Loading article…
.jpg/500px-Forced_Marriage_Unit_campaign_July_2012_(7555353844).jpg)
強制結婚とは、一方または両方の当事者が同意なく、または意思に反して結婚する結婚のことである。また、たとえ両当事者が完全に同意して結婚したとしても、一方または両方が後に意思に反して結婚生活を続けることを強いられた場合、その結婚は強制結婚となる可能性がある。[1]
強制結婚は、両当事者が配偶者を見つけて選ぶ際に両親や仲人などの第三者の援助に同意すると考えられる見合い結婚とは異なります。結婚を強制するために用いられる強制には、あからさまな身体的暴力から微妙な心理的圧力まで、一連の強制が用いられることがよくあります。[ 2 ]
強制結婚は今や国際世論から広く非難されているが、世界中のさまざまな文化圏、特に南アジアやアフリカの一部で依然として行われている。一部の学者は「強制結婚」という用語の使用に反対している。なぜなら、この用語は結婚の合意に基づく正当化の言語（夫/妻など）を、まさにその反対の経験に引き起こすからである。[3]「強制的な夫婦関係」や「夫婦の奴隷制」など、さまざまな代替用語が提案されている。[4] [5]
国連は強制結婚を個人の自由と自律の原則に反する人権侵害の一形態とみなしている。世界人権宣言は、人が配偶者を選び自由に結婚する権利は、その人の生命と尊厳、そして人間としての平等の中心であると述べている。 [6] ローマカトリック教会は強制結婚を婚姻無効の根拠とみなしており、結婚が有効となるためには双方が自由に同意しなければならない。奴隷制度廃止補足条約も、双方が拒否する権利のない結婚を禁止しており[7]、これを防ぐために結婚の最低年齢を定めている。 [8]同様に、国際労働機関は強制結婚を現代の奴隷制度の一形態と認めている。[9]
2009年、シエラレオネ特別法廷（SCSL）の上訴裁判部は、戦争中の「強制結婚」を目的とした女性の拉致・監禁は新たな人道に対する罪であると判断した（AFRCの決定）。[10] [11]チャールズ・テイラー判決において、SCSLの法廷は、「強制結婚」という用語は避けるべきであり、むしろ戦争中の慣行を「夫婦奴隷制」と表現すべきであると判断した（2012年）。[12]
2013年、国連人権理事会は児童婚、早期結婚、強制結婚に反対する初の決議を採択した。この決議は、児童婚、早期結婚、強制結婚を「あらゆる形態の暴力から自由な生活を送ることを妨げ、教育を受ける権利、性や生殖に関する健康を含む最高水準の健康の権利などの人権の享受に悪影響を及ぼす」人権侵害と認め、「2015年以降の開発アジェンダの議論では児童婚、早期結婚、強制結婚の根絶を検討すべきである」とも述べている。[13] [14] [15]この有害な慣習の根絶は、国連の持続可能な開発目標5の目標の1つである。[16]
歴史的背景
18世紀までは、世界中で見合い結婚が非常に一般的でした。 [17]通常、結婚は両親、祖父母、またはその他の親戚によって取り決められました。実際の慣行は文化によって異なりましたが、通常は女性の扶養権が父親から花婿に法的に移行しました。19世紀と20世紀の女性解放の動きは、特に財産と経済的地位に関する結婚法に大きな変化をもたらしました。20世紀半ばまでには、多くの西側諸国が家族法における配偶者間の法的平等を確立する法律を制定しました。[18] 1975年から1979年にかけて、イタリア、[19] [20] スペイン、[21]オーストリア、 [22 ]西ドイツ、[23] [24]ポルトガルなどの国で家族法の大幅な見直しが行われました。[25] 1978年、欧州評議会は民法における配偶者の平等に関する決議（78）37を可決しました。[26]結婚における完全な男女平等を確立した最後のヨーロッパ諸国には、スイス、[27] [28]ギリシャ、[29]スペイン、[30]オランダ、[31]フランス[32] [33]があり、男性の家族に対する父権は1970年に廃止され、[34]夫が子供の財産を管理する唯一の権限を持つという規定が廃止されたのは1985年の法改正になってからでした。[35]
見合い結婚は強制結婚と同じではない。前者の場合、配偶者は申し込みを拒否できるが、後者の場合、拒否することはできない。しかし、見合い結婚と強制結婚の線引きは、結婚を受け入れ、あらゆる点で両親に従わなければならないという家族や社会からの暗黙の圧力があるため、難しいことが多い。[36] [37]結婚の申し込みを拒否することは、将来の花婿とその家族に対する屈辱と見なされることもあった。
ヨーロッパでは、18世紀後半から19世紀初頭にかけて、ロマン主義の文学的・知的運動が恋愛結婚についての新しく進歩的な考えを提示し、それが社会に受け入れられ始めた。19世紀の結婚習慣はヨーロッパ各地で異なっていたが、一般的には上流階級の間では見合い結婚がより一般的だった。見合い結婚は20世紀初頭以前のロシアでは一般的であり、そのほとんどは同族間の結婚だった。[38] 児童婚は歴史的に一般的であったが、19世紀と20世紀に疑問視され始めた。児童婚は強制結婚と見なされることが多い。なぜなら、子供（特に幼い子供）は結婚するかどうかについて十分な情報を得た上で選択することができず、家族の影響を受けることが多いからである。[39]
西洋諸国では、過去数十年の間に、結婚の性質、特に夫婦間の生殖の重要性と離婚のしやすさが劇的に変化し、結婚に対する社会的、家族的なプレッシャーが減り、配偶者の選択に関する選択の自由が広がった。[40]
歴史的に、強制結婚は捕虜（奴隷または戦争捕虜）を受け入れ先のコミュニティに溶け込ませ、運命を受け入れるよう要求するためにも使われた。一例として、 1802年から1805年にかけて太平洋岸北西部のヌートカ族に捕らわれて3年間を過ごしたイギリスの鍛冶屋ジョン・R・ジューイットが挙げられる。首長会議は、妻と家族がいれば捕虜と一生一緒にいることに納得できるだろうと考えたため、彼は結婚を命じられた。ジューイットは、自分自身が強制結婚するか、自分と「父」（捕虜仲間）の両方が死刑になるかの選択を迫られた。「一方に死、もう一方に結婚というこの悲しい極限状態に追い込まれた私は、2つの悪のうち、最も軽微と思われるものを選ぶのが適切だと思った」（p154）。[41]
強制結婚は、人口目標を達成する手段として権威主義的な政府によっても行われていた。カンボジアのクメール・ルージュ政権は、人口を増やし革命を継続するために、組織的に人々に結婚を強制した。[42]
これらの結婚式には少なくとも 3 組のカップルが参加し、最大で 160 組のカップルが参加することもあった。一般的には、村長またはコミュニティの上級リーダーが両当事者に近づき、結婚すること、および結婚式の日時と場所を告げる。結婚式は、将来の配偶者が初めて会う機会となることが多かった。両親やその他の家族は、配偶者の選択に参加したり、結婚式に出席したりすることは許されなかった。クメール ルージュは、親権は「すべての人の『母と父』であるべき」であるため不要であると主張した。[42]
ラプティオとは、結婚や奴隷化（特に性的奴隷）を目的とした大規模な女性の誘拐（拉致）を指すラテン語である。この慣習は人類学的には古代から一般的であったと推測される。[43]
21世紀に入り、強制結婚は、それが一般的である文化からの移民という文脈の中で、ヨーロッパ諸国で注目されるようになった。イスタンブール条約は強制結婚を禁止している（第37条参照）。[44]
強制結婚を禁止する法律のタイムライン
- 1215年：マグナ・カルタによりイングランドにおける未亡人の強制結婚が禁止された。[45]
- 1724年：ピョートル大帝がロシアにおける強制結婚を禁止する法令に署名した。[46] [47]
- 1734年：スウェーデンは強制結婚を禁止した。[48]
- 1804年：ナポレオン法典により強制結婚が禁止された。[49]
- 1889年：日本の新しい法律では結婚に夫婦双方の同意が必要とされたが、女性が徐々に教育を受け経済的に自立するようになった20世紀初頭までは、女性の同意は依然として強制される傾向にあった。[50]
- 1901年：ジンバブエは強制結婚を禁止したが、密かに慣習が続いた。[51]
- 1917年：オスマン帝国の家族法は強制結婚を禁止した。[49]
- 1926年：ウズベキスタンの刑法で強制結婚が犯罪と定められた。[52]
- 1928年：アルバニア：1928年の民法は強制結婚を禁止し、既婚女性に離婚と平等相続の権利を与えた。[53]
- 1928年：カザフスタンの刑法で強制結婚が犯罪と定められた。[52]
- 1946年：北朝鮮は強制結婚と女性の売買を禁止した。[54]
- 1950年：中国は新婚法によって強制結婚を禁止した[55]
- 1956年：チュニジアは強制結婚を禁止した。[56]
- 1959年：イラクは強制結婚を禁止した。[57]
- 1960年：ベトナムは強制結婚を禁止した。[58]
- 1962年：マリは強制結婚を禁止した。[59]
- 1965年：コートジボワールは強制結婚を禁止した。[60]
- 1973年：イングランドおよびウェールズ：1973年婚姻原因法は強制結婚は無効であると規定している。[61]
- 1978年：新しい共産主義政府がアフガニスタンでの強制結婚を禁止した。[62]
- 1991年：ラオスは強制結婚を禁止した。[63]
- 1994年：キルギスタンは花嫁誘拐を禁止し、最高3年の懲役刑を科した。[64]
- 1998年：スウェーデンは強制結婚を犯罪とした。[65]
- 1990年：ブルキナファソは強制結婚を禁止したが、法律は十分に施行されておらず、強制結婚は広く行われていた。[66]
- 1999年：ガーナは強制結婚を禁止した。[67]
- 2003年：ノルウェーは強制結婚を犯罪とした。[65]
- 2004年:
- ベナンは強制結婚を禁止した。[68]
- モロッコは強制結婚を禁止した。[69]
- ジョージアは花嫁誘拐を禁止した。[70]
- エチオピアは、最高20年の懲役刑を伴う強制結婚と児童結婚を禁止した。[71]
- 2005年:
- サウジアラビアは強制結婚を禁止した。[72]
- ドイツでは強制結婚は犯罪とされた。[73]
- 2006年:
- オーストリアは強制結婚を犯罪とした。[74]
- コンゴ民主共和国は強制結婚を違法とした。[75]
- 2007年:
- パキスタンは、最高3年の懲役刑を伴う強制結婚を禁止する法律を導入した。[76]
- シエラレオネは強制結婚を禁止した。[68]
- ベルギーでは強制結婚は犯罪とされた。[65]
- トーゴは強制結婚を禁止した。[77]
- 2008年:
- デンマークは強制結婚を犯罪とみなした。[74]
- ルクセンブルクは強制結婚を犯罪とした。[74]
- 2009年：アフガニスタンは強制結婚を犯罪とした。[78]
- 2010年：フランスは強制結婚を他の犯罪の加重要件として導入した。[74]
- 2011年:
- スコットランドでは強制結婚は犯罪とされた。[65]
- オーストラリアの裁判所は、強制された外国人との結婚の有効性を否定する判決を下した。[79]
- ザンビアは強制結婚を禁止した。[80]
- 2013年:
- オーストラリア政府は強制結婚を犯罪と定めた。[81]
- スイスは強制結婚を犯罪とし、刑罰を最高5年の懲役に引き上げた。[82]
- ハンガリーは強制結婚を犯罪とした。[74]
- フランスでは海外での結婚を強制することは犯罪とされた。[74]
- キルギスタンは花嫁誘拐に対する刑罰を最高10年の懲役に引き上げた。[64]
- 2014年:
- 英国政府はイングランド、ウェールズ、スコットランドで強制的に結婚させることを犯罪とした。[83]
- マルタでは強制結婚が犯罪とされた。[84]
- 2015年:
- カナダでは強制結婚は最高5年の懲役刑に処せられる犯罪行為となっている。[85]
- ジョージア州では強制結婚は犯罪とされ、最大400時間の公共労働または最大2年の懲役刑が科せられる。[70]
- 2016年:
- ガンビアは強制結婚を禁止した。[86]
- カメルーンは強制結婚を犯罪とした。[87]
- ニュージーランドは強制結婚を犯罪とみなした。[88]
- 2018年：モロッコは強制結婚を犯罪とした。[89]
- 2022年：インドネシアは最高9年の懲役刑を伴う強制結婚を禁止した。[90]
コンベンション
奴隷制度廃止に関する補足条約
1956年の奴隷制度、奴隷貿易、奴隷制度に類似する制度や慣行の廃止に関する補足条約では、「奴隷制度に類似する制度や慣行」を次のように定義しています。[91]
c) 以下の行為を行う機関または慣行：
- （i）女性が、拒否権を持たずに、両親、保護者、家族、その他の個人またはグループに金銭または現物による対価を支払って結婚を約束されたり、結婚させられたりすること。
- （ii）女性の夫、その家族、またはその一族は、受け取った対価またはその他の報酬と引き換えに彼女を他の人に譲渡する権利を有する。
- （iii）女性は、夫が死亡した場合、他の人に相続される可能性がある。
イスタンブール条約
欧州評議会の女性に対する暴力と家庭内暴力の防止と撲滅に関する条約（イスタンブール条約とも呼ばれる）では次のように規定されている。[44]
第32条– 強制結婚の民事上の結果
締約国は、強制によって締結された婚姻が被害者に過度の財政的または行政的な負担をかけることなく、無効にされ、破棄され、または解消されることを確保するために必要な立法措置またはその他の措置を講じなければならない。
第37条– 強制結婚
- 締約国は、成人または児童に結婚を強制する意図的な行為が犯罪とされることを確保するために必要な立法措置またはその他の措置を講じなければならない。
- 締約国は、成人または児童をその者が居住する国または国以外の締約国または国の領域に誘い込み、当該成人または児童に結婚を強制する意図的な行為が犯罪とされることを確保するために必要な立法措置またはその他の措置を講じなければならない。
種類
強制結婚を容認し奨励する文化につながる要因は数多くある。強制結婚を行う理由としては、親族の絆を強める、望ましくない行動や性欲を抑制する、不適切な関係を防ぐ、文化的価値観を守り遵守する、富を親族内に留める、婚外妊娠の結果に対処する、結婚を親の義務とみなす、貧困に対する保証を得る、移民を支援する、などが挙げられる。[92] [93]
持参金と花嫁価格との関係
持参金と花嫁価格の伝統的な慣習は、強制結婚の慣行に寄与している。[94] [95] [96]持参金とは、結婚時に妻（または妻の家族）が夫に持参する財産または金銭である。[97]花嫁価格とは、結婚時に花婿（またはその家族）が花嫁の両親に支払う金額または財産または富である。
誘拐による結婚
誘拐結婚は花嫁誘拐としても知られ、男性が結婚したい女性を誘拐する慣習である。誘拐結婚は世界中で歴史を通じて行われており、今日でも一部の国、特に中央アジア、コーカサス、アフリカの一部で行われ続けている。少女または女性が花婿に誘拐され、花婿は友人に助けられることが多い。被害者は花婿に強姦されることが多く、処女を奪われる。そうすることで、男性は村の長老と花嫁価格を交渉し、結婚を合法化することができる。[98] [99] [100]ほとんどの場合、将来の花嫁には選択の余地がなく、受け入れるしかない。花嫁が家族の元に戻れば、彼女（と彼女の家族）はコミュニティから追放されることが多い。コミュニティは彼女が処女を失っており、彼女は今や「不浄」であると考えているためである。[101]結婚誘拐の別の形態である花婿誘拐は、持参金の支払いが一般的に期待されている一部の地域で発生します。
債務交渉として
金銭結婚とは、通常、少女が親の借金を返済するために男性と結婚させられる結婚を指す。[102]
紛争解決として
強制結婚は家族間の争いの結果であることが多く、その争いは一方の家族からもう一方の家族に女性を与えることで「解決」されます。ヴァニはパキスタンの一部に見られる文化的慣習で、若い女の子が男性の親族が犯した罪に対する罰の一環として強制的に結婚させられます。[103]ヴァニは強制児童結婚の一種であり、[104]ジルガと呼ばれる部族の長老会議によって決定された罰の結果です。[105] [106]
未亡人の相続
未亡人相続は花嫁相続としても知られ、未亡人が亡くなった夫の親族、多くの場合は夫の兄弟と結婚することを義務付ける文化的、社会的慣習である。これはアフリカの特定の地域で広く行われている。妻の相続の慣習はHIV/AIDSの蔓延の原因とも言われている。[107]
戦争で略奪される
「紛争地域では、女性や少女が紛争当事者のどちらかの男性と結婚させられることがある。この習慣は最近、シリア、シエラレオネ、ウガンダ、コンゴ民主共和国などの国で行われている。歴史的に、これは世界中で一般的であり、戦争の敵国のコミュニティの女性は「戦利品」と見なされ、誘拐され、強姦され、結婚や性的奴隷に強制される可能性がありました。」[108]女性は財産と見なされていたため、女性を戦争の敵国の動産と見なすのは合理的であり、勝者がそれを占有して使用できるように思われた。[109]
強制結婚
強制結婚とは、計画外の妊娠によって引き起こされる強制結婚の一種である。一部の宗教や文化では、婚前交渉や婚外出産は罪深く、法律で認められておらず、烙印を押されているという理由から、そのような状況で結婚することは道徳的義務であると考えている。 [110]婚外出産は、一部の文化では、家族やコミュニティから名誉殺人を含む極端な反応を引き起こす可能性がある。[111] [112] [113]
「できちゃった結婚」という用語はアメリカの口語だが、世界の他の地域でも使われている。[説明が必要]これは、妊娠した（または単に「処女を奪った」だけの）女性の父親が、妊娠をさせた男性パートナーが結婚を続行するように強制（ショットガンで脅すなど）に訴え、時には逃げられないように祭壇まで男性を追いかけるという誇張されたシナリオに基づいている。結婚を強制するために暴力を使用することは、米国では合法ではなかったが、 18世紀と19世紀には多くの逸話や民謡にそのような脅迫の例が記録されている。結婚の目的には、妊娠行為に対する男性の訴えを取り下げること、子供が両親によって育てられることを確実にすること、女性が物質的な支援手段を持つことなどがある。場合によっては、母親の社会的名誉の回復が主要な目的であった。
婚外出産に伴う汚名が徐々に薄れ、そのような出産の件数が増加したため、強制結婚は一般的ではなくなってきている。また、避妊、性教育、中絶の利用可能性が高まり、また、医療補助金、児童手当、育児休暇、幼稚園の無償化など、未婚の母親への物質的支援も増加したため、そのような対策の必要性は認識されなくなっている。
結果
被害者と社会のために
早すぎる結婚や強制結婚は、少女たちが貧困と無力の悪循環に陥る一因となる可能性がある。少女たちの多くは、暴力、虐待、強制的な性交などの虐待を受ける可能性が高い。つまり、若くして結婚した女性は夫に支配される可能性が高くなる。また、性的・生殖的健康も悪くなる。若くして結婚した少女たちはHIVに感染する可能性が高く、健康が危険にさらされる可能性がある。強制結婚させられた人々の多くは教育を受けておらず、多くの場合、読み書きができない。若者は結婚する直前に学校を中退する傾向がある。[114]
強制結婚は、生涯にわたる強姦、虐待、家庭内奴隷状態、生殖権、経済的権利、基本的人権の喪失を意味することが多い。女性や少女にとって、強制結婚は強制的に母になることを意味することが多い。[1]
強制結婚からの逃避
強制結婚を終わらせることは、世界の多くの地域では非常に難しいかもしれない。例えば、アフリカの一部では、結婚を解消するための主な障害の1つは花嫁代金である。花嫁代金が支払われると、女性は夫とその家族の所有物とみなされる。女性が離婚を望む場合、夫は女性の家族に支払った花嫁代金の返還を要求することができる。女性の家族は、返済できないか、返済したくないことが多い。一部の国では、男性が後見人となることを義務付け、女性が自分で支払うことを禁止しているが、他の国では何度もそのような事例が発生している。[115] [116] [117]
強制結婚から逃れようとする英国国民は、送還費用を支払うか借金をするかを迫られる。このため、強制結婚から逃れることはより困難になる。[118]
アメリカでは、アンチェインド・アット・ラストが、強制結婚や見合い結婚から逃れようとする米国民に無料の法的・社会的サービスを提供する唯一の非営利団体である。[119]
名誉殺人
強制結婚は、結婚生活の中で行われる暴力（家庭内暴力）と、結婚を望まない相手に結婚を強制するため、または結婚を拒否した相手を罰するために行われる暴力（極端なケースでは、結婚を受け入れない女性や少女が名誉殺人の対象となる）の両方において、暴力と関係していることが多い。[120] [121] [122]
立法上の結果
.jpg/500px-Forced_marriage_to_become_a_criminal_offence_(7351065160).jpg)
管轄区域によって、強制結婚は無効または無効にできる場合とできない場合があります。被害者は婚姻無効または離婚を通じて救済を求めることができます。イングランドとウェールズでは、1973年の婚姻原因法で強制結婚は無効にできると規定されています。 [123]一部の管轄区域では、被害者を結婚に強制した人が刑事告訴される可能性があります。[124] [125] [126]
シャリーア法
イスラム法では、有効な結婚には同意が必要である。[127]イスラムの結婚は、新郎と新婦の間ではなく、新婦の後見人（ワリー）と新郎の間で締結される（ただし、新婦は除く）。ただし、彼女の許可は必要であり、彼女のワリー、つまり後見人は、単に彼女を代表するに過ぎない。新婦の後見人（ワリー）は、自由なイスラム教徒でなければならない。[128]ワリーは、思春期前の子供に代わって結婚契約を開始する権限を有するが、子供が思春期に達すると、子供は結婚を受け入れることも拒否することもできる。結婚契約は、強制を理由に無効にすることができる。[127]
しかし、ハナフィー学派の法学では、結婚を有効にするために保護者は必要ない。[129]
国別
アフリカ
マダガスカル
マダガスカルでは強制結婚が蔓延している。少女たちは家族によって結婚させられ、結婚を拒否すると「呪われる」と信じ込まされることが多い。[130] [131]場合によっては、夫が花嫁よりずっと年上で、彼女が未亡人になると、社会から差別され、排除されることもある。[132]
マラウイ
ヒューマン・ライツ・ウォッチによると、マラウイでは「児童婚や強制結婚が蔓延」しており、少女の半数が18歳未満で結婚している。[133]マラウイではロボロとしても知られる花嫁価格の慣習が一般的で、強制結婚に大きな役割を果たしている。マラウイでは妻の相続も行われている。結婚後、妻の権利と自由は非常に制限されており、若い女性の結婚準備は一般的に、夫に従属する役割を担うことで構成されている。[134]
モーリタニア
モーリタニアにおける強制結婚には、従兄弟との強制結婚（マスラハと呼ばれる）、金銭目的の裕福な男性との強制結婚、そして影響力のある男性との強制的な一夫多妻結婚という3つの主要な形態がある。[135]
モロッコ
2018年、バシマ・ハッカウイが起草したためハッカウイ法として知られる法律が施行された。この法律には、強制結婚の禁止などが含まれている。
ニジェール
ニジェールでは強制結婚が一般的である。ニジェールは児童婚の蔓延率が世界で最も高い国である。[136] [137]また、合計特殊出生率も最も高い。[138]強制結婚から逃れようとする少女たちは、ほとんどの場合、家族から拒絶され、生きるために売春を強いられることが多い。[139]食糧危機のため、少女たちは結婚のために売られている。[140]
バルキッサ・チャイブーは、ニジェールにおける強制結婚に反対する最も有名な活動家の一人として知られている。チャイブーは12歳のとき、母親から従妹と結婚すると告げられ、16歳のとき法廷に立った。ほとんど成果は得られず、チャイブーは女性シェルターに強制収容された後、ようやく家に帰ることができた。そこで彼女は、両親が強制結婚に対する考え方を変え、今は反対していることを知った。[141]
ソマリア
2020年8月にソマリアで提案された「性交関連犯罪法案」は、児童婚と強制結婚の両方を認めるものである。国連人権高等弁務官のミシェル・バチェレ氏は、この新法案は「児童婚などの憂慮すべき慣行を合法化するリスクがある」と述べた。ソマリアでは、モガディシュに拠点を置くエルマン平和人権センターの代表者を含む数千人がこの法案に反対する請願書を配布した。ソマリアの若い女性の45％以上が18歳未満で結婚または「結婚」している。[142]
南アフリカ
南アフリカでは、ウクトワラとは少女を誘拐し、両親の同意を得た上で結婚を強制する慣習である。[143]この慣習は主に南アフリカの農村部、特に東ケープ州とクワズール・ナタール州で行われている。[144]この慣習に関わっている少女は未成年であることが多く、中には8歳の少女もいる。[145]この慣習は悪評を浴び、2009年には東ケープ州の少女20人以上がウクトワラのために毎月学校を退学させられているとメディアが報じた。[146]
タンザニア
タンザニアでは、強制結婚や児童婚の慣行が少女の人権と子供時代に影響を与えている。[147]家族は金銭的利益のために少女を年上の男性に売り、少女たちに苦痛を与えている。少女たちは思春期を迎えるとすぐに結婚させられることが多く、その年齢は7歳という若さであることもある。[147]年上の男性にとって、これらの若い花嫁は男らしさと達成の象徴である。児童花嫁は強制的な性行為に耐え、健康上のリスクと成長の障害を引き起こす。[148]強制結婚した少女は通常、初等教育を修了していない。結婚して妊娠した学生はしばしば差別され、学校から追放され、排除される。[147]現在、結婚法は後見と児童婚の問題を扱っていない。児童婚の問題では、タンザニアの男子の最低年齢は18歳と定められているが、女子にはそのような最低年齢は定められていない。[149]
ガンビア
2016年、イスラム教の聖なる月であるラマダンの終わりの祝宴の最中に、ガンビアの ヤヒヤ・ジャメ大統領は 児童結婚と強制結婚を禁止すると発表した。[150] [151]
アジア
代償結婚
代償結婚は、ヴァニ、スワラ、サンチャッティなどとも呼ばれ、パキスタンとアフガニスタンの一部で部族間の争いを解決するために女性や少女を強制的に結婚させる伝統的な慣習である。この慣習はパキスタンでは違法であるが、パキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州では今でも広く行われている。アフガニスタンでは、この慣習はバードとして知られている。
アフガニスタン
アフガニスタンでは強制結婚が非常に一般的で、女性たちはこうした結婚から逃れるために自殺に訴えることもある。[152]ヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書によると、アフガニスタンで投獄された少女の約95%と成人女性の50%は、家出やジナという「道徳的犯罪」の罪で投獄されていた。夫の同意なしに離婚することはアフガニスタンではほぼ不可能であり、事実上の別居を試みる女性は「家出」で投獄される危険がある。女性や少女が許可なく家を出ることは社会的に受け入れられないが、「家出」はアフガニスタン刑法では刑事犯罪として定義されていない。しかし、2010年と2011年にアフガニスタン最高裁判所は裁判所に対し、女性を「家出」で犯罪として起訴するよう指示した。これにより、女性が強制結婚から逃れることはほぼ不可能になっている。ヒューマン・ライツ・ウォッチの報告書は次のように述べている。
国連によれば、2008年時点でアフガニスタンにおける結婚の70～80％は強制結婚であり、完全かつ自由な同意なしに、あるいは強要されて行われた。別の調査では、女性の59％が強制結婚を経験していることが明らかになった。[153]
パキスタン
シンド州警察局のアフタブ・パタン氏は、シンド州警察が主催した協議ワークショップで、2014年に強制結婚目的で女性を誘拐した事件が1,261件登録されたと述べた。被告5人が投獄され、被告369人の事件は係争中である。10歳未満の児童誘拐事件も45件あった。パキスタンでは少数派に属する少女が強制的に改宗させられ、その後イスラム教徒の男性と強制結婚させられたという報告がある。[154]パキスタンでは強制結婚は当たり前のことである。[155]
しかし、連邦シャリーア裁判所は強制結婚に対して厳しい措置を取り、州政府に圧力をかけたため、バロチスタン州政府は「2021年バロチスタン児童婚禁止法」という法案を起草した。[156]
中国
近隣諸国の中国人男性と女性の間で強制結婚が行われた事例が記録されている。これらの女性は通常、偽りの仕事の約束によって中国に誘い出され、結婚を強制される。[157] [158]
インドネシア
インドネシアの部族の中には、強制結婚とみなされる伝統や慣習を持つ者もいる。例えば、古い慣習を今も守るササク族は、娘が夜遅くまで男性と出かけた場合、すぐに結婚しなければならないと信じている。スンバ島の人々も花嫁誘拐を実践している。[159]
しかし、2022年4月、インドネシア議会は性暴力犯罪に関する2022年法律第12号を可決した。この法律は強制結婚を性的暴力の一形態とみなして違法とし、違反者は最長9年の懲役および/または2億ルピアの罰金を科せられる可能性がある。強制結婚の形態には、児童婚、強姦被害者を強姦犯と結婚させること、地元の慣習の名の下に結婚を強制することなどが含まれる。[160] [161]
イラン
イランでは少女の強制結婚が依然として一般的であり、イランでの焼身自殺の主な原因の一つでもある。 [162] 2021年にユニセフは、イランのクルディスタンにおける強制結婚の割合が高く、幼い年齢での結婚も含まれていると報告したが、その慣行は減少していると報告した。[162]児童強制結婚の慣行を促進するクルド人の文化的規範は、イランのクルド人少女の間で暴力への恐怖を永続させている。[162]
ネパール
ネパールでは、持参金のせいで少女は家族の経済的負担とみなされることが多い。年上で教育水準の高い男性は高額の持参金を要求できるため、親は少女に結婚を強要することが多い。[163] 2009年、ネパール政府は未亡人女性と結婚する男性に現金インセンティブ（5万ネパールルピー、641ドル）を提供することを決定した。ネパール社会では未亡人が社会的地位を失うことが多いため、この政策は未亡人の問題を「解決」するためのものだった。しかし、多くの未亡人と人権団体がこれらの規制に抗議し、屈辱的で強制結婚を助長するものだと非難した。[164]
スリランカ
スリランカ内戦中、 2004年にリプロダクティブ・ヘルス・マターズ誌に掲載された報告書によると、スリランカでは武力紛争の状況下で強制結婚が行われており、結婚前に少女たちが貞操を失って夫を見つけるチャンスが損なわれないように（紛争によりリスクが高まったと考えられていた）両親が10代の少女を結婚に強制していたことが明らかになった。[165]
タジキスタン
タジキスタンの法律では強制結婚や児童婚は禁止されているが、こうした慣習は全国的に広まっており、こうした慣習を抑制するための対策はほとんど講じられていない。内戦中、親が娘の結婚前の貞操を守るために娘を強制的に結婚させたため、児童婚の割合が急激に増加した（強姦によって貞操が失われると、家族の「評判」に影響する恐れがある）。娘が未婚のままでいることへの恐れも、女性が夫を持たないことは社会的に受け入れられないため、親が早めの結婚を手配するのを促す要因となっている。[166]
ヨーロッパ
ドイツ
2011年、ドイツの家族省は、援助局に問い合わせたところ、3,000人が強制結婚しており、そのほとんどが移民の家族で、そのほとんど（83.4%）がイスラム教徒の家族であることを発見した。 [167]これらの数字は、それまで年間約1,000人の移民女性が援助を求めていると推定していた援助団体「テール・デ・ファム」の推計を上回った。 [167]女性の半数以上が身体的虐待を経験しており、27%が武器で脅されたり、殺害の脅迫を受けたりしていた。[167]被害者のうち、30%は17歳以下だった。31.8%がドイツ、26.4%がアジア、22.2%がトルコ、5.6%がアフリカ出身だった。[168] 2016年、ドイツ内務省は、1,110人以上の少女を含む1,475人の子供が強制結婚していることを発見した。特に被害を受けた人のうち664人はシリア人、157人はアフガニスタン人、100人はイラク人であった。[169]
イギリス
.jpg/500px-Forced_Marriage_Unit_videos_(7555347948).jpg)
強制結婚は、家族の誇り、両親の希望、社会的義務などから行われることがある。例えば、ルカイヤ・ワリス・マクソードによれば、英国におけるパキスタン人コミュニティ内での多くの強制結婚は、強制結婚の扇動者が義務感を感じている、現在パキスタンにいる家族の一員に英国市民権を与えることを目的としているという。 [170]英国における移民の強制結婚の問題を受けて、2007年に強制結婚（市民保護）法（イングランド、ウェールズ、北アイルランドに適用）が可決され、強制結婚の被害者は裁判所の保護命令を申請できるようになった。スコットランドでも同様の法律が可決され、2011年に強制結婚等（保護および管轄権）（スコットランド）法[124]が裁判所に保護命令を発行する権限を与えている。
2008年には、毎年約3,000件の強制結婚が行われているものと推定された。[171]
2012年6月、デービッド・キャメロン首相率いる英国政府は、強制結婚は英国で刑事犯罪になると宣言した。[172] 2013年11月、当時14歳だった少女がパキスタンに連れて行かれ、10歳年上の男性と結婚させられ、2週間後に脅迫されて結婚を強要され、妊娠した事件がバーミンガムの高等裁判所に地方自治体職員によって提起されたと報じられた。裁判は、ホルマン判事が、彼女の結婚が「最初から無効」であるという宣言を与えることが法律で禁じられているため、強制結婚の「不承認宣言」を行う権限がないと述べて終了した。ホルマン判事は、現在17歳の少女は、結婚を無効にするために自分で手続きを開始しなければならないと述べた。[173] [174]英国の裁判所は強制結婚を防止するための民事命令を発行することもでき、2014年以降、そのような命令に従わない場合は最長5年の懲役刑の根拠となっている。[175]
2014年の反社会的行動、犯罪および警察法は、（海外を含む）結婚を強制することを犯罪としている。[176]この法律は、イングランドとウェールズでは2014年6月に、スコットランドでは2014年10月に施行された。[125] [177]北アイルランドでは、人身売買および搾取（刑事司法および被害者支援）法（北アイルランド）2015年[178]で強制結婚を犯罪としている（第16条 – 強制結婚の犯罪）。[179]
2014年7月、英国は初の世界ガールサミットを主催した。サミットの目標は、児童婚、早期結婚、強制結婚、女性器切除を1世代以内に終わらせるための取り組みを強化することだった。[180]
英国で強制結婚の有罪判決が下されたのは2015年6月で、有罪判決を受けたのはカーディフ出身の男性で、その後懲役16年の刑が言い渡された。[181]
外務省と内務省が共同で運営する政府の強制結婚ユニットが記録した事件のうち、[ 182]大半は南アジアのコミュニティに関係しており、37%がパキスタン、11%がバングラデシュ、7%がインドに関連している。約30%は18歳未満の被害者である。[183]
スウェーデン
2014年7月、意に反して結婚を強いられた個人を保護するため、強制結婚が犯罪とされた（スウェーデン語：äktenskapstvång）。最高刑は懲役4年である。[184] 2019年1月現在、最高刑を言い渡した裁判所はない[update]。[要出典]
スウェーデン南部のスコーネ地方の学校では、恥ずべき社会の一員であるという理由で毎年約25人の若者が結婚を強いられていることがわかったと報告している。政府機関であるUngdomsstyrelsenによる調査では、7万人の若者が配偶者の選択において自由がないと感じていると報告されている。[185]
2016年7月、スウェーデンのアフガニスタン人男性が、娘をアフガニスタン人と結婚させた罪で懲役4年の判決を受けたが、これはスウェーデンで初めての有罪判決であった。彼はまた、娘のスウェーデン人ボーイフレンドへの性的虐待、暴行、脅迫、強盗、恐喝、不法監禁の罪でも有罪判決を受けた。[186]
2019年1月、イラク人家族の16歳の少女の母方の叔父と叔母が、強制結婚の罪で懲役21ヶ月と損害賠償1万2500ユーロの判決を受けた。2016年12月、少女が男性と交際していることが発覚し、家族は少女に内緒で従兄弟と結婚させることにした。祖母が重病だという偽りの口実で、少女、母親、叔父、叔母は、少女以外の全員が帰りの航空券を持っていたイラクに渡った。イラクで祖母の健康状態が良好であることが判明し、少女はいとこと結婚することとなった。イラクに連絡先はなく、携帯電話も取り上げられていたにもかかわらず、少女は8ヶ月後にスウェーデンに帰国することができた。[187]
他の
ヨーロッパにおける強制結婚は主に移民の間で行われているが、東ヨーロッパのロマ人コミュニティを中心に、一部の地元住民の間でも行われている。[188]
2011年に発表された英国の強制結婚に関する調査では、オーストリア、ベルギー、トルコ、デンマーク、ノルウェー、ドイツでは強制結婚は明確な犯罪であると判明した。[189] 2014年にはイングランドとウェールズでも明確な犯罪となった。[175]
欧州評議会の女性に対する暴力および家庭内暴力の防止と撲滅に関する条約は、強制結婚および女性に対するその他の形態の暴力を定義し、犯罪としている。[190]この条約は2014年8月1日に発効した。[191]
2014年11月、UCLは「強制結婚：本当の不名誉」というイベントを開催し、受賞歴のあるドキュメンタリー「名誉の日記」が上映され、ジャスビンダー・サンゲラCBE（カルマ・ニルヴァーナ創設者）、シーマ・マルホトラMP（労働党影の女性大臣）、リーファット・ドラブ博士（英国ムスリム評議会元事務次長）を含むパネリストが、イザット（名誉）の概念、英国法の最近の変更、強制結婚に取り組む上での障壁、そして前向きな変化に期待できる理由について議論した。[192]
アメリカ大陸
カナダ
カナダの一部の移民コミュニティでは、強制結婚が行われていることがある。[193]最近まで、[いつから? ]強制結婚はカナダではあまり注目されていなかった。注目されなかったため、この慣行は法的介入から守られてきた。[93] 2015年、議会はこの問題に対処するため、2つの新しい刑法を制定した。[194]意思に反して結婚を強制することは、刑法で刑事犯罪とされており、[195]当事者の1人が16歳未満の場合の児童婚の幇助または援助も刑事犯罪である。 [196]違法な結婚を挙行することは長年犯罪とされてきたが、これも2015年の法律で修正された。[197]
これらの刑事犯罪に加えて、民事婚姻法は「結婚には、2人の配偶者となる者の自由かつ賢明な同意が必要である」と規定し、結婚の最低年齢を16歳と定めている。[198]
アメリカ合衆国
ナンシー・L・カッツによると、何千人ものパキスタン人少女がニューヨーク市からパキスタンへ飛行機で連れ出され、強制結婚させられ、抵抗する少女は脅迫され、強要されている。[199] AHA財団は、ニューヨーク市での強制結婚の発生率を調査するため、ジョン・ジェイ刑事司法大学に調査を委託した。 [200]調査結果はあいまいだった。[説明が必要] [201]しかし、AHA財団は過去11年間、ヘルプラインを運営し、強制結婚から逃れたり回避したりする支援を求める多数の個人を資格のあるサービス提供者や法執行機関に紹介することに成功している。[202]全国犯罪被害者センター会議によると、「強制結婚に直接対処する法律/政策は限られている」が、より一般的で非特定の法律が使用される可能性がある。[203] [ページが必要]米国の組織であるUnchained at Lastは、無料の法的サービスやその他のリソースを提供して、強制結婚や見合い結婚から逃れる女性を支援している。 [119] [204]フレイディ・ライスによって設立された。[204]
末日聖徒イエス・キリスト教会原理主義派（FLDS）は、州境を越えて、また米国とカナダの国境を越えて[205]、米国とメキシコの国境を越えて[206] 、時には不本意な多妻結婚や性的虐待を目的として未成年の少女を人身売買していると疑われている。 [207]カナダ王立騎馬警察は、FLDSが1990年代後半から2006年の間に、多妻結婚をさせるために30人以上の未成年の少女をカナダから米国に人身売買したと疑っている。[205]カナダ王立騎馬警察のスポークスマン、ダン・モスカルクは、FLDSの活動について「本質的には、違法な性的活動に関連した人身売買である」と述べた。[208]バンクーバー・サン紙によると、カナダの人身売買禁止法がFLDSの2005年以前の活動に対して効果的に適用できるかどうかは不明である。なぜなら、この法律は遡及的に適用できない可能性があるからだ。[209]ブリティッシュコロンビア州の地方当局は、FLDSによる性的虐待、人身売買、強制結婚の疑惑について3年間に及ぶ調査を行ったが、起訴には至らなかったが、立法の変更にはつながった。[210]
オセアニア
オーストラリア
2013年にオーストラリアで強制結婚に関する法律が制定され、最高刑は懲役7年となっている。[211]
2024年、シェパートン出身のハザラ人女性サキナ・ムハンマド・ジャンは、21歳の娘ルキア・ハダリを後に殺害した男性と結婚させるよう命じたため、オーストラリアの強制結婚法に基づいて投獄された最初の人物となった。[211] [212]
ニュージーランド
強制離婚
国際的に報道され批判された強制離婚の事例が、2005年7月にサウジアラビアで発生した。[213]アル・ジュフ州第一審裁判所のイブラヒム・アル・ファラジ判事は、マンスール・アル・ティマニとファティマ・アッザズのほぼ3年間続いた結婚を、欠席裁判で無効とした[214]。これは、アッザズの異母兄弟が、彼女の夫の部族は彼女の部族に比べて社会的地位が不十分であると訴えたことを受けてのことであり、兄弟たちはまた、アル・ティマニが自身の背景を偽って伝えたと述べた。[215] [216] [213]異母兄弟は、ファティマが未婚のときに男性の法的保護者であった（後に死亡した）ファティマの父親から得た委任状で訴訟を起こした。アル・ティマニは9ヵ月後の2006年2月まで離婚届を受け取らなかった。[217]
アッザズは、夫婦が強制的に引き離された拘留中に息子を出産した。[215]アッザズは母親と夫婦の2人の子供と一緒に3か月間暮らした後、アル・ティマニと一緒にジッダに逃げ、未婚のカップルとして同棲していたため逮捕された。[217]アッザズは子供たち2人とともにダンマン公立刑務所に拘留され、その後、息子とともに孤児院とされるダンマンの別の施設に拘留された。これは、彼女が異母兄弟の保護下にある母親の家族に戻ることを拒否したためである。[218] [219]彼女は「よりふさわしい」男性と結婚させられることを恐れていた。[ 213]彼は兄弟の家族と一緒に暮らすよう送られると虐待を受けるのではないかと恐れていたため、アル・ティマニは後に娘の親権を得たが、繰り返し拘留され、メディアに話さないように警告された。[219]彼は、第一審裁判所は夫婦の言い分を聞かなかったこと、シャリーア法では結婚の要件として部族の所属は考慮されておらず、兄弟は相続紛争の一環としてこの訴訟を起こしたと述べた。[214] [215]リヤド控訴裁判所（破毀院として知られる）は2007年1月に婚姻無効を支持した。[218] [220]彼女が2006年11月にアラブニュースのインタビューを受けた後、当局は夫婦の面会を禁止した。[218]
サルマン国王が、当初の判決当時は存在していなかったサウジアラビアの最高裁判所にこの事件の審査を要請した後、弁護士らはアル・ティマニの部族的背景に関する主張を提出した。 [215]最高裁判所は2010年1月に婚姻無効に反対する判決を下し、夫婦の再会を認めた。[216]
統計
児童婚（2008年～2014年） : [221]
まとめ：
参照
強制結婚を拒否したことで有名な活動家と女性たち
参考文献
- ^ ab 「Arranged/Forced Marriage」。Unchained At Last。2022年10月6日閲覧。
- ^ シャープ、ニコラ。「英国における強制結婚：中東および北東アフリカのコミュニティ出身の女性の経験に関するスコープ研究」（PDF）。Refuge。ロンドン：6、10。2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ バンティング、アニー。「紛争状況における『強制結婚』：古い害悪と新しい犯罪の調査と訴追」。カナダ人権ジャーナル：179。 …シエラレオネでの犯罪は「
結婚
という婉曲表現ではうまく隠蔽されていない性的奴隷制」であるため、結婚という用語は避けるべきである
。
- ^ ジェニ・ミルバンク（2011年2月7日）。「米国亡命法における強制結婚とジェンダー被害の異国化」コロンビア・ジャーナル・オブ・ジェンダー・アンド・ロー。SSRN 1757283。
- ^ Dauvergne, Catherine (2010年3月2日). 「国内法と国際法における危害としての強制結婚」. Modern Law Review . 73 : 57–88. doi :10.1111/j.1468-2230.2009.00784.x. hdl : 10453/10487 . S2CID 143663015. SSRN 1563842.
- ^ 「倫理 - 強制結婚：序論」。BBC。1970年1月1日。2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月29日閲覧。
- ^ 奴隷制度廃止補足条約第1条(c)
- ^ 奴隷制度廃止補足条約第2条
- ^ 「現代の奴隷制に関する世界の推定」(PDF)。国際労働機関およびウォークフリー財団。2017年。
- ^ Michael P. Scharf (2005年10月19日)。「強制結婚：シエラレオネの新たな人道に対する罪に関する特別法廷の実現可能性を探る」アフリカの国際刑事司法の視点。SSRN 824291。
- ^ Valerie Oosterveld. 「IntLawGrrls」. intlawgrrls.com。2013年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
- ^ ミカエラ・フルリ（2008年10月31日）。「国際刑事法の推進：シエラレオネ特別裁判所、強制結婚を「新たな」人道に対する罪として認定」国際刑事司法ジャーナル。SSRN 2014731。
- ^ スチュアート、ハンター（2013年10月16日）。「児童婚の最も多い国は強制児童婚の廃止に同意しない」ハフィントンポスト。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
- ^ 「国連、児童婚の廃止に向けて大きな行動を起こす」生殖権センター。2013年8月19日。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月28日閲覧。
- ^ Girls Not Brides (2013年9月27日). 「各国が人権理事会で児童婚、早期結婚、強制結婚に関する初の決議を採択」Girls Not Brides。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月28日閲覧。
- ^ 「持続可能な開発目標5：ジェンダー平等」。国連女性機関。 2020年9月23日閲覧。
- ^ ジョディ・オブライエン（2008年）、ジェンダーと社会百科事典、第1巻、SAGE Publications、40-42ページ、ISBN 978-1412909167
- ^ 「家族 – 親族関係 :: 家族法」ブリタニカ百科事典。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ 「イタリアにおける男女平等政策」（PDF）。市民の権利と憲法問題。 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年10月9日閲覧。
- ^ 人権理事会。「国連総会」(PDF) 。www.ohchr.org。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2018年10月7日閲覧。
- ^ ソルステン、エリック、メディッツ、サンドラ W. 編 (1988)、「社会的価値観と態度」、スペイン：国別研究、ワシントン：議会図書館政府印刷局
- ^ 現代西ヨーロッパフェミニズム、ギセラ・カプラン著、133ページ
- ^ ドイツの和解政策 1998-2008、有給雇用と介護労働の両立不可能な「問題」の解釈、コーネリアス・グレーベ著、92 ページ：「しかし、1977 年の社会民主党と自由党による結婚および家族法の改革により、女性は配偶者の許可なく就職する権利を正式に与えられた。これにより「専業主婦の結婚」は法的に終わり、「パートナーシップ結婚」という理想への移行が始まった。」 [1] 2017 年 4 月 16 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ 1979年の親権法のさらなる改革により、母親と父親に平等な法的権利が与えられた。比較法：ヨーロッパ、ラテンアメリカ、東アジアにおける民法伝統の歴史的発展、ジョン・ヘンリー・メリーマン、デイヴィッド・スコット・クラーク、ジョン・オーウェン・ヘイリー著、542ページ
- ^ ポルトガルの女性、欧州共同体委員会、情報総局、pp 32
- ^ “Document not found – Council of Europe”. 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月9日閲覧。
- ^ 1985年、国民投票により、結婚生活における女性の法的平等が保証された。[2] 2018年6月17日アーカイブ、Wayback Machine [3] 新しい改革は1988年1月に施行された。世界の女性運動：国際ディレクトリおよびリファレンスガイド、サリー・シュレア編、p. 254
- ^ 1985年スイス国民投票#9月:民法の改正も参照
- ^ 1983年に、配偶者間の平等を保証し、持参金を廃止し、非嫡出子に対する法的差別を終わらせる法律が可決されました。[4] Archived 16 June 2012 at the Wayback Machine Demos, Vasilikie. (2007) “The Intersection of Gender, Class and Nationality and the Agency of Kytherian Greek Women.” Paper presentation at the annual meeting of the American Sociological Association . 11 August 2007 .
- ^ 1981年、スペインは、既婚女性が訴訟を起こすには夫の許可が必要であるという要件を廃止した。 「女性、ビジネス、法律2014」（PDF） 。 2014年8月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年8月25日閲覧。
- ^ 不完全労働市場の経済学：第2版、ティト・ボエリ、ヤン・ファン・ウルス著、105ページ、[5][6] 2015年10月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^
フランスでは1965年に既婚女性が夫の許可なしで働く権利を獲得したが、「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年4月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ fr:Loi du 13 juillet 1965 portant réforme des régimes matrimoniaux も参照
- ^ (それ以前は、親としての責任は子供に関するすべての法的決定を下す父親のみにありました)
- ^ [7] 2014年8月11日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「FAQ」。Karma Nirvana。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ Leyla Çinibulak. 「パートナーの選択、見合い結婚、強制結婚」（PDF）www.huiselijkgeweld.nl。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年10月7日閲覧。
- ^ ハットン、MJ (2001)。ロシアと西ヨーロッパの女性、1860-1939：夢、闘争、悪夢。ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0-7425-1043-2。; 第1章を参照
- ^ 「アフリカにおける児童婚の根絶 - FORWARD UK」FORWARD。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ 「結婚」。ブリタニカ百科事典。2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
- ^ ボストン号の乗組員の中で唯一生き残ったジョン・R・ジューイットが、ヌートカ湾の未開人の間でほぼ3年間捕らわれていた間の冒険と苦難の物語。原住民の習慣、生活様式、宗教的見解についても記されている。デジタル版の全文はこちら
- ^ ab Anderson, Natalae (2010年9月22日). 「歴史的背景」(PDF)。覚書: 強制結婚を人道に対する罪として告発する。カンボジア文書センター。pp. 1–3。
- ^ アイゼンハウアー、U.、Kulturwandel und Innovationsprozess: Die fünf grossen 'W' und die Verbreitung des Mittelneolithikums in Südwestdeutschland。 Archäologische Informationen 22、1999、215–239。別の解釈は女性ではなく子供の誘拐に焦点を当てており、この提案はタールハイムで発掘された集団墓地にもなされた。 E Biermann, Überlegungen zur Bevölkerungsgrösse in Siedlungen der Bandkeramik (2001) 「アーカイブ コピー」(PDF) を参照してください。2013 年 11 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年7 月 10 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ ab 「欧州評議会 – 女性に対する暴力及び家庭内暴力の防止及び撲滅に関する条約（CETS No. 210）」。coe.int。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ 「マグナカルタ」。www.legislature.mi.gov。
- ^ “Птибурдуков.ру”.プチブルドゥコフ.ru。
- ^ “1724 年 16 января года Петр I запретил браки по принуждению”. ЗАНЕВСКИЙ ВЕСТНИК（ロシア語）。 2022 年 1 月 16 日。2023 年12 月 25 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパにおける出生率に対する家族の影響、1850-1920年」。
- ^ ab 「CEDAW が女性の婚姻上の権利に与える影響: 最近の国際立法動向の概要」。
- ^ ヘンドリー『変容する日本における結婚』 21-2ページ
- ^ "outlawed+forced+marriages"&pg=PA42&printsec=frontcover ジンバブエのショナ族の女性 - 買収された民族？
- ^ ab ウビリア、グリゴル (2015 年 9 月 16 日)。中央アジアにおけるソビエト国家建設: カザフスタンとウズベク国家の形成。ラウトレッジ。ISBN 9781317504351– Google ブックス経由。
- ^ シャープ、イングリッド、スティーブ、マシュー編（2011年）。戦争の余波：1918-1923年の女性運動と女性活動家。ブリル。ISBN 978-90-04-19172-3。
- ^ "違法な強制結婚"&pg=PA87&printsec=frontcover 北朝鮮の市場と軍事政権
- ^ 難民、国連難民高等弁務官。「Refworld | 人権概要: 中国の女性」Refworld。
- ^ チュニジアにおける女性の権利向上に向けた草の根運動、2017年
- ^ 「戦後イラクにおけるフェミニスト闘争の理論化」（PDF）。
- ^ Mai, T.、およびT. Le. ベトナムの女性。Np：ハノイ：Foreign Languages House、nd Print。
- ^ Soares, Benjamin F. (2009). 「マリにおける家族法改革の試み」. Die Welt des Islams . 49 (3/4): 398–428. doi :10.1163/004325309X12499944891284. JSTOR 27798322 – JSTOR経由.
- ^ 「未伝道民 の祈りのプロフィール」kcm.co.kr。
- ^ 「1973年婚姻原因法」legislation.gov.uk。
- ^ 「アフガニスタンの安全保障上のジレンマに立ち向かう」（PDF）。
- ^ ハイ、ホリー（2021年5月31日）。プロジェクトランド：ラオスの社会主義モデル村での生活。ハワイ大学出版局。ISBN 9780824886653– Google ブックス経由。
- ^ ab 「キルギスタンにおける誘拐による結婚：時の試練に耐える慣習」2022年10月12日。
- ^ abcd 「前進せよ、さもなくば永遠に黙っていろ: オランダにおける強制結婚の罰則」(PDF)。
- ^ 「UNHCRウェブアーカイブ」。webarchive.archive.unhcr.org。
- ^ 難民、国連難民高等弁務官事務所。「Refworld | 米国国務省 1999年 ガーナ人権状況報告書」Refworld。
- ^ ab https://freedomhouse.org/sites/default/files/2021-11/FIW_2012_Complete_Book.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「モロッコのイスラム主義者ナディア・ヤシーン氏へのインタビュー:『私たちの宗教は女性に優しい』」デア・シュピーゲル2007年7月3日 – www.spiegel.de経由。
- ^ ab 女子を学校に行かせよう：ジョージアにおける早婚、2016年11月24日
- ^ エチオピア：強制結婚を生き延びる、2007年2月23日
- ^ サウジアラビアのムフティが強制結婚を禁止、2005年4月13日
- ^ ヨーロッパからの移民は結婚を強制され続けている、2007年1月31日
- ^ abcdef 「EUにおける強制結婚への取り組み：法的規定と有望な実践」（PDF）。
- ^ 「子ども兵士の募集、強制結婚、そして国際慣習法」。
- ^ パキスタン、強制結婚の禁止を求める、2007年2月13日
- ^ 「強制結婚？アフリカにおける同意と強制をめぐる争い」（PDF）。
- ^ アフガニスタン：児童婚、家庭内暴力の被害の進展、2013年9月4日
- ^ “クリートとサンピール (2011)”. 2011 年 1 月 18 日。
- ^ 「2011年ジェンダーに基づく暴力防止法第1号の見直しに関する報告書」（PDF）。
- ^ 強制結婚に対するオーストラリアの対応を再考する、2020年10月26日
- ^ swissinfo.ch、<Jo Fahy> (2016年8月9日)。「強制結婚という『有害な慣習』」SWI swissinfo.ch。
- ^ 「強制結婚」GOV.UK 2023年3月7日。
- ^ “LEĠIŻLAZZJONI マルタ”.法律.mt .
- ^ 「政府法案（上院）S-7（41-2） - 国王裁可 - 野蛮な文化慣習に対するゼロトレランス法 - カナダ議会」www.parl.ca。
- ^ ガンビア：国連、ガンビアの児童婚・強制結婚禁止を歓迎、2016年7月13日
- ^ カメルーンにおける児童婚の根絶に向けた新たな規則、2016年10月6日
- ^ ニュージーランド、家庭内暴力の取り締まり強化の一環として強制結婚を禁止、2016年9月13日
- ^ モロッコ：強制結婚を禁止する新しいモロッコ法が2018年9月12日に施行
- ^ 「インドネシア、性的虐待と強制結婚を違法化 | オプティミスト・デイリー」2022年4月21日。
- ^ 「奴隷制廃止に関する補足条約」。Ohchr.org。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月5日閲覧。
- ^ 「BBC – 倫理 – 強制結婚：動機と方法」bbc.co.uk。 2014年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ ab 「強制結婚の理由 - 現場の労働者から収集したデータの分析 - カナダにおける強制結婚の実践に関する報告書：最前線の労働者へのインタビュー：2008年にモントリオールとトロントで実施された探索的調査」justice.gc.ca。2013年9月30日。 2015年6月15日閲覧。- フランス語版
- ^ 「BBC – 倫理 – 奴隷制: 現代の奴隷制」bbc.co.uk。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月13日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF)。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年2月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「フィジー・ワールド・ニュース」(PDF) undp.org.fj。 2011年7月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「Dowry – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary」merriam-webster.com。 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月13日閲覧。
- ^ 「エチオピア：誘拐された花嫁の復讐」BBCニュース1999年6月18日。2017年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ “IRIN アフリカ – エチオピア: 強制結婚の生き残り – エチオピア – 子供 – ジェンダー問題”. IRINニュース。 2007 年 2 月 23 日。2014 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2013年3月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年12月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「アーカイブコピー」(PDF)。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年12月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「ナイジェリアの若い娘たちは『金持ち妻』として売られている」アルジャジーラ。2018年9月21日。 2020年5月12日閲覧。
- ^ ヴァニ：私たちの社会における児童婚の苦痛 2014年6月3日アーカイブ、Wayback Machineよりモミナ・カーン、News Pakistan (2011年10月26日)
- ^ Nasrullah, M.; Zakar, R.; Krämer, A. (2013). 「パキスタンにおける児童婚が母性保健サービスの利用に与える影響」.産科・婦人科. 122 (3): 517–524. doi :10.1097/AOG.0b013e31829b5294. PMID 23921855. S2CID 37437805.
- ^ 強制児童婚はパキスタンの法律を試す アーカイブ：2014年8月28日、Wayback Machineにてバーバラ・プレット、BBCニュース（2005年12月5日）
- ^ Bedell, JM (2009).パキスタンの十代の若者たち. キャップストーン.
- ^ 「BBCニュース - アフリカ - ケニアの未亡人、妻の相続を争う」bbc.co.uk。 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
- ^ 「強制結婚の種類」。強制結婚プロジェクト - アジンコートコミュニティサービス協会。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
- ^チリ・エボエ・オスジ著『 武力紛争における国際法と性的暴力』 91ページ
- ^ 「ヘブル人への手紙 13:4」。Bible Gateway。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
- ^ 「BBC – 倫理: 名誉犯罪」。bbc.co.uk。2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
- ^ 「アルジェリア – 未婚の母親 – 婚外性交」 2013年5月1日。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコ、名誉殺人を非難」BBCニュース。2004年3月1日。2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ @PlanUK. 「少女の権利と災害救援に重点を置く子どもの慈善団体」Plan UK。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧。
- ^ 「女児の保護：児童婚、早期結婚、強制結婚および関連する人権侵害を終わらせるための法律の利用」（PDF）。2014年1月7日。2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ スタンジ、メアリー・ツァイス、キャロル・K・オイスター、ジェーン・E・スローン（2011年）。『今日の世界の女性百科事典』第1巻。SAGE。496ページ。ISBN 9781412976855。
- ^ 強制結婚の被害者は英国に帰国するために金銭を支払わされる 2016年12月26日アーカイブ ガーディアン
- ^ ab 「Unchained At Last」。Unchained At Last。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2017年6月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ “BBC – 倫理 – 名誉犯罪”. bbc.co.uk. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
- ^ https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/17543/1/cultureofhonour.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「Matrimonial Causes Act 1973」。legislation.gov.uk 。 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
- ^ ab 「強制結婚等（保護および管轄）（スコットランド）法 2011」。legislation.gov.uk 。 2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
- ^ ab 「強制結婚法は『強力なメッセージ』を送る」BBCニュース。2014年6月16日。2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ 「英国、強制結婚を違法化、『英国の価値観』キャンペーンを推進」ロイターUK。2014年6月16日。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月11日閲覧。
- ^ ab ブラック、E. アン (2013)。イスラム法に関する現代的視点。エドワード・エルガー。p. 130。ISBN 9780857934475。
- ^ イスラム百科事典、新版、第8巻、27ページ、ライデン1995年。
- ^ アダム、シェイク・ムハンマド・イブン（nd）。「ワリーの許可なく結婚する女性に関するハナフィー学派の判決とは？」イスラムQA 。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「児童婚とその余波で傷ついたマダガスカルの女性たち」unfpa.org。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月22日閲覧。
- ^ 「ジェンダー平等と乳児死亡率」。マグニフィセント・マダガスカル。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「マダガスカルの子供たち」humanium.org。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月22日閲覧。
- ^ 「マラウイ：蔓延する児童婚を終わらせよう ― ヒューマン・ライツ・ウォッチ」hrw.org 2014年3月6日。2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月4日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2014年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 国連難民高等弁務官事務所。「Refworld – モーリタニア：強制結婚の蔓延、国家による保護を含む法的地位に関する情報、女性が強制結婚を拒否する能力」。Refworld 。 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月11日閲覧。
- ^ Girls Not Brides. 「ニジェール」. Girls Not Brides . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 付録。「児童虐待率が最も高い10カ国のプロファイル」（PDF）。www.unfpa.org。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2018年10月7日閲覧。
- ^ 「The World Factbook」. cia.gov . 2009年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月22日閲覧。
- ^ 「ユニセフ、ニジェールにおける早婚に対する態度の変化を支援」ユニセフ2010年12月23日。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「ワールド・ビジョン・オーストラリア – プレスリリース > 食料危機が悪化するなか、ニジェールで子どもが結婚のために売られる」worldvision.com.au。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Buckley, Sarah (2016年2月19日). 「結婚に「ノー」と言った少女」BBCニュース。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ ANNA, CARA (2020年8月12日). 「ソマリアで児童婚を認める新法案に抗議」news.yahoo.com . Associated Press . 2020年8月13日閲覧。
- ^ 「The Legal Resources Centre - 2012 08 02 伝統的な慣習は有害かもしれない：Xingwana」。2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月28日閲覧。
- ^ Sarah Condit (2011年10月28日). 「児童婚：南アフリカのウクトワラ」. Genderacrossborders.com. 2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。
- ^ 「『文化』がジェンダーの権利と衝突するとき」。Mail & Guardian。2011年12月2日。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。
- ^ Lea Mwambene、Julia Sloth-Nielsen。「良性の配慮？ Ukuthwala、「強制結婚」、そして南アフリカ児童法」（PDF）。[永久リンク切れ ]
- ^ abc 「タンザニア：児童婚が少女に危害」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2014年10月29日。2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月30日閲覧。
- ^ Ezer, T; et, al. (2006). 「タンザニアにおける児童婚と後見制度：少女から子供時代を奪い、女性を幼児化する」。Georgetown Journal of Gender and the Law (特別号): 357–450。2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月7日閲覧– Hein経由。
- ^ “- HeinOnline.org”. heinonline.org . 2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月30日閲覧。
- ^ “ガンビアの指導者、児童婚を『本日から』禁止すると発言”. Bigstory.ap.org. 2016年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月11日閲覧。
- ^ 「ガンビアとタンザニア、児童婚を禁止」BBCニュース、2015年12月16日。2016年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月11日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの女性、自殺で結婚生活から逃れる」DW.DE。 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月2日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF)。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年12月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ デスク、ウェブ (2014 年 12 月 31 日)。 「2014 میں ایک ہزار261 خواتین جبری شادی کیلئے اغوا」。ドーンニューステレビ。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「12歳で誘拐され、足かせをはめられ、結婚を強制される」BBCニュース。2021年3月10日。 2023年8月31日閲覧。
- ^ Asad, Malik (2022年12月21日). 「連邦シャリア裁判所がバロチスタン州政府に強制結婚禁止法案の審議を迅速化するよう指示」DAWN.COM . 2022年12月21日閲覧。
- ^ Hackney, Laura K. (2015年4月30日). 「パレルモの再評価：中国人花嫁としてのビルマ人女性の事例」人身売買防止レビュー(4). doi : 10.14197/atr.20121546 .
- ^ 「カンボジアと中国間の強制結婚に関する研究」（PDF）。人身売買に対する協力のための国連行動（UN-ACT）。2016年。
- ^ スカヒョ、ヌルハディ (2020 年 9 月 16 日)。 「カウィン・パクサ：ジャンジ・テルキャップ・カレナ・トゥントゥタン・アダット」[強制結婚：慣習的要求のために作られた約束]。VOA インドネシア(インドネシア語)。 2023年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 10 日に取得。
- ^ “Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2022 tentang Tindak Pidana Kekerasan Seksual” [性暴力犯罪に関する 2022 年法律第 12 号] (PDF) (インドネシア語)。インドネシア、レンバランネガラ共和国。2023 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 8 日に取得。
- ^ Bhwana, Petir Garda編（2020年4月20日）。「性暴力法案の批准は児童婚を防ぐ：政府」Tempo.co。Antaraによる翻訳。2023年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
- ^ abc Amnesty International (2008). イラン：クルド人少数派に対する人権侵害（PDF）（報告書）ロンドン：Amnesty International Publications。pp. 20–22 。 2009年7月15日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2014年11月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ 「BBCニュース - 南アジア - ネパールの未亡人、結婚奨励金を却下」bbc.co.uk。 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月1日閲覧。
- ^ 国連難民高等弁務官事務所。「Refworld – スリランカ：強制結婚の発生率と女性が受けられる保護（2004～2005年）」。Refworld。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月2日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF)。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年11月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ abc "研究: Tausende Migrantinnen werden zur Ehe gezwungen".シュピーゲルオンライン。 2011年11月9日。2018年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 2 日に取得。
- ^ ホルスタイン、ミリアム (2011 年 11 月 9 日)。 「家族大臣の研究: ツワンシェイラット – トッド・ベッドロートのジェデ・ヴィエルテ」。ダイウェルト。 2016 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 2 日に取得。
- ^ ジーグラー、ジャン＝ピエール (2016 年 10 月 13 日)。 「ドイツの幼稚園 – 「大規模なトラウマを引き起こす社会」。デアシュピーゲルオンライン。 2016 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
- ^ 「British Council Handout – The forced-arranged marriage abuse」. karoo.net . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月12日閲覧。
- ^ Revill, Jo; Asthana, Anushka (2008年3月8日). 「英国で年間3,000人の女性が強制的に結婚させられている、と調査で判明」ガーディアン。2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧。
- ^ Travis, Alan (2012年6月8日). 「強制結婚が刑事犯罪になる、デイヴィッド・キャメロン首相が確認」.ガーディアン. ロンドン. 2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月17日閲覧。
- ^ ソール、ヘザー（2013年11月5日）。「14歳の少女、24歳の男性との結婚を強制され妊娠」。インディペンデント。ロンドン。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。
- ^ 「14歳のイスラム教徒の少女、強制結婚：裁判官は助ける力がなかった」ハフィントン・ポスト。英国。2013年11月5日。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ ab 「英国で強制結婚問題が取り上げられる」ニューヨーク・タイムズ。2014年6月17日。2016年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
- ^ 「2014年反社会的行動、犯罪および警察法」legislation.gov.uk。2014年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月1日閲覧。
- ^ 「強制結婚法が施行」イブニング・テレグラフ。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月1日閲覧。
- ^ 「人身売買および搾取（刑事司法および被害者支援）法（北アイルランド）2015年」legislation.gov.uk。2015年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月20日閲覧。
- ^ 「人身売買および搾取（刑事司法および被害者支援）法（北アイルランド）2015年」legislation.gov.uk。2015年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月20日閲覧。
- ^ 「『ガール・サミット』が児童婚の廃止を目指す」Yahoo News UK 2014年7月22日。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
- ^ “カーディフの男性に強制結婚の判決、初の刑務所行き”. BBCニュース. 2015年6月10日. 2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月15日閲覧。
- ^ 「強制結婚」。GOV.UK。2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月4日閲覧。
- ^ Morgan-Bentley, Paul (2018年8月1日). 「少女たちは結婚させられ、強姦され、悲惨な生活に捨てられた」. The Times . ISSN 0140-0460. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月4日閲覧。
- ^ ハグランド (2018 年 4 月 4 日)。 「これはどのようなことですか?」 （スウェーデン語で）。 2019年1月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ “スヴァルト・ヒンドラ・アット・バーン・ギフト・ボート”.シュドヴェンスカン。 2009 年 11 月 13 日。2016 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 16 日に取得。
- ^ “ファイラは、パパン・ソム・ギフテ・ボルト・シン・ドッターまで、永遠に続く”.シュドヴェンスカン。 2016 年 7 月 15 日。2016 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 16 日に取得。
- ^ シグルヨンソン、クリスチャン (2019 年 1 月 28 日)。 「Ett år och nio månaders fängelse för tvångäktenskap」（スウェーデン語）。 2019年1月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ “Gender Equality”. 2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
- ^ 「強制結婚 - 協議」。内務省。2011年12月12日。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月16日閲覧。
- ^ 「13カ国がイスタンブールで新条約に署名」unric.org。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月7日閲覧。
- ^ “Liste complète”. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月29日閲覧。
- ^ 「強制結婚 - 本当の恥辱」 2014年12月12日。2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月12日閲覧。
- ^ 「Maryum Anis、Shalini Konanur、Deepa Mattoo、「誰が、いつ結婚するか：オンタリオ州における強制結婚の発生状況」」(PDF)。
- ^ 野蛮な文化慣習に対するゼロトレランス法、SC 2015、c 29、ss 9、10。
- ^ 「刑法、RSC 1985、c C-46、s 293.1」。Laws-lois.justice.gc.ca 。 2015年9月29日閲覧。
- ^ 立法サービス部門（2021年6月29日）。「カナダの統合連邦法、刑法」。laws -lois.justice.gc.ca。
- ^ 立法サービス部門（2021年6月29日）。「カナダの統合連邦法、刑法」。laws -lois.justice.gc.ca。
- ^ 「Civil Marriage Act, SC 2005, c 33, ss 2.1, 2.2」。Laws-lois.justice.gc.ca。2015年6月18日。2015年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧。
- ^ Katz, Nancie. (2007 年 11 月 24 日). 「両親が娘をパキスタンに帰国させ、お見合い結婚を強要」Wayback Machineに 2009 年 8 月 9 日にアーカイブ。The New York Daily News。
- ^ 「AHA Foundation 2012 Annual Report」Wayback Machineで2013年4月8日にアーカイブ、2013年3月22日にアクセス
- ^ 「Marcus, Anthony, Popy Begum, Alana Henninger, Laila Alsabahi, Engy Hanna, Lisa Stathas-Robbins、Ric Curtis。2014年。「米国における強制結婚は問題か：ニューヨーク市立大学における中東、北アフリカ、南アジア移民家族出身の大学生の結婚選択をめぐる世代間対立に関する研究の予備的結果」」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
- ^ [8] 2013年3月16日アーカイブ、Wayback Machine The AHA Foundation、2013年3月22日アクセス
- ^ Heiman, Heather; Bangura, Ramatu (2013年9月9日). 米国の移民コミュニティにおける強制結婚(PDF)。ワシントンD.C .：国立犯罪被害者センター。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2015年9月29日閲覧。AHA財団は、女性器切除と強制結婚未遂の被害者であるアヤーン・ヒルシ・アリによって設立されました。
- ^ ab 「Unchained at Last: Fraidy Reiss Helps Women Escape Forced and Arranged Marriages」Firstwivesworld.com。2014年7月2日。2015年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月5日閲覧。
- ^ ab 「数十人の少女が結婚目的で米国に人身売買された可能性がある」CTVニュース、2011年8月11日。
- ^ ムーア・エメット、アンドレア（2010年7月27日）。「一夫多妻主義者のウォーレン・ジェフス、未成年少女を無罪で結婚させることができる」2012年5月2日アーカイブ、Wayback Machine 。Ms.ブログ。2012年12月8日閲覧。
- ^ ロバート・マタス（2009年3月30日）「ハンサムな男たちがリーダーのところへ行く」「グローブ・アンド・メール」
- ^ マシュー・ウォーラー（2011年11月25日）。「FLDS、さらなる容疑を受ける可能性：国際的な性的人身売買の疑い」サンアンジェロ・スタンダード・タイムズ。
- ^ D Bramham (2011年2月19日). 「裕福な両親が12歳の少女を手配結婚式に送り出した」.バンクーバー・サン. 2015年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Martha Mendoza (2008年5月15日). 「カナダのFLDS、まもなく逮捕される可能性」Deseret News . 2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリアで娘を致命的な結婚に追い込んだ母親が投獄される」www.bbc.com。
- ^ 「ヴィクトリア朝時代の母親、娘を殺害した男と結婚させるよう強要した罪で有罪判決」ABCニュース、2024年5月23日。
- ^ abc Aishah Schwartz (2010年2月1日). 「ムスリム作家連盟、アル・ティマニ強制離婚訴訟におけるサウジの判決覆しを歓迎」
- ^ ab Ebtihal Mubarak (2006年12月20日). 「ファティマと子ども、懲役6ヶ月」アラブニュース。
- ^ abcd キャリル・マーフィー (2010年1月30日). 「妻の兄弟の訴えが却下され、夫婦の強制離婚が覆される」The National .
- ^ ab Souhail Karam (2010年1月31日). 「サウジアラビアの夫婦、離婚を余儀なくされるも裁判所により再婚」ロイター.
- ^ ab 「サウジ裁判所による強制離婚 / 自殺願望のある女性が国王に正義を懇願」メトロ。AP通信。2008年1月21日。5ページ。
- ^ abcd Ebtihal Mubarak (2007年1月29日). 「控訴裁判所、物議を醸したファティマ離婚訴訟の判決を支持」アラブニュース。
- ^ ab Souhail Karam (2008年5月25日). 「サウジアラビアの裁判所が助けを求めて夫婦に離婚を強制」ロイター.
- ^ 「II. 男性後見制度と性別隔離による人権侵害」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。
- ^ 「児童婚 - ユニセフデータ」ユニセフ2016年6月。2017年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月8日閲覧。
さらに読む
- 書籍
- Haenan, Iris (2014)。強制と結婚：オランダ、イギリス、国際刑法における強制結婚の犯罪化。Intersentia。doi : 10.1017 / 9781780685298。ISBN 9781780685298。- 2017年11月にオンラインで公開されました。
- ギル、アイシャ・K、アニタ、スンダリ（2011年）。強制結婚：社会正義と人権の観点からの紹介。ニューヨーク：ゼッドブックス。ISBN 978-1-84813-464-5。
- メラニー、ミルバーン (2008)。『フィオレンツァの強制結婚』トロント: ハーレクイン。
- ジャーナル記事
- Esthappan S; Bastomski S1; Zweig J ; Dank M; Love H (2018 年 10 月 19 日)。「米国における強制結婚の理解: 対策の策定、その性質の調査、およびジェンダー格差の評価」。J Interpers Violence。36 ( 11–12): 5730–5760。doi : 10.1177 /0886260518801935。PMID 30340441。S2CID 53011008 。
{{cite journal}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - Chantler K (2012 年 7 月)。 「暴力と虐待の一形態としての強制結婚の認識と介入」。トラウマ・暴力・虐待。13 (3): 176–183。doi : 10.1177 /1524838012448121。PMID 22643068。S2CID 24031180 。 2012年5月29日電子版。
- ガンゴリ、ジータンジャリ、アミナ・ラザク、メラニー・マッカリー（2006年6月）。「北東イングランドの南アジア系コミュニティにおける強制結婚と家庭内暴力」（PDF） 。ブリストル大学政策研究科およびノーザンロック財団。 2017年8月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2019年12月3日閲覧。
- 記事
- ヨーロッパからの移民は結婚を強制され続けている ワールド・ポリティクス・ウォッチ 2007年1月31日
- 強制結婚、別の視点
- セラップ・チレリ氏へのインタビュー ワールド・ポリティクス・ウォッチ 2007年2月1日
- ヨーロッパ移民の強制結婚：ヒュリヤ・カルカンの物語 ワールド・ポリティクス・ウォッチ 2007年2月8日
- フリーダム・チャリティは、強制結婚と「不名誉」に基づく暴力に対する意識を高める英国の慈善団体です。
- BBCニュース記事：強制結婚は「禁止される可能性がある」
- アクタル・アミン（2006年11月13日）。「部族地域ではスワラが罰せられずに実施されている」。デイリー・タイムズ。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月5日閲覧。
- デクラン・ウォルシュ (2008 年 6 月 5 日)。「パキスタン紛争の解決に 15 人の児童婚が利用される」。ガーディアン。ロンドン。2008 年6 月 5 日閲覧。
- Ashfaq Yusufzai (2006 年 4 月 1 日)。「血の抗争が少女たちを「代償結婚」に陥れる」。インタープレスサービス。2008 年 6 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6 月 5 日閲覧。
- 「スワラ ― 困難な水域に架かる橋」。Ethnomedia。2008 年 12 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6 月 5 日閲覧。
- 「事実上の奴隷制: 「代償結婚」の実践」。国連人口基金。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月5日閲覧。 (Microsoft Word 文書)
- 囚われた心：キルギスタンで花嫁誘拐の流行がようやく減少しつつあるかもしれない - ナショナル ジオグラフィック、ポール サロペック
外部リンク
- 米国市民権・移民局: 強制結婚