メジャー・ボウズ

エドワード・ボウズ
メジャー・ボウズのアマチュア・アワーは1935年に全国ラジオ番組となった。
生まれる	1874年6月14日アメリカ合衆国 カリフォルニア州サンフランシスコ
死亡	1946年6月13日（1946-06-13）（71歳）米国 ニュージャージー州ラムソン
ペンネーム	メジャー・ボウズ
職業	ラジオパーソナリティ
配偶者	マーガレット・イリントン ​ ​ （ 1910年生まれ 、1934年死去）

エドワード・ボウズ（1874年6月14日 - 1946年6月13日）は、職業上メジャー・エドワード・ボウズとして知られ、 1930年代から1940年代にかけて活躍したアメリカのラジオパーソナリティであり、彼の『メジャー・ボウズ・アマチュア・アワー』は、 NBCラジオとCBSラジオで18年間（1935年から1952年）放送され、ラジオで最も有名なアマチュアタレント番組となった。^[1]

ボウズの父親は彼が6歳の時に亡くなり、若きエドワードは家族の収入を増やすためにできる限り働いた。小学校を出たあとは事務員として働き、その後不動産業に転じたが、1906年のサンフランシスコ大地震で財産が消えた。その後、別の機会を求めてニューヨークに移り、すぐに演劇界が儲かることに気付き、ニューヨークで指揮者、作曲家、編曲家として忙しく働いた。また、1911年から1912年にかけては『キンドリング』 、1913年には『ブライダル・パス』などのブロードウェイ・ショーのプロデューサーも務めた。1910年から1934年にかけてキンドリングのスター、マーガレット・イリントンと結婚していたが、彼女は 亡くなるまで結婚生活を送っていた。

彼はニューヨークのキャピトル劇場の専務取締役となり、軍隊並みの効率で劇場を運営した。彼は「メジャー・ボウズ」と呼ばれることを主張したが、これは彼の以前の軍の階級に由来するニックネームである。ただし、歴史家の間では彼が第一次世界大戦で現役将校だったのか、それとも将校予備役隊の一員として階級を保持していたのかは意見が分かれている。^[要出典]

ボウズは1934年に、彼の最も有名な創作物をニューヨークのラジオ局WHNに持ち込んだ。彼は実際にキャピトルの支配人時代に、小規模な局で散発的にアマチュアナイトを主催していた。WHNで初公開されてから1年も経たないうちに、オリジナル・アマチュア・アワー（歴史家ジェラルド・ナックマンによると、当初の名前はメジャー・ボウズとキャピトル・ファミリーだった）は、バラエティ誌によると、その制作者と司会者に年間100万ドルもの収入をもたらし始めた。^[要出典]

『オリジナル・アマチュア・アワー』の急速な人気により、彼は彼がフィーチャーしたタレントのほとんどよりも有名になった。彼が発掘した人の中には、オペラ歌手のリリー・ポンズ、ロバート・メリル、ビバリー・シルズ、コメディアンのジャック・カーター、ポップ歌手のテレサ・ブリューワー、そして1935年に番組に出演した際にホーボーケン・フォーとして知られるカルテットのリーダーを務めたフランク・シナトラなど、スターになった者もいた。^{[2] [3]}

この番組は、放送中ずっとラジオのトップ 10 番組の 1 つにランクインしていました。ボウズの有名なキャッチフレーズ「彼女はぐるぐる回り、どこで止まるかは誰にもわからない」は、出場者が演技をするために呼ばれる「運命の輪」を回すとき、いつも彼の有名なおじさんのような口調で話されていました。番組の初期には、出演者があまりにもひどくて演技を続けられないときはいつでも、ボウズはゴングを鳴らして演技を止めていました (この装置は 1970 年代にチャック バリスの悪名高い「ザ ゴング ショー」で復活しました)。ボウズは、これらの芸を時期尚早に打ち切ることに反対する何千人ものリスナーの意見を聞いたため、1936 年にゴングを放棄した。ナックマンは、ボウズについて「無表情でくすくす笑う事務的な人物で、ほとんどの司会者とは違い、おしゃべりが上手だった」と記録している。ボウズは出場者をリラックスさせるために特別な努力をし、出演前に夕食に連れて行くこともあった。ナックマンは、当時の多くのネットワーク番組よりも多くの黒人芸能人を起用したことをボウズの評価にしている。^{[出典が必要]}

メジャー・ボウズは72歳の誕生日前夜にニュージャージー州ラムソン郊外の自宅で亡くなった。^[4]翌週、タレントコーディネーターのテッド・マックが司会を引き継いだ。ボウズの死から19か月後の1948年1月18日、マックを司会とする番組がデュモント・テレビジョン・ネットワークで初放送された。ボウズの名に付けられた愛着の表れとして、番組はメジャー・ボウズのオリジナル・アマチュア・アワーという名前で1950-51シーズンまで放送され、その後単にオリジナル・アマチュア・アワーとなり、1955年にはテッド・マック・アンド・ザ・オリジナル・アマチュア・アワーとなった。マックは番組が4大ネットワークすべてで放送されていた残りの期間、1970年まで司会を務めた。ラジオ版もマックが司会を務め、1952年まで放送された。

ボウズは、映画『歌う少年』（1936年）のキャブ・キャロウェイの「I Love to Singa」や、アステア＝ロジャース監督の映画『スイング・タイム』 （1936年）のドロシー・フィールズの歌詞「Never Gonna Dance」で言及されている。また、ソンドハイムの1971年のミュージカル『フォリーズ』の歌「 I'm Still Here」でも言及されている。

メジャー・ボウズは、『トワイライトゾーン』の2 つのエピソードで言及されています。「Static」（1961 年）では、彼の番組は、もはや存在しないチャンネルにチューニングされた謎のラジオで聞かれます。彼の有名なキャッチフレーズ「彼女はぐるぐる回り、どこで止まるのかは誰にもわからない」が言及されています。また、エピソード「Young Man's Fancy」（1962 年）でも言及されています。

ボウズはカトリック教会の支援者でした。ロウアー マンハッタンのアワー レディー オブ ビクトリー教会はボウズが寄贈した土地に建てられました。また、ホワイト プレインズのアーチビショップ ステピナック高校の講堂はボウズにちなんで名付けられました。ヨンカーズのセント ジョセフ神学校に貴重な書籍を寄贈したのもボウズです。

1939年、メジャー・ボウズはオッシニングにある数エーカーの土地^[5]を「ローレル・ヒル」として知られ、ルーテル教会に寄付しました。この土地は今でもエキュメニカルなリトリートセンターとして利用されています。ルーテル教会の信徒と聖職者で構成される理事会によって運営されており、メジャー・エドワード・ボウズ記念リトリートとして知られ、ニューヨーク首都圏の学生、教会、コミュニティグループのために年間を通じて運営されています。^[6]

• ジェラルド・ナックマン『ラジオで育った』（ニューヨーク：パンテオン・ブックス、1998年）

• IMDbのエドワード・ボウズ
• ブリタニカ百科事典のエドワード・ボウズに関する記事
• 昔のラジオ研究者の人物と番組のデータベース 2011 年 7 月 23 日にWayback Machineにアーカイブされました