神聖なとは、神への奉仕や崇拝のために捧げられたり、分けられたりしたものを指します。[ 1 ]精神的な尊敬や献身に値すると考えられているもの、または信者の間で畏敬や崇敬の念を呼び起こすものです。この性質は、物(崇敬され祝福される「神聖な遺物」)や場所(「聖地」)によく用いられます。
「聖なる」という言葉は、ラテン語のsacerに由来し、神々や神々の力で「奉献された」「捧げられた」「清められた」もの、そしてsacerdotesを指す。[ 2 ]ラテン語の sacer 自体は、インド・ヨーロッパ祖語の*seh₂k-「神聖な、儀式、祭礼」に由来する。[ 3 ]
英語のsacredとholyは意味が似ており、時として互換的に使われることもありますが、微妙な違いがあります。[ 4 ]キリスト教の伝統では、一般的にholinessは人や関係性に関連して使われるのに対し、sacrednessは物、場所、出来事に関連して使われます。[ 5 ]例えば、聖人はholyと見なされるかもしれませんが、必ずしもsacredとは限りません。とはいえ、聖書のようにholyとsacredの両方を兼ね備えているものもあります。[ 4 ]
神聖な、聖なるは、神への崇拝のために聖別されたもの、あるいは人を指し、したがって尊敬に値するものであり、時には崇敬に値するものであるが、聖なる(より強い言葉)は、固有の、あるいは本質的な性質を意味する。[ 6 ]聖性は神に由来し、神に仕える物、場所、時間、人々に伝えられる。したがって、トマス・アクィナスは、聖性を、人の心が自らとすべての行為を神に向ける徳と定義し、それを注入された道徳的徳の一つに位置づけ、宗教の徳と同一視している。しかし、宗教が神への奉仕に関わる事柄において神にふさわしい奉仕を捧げる徳であるのに対し、聖性は、自分のすべての行為を神に従属させる徳である。したがって、聖性または神聖さは、聖化の結果であり、聖化とは、神が人を自由に義とし、その人を自分のものとした神の行為である。[ 7 ]
英語のholy という単語は、紀元前 500 年頃の原ゲルマン語hailagazに由来し、 hailaz (「全体」) から派生した形容詞で、「傷ついていない、健全な、健康な、完全な、完全な」という意味で使われていました。[ 8 ]専門家以外の文脈では、holyという用語は、洗礼に使われる水のように、神聖な力と関連付けられている人や物を指します。
物事が神聖なものと結びついている、あるいは神聖なものとして作られているという概念は、多くの宗教に広く見られ、人、場所、物を崇敬したり、特別な用途や目的のために区別したり、神聖な領域に移したりする。これを表す言葉には、「聖別する」「神聖化する」「奉献する」などがあり、これらは「冒涜」や「聖別解除」と対比される。これらの用語は、様々なグループによって多様な意味で用いられている。
聖化と奉献は、ラテン語のsanctificare (特別な用途や目的のために分け、神聖にする) [ 9 ] [ 10 ]とconsecratus (献身した、熱心な、神聖な) [ 11 ]に由来します。
動詞形「to hallow」は英語では古語であり、新約聖書の主の祈りの引用文以外には現れません。 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]名詞形「hallow」は、 Hallowtideで使用されているように、 saintの同義語です。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
キリスト教のさまざまな宗派では、その詳細は異なります。キリスト教における聖化は通常、人が聖なる者になることを指しますが、[ 18 ]キリスト教における奉献は、人、建物、または物を神のために聖別することを含む場合があります。キリスト教のいくつかの宗派では、「聖別解除」という補完的な儀式があり、聖別されたものを解体するか、世俗的な用途のために売却する準備として、その神聖な性質を取り除きます。

出エジプト記は、アロンの祭司と祭儀用具の洗浄、衣服の着用、油注ぎ、犠牲の捧げ物による聖別を詳細に記述し、祭司と彼らの衣服の両方が聖なるものになると結論付けています。同様に、祭壇は、それに触れるものすべてが聖別され、通常の用途には適さなくなるような方法で聖別されます。レビ記の注釈には、「祭司の思想全体を通して、聖性は主の臨在のほとばしりとして考えられています。それは接触するすべてのものに浸透し、それを神の指定された『個人的な』所有物に変えます。」とあります。[ 19 ]
ラビ的ユダヤ教では、聖化とは慈悲と殉教の行いによって神の名を聖化することを意味し、神の名を冒涜するとは罪を犯すことを意味する。[ 20 ]これは、神聖さが純粋な善であり、人や物を聖化することによって伝わるというユダヤ教の神の概念に基づいている。[ 21 ]
イスラム教では、聖化はタズキアと呼ばれ、この用語に類似して使われる他の言葉には、イスラー・イ・カルブ(心の改革)、イフサン(美化)、タハラート(浄化)、イクラス(純粋) 、カルブ・イス・サリム(純粋な/安全な/傷のない心)などがあります。タサウフ(スーフィズム)は、基本的に用語というよりはイデオロギーであり、イスラム教における聖化の概念として誤解されることが多く、特にスーフィーの間では聖人について祈るために使われます。スーフィーの間では、「神はその秘密を聖化する」(「カッダサ・ラーフ・シルルーフ」)と言うのが一般的で、聖人が生きているか死んでいるかにも関わらず、この言葉が使われます。[ 22 ]
仏陀や菩薩の像は、仏教の伝統によって異なる幅広い仏教儀式で儀式的に奉献されます。ブッダビセーカは、これらの奉献儀式を指すパーリ語とサンスクリット語の用語です。 [ 23 ]
モルモン教は献身の教義に満ちており、第一にキリストの「油注がれた者」という称号は、罪と死から人類を救う者としてのキリストの公式かつ権威ある唯一無二の役割を示し、第二に、各個人がイエスの人生に対する意志を受け入れ、それによって心から生きるために自らを献身する機会と究極的な責任があることを示している。モルモン書の例としては、「彼らが心を神に明け渡すことによって聖化がもたらされる」(ヒレマン3:35)や「イスラエルの聖なる者であるキリストのもとに来て、その救いと贖いの力にあずかり、……全魂をキリストへの捧げ物としてささげ、断食と祈りを続け、最後まで耐え忍びなさい。主が生きておられるように、あなたがたは救われる」(オムニ1:26)などがある。
世界中の南インドのヒンドゥー教寺院のほとんどでは、クンバビシェーカム、つまり寺院の奉献式が12年に一度行われます。これは通常、改修後の寺院を浄化するため、または単に寺院の清浄さを新たにするために行われます。ヒンドゥー教徒はこの奉献の日にこの行事を祝います。なぜなら、それを目撃することで善良な魂は千の「プニャ」、つまり善いカルマを得るからです。[ 24 ]
パンチ・カリヤナカ・プラティシュタ・マホツァヴァは、パンチ・カリヤナカ(5つの縁起の良い出来事)を祝して、1つまたは複数のジャイナ教のティールタンカラ像を奉献する伝統的なジャイナ教の儀式です。この儀式は、一般的に新しいジャイナ教寺院が建てられたとき、または寺院に新しい偶像が設置されたときに行われます。 [ 25 ]奉献は、宗教的権威、アチャリヤまたはバッタラカ、または彼らによって認可された学者によって監督されなければなりません。
聖学(ギリシャ語: ιερος、hieros、「神聖な」または「聖なる」、+ -logy )は、聖なる文学または伝承の研究である。[ 26 ] [ 27 ]この概念と用語は、2002年にロシアの美術史家でビザンチン研究者のアレクセイ・リドフによって開発された。[ 28 ]
聖なるものの弁証法を分析する中で、ミルチャ・エリアーデは、宗教は「神々への信仰」としてだけでなく、「聖なるものの経験」として解釈されるべきだと概説している。[ 29 ]聖なるものは俗なるものとの関連で提示される。[ 30 ]聖なるものと俗なるものの関係は対立ではなく補完関係であり、俗なるものは神顕現として見なされる。[ 31 ]
フランスの社会学者エミール・デュルケームは、聖なるものはより高次の領域と結びついているように見えるが、実際には社会そのものとの象徴的な出会いであり、集団的表象と儀式的実践によって生み出され、維持されていると主張した。アラン・ミトルマンやミルチャ・エリアーデといった後の学者たちは、聖なるものを単なる社会的幻想ではなく、出現現象として扱うことでこの見解を修正した。[ 32 ] デュルケームはまた、聖なるものと俗なるものの二分法を宗教の中心的な特徴とみなした。「宗教とは、聖なるもの、すなわち、区別され禁じられたものに関する信念と実践の統一された体系である。」 [ 33 ] : 47デュルケームの理論では、聖なるものは集団の利益、特に統一性を表し、それは聖なる集団のシンボル、すなわちトーテムに具現化されていた。一方、俗なるものは世俗的な個人の関心事に関係していた。デュルケームは、聖なるものと俗なるものの二分法は善と悪と同義ではないと明言した。神聖なものは善にも悪にもなり得るし、俗なるものも善にも悪にもなり得る。[ 34 ]
古代ローマの宗教において、護民官を身の危険から守る上で、神聖性(ラテン語:sacrosanctitas )の概念は極めて重要であった。護民官の権限は後に皇帝に継承されたが、これは主に護民官に神聖な保護を与えるためであった。ローマ人は神殿や同様の聖域を聖別するだけでなく、特に正式な植民地を建設する際には、都市の城壁全体を儀式的に神聖なものとし、さらなる保護手段として、sulcus primigeniusの儀式を行った。遺体を墓地へ運ぶなどの世俗的な作業を可能にするため、城門はこの儀式から除外された。
インド起源の宗教、すなわちヒンドゥー教とその分派である仏教、ジャイナ教、シーク教には、川、木々、森林、山など、さまざまな対象を神聖なものとして扱い、生態系や環境を敬い、保護するという概念がある。
聖なる川とその崇敬は、いくつかの宗教、特に環境に優しい信仰を宗教の中核とする宗教に見られる現象です。たとえば、インド起源の宗教(仏教、ヒンドゥー教、ジャイナ教、シーク教)は、森、木々、山、川を神聖なものとして崇敬し、保護しています。ヒンドゥー教で最も神聖な川の中には、ガンジス川[35]、ヤムナー川[36][37]、サラスヴァティー川[38]があり、これらはリグ・ヴェーダ の川が栄えた川です。ヒンドゥー教の最も神聖なテキストであるヴェーダとギーターは、サラスヴァティー川のほとりで書かれ、現在のハリヤナ州のクル王国時代に体系化されました。ヒンドゥー教の他の二次的な聖なる川には、ナルマダ川[ 39 ]など多数あります。
聖なる山々の中でも、最も神聖なのはカイラス山[ 40 ](チベット)、ナンダ・デヴィ、チャール・ダムの山々 、アマールナート山、ガンゴートリ山、ヤムノトリ山、サラスヴォトリ山(サラスヴァティ川の源流)、ドーシ丘などである。
上座部仏教では、アリヤ・プッガラ(「高貴な人」)という呼称が見られます。仏陀は、人の清浄度に応じて、覚醒の四つの段階を説明しました。この清浄度は、十のサミョージャナ(「束縛」)とクレーシャのうち、どれが心の流れから浄化され、統合されたかによって測られます。これらの人々は(聖性の度合いが増す順に)、預流果、坂田果、阿難覚、阿羅漢と呼ばれます。
宗派によって、神聖さについての解釈は多岐に渡ります。英国国教会、カトリック教会、ルーテル教会、メソジスト教会は、聖餐式や洗礼式など、聖職者が行う聖なる秘跡を信じており、また、聖カトリック教会、聖書、三位一体、聖なる契約を強く信じています。また、天使や聖人は聖なる者となるよう召されていると信じています。メソジスト・ウェスレー派の神学では、聖性は、完全な聖化を通して人が再形成されるという二次的な意味を持つようになりました。聖潔運動は、教会がウェスレーの時代の個人的聖潔に対する熱意と重視を失ったと考えた人々の間で、米国メソジスト教会内で始まりました。20世紀半ば頃には、聖潔運動の保守的な分派である保守聖潔運動が生まれました。高等生活運動は、 19世紀半ばにイギリス諸島で出現しました。
より原理主義的な信者の間で一般的に認められている聖性の表れ、あるいは「基準」には、服装、髪型、外見に関するものが多く含まれる。例えば、男性は短髪、女性は髪を切らないこと、女性のショートパンツや長ズボン、化粧、宝飾品の着用は禁止されている。その他によく見られる戒律としては、世俗的な娯楽施設への立ち入り、男女混浴、喫煙、遠回しな罵り言葉の使用、テレビやラジオの視聴の禁止などが挙げられる。
クルアーンに記されている神の名の中には、アル・クッドゥス(القدوس)があります。これは、Q59:23 [ 41 ]および62:1に見られ、最も近い英語訳は「聖なる」または「神聖な」です。(これは、ヘブライ語のkodeshと同じ三文字のセム語の語根QD-Šを共有しています。)同じ語根の別の用法は、エルサレムのアラビア語名であるal-Quds、「聖なる」に見られます。
ḥarām ( حرام )という言葉は、「禁じられた」または「禁止された」と訳されることが多いが、イスラム教において神聖とみなされる場所の文脈では、「神聖な」または「聖域」と理解する方が適切である。例えば、次のとおりである。
ヘブライ語のkodesh ( קֹדֶשׁ ) は、トーラーでは「区別された」「特別な」という意味で使われています。Kodeshは一般的に「聖なる」「神聖な」とも訳されます。[ 42 ]聖性 ( kedushah ) は、神との関係や神聖な目的のための指定を通して積極的に生み出されるものとして提示されます。この関係的な理解は、儀式の律法と結婚などの日常的な慣習の両方に反映されています。古典的および現代の思想家は、聖性は物理的な性質ではなく、神の命令、共同体の認識、人間の意図によって形作られる状態であると強調しています。より広く言えば、ユダヤ思想では、聖性は特別な場所や瞬間に限定されるものではなく、注意深さ、倫理的な行動、儀式の実践を通して日常生活に浸透することができると主張しています。この見方では、聖性は神の存在と人間の反応の協力によって現れ、日常の世界を拒絶するのではなく変容させます。

聖性は単一の状態ではなく、幅広い範囲を含んでいます。ミシュナーは、エルサレムの神殿を取り囲む聖性の同心円を列挙しています。至聖所、神殿の聖域、神殿の前庭、祭司の庭、イスラエル人の庭、女性の庭、神殿の丘、エルサレムの城壁都市、イスラエルのすべての城壁都市、そしてイスラエルの地の境界です。[ 43 ]各領域で誰が何が許可されているかについては区別がなされています。
時間はユダヤ教の聖性の概念において特に中心的な役割を果たしており、安息日とユダヤ教の祝日は、神殿の破壊後も最も永続的で身近な聖性の形態の一つとみなされている。聖書やラビの文献は、安息日は人間の遵守とは無関係に聖なる日であると述べているが、その神聖さを十分に体験するためには準備と行動上の区別が必要であると主張している。これらの日には労働は許されず、ラビの伝統では、特に禁止されている活動のカテゴリーが39項目挙げられている。[ 44 ]
「hallow」という単語は「聖人」を意味し、「hallow」は「holy」(「汝の御名が崇められますように」)という単語の別の形にすぎません。
「聖なる」という言葉は、単に「聖人」の別の言い方だった。
ちょうど「イースタータイド」という言葉が、聖枝祭からイースターマンデーまでのイースターの祭りに付随する教会の礼拝と古代の慣習のすべてを表すように、オールハロウタイドは、ハロウィン、万聖節、万霊節の、廃れたものも今も行われているさまざまな慣習のすべてを含みます。10 月 31 日から 11 月 3 日の朝までのこの 3 日間はオールハロウタイドとして知られ、伝統的で伝説的な伝承に満ちています。