Loading article…
マドゥライ
マドゥラ（植民地） | |
|---|---|
| ニックネーム: トゥーンガ・ナガラム（眠らない街）、東のアテネ、ジャスミンの街、祭りの街、寺院の街 | |
 タミル・ナードゥ州のマドゥライ | |
| 座標: 9°55′31″N 78°07′11″E / 9.925200°N 78.119800°E / 9.925200; 78.119800 | |
| 国 |  インド |
| 州 |  タミル・ナードゥ州 |
| 地区 | マドゥライ |
| 政府 | |
| • 体 | マドゥライ市役所 |
| • 市長 | V. インディラニ ポンヴァサント、DMK |
| エリア | |
• メトロポリス | 303.97 km 2 (117.36 平方マイル) |
| • ランク | 2 |
| 標高 | 134メートル（440フィート） |
| 人口 （2011年）[2] | |
• メトロポリス | 1,017,865 [a] |
| • ランク | 44番目 |
| • メトロ | 1,465,625 |
| • メトロランク | 31日 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 625 xxx |
| 電話番号 | 0452 |
| 公用語 | タミル語、英語[3] |
| 気候 | BSh |
| GDP（2020年） | 130.26億ドル（2023年には153.4億ドルに相当）[4] |
| Webサイト | インド |
.jpg/500px-Koodalazhagar_(17).jpg)
.jpg/500px-Thirumalai_nayakar_mahal_(11875879403).jpg)
マドゥライ（/ ˈ m ʌ d ʊ r aɪ / MUH -doo-rai、[5] [検証失敗] [6] [検証失敗] 米語: / ˌ m ɑː d ə ˈ r aɪ / MAH -də- RY、[6] [7] [8] タミル語: [mɐðuɾɐi̯]）は、かつて植民地時代の名称であるマドゥラで知られていたインドのタミル・ナードゥ州の大都市である。タミル・ナードゥ州の文化の中心地であり、 1866年11月1日に設立されたマドゥライ地方自治体によって統治されているマドゥライ地区の行政の中心地である。 2011年の国勢調査によると、人口ではチェンナイ、コインバトールに次いでタミル・ナードゥ州で3番目に大きな大都市であり、インドで27番目に大きな都市圏である。[9]ヴァイガイ川のほとりに位置するマドゥライは、2000年もの間主要な集落であり、2500年以上の歴史が記録されています。[10] [11]マドゥライは「眠らない街」を意味する「トゥンガ・ナガラム」と呼ばれることがよくあります。[12]
マドゥライはタミル語と深い関わりがある。タミル学者の大集会である第3回タミル・サンガムがこの都市で開催されたと言われている。この都市の記録された歴史は紀元前3世紀に遡り、マウリヤ朝のギリシャ大使メガステネスやマウリヤ朝のチャンドラグプタ・マウリヤの大臣カウティリヤによって言及されている。紀元前300年に遡る人間の居住地とローマとの貿易のつながりの痕跡は、マナルールでのインド考古学調査局の発掘調査から明らかである。[11] [13] [14]この都市は非常に古いと考えられており、さまざまな時期にパンディヤ王国、チョーラ朝、マドゥライ・スルタン国、ヴィジャヤナガル王国、マドゥライ・ナーヤク朝、カルナータカ王国、イギリス東インド会社のイギリス領植民地によって支配されてきた。この都市には数多くの歴史的建造物があり、その中でも特に有名なのは 、クダル・アザガール寺院、ミーナクシ寺院、ティルマライ・ナヤッカー・マハルです。
マドゥライは南タミル・ナードゥ州の重要な産業と教育の中心地です。この都市には、自動車、ゴム、化学、花崗岩の製造業が集まっています。[15]マドゥライには、マドゥライ医科大学、ホメオパシー医科大学、[16] マドゥライ法科大学、農業大学・研究所、全インド医学研究所など、重要な政府教育機関があります。市の面積は147.97 km 2 (57.13 平方マイル)で、2011年の人口は1,470,755人でした。[17]また、この都市にはマドラス高等裁判所の所在地もあります。[b]
タミル・ナードゥ州のAMRUTスマートシティのリストに掲載されている数少ない町や都市の一つで、中央政府からAMRUTスキーム[18]に選ばれており、開発活動はタミル・ナードゥ州政府によって行われています。[19]
語源
イラヴァタム・マハデヴァンによれば、紀元前2世紀のタミル・ブラーフミー語の碑文には、この都市は「城壁で囲まれた都市」を意味する古タミル語の「マティライ」と呼ばれている。 [20]
マドゥライは、州内に数多くある寺院都市アルシャドの一つで、アルシャドは、特定の種類の木や低木が繁茂する林や林群、および主祭神が祀られている同じ種類の木や低木にちなんで名付けられている。この地域はカダンバの森で覆われていたと考えられており、そのためカダンバヴァナムと呼ばれている。[21]この都市は、「マドゥライ」、「クーダル」、「マリガイ・マアナガル」、「ナーンマダクーダル」、「ティルアラヴァイ」など、様々な名前で呼ばれている。マドゥライは、サンガム時代の景観を指す「マルタム」という言葉の派生語であると考えられている。隣接するディンディグル県の町はヴァダ・マドゥライ（北マドゥライ）と呼ばれ、シヴァガンガイ県の町はマナマドゥライと呼ばれている。この都市が歴史的に参照されてきたさまざまな名前は、パランジョティ ムニヴァルによって書かれた7 世紀の詩『ティルヴィラヤダル プラアナム』に記載されています。 [22] [23]ヴァイシュナヴァの文書ではマドゥライを「南のマトゥラー」と呼んでおり、おそらくテンカシ（南カシ）に似ていると思われる。[24] [25]
クーダルとは学者の集会や会衆を意味し、マドゥライで行われる3つのタミル・サンガムを指している。ナーンマダクーダルは4つの塔の合流点を意味し、マドゥライの名物である4つの主要寺院を指している。[22]サンガム文献には市の中心にあるクーダル・アザガール寺院について言及されている。歴史家は、クーダル・アザガール寺院はサンガム文献（紀元前3世紀～紀元後3世紀）のマングディ・マルーダン著『マドゥライ・カンチ』、パリパタル、『カリトカイ』、『シラッパティカラム』などの作品に言及されていると考えている。マドゥライ・カンチには寺院で祝われるティルヴォナム祭の詳細が記されている。クーダル アズハーガル寺院は、5 ～ 9 世紀のヴァイシュナヴァ教会の聖典であるナライラ ディヴィヤ プラバンダムで、ペリヤルヴァール、ティルマリサイ アルヴァール、ティルマンガイ アルヴァールによって崇拝されています。この寺院は、本で言及されている 108 のヴィシュヌ寺院の 1 つであるDivya Desamsとして分類されています。 [26] 18 世紀から 19 世紀にかけて、この寺院は、ディヴィヤ・カビ・ピライ・ペルマル・アイヤンガルの『 108 ティルパティ・アンタティ』やクーダル・スタラ・プラーナなどのいくつかの著作で言及されています。7世紀または8世紀にタミル語でシヴァ神について書かれた『テヴァラム』は、3人の著名なナヤナール（サイヴァ派）であるアッパール[27] 、スンダラール、ティルグナナサンバンダル[28] [29]によって書かれており、この都市はティルアラヴァイと呼ばれています。[22] [30]
歴史
仏教の経典マハワンサには、ヴィジャヤ王子（紀元前543-505年）が700人の信者を率いてスリランカに到着したという文脈でマドゥライについて言及されている。マハワンサによると、スリランカから古代タミラカムのマドゥライに、貴重な贈り物、宝石、真珠を積んだ使者が派遣された。彼らの使命は、ヴィジャヤ王子の花嫁を確保することだった。マドゥライのパンディヤ王はこの提案に同意した。彼は自分の娘をヴィジャヤ王子と結婚させるために送っただけでなく、他の家族にも、王子の大臣や家臣と結婚するよう娘を差し出すよう要請した。そこで、王女と何百人もの乙女、職人、18のギルドの1000家族もスリランカに派遣された。[10]
マドゥライには少なくとも紀元前3世紀から人が住んでいた。[31] メガステネスは紀元前3世紀にマドゥライを訪れた可能性があり、彼の記録ではこの都市は「メトラ」と呼ばれている。[22]この見解には、マウリヤ朝の大規模で確立された都市であった北インドの都市マトゥラを指すと考える一部の学者によって異議が唱えられている。 [ 32]マドゥライはカウティリヤ（紀元前370-283年）の[33]アルタシャーストラにも言及されている。[22]マトゥライカンチのようなサンガム文献は、パンディヤ王朝の首都としてのマドゥライの重要性を記録している。[34] [35]マドゥライは、ローマの歴史家小プリニウス（紀元前61年-紀元後 112年頃）、プトレマイオス（紀元前 90年 -紀元後 168年頃）、ギリシャの地理学者ストラボン（紀元前64/63年-紀元後 24年頃）の著作にも言及されており、[36]また『エリュトライ海周航記』にも言及されている。[23]
.png/500px-Pandya_Kingdom_(south_India).png)
サンガム時代の後、マドゥライを含む現在のタミル・ナードゥ州の大半はカラブラ朝の支配下に入りましたが、[37] 590年頃にパンディヤ朝によって追放されました。 [38] [39]パンディヤ朝は9世紀初頭にチョーラ朝によってマドゥライから追放されました。12世紀にはチョーラ朝とパンディヤ朝の間でこの都市をめぐって争い、何度も支配者が変わりました。[40] 13世紀初頭、マドゥライを首都とする第2次パンディヤ王国が樹立されました。[41]クラセカラ・パンディアン（1268-1308年）の死後、マドゥライはデリー・スルタン朝の支配下に入りました。[41]その後、マドゥライ・スルタン朝はデリーから離脱し、独立王国として機能したが、1378年にヴィジャヤナガル帝国に徐々に併合された。マドゥライは1559年にナーヤク朝の下でヴィジャヤナガルから独立した。[42]ナーヤク朝の支配は1736年に終わり、マドゥライは18世紀半ばにチャンダ・サーヒブ（1740年 - 1754年）、アルコット・ナワーブ、ムハンマド・ユースフ・カーン（1725年 - 1764年）によって何度も占領された。[22]
1801年、マドゥライはイギリス東インド会社の直接支配下に入り、マドラス総督府に併合された。[43] [44]イギリス政府は統治の初期にはミーナクシ寺院に寄付をし、ヒンドゥー教の祭りに参加した。この都市は19世紀から20世紀にかけて政治・産業の複合施設として発展し、より広いマドゥライ地区の地区本部となった。 [45] 1837年、寺院周辺の要塞はイギリス人によって破壊された。[46]堀は干拓され、その残骸を使ってヴェリ通り、マラット通り、ペルマール・メスティリ通りといった新しい通りが建設された。[47]この都市は1865年の都市改善法に基づき1866年に自治体として設立されました。[48]自治体設立の初期段階では、英国政府は政府職員の直接管理下でマドゥライとディンディグル地区の土地上限と税金徴収で当初のつまずきに直面しました。この都市と地区は1880年から1885年の間に再調査され、その後、2つの地区に5つの自治体が設立され、地方行政のために6つのタルク委員会が設置されました。マドゥライ市には警察署が設置され、地区長の本部が置かれました。[49]
1921年、イギリス統治下のインドにおけるインド民族主義の卓越した指導者マハトマ・ガンディーは、農業労働者が腰布を着ているのを見て、初めて腰布を服装として採用しました。[50]マドゥライの独立運動の指導者には、NMRスッバラマン、[51] [52]カルムットゥ・ティアガラジャン・チェッティアル、モハメッド・イスマイル・サーヒブなどがいました。[53] 1939年にC.ラジャゴパラチャリ率いるマドラス州政府が可決した寺院入場許可および補償法は、シャナールとダリットがヒンズー教寺院に入ることを禁止する制限を撤廃しました。寺院入場運動は、1939年に独立運動家A.ヴァイダナータ・アイヤーによってマドゥライのミーナクシ寺院で最初に主導されました。[54] [55]
1971年、マドゥライ市は市営企業に昇格した。[56] 2011年、マドゥライ企業は管轄区域を72区から100区に拡大し、面積は51.82平方キロメートル（12,810エーカー）から147.997平方キロメートル（36,571エーカー）に増加した。[56]
建築
マドゥライは、古代都市マドゥライの地理的、儀式的中心地であったクーダル・アザガール寺院とミーナクシ寺院を中心に築かれています。市街地は寺院を囲む同心円状の四角形の道路に分かれています。 [57]マドゥライ・ナーヤク朝の初代王 ヴィシュワナータ・ナーヤク（1529年 - 1564年）は、シルパ・シャーストラ（サンスクリット語：śilpa śāstra、英語ではsilpa sastra、建築規則を意味する）が定めた都市計画の原則に従って市街地を再設計しました。これらの広場は、タミル語の月の名前や関連する祭りにちなんで、アディ通り、チッティライ通り、アヴァニ・ムーラ通り、マシ通りという伝統的な名前を保っています。[57]
寺院のプラカラム（寺院の外側の境内）と通りには、複雑な祭典カレンダーが設けられ、劇的な行列が中心からさまざまな距離にある神社の周りを巡行する。行列に使われる寺院の馬車は、同心円状の通りの大きさに応じて次第に大きくなる。[58]古代タミルの古典には、寺院が街の中心であり、周囲の通りは蓮とその花びらに似ていると記録されている。[23]街の軸は方位の 4 分の 1 に揃っており、寺院の 4 つの門が街への入り口となっていた。社会の富裕層や上層階級は寺院に近い通りに配置され、最も貧しい人々は周辺の通りに配置されていた。19 世紀にイギリス統治が始まると、マドゥライは大規模な植民地政治複合体の本部と工業都市となり、都市化に伴い社会階層が統一された。[57]
地理と気候
マドゥライ市の面積は147.97平方キロメートル、57.13平方マイルである。[59]
マドゥライは北緯9度56分 東経78度07分 / 北緯9.93度 東経78.12度 / 9.93; 78.12に位置している。[60]平均標高は134メートルである。マドゥライ市はヴァイガイ川の平坦で肥沃な平野に位置し、川は市を北西から南東に流れ、市をほぼ均等に二分している。[61]シルマライ丘陵とナガマライ丘陵はマドゥライの北と西に広がっている。マドゥライとその周辺の土地は主に農業活動に利用されており、ペリヤール・ダムによって促進されている。[62]マドゥライは西ガーツ山脈の南東に位置し、周辺地域は南インドの平野を占め、いくつかの山の尾根がある。[63]マドゥライ中心部の土壌は主に粘土質ロームですが、市の外縁部では赤ロームや黒綿質の土壌が広く普及しています。水田が主要作物で、豆類、キビ、油糧種子、綿花、サトウキビがそれに続きます。[64]
タミル・ナードゥ州に典型的であるように、マドゥライは熱帯サバンナ気候(ケッペンのAw/As )に非常に近いものの、暑い半乾燥気候( BSh ) です。
マドゥライは年間8か月間暑く乾燥している。隣のディンディグルと同様に、2月と3月には冷たい風が吹く。最も暑いのは3月から7月である。8月から10月は穏やかな気候だが、大雨と雷雨があり、11月から2月は少し涼しい。霧と露はまれで、冬季のみ発生する。山と海から等距離にあるため、北東モンスーンと南西モンスーンが似たようなモンスーンパターンを示し、前者は10月から12月にかけて雨量が多い。[65]マドゥライ県の年間平均降雨量は約85.76 cmである。[66]
夏の気温は、最高42℃（107.6℉）、最低26.3℃（79.3℉）に達するのが一般的ですが、43℃（109.4℉）まで上がることも珍しくありません。[67]冬の気温は29.6℃（85.3℉）から18℃（64.4℉）の範囲です。インド気象局がマドゥライについて62年間にわたって収集したデータに基づく研究では、都市化、車両の増加、産業活動により、マドゥライ市の気温が上昇傾向にあることが示されています。[67 ] 2001年から2010年の10年間の最高気温42℃（107.6℉）は、2004年と2010年に記録されました。[67]
マドゥライはインドで「全国的に空気がきれいな都市」（カテゴリー1人口1000万人以上の都市）として42位にランクされています。[73]
人口統計
拡張前の境界に基づく2011年の国勢調査によると、マドゥライ市管轄区域の人口は1,017,865人[1]で、性比は男性1,000人に対して女性999人で、全国平均の929を大きく上回っている。 [77] 6歳未満の人口は合計100,324人で、男性51,485人、女性48,839人となっている。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の6.27%と0.31%を占めている。市の平均識字率は81.95%で、全国平均の72.99%を上回っている。[17]マドゥライ市街地の人口は1,465,625人で[78]、タミル・ナードゥ州で3番目、インドで31番目に大きい都市である。[79] [80]
2011年の宗教調査によると、マドゥライの人口はヒンズー教徒が85.83% 、イスラム教徒が8.54% 、キリスト教徒が5.18% 、その他が0.47%でした。[81]タミル語が主要言語で、標準語はマドゥライタミル語方言であり、人口の89.0%が話しています。[82] サウラーシュトラ語は最大の少数言語で、人口の5.4%が話しています。その他の重要な少数言語には、テルグ語（2.7%）とウルドゥー語（1.5%）があります。[83]マドゥライのローマカトリック教徒はマドゥライローマカトリック教区に所属し、[84]プロテスタントは南インド国教会のマドゥライ・ラムナド教区に所属しています。[85]
2001年、スラム居住者は総人口の32.6％を占め、全国平均の15.05％を大きく上回っている。[86] [87] 1971年から1981年にかけて人口増加率が50％に上昇したのは、1974年に市が市制法人に昇格し、その後13のパンチャーヤットが法人の管轄内に組み入れられたためである。1981年から2001年にかけて人口増加率が低下したのは、 1984年にマドゥライ地区がマドゥライとディンディグルの2つに分割され、その後1997年に市の一部がテーニ地区になったためである。年平均増加率は1971～81年の4.10％から1991～2004年の1.27％に低下した。[88]
行政と政治
マドゥライ市は1865年の都市改善法に基づき1866年11月1日に設立された。[48]市は議長によって率いられ、1891年から1896年の期間を除いて定期的に選挙が行われていた。この期間は激しい派閥争いのため選挙は行われなかった。インド独立初期のマドゥライ市はインド国民会議の改革派が支配していた。[96]マドゥライは1971年5月1日、1971年のマドゥライ市市町村法人法に基づき市営企業に昇格した。 [97]マドゥライはチェンナイに次いでタミル・ナードゥ州で2番目に古い市営企業である。 [98]市の機能は、総務、工学、歳入、公衆衛生、都市計画、コンピューター部門の6つの部門に委譲されている。[99]立法権は100の区から1人ずつ選出された100人の議員から構成されています。立法機関は選出された市長が率いており、副市長が補佐しています。[100] 2008年には開発事業の実施により、同社はいくつかの賞を受賞しました。[101]
マドゥライ市は、マドゥライ東部、マドゥライ西部、マドゥライ北部、マドゥライ中部、マドゥライ南部、ティルッパランクンダラムの各選挙区から1人ずつ、計6人の議員によってタミル・ナドゥ州議会に代表されている。 [102]マドゥライ市の大部分はマドゥライ・ローク・サバー選挙区に属しており、5年に1度、インド議会の下院であるローク・サバーの議員を選出する。[103] 1957年以降、マドゥライ議席はインド国民会議派が1962～67年、[104] 1971～77年、[105] 1977～80年、[106] 1980～84年、[107] 1984～89年、[ 108] 1989 ～91年、[109] 1991年の選挙で7回にわたって議席を獲得した。[110]インド共産党（マルクス主義）は1967 ～71年、 [111] 1999～2004年、[112] 2004～2009年[113]の総選挙で3回議席を獲得した。インド共産党( 1957-61)、[114]タミル・マアニラ会議 (ムーパナール) (1996-98)、[115]ジャナタ党(1998)、[116]ドラヴィダ・ムネトラ・カザガム(2009-2014) [117]、および全インド・アンナ・ドラヴィダ・ムネトラ・カザガム(2014-2020) [94]はそれぞれ1回勝利している。ティルパランクンドラム議会選挙区に属する市の一部は、ヴィルドゥナガル ロック サバ選挙区に属する。[95]
法と秩序はタミル・ナドゥ州警察によって執行されており、同警察は行政上の目的のためマドゥライ市を独立した地区としている。地区はタラクルラム、アンナ・ナガル、ティラガル・ティダル、タウンの4つの小地区に分かれており[118]、合計27の警察署がある。[119]マドゥライ市警察は警察長官が率いており、副長官がそれを補佐している。郊外地域の法と秩序の執行はマドゥライ地区警察が担当している。[120] 2008年の同市の犯罪率は10万人あたり283.2人で、インドの主要都市で報告された犯罪全体の1.1％を占め、インドの35の主要都市の中で19位にランクされた。 2008年現在、マドゥライはタミル・ナードゥ州の都市の中で2番目に多いSLL（特別地方法犯）件数22,728件を記録している。しかし、マドゥライの犯罪率はタミル・ナードゥ州の全都市の中で2番目に低く、169.1％だった。[121]また、この都市にはインドの州都以外では数少ないマドラス高等裁判所の判事が置かれており、2004年7月に業務を開始した。 [122]
輸送
国道NH 7、NH 45B、NH 208、NH 49がマドゥライを通っています。[123] [更新が必要]市内を通る州道はSH-32、SH-33、SH-72で、マドゥライ県のさまざまな部分を結んでいます。マドゥライは、タミル・ナードゥ州の州道ネットワークの7つの環状線のうちの1つです。[124]マドゥライはタミル・ナードゥ州運輸公社（マドゥライ）の本部があり、マドゥライ、ディンディグル、テーニ、ヴィルドゥナガルの4つの県でローカルおよび都市間バス輸送を提供しています。[125]マドゥライには、マトゥタヴァニ統合バスターミナル（MIBT）、アラッパラヤム、パランガナータム、ペリヤール・バス停の4つの主要なバス停があります。 [126]市内でレンタル可能なオートリキシャと呼ばれる三輪車は登録台数が12,754台ある。[127]公共交通機関として利用されている市営バスのほか、地域交通を支える民間のミニバスが登録台数236台ある。[128]
マドゥライジャンクションは、タミル・ナードゥ州南部の重要な鉄道ジャンクションであり、南部鉄道区域の別の区分を構成している。[129]マドゥライからは、タミル・ナードゥ州のチェンナイ、コインバトール、カニャークマリ、ティルチラーパッリ、ティルネルヴェーリ、カライクディ、マイラドゥトゥライ、ラーメーシュワラム、タンジャヴール、ティルッタニー、ティルパティ、ヴィルダチャラムなどの主要都市を結ぶ直通列車がある。 [130] マドゥライは、インドのほとんどの主要都市や町と鉄道でつながっている。[130]マドゥライは、インドの主要都市や町と鉄道でつながっている。 [131]州政府は2011年にマドゥライモノレールを発表した。 [132] 2020年現在、計画段階のままである。[133][アップデート]
マドゥライ国際空港は、1942年に第二次世界大戦でイギリス空軍が初めて使用した空港で、[134]市街地から12キロのところにあります。[135]この空港は2012年に税関空港に指定され、限られた数の国際便の発着が許可されました。[136]インドのいくつかの都市への国内線と、2018年2月からエア・インディア・エクスプレスが毎日開始したコロンボ、ドバイ、シンガポールへの国際便を提供しています。 [ 137 ] この空港から運航している航空会社は、エア・インディア、エア・インディア・エクスプレス、スパイスジェット、インディゴ、スリランカ航空です。 [138]この空港は、2015年4月から2016年3月の間に842,300人の乗客を処理しました。 [139] [140]
教育
マドゥライは何世紀にもわたり、タミル文化、文学、芸術、音楽、舞踊を学ぶ学術の中心地となってきました。[141]タミル語の3つの集会であるタミル・サンガム（紀元前3世紀から紀元後3世紀頃）はすべてマドゥライで開催されていたと言われています。[142]さまざまな時代のタミル詩人がこれらの集会に参加し、彼らの作品はサンガム文学と呼ばれています。[36] 3回目のタミル・サンガムでは、寺院の蓮池に作品を浮かべることで詩人の相対的な価値が決定されました。神の力により、優れた作品は水面に浮かび、劣るものは沈むと信じられていました。[141] [143]
アメリカン・カレッジはマドゥライ最古のカレッジであり、1881年にアメリカ人キリスト教宣教師によって設立されました。[144] 1948年に設立されたレディ・ドーク・カレッジは、マドゥライ最古の女子カレッジです。[145] ティアガラジャール・カレッジ（1949年設立）、マドゥラ・カレッジ（1889年設立）、[146] ファティマ・カレッジは女子の一般学位カレッジです[147]（1953年設立）、[148] ソウラシュトラ・カレッジ（1967年設立）とMSSワクフ・ボード・カレッジ（1964年設立）、タミル・ナードゥ・ポリテクニック・カレッジ（1946年設立）、[149]は市内最古の教育機関です。マドゥライ・カマラジ大学（旧称マドゥライ大学）は1966年に設立された国立大学で、マドゥライおよび近隣地区に109の関連文系大学および理系大学を擁している。市内および近郊には同大学の認可を受けた47の機関があり、自治大学、補助大学、自費大学、構成大学、夜間大学、その他の認可を受けた機関から構成されている。[150]
マドゥライには7つの専門学校と5つの産業訓練校（ITI）があり、その中で最も有名なのは政府ITIと政府女子専門学校である。マドゥライにはマドゥライ医科大学とティルマンガラム・ホメオパシー医科大学の2つの政府医療機関と、11の医療関連施設がある。マドゥライにはアンナ大学と提携している工科大学が15校あり、ティアガラジャール工科大学が最も古い。[16] 1979年に設立されたマドゥライ法科大学は、州にある7つの政府法科大学のうちの1つである。タミル・ナードゥ州政府法学部によって運営され、タミル・ナードゥ州アンベードカル法科大学と提携している。[151]マドゥライには教員養成校が3校、音楽大学が2校、経営学研究所が3校、芸術・科学大学が30校ある。[16]マドゥライの農業大学と研究所は、1965年に州政府によって設立され、タミル・ナードゥ州南部の志願者に農業教育を提供しています。[152]インド最高の医療機関 である全インド医科大学もマドゥライで建設中であり、224エーカー（91万平方メートル）の土地に1,264クローレ（1億5,000万米ドル）の推定費用をかけて建設される予定です。さらに、郊外のトプール・マドゥライ地区に736クローレ（8,800万米ドル）、合計約2,000クローレ（2億4,000万米ドル）が割り当てられています。 [ 153]
中等学校
市内には小学校、中学校、高等学校が合計369校ある。[154]
- キャプロンホール高等学校、マドゥライ[155]
経済
マドゥライは伝統的に農業社会で、水田が主な作物でした。マドゥライ県の黒土地域での綿花栽培は、 16世紀のナヤカ統治時代に農業収入を増やすために導入されました。[157]マドゥライ北部、メルル、ニラコッタイ、ウタマパラヤムにまたがるヴァイガイデルタで耕作されている水田は、「二毛作水田地帯」として知られています。この地区の農民は、酪農、養鶏、陶芸、レンガ作り、マット織り、大工などの副業で収入を補っています。[158]マドゥライは、主にコダイカナル丘陵の麓で行われるマドゥライマリと呼ばれるジャスミン農園で有名で、マドゥライの朝の花市場で取引されています。平均して2,000人の農民が毎日花を販売しています。[141]
1991年以降に小規模産業（SSI）が出現し、マドゥライの工業化によって県全体のゴム産業の雇用は1992～93年の63,271人から2001～02年には166,121人に増加した。[159]マドゥライは南インドで数少ないゴム栽培地域の一つであり、[160]マドゥライにはゴム関連の産業がある。手袋、スポーツ用品、マット、その他の実用品、自動車用ゴム部品がこれらの産業で最も多く生産されている。自動車メーカーは、市内で生産されるゴム部品の主な消費者である。[15]マドゥライでは数多くの繊維、花崗岩、化学産業が操業している。[161] カシミール・ゴールド・グラナイトとカシミール・ホワイト・グラナイトは、マドゥライで生産される2種類の花崗岩の商標である。
マドゥライは、 ITと産業の第2層都市として推進されています。マドゥライの郊外にあるカッパルールは、KUN BMW、メルセデスベンツ、いすゞ、フォルクスワーゲン、トヨタ、マヒンドラ、タタ、マルチ・スズキ、三菱、アショック・レイランド、ジープ、フィアット・インディア（FCA）などの自動車産業のビジネスハブです。政府はカッパルールにウチャパティ・トップール衛星町を創設しました。カッパルール中小企業開発公社には、多くのポリマーおよび家庭用品の製造ユニットがあります。いくつかのソフトウェア会社はマドゥライに事務所を開設しました。[162]インド政府の機関である インドソフトウェアテクノロジーパークは、国家情報技術開発プログラムの下でいくつかのそのような会社に利益を受け取ることを許可しました。州政府はマドゥライに2つのITベースの特別経済区（SEZ）を提案し、これらはさまざまなIT企業によって完全に占有されており、HCLTechとHoneywellはマドゥライのELCOT ITパークに独自のキャンパスを持っています。[163] [164] [165]
宗教施設
ミーナクシ・アンマン寺院は、マドゥライのヴァイガイ川の南側に位置する歴史的なヒンズー教寺院で、市内で最も目立つランドマークの1つです。[142]ミーナクシとして知られるパールヴァティーと、スンダレーシュワラとして知られる彼女の配偶者シヴァに捧げられています。[141]この複合施設には、高さ45〜50メートル（148〜164フィート）の14のゴープラム（出入口の塔）があり、最も高いのは南の塔で、51.9メートル（170フィート）の高さです。また、主要な神々の聖域の上には、金色に彫刻された2つのヴィマーナ（神殿）があります。 この寺院はタミル人にとって重要なシンボルであり、タミル文学には古代から言及されていますが、現在の建物は西暦1623年から1655年の間に建てられました。[57] [166]この寺院には1日15,000人の訪問者が訪れ、金曜日には約25,000人が訪れる。寺院には推定33,000体の彫刻がある。[167]
クダル・アザガール寺院は、マドゥライのヴァイガイ川の南側に位置する歴史的なヒンズー教寺院で、市内で最も目立つランドマークの1つです。この寺院はマハー・ヴィシュヌに捧げられています。この寺院には、シヴァ寺院でしか見られないナヴァグラハ（9つの惑星の神）の偶像があります。 [168] [169]この寺院は、 6世紀から9世紀のアルヴァル聖者に関する中世初期のタミル語聖典、ナアラヤラ・ディヴィヤ・プラバンダムで称賛されています。これは、ヴィシュヌに捧げられた108のディヴィヤ・デサムの1つで、ヴィヨーガ・スンダラジャンとして崇拝され、配偶者のラクシュミはマトゥラヴァッリとして崇拝されています。[170]花崗岩の壁が寺院を囲み、すべての祭壇を囲んでいます。寺院には5層のラージャ・ゴープラム（出入口の塔）があります。この寺院はもともとパンディヤ朝によって建てられたと考えられており、その後、 16世紀にヴィジャヤナガル王国とマドゥライ・ナーヤカ朝の王たちが柱廊のあるホールと寺院の主要な祠堂を建設するよう命じ、増築されました。
アラガール・コイルのカララガール寺院は、マドゥライの北東21キロ、ソライマライの麓にある有名なヴィシュヌ寺院です。[171]カラザガール神はミーナクシの兄弟であると信じられており、ミーナクシ寺院の主祭神であるミーナクシが崇拝しています。[36]これら2つの寺院の祭典カレンダーは、ミーナクシ・ティルカリャナム祭の期間中に重なります。この寺院は、5世紀から9世紀のアルヴァル聖人に関する中世初期のタミル語聖典であるナアラヤラ・ディヴィヤ・プラバンダムで称賛されています。これは、カララガールとして崇拝されているマハー・ヴィシュヌと、ティルマガルとして崇拝されているその配偶者ラクシュミに捧げられた108のディヴィヤ・デサムの1つです。この寺院は、サンガムの文献やタミルアルヴァールの聖人によって歌われたナーライラ ディヴィヤ プラバンダムではティルマリルンチョライと呼ばれています。 [172]
[173] ヒンドゥー教の神ムルガンの6つの住処のうちの1つであるパザムディルチョライは、ソライマライの丘の頂上にあります。 [171] ティルパランクンダラムは、ヒンドゥー教の神ムルガンがデイヴァナイと結婚したと信じられているマドゥライから8キロ（5.0マイル）離れた丘です。この寺院は、ムルガンの6つの聖なる住処、アルパダイ・ヴィードゥ（文字通り「6つの戦いのキャンプ」）の最初のもので、マドゥライで最も訪問される観光スポットの1つです。[174]寺院の壁には、さまざまなヒンドゥー教の神々が彫られています。[171]
カジマール・ビッグ・モスクは、市内で最初のイスラム教の礼拝所です。預言者ムハンマドの子孫であると信じられているカジ・サイード・タジュディンの監督の下で建設されました。彼はオマーンから来て、13世紀にパンディヤ朝の支配者クラセカラ・パンディヤンから土地を受け取りました。[141] [175] [176]これはマドゥライで最も古いイスラムの記念碑であると言われています。マドゥライ・マクバラーと呼ばれるマドゥライ・ハズラトの廟がモスク内にあります。[175]ティルッパランクンラム廟は、ジェッダから来たイスラムの聖者の墓であり、彼の祭りはヒジュラ暦の毎年ラジャブの間に祝われます。[177]
ゴリパラヤム モスクはゴリパラヤムにあり、その名前はペルシア語で墓を意味するゴルに由来しています。[177]ハズラト・スルタン・アラウディン・バドゥシャ、ハズラト・スルタン・シャムスディーン・バドゥシャ、ハズラト・スルタン・ガイブディーン・バドゥシャの墓がここにある。このダルガーのウルス祭りは、ヒジュラ暦の毎年イスラム教のラビ・アル・アワル月の 15 日目の夜に開催されます。[178]セント メアリー大聖堂はローマ カトリック教会のマドゥライ大司教区の本拠地です。[84]サマナール・マライとパンチャパンダヴァル・マライは重要なジャイナ教の中心地である。[179]
文化と観光
マドゥライは夜の生活が活発なことから、「眠らない街」という意味のトゥーンガ・ナガラムとしてよく知られています。 [180]この街は国内外から多くの観光客を引き付けています。2010年には約910万人の観光客がマドゥライを訪れ、そのうち外国人は52万4千人でした。[181]ティルマライ・ナーヤック宮殿の宮殿群は、 1636年にティルマライ・ナーヤカルによってインド・サラセン様式で建設されました。タミル・ナードゥ州考古学局が管理する国定記念物です。同局が毎日開催する音と光のショーでは、ティルマライ王の美徳と宮殿の特徴が説明されています。[171]ラニ・マンガマ宮殿は、インドに5つあるガンジー・サングララヤ（マドゥライのガンジー記念博物館）の1つとして改装されました。そこには、ナトゥラム・ゴードセによって暗殺されたときにガンジーが着ていた血まみれの衣服の一部も含まれている。[182]マーティン・ルーサー・キング・ジュニアはこの博物館を訪れたことがきっかけで、差別に対する平和的な抗議活動を主導するようになった。[183]
タラクルラムにあるエコパークには、噴水や光ファイバーを使った木の照明がある。[184]マドゥライ市が管理するラジャジ子供公園は、ガンジー博物館とタムッカム競技場の間にあり、休日には1日平均5,000人、平日には2,000～3,000人が訪れる。[185] MGRレースコーススタジアムは、人工トラックとプールを備えた陸上競技場である。[186]ここではいくつかの全国大会が開催されている。[187]また、いくつかの国際レベルおよび国内レベルのカバディ選手権の会場となっている。[188]アラサラディの鉄道競技場、医科大学競技場、マドゥラ大学競技場は、市内の本格的なクリケット競技場である 。
マドゥライの人々は、ミーナクシ・ティルッカリヤナム、チッティライ祭、カーフェスティバルなど、数多くの祭りを祝います。毎年4月から5月にかけて行われるミーナクシ・ティルッカリヤナム祭はチッティライ祭とも呼ばれ、10日間にわたって開催され、毎年100万人の観光客が訪れます。伝説によると、ヒンズー教の神ヴィシュヌは、アラガールとして金色の馬に乗ってマドゥライにやって来て、ミーナクシ（パールヴァティ）とスンダレーシュワラ（シヴァ）の天上の結婚式に出席しました。[173]ゆりかご祭では、ミーナクシとスンダレーシュワラのお祭りの偶像が行列になって鏡の間まで運ばれ、9日間揺れるブランコに乗せられます。[173]アヴァニムーラム祭は、ヒンズー教の神シヴァの64の神聖なゲームであるティルヴィラヤダルが朗唱される9月に祝われます。[173]テッポルチャヴァム祭または山車祭りは、1月から2月にかけて、タミル月タイの満月の日に、ティルマライ・ナーヤク王の誕生日を祝うために行われます。ミーナクシとその配偶者の装飾された像が、ミーナクシ寺院からマリアマン・テッパクラムまで行列で運ばれます。像は、花と揺らめくランプで飾られたいかだに乗せられ、水槽に浮かべられます。[171]
ジャリカットゥはタミル・ナードゥ州で最も人気のある歴史的なスポーツで、1月に祝われるポンガル祭（収穫祭）の一部である。マドゥライ周辺の村々では、牛を調教するイベントが開催され、近隣の村の人々が広場に集まり、人間と牛が力を競い合うのを見る。[173]このイベントは2014年にインド最高裁判所によって禁止されたが、2017年の大規模な抗議活動により、このスポーツは復活した。[189]マドゥライのサンタナクードゥ祭は、イスラム暦の1年を通してイスラムの聖人を記念してさまざまな日に祝われる。[190]
メディアおよびユーティリティサービス
マドゥライには、国営のオール・インディア・ラジオ[191]や民間のハローFM、ラジオ・ミルチ[192] 、スーリヤーンFM [193]、ラジオシティなど、いくつかのラジオ局がある。ザ・ヒンドゥー[194] 、 ザ・ニュー・インディアン・エクスプレス[195]、ザ・タイムズ・オブ・インディア[196]は、マドゥライ版を持つ3つの主要な英語の日刊紙である。デカン・クロニクルは、マドゥライで印刷されていないが、市内で入手できる別の英語の日刊紙である。[197]最も読まれているタミル語の日刊朝刊には、ディナマラー[198] 、ディナ・タンティ[199] 、ディナマニ[195 ] 、ディナカラン[200]があり、これらすべての新聞はマドゥライ版を持っている。また、マドゥライでは、タミル・ムラス、マライ・ムラス、マアライ・マラー[201] などのタミル語の日刊夕刊紙も発行されている。チェンナイからタミル・ナードゥ州全域へのテレビ放送は1975年8月15日に開始された。[202]家庭向けケーブルテレビサービスはDDダイレクトプラス[203] [204]やその他の民間サービスプロバイダーによって提供されている。[205]
市内への電力供給は、タミル・ナードゥ州電力庁（TNEB）によって規制・配電されている。同市はTNEBのマドゥライ地区の中心地であり、その郊外とともにマドゥライ・メトロ配電圏を形成し、さらに6つの地区に分かれている。[206]給水はマドゥライ市公社がオーバーヘッドタンクと動力ポンプで行っている。2010年から2011年にかけて、マドゥライの87,091世帯に合計9506万リットルの水が供給された。[207]
毎日約400トンの固形廃棄物が戸別収集で市内から収集され、その後の発生源の分別と投棄はマドゥライ市の衛生部門によって行われている。マドゥライのすべての主要水路は、雨水を処分するために道路沿いに建設された一次、二次、三次排水溝からの洪水水を受け入れるために市によって接続されている。下水道システムは、1924年にイギリス人によってマドゥライの中心部をカバーするために最初に設置され、現在の市域の30％を占めています。1959年と1983年には市の計画によってさらに拡張されました。2011年のジャワハルラール・ネルー国家都市再開発ミッションでは、90％の世帯に地下排水システムが整備されました。[208]
マドゥライは、インドの国営通信・インターネットサービスプロバイダーであるBharat Sanchar Nigam Limited (BSNL)のマドゥライ通信地区に属しています。グローバルシステムフォーモバイルコミュニケーションズ( GSM )とコード分割多重接続(CDMA)の両方のモバイルサービスが利用可能です。通信以外に、BSNLはブロードバンドインターネットサービスと発信者番号通知(CLI)ベースのインターネットサービスNetoneも提供しています。[209] [210]
地域パスポート事務所は2007年12月17日に開設され、9つの地区のニーズに応えている。[211]市内には政府ラジャジ病院がある。[212]中央政府のプレスリリースによると、市郊外のトプールにある全インド医学研究所の支部は2022年までに完成する予定である。 [213]
参照
脚注
- ^ この数字は拡大された市域に対応している。2011年の国勢調査によると、市全体の面積は51.82平方キロメートル（20.01平方マイル）で、人口は1,017,865人であった。[1]
- ^ マドゥライ・ベンチは2004年から機能している。
参考文献
- ^ abc 「マドゥライ地区国勢調査ハンドブック」(PDF)。インド政府。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年6月29日閲覧。
- ^ 「社会経済資源プロファイリング」。マドゥライ・コーポレーション。2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月24日閲覧。
- ^ 「インドの言語的少数派に関するコミッショナーの第52回報告書」（PDF）。nclm.nic.in。インド少数派問題省。 2017年5月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年3月29日閲覧。
- ^ https://metroverse.cid.harvard.edu/city/8344/overview
- ^ 「マドゥライ」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Madurai". Collins English Dictionary . HarperCollins . 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月22日閲覧。
- ^ 「マドゥライ」。アメリカン・ヘリテージ英語辞典（第5版）。ハーパーコリンズ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「マドゥライ」。Merriam -Webster.com辞書。Merriam-Webster 。 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州 – 都市人口 – 都市、町、州 – 統計と地図」。トーマス・ブリンクホフ。2011年。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月23日閲覧。
- ^ ab ガイガー、ウィルヘルム（1912年）。セイロン大年代記。オックスフォード大学出版局。59ページ。
- ^ ab 「ASIが2500年前の都市を発見」。タイムズ・オブ・インディア。2015年10月13日。2015年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月13日閲覧。
- ^ “Madurai Thoonga Nagaram”. Serendib (BT Options Pvt Ltd). 2017年4月. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月18日閲覧。
- ^ 「人間の居住地跡がココナッツ林に変貌」タイムズ・オブ・インディア。2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月12日閲覧。
- ^ 「考古学的発掘によりローマ時代のパンディアン貿易のつながりが明らかに」The Hindu。2016年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月12日閲覧。
- ^ ab 「マドゥライの経済を支えられる産業」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2007年10月25日。2007年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月24日閲覧。
- ^ abc 「マドゥライの大学一覧」。タミル・ナードゥ州政府。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ ab 「2011年国勢調査情報 最終人口合計 - マドゥライ」インド政府内務省国勢調査局長室。2013年。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ “Tufidco”. 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月21日閲覧。
- ^ “Directorate of Town and Country Planning, Government of Tamil Nadu”. tcp.tn.gov.in . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月21日閲覧。
- ^ マハデヴァン、イラヴァタム（2003年10月3日）。『最古の時代から6世紀までのタミル語碑文学』ハーバード大学出版局。ISBN 0674012275。
- ^ Reddy, G.Venkatramana (2013). Alayam - ヒンズー教寺院 - ヒンズー教文化の縮図。マイラポール、チェンナイ: Sri Ramakrishna Math。p. 10。ISBN 978-81-7823-542-4。
- ^ abcdef ハーマン、ウィリアム P (1992)。ヒンドゥー教の女神の神聖な結婚。モティラル・バナルシダス。 30–6ページ。ISBN 978-81-208-0810-2。
- ^ abc レイノルズ|バードウェル| 1987 pp. 12–25
- ^ エドウィン・フランシス・ブライアント (2007)。クリシュナ：ソースブック。オックスフォード大学出版局。546 ページ、注釈45。ISBN 978-0-19-803400-1。
- ^ T. Padmaja (2002)。南インドのクリシュナ寺院：タミルナードゥの歴史、芸術、伝統。Abhinav Publications。pp. 97–99。ISBN 978-81-7017-398-4。
- ^ M., Rajagopalan (1993). 15 Vaishnava Temples of Tamil Nadu. チェンナイ、インド: Govindaswamy Printers. pp. 119–128.
- ^ ティルナブカラサール (2004)。アーラム・ティルムライ(PDF)。オンライン: プロジェクト マドゥライ。 44–7ページ。2018 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2012 年6 月 30 日に取得。
- ^ カンパンタル ティルムライ 1 (2004).ムーンドラム ティルムライ(PDF)。オンライン: プロジェクト マドゥライ。 p. 61. 2018 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年6 月 30 日に取得。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ カンパンタル ティルムライ 3 (2004).ムタル・ティルムライ(PDF)。オンライン: プロジェクト マドゥライ。 56–8ページ。2018 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2012 年6 月 30 日に取得。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ プレンティス、カレン・ペチリス（1999年）。バクティの体現。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p.43。ISBN 978-0-19-512813-0。
- ^ ズヴェレビル、カミル（1992）。タミル文学史研究入門。BRILL。p. 27。ISBN 978-90-04-09365-2。
- ^ キンタニーラ、ソニア・リー（2007年）。マトゥラにおける初期の石彫刻の歴史、紀元前150年頃-紀元100年頃。コンセプト出版。p. 2。ISBN 978-90-04-15537-4. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月22日閲覧。
- ^ アガルワル、SK (2008)。ガバナンスの改善に向けて。アカデミック財団。p. 17。ISBN 978-81-7188-666-1。
- ^ マングディ・マルダナール (2004)。マトゥライカンチ(PDF)。オンライン: プロジェクト マドゥライ。2012 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年8 月 28 日に取得。
- ^ ゴパル、マダン（1990年）。KSゴータム（編）。時代を超えたインド。インド政府情報放送省出版局。181ページ。
- ^ abc Bandopadhyay, Manohar (2010). インドの観光地. デリー: Oriental Books. pp. 93–6. ISBN 978-93-80944-00-5。
- ^ Nagarajan, N.; Subramanian, K., 編 (1977)。タミル・ナードゥ州における土地収入の清算と中間保有権の廃止の歴史。マドラス：タミル・ナードゥ州政府。473 ページ。(プレビューなし)
- ^ ダラル、ロシェン (1997)。『パフィンによるインドの歴史 紀元前3000年から紀元1947年までの子ども向け』パフィンブックス。128～129ページ。ISBN 978-0-14-333544-3。
- ^ カーセンブーム物語、サスキア C. (1987)。Nityasumaṅgalī: 南インドのデーヴァダーシの伝統。ニューデリー: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited。 p. 16.ISBN 978-81-208-1527-8。
- ^ Balasubrahmanyam、Sirkali Ramaswamy (1979)。後のチョーラ寺院: クロトゥンガ 1 世からラジェンドラ 3 世 (西暦 1070 ～ 1280 年)。ファリーダーバード：トムソン出版。 290–293ページ。OCLC 888754347。(プレビューなし)
- ^ ab Salma Ahmed、Farooqui (2011)。中世インドの包括的な歴史 ： 12世紀から18世紀半ばまで。ニューデリー：Dorling Kindersley（インド）Pvt。Ltd。p。26。ISBN 978-81-317-3202-1。
- ^ V.、ヴリダギリサン (1995) [1942]。タンジョールのナヤック。ニューデリー: アジアの教育サービス。 p. 115.ISBN 978-81-206-0996-9。
- ^ マルコヴィッツ、クロード（2004年）。近代インドの歴史、1480-1950年。ロンドン：ウィンブルドン出版。p.253。ISBN 978-1-84331-152-2. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月22日閲覧。
- ^ BS, Chandrababu; S., Ganeshram; C., Bhavani (2011). 人々とその周辺の歴史。Bharathi Puthakalayam。p. 582。ISBN 978-93-80325-91-0。
- ^ キング 2005、73-75 ページ
- ^ レイノルズ|バードウェル 1987| p. 18
- ^ ナラサイア (2009)。アーラバイ – マドゥライ マナガラティン カダイ。パラニヤッパ兄弟。 p. 85.ISBN 978-81-8379-517-3。
- ^ ab 「マドゥライ・コーポレーション – 市民憲章」。マドゥライ・コーポレーション。2012年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ Imperial gazetteer of India: Provincial series、第18巻。クラレンドン・プレス。1908年。pp.229–230。
- ^ 「ガンジー記念博物館、マドゥライ」。ボンベイ・サルボダヤ・マンダル/ガンジー・ブック・センター。2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ 「Kamat Research Database、Biography: NMRSubbaraman」。Kamat Research Database。2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ デイヴィッド・アーノルド（1977年）。『タミルナドの国民会議：1919年から1937年までの南インドの民族主義政治』マノハール、128ページ。ISBN 978-0-88386-958-1。
- ^ More JB P (1977)。タミルナドゥ州とマドラス州におけるイスラム教徒の政治的進化 1930-1947年。オリエント・ブラックスワン。p. 106。ISBN 978-81-250-1192-7。
- ^ 「自由の闘士と社会改革者のための特別郵便切手」インド政府報道情報局。2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
- ^ 「偉大な社会改革者の功績を振り返る」The Hindu 2011年2月26日2012年6月30日閲覧。
- ^ ab 「マドゥライ市の概要：市域」。マドゥライ市。2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd キング 2005、p.72
- ^ セルビー、マーサ・アン、ピーターソン、インディラ・ヴィスワナサン（2008年）。タミル地理学：南インドにおける空間と場所の文化的構築。ニューヨーク：ニューヨーク州立大学出版局。p. 149。ISBN 978-0-7914-7245-3。
- ^ 「TN Govt GO #220」（PDF）。タミル・ナードゥ州政府。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年8月21日閲覧。
- ^ 「インドのマドゥライの地図、天気、空港」 Falling Rain Genomics, Inc. 2009年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月15日閲覧。
- ^ 「Madurai Corporation – 一般情報」。Madurai Corporation。2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ Imperial Gazetteer of India、第16巻。クラレンドン・プレス。1908年、p.404。
- ^ プレッチャー、ケネス（2011年）。インドの地理：聖地と歴史的場所。ニューヨーク：ブリタニカ教育出版。p.192。ISBN 978-1-61530-202-4。
- ^ 「Department of Agriculture」。マドゥライ市。2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ アンズリー、ジェームズ (1841)。「マドゥラの気候」。インドでよく見られる病気の原因、性質、治療法に関する研究。ロンドン: ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ。
- ^ 「水年 - マドゥライ地区の地区地下水パンフレット」（PDF）。インド政府水資源省。2007年。2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年8月22日閲覧。
- ^ abc 「夏のマドゥライの気温は上昇傾向にある」The Hindu。2010年4月21日。2010年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ 「インドの観測所の気候表 1991-2020」（PDF）。インド気象局。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「マドゥライの気候学」インド気象局。2011年。2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月11日閲覧。
- ^ 「気候 - マドゥライの最高気温と最低気温の記録」(PDF) 。インド気象局。2015年。 2014年3月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年4月11日閲覧。
- ^ 「インド、マドゥライの気候と月間天気予報」。Weather Atlas。2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月19日閲覧。
- ^ 「インドの観測所の気候表 1991-2020」（PDF）。インド気象局。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「Swachh Vayu Sarvekshan 2024」(PDF) .スワッハ・ヴァーユ・サルヴェクシャン 2024。 2024 年 9 月 7 日。
- ^ Singh, Ujagir; Dube, Kamala Kant; Singh, Alok Kumar (1988).インドの都市環境：問題と展望。Inter-India Publications。p. 407。ISBN 978-81-210-0205-9。
- ^ ホイバーグ、デール編 (2000)。学生向けブリタニカインド版。第1～5巻。ポピュラープラカシャン。319ページ。ISBN 9780852297605。
- ^ 「Primary Census Abstract – Census 2001」。タミル・ナードゥ州国勢調査局。2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「国勢調査情報 2011 最終人口合計」インド政府内務省国勢調査局長室。2013年。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ 「Primary Census Abstract - Urban Agglomeration」。インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。 2016年3月15日時点のオリジナル(XLS)からアーカイブ。2015年10月13日閲覧。
- ^ 「人口100万人以上のUA – 2011年国勢調査」。タミル・ナードゥ州国勢調査局。2015年5月5日時点のオリジナル（XLS）よりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「集積と都市」トーマス・ブリンクホフ。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月9日閲覧。
- ^ 「宗教コミュニティ別人口 - タミル・ナードゥ州」（XLS）。インド政府内務省国勢調査局長室。2011年。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月13日閲覧。
- ^ ハーマン1992年、43頁。
- ^ サーストン、エドガー（1913年）。インドの地方地理第4巻：マドラス州とマイソール、クールグおよび関連州。ケンブリッジ大学。123ページ。
- ^ ab “Catholic Diocese of Madurai”. Archdiocese of Madurai. 2011年. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ 「Provincial Directory: Madurai-Ramnad」。英国国教会。2011年。2009年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ スタンレー、セルウィン（2004年）。社会問題：介入の視点。アライド・パブリッシャーズ・プライベート・リミテッド。p.631。ISBN 978-81-7764-708-2。
- ^ マドゥライ市開発計画 2004、31 ページ
- ^ マドゥライ市開発計画 2004、p. 43
- ^ 「Rajan Chellappa is Mayor」The Hindu 2011年10月22日。2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「New Commissioner for Corporation」。Madurai Today。2012年。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ “新副市長が選出”.ザ・ヒンドゥー. 2014年5月19日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
- ^ abcdef 「選挙区名別議員リスト」タミル・ナードゥ州政府。2011年。2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「マドゥライ南部選挙区」。elections.in。2016年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月20日閲覧。
- ^ ab 「タミル・ナードゥ州選出のLok Sabha議員」タミル・ナードゥ州政府。2014年。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
- ^ ab “Virudhunagar Loksabha選挙区の選挙結果”。2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lal, Shiv (1972).独立以降のインドの選挙。第1巻。選挙アーカイブ。p. 151。
- ^ パラニトゥライ、ガナパシー (2007)。パンチャヤティ・ラージ政権（タミル・ナドゥ州）向けのハンドブック。コンセプト出版社。 p. 80.ISBN 978-81-8069-340-3。
- ^ 市民問題（報告書）。第18巻。シチズンプレス。1970年。80ページ。
- ^ “Commissionerate of Municipal Administration”. Commissionerate of Municipal Administration. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 経済政治週刊誌、第30巻。サミークシャトラスト。1995年、p.2396。
- ^ 「マドゥライ・コーポレーションが3つの国家賞を獲得」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2008年12月9日。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「新しい選挙区を示す地図」（PDF）。インド選挙管理委員会。2011年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「議会および州議会の選挙区一覧」（PDF） 。インド選挙管理委員会。 2008年10月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「1962年第3回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。49ページ。2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1971年第5回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。71ページ。2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1977年第6回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。80ページ。2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1980年第7回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF) 。インド選挙管理委員会。79ページ。 2014年7月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「1984年第8回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。73ページ。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1989年第9回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。81ページ。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1991年第10回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。51ページ。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1967年第4回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。67ページ。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1999年第13回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。85ページ。2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「2004年第14回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。94ページ。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1957年第2回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。17ページ。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1996年第11回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。86ページ。2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「1998年第12回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF)。インド選挙管理委員会。85ページ。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「Notification No. 308/2009/EPS」（PDF）。インド選挙管理委員会。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2011年4月16日閲覧。
- ^ 「マドゥライ市警察管区」タミル・ナードゥ州警察。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「マドゥライ – 警察署一覧」タミル・ナードゥ州警察。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「マドゥライ地区警察」タミル・ナードゥ州警察。2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州の都市における犯罪」（PDF）。タミル・ナードゥ州警察。2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「マドラス高等裁判所」マドラス高等裁判所。2004年7月24日。2009年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月23日閲覧。
- ^ 「マドゥライを通過する国道」（PDF）。インド国道庁。2009年2月25日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
- ^ 「タミルナドゥ州高速道路局の高速道路サークル」。タミルナドゥ州政府高速道路局。2002年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月15日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州交通公社（マドゥライ）有限会社」タミル・ナードゥ州交通公社（マドゥライ）有限会社。2011年。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ 「マドゥライ・コーポレーション – バス停」。マドゥライ・コーポレーション。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ 「地域運輸局 - タミル・ナードゥ州の登録商用車」(PDF)。タミル・ナードゥ州政府。2012年。2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「地域運輸局 – タミル・ナードゥ州の登録商用車」(PDF)。タミル・ナードゥ州政府。2012年。2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「Southern Railway Madurai division」。Southern Railway (インド)。2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ ab 「列車運行情報」インド鉄道。
- ^ 「列車運行情報」インド鉄道。 2008年6月15日閲覧。
- ^ 「AIADMK、チェンナイモノレールプロジェクトを復活 – 南インド – チェンナイ」IBNLive、2011年6月6日。2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ Shrikumar, A. (2020年1月22日). 「地下鉄を待つ：利害関係者の意見表明」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧。
- ^ 「マドゥライ空港の歴史」。2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月4日閲覧。
- ^ 「Airports Authority of India – Madurai Airport」。Aai.aero。2011年4月4日。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧。
- ^ 「マドゥライ空港、国際線就航準備完了」The Times of India 2011年8月9日。2011年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スパイスジェット、マドゥライ・コロンボ便を運航を開始」The Hindu 2012年8月29日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「インド空港公社 – マドゥライ空港」インド空港公社、2012年。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月22日閲覧。
- ^ 「マドゥライ空港」。チェンナイ、インド：インド空港庁。2012年6月29日。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「国際航空交通の動き」(PDF) 。インド空港公社。2012年。 2013年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年8月22日閲覧。
- ^ abcde 一生に一度の聖地：世界で最も平和で力強い目的地500選。米国：ナショナルジオグラフィック協会。2008年。ISBN 978-1-4262-0336-7。
- ^ ab Soundara Rajan、Kodayanallur Vanamamalai (2001)。コダヤナルール・ヴァナママライ・サウンドダラ・ラジャン著のヒンドゥー教の簡潔な分類辞典。ニューデリー: コンセプト出版社。 p. 51.ISBN 978-81-7022-857-8。
- ^ ラマスワミ、ヴィジャヤ (2007)。タミル人の歴史辞典。米国：Scarecrow Press、INC。p. 271。ISBN 978-0-470-82958-5. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月22日閲覧。
- ^ 「HCがアメリカンカレッジのスタッフに給与の支払いを命じる」。タイムズ・オブ・インディア。マドゥライ。2011年9月1日。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ “The Lady Doak College”. Lady Doak College. 2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「The Madura College」。The Madura College。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ Bureau, The Hindu (2022年12月26日). 「Madurai Campus Connect」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月1日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「Fatima College」。Fatima College。2012年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ “Tamil Nadu Polytechnic College”. Tamil Nadu Polytechnic College. 2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月24日閲覧。
- ^ 「マドゥライ・カマラジャー大学に所属する大学のリスト」。マドゥライ・カマラジャー大学。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州アンベードカル法科大学 - 提携政府法科大学」。タミル・ナードゥ州アンベードカル法科大学。2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ “Agricultural College and Research Institute, Madurai”. Agricultural College and Research Institute, Madurai. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「高官チームがマドゥライのAIIMS施設を視察、複合施設の壁は間もなく建設へ」タイムズ・オブ・インディア。2021年1月21日。2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「マドゥライの学校」。タミル・ナードゥ州政府。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「学校」。マドゥライ・ラムナド教区。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月10日閲覧。
- ^ Hariharan, Sindhu (2002 年 5 月 17 日)。「Honeywell Technology Solutions がマドゥライで事業拡大へ」。The Times of India。チェンナイ。
- ^ パルタサラティ、プラサナン（2007年）。植民地経済への移行：1720年から1800年までの南インドの織工、商人、王。ケンブリッジ大学出版局。53ページ。ISBN 978-0-521-57042-8。
- ^ ガナパティ、スブラマニヤン（1987年）。マドゥライ県の綿花：計量経済分析。ノーザンブックセンター。pp.14-6。ISBN 978-81-85119-31-1。
- ^ Soundarapandian, Mookkiah (2009). 経済改革と小規模産業。ニューデリー: Concept Publishing Company。pp. 151–2。ISBN 978-81-8069-449-3。
- ^ バンサル、スニタ・パント（2005年）。インド百科事典。デリー：スムリティ・ブックス。p. 47。ISBN 978-81-87967-71-2。
- ^ 「マドゥライの産業」。国立情報学センター、タミル・ナードゥ州政府。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ 「インドの未来を形作る36の都市」Rediff。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ 「ELCOT、マドゥライ」。マドゥライ・コーポレーション。Electronic Corporation of Tamil Nadu Ltd. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月22日閲覧。
- ^ 「情報技術パークでインフラ整備作業が開始」The Hindu、チェンナイ、インド、2008年12月7日。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
- ^ {59 ページ、セイロン大年代記、ウィルヘルム・ガイガーによる英訳、オックスフォード大学出版局、1912 年}
- ^ ブロックマン、ノーバート C. (2011)。聖地百科事典。カリフォルニア州: ABC-CLIO、LLC。pp. 326–7。ISBN 978-1-59884-655-3. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月22日閲覧。
- ^ エイブラム、デイビッド、エドワーズ、マイク・フォード、ダニエル・ジェイコブス、シャフィク・メグジ、デヴダン・セン、ギャビン・トーマス（2011年）。インドへのラフガイド。ラフガイド。pp.996–1002。ISBN 978-1-84836-563-6。
- ^ Ayyar, PV Jagadisa (1991). 南インドの神社: 図解入り. ニューデリー: アジア教育サービス. p. 490. ISBN 978-81-206-0151-2。[永久リンク切れ ]
- ^ 「マドゥライの観光地」マドゥライ、インド：タミル・ナードゥ州観光開発公社。2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ MS、ラメシュ (1993)。108 ヴァイシュナ派ディヴィヤ デサム: パンディヤ ナドゥのディヴィヤ デサム。ティルマライ・ティルパティ・デーヴァスターナム。
- ^ abcde 「マドゥライの観光」。インド、マドゥライ：国立情報センター、タミル・ナードゥ州政府。2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「数十万人がアザガルのヴァイガイ川入河を目撃」ザ・ヒンドゥー。2016年4月22日。2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月11日閲覧。
- ^ abcde 「マドゥライへようこそ – フェスティバル」。国立情報学センター、タミル・ナードゥ州政府。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月18日閲覧。
- ^ シバラジャ、パドミニ (2012 年 11 月 28 日)。 「ティルパランクンドラム・ディーパム中は厳重な警戒を」。タイムズ・オブ・インディア。マドゥライ。 2013 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 26 日に取得。
- ^ ショクーヒ 2003、52ページより。
- ^ 「この地域のイスラム教との最も初期の接点はここだった」。タイムズ・オブ・インディア。TNN。2014年4月27日。2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧。
- ^ ショクーヒ 2003、57ページより。
- ^ ショクーヒ 2003、34ページ。
- ^ “The hermits of Samanar Hills”. Livemint. 2016年10月14日. 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
- ^ 「マドゥライの不眠症患者への警鐘」The Hindu。マドゥライ。2013年9月3日。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月7日閲覧。
- ^ 「寺院周辺の観光事業は3月までに終了予定」The Hindu、チェンナイ、インド。2007年11月5日。2007年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月24日閲覧。
- ^ 「ガンジーの遺品はメッセージを広める媒体となるべき：ガンジー博物館館長」Tha Indian 2009年3月5日。2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月8日閲覧。
- ^ Annamalai, S. (2006年7月1日). 「Maduraiの土壌がクリーブランドに取って代わる」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
- ^ J., Arockiaraj (2012年6月11日). 「エコパークが観光客への追加インセンティブに」. The Times of India . マドゥライ. 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「ラジャジ公園、100万ルピーの費用で改修へ」。ザ・ヒンドゥー。マドゥライ。2005年5月15日。2005年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「MGRレースコーススタジアムに2200万ルピー」。The Hindu。マドゥライ。2004年5月29日。2004年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「IAF募集集会が7月22日にマドゥライで開催される」。タイムズ・オブ・インディア。マドゥライ。2012年6月22日。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ 「カバディ大会がマドゥライで開催される」。The Hindu。マドゥライ。2010年3月1日。2010年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ Safi, Michael (2017年1月23日). 「タミル・ナードゥ州、怒りの抗議活動を受けて雄牛飼い禁止令を発令」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ ショクーヒ 2003年、54-57頁。
- ^ 「All India Radio Stations」. Prasar Bharti. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「Radio Mirchi Madurai」。Radio Mirchi。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「Suryan FM Madurai」。Suriyan FM Madurai。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「The Hindu Madurai」。The Hindu。2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ ab 「The Indian Express Publications」。The Indian Express Group。2013年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「The Times of India Madurai」。The Times of India。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「Deccan Chronicle – About us」。Deccan Chronicle。2013年。2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月29日閲覧。
- ^ 「Dinamalar e-paper Madurai」Dinamalar。2012年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ “ディナサンティ電子ペーパー マドゥライ”.ディナサンティ。 2012 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「Dinakaran Madurai」Dinakaran。2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ “Malaimalar Madurai”. Malaimalar. 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月29日閲覧。
- ^ 「Celebrating a milestone」The Hinduインド 2009年10月9日 オリジナルより2012年9月10日時点のアーカイブ。 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「DTH技術のデモンストレーション」。The Hindu。インド。2004年12月19日。2004年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州のディーラー一覧」DD News。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
- ^ 「Strike hits Cable TV Services」The Hinduインド 2007年9月24日 オリジナルより2007年10月13日時点のアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
- ^ 「重要な住所」（PDF） 。インド風力発電協会。 2012年10月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年12月18日閲覧。
- ^ 「給水詳細」(PDF) 。マドゥライ市。 2015年5月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「ジャワハルラール・ネルー国家都市再開発ミッション」(PDF) 。インド：ジャワハルラール・ネルー国家都市再開発ミッション。 2012年4月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「BSNL ブロードバンド サービスが利用可能な都市の一覧 (2007 年 1 月 1 日現在)」(PDF) 。Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL) 。2007 年 2 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年5 月 20 日閲覧。
- ^ 「発信者番号通知 (CLI) ベースのインターネット サービスが利用可能な都市の一覧」。Bharat Sanchar Nigam Limited。2012 年 3 月 8 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5 月 19 日閲覧。
- ^ 「Regional passport office」。マドゥライパスポートオフィス。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月28日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州/マドゥライ・ニュース：マドゥライに巨大病院建設へ向けた取り組み」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2007年8月23日。2008年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月18日閲覧。
- ^ 「中央政府は最近、AIIMSマドゥライの設立に向けた官報通知を発行した」Press108。2020年7月7日。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月19日閲覧。
出典
- マドゥライ市開発計画(PDF) (報告書)。マドゥライ: マドゥライ市。2004年。2015年4月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- レイノルズ、ホリー・ベイカー、バードウェル、スミス（1987）。聖なる中心としての都市：6つのアジアの文脈に関するエッセイ：年次会議。BRILL。p. 18。ISBN 978-90-04-08471-1。
- キング、アンソニー・D. (2005)。建物と社会：建築環境の社会的発展に関するエッセイ。テイラー＆フランシス電子図書館。ISBN 978-0-203-48075-5。
- ショクーヒ、メフルダッド (2003)。『南インドのイスラム建築：マバール王国とマラバールおよびコラマンデル海岸（タミル・ナードゥ州、ケララ州、ゴア州）の海上移住者の伝統』Inter-India Publications。ISBN 978-0-415-30207-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マドゥライに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにはマドゥライに関する引用句があります。
Wikivoyageにはマドゥライの旅行ガイドがあります。
- マドゥライ県の公式政府ウェブサイト
- タミル・ナードゥ州商工会議所、マドゥライ