Loading article…
マイラドゥトゥライ
マヤバラム マユラム | |
|---|---|
 マイラドゥトゥライのマユラナータル寺院 | |
  マイラドゥトゥライ マイラドゥトゥライ、タミル・ナードゥ州 | |
| 座標: 11°06′06″N 79°39′09″E / 11.101800°N 79.652600°E / 11.101800; 79.652600 | |
| 国 |  インド |
| 州 |  タミル・ナードゥ州 |
| 地区 | マイラドゥトゥライ |
| チョーラ・ナドゥ州 | カーヴェリ川デルタ |
| 政府 | |
| • タイプ | 特別級自治体 |
| • 体 | マイラドゥトゥライ市 |
| • 会長 | Nセルバラジ |
| エリア | |
• 合計 | 40 km 2 (20 平方マイル) |
| 標高 | 38メートル（125フィート） |
| 人口 （2011） | |
• 合計 | 85,632 |
| • 密度 | 2,100/km 2 (5,500/平方マイル) |
| 言語 | |
| • 正式 | タミル語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 609001 |
| 電話番号 | +91–4364 |
| 車両登録 | TN-82 |
マイラドゥトゥライ（旧称マヤヴァラム、マユラム）は、インドのタミル・ナードゥ州マイラドゥトゥライ県の特別級自治体および県庁所在地である。この町は州都チェンナイから256 km（159 マイル）の距離にある。
マイラドゥトゥライは中世のチョーラ朝によって統治され、その後ヴィジャヤナガル朝、タンジャーヴール・ナヤク朝、タンジャーヴール・マラータ朝、イギリス帝国など様々な王朝によって統治された。マイラドゥトゥライは1947年にインドが独立するまではかつてのタンジョール県の一部であり、1991年まではタンジャーヴール県の一部で、その後は新しく形成されたナーガパッティナム県の一部であった。この町は農業と織物で知られている。マイラドゥトゥライ県は東海岸に位置しているため、漁業は収入を生み出す上で重要な役割を果たしている。2023年、この県は保護農業地域に指定された。[1]
マイラドゥトゥライは、1866年に設立された町議会によって統治されています。2008年現在、この町議会は11.27 km 2 (4.35 平方マイル)の面積をカバーしています。マイラドゥトゥライは、5年に1度タミル・ナードゥ州議会の議員を選出するマイラドゥトゥライ選挙区に属しており、5年に1度国会議員(MP)を選出するマイラドゥトゥライ選挙区の一部です。道路と鉄道の交通網が発達しています。マイラドゥトゥライは、チェンナイとトリチを結ぶ幹線の重要な結節点となっています。道路と鉄道が町への主な交通手段です。最寄りの空港であるポンディシェリ空港は、町から116 km (72 マイル) の場所にあります。
マイラドゥトゥライはナガパティナム地区から分離され、2020年12月28日にタミル・ナードゥ州の第38地区として発足した。[2]
語源
マイラドゥトゥライはマイラ（孔雀）という言葉に由来する。アンマンに捧げられたマユラナタスワミ寺院は、町で最も重要なヒンズー教寺院の一つである。シヴァの象徴であるリンガムを崇拝する孔雀の姿をした女神アンマンを描いた像がある。[3]
歴史
マイラドゥトゥライは非常に古い町で、現存する最古の寺院は中世チョーラ朝の時代のものである。しかし、この地域には紀元前3千年紀から人が住んでいたことが知られている。巨石製の黒と赤の陶器の破片がマイラドゥトゥライの東14km (8.7マイル)にあるアククルで見つかっている。 [4] 2006年には、紀元前2000年から1500年の間にさかのぼるインダス文明の標識が刻まれた遺物が近くのセンビヤンカンディユル村で発見された。[5] [6] 7世紀のサイヴァ派の聖者サンバンダルの著作にはマイラドゥトゥライへの言及がある。[7]タンジャヴール・ナーヤク朝の王ラグナタ・ナーヤクはマイラドゥトゥライにマンダパムを建設した。[8] 17世紀から18世紀にかけて、マイラドゥトゥライはタンジャヴール・マラーター族によって統治され、テルグ語、カンナダ語、マラーター語の国々からバラモンを招き、この地域に定住させ、広大な土地を与えた。[9] 1799年、マイラドゥトゥライは、タンジャヴール・マラーター王国の残りの地域とともに、タンジャヴール・マラーター族の統治者セルフォジー2世によってイギリス東インド会社に譲渡された。[10]マイラドゥトゥライはイギリス統治下で繁栄し、タンジョール県の重要な町として台頭した。カルナティック音楽家のマドゥライ・マニ・アイヤーとゴパラクリシュナ・バーラティ、そしてタミル初の小説『プラタパ・ムダリアル・チャリスラム』を書いたサミュエル・ヴェダナヤガム・ピライはマイラドゥトゥライとつながりがあり、タミル語作家のカルキ・クリシュナムルティ、ムスダヤ・ムアティはマイラドゥトゥライの市立高校で学んだ。[11]地元の民間伝承によれば、メイラドゥトゥライは「シッダール」と呼ばれるヒンズー教の聖者と結びついていたという。[11]今日に至るまで、メイラドゥトゥライ地区はシッダルカードゥと呼ばれています。[11] 1991 年にタンジョール地区が三分化されたとき、マイラドゥトゥライは新しく形成されたナーガパッティナム地区に移管されました。
マイラドゥトゥライは2020年12月28日にタミル・ナードゥ州の第38地区として発足した。この地区は既存のナガパティナム地区から切り離され、タミル・ナードゥ州のK・パラニスワミ首相によって発足した。宣言は2020年3月24日に行われた。[12] [13]
地理と気候
マイリラドゥトゥライはチェンナイから281キロメートル（175マイル）、ティルチラーパッリから122キロメートル（76マイル）の距離に位置している。[14]町は11°06′N 79°39′E / 11.10°N 79.65°E / 11.10; 79.65に位置している。[15]ベンガル湾岸から24キロメートル（15マイル）の距離に位置するこの町は、平均海抜わずか10メートル（33フィート）の高度に位置している。[14]カヴェリ川が町を流れ、町をウッタラ・マユラムとマユラム本体に二分している。町の大部分は川の南側にあり、マユラナタスワミ寺院はその南1マイル（1マイル）にある。有名なパリマラ・ランガナタ・ペルマル寺院は、カーヴェリ川の北に位置するティルインダルにあります。カーヴェリ川には沐浴用のガートがあります。最も広く営まれている職業は農業です。[16]
マイラドゥトゥライの気候は一般的に熱帯性で、モンスーンシーズンを除いて年間を通じてかなり暑いです。平均最高気温は39.4℃、平均最低気温は32.8℃です。[14]年間平均降水量は1,125mmです。[14]
行政と政治
新しく形成されたマイラドゥトゥライ地区の中心地です。マイラドゥトゥライの町は、1865年の町改善法に基づいて1866年に設立された市議会によって管理されています。議会は当初11人の議員で構成されていました。[22]これは1883年に18人に増加し、現在は36人です。[22] [23]
2008年現在、自治体は11.27 km 2 (4.35 平方マイル)の面積をカバーし、合計36人の議員を抱えている。自治体の機能は、一般、工学、歳入、公衆衛生、都市計画、コンピューター部門の6つの部門に委譲されている。これらすべての部門は、最高執行責任者である自治体長官の管理下にある。[24]立法権は、36の区から1人ずつ選ばれた36人の議員の機関に与えられている。[25]立法機関は、選出された議長と副議長の補佐によって率いられている。[26]マイラドゥトゥライの他に、ティルビランドゥル、ダルマプラム、ナンチルナドゥ、コルナドの4つの歳入村がある。[27]自治体は2010年から2011年にかけて21億8,335万ルピーの予算を割り当てた。 [28] 2023年には、マイラドゥトゥライの選定等級自治体が特別等級自治体に昇格する。[29]
マイラドゥトゥライは、マイラドゥトゥライ州議会選挙区の議席によってタミル・ナードゥ州議会に代表されている。[30]
マイラドゥトゥライはマイラドゥトゥライ（インド下院選挙区）の一部である。[31] [32]この選挙区の現国会議員はドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム党のS・ラマリンガムである。
ユーティリティサービス
飲料水は自治体が供給している。マイラドゥトゥライの主な水源はコリダム川である。[33]合計7.50MLDが、町のさまざまな場所にある5つの貯水槽から毎日汲み上げられている。[33]毎日約104メトリックトンの固形廃棄物が発生し、85メトリックトンが戸別収集で毎日町から収集され、その後、自治体の衛生部門によって発生源の分別と投棄が行われている。[34]町には限られた地下排水システムがあり、汚水を処分するための主要な下水道システムは、浄化槽、開放式排水溝、公衆便所を経由する。[35]自治体は、マイラドゥトゥライで合計39 km (24 mi)の路面雨水排水溝と4 km (2.5 mi)のクッチャ排水溝を維持している。[35] [36]産科病院と獣医病院を含む5つの公立病院と、市民の健康管理ニーズに対応する17の私立病院と診療所があります。[37]自治体は、野菜市場、週刊市場、農民市場（uzhavar santhai）、魚市場の4つの市場を運営しており、町とその周辺の農村地域のニーズに応えています。[38]
人口統計
2011年の国勢調査によると、マイラドゥトゥライの人口は85,632人で、性比は男性1,000人に対して女性1,045人で、全国平均の929を大きく上回っている。[42] 6歳未満の人口は合計7,720人で、男性3,883人、女性3,837人となっている。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の5.87%と0.57%を占めている。町の平均識字率は83.55%で、全国平均の72.99%を上回っている。[42]町には合計21,929世帯があった。労働者総数は29,855人で、内訳は耕作者321人、主要農業労働者707人、家内工業従事者734人、その他労働者23,004人、限界労働者5,089人、限界耕作者74人、限界農業労働者485人、家内工業従事者246人、その他限界労働者4,284人であった。[41] 2001年現在、マイラドゥトゥライには26のスラム街があり、総人口は32,381人である。[27]
人口密度は、周辺地域と比較して、カーヴェリ川沿いの中心地域で高くなっています。[43] 1996年時点で、合計498.84ヘクタール（4.9884 km 2）（44.27％）の土地が住宅用に、68.87ヘクタール（0.6887 km 2）（6.11％）が商業用に、6.33ヘクタール（0.0633 km 2）（0.56％）が工業用に、22.35ヘクタール（0.2235 km 2）（1.98％）が教育用に、24.27ヘクタール（0.2427 km 2）（2.16％）が公共および準公共用に、506.35ヘクタール（5.0635 km 2）（44.92％）が農業用に使用されています。[44] 2008年時点で、指定スラム街は合計26か所あり、16,434人がそこに居住しており、総人口の13%を占めている。[45]しかし、市のデータでは、スラム街の人口が増加していることが指摘されている。[43]
マイラドゥトゥライではヒンズー教が主要な宗教であり、タミル語が主要な言語である。[46]住民の大部分は農業に従事している。[27]労働人口全体の約15％が貿易に従事し、25％がその他の商業活動に従事している。[27] 2011年の宗教調査によると、マイラドゥトゥライの人口のうち、ヒンズー教徒が88.69％、イスラム教徒が6.38％、キリスト教徒が4.19％、シク教徒が0.04％ 、仏教徒が0.03％、ジャイナ教徒が0.32％ 、その他の宗教が0.35％であった。[47]
経済
マイラドゥトゥライの経済は主に農業に依存している。[48]マイラドゥトゥライの主な産物は米、ココナッツ、バナナである。[49]菓子、印刷機、車両製造工場、精米所がマイラドゥトゥライの主要産業である。[48]工業労働者は町の人口のわずか27.14%を占める。[48]マイラドゥトゥライは「コルナド布」と呼ばれる独特の布地で知られており、その名前はコルナド郊外で製造されていることに由来している。[49] [50]これらの布地は綿と絹の混合物で作られており、明るい色に染められている。[50]
自治体は町内で野菜市場と魚市場を運営している。[51]マイラドゥトゥライには多くのデパートがある。唯一のショッピング施設は、自治体が管理するキッタッパ商業施設である。[51]インディアン銀行、インド海外銀行、インドステート銀行、インド銀行、インド中央銀行、バローダ銀行、カナラ銀行、シティユニオン銀行、ヴィジャヤ銀行、ラクシュミヴィラス銀行、カルールヴィシャ銀行、HDFC銀行、タミルナドマーカンタイル銀行、ICICI銀行、パンジャブ国立銀行、アクシス銀行、コタックマヒンドラ銀行、インダスインド銀行、マユラム協同組合銀行が自治体市内に支店を置いている。また、クンバコナム中央協同組合銀行やクンバコナム相互扶助基金などの他の地方銀行もマイラドゥトゥライに支店を置いている。[52]
教育
マイラドゥトゥライの最初の学校は、1819年4月にキリスト教宣教師によって設立されました。[53] 1885年から1893年にかけて市によって建設された市立高等学校は、かつてのタンジョール県の最高の教育機関の一つと考えられていました。[23] 2011年の時点で、市立小学校16校、保育園と小学校5校、中学校5校、高校1校、市立高等学校2校、私立高等学校2校、公立高等学校1校、公立芸術大学1校、高校8校、職業訓練校1校、盲学校1校、身体障害者学校1校がありました。[54] AVC カレッジ、AVCカレッジ オブ エンジニアリング、ARC ヴィシュワナタン カレッジ、CIIT コミュニティ カレッジ (TNOU)、ダルマプラム アディナム アーツ カレッジ、DG 政府女性芸術カレッジ、メイラドゥトゥライ ミーナクシ ラマサミー アーツ & サイエンス カレッジ、メイラドゥトゥライ コミュニティ センターは、メイラドゥトゥライの重要なカレッジの一部です。[55] [56]これらの大学はすべて、チダンバラム州アンナマライ ナガルにあるアンナマライ大学と提携している。 [56]
輸送
飛行機で
最寄りの国際空港はマイラドゥトゥライから116km（72マイル）離れたプドゥチェリー空港と142km（88マイル）離れたティルチラーパッリ空港で、最寄りの港は40km（25マイル）離れた カライカルです。
道路で
新しく建設されたムッタム橋は、28 km 北にあるカトゥマナーコイルへの接続を提供し、北部地区やチェンナイへの移動時間を大幅に短縮します。2007 年現在、マイラドゥトゥライ自治体には 87.54 km (54.39 マイル) の道路があり、そのうち 5.6 km (3.5 マイル) はセメント道路、75.8 km (47.1 マイル) はアスファルト道路、3.46 km (2.15 マイル) は WBM 道路、2.6 km (1.6 マイル) は土道です。さらに、町には 20.85 km (12.96 マイル) の高速道路がありました。[57]国道 SH-23 号線と SH-64 号線のアップグレードである NH136B がマイラドゥトゥライを通過します。[58]現在バス停は2つあり、1つはカライカル、ナガパティナム、ティルヴァルルール路線に運行しており、もう1つの主要バス停はクンバコナム-シルカジSH-64州道沿いにある。[59] [60] [ dead link ]合計12のバスベイがあり、基本的なレストラン、トイレ、照明設備があるためクラスBに分類されている。新しいバス停の建設工事が開始された。[59] [60]タミル・ナードゥ州の主要都市への定期バスサービスがある。[58]チェンナイ、コインバトール、マドゥライ、ポンディシェリなど南インドの他の都市への定期サービスもある。[58]マイラドゥトゥライは、クンバコナムに本部を置くタミル・ナードゥ州運輸公社の一部である。[61]
鉄道で
マイラドゥトゥライは、南インドのほとんどの重要な町や都市と鉄道で結ばれています。マイラドゥトゥライ ジャンクション駅は、州都チェンナイとティルチラーパリを結ぶ幹線にあります。マイラドゥトゥライ-カライクディからティルヴァルールを経由して路線があり、中央地域の主要なジャンクションの1つになっています。マイソール - マイラドゥトゥライ エクスプレスは、マイラドゥトゥライ、クンバコナム、タンジャヴール、ティルチラーパリとマイソール、バンガロールを結んでいます。チェンナイ、コインバトール、マドゥライ、ティルチラーパリなど、州の主要都市とこの都市を結ぶ定期急行列車があります。[62]マイラドゥトゥライとタンジャヴール、ティルチラーパッリ、ティルヴァルール、ナーガパッティナム[63] チダンバラム、クダルール、ヴィルプランを結ぶ旅客列車があります。[62] [64]
文化
マイラドゥトゥライには、有名なシヴァ派の寺院であるマユラナタスワミ寺院や、ヴィシュヌ派の寺院であるパリマラ・レンガナータル寺院など、市内にある古代の寺院がいくつかあります。
マユラナタスワミ寺院群は中世チョーラ朝時代に建てられた。[65]
ウッタラ・マユラムのヴァダラニエスワラル寺院とカイラーサナータル寺院、トゥラカッタム・カシヴィシュワナータル寺院、パディトゥライ・ヴィシュワナータル寺院、アイヤラッパル寺院、マイラドゥトゥライのコラナドにあるプヌキースワラル寺院も、マイラドゥトゥライにある重要な古代シヴァ寺院です。[66]
町の有名なヴァイシュナヴァ寺院は、コーヴェリー川の北岸にあるティルヴィランドゥルにあるヴィシュヌ神のパリマラ ランガナータル ヴィシュヌ寺院、ディヴィヤ デサム、パンチャ ランガム[67]、アディ ランガナータル寺院、コリクッティ ヴァナムッティ ペルマル寺院です。
聖なる風呂の有名な祭りであるカダイ ムジュクは、イッパシ月にトゥラカッタム カヴェリ川ガートで開催されます。
この寺院で祝われるその他の重要な祭りには、ナヴァラートリ、アディ プーラム、アヴァニ ムーラム、カーティガイ ディーパム、ヴァイカシ ブラフマヴォツァヴァムなどがあります。 [65]マユラ ナティアンジャリと呼ばれる毎年恒例のダンス フェスティバルが、1 月 2 日のマハ シヴァラートリ期間中、サプタスヴァランガル トラストによってマユラナータスワミ寺院の境内で開催されます。チダンバラム・ナティヤンジャリ祭りの模様。[68] [69]
観光名所
タミル・ナードゥ州のナヴァグラハ寺院、プーンブハール、タランガンバディ、ピチャヴァラム・マングローブ林、ティルムライヴァサル、パライヤール、カライカルは、町周辺にある最も有名な観光スポットです。[70]
注記
- ^ 局、The Hindu（2023年10月11日）。「TN議会 | マイラドゥトライ地区を保護農業地域に指定する法案が可決」The Hindu。ISSN 0971-751X。2024年4 月29日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ “Mayiladuthuraiがタミル・ナードゥ州の第38地区に選出される”. dtNext.in . 2020年12月28日. 2020年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
- ^ アイヤル 1920、p 271
- ^ インド考古学調査 1969年、23ページ
- ^ TS Subramanian (2006年5月1日). 「Mayiladuthurai発見の重要性」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2006年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ TS Subramanian (2008年4月27日). 「巨石陶器発見」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ スワミ 1939、317 ページ
- ^ アイヤンガー 1919、324 ページ
- ^ トリベディ 1971、53 ページ
- ^ SS 1996、125ページ
- ^ abc 「歴史的瞬間: マユラムの歴史」。マイラドゥスライ市。 2011年。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ “ナーガパッティナム地区ホームページ”.インド政府。 2011年。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ D. ヴィンセント・アロッキアラジ (2020 年 12 月 28 日)。 「エダッパディ K パラニスワミ: タミル・ナドゥ州の CM エダッパディ K パラニスワミ、新しく創設されたメイラドゥトゥライ地区を発足 | チェンナイ ニュース - タイムズ オブ インディア」。タイムズ・オブ・インディア。2020 年12 月 30 日に取得。
- ^ abcd K. 1974
- ^ 「インドのマドゥライの地図、天気、空港」 Falling Rain Genomics, Inc. 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「農業 | マイラドゥトゥライ地区、タミルナドゥ州政府 | インド」 。 2024年4月29日閲覧。
- ^ “メイラドゥスライ議長”.タミル・ナドゥ州政府、メイラドゥスライ市。 2012年。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ “メイラドゥスライの委員”.タミル・ナドゥ州政府、メイラドゥスライ市。 2012年。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ “メイラドゥスライの副会長”.タミル・ナドゥ州政府、メイラドゥスライ市。 2012年。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ 「MLA of Mayiladuthurai」タミル・ナードゥ州政府。2012年。2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月1日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州出身のLok Sabha議員」タミル・ナードゥ州政府2014年。 2014年5月26日閲覧。
- ^ ab 「当社について」。マイラドゥスライ市。 2011年。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ ヘミングウェイ、213ページより
- ^ “Commissionerate of Municipal Administration”. Commissionerate of Municipal Administration. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月1日閲覧。
- ^ “自治体の議会議員”.マイラドゥスライ市。 2011年。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ 経済政治週刊誌 1995年、2396ページ
- ^ abcd 「一般情報」。Mayiladuthurai Municipality。2011年。 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「2010–11 年度予算」(PDF) (タミル語)。マイラドゥスライ市。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ Fernando, Antony (2023年4月18日). 「『特別級自治体』の地位がテネシー州マイラドゥトゥライのインフラ成長を後押し」。The New Indian Express 。 2024年11月17日閲覧。
- ^ 「タミル・ナードゥ州議会選挙区地図」タミル・ナードゥ州議会。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
- ^ 「1962年第3回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。49ページ。 2011年4月16日閲覧。
- ^ 「1980年第7回Lok Sabha総選挙の主なハイライト」(PDF) 。インド選挙管理委員会。79ページ。 2014年7月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ ab 「給水」。メイラドゥトゥライ市。2011年。 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「固形廃棄物管理」。メイラドゥトゥライ市。2011年。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab 都市インフラレポート 2008、pp. 8-9
- ^ 「雨水排水」.マイラドゥスライ市。 2011年。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ “メイラドゥスライ病院”.タミル・ナドゥ州政府、メイラドゥスライ市。 2011年。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ “メイラドゥスライ市場”.タミル・ナドゥ州政府、メイラドゥスライ市。 2011年。2014 年1 月 1 日に取得。
- ^ インド国勢調査、1931年、24ページ
- ^ インド国勢調査、1991年、548ページ
- ^ ab 「2011年国勢調査情報 最終人口合計 - マイラドゥトゥライ」インド政府内務省国勢調査局長室。2013年。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ ab 「国勢調査情報 2011 最終人口合計」インド政府内務省国勢調査局長室。2013年。 2014年1月26日閲覧。
- ^ ab 都市インフラレポート 2007、p. 3
- ^ 都市インフラレポート2007、5ページ
- ^ 都市インフラレポート 2007、p. v
- ^ “メイラドゥトゥライ: マニはビジネスを意味します。”.今日のインド。16（7-12）。 1991年。
- ^ 「宗教コミュニティ別人口 - タミル・ナードゥ州」（XLS）。インド政府、内務省、国勢調査局長室。2011年。 2015年9月13日閲覧。
- ^ abc 「産業」.マイラドゥスライ市。 2011年。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ 南インド鉄道株式会社 1926年、52ページ
- ^ ab W.、p. 160
- ^ ab 「市場と商業複合施設」。メイラドゥトゥライ市。2011年。 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「銀行とATMセンター」。メイラドゥトゥライ市。2011年。 2014年5月17日閲覧。
- ^ 教会宣教協会 1825年、79ページ
- ^ “メイラドゥスライの学校”.マイラドゥスライ市。 2011年。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ 連邦大学年鑑 2003、p. 737
- ^ グプタ 2006、123 ページ
- ^ 都市インフラレポート 2007、9 ページ
- ^ abc 「How to reach」。Mayiladuthurai Municipality。2011年。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab 「バス停」。Mayiladuthurai Municipality。2011年。2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab 都市インフラレポート 2007、p. 10
- ^ 「タミル・ナードゥ州交通公社（KUM DIV-I）有限会社、クンバコナム」。タミル・ナードゥ州政府。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab 「駅での列車の運行状況」インド鉄道。2012年。 2012年11月16日閲覧。
- ^ “メイラドゥスライ - ティルヴァルル線で運行される旅客列車”.ヒンドゥー教。ティルチ。 2013 年 5 月 11 日。2014 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「ヴィルプラムで出発するカトパディのメイラドゥトゥライ行きの旅客列車」ヒンドゥー教。ヴィルプラム。 2013 年 3 月 30 日。2014 年5 月 20 日に取得。
- ^ ab 「スリ マユラナタール寺院」.ディナマラール。2011 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「Places of Interest」. Mayiladuthurai Municipality. 2011年. 2012年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ アイヤル 1920、p 281
- ^ “マユラ・ナティアンジャリ”.サプタスヴァランガル トラスト。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「チェンナイ・ダンススクールの生徒による素晴らしいショー」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2009年5月4日。2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
- ^ 「観光客の場所」。メイラドゥトゥライ市。2011年。 2014年5月17日閲覧。
参考文献
- ナップ、スティーブン（2011） 。スピリチュアル インディア ハンドブック。ムンバイ：Jaico Books。ISBN 978-81-8495-024-3。
- グプタ、アミータ; クマール、アシシュ; クマール、アシシュ (2006)。大学ハンドブック、第 1 巻。アトランティック パブリッシャーズ & ディストリクト。p. 123。ISBN 9788126906079。
- 連邦大学年鑑、第1巻。連邦大学協会。2003年。737ページ。
- 教会宣教協会（1825年）。宣教師登録簿、第13巻。シーリー、ジャクソン、ハリデー。
- W.、フランシス。南インドの地名辞典。160ページ。
- 南インド鉄道（イギリスで設立）の図解ガイド：タンジョール地区委員会、ポンディシェリ、ペララム・カライカル、トラヴァンコール州、コーチン州、コインバトール地区委員会、ティンネヴェリー・ティルチェンドゥール、ニルギリ鉄道を含む。南インド鉄道株式会社、1926年。
- 1931年インド国勢調査、第1巻、第2部。出版管理局。1933年、24ページ。
- インド国勢調査、1991年：Bシリーズ。経済表。v. 1-2、v. 2 pt. 2、v. 3、pt. 1-2。マネージャー、インド政府フォトリソプレス。p. 548。
- クリシュナ、ナンディタ（2002）。「南インドの聖なる池」 CPR環境教育センター。
- K., Chockalingam (1974)。インド国勢調査、1971 D: 移住表。出版マネージャー。
- SS, Shashi (1996)。Encyclopaedia Indica: インド、パキスタン、バングラデシュ、第 100 巻。Anmol Publications。ISBN 9788170418597。
- トリヴェディ、クリシュナジー (1971)。マハトマ：アチャリヤ、神秘家、聖人、賢者、先見者。シヴァージニュースプリンター。
- アイヤンガー、S. クリシュナスワミ(1919)。ヴィジャヤナガルの歴史の資料。マドラス大学。324 ページ。
- スワミ、サダナンダ（1939）。南インドにおけるシャイヴァ教の起源と初期の歴史。マドラス大学。317 ページ。
- インドの考古学：レビュー（PDF）。インド考古学調査所。1969年。
- ヘミングウェイ、FRマドラス地区地名辞典：タンジョール。213 ページ。
- インド帝国地名辞典1908年、第17巻。クラレンドン・プレス。1908年、237～238頁。
- 討論、公式報告書、第89巻。タミル・ナードゥ州立法評議会。1971年。
- PV Jagadisa Ayyar (1920)。南インドの神社：図解入り。マドラス・タイムズ印刷出版社。
- 都市企業計画の事業計画への変換(PDF) (レポート)。タミル・ナードゥ州都市インフラ金融サービス有限会社。2007 年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Mayiladuthuraiに関連するメディアがあります。