Loading article…
ティルチラパッリ[ b ] (タミル語の発音: [ ˈt̪iɾɯtːʃiɾapːaɭːi ]ティルチラーパッリ（ⓘ）は、インドのタミル・ナードゥ州の主要なティア II 都市、歴史的にはトリチノポリー。この都市は、タミル・ナードゥ州で最も住みやすく清潔な都市として評価されており、インドで女性にとって 5 番目に安全な都市でもあります。 [ 12 ] [ 13 ]州内で都市圏ですチェンナイの南322 キロメートル (200マイル)、カンニヤークマリの北374 キロメートル (232マイル)ティルチラーパッリは、タミル・ナードゥ州の地理的なほぼ中心にあります。カーヴェリー川がスリランガム島を形成する、市の西16 キロメートル (9.9マイル)カーヴェリー川デルタが始まりますティルチラーパッリ市自治体に編入されています。この都市は面積167.23平方キロメートル（64.57平方マイル）、2011年の人口は916,857人でした。 [ a ]
ティルチラーパッリの記録に残る歴史は、紀元前3世紀のチョーラ朝の支配下で始まります。この都市は、パッラヴァ朝、パンディヤ朝、ヴィジャヤナガル帝国、ナーヤカ朝、カルナティック王国、そしてイギリスによっても支配されてきました。ティルチラーパッリで最も有名な歴史的建造物には、テッパクラムのロックフォート、世界最大の現役寺院としてヴィシュヌ神の横たわる姿を祀るシュリーランガムのランガナータスワミ寺院、そして世界最大のシヴァ神寺院でもあるティルヴァナイカヴァルのジャンブケシュワラール寺院があります。考古学的に重要な町である初期チョーラ朝の首都ウライユールは、現在ティルチラーパッリの地区となっています。この都市は、イギリスとフランスの東インド会社の間で行われたカルナティック戦争（1746年～1763年）で重要な役割を果たしました。
この都市はタミル・ナードゥ州の重要な教育センターであり、国立工科大学ティルチラーパッリ校 (NIT-T)、インド経営大学院(IIM)、インド情報技術大学(IIIT)、タミル・ナードゥ国立法科大学(NLU)、政府医科大学など、全国的に認められた機関が所在しています。バーラト重電公社(BHEL)、ゴールデン・ロック鉄道工場、ティルチラーパッリ兵器工場(OFT)、高エネルギー砲弾工場(HEPF) などの工業ユニットもこの都市に工場を構えています。市内とその周辺に多数のエネルギー機器製造ユニットが存在するため、「インドのエネルギー機器および製造首都」という称号を得ています。中央政府からAMRUT スキーム[ 16 ]に選ばれたタミル・ナードゥ州の AMRUT スマートシティのリストにある数少ない都市の 1 つであり、開発活動はタミル・ナードゥ州政府によって管理されています。[ 17 ]ティルチラーパッリは、19世紀にイギリスに大量に輸出されたトリチノポリー葉巻として知られる葉巻 のブランドで国際的に知られています。 [ 18 ]
州内有数の道路・鉄道の要衝であるこの都市には、ティルチラーパッリ国際空港（TRZ）があり、中東（ドバイ、サウジアラビア）や東南アジア（シンガポール、マレーシア）への直行便が運航されている。
歴史的に、ティルチラパッリは英語で一般的に「Trichinopoly」と呼ばれていました。[ 19 ]日常会話では「Trichy」または「Tiruchi」という短縮形が使われ、政府や準政府機関では公式に「Tiruchirapalli」というフルネームが使われますが、一般の人々にはめったに使われません。[ 20 ] [ 21 ]
ヒンドゥー教の歴史的記述では、ティルチラパッリの名前は、横たわるランガナータ神が休息した場所である「ティル・シュリランガ・パッリ」に由来するとされています。[ 22 ]ヒンドゥー教の神話の別の記述では、ティルチラパッリの名前は、現在の都市の近くでヒンドゥー教の神シヴァに瞑想して神の恩恵を得ようとした三つの頭を持つ悪魔トリシラに由来するとされています。 [ 23 ]普遍的に受け入れられているわけではありませんが、別の由来として、[ 23 ]都市の名前の由来はサンスクリット語の「トリシラプラム」であるというものがあります。トリシラは「三つの頭」を意味し、パッリまたはプラムは「都市」を意味します。[ 23 ] [ 24 ]
故CPブラウン学者によると、ティルチラパッリはChiruta-palli（文字通り「小さな町」）という言葉に由来する可能性がある。 [ 23 ] [ 24 ]東洋学者のヘンリー・ユールとアーサー・コーク・バーネルは、この名前は16世紀に刻まれた岩の碑文に由来する可能性があり、その碑文ではティルチラパッリはタミル語で「聖なる岩の町」を意味するTiru-ssila-palliと書かれていると推測している。[ 23 ] [ 24 ]他の学者は、ティルチラパッリという名前は「聖なる小さな町」を意味するTiru-chinna-palliの言い換えであると示唆している。[ 23 ] [ 24 ]マドラス用語集では、語源はTiruććināppalli 、つまり「シナ（Cissampelos pareira ）植物の聖なる（tiru）村（palli ） 」であるとしている。[ 24 ]
ティルチラーパッリはタミル・ナードゥ州で最も古くから人が住んでいる都市の1つで、その最古の集落はサンガム時代に遡ります。[ 25 ] 紀元前3世紀から600年間初期チョーラ朝の首都であったウライユール[ 26 ]は、現在のティルチラーパッリの地区です。[ 27 ] [ 28 ]この都市は、歴史家プトレマイオスが2世紀の著作『地理学』の中でオルソウラと呼んでいます。[ 29 ]ウライユールから約18キロメートル（11マイル）離れた世界最古の現存するダム、カッラナイ（下アナイカット） [ 30 ]は、 2世紀にカリカラ・チョーラによってカーヴェーリ川に建設されました。 [ 31 ]
ティルチラーパッリの中世の歴史は、 6 世紀に南インドを統治し、ロックフォート内に岩窟寺院を建設したパッラヴァ王マヘンドラヴァルマン 1 世の治世から始まります。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] 8 世紀にパッラヴァが滅亡した後、この都市は13 世紀まで統治した中世のチョーラ朝に征服されました。 [ 35 ]
チョーラ朝の衰退後、ティルチラーパッリはパンディヤ朝に征服され、[ 36 ] 1216年から1311年にアラーウッディーン・キルジーの司令官マリク・カフールに敗れるまで支配した。[ 37 ] [ 38 ]デリー・スルタン朝の勝利した軍隊は、この地域を略奪し荒廃させたと考えられている。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]シュリーランガム寺院のヒンドゥー教の神ランガナータの像はこの頃に消え、50年以上もの間発見されず、復元されなかった。[ 38 ] [ 39 ]ティルチラパッリは1311年から1378年までデリーとマドゥライのスルタン朝によって統治されていましたが、 [ 40 ] 14世紀半ばまでにマドゥライのスルタン朝は崩壊し始めました。[ 41 ]徐々に、ヴィジャヤナガル帝国が王国の北部で覇権を確立し、1371年にヴィジャヤナガルの王子クマーラ・カンパンナ・ウダイヤールがティルチラパッリを占領しました。 [ 42 ]ヴィジャヤナガル帝国は1378年から1530年代までこの地域を統治し、以前のイスラム教徒の支配者によって破壊された寺院や記念碑を再建することでヒンドゥー教の復興に重要な役割を果たしました。[ 43 ] 16 世紀初頭のヴィジャヤナガル帝国の崩壊後、マドゥライ・ナーヤカ王国は独立を主張し始めた。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]ヴィシュワナータ・ナーヤカ( 1529 年頃- 1564 年)の治世中に都市は繁栄し、彼はテッパクラムを建設し、シュリーランガム寺院の周りに壁を築くことでこの地域を守ったと言われている。[ 47 ] [ 48 ]彼の後継者であるクマーラ・クリシュナッパ・ナーヤカはティルチラーパッリを首都とし、[ 48 ] 1616 年 - 1634 年、および 1665 年 - 1736 年までマドゥライ・ナーヤカ王国の首都として機能した。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
1736年、最後のマドゥライ・ナーヤカ朝の支配者ミーナクシが自殺し、ティルチラーパッリはチャンダ・サヒブによって征服された。[ 46 ] [ 52 ]彼は1736年から1741年まで王国を統治したが、チャトラパティ・シャーフーの命令を受けたラグージ・ボーンスレー将軍率いるトリチノポリ包囲戦（1741年）でマラーターに捕らえられ、投獄された。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]チャンダ・サヒブは約8年間囚われの身となり、その後マラーター帝国から脱出した。ティルチラーパッリは1741年から1743年までマラーターの将軍ムラリ・ラオによって統治されたが、 6ヶ月に及ぶトリチノポリ包囲戦（1743年）の後、ハイデラバードのニザームによって奪還された。[ 52 ] [ 54 ]ニザームはクワジャ・アブドゥッラーを総督に任命し、ゴルコンダに戻った。[ 55 ]カルナティックのナワーブ、ムハンマド・アリ・カーン・ワラジャーがアンブールの戦い（1749 年）の後、チャンダ・サーヒブによって廃位されると、前者はティルチラーパッリに逃げ、そこに拠点を築いた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]その後、チャンダ・サーヒブによるトリチノポリの包囲（1751 年 - 1752 年）は、イギリス東インド会社とムハンマド・アリ・カーン・ワラジャーが一方、チャンダ・サーヒブとフランス東インド会社が他方で戦った第二次カルナティック戦争中に起こった。 [ 59 ]イギリスが勝利し、ワラジャーは王位に復帰した。在位中、彼は12世紀にそこに住んでいたとされるスーフィー聖者ナタール・ヴァリにちなんで、都市をナタールナガルに改名することを提案した。 [ 60 ] [ 61 ]ティルチラーパッリは1753年にナンジャラージャ・ウォデヤル、1780年にマイソール王国のハイダル・アリーによって侵略されたが、どちらの攻撃もイギリス東インド会社の軍隊によって撃退された。[ 62 ]ハイダル・アリーの息子であるティプー・スルタンによる3度目の侵略も1793年に失敗に終わった。[ 63 ]彼はウィリアム・メドウズ率いるイギリス軍に追われ、攻撃は阻止された。[ 64 ]
カルナティック王国は、第四次マイソール戦争中に、イギリスの敵であるティプー・スルタンと、当時のナワーブであったワラジャの息子ウムダト・ウル・ウムラとの共謀が発覚した結果、1801年7月にイギリスに併合された。[ 65 ] [ 66 ]トリチノポリは同年マドラス管区に編入され、トリチノポリ地区が形成され、トリチノポリ市（またはティルチラパッリ）がその首都となった。[ 67 ]
東インド会社統治時代、そして後のイギリス統治時代に、ティルチラーパッリはインドで最も重要な都市の1つとして台頭しました。1871年のインド国勢調査（イギリス領インドで最初の国勢調査）によると、ティルチラーパッリの人口は76,530人で、首都マドラス（現在のチェンナイ）に次いで管区で2番目に大きな都市でした。[ 68 ]ティルチラーパッリは、トリチノポリー葉巻として知られる独特の葉巻で大英帝国中に知られていました。[ 24 ]ティルチラーパッリは、1874年に新しく設立された南インド鉄道会社の最初の本部であり、20世紀初頭にマドラスに移転するまでそこにありました。 [ c ] [ 70 ]
ティルチラーパッリは独立前時代に活発な役割を果たしました。インド独立運動中には数多くのストライキや非暴力的な抗議活動が行われ、特に1928年には南インド鉄道ストライキが行われました。 [ 71 ] [ 72 ]この都市は、1930年にダンディ行進と並行してC・ラジャゴパラチャリによって開始されたヴェーダラニャム塩行進の拠点でした。 [ 73 ]ティルチラーパッリは、 1938年にタミル語支持者のチームが集まり、この都市からマドラスへの集会を組織したとき、タミル・ナードゥ州の反ヒンディー語運動の中心地でした。[ 74 ]その後、1965年にティルチラーパッリはC・ラジャゴパラチャリによって招集された「マドラス州反ヒンディー語会議」の拠点となりました。[ 75 ] [ 76 ]ティルチラーパッリの人口は急速に増加し続け、1941年から1951年の間に36.9%の成長率を達成した。[ 77 ] 1947年の独立後、ティルチラーパッリは成長の面でセーラムやコインバトールなどの他の都市に遅れをとった。 [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]ティルチラーパッリは、1969年にタミル・ナードゥ州に改名されたマドラス州の一部であった。 [ 81 ] 1960年代には、バーラト重電公社が稼働を開始し、都市は大規模な経済発展を遂げた。[ 82 ] [ 83 ] 1980年代初頭、当時のタミル・ナードゥ州首相であったMGラーマチャンドランが、州の行政本部をティルチラーパッリに移転する計画を策定した。[ 84 ]市の郊外のナヴァルパットゥ近郊に衛星都市が開発されたが、 [ 84 ]提案された移転は歴代政権によって棚上げされた。[ 85 ]
スリランカ人に対する暴力事件が散発的に発生している。2000年以降、インドの都市で一連のテロ攻撃が発生したため、スリ・ランガナータスワミ寺院などの場所で警備が強化されている。[ 86 ]
ティルチラーパッリはインド南東部中央部に位置し、タミル・ナードゥ州の地理的中心にほぼ位置しています。カヴェリ川デルタは、この都市の西16キロメートル（9.9マイル）で形成され始め、川はカヴェリ川とコッリダム川の2つの流れに分かれ、シュリーランガム島を形成します。[ 77 ] [ 87 ] [ 88 ]道路では、ハイデラバードの南912キロメートル（567マイル）、チェンナイの南西322キロメートル（200マイル） 、バンガロールの南東331キロメートル（206マイル）です。[ 89 ]ティルチラーパッリの地形はほぼ平坦で、平均標高は81メートル（266フィート）です。いくつかの孤立した丘が地表から突き出ており、[ 90 ]その中で最も高いのはロックフォートです。[ 91 ] [ 92 ]推定年齢は38億年で、世界で最も古い岩石の1つです。[ 93 ] [ 94 ]他の目立つ丘には、ゴールデンロック、カジャマライ、[ 95 ]およびウイヤコンダンティルマライとティルヴェランブールにそれぞれ1つずつあります。[ 96 ]
カーヴェリ川とその支流コッリダム川[ 97 ]の他に、この都市はウイヤコンダン運河、コライヤル川、クダムルッティ川の運河によっても排水されている[ 98 ]。ティルチラーパッリを西から東に横断するカーヴェリ川のすぐ周囲の土地は、肥沃な沖積土の堆積物で構成されており[ 99 ]、そこではフィンガーミレットやトウモロコシなどの作物が栽培されている[ 100 ] 。さらに南では、地表は質の悪い黒土で覆われている[ 99 ]。トリチノポリー層群として知られる白亜紀の岩石帯が市の北東に走っており[ 101 ]、南東には、薄い礫質ラテライト層で覆われた始生代の岩石、花崗岩、片麻岩の層がある[ 91 ]。この地域は地震帯IIIに属し、地震に対して中程度の脆弱性がある。[ 102 ]
ティルチラーパッリ市は、北のシェヴァロイ丘陵と南および南西のパラニ丘陵の間の平野に位置しています。 [ 103 ]ティルチラーパッリは完全に農地に囲まれています。[ 79 ]市の北部には最近、人口密度の高い工業地帯と住宅地が建設され、南端にも住宅地があります。[ 79 ]ロックフォート内のティルチラーパッリの古い部分は計画性がなく混雑していますが、隣接する新しい部分はより良く建設されています。[ 104 ]スリランガムの古い家の多くは、ヒンドゥー教寺院建築の規範テキストであるシルパ・シャーストラに従って建設されました。 [ 105 ]
ティルチラーパッリは、夏季乾燥の熱帯サバンナ気候（ケッペンの気候区分：As）に属し、夏と冬の気温に大きな変化はありません。[ 106 ] [ 107 ]気候は一般的に高温低湿が特徴です。[ 108 ]年間平均気温は28.9 ℃（84.0 °F）、月平均気温は25 ℃（77 °F）から32 ℃（90 °F）の間で推移しており、[ 106 ]この都市は州内で最も暑い都市です。[ 109 ]最も暑い月は4月から6月で、[ 110 ]この時期には頻繁に砂嵐が発生します。[ 110 ] 2013年現在 、ティルチラーパッリで記録された最高気温は、1896 年 5 月 2 日に記録された43.9 °C (111.0 °F)です。 [ 111 ]最低気温は、1884 年 2 月 6 日に記録された13.9 °C (57.0 °F)です。[ 112 ] [ 113 ]市内の高温は、カーヴェリ川とコッリダム川の 2 つの川の存在[ d ]と、市内周辺に緑がないことに起因しています。[ 109 ]ティルチラーパッリはデカン高原にあるため、日中は非常に暖かく乾燥していますが、夕方は南東から吹く冷たい風のため涼しくなります。[ 106 ] 6 月から 9 月にかけては、市内は大雨や雷雨によって和らげられる穏やかな気候になります。北東モンスーンの影響で、10月から12月にかけて降雨量が最も多く、12月から2月にかけては涼しく湿潤な気候となる。[ 106 ]年間平均降雨量は841.9 mm (33.15 in)で、[ 114 ]州平均の945 mm (37.2 in)よりわずかに少ない。[ 115 ]霧や露はまれで、冬の季節にのみ発生する。[ 110 ]
トリッチーは、「Swachh Vayu Survekshan 2024 結果」 [ 119 ]によると、インドで11番目に優れた「国家クリーンエアシティ」（カテゴリー1 >10L人口都市）にランク付けされました。
2011年のインド国勢調査によると、ティルチラーパッリの人口は847,387人で、そのうち9.4 %が6歳未満であり、市域内に214,529世帯が居住していた。人口密度は5,768人/km² （14,940人/平方マイル）で、男女比は女性1,000人に対し男性975人であった。[ 15 ]ティルチラーパッリ都市圏の人口は1,022,518人で、 2011年時点でタミル・ナードゥ州で4番目、インドで53番目に大都市圏であった。 。[ 5 ]市の平均識字率は 91.37% で、 [ 15 ]全国平均の 73.00% を大幅に上回っていました。 [ 123 ]指定カーストと指定部族は、それぞれ人口の 10.48% と 0.27% を占めていました。 [ 15 ]市内のスラム街には 228,518 人、つまり総人口の約 26.96% が住んでいました。 [ 124 ]市内の日々の流動人口は約 250,000 人であると推定されました。 [ 125 ]
市の人口は主にヒンドゥー教徒である。[ 126 ]イスラム教徒は約20パーセントを占め、[ 127 ]かなりの数のキリスト教徒もいる。シーク教徒とジャイナ教徒は少数である。[ 128 ] [ 129 ] ティルチラーパッリのローマカトリック教徒はティルチラーパッリのローマカトリック教区に所属し、プロテスタントは南インド教会のトリッチー・タンジョール教区に所属している。[ 130 ] [ 131 ]
最も広く話されている言語はタミル語ですが、[ 132 ]テルグ語、[ 133 ]グジャラート語、[ 134 ]カンナダ語、[ 135 ]マラヤーラム語[ 136 ]およびヒンディー語[ 137 ] を話す人もかなりいます。サウラシュトラ語も、かなりの少数派によって話されています。[ 138 ]話されているタミル語の標準方言は中央タミル方言です。[ 139 ] [ 140 ]また、アングロ・インディアン[ e ]やスリランカのタミル人移民も相当数おり、そのほとんどは市の郊外の難民キャンプに収容されています。[ 143 ] [ 144 ]
18平方キロメートル（6.9平方マイル）をカバーするティルチラパッリ市は、1865年都市改善法に基づき1866年11月1日に発足しました。[ 152 ]当初は2人の元役員と9人の指名議員で構成されていました。[ 153 ] 1877年に議会選挙が導入され、1889年に初代議長が選出されました。[153] 1994年ティルチラパッリ市自治体法に基づき、旧スリランガム市とゴールデンロック市を統合して、市営法人に昇格しました。[ 154 ] 167.23平方キロメートル（ 64.57平方マイル）をカバーする市営法人は、65の区と4つの行政区域で構成されています。[ a ] [ 156 ]これらはシュリランガム、アリヤマンガラム、ゴールデンロック、アビシェカプラムです。[ 157 ]
立法機関であるティルチラーパッリ市議会は、65の区から選出された65人の議員で構成され、市長が副市長の補佐を受けて率いています。[ 158 ] [ 159 ]執行部は、一般行政、歳入、都市計画、工学、公衆衛生、情報技術、人事の7つの部門で構成され、市コミッショナーが率いています。コミッショナーは、東西セクションの2人の執行技師、人事、会計、歳入部門のアシスタントコミッショナー、広報担当官、都市技師、都市保健担当官、4つのゾーンのそれぞれにアシスタントコミッショナーの補佐を受けています。[ 160 ] 1971年のタミル・ナードゥ州都市および地方計画法に基づき、1974年4月5日にティルチラーパッリ地方計画局が設立され、ティルチラーパッリ地区長官が議長、都市および地方計画局次長が事務局長を務めています。[ 161 ]
ティルチラーパッリ市は、タミル・ナードゥ州議会に選出された4人の議員によって代表されており、ティルチラーパッリ東、ティルチラーパッリ西、スリランガム、 ティルヴェランブールの各選挙区から1人ずつ選出されている。[ 162 ] [ 163 ] タミル・ナードゥ州の元首相であるJ・ジャヤラリターは、2011年から2015年までスリランガム選挙区を代表していた。[ 164 ]ティルチラーパッリはティルチラーパッリ・ローク・サバー選挙区の一部でもあり、5年に1回、インド議会の下院であるローク・サバーの議員を選出する。[ 163 ] [ 165 ]ロク・サバ議席は、インド国民会議が4期（1957～62年、[ 166 ] 1984～89年、[ 167 ] 1989～91年[ 168 ]および1991～96年[ 169 ]）、インド共産党（1962～67年、[ 170 ] 1971 ～ 77年[ 171 ]および1977～80年[ 172 ]）、全インド・アンナ・ドラヴィダ進歩連盟（2001～04年、2009～14年、2014年～現在）がそれぞれ3期[ 173 ]、インド人民党（1998～99年[ 174 ] および1999～2001年[ 173 ]）がそれぞれ3期、インド人民党（1998～99年[ 174 ]および1999～2001年[ 175 ] ）がそれぞれ3期保持している。 175 ]）はそれぞれ2期ずつ当選している。インド共産党[ 176 ]、タミル・マニラ会議、マルマラッチ・ドラヴィダ進歩連盟[ 177 ]の候補者はそれぞれ1回ずつ当選している。アタル・ビハリ・ヴァージペーイー政権で電力大臣を務めたインドの政治家ランガラジャン・クマランガラム[ 178 ]は、1998年と1999年の選挙でティルチラーパッリからローク・サバーに選出された。[ 174 ] [ 175 ]
法と秩序はタミル・ナードゥ州警察によって執行されており、行政上の目的でティルチラーパッリ市は独立した地区として構成され、18のゾーン事務所とユニットに分割され、合計38の警察署があります。[ 179 ] ティルチラーパッリ市警察は、副警察署長の補佐を受ける警察署長によって率いられています。[ 180 ]郊外地域の法と秩序はティルチラーパッリ地区警察によって執行されています。[ 181 ]州内で強姦と殺人事件の割合が最も低い地域です。[ 182 ]
住宅都市省のCityFinanceポータルに掲載された財務データによると[ 183 ] 、ティルチラパッリ市営公社は2022～23年度に総収入359億ルピー（4300万米ドル）、総支出402億ルピー（4800万米ドル）を計上した。税収は総収入の約34.3%を占め、同公社は会計年度中に93億ルピーの補助金を受け取った。
市への電力供給はタミル・ナードゥ電力庁（TNEB）によって規制および配電されている。[ 184 ]ティルチラーパッリはTNEBのトリッチー地域の本部である。市とその郊外はトリッチー・メトロ電力配電サークルを形成し、これは6つの部門に細分化されている。[ 184 ]主任配電技師はテヌールの地域本部に駐在している。[ 184 ]水道はティルチラーパッリ市営公社によって提供されている。[ 185 ]市はカーヴェーリ川と市内および周辺の60の配水池に接続された1,470の井戸から飲料水を得ている。[ 186 ]市が水道水を得ている6つの取水施設のうち4つは市営公社によって維持管理されており、残りは他の機関によって維持管理されている。[ 187 ]
ティルチラーパッリでは大気汚染が大きな懸念事項となっている。タミル・ナードゥ州汚染管理委員会は、市内に5つの観測所を設置し、大気質の検査を行っている。[ 188 ] 2012年現在、市内では毎日約432トン（432,000kg ）の固形廃棄物が発生している。 [ 189 ]市内の固形廃棄物管理は市当局が担当しており、ガンジー・マーケット、中央バスターミナル、チャトラム・バスターミナルなどの場所は他の機関が監視している。[ 187 ]主要な埋立地はアリヤマンガラムにある。[ 190 ]トリチー・スリランガム地下排水（UGD）区域の廃水管理はタミル・ナードゥ州水道排水局（TWAD）が担当し、その他の区域はティルチラーパッリ市当局が担当している。[ 187 ] 2013年現在 、市営公社が管理するUGD接続は合計40,580件ありました。[ 191 ] 2020年には、市の31%がネットワーク下水道システムでカバーされていると推定されていますが、2020年9月現在、 、同公社は、都市地方自治体、タミル・ナードゥ都市金融インフラ開発公社（Tufidco）、アジア開発銀行の共同出資により、都市全体をカバーするプロジェクトを急ピッチで進めている。[ 192 ]トリチー蒸留化学株式会社（TDCL）から排出される廃水の高い毒性は、同公社にとって大きな懸念事項となっている。[ 193 ]同公社の2010～2011年度の年間支出は、15億5940万ルピー（2023年換算で32億ルピーまたは3300万米ドルに相当）と見積もられている。[ 194 ] 2013年、バラティダサン大学の研究者らはティルチラーパッリ地域の水質を評価し、地下水の水質は人間の飲用に適しているものの、市内の池の水質は「人間の使用、農業、工業目的には適さない」と結論付けた。[ 195 ]
国家都市衛生政策に基づき、ティルチラーパッリは2009～2010年の衛生状態に基づいてインドで6位、タミル・ナードゥ州で1位にランクされました。[ 196 ] 2010年1月、ティルチラーパッリはインドで初めて、すべてのスラム街で野外排泄が禁止された都市となりました。[ 197 ] 2016年に都市開発省がスワッチ・バーラト・アビヤン・キャンペーンの一環として実施した調査では、ティルチラーパッリはインドで最も清潔な都市のリストで3位にランクされました。[ 198 ]
住宅都市省が発表した2018年生活のしやすさ指数によると、ティルチラーパッリはインドで12位、タミル・ナードゥ州では1位にランクインした。対象となった111都市のうちである。[ 12 ]ランキングの枠組みは、制度、社会、経済、物理の4つの柱に分類され、都市交通、廃水管理、固形廃棄物管理、ガバナンスなどの78の指標が含まれている。
ティルチラーパッリは、インドの国営通信およびインターネットサービスプロバイダーであるBharat Sanchar Nigam Limited (BSNL)のティルチ通信地区に属しています。 [ 199 ]市内には約 20,000 人のビジネス電話加入者がいます。[ 200 ] Global System for Mobile Communications ( GSM ) とCode division multiple access (CDMA) の両方のモバイルサービスが利用可能です。[ 201 ] BSNL はブロードバンドインターネットサービスも提供しています。[ 202 ] BSNL は2008 年にEvolution-Data Optimized (EVDO) 伝送の開始とともに無線インターネットサービスの提供を開始しました。 [ 201 ]ティルチラーパッリは、BSNL の発信者番号通知 (CLI) ベースのインターネットサービス Netone が利用できるインドでも数少ない都市の 1 つです。[ 203 ] Softnet (STPI)、Tata VSNL、Bharti、Relianceは、市内の他の主要なブロードバンドインターネットサービスプロバイダーです。[ 204 ]
ティルチラーパッリには、タミル・ナードゥ州で2番目となる地域パスポート事務所があり、1983年3月23日にチェンナイ地域から分離して業務を開始しました。[ 205 ] 2000年代後半にトリッチー地域から分離してコインバトールとマドゥライの地域事務所が設立された後、現在この事務所はトリッチーと隣接する7つの地区、すなわちカルール、ナガパッティナム、ペランバルール、プドゥコッタイ、タンジャーヴール、アリヤルール、ティルヴァールールのニーズに対応しています。[ 206 ]
イギリス統治時代、ティルチラーパッリはなめし革工場、葉巻製造工場、油搾り工場で知られていました。[ 207 ]最盛期には、年間1200万本以上の葉巻が製造され、輸出されていました。[ 207 ]ティルチラーパッリ産のなめし革はイギリスに輸出されていました。[ 207 ]この都市には多くの小売市場と卸売市場があり、中でも最も有名なのはガンジー市場で、地区の他の地域の人々にもサービスを提供しています。[ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]この都市の他の注目すべき市場としては、スリランガムの花市場[ 210 ]とマンバザ・サライのマンゴー市場[ 211 ]があります。マナチャナルール郊外は精米所で知られており、そこで精米されたポンニ米が生産されています。[ 212 ]
ティルチラーパッリはインドの主要なエンジニアリング機器製造・加工拠点である。[ 83 ] 1928年にナーガパッティナムからティルチラーパッリに移転したゴールデンロック鉄道工場は、タミル・ナードゥ州にある3つの鉄道工場兼生産ユニットの1つである。 [ 213 ]この工場は2007年から2008年にかけて650両の従来型および低床コンテナ平貨車を生産した。[ 214 ]
インド最大の公共部門エンジニアリング企業であるBharat Heavy Electricals Limited (BHEL) は、1965年5月に高圧ボイラー製造工場を設立した。 [ 215 ] [ 216 ]その後、シームレス鋼工場とボイラー補助機器工場が設立された。[ 217 ] 2010年には、同社のティルチラーパッリ工場が総売上高の約30%を占め、全工場の中で最大規模となった。[ 218 ] 2011年現在、ティルチラーパッリ事業部は約 10,000 人の従業員を抱えており[ 218 ] 、約250,000 トン (250,000,000 kg)の加工材料を生産する多数の関連産業によって支えられています。[ 83 ]これらの関連事業部は BHEL とともにインドの鉄鋼加工の約 60 パーセントを占めており[ 83 ] 、この都市は「インドのエネルギー機器および加工の中心地」という称号を得ています。[ 219 ]ティルチラーパッリのその他の重要な産業には、1966 年に旧ゴールデン ロック自治体のセンタニールプラムに設立された Trichy Distilleries and Chemicals Limited (TDCL) [ 220 ]と、1961 年 6 月 27 日に非公開有限会社として開始された Trichy Steel Rolling Mills [ 221 ]があります。 Trichy Distilleries and Chemicals Limited は、精製アルコール[ 220 ]アセトアルデヒド[ 220 ]酢酸 [ 220 ] 無水酢酸[ 222 ]および酢酸エチルを製造しています。タミル・ナードゥ州最大の民間蒸留所の1つであり、2005年12月から2006年11月の間に13.5メガリットル（300万英ガロン）の蒸留酒を生産した。 [ 223 ]兵器工場委員会は、武器製造ユニットと重合金貫通弾プロジェクト（HAPP）施設を運営している。[ 224 ]後者は1980年代後半に設立され、インドで初めてのフレキシブル製造システム（FMS）で構成されている。 [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]
1980年代後半から、同市では合成宝石産業が発展し、宝石はティルチラーパッリ地区とプドゥコッタイ地区でカットおよび研磨されるようになった。[ 228 ] 1990年、インド政府は、アメリカ産ダイヤモンドの生産を促進し、地元の職人に半自動機械と技術の訓練を行うことで雇用を増やす計画を開始した。地元の宝石産業は、1990年代半ばまでに年間1億ルピー（2023年換算で6億ルピーまたは620万米ドルに相当）の収益を上げていたと報告されている。 [ 229 ]宝石のカットおよび研磨産業における9～14歳の児童の雇用について懸念が提起されている。[ 229 ] [ 230 ]その結果、1996年にティルチラーパッリ地区は、国家児童労働プロジェクトに参加し、働く子供たちを教育するための特別学校を運営する地区として選ばれた。[ 231 ]
2010年現在、ティルチラーパッリ地域は、年間約2億6210万ルピー（2023年換算で5億9000万ルピーまたは610万米ドルに相当）のソフトウェアを輸出している。[ 232 ] [ 233 ]市初のITパークであるELCOT ITパーク・トリチーは、6億ルピー（2023年換算で13億ルピーまたは1400万米ドルに相当）の費用をかけて2010年12月に開設された。[ 234 ] [ 235 ]タミル・ナードゥ州電子機器公社によって設立されたこのパークは、 59.74ヘクタール（147.6エーカー）の面積を占め、特別経済区を構成している。[ 235 ] [ 236 ]
1,500人を超える従業員を抱えるVuram、iLink Systems Pvt. Ltd.、Scientific Publishing Company、Vdart Technologies、GI Tech Gaming Co. India Pvt. Ltd.、VR Della IT Services Pvt. Ltd.、Tamil Nadu Disaster Recovery Centreなど6社以上が既存の建物で業務を行っており、建物の全スペースを占有している。[ 237 ] ELCOT IT Park Trichyはティルチ国際空港に近接している。この施設は、2回開催されたGlobal Investors Meetで注目を集め、建物のスペースに対する需要の重要な要因となった。[ 238 ]
ティルチラーパッリの住民は一般的にティルチ人と呼ばれます。[ 239 ]カーヴェリ川デルタの端に位置するティルチラーパッリの文化は、デルタの他の地域と同様に、主にバラモン教です。 [ 240 ]インド各地からの学生や移住労働者が多数いるため、ティルチラーパッリは周辺の田舎よりも国際色豊かな街です。[ 241 ] [ 242 ]ティルチラーパッリで祝われる主な祭りは、1月に祝われる地域の収穫祭であるポンガルです。ポンガルの祝祭の一環として、祭りの最終日に行われる牛を制圧する村のスポーツであるジャリカットゥ[ 243 ]が、時折、市の郊外で開催されます。[ 244 ]アーディ・ペルック、[ 245 ]サマヤプラム花祭り、[ 246 ]ヴァイクンタ・エカダシ、[ 247 ]スリランガム山車祭り、[ 248 ]およびテッパクラム山車祭りは、地元で開催される著名な祭りのいくつかです。[ 249 ]市内に多数のイスラム教徒がいるため、バクリッドとイード・アル＝フィトルも広く祝われています。[ 250 ] [ 251 ]グレゴリオ暦の新年、[ 252 ]クリスマス、ディーパバリ[ 253 ]およびホーリー[ 254 ]などの全国的な祭りもティルチラーパッリで祝われます。
12世紀のタミル叙事詩カンバラマーヤナムは、スリランガムのランガナータスワミー寺院で初めて朗読されました。1771年には、アルナーチャラ・カヴィが書いたラーマーヤナを題材にした音楽劇ラーマ・ナータカムもそこで上演されました。[ 255 ]ティルチラーパッリは、ラルグディ・ジャヤラマン、スリランガム・カンナン、AKC ナタラジャンなどの著名なカルナータカ音楽家や、 TS ムルゲサン・ピライ、クンダラム・ランガチャリアール、KAP ヴィシュワナータムなどの学者たちの故郷でした。[ 256 ]タミル映画音楽に多大な貢献をした作曲家、詩人、声楽家であるG. ラマナタン、TK ラマムールティ、[ 257 ]ヴァーリ、P. マドゥリもこの都市の出身です。[ 258 ] [ 259 ]
織物、皮革細工、宝石研磨は、ティルチラーパッリで行われている重要な工芸品の一部です。[ 260 ]タミル・ナードゥ州政府が運営する工芸品店プームプハールでは、ヒンドゥー教の神々の木像が販売されています。 [ 261 ]ティルチラーパッリを魅力的な観光地として宣伝するために、2009年5月5日にトリッチー旅行連盟（TTF）が設立されました。[ 262 ]同連盟は、スヴァイと呼ばれる毎年恒例のフードフェスティバルを開催しています。[ 263 ]インフラの不足は、この都市の観光産業にとって大きな障害となっています。[ 264 ] [ 265 ]
かつてチョーラ王国の一部であったティルチラーパッリには、精巧な彫刻が施された寺院や要塞が数多く存在する。[ 267 ]
ロックフォートの寺院、スリランガムのランガナータスワミー寺院、ティルヴァナイッカヴァルのジャンブケシュワラール寺院、サマヤプラムのマリアンマン寺院、エルンビースワラール寺院、ティルッパイングニーリのグニーリワネシュワラール寺院[ 268 ] 、ウラユールの寺院など、ほとんどの寺院はドラヴィダ様式の建築で建てられています。[ 269 ]ランガナータスワミー寺院とジャンブケシュワラール寺院は、この様式の最高の例に数えられることが多いです。[ 270 ] [ 271 ] [ 272 ]ロックフォートの岩窟寺院は、門とエルンビースワラール寺院とともに、インド考古調査局によって国家的に重要な記念物としてリストされています。[ 273 ]
ティルチラパッリのシンボルの1つと考えられているロックフォートは、高さ273フィートの岩の上に立つ要塞です。[ 274 ]岩をくり抜いて作られた多くの洞窟寺院を収容する一連の一枚岩で構成されています。元々はパッラヴァ朝によって建てられましたが、後にマドゥライ・ナーヤカ朝とヴィジャヤナガラ朝の支配者によって再建されました。寺院複合体には3つの祠があり、そのうち2つはガネーシャ神に捧げられており、1つは麓にあり、頂上にはウッチ・ピラヤール寺院があり、その間にタイユマナヴァル寺院があります。3つの中で最大のタイユマナヴァル寺院には、パールヴァティーの祠と主神が祀られています。伝説によると、ヴァーユ・バーグヴァンとアディセーシャンはどちらが優れているかをめぐって論争を起こし、アディセーシャンが優位であることを証明するためにカイラサムを取り囲み、ヴァーユはサンタマルタム（ツイスター）を作り出してこの包囲を取り除こうとした。サンタマルサムのせいで、カイラーサムから 8 つのコドゥムディガル (部品) が、ティルゴナマライ (スリランカ、トリンコマリー)、ティルカラハスティ、ティルチラマライ (岩の砦)、ティルエンコイマライ、ラジャタギリ、ニールタギリ、ラトナギリ、スウェタギリティルパンジーリの 8 つの異なる場所に落ちました。[ 275 ] [ 276 ]
ロックフォートは、市の北部のほぼすべての場所から見ることができる。[ 93 ]ロックフォートの麓にあるテッパクラムはバザールに囲まれている。[ 277 ]その中央にはマンダパがある。[ 278 ]
ヒンドゥー教の神ヴィシュヌに捧げられたランガナータスワミ寺院は、スリランガム島に位置しています。[ 93 ]世界で最も機能しているヒンドゥー教寺院としてよく挙げられるこの寺院は、周囲が4,116メートル（13,504フィート）で、 156エーカー（630,000平方メートル）の広さがあります。[ 279 ] 108のディヴィヤ・デサム（ヴィシュヌ神の聖地）の1つと考えられているこの寺院には、ヴァイシュナヴァ派の聖者で哲学者のラマヌジャチャリヤの遺体が安置されていると信じられています。[ 280 ] [ 281 ]元々はチョーラ朝によって建てられたこの寺院は、 [ 282 ]後に西暦 9 世紀から 16 世紀にかけて、パンディヤ朝、ホイサラ朝、マドゥライ・ナーヤカ朝、ヴィジャヤナガル帝国によって改築されました。 [ 283 ] 21 基のゴープラム(塔)があり、 [ 284 ]そのうちラジャゴープラムは236 フィート (72 m)です。[ 285 ]リムカ・ブック・オブ・レコーズによると、1999 年までは世界で最も高い寺院の塔でした。[ 286 ]
ティルヴァナイッカヴァルのジャンブケシュワラール寺院とティルヴェランブールのエルンビーシュワラール寺院は、中世チョーラ朝の統治下で建てられました。[ 287 ] [ 288 ]ジャンブケシュワラール寺院は、シヴァ神に捧げられたパンチャ・ブータ・スタラムの1つで、タミル・ナードゥ州で5番目に大きな寺院複合体です。 [ 289 ]市内で最も有名なモスクは、ナディール・シャー・モスクです。[ 290 ] 1766年にドイツのプロテスタント宣教師クリスチャン・フリードリヒ・シュヴァルツによって建てられたキリスト教会とルルドの聖母教会は、市内のゴシック・リバイバル建築の有名な例です。 [ 291 ]
ラニ・マンガンマル・マハルを擁するチョッカナータ・ナヤク宮殿は、17世紀にマドゥライ・ナヤク朝によって建設され、現在は博物館に改装されている。[ 292 ]ナワーブ宮殿、[ 293 ] 鉄道遺産センター、[ 294 ]サー・アーサー・コットンによって建設されたアッパー・アナイカット、そして世界最古の現役ダムであるグランド・アナイカットは、ティルチラーパッリにあるその他の重要な建造物である。[ 295 ] [ 296 ]
ティルチラーパッリは、イギリス統治時代からインドで重要な教育の中心地として認識されてきました。[ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] 1846年にナガパッティナムに開校し、1883年にティルチラーパッリに移転したセント・ジョセフ大学は、南インドで最も古い教育機関の1つです。 [ 300 ] 1883年に設立された福音伝道協会（SPG）大学は、市内有数の宣教機関です。[ 297 ]
2013年現在、ティルチラーパッリには、45の芸術科学大学、40のポリテクニック大学、および経営教育を提供する13の大学があります。国立工科大学ティルチラーパッリ校は、800エーカーの敷地にあります。国立機関ランキングフレームワークは、この国立工科大学をインド国内で1位にランク付けしました。[ 301 ]セントジョセフ大学、国立大学、[ 302 ]ビショップ・ヘバー大学、[ 303 ]ジャマル・モハメド大学、[ 304 ] MIET工科大学、および政府法科大学は、芸術科学の高等教育を提供する著名な大学です。[ 305 ]市内とその周辺には、約35の工科大学があります。[ 233 ] 1964年に政府によって地域工科大学として設立された国立工科大学ティルチラーパッリ校[ 306 ]は、ティルチラーパッリ郊外のトゥヴァクディにキャンパスがあります。 [ 307 ]国立工科大学トリチー校（NIT-T）は、科学技術省の支援を受けて、電子商取引モバイルアプリケーションの強化版をリリースした。
アンビル・ダルマリンガム農業大学および研究所は、 1989年にタミル・ナードゥ農業大学の構成大学として設立され、国立バナナ研究センターは農業の高等教育と研究を提供しています。[ 308 ]アンナ大学のティルチラパッリ分校は、 2007年のアンナ大学の分割後に設立されました。[ 309 ]アリヤルール、クッダロール、ナガパッティナム、ペランバルール、プドゥコッタイ、タンジャヴール、ティルヴァルルの各地区で工学、建築、経営、コンピュータ応用のコースを提供する64の私立大学は、アンナ大学に所属しています。[ 310 ] SRMグループ大学は、ティルチラパッリ近郊のイルンガルールにSRM科学技術研究所を設立しました。これに続いて、2007年にチェンナイ医科大学病院が加わった。同グループによるSRM大学への機関の編入提案は、インド政府の人材開発省によって検討されている。[ 311 ]
バラティダサン大学は1982年にティルチラーパッリに設立され、ティルチラーパッリ地区と近隣の7つの地区にある104の大学を管理しています。[ 312 ] [ 313 ]また、同大学はBHELと共同で、市内に経営学校であるバラティダサン経営研究所を運営しています。 [ 314 ]インド経営大学院ティルチラーパッリ校は、第11次5カ年計画中に、2011～12年度に開校した他の5つのインド経営大学院とともに設立されました。 [ 315 ] [ 316 ] 2013年には、人材開発省（MHRD）がインド情報技術大学（IIIT）[ 317 ]と、インド国立法科大学院大学をモデルとしたタミル・ナードゥ国立法科大学院を承認し、両校とも市内で運営を開始しました。[ 318 ]この都市は、タミル・ナードゥ州のダクシナ・バーラト・ヒンディー語普及協会の地域本部でもある。 [ 319 ]
ティルチラーパッリには 200 校の高等中等学校があり、[ 301 ]注目すべき学校としては、セント・ジョンズ・ヴェストリー・アングロ・インディアン高等中等学校、[ 320 ]キャンピオン・アングロ・インディアン高等中等学校、[ 321 ]セント・ジョセフ・アングロ・インディアン女子高等中等学校、[ 322 ]レイルウェイ・ミックスド高等中等学校、スリランガム男子高等中等学校[ 323 ]およびRSK 高等中等学校[ 324 ] [ 325 ]などがあります。
ティルチラーパッリで生まれた、あるいは教育を受けた著名人には、CV ラマン[ 326 ] APJアブドゥル カラム[ 327 ]スジャータ、ヴァーリ、 GNラマチャンドラン、そしてインドの元大統領R. ヴェンカタラマン[ 312 ]などがいる。
ティルチラーパッリでは、ホッケーとクリケットが最も人気のあるスポーツです。[ 328 ] [ 329 ]元インド代表ホッケーゴールキーパーのチャールズ・コーネリアスとレスリー・フェルナンデス、[ 330 ]インド・プレミアリーグでムンバイ・インディアンズに所属するラジャゴパル・サティシュ、[ 331 ] Iリーグでチェンナイ・シティFCに所属するダルマラージ・ラヴァナン、[ 332 ]はいずれもこの都市の出身です。アンナ・スタジアム複合施設は、この都市のスポーツの主要会場であり、屋内スタジアムと人工芝のホッケー場があります。[ 330 ]スタジアム複合施設には、サッカー場、陸上競技トラック、スイミングプール、ジム、バドミントンコート、選手用のホステルも含まれています。[ 333 ]ティルチラーパッリ地区クリケット協会 (TDCA) はタミル・ナードゥ州クリケット協会の構成団体の 1 つであり、[ 334 ]地区内の学校、大学、クラブのクリケットを統括しています。[ 335 ]かつてカジャマライ・スタジアムと呼ばれていたジャワハルラール・ネルー・スタジアムでは、ファーストクラスのクリケットの試合が行われていました。 [ 336 ] [ 337 ] 2008～09 年の協会の創立 50 周年記念式典では、ティルチラーパッリ市の郊外に別のクリケット・スタジアムとアカデミーを設立する計画が検討されました。[ 338 ] [ 339 ]マンナールプラム・クリケット・アカデミーは、ティルチラーパッリで有名なクリケットのコーチング・アカデミーの 1 つです。[ 340 ]市内とその周辺では、国内のサッカー、テニス、バレーボールのトーナメントが開催されています。[ 341 ] [ 342 ] [ 343 ]ティルチラーパッリでは、1984 年にノックアウト方式のクラブサッカー大会であるフェデレーションカップ、 2006 年にFIDE主催のオープンチェス大会が開催された。 [ 344 ] [ 345 ]
インドの新聞登録局によると、 2013年時点でティルチラーパッリでは100紙以上の新聞が登録されている。。[ 346 ] 1905 年に創刊された週刊新聞Wednesday Review は、ティルチラーパッリで最初に発行された著名な雑誌です。 [ 347 ]ティルチラーパッリで発行されている主要な英語新聞には、2004 年にティルチラーパッリ版を創刊したThe Hinduや[ 348 ] The Hinduより前にティルチラーパッリで発行されていたThe New Indian Expressなど。 [ 349 ]ティルチラーパッリ版を発行している重要なタミル語新聞には、Dina Thanthi [ 350 ] Dina Mani、 [ 351 ] Dina Malar、Malai Malar、Dinakaran、 [ 352 ] Tamil MurasuおよびTamil Sudar。 [ 346 ]人気のタミル語週刊誌「アナンダ・ヴィカタン」は、2011年にティルチラーパッリ向けの地域別冊を発行した。 [ 353 ]
ティルチラーパッリで最初のラジオ送信局は、 1939 年 5 月 16 日に全インド放送(AIR)によって開設されました。 [ 354 ] [ 355 ] AIR は 2006 年より、ダイレクト ホーム対応のラジオ放送サービスの提供を開始しました。[ 356 ] 2007 年に、AIR は同市からカルナティック音楽専門局Ragamを開設しました。 [ 357 ]政府所有の AIR の他に、ティルチラーパッリからはHelloやSuryan FM、Mirchi 95.0などの民間 FM ラジオ局も放送しています。[ 358 ]インディラ ガンディー国立オープン大学のGyan Vani は2008 年に同市から放送を開始しました。[ 359 ]ティルチラーパッリ初のキャンパス コミュニティ ラジオ局は、2006 年 12 月 22 日に Holy Cross College によって開設されました。[ 360 ]
チェンナイからのテレビ放送は1975年8月15日に開始されました。[ 361 ]衛星テレビチャンネルは1991年から利用可能です。[ 362 ] DD Direct Plus [ 363 ] [ 364 ] [ 365 ]やその他のさまざまな事業者[ 366 ]によって、直接家庭向けケーブルテレビサービスが提供されています。
ティルチラーパッリで最も一般的に使用されている地元の交通手段は、州政府が所有するタミル・ナードゥ州交通公社(TNSTC) のバスとオートリキシャです。[ 367 ] [ 368 ]ティルチラーパッリは、TNSTC のクンバコナム部門の一部です。[ 369 ]市内には、チャトラム・バススタンドとセントラル・バススタンドという 2 つの主要なバスターミナルがあり、どちらも都市間サービスと郊外へのローカル交通を運行しています。[ 370 ] 3 つ目の主要なバスターミナルであるパンジャップル統合バスターミナルは最近開設され、現在運用されており、長距離および地方サービスの新しいハブとして機能しています。[ 371 ]市行政および水道局は、3 つの中央地区に新しいバスターミナルを建設するための行政認可を与え、総費用は 31.8 クローレです。州のインフラ整備促進委員会は、州内10の町や都市において、推定費用の50％を補助することを承認した。
ティルチラーパッリは、2 つの主要な国道、NH 45とNH 67の交差点に位置しています。[ 372 ] NH 45 [ 373 ] [ 374 ] [ 375 ]は南インドで最も混雑する高速道路の 1 つです。毎晩、ティルチラーパッリ - チェンナイ区間を約 10,000 台のトラックが通行します。[ 376 ]この都市を起点とする他の国道は、トリッチー-プドゥコッタイ-デヴァコッタイ を結ぶNH336 [ 377 ]です。この 2 車線ルートは、道路 PCU の使用が大幅に増加しているため、カライクディまで 4 車線ルートに変更される予定です。[ 378 ]市内から始まる州道には、SH 25とSH 62があります。 [ 379 ]ティルチラーパッリには、市営公社が管理する道路が715.85 km (444.81マイル)あります。 [ 380 ]市内の交通渋滞を緩和するために、すべての国道を結ぶ半環状道路が建設中です。[ 381 ] 2013年現在 、ティルチラーパッリ市内には、約32万8000台の二輪車、9万3500台の乗用車、1万台の公共交通機関が運行しており、[ 188 ]毎日1500台の都市間バスが通過している。[ 156 ]ティルチラーパッリは、主に道路が狭く、統合されたバスターミナルがないために交通渋滞に悩まされている。[ 156 ] [ 382 ]
旅客列車は近隣の町からもかなりの数の乗客を運んでいます。[ 367 ]グレート・サザン・オブ・インディア鉄道会社は1853年に設立され、本社はイングランドにありました。[ 383 ] 1859年、同社はティルチラーパッリとナガパッティナムを結ぶ最初の鉄道路線を建設しました。[ 383 ]同社は1874年にカルナティック鉄道会社と合併し、ティルチラーパッリを本社とする南インド鉄道会社を設立しました。 [ 384 ] [ 385 ]同社の本社がマドラスに移転した1908年まで、この都市はその地位を維持しました。[ 386 ]ティルチラーパッリ・ジャンクションはインドで最も混雑している駅の1つです。[ 387 ]南部鉄道の独立した部門を構成しています。[ 388 ]ティルチラーパッリはインドのほとんどの重要な都市や町と鉄道で接続されています。[ 374 ]市内の他の鉄道駅には、ティルチラパッリ・フォート、ティルチラパッリ・タウン、スリランガム、ティルチラパッリ・パラッカレー、ゴールデン・ロック（ポンマライ）、ティルヴェランブール、ピクシャンダルコイル、マンジャティダル、ウッタマルコイルなどがあります。[ 389 ] [ 390 ]チェンナイからティルチへのノンストップ飛行時間は、航空機の巡航速度、技術的な状態、天候/風によって1時間から1時間30分です。
ティルチラーパッリにはティルチラーパッリ国際空港（IATA : TRZ 、ICAO : VOTR）があります。）、[ 391 ] 市中心部から5 km (3.1 mi) 。 [ 392 ] [ 393 ]この空港は、国内線よりも 5 倍もの国際線を扱っており、インドでこの大きな差がある唯一の空港です。東南アジア諸国からの移民の玄関口となっています。 [ 394 ]チェンナイ、 [ 395 ]ムンバイ、デリー、バンガロール、ハイデラバード、コロンボ、[ 396 ]ドバイ、クアラルンプール、[ 397 ]およびシンガポールへの定期便があります。[ 398 ]この空港は、2013～14 会計年度に 100 万人以上の乗客と 2012 トンの貨物を扱いました。[ 399 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)