299 ]オルガニストも務める音楽副監督はダニエル・ブロンデル[ 300 ]とマイケル・ヘイ[ 301 ]である。また、ロバート・M・エヴァースは音楽管理者兼プログラム編集者である。[ 302 ]
セント・パトリック大聖堂には19個の鐘があります。[ 303 ] [ 304 ]これらの鐘はフランスのパカール社によって製作され、1897年に設置されました。[ 305 ] [ 306 ]それらはセント・パトリック大聖堂の北塔の地上180フィート（55メートル）の高さに吊り下げられています。[ 303 ] [ 307 ] 2オクターブを鳴らすのに必要な最小数である23個に満たないため、カリヨンではなくチャイムとして吊り下げられています。1983年のニューヨーク・タイムズの記事によると、チャイムは毎日午前8時、正午、午後6時に鳴らされていました。さらに、日曜日には午前10時から正午まで15分ごと、午後5時から午後7時まで15分ごとにチャイムが鳴らされていました。[ 308 ]
当初、鐘は地下室の圧縮空気機構によって動かされていました。[ 309 ]聖具室のキーボードのキーを押すと電気信号が作動し、それによって圧縮空気が放出されて各鐘が鳴りました。[ 310 ] [ 311 ]ニューヨーク・タイムズによると、セント・パトリック教会の鐘は圧縮空気で操作された最初の鐘でした。[ 311 ] 1952年までは、トラッカーアクションを使用して鐘を鳴らすこともできました。鐘撞き人は、各鐘のレバーと舌の間にある長さ110フィート（34メートル）の棒を引きました。[ 303 ]
それぞれの鐘は、異なる個人または団体によって寄贈されたものです。それぞれの鐘には、鐘の名前、寄贈者、そして磔刑の像が刻まれています。[ 113 ]
セント・パトリック大聖堂には、合計で9,000本以上のパイプ、206のストップ、150の列、10のディビジョンを持つ2台のパイプオルガンがあります。 [ 144 ] 2台のオルガンは、1930年に完成したギャラリーオルガンと、1928年に完成したチャンセルオルガンで、どちらもジョージ・キルゲン＆サン社によって製造されました。1990年代半ば以降、2台のオルガンは1つのユニットとして動作できるようになりました。[ 182 ] [ 312 ] 2台のオルガンは、2つの5段鍵盤のドローノブコンソールで制御され、合計で207のレジスター、116のストップ、142の列があります。[ 144 ]
聖歌隊席オルガンは、聖域の北側回廊にあり、聖ヨセフ礼拝堂に隣接しています。[ 144 ] [ 312 ]元々は3段鍵盤で、4つのセクションを制御していました。聖歌隊席オルガンは元々46レジスター、18ストップ、18ランクでした。[ 144 ] 1,480本のパイプがあり、ゴシック様式の彫刻が施されたオーク材のケースの中に収められていました。[ 312 ]ギャラリーオルガンは、身廊の西側、フィフスアベニューのバラ窓の下、および南翼廊近くのトリフォリウムにあります。[ 144 ] [ 312 ]ギャラリーオルガンは、4段鍵盤のストップキーコンソールで、157レジスターと114ランクがありました。[ 144 ] 7,855本のパイプがありました。最短の長さは0.5インチ（13mm）、最長は32フィート（9.8m ）で、トリフォリアを横切っていた。[ 312 ]
最初のオルガンはジョージ・ジャーディン＆サンによって製作され、1879年に設置されました。[ 215 ] 4段鍵盤、51ストップ、56列で構成されていました。[ 144 ] 1880年には、JH＆CSオデルが聖歌隊席に2段鍵盤、20ストップ、23列のオルガンを設置しました。[ 215 ] [ 144 ]
ジョージ・キルゲン＆サン社は、1920年代後半にピエトロ・ヨンが音楽スタッフに採用された後、現在の2台のオルガンを設計しました。 [ 144 ] [ 312 ]聖歌隊席オルガンは1928年1月30日に献納され、[ 313 ]ギャラリーオルガンは1930年2月11日に献納されました。[ 314 ] 1940年代と1950年代に音色の変更が行われ、1970年代と1980年代には追加の改修が行われました。[ 312 ] 1993年、ジョン＝マイケル・カプリオが音楽監督を務めていたとき、古い4段鍵盤のギャラリーコンソールと古い3段鍵盤の聖歌隊席コンソールは、2台の5段鍵盤コンソールに交換されました。[ 182 ] 1994年初頭、ペラガロ・パイプオルガン社は、ギャラリーオルガンの正面パイプを清掃のために取り外しました。[ 315 ]同年、ペラガロはオルガンの修理を行い、当時知られていた差し迫った問題に対処し、聖歌隊席オルガンは修復修理を受けた。[ 182 ]中央交差部近くの南トリフォリウムにあるエコーオルガンは音色変更を受け、全体的に力強くなった。身廊オルガンと改名された。これらの変更は1997年に完了した。[ 312 ] 2012年から2015年にかけての大聖堂の修復工事中に足場を組むスペースを確保するため、ギャラリーオルガンと聖歌隊席オルガンは異なる時期に撤去された。聖歌隊席オルガンは2014年に再設置され、翌年にギャラリーオルガンが再設置された。[ 312 ]
2024 年 3 月、カナダのオルガン会社Casavant Frères がオルガンの全面改修に着手した。まず、聖歌隊席オルガンが解体され、カナダに送られた。[ 316 ]ドラン枢機卿は2024 年 12 月 19 日に改修のための資金調達を開始した。[ 312 ]オルガンは 2025 年 3 月に再設置され、音色調整は 2025 年 4 月 4 日に完了した。ギャラリー オルガンと身廊オルガンの解体は 2025 年 5 月 12 日に開始された。これらは完全に改修されて 2027 年春にカナダから戻ってくる予定である。[ 312 ]
セント・パトリック大聖堂の歴史の最初の 90 年間で、音楽監督は 4 人しかいませんでした。[ 312 ] [ 317 ]現在のセント・パトリック大聖堂の最初のオルガニスト兼音楽監督は、1862 年に旧大聖堂に採用され、1879 年に現在の大聖堂で 1904 年に亡くなるまで務めたウィリアム F. ペッカーでした。[ 318 ] [ 319 ]その後、ジャック C. ウンゲラーが1929 年まで音楽監督を務めました。彼の後任は、当時アシスタント監督だったピエトロ ヨンでした。[ 312 ]ヨンが 1943 年に脳卒中を起こしたとき、シャルル マリー クールボワン博士が一時的にヨンの職に任命されました。[ 320 ] [ 321 ]ヨンは同年亡くなり[ 322 ]、クールボワンは1970年まで音楽監督を務めた。[ 323 ]
大聖堂の5人目の音楽監督であるジョン・グラディは、1970年から1990年に亡くなるまで音楽監督兼オルガニストを務めた。[ 324 ]グラディの後任はジョン・マイケル・カプリオで、彼も1997年に亡くなるまで務めた。[ 325 ]その後の6年間で、ジョン・C・ウェスト（1997年～1999年）、ロバート・ロング（1999年～2001年）、ドン・ステファノ・コンコルディア（2001年）、ヨハネス・ソマリー（2001年～2003年）の4人が監督を務めた。[ 312 ] 2003年以降、ジェニファー・パスクアルが音楽監督を務めており、[ 299 ]この職に就いた最初の女性である。[ 326 ]
長年にわたり、セント・パトリック大聖堂は爆破事件や脅迫の標的となってきた。
さらに、多数の器物損壊事件が発生している。
その他の事例としては以下のようなものがある。
1888年に完成し、1880年から1890年まではニューヨーク市で最も高く、米国で2番目に高かった（p. 2）。尖塔の頂上までの高さ：329フィート6インチ（p. 3）。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
この記事には、パブリックドメインにあるこの情報源からのテキストが含まれています。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)