Loading article…
| イースト50番街18番地 | |
|---|---|
 北から見た | |
| 別名 | ハンプトン ショップス ビル、ニューヨーク ヘルス & ラケット クラブ ビル |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | ネオゴシックまたは垂直ゴシック |
| 位置 | マンハッタン、ニューヨーク |
| 座標 | 北緯40°45′28.3″ 西経73°58′34.2″ / 北緯40.757861° 西経73.976167° / 40.757861; -73.976167 |
| 建設開始 | 1915 |
| 完了 | 1916 |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 11 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ラウズ＆ゴールドストーンとジョセフ・L・スタイナム |
| 主契約者 | ビング＆ビング |
| 指定された | 2016年11月22日[1] |
| 参照番号 | 2576 [1] |
イースト50番街18番地は、ハンプトンショップスビル、ニューヨークヘルス＆ラケットクラブビルとしても知られ、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区にあるオフィスビルです。50番街の南側、 5番街とマディソンアベニューの間のブロックの中央に位置し、ウィリアム・ローレンス・ラウス、ラファイエット・アンソニー・ゴールドストーン、ジョセフ・L・スタイナムによって設計されました。
18 East 50th Street は、ネオゴシック様式で設計されており、垂直ゴシック様式とも呼ばれています。この様式が選ばれたのは、通りの向かいにあるセント パトリック大聖堂の建物と調和するためです。11 階建ての建物のファサードは、花崗岩に似た灰色のテラコッタです。建物にはセットバックがありません。これは、区画規制条例でセットバックが義務付けられる前に建てられたためです。
ハンプトン ショップスは、1860 年代初頭にグランド ラピッズ ファニチャー カンパニーとして設立され、伝統的なスタイルの家具を販売していました。建物の敷地は 1914 年にリースされ、18 East 50th Street の店舗は 1915 年 6 月から 1916 年 3 月にかけて建設されました。その後、ハンプトン ショップスはリース権を取得しましたが、1938 年に倒産しました。その後、建物は分割され、アートやデザイン企業にリースされました。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は、 2016 年に 18 East 50th Street を公式ランドマークに指定しました。[1]
サイト
イースト50丁目18番地は、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン地区にあり、50丁目の南側、 西は5番街、東はマディソンアベニューの間に位置しています。敷地面積は5,640平方フィート（524平方メートル）で、 50丁目沿いの間口は56.4フィート（17.2メートル）、奥行きは100フィート（30メートル）です。[2] [3]近隣の建物には、西側に5番街623番地（サックスフィフスアベニューの旗艦店がある）、北側にセントパトリック大聖堂、東側にマディソンアベニュー444番地、南側にタワー49があります。さらに、ロッテニューヨークパレスホテルとヴィラードハウスは東に1ブロック未満、ロックフェラーセンターは西に1ブロック未満です。[2]
建物が開発される前、この敷地には3階建てと5階建ての家が2軒建っていた。これらの建物は1880年代に、タマニー・ホール政治組織のリーダーだったウィリアム・M・ツイードと関係のあったアンドリュー・ジェフリーズ・ガーベイによって購入された。[4] [5] 1893年、ガーベイはカトラー・スクールのアーサー・H・カトラーに、年間8,500ドルで20年間敷地をリースし、無期限に更新するオプションを付けた。 [5] [6]カトラー家は1906年にリースを住宅開発業者のWW・TMホールに譲渡した。[4] [6]ガーベイが亡くなった後、娘のヘレナが土地の所有権を引き継いだ。[7]
建築
イースト50番街18番地は、ラウズ＆ゴールドストーン社のウィリアム・ローレンス・ラウズとラファイエット・アンソニー・ゴールドストーン、そしてジョセフ・L・スタイナムによって設計された。[8] [9] 1916年に完成したこの建物は、不動産レコード誌が「垂直ゴシック」様式と評した様式で設計された。 [10]建物は11階建てで[11] 、または12階建てで、基礎部分に中二階があり、屋根の高さは133.94フィート（40.82メートル）である。[12]この設計は「周囲と調和する」ように意図されており、[9]特にセント・パトリック大聖堂と調和する。[13]この建物にはセットバックがない。これは、 1916年のゾーニング決議が可決される直前に設計されたためである。この決議ではセットバックが義務付けられていた。[1]
ハンプトン・ショップス・ビルは完成当時、リアル・エステート・レコード紙で「興味深い」と評され、[10]ニューヨーク・トリビューン紙では「純粋なルネッサンス様式の完璧な例」と評された。[14]建築家アイマー・エンバリー3世もこの建物を「ゴシック様式の非常に美しい作品」と賞賛した。[15] 1920年にニューヨーク・タイムズ紙に寄稿したヘレン・ブリット・ローリーは、この建物は「ゴス人自身よりも、その時代性を生かしてビジネスを展開している」と評した。[16] [a]
ファサード
ファサードはテラコッタで作られており、様々な色の切石が散りばめられている。 [13] [11]一般に公開されている唯一のファサードは50番街にあり、水平に3つのセクションに分かれており、底部と上部に2階建てのアーケード（ロッジアと呼ばれることもある）がある。底部のロッジアは3つの尖頭アーチで構成され、左端にサービス入口、右端にオフィス入口がある。[8]アーチは店先の窓に改造されているが、ハンプトンショップスの会社ロゴは残っている。[11] 50番街のファサードには錬鉄細工とステンドグラスの窓があり、中世の城の入り口を彷彿とさせた。[14] 1階のファサードには南側に大聖堂の窓もデザインされている。[10] [17]
旗竿はアーケードの上部から1本、2階（アーケードの真上の階）の上部からさらに2本吊り下げられている。50番街の中間階は垂直に3つの区画に分割されており、各区画には窓が1組ずつある。各階の窓はゴシック様式のトレサリーが施されたスパンドレルで仕切られている。最上階には丸い尖頭アーチとフィニアルがある。[11]
建物が完成した当時、側面のファサードは近くの通りから見え、店舗の広告が貼られていた。[4]エムベリーによれば、側面のファサードは「それ自体が心地よく、バランスの取れた特徴」があり、デザインはメインのファサードを補完していた。[15]東側のファサードは1931年にマディソンアベニュー444番地が建設されたことで見えなくなり、西側のファサードは1990年に完成した5番街623番地によって遮られた。[18]西側と東側のファサードの一部は上部にまだ見える。[11]
特徴
1階には管理事務所とエレベーターのある玄関ホールがあった。ホールの高さは25フィート (7.6 m) で、吊り下げられたシャンデリアで照らされ、3つの側面は中二階のギャラリーで囲まれていた。[10] [14]他の階には11のギャラリーがあった。[14] 7階は特に華やかで、装飾されたダイニングルームとリビングルームがあり、ニューヨーク・トリビューンはそれを「時代物の家具の示唆に富んだ展示」と表現した。[17] 2016年現在[アップデート]、最下層4階はニューヨーク・ヘルス&ラケット・クラブが使用しており、他の階はオフィススペースとして使用されている。[19]
歴史
グランドラピッズ家具会社は1861年に設立されました。[4] [20]創業者のヘンリー・マンズは、当時家具製造の中心地であったミシガン州グランドラピッズにちなんで会社名を付けました。 [4] 1914年までに、同社はグランドラピッズに関連する他の会社と区別するためにハンプトンショップス会社として公に知られるようになりました。同社は「グランドラピッズ家具会社」を社名として保持しました。[21]グランドラピッズ家具はマンハッタンの西32丁目34-36番地に店舗を構え、20世紀初頭にはハンプトンショップスとグランドラピッズの両方の名前を使用していました。[4]
ショールーム
1914年10月、グランドラピッズ家具会社はホール家からイースト50丁目18番地と20番地の賃借権を取得した。[22]当初、不動産レコード＆ガイドは、既存の住宅をショールームに改装すると報じた。翌週、不動産レコードは、同社が自社用に新しい建物を建設すると報じた。[3] [4]ラウズ、ゴールドストーン、スタイナムは1915年2月にニューヨーク市建築局に計画を提出し、 [23]ビング＆ビング建設がゼネコンとして雇われた。[4] [10]工事は同年6月に始まり、1916年1月までにほぼ完了した。[4]メディアによると、建物は1916年3月中旬までに入居した。[10] [13] 50丁目のハンプトンショップビルの完成により、古い32丁目の建物は引き続きグランドラピッズ家具会社と関係があった。[18]
1918年にニューヨーク・トリビューン紙に掲載されたハンプトン・ショップスの広告では、この建物はヨーロッパのアンティーク家具を展示する「ゴシック様式の芸術の殿堂」と表現されていた。[1] [24]ハンプトン・ショップス・ビルがショールームとして使用されていた間、16世紀スペイン美術展などのイベントや[25]家庭用家具セミナーにも使用された。[24]ハンプトン・ショップス社は1922年にヘレナ・B・ガーベイ・ヘイデンから土地のリース権を取得した。ミューチュアル生命保険は建物に30万ドルの融資を行った。[6] [26] [27]建物は1927年にエベン・C・グールドに転売された。[28] [29]
1937年に建物が改装された後、ブルックリン・デイリー・イーグル紙は、この建物を「あらゆる価格の家具」を販売する建物と評し、フランス、イギリス、アメリカの家具を販売するフロア全体を設けたと報じた。 [30]ハンプトン・ショップスは破産申請後、1938年半ばに再編された。[20]同社の株式は1938年12月から12週間にわたって清算された。[31]
その後の賃貸借
ハンプトンショップの倒産後、18 East 50th Streetは1940年に改装され[32]、アートやデザイン企業に貸し出されました。[1]店頭は毛皮衣料品店に貸し出され[33] 、上階にはドレス会社[34]や写真スタジオ[35]などのテナントが入っていました。この建物は1945年まで18 East 50th Street Inc.が所有していましたが、その後空調機器メーカーのキャリアーコーポレーションに売却され、ニューヨーク支店が開設されました。[36] [37]コスチューム博物館は1943年にイースト50番街18番地にスペースを借りたが、[38] [39]その後メトロポリタン美術館と合併し、1946年初頭にメトロポリタン美術館の建物に移転した。[40]キャリア社は1947年11月にこの建物をウェッブ＆ナップ社に売却し、[41]建物は1か月後にドレイクアメリカ社に転売された。ドレイクアメリカ社は当初このスペースをオフィスとして使用することを意図していた。[42] [43]ドレイクアメリカ社は最終的に翌年、投資目的でこの建物をイギリスのAMコーポレーションに転売した。[44] [45]
この建物はショールームやギャラリーとして使用され続けた。ジョン・ジェラルドは1949年に家庭用家具のショールームをオープンし、[46] 1954年にはイタリアの装飾品のショールームをオープンした。[47] 18 East 50th Streetの運営にはいくつかの制限が課されたが、これはおそらく建物がセント・パトリック大聖堂に近かったためだろう。 1951年9月に建築局が発行した使用許可証には、窓には「絵画、彫像、タペストリー」しか飾れない、ファサードから看板を投影してはいけない、午前8時から午後6時までは荷物の積み込みが禁止されている、日曜日は建物を開けてはいけない、と書かれていた。[19] 1960年代、この建物にはサヴォイ・アート＆オークション・ギャラリーが入っていた。[48]
イースト50丁目18番地には、全米広告サービス[49] 、テレビスタジオのフィルムウェイズのエグゼクティブオフィス、[50]、ジョージ・ネルソン・アンド・カンパニー・インダストリアルデザイン[19]などの工業施設やオフィスのテナントも入居していた。この時期のもう1人のテナントは、1976年に倒産するまで黒人が所有する最大の広告代理店であったゼブラ・アソシエイツの社長ビル・キャッスルベリーだった。[51]一時期、この建物はニューヨークのローマカトリック大司教区の学校システムの本部として機能し、[52]ルーズベルト島の不動産の営業所でもあった。[53]
18 East 50th Streetは1977年にPamela Equities（後にPan-Am Equitiesとして知られる）に売却され、同社はNew York Health & Racquet Clubを運営していた。[19] [53]その後、内部の一部がクラブのスペースに改装され、[52]ファサードは新しいガラスの店頭と日よけで改装された。[54]この建物はNew York Health & Racquet Club Buildingとも呼ばれるようになった。[12]その後の入居者には、Foreign Press Center [55]やSports Orthopedic and Athletic Rehabilitationなどのオフィステナントが含まれていた。[56] 2016年半ば、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）は、エリアのゾーニング変更案に先立ち、18 East 50th Streetを含むイーストミッドタウンの12の建物を保護することを提案した。[57] 2016年11月22日、LPCはイースト50番街18番地と近隣の10の建物を市のランドマークに指定した。[1] [58]
参照
参考文献
注記
- ^ ローリーは建物が西50番街にあると誤って特定した。[8]
引用
- ^ abcdefg 郵便2016年、1ページ。
- ^ ab “18 East 50 Street, 10022”.ニューヨーク市都市計画局. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月20日閲覧。
- ^ ab “Furniture House to Build”. The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . 第94巻、第2430号。1914年10月10日。613ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ abcdefghi Postal 2016、p. 4.
- ^ ab 「5番街近くの注目すべき永久リース」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1914年1月11日。p.74。ISSN 0362-4331 。 2021年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年3月29日閲覧。
- ^ abc 「Choice Leasehold Bought」。The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide。第109巻、第14号。1922年4月8日。433ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ 控訴事件。最高裁判所控訴部第一部。1902年。904～912頁。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
- ^ abc Postal 2016、5ページ。
- ^ ab 「New Building for Hampton Shops」。The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide。第95巻、第2448号。1915年2月13日。269ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ abcdef 「Hampton Shop in New Quarters」。The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide。第97巻、第2505号。1916年3月18日。424ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ abcde Postal 2016、p. 2。
- ^ ab “New York Health & Racquet Club Building”. Emporis. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abc 「セント・パトリック大聖堂と調和：垂直ゴシック様式のハンプトン・ショップスの建物」ニューヨーク・トリビューン。1916年3月19日。29ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧– newspapers.com経由
。
- ^ abcd 「ゴシック様式の住宅にハンプトンショップ：大聖堂の向かいの建物に家具会社が入居」ニューヨーク・トリビューン。1916年3月16日。13ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Embury, Aymar III (1916年11月). 「From Twenty-Third Street up」. The Brickbuilder . 第25巻. p. 283. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– HathiTrust経由。
- ^ Lowry, Helen Bullitt (1920年8月15日). 「Art's New Job of Salesmanship; Art's New Job」（PDF） . The New York Times . p. 42. ISSN 0362-4331. 2021年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） . 2021年3月30日閲覧。
- ^ ab 「大聖堂に面したロフトの設計：多くの建築的特徴を持つ建物が建設中」。ニューヨーク・トリビューン。1915年8月1日。35ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 郵便2016年、7ページ。
- ^ abcd Postal 2016、6ページ。
- ^ ab 「ハンプトンショップの株式がオークションで売却へ：同社は最近破産法に基づき再編成された」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1938年6月4日。14ページ。ProQuest 1250592654。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。ProQuest経由。
- ^ 「Publicity for the Store」. The Grand Rapids Furniture Record . 第29巻. 1914年. p. 390. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^ 「Furniture Concern Buys Leasehold」。The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide。第94巻、第2429号。1914年10月3日。550ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ 「新築工事の計画書」。不動産記録：不動産記録と建築業者ガイド。第95巻、第2447号。1915年2月6日。232ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– columbia.edu経由。
- ^ ab 「ハンプトンショップの物語」。ニューヨーク・トリビューン。1918年4月7日。56ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「16世紀の展覧会で展示された希少なスペイン美術品：品数と豊富な品ぞろえで注目されるコレクション」。ニューヨーク・ヘラルド、ニューヨーク・トリビューン。1925年10月29日。25ページ。ProQuest 1112848619。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「ハンプトン・ショップス社、本拠地を購入」。ニューヨーク・トリビューン。1922年3月30日。20ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「グランド・オペラ・ハウスの不動産が再販。フレデリック・ブラウンが6週間の所有期間を経て有名な建造物を処分」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1922年3月30日。35ページ。ISSN 0362-4331。 2021年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2021年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョン・シャーマン・ホイトがサットン・プレイス・サウス・スイートを購入」。ニューヨーク・タイムズ。1926年6月19日。26ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 103811914。 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。ProQuest経由。
- ^ 「Eben C. Gould Acquires Tall 50th Street Building」。New York Herald Tribune。1926年6月19日。p. 21。ProQuest 1112561476。 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「ハンプトンのショップが改装される」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1937年12月18日。5ページ。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「版画コレクションがオークションにかけられる。古代および現代の巨匠によるエッチングと彫刻が今週配布される」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1938年12月4日。p.D4。ISSN 0362-4331 。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
- ^ 「都市と郊外の不動産ニュース：モーズ・グッドマンがウエストサイドのアパートの敷地を購入、建設業者は71丁目の区画に6階建ての家を建てる予定。その他の売却は改装された建物と報告」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1940年1月24日。35ページ。ProQuest 1242943229。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「ミッドタウン地区、スペースの需要が急増：メーカー代理店のアイラ・ホーデス氏がイースト41丁目の大規模店舗を取得」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1940年6月4日。39ページ。ProQuest 1250291249。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。ProQuest経由。
- ^ 「都市と郊外の不動産ニュース：エジソン社がイースト40番街に物件を賃貸。エディピオーネ社、バッテリー社、セメントグループが4月に移転、ドーナツ社が賃貸」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1941年2月20日。33ページ。ProQuest 1263460653。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「ドン・スペンサー社がマディソン通りにオフィスを借りる：フットボール番組代理店がスペースを拡大、シカゴの写真家がフロアに進出」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1940年4月3日。37ページ。ProQuest 1259679361。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「The Carrier Corp. Buys in E. 50th St.: Air-conditioning Concern Gets Eleven-story Building for Its New York Offices」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1945年8月7日。33ページ。ISSN 0362-4331。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「キャリア社、イースト50番街の不動産を購入：セント・パトリック大聖堂に面した11階建てのオフィスビルの契約保留」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1945年8月4日。20ページ。ProQuest 1313567789。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「コスチュームアートが移転、イースト50番街18番地にフロアを賃貸 - その他の事業リース」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1943年5月25日。36ページ。ISSN 0362-4331。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月18日閲覧。
- ^ 「Museum of Costume Art Rents 50th Street Space」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1943年5月25日。32ページ。ProQuest 1267851006。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「Costume Institute Moving」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1946年4月1日。19ページ。ISSN 0362-4331。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「Carrier Corp. to Sell Building」。New York Herald Tribune。1947年11月16日。p. D3。ProQuest 1269974277。 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「Syndicate Buys Office Building In East 50th St: Forsyth Concern Acquires 11-Story Structure From Drake America Corp」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1947年12月17日。17ページ。ProQuest 1318064457。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「シンジケートがイースト50番街のオフィスビルを購入：フォーサイス・コンサーンがドレイク・アメリカ社から11階建ての建物を取得」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1947年12月17日。53ページ。ProQuest 108009978。2021年3月30日閲覧– ProQuest経由。
- ^ 「Syndicate Buys Office Building In East 50th St: Forsyth Concern Acquires 11-Story Structure From Drake America Corp」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1948年11月5日。31ページ。ProQuest 1327451623。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。ProQuest経由。
- ^ 「投資家がイーストサイドビルを買収、50番街のオフィスビルを英国輸出業者から購入 - マンハッタンのその他の取引」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1948年11月5日。p.44。ISSN 0362-4331 。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「ショールームがオープンし、装飾業者を支援する」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1949年5月5日。33ページ。ISSN 0362-4331。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ Pepis, Betty (1954年10月5日). 「新しいイタリア家具コレクションは表面装飾の贅沢な使用に頼っている」(PDF)。ニューヨークタイムズ。p. 30。ISSN 0362-4331 。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ Gardner, Arron (1969). Gardner's Guide to Antiques and Art Buying in New York City. Bobbs-Merrill. p. 178. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「18 E. 50th St.のフロアがリース。広告会社がエグゼクティブオフィススペースを取得 - その他のレンタル取引」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1959年11月18日。69ページ。ISSN 0362-4331。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ Stengren, Bernard (1961年9月17日). 「TV Commercial Shop; Filmways Uses Large Staff to Produce Variety of Advertising Messages」（PDF）。ニューヨークタイムズ。p. X21。ISSN 0362-4331 。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ 「ジョーン・マレー、暴行容疑で起訴」。ニューヨーク・タイムズ。1976年5月15日。ISSN 0362-4331。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
- ^ ab Oser, Alan S. (1978年3月1日). 「About Real Estate Former Army Induction Center to Become a Health Club」 . The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ ab Horsley, Carter B. (1977年5月25日). 「不動産について」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^ 「物事がこれほど悪くなったら笑わなければならない」。ニューヨーク・タイムズ。1977年2月6日。ISSN 0362-4331。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^ リップ、アラン（1983年1月5日）。「Something Quite Different at Lunchtime」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^ Deutsch, Claudia H. (1993年11月21日). 「商業用不動産：医師のオフィス；コストが急上昇する中、個人開業医の減少が始まる」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^ Hurowitz, Noah (2016年5月10日). 「12 Midtown East Buildings Are Up for Landmark Consideration, City Says」. DNAinfo New York . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ Warerkar, Tanay (2016年11月22日). 「ミッドタウンイーストの歴史的な11の建物が一挙にランドマークに」。Curbed NY。2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧。
出典
- ポスタル、マシュー (2016 年 11 月 22 日)。「ハンプトン ショップス ビル」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのハンプトン・ショップス・ビルに関連するメディア