ピエトロ・ヨン

ピエトロ・A・ヨン
ピエトロ・ヨン、1918年
生まれる	( 1886-08-08 )1886年8月8日 Settimo Vittone (イタリア、ピエモンテ州)
死亡	1943年11月22日（1943年11月22日）（57歳） ニューヨーク州ハンティントン
国籍	イタリアとアメリカの
知られている	オルガン奏者、作曲家

ジェズ・バンビーノ

「ジェズ・バンビーノ」（1917年）、アメリカ陸軍バンド合唱団による演奏、2010年頃。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

ピエトロ・アレッサンドロ・ヨン^[1] （1886年8月8日 - 1943年11月22日）は、アメリカで活躍した イタリア生まれのオルガン奏者、作曲家である。

ヨンはセッティモ・ヴィットーネ（イタリア、ピエモンテ州）に生まれた。6歳の時にイヴレーア大聖堂のオルガン奏者アンジェロ・ブルバッティに師事し、音楽の勉強を始めた。ミラノ音楽院ではポリビオ・フマガッリに師事。1901年から1904年までトリノ音楽院に在籍し、オルガンをレモンディに、作曲をジョヴァンニ・ボルゾーニに師事。その後ローマのサンタ・チェチーリア音楽院に入学し、オルガンをレミジオ・レンツィに 、ピアノをブスティニとスガンバティに、作曲をデ・サンクティスに師事。1905年に同校を一等賞で卒業し、教育大臣からメダルを授与された。1905年から1907年までバチカンのサン・ピエトロ大聖堂で恩師レンツィのもとでオルガン奏者の補佐を務めた。^[2]

1907 年の春、マンハッタンの聖フランシスコ ザビエル教会の牧師であるジョン B. ヤング神父は、バチカンの用事でローマを訪れ、さらにコンサート活動のために去るオルガン奏者のガストン デティエの代わりを探すためでした。ヨンの演奏を聴いたヤング神父は感銘を受け、3 年契約を申し出ました。こうしてヨンは 21 歳で米国に渡り、1907 年から 1926 年まで聖フランシスコ ザビエル教会のオルガン奏者を務めました。ヨンは、先に聖ビンセント フェレール教会で同様の役職に就いていた兄の聖コンスタンチノ ヨンのもとに加わりました。

1914年、ピエトロとコンスタンティーノ・ヨンはカーネギーホールにヨン音楽スタジオ^[3]を開設した。これは彼が尊敬する少数の教師を活用した、宗教音楽家を目指す人々のための音楽学校であった。ピエトロはオルガン部門を率い、コンスタンティーノは声楽家を担当した。

1919年、ヨンはフランチェスカ・ペサニョと結婚した。このときのオルガン奏者はヨンの最近の友人のひとりで、ベルギー系アメリカ人の名手チャールズ・M・クルボアンであった。クルボアンはフィラデルフィアのワナメーカー・オルガンの再奉納に選ばれたのである。ワナメーカー・オルガンはパイプが17,000本に拡張され、現在でも世界最大の稼働オルガンである。1920年、ヨンはクルボアン、レオポルド・ストコフスキー、フィラデルフィア管弦楽団とともにワナメーカーのステージに立った。これは1920年代を通じてこの店で上演されたガラ・オルガン・リサイタルのひとつである。^[1]

1919年から1921年までヨンはバチカンのジュリア礼拝堂の代理オルガン奏者を務めた。^[2] 1922年1月1日、ベネディクト15世はヨンをバチカンの「名目オルガン奏者」に任命した。これは前例のない名誉であった。この任命はニューヨークの教会当局にヨンをより名誉ある地位に昇進させるよう圧力をかけた。

ヨンは1921年にアメリカ市民権を得た。^[4]

1926年、彼はニューヨークのセント・パトリック大聖堂のオルガン奏者の補佐となった。彼が着任して間もなく、教会当局は、大聖堂の建設時に設置されたジャーディンとオデルの既存のオルガンを交換する可能性について議論を始めた。大聖堂の1929年のジュビリーの年が近づき、改修のための資金が利用可能になった。

1927 年までに、ミズーリ州セントルイスのキルゲン社が、内陣、ギャラリー、エコー (トリフォリウム) オルガンの製作に選ばれ、クールボアンが音響設計者となったことが発表されました。その結果生まれた楽器は、当時も今もキルゲン社の最高傑作であり、世界でも最も優れたオルガンの 1 つです。

1927 年、ヨンはカーネギー ホールから、ヒルグリーン、レーンにある時代遅れのオルガンを、同じくキルゲンの 4 手鍵盤、59 ランクの楽器に取り替える作業の支援を依頼され、これもクルボアンが調性監督を務めた。また、ヨン ミュージック スタジオ用に 3 手鍵盤のキルゲン楽器が製作されることになっていた。

大聖堂の内陣オルガンの工事は急速に進み、1928年1月までにはオルガンが設置された（精巧なオルガンケースはまだなかった）。1928年1月30日、オルガン奏者のヨンが奉納リサイタルを主宰した。この演奏会のためにオルガンのコンソールは聖域に移され、5,000人のチケット購入者が参加した大規模な社交・音楽イベントとなった。^[1]

1928年5月1日、ヨンは36年間大聖堂に勤めていたジェームズ・C・ウンゲラーの後任として音楽監督に昇進した。彼の妻は1929年に亡くなり、イタリアのセッティモ・ヴィットーネに埋葬された。^[2]

1933 年、大聖堂の副オルガニストの地位が空いたとき、ヨンは自分の教え子の一人であるエドワード J. リヴェッティを後任に選びました。リヴェッティは実際には首席オルガニストにはなりませんでしたが、1970 年までヨンと後任のクールボアンの下で助手を務めました。

1938 年の春、ピエトロとコンスタンティーノ・ヨンの両名は、パトリック・ヘイズ枢機卿によって聖シルベスター騎士団に任命されたが、ヘイズ枢機卿は任命から 1 か月以内に亡くなった。ピエトロはまた、リサイタルで全国を巡業した。

ヨンは作曲家でもあり、ユーモレスクなフルートのための『原始オルガン』トッカティーナ^[5]や、オルガンのためのクリスマス曲『ジェズ・バンビーノ^{』 [6]}で最もよく知られている。 また、オルガン、ピアノ、管弦楽のための作品も数多く書いており、オルガンと管弦楽のための『グレゴリアーノ協奏曲』（ワナメーカー・オルガンでの経験に触発された）（オルガンとピアノのための伴奏版あり）^[7] 、ディアパソンのための『スペランツァ（希望）-独奏』、演奏会用練習曲第1番^[8]と第2番、アメリカ狂詩曲^[9]、オーボエ協奏曲などがある。

ヨンの生徒には、コール・ポーター、ジョルジュ・エミール・タンゲイ、パウエル・ウィーバー（カンザスシティ）、エドガー・ボウマン（ピッツバーグ）、ロバート・エルモア（フィラデルフィア）、^[10]メアリー・ダウニー（ニューヨーク）、^[11]ヘンリー・セイバート（ニューヨーク）、^[12]ユージン・フィリップス（グランドラピッズ）、トレイシー・Y・キャノン（ソルトレイクシティ、モルモン教タバナクルのオルガン奏者）、ヘレン・ノックス・ファーガソン（ダラス）、ヘレン・タウンゼント（バッファロー）、フランクリン・コーツ（ニューヨーク市）、ドロシー・マルロニー（マサチューセッツ州スプリングフィールド市立公会堂のオルガン奏者）、ウィルバー・チェノウェッチ（ネブラスカ州リンカーンのプリマス教会のオルガン教授兼オルガン奏者）、アラン・ブッチャー（ニューヨーク州ピークスキル）、エドワード・リヴェッティ（ニューヨーク州セント・パトリック大聖堂のオルガン助手）、ラディ・ブリテン(ダラス)とヨンの名付け子ノーマン・デロ・ジョイオ。

1943年4月9日、ヨンは重度の脳卒中を起こし、右半身全体が麻痺した。妹のリナはヨンを発見した直後に心臓発作で亡くなった。^[2]その結果、ヨンはセント・パトリック大聖堂での義務を果たせなくなり、長年の助手エドワード・リヴェッティが一時的に彼の代わりを務めた。

最初、ヨンはコロンビア病院に送られた。結局、ヨンはロングアイランドの友人宅に移されることになり、そこではより回復するだろうと考えられた。その間、大聖堂はヨンのポジションを空けたままにし、ヨンの代わりとなるオルガン奏者の応募を拒否した。

やがて、ヨンが回復するまでには長い時間がかかることが明らかになった。クールボアンは「ピエトロ・ヨンの病気の間」代役として参加できることになった。彼はリサイタルや教育活動に熱心に取り組み、さらに多くの新しいオルガンに関する相談や WOR でのラジオ放送にも参加した。1943 年 10 月 2 日、クールボアンはヨンが病気の間、臨時オルガニストに任命された。

ヨンは1943年11月22日、聖セシリアの祝日にニューヨーク州ハンティントンで亡くなった。25日に行われた彼の葬儀にはトスカニーニを含む1,300人が参列した。ヨン自身のレクイエムミサではクルボアンが合唱団を指揮し、ヨンが作曲した『道を行くすべての者たちよ』も歌われた。^{[13]彼は妹のリナとともにウェストチェスター郡の}ゲート・オブ・ヘブン墓地に埋葬されている。^[14]

• デイヴィッド・ユーエン『コンサート音楽百科事典』ニューヨーク、ヒル・アンド・ワン、1959年。

• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にある Pietro Yon の無料楽譜
• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Pietro Yon による無料スコア
• コッラード・カヴァッリがメッシーナの大オルガンで「フィナーレ・デル・コンチェルト・グレゴリアーノ」を演奏する様子をYouTubeで公開しています。
• インターネット アーカイブにあるピエトロ ヨンの著作またはピエトロ ヨンに関する作品