Loading article…
| デレク・ジーター | |
|---|---|
.jpg/500px-Derek_Jeter_during_MLB_on_Fox_pre-game_show,_October_16,_2024_-_001_(cropped).jpg) 2024年のジーター | |
| 遊撃手 | |
| 生年月日: 1974年6月26日米国ニュージャージー州ペクアノックタウンシップ | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1995年5月29日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2014年9月28日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .310 |
| ヒット | 3,465 |
| ホームラン | 260 |
| 打点 | 1,311 |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
| 全国会員 | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 2020 |
| 投票する | 99.7%（第1回投票） |
デレク・サンダーソン・ジーター（/ ˈ dʒ iː t ər / JEE -tər ; 1974年6月26日生まれ）（愛称は「キャプテン」）は、アメリカの元プロ野球遊撃手、実業家、野球幹部である。選手として、ジーターは20年間のメジャーリーグベースボール（MLB）キャリアのすべてをニューヨーク・ヤンキースで過ごした。彼は2020年に資格取得1年目に野球殿堂入りを果たし、獲得可能票数397票中396票（99.75%）を獲得した。これはMLB史上2番目に高い割合（チームメイトのマリアノ・リベラに次ぐ）であり、野手としては最高である。彼は2017年9月から2022年2月まで、リーグのマイアミ・マーリンズの最高経営責任者（CEO）および共同オーナーを務めた。
ヤンキースで5度のワールドシリーズ優勝を果たしたジーターは、打撃、走塁、守備、リーダーシップで、1990年代後半から2000年代前半にかけての球団繁栄の中心人物とみなされている。彼は、安打数（3,465）、二塁打（544）、出場試合数（2,747）、盗塁数（358）、出塁時間（4,716）、打席数（12,602）、打席数（11,195）でヤンキースの歴代最多記録保持者となっている。[1]受賞歴には、オールスター選出14回、ゴールドグラブ賞5回、シルバースラッガー賞5回、ハンク・アーロン賞2回、2009年ロベルト・クレメンテ賞1回などがある。ジーター選手は通算3000安打を達成した28人目の選手であり、通算安打数ではMLB史上6位、遊撃手としては1位という成績でキャリアを終えた。2017年、ヤンキースは彼の背番号2を 永久欠番とした。
ヤンキースは1992年にジーターを高校卒業時にドラフトし、ジーターは1995年に20歳でメジャーリーグデビューを果たした。翌年、ジーターはヤンキースの先発遊撃手となり、新人王賞を受賞し、1996年のワールドシリーズでアトランタ・ブレーブスを破ってチームを優勝に導いた。ジーターは1998年から2000年にかけてチームが優勝したシーズンでも活躍し続けた。 1998年にアメリカンリーグ（AL）最優秀選手（MVP）賞の投票で3位となり、1999年にはキャリアハイの成績を複数回記録し、 2000年にはオールスターゲームMVPとワールドシリーズMVPの両方を受賞しました。彼はキャリアの大半で、ヒットと得点でALのトップクラスにランクインし続け、2003年から2014年に引退するまでヤンキースのチームキャプテンを務めました。キャリアを通じて、ジーターはヤンキースのフランチャイズの成功に確実に貢献しました。彼は多くのポストシーズン記録を保持しており、 ワールドシリーズでは打率.321を記録しています。ジーターはポストシーズンでの傑出したプレーから、「キャプテン・クラッチ」や「ミスター・ノベンバー」というニックネームを得ています。
ジーターは同世代のアスリートの中で最もマーケティングに力を入れている選手の一人であり、数多くの商品の宣伝に携わっている。有名人として、彼の私生活や他の有名人との関係はメディアの注目を集めている。[2]
幼少期と教育
デレク・サンダーソン・ジーターは、1974年6月26日、ニュージャージー州ペクアノック・タウンシップで、会計士のドロシー（旧姓コナーズ）と薬物乱用カウンセラーのサンダーソン・チャールズ・ジーターの息子として生まれた。彼の母親はイギリス、ドイツ、アイルランドの血を引いており、父親はアフリカ系アメリカ人である。[3] [4] [5]彼らは、ドイツでアメリカ陸軍に勤務中に出会った。[6]彼の父親は、テネシー州のフィスク大学で遊撃手として野球をしており、[7]博士号を取得している。ジーターが子供の頃、両親は毎年、許容される行動と許容されない行動を定義した契約書に署名させた。[8]ドロシーは息子に前向きな姿勢を植え付け、「できない」という言葉を使わないように主張した。[9]彼らは野球一家で、妹のシャーリー（ 1979年生まれ）は高校でソフトボールのスターだった。[6]
ジーター一家はデレクが4歳になるまでニュージャージー州に住み、その時点でミシガン州カラマズーに引っ越した。[10]ジーターは5歳の時にリトルリーグの野球を始めた。子供たちは学校の期間中は両親と一緒に暮らし、夏はニュージャージー州ウェストミルフォードにいる祖父母と一緒に過ごした。祖父母と一緒にニューヨークヤンキースの試合を観戦したジーターは、チームの熱狂的なファンになった。[7] [10]スター外野手のデーブ・ウィンフィールドを見て、野球選手としてのキャリアを追求するようになった。[11]
ジーターはカラマズー中央高校に通い、秋にはクロスカントリー、冬にはバスケットボール、春には野球をしていた。 [12]ジーターは高校の野球チームで高い打率を記録し、 2年生のときには打率.557、3年生のときには打率.508だった。[10] 4年生のときには打率.508、23打点 、21 四球、4本塁打、出塁率.637 、長打率.831 、 盗塁12回（12回試みて）、三振は1回だけだった。[10]
ジーターはシニアシーズン終了後、カラマズー地域優秀選手賞、アメリカ野球コーチ協会による1992年度高校最優秀選手賞、1992年度ゲータレード高校最優秀選手賞、USAトゥデイの高校最優秀選手賞など数々の栄誉を受けた。また、バスケットボールで全州優秀選手賞を受賞した。[10] [13]ジーターは野球奨学金を獲得し、ミシガン大学に入学し、ミシガン・ウルヴァリンズで大学野球をプレーした。[14]
職業経歴
下書き
ヒューストン・アストロズは1992年のMLBドラフトで全体1位指名権を持っていた。アストロズのスカウトとして働いていた殿堂入り投手のハル・ニューハウザーはジーターを徹底的に評価し、チーム経営陣に彼を指名するよう働きかけた。[14]ジーターが大学を諦めてプロ契約を結ぶには少なくとも100万ドルの給与ボーナスを要求するのではないかと恐れたため、[14]チームはカリフォルニア州立大学フラートン校の外野手フィル・ネビンを指名し、70万ドルで契約した。[14]ニューハウザーはジーターの可能性を強く感じていたため、ドラフトに関する彼のアドバイスが無視されたことに抗議してアストロズを辞めた。[15]
6位指名したヤンキースもジーターを高く評価していた。[16]中西部のスカウトに任命されたヤンキースのスカウト、ディック・グロッホは、ウェスタンミシガン大学で開催されたオールスターキャンプでジーターが参加するのを目にした。[17]ヤンキースの役員はジーターがプロ契約を結ばずに大学に進学することを懸念していたが、グロッホは「デレク・ジーターが行くのはクーパーズタウンだけだ」と言って、彼を指名するよう説得した。 [18] 2位から5位指名はポール・シューイ、BJ・ウォレス、ジェフリー・ハモンズ、チャド・モトーラで、この5人はオールスターゲームに2回出場した（ネビンとハモンズ）。[19]ヤンキースはジーターをドラフトし、プロ転向を選んだ。80万ドルで契約した。[20]
マイナーリーグ（1992年～1995年）
ジーターはマイナーリーグ（正式には全米プロ野球リーグ協会（NAPBL）として知られている）で4シーズンプレーした。ジーターは1992年シーズンをフロリダ州タンパを本拠地とするルーキーレベルのガルフコーストリーグのガルフコーストヤンキースでスタートした。プロとしての最初の試合で、ジーターは7打数無安打で5回三振し、ヒットを打てなかった。[ 21 ]ジーターはシーズンの残りも苦戦を続け、47試合で打率.202だった。[14] [21]ゲイリー・デンボ監督はシーズン最終戦でジーターをベンチに下げ、野球ではメンドーサ・ラインとして知られる打率が.200を下回らないようにした。[22]ホームシックになり、成功できないことに苛立ちを覚えたジーターは、両親に毎日電話をかけることで毎月400ドルの電話代を支払った。[20] [21]
ヤンキースはジーターをクラスAのサウスアトランティックリーグ（SAL）のグリーンズボロ・ホーネッツに昇格させ、打席数を増やした。[21]グリーンズボロでの最初の11試合で打率.247を記録し、守備では48回のチャンスで9つの失策を犯すなど苦戦した。[21]体重156ポンド（71kg）のジーターは、ヤンキースの将来のリーダーとしての評判にそぐわない痩せっぽちの容姿だった。[20]そのシーズンホーネッツでプレーしたホルヘ・ポサダとアンディ・ペティットは、最初はジーターを取り巻く誇大宣伝に疑問を抱いていたが、彼の才能と落ち着きを認めた。[21]
ジーターは次のオフシーズンに守備に集中した。[14] [22] ベースボール・アメリカは1993年シーズン前にジーターを野球界のトップ100プロスペクトの1人に挙げ、44位にランク付けした。[23] 1993年にホーネッツに復帰し、プロ野球初のフルシーズンとなったジーターは、打率.295、本塁打5本、打点71、盗塁18を記録し、SALの監督らは彼をリーグの「最も優れたメジャーリーグプロスペクト」に選んだ。[24]彼はSALで三塁打数（11）で2位、安打数（152）で3位、打率11位となり、ポストシーズンのオールスターチームに選ばれた。[13]ジーターは56の失策を犯したが、これはSAL記録である。[22]それにもかかわらず、ベースボール・アメリカはジーターをSALのベスト守備遊撃手、最もエキサイティングな選手、ベスト内野手として選んだ。[13] [25]
1993年の好調なシーズンを終えたジーターは、ベースボール・アメリカによって野球界で16番目に有望な選手と評価された。[23]ジーターは1994年シーズン、フロリダ州リーグ（FSL）クラスAアドバンスのタンパ・ヤンキース、クラスAAイースタンリーグのアルバニー・コロニー・ヤンキース、クラスAAAインターナショナルリーグのコロンバス・クリッパーズでプレーし、[26] 3つのリーグで合計打率.344、本塁打5本、打点68、盗塁50を記録した。ベースボール・アメリカ、スポーティング・ニュース、トップス/NAPBLからマイナーリーグ最優秀選手賞を受賞した。[13] [14]また、FSLの最優秀選手にも選ばれた。[13]
1995年シーズンに向けてベースボール・アメリカによって野球界で4番目に有望な選手とみなされていた[23]ジーターは、ヤンキースの先発遊撃手として予想されていた。しかし、1994年レギュラーシーズン終了後のアリゾナ・フォール・リーグで右肩に軽い炎症を起こした。予防措置として、ヤンキースはトニー・フェルナンデスと2年契約を結んだ。フェルナンデスが先発遊撃手となったため、ヤンキースはジーターをAAA級に配属した。[27] 1994-95年のメジャーリーグ・ベースボールのストライキ中、ヤンキースのゼネラルマネージャーであるジーン・マイケルは、1995年シーズン前の春季トレーニングで、 MLBチームの代替選手とともにジーターに練習する機会を提供した。ジーターはオファーを受けたことを否定し、ストライキラインを越えなかった。[27]
ニューヨーク・ヤンキース（1995年～2014年）
1995–1998
1995年のシーズン序盤、フェルナンデスと内野手の パット・ケリーが負傷した。その結果、ジーターは1995年5月29日にMLBデビューを果たした。[28]彼には1992年から1994年までマイク・ガレゴが着用していた2番のユニフォームが割り当てられた。 [29] 9番打者として5打数無安打、1三振。[30]翌日、彼はメジャーリーグで初の2安打を記録し、キャリア初の2得点を挙げた。[31]ジーターは13試合で打率.234、エラー2を記録した後、クラスAAAのコロンバスに復帰し、フェルナンデスがジーターに代わって遊撃手となった。[32]彼は1995年のシーズンをメジャーリーグで15試合に出場し、打率.250、ホームランなしで終えた。[33]ヤンキースは1995年にポストシーズンに進出した。ジーターは1995年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ（ALDS）にチームに同行したが、アクティブロースターには入っていない。ヤンキースはシアトルマリナーズに敗れた。[34]
1995年、フェルナンデスが怪我のため打率.245に終わり、出場試合数が108試合にとどまった後、ヤンキースの新監督 ジョー・トーリは1996年シーズンに向けてジーターを起用し、[35] [36]打率.250と頼りになる守備を期待した。[37] ヤンキースのオーナー、 ジョージ・スタインブレナーは若い選手に懐疑的だったが、納得しなかった。スタインブレナーの親しいアドバイザーであるクライド・キングは、1996年の春季トレーニングでジーターを2日間観察した後、ジーターはまだメジャーリーグレベルで貢献できる状態ではないという印象を受けた。フェルナンデスの負傷後に遊撃手の層を厚くするため、スタインブレナーは投手のマリアノ・リベラを遊撃手のフェリックス・フェルミンと交換するトレードを承認したが、当時スカウト担当副社長だったマイケルとゼネラルマネージャー補佐のブライアン・キャッシュマンがスタインブレナーを説得してジーターにチャンスを与えた。[38]
1996年シーズンに向けてベースボール・アメリカによって野球界で6番目に有望な選手と評価されたジーターは、 [23]開幕戦で先発し、 1962年のトム・トレッシュ以来初めてヤンキースの新人遊撃手として先発出場した。 [10] [a]その日、彼はMLB初本塁打を放った。[37]スピードとヒットアンドラン能力を備えたジーターは、打順9番で先頭打者のティム・レインズの補佐役を務めた。[40]年末までに、ジーターは打率.314、10本塁打、104 得点、78打点を記録した。[37]彼は満場一致でア・リーグの新人王に選ばれ、この栄誉の50年の歴史の中で5度目の受賞となったが、1位票28票すべてを獲得した。[37] [b]
ヤンキースは1996年のポストシーズンに進出し、トーリ監督は1年を通して好調だったジーターを先頭打者に起用した。[41] 1996年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ（ALCS）第1戦で、ヤンキースはボルチモア・オリオールズに4対3でリードされていた8回、ジーターがライトへのフライを打ったが、 12歳のファン、ジェフリー・マイヤーが壁越しにボールをキャッチしたため審判はホームランの判定を下した。マイヤーがいなければボールはインプレイのままで、トニー・タラスコがキャッチできたはずだったが、ホームランは判定通り認められ、試合は同点となった。これはジーターにとってポストシーズンでの初のホームランとなった。ヤンキースが試合に勝利し、5試合でオリオールズに勝利した。[42] 1996年のポストシーズン全体では、ジーターは打率.361を記録し、ウェイド・ボッグス、ポール・オニール、ティノ・マルティネスが苦戦する中、バーニー・ウィリアムズとともにヤンキースの攻撃を牽引した。[37]ヤンキースは1996年のワールドシリーズでアトランタ・ブレーブスを破り、 1978年のワールドシリーズ以来の優勝を果たした。[43]
新人王に輝いたシーズンの後、ジーターはアレックス・ロドリゲスやノマー・ガルシアパーラとともに、MLBで台頭しつつある遊撃手の「新世代」の一人とみなされていた。その一方で、カル・リプケン・ジュニア、バリー・ラーキン、オジー・スミス、アラン・トラメルといったベテラン遊撃手のキャリアは終焉を迎えていた。[44 ] 1993年のMLBドラフトで全体1位指名を受けたロドリゲスは、1巡目指名で指名された経験についてジーターに初めてコンタクトを取った。2人は友人となり、ニューヨーク・タイムズの記者ジャック・カリーは「2人の知名度の高い対戦相手がこれほど親しいのは珍しい」と評した。ロドリゲスは、フィールド上では敵対していたものの、ジーターを「兄弟のよう」と評した。[45]
1997年のシーズン前に、ジーターとヤンキースは業績ボーナス付きの54万ドルの契約に合意した。[46]ヤンキースのリードオフバッターとなったジーターは、[47]打率.291、ホームラン10本、打点70、116得点、190 安打を記録した。[48] [49] 1997年のアメリカンリーグディビジョンシリーズで2本のホームランを打ったが、ヤンキースはクリーブランド・インディアンスに2勝3敗で敗れた。[48] [50]
ジーターは1998年のシーズンで75万ドルを稼いだ。[51]その年、ジーターは初めてオールスターゲームに選ばれた。[52]レギュラーシーズンでは、打率.324、リーグトップの127得点、19本塁打、84打点を記録した。[48]レギュラーシーズン中に114勝を挙げたチームは、史上最高のチームの1つと広く考えられている。[53] [54]プレーオフでは、ジーターは1998年のALDSとALCSで打率.176にとどまったが、ワールドシリーズでは打率.353を記録し、ヤンキースは4試合でサンディエゴパドレスを破った。[55]シーズン終了時、ジーターはア・リーグ最優秀選手（MVP）賞の投票で3位に終わった。[56]
1999–2002
1999年シーズン前に初めて年俸調停の資格を得て、ジーターは500万ドルの年俸を受け取った。[57]ジーターはそのシーズン、219安打でア・リーグのトップを飾り、打率（.349）と得点（134）でリーグ2位となり、その年2度目のオールスター戦に出場した。彼のシーズン打率、得点、安打、打点、二塁打（37）、三塁打（9）、本塁打（24）、長打率（.552）、出塁率（.438）はすべて自己ベストである。[48] [49]ジーターは102打点も記録した。[49]ポストシーズンでは、ジーターはアメリカンリーグシリーズで打率.455、アメリカンリーグ優勝決定シリーズで打率.350 、ワールドシリーズで打率.353を記録し、[49]ヤンキースがブレーブスを破ってジーターにとって3度目の優勝を果たした。[58]
1999年から2000年のオフシーズン中、ヤンキースはジーターと交渉し、暫定的に7年1億1850万ドルの契約に合意した。[59]しかし、スタインブレナーは最高額の契約記録を作りたくなかったため、フアン・ゴンザレスとデトロイト・タイガースが8年1億4300万ドルの契約延長交渉をするのを待った。その合意が破談になると、ジーターの暫定契約も破談となった。仲裁を避けるため、ジーターとヤンキースは1年1000万ドルの契約に合意した。[59] [60]
ジーターは2000年のレギュラーシーズンでチーム最高の打率.339を記録し、15本塁打、73打点、119得点、22盗塁を記録した。[49] [59] 2000年のMLBオールスターゲームでは、チームにリードと勝利をもたらした2点シングルヒットを含む3安打を記録した。このパフォーマンスにより、彼はオールスターゲームMVP賞を受賞し、ヤンキースがこの賞を受賞したのは初めてであった。[61]ポストシーズン中、彼はディビジョンシリーズで打率.211にとどまったが、シアトルマリナーズとのチャンピオンシップシリーズで打率.318 、ニューヨークメッツとのワールドシリーズで打率.409まで回復した。[48] [49]ジーターはワールドシリーズで2本の本塁打、1本の三塁打、2本の二塁打を追加し、第4戦の初球での先頭打者本塁打と3回後半の三塁打を放った。[62]第5戦でのホームランで同点となり、ワールドシリーズ連続安打記録を14に伸ばした。[ 63]ヤンキースは5試合でメッツを破り、3年連続の優勝を果たした。ジーターにとって最初の5シーズンで4度目の優勝となった。 [59] [64]ジーターはワールドシリーズMVP賞を受賞し、オールスターゲームMVPとワールドシリーズMVP賞を同じシーズンに受賞した初の（そして今のところ唯一の）選手となった。[65]
フリーエージェント資格まで1年を残して、ジーターは2001年シーズン前にヤンキースに残るため10年総額1億8900万ドルの契約を結んだ。[59] アレックス・ロドリゲスはオフシーズンの初めにテキサス・レンジャーズと10年総額2億5200万ドルの契約を結んでおり、ジーターの交渉の市場が整えられていた。ジーターはチームスポーツとオートレース全体でロドリゲスに次いで2番目に高額な報酬を受け取るアスリートとなった。ジーターの契約の平均年俸1890万ドルは、野球界ではロドリゲス（2520万ドル）とマニー・ラミレス（2000万ドル）に次いで3番目に高額だった。 [59]
2001年、ジーターは打率.311、21本塁打、74打点、110得点、27盗塁を記録した。[49]彼は2001年のMLBオールスターゲームに出場し、唯一の打席でジョン・ライバーから本塁打を放った。[66]ジーターは2001年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ第3戦のオークランド・アスレチックス戦で守備補佐をした。ジェレミー・ジアンビが一塁にいるとき、オークランドの右翼手テレンス・ロングがヤンキースの投手マイク・ムッシーナから右翼コーナーに二塁打を放った。ジアンビが三塁を回って本塁に向かったとき、ヤンキースの右翼手シェーン・スペンサーがボールを拾い、カットオフマンのティノ・マルティネスをかわして一塁線をドリブルした。ジーターは遊撃手から走ってボールを掴み、オーバーハンドで投げるのではなく、キャッチャーのホルヘ・ポサダにバックハンドで投げた。 [67]ポサダはジアンビが本塁を越える直前に足でタッチアウトにし、ヤンキースの1点リードを保った。ヤンキースは敗退の危機に直面したが、最終的に試合とシリーズに勝利した。「ザ・フリップ」として知られるこのプレーは[10] 、後にベースボール・ウィークリー誌の史上最も素晴らしいプレー10選で7位に選ばれ、 [67] 2002年ベストプレーESPY賞を受賞した。[68]
9月11日の同時多発テロにより、プレーオフの開始が遅れ、シーズン終了も例年10月を過ぎて延期された。ヤンキースは2001年のワールドシリーズに進出し、アリゾナ・ダイヤモンドバックスと対戦した。第4戦は、MLBのエキシビション以外の試合が11月に行われた初めてのケースとなった。[10]延長戦で、ジーターはキム・ビョンヒョンから決勝ホームランを放った。スコアボードには「ミスター・ノベンバー」の文字が浮かび上がった。これは、元ヤンキースのレジー・ジャクソンのニックネーム「ミスター・オクトーバー」を暗示するものだ。[10]ホームランを打ったにもかかわらず、ジーターは打席でうなだれていた。彼は怪我が原因であることを否定したが、ファウルボールを捕ろうとしてカメラマン席に落ちたことが、以前のハムストリングの怪我を悪化させた可能性もある。[69]ワールドシリーズでのジーターの打率は.148で、ヤンキースは7試合で敗れた。[70]
ジーターは2002年のレギュラーシーズンで打率.297、本塁打18本、打点75、得点124、安打191、そしてキャリア最高の32盗塁を記録した。彼はメジャーリーグで盗塁率（91.4%）でトップに立ち、捕られたのはわずか3回だった。彼は5度目のオールスター出場を果たした。[49] 2002年のポストシーズンでは、アナハイム・エンゼルスがアメリカンリーグ・シリーズ・ディビジョンでヤンキースを破り、ワールドシリーズで優勝した。[71]
2003–2008
2003年シーズンの開幕戦で、ジーターは三塁でトロント・ブルージェイズの捕手ケン・ハッカビーと衝突し、左肩を脱臼した。 [72] 6週間の故障者リスト入りし、36試合を欠場した。それ以前の7シーズンで148試合未満でプレーしたことはなかった。[73]ジーターは打率.324で復帰し、打率.326のビル・ミューラーに次ぐ3位となった。ラミレスは2位だった。[74] [75]
スタインブレナーは、ドン・マッティングリーが1995年に引退して以来、8シーズンにわたってキャプテンがいなかったヤンキースのキャプテンに2003年6月3日にジーターを任命した。 [76]そのポストシーズン、ジーターはプレーオフ17試合で打率.314、2本塁打、5打点、10得点を記録した。[75]これには、 2003年ワールドシリーズのフロリダ・マーリンズとの第3戦での3安打が含まれる。これは、ジョシュ・ベケットが試合中に許した 唯一の3安打だった。[77]ジーターは第6戦で致命的なエラーを犯し、マーリンズはシリーズを6試合で勝ち抜いた。[75]
ヤンキースは2003-04年のオフシーズンにテキサス・レンジャーズからロドリゲスを獲得した。ロドリゲスは遊撃手として2度ゴールドグラブ賞を受賞しており[78]、野球界最高の遊撃手と考えられていた。[45]当時ゴールドグラブ賞を受賞していなかったジーターは、ロドリゲスが三塁に移った間もチームの先発遊撃手を務めた。[78]ロドリゲスの守備範囲のおかげで、ジーターは右の守備をロドリゲスに譲り、左の守備を誤ることができた。左に打たれたボールを捕球することは、スカウトによって弱点とされていた。 [79] 2004年のシーズンはジーターがスランプに陥って始まり、一時は36打席で1安打しか打てず、4月までに打率は.168だった。7月のオールスターブレイクまでに打率は.277にまで改善した。[80]
ジーターはオールスターチームに選ばれ、打率.292、キャリア2番目に多い23本塁打、78打点、111得点、そしてキャリア最高の44二塁打でシーズンを終えた。これは、 1961年にトニー・クーベックが記録した38本を上回り、ヤンキースの遊撃手によるシーズン二塁打記録を更新した。[49] [81] 2004年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでヤンキースはミネソタ・ツインズを破り、打率.316、チームトップの4打点を記録した。 [82] 2004年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでは、ジーターは打率.200、長打1本と苦戦し、ヤンキースは最初の3試合に勝利したものの、7試合でレッドソックスに敗れた。[83]
2004年7月1日、ライバルのボストン・レッドソックスとの同点試合の12回表、トロット・ニクソンが左翼線にポップフライを打った。ジーターは遊撃手の位置から走り出し、肩越しにボールをキャッチした。ジーターは三塁側の柵と2列の座席を飛び越え、顎に裂傷と顔面打撲を負った。ヤンキースは13回裏に試合に勝利した。[84]このプレーはMLB.comのファン投票により「今年の野球賞」コンテストで年間最優秀プレーに選ばれた。 [85] 2004年のシーズン後、ジーターは初のゴールドグラブ賞を受賞した。7月1日のダイビングキャッチが受賞理由として挙げられた。[86]ジーターは守備率と失策という2つの伝統的な守備統計では遊撃手の中で4位だったが、批評家はレンジファクターやアルティメットゾーンレーティング（UZR）などのより高度なセイバーメトリクス統計では彼の評価が低いことを指摘した。[87]
ジーターは2005年シーズン、ア・リーグで得点（122）で2位となり、 [88]打数（654）と安打数（202）の両方でリーグ3位となった。批判者たちはジーターを守備面での弱点と見なし続けたが、2005年には2年連続でゴールドグラブ賞を受賞した。エンゼルスのオーランド・カブレラは守備率が高く、エラーも少なかったが、投票者はジーターのアシスト数が多かったと指摘した。[89]ジーターは2005年のア・リーグ・シリーズで打率.333を記録したが、ヤンキースはエンゼルスに敗れた。[90]
2006年シーズン、ヤンキースはジョニー・デーモンと契約し、センター兼リードオフを務めさせ、ジーターを打線の2番手に据えた。[91] 2006年シーズン中、ジーターは通算2,000安打を記録し、ヤンキースでこのマイルストーンに到達した8人目の選手となった。[92]ジーターは、打率 (.343) と得点 (118) の両方でア・リーグ2位、安打数 (214) で3位、出塁率 (.417) で4位の成績でシーズンを終え、7度目のオールスターに選出された。[49] [93] [94]ジーターは、 2006年のア・リーグ・シリーズで打率.500、本塁打1本を記録し、第1戦では5打数5安打の完璧なパフォーマンスを見せ、ポストシーズンの1試合で5安打を記録した6人目の選手となった。[95]ヤンキースはデトロイト・タイガースに1勝3敗で敗れた。[90]
多くの人がジーターが2006年のアメリカンリーグMVP賞を受賞すると予想していた。[96]僅差で投票が行われ、ジーターはツインズのジャスティン・モルノーに次ぐ2位となった。 [97] [c]彼はMVP賞を逃したが、優れた攻撃力に対して贈られるハンク・アーロン賞を受賞した。[93]彼はまた、3年連続でゴールドグラブ賞も受賞した。[98]
ヤンキースはポストシーズンでの失敗に苦しみ続けたが、ジーターはコンスタントに貢献し続けた。[99] 2007年シーズン、ジーターは203安打でア・リーグ3位となり、3年連続、通算6度目の200安打以上を記録した。また、打率（.322）でも9位となった。[100]オールスターには8度目の出場を果たした。[49]守備では、キャリアハイの104ダブルプレーに関与した。[49] 2007年のア・リーグ・シリーズでは、インディアンスがヤンキースを破った際に、打率17打数3安打（.176）、1打点にとどまり、苦戦した。 [90]
ジーターは2008年6月27日に通算400本目の二塁打を放ち、[101] 7月12日には通算200本目のホームランを打った。 [102]ジーターの長打率は2008年シーズンに.410に落ち込み、1997年以来の最低記録となった。 [49]ジーターは先発遊撃手として9回目のオールスター戦に選出された。 [103]彼はそのシーズンを打率.300で終えた。[49]
2008年9月14日、ジーターはタンパベイ・レイズのデビッド・プライス投手からホームランを放ち、ヤンキースタジアムでの安打数ルー・ゲーリッグの記録（1,269）に並んだ。 [104] 9月16日、彼はシカゴ・ホワイトソックスのギャビン・フロイド投手からこの記録を破った。[105]ヤンキースはポストシーズン進出を逃したが、[106]これはジーターがプレーオフに出場しなかった唯一のフルシーズンだった。ヤンキースタジアムの歴史上最後の試合の後、ジーターはヤンキースの要請でスピーチを行い、ヤンキースファンのサポートに感謝した。この瞬間は後にファンの投票によりMLB.comの今年の野球賞で年間最優秀瞬間に選ばれた。[107]
ここに集まった私たち全員にとって、毎日このユニフォームを着て、ここに来てプレーすることは、大きな名誉です。過去も現在も、この組織のすべてのメンバーは、85年間この場所を故郷と呼んできました。ここには多くの伝統、歴史、そして多くの思い出があります。思い出の素晴らしいところは、それを世代から世代へと受け継ぐことができることです。来年は状況が変わり、私たちは通りの向こう側に移転しますが、ニューヨーク・ヤンキースには変わらないものがいくつかあります。それは誇り、伝統、そして何よりも、私たちには世界最高のファンがいます。私たちは、このスタジアムの思い出を新しいヤンキースタジアムで作る新しい思い出に加え、世代から世代へと伝え続けるために、皆さんに頼っています。私たちは、この瞬間に、世界最高のファンである皆さんに敬意を表したいと思います。[108]
2009–2013
2009年シーズン、ヤンキースのジョー・ジラルディ監督は ジーターとデーモンの打順を入れ替え、デーモンが二塁手に、ジーターが先頭打者に回った。[109]ジーターは打率.334（ア・リーグ3位）、出塁率.406、OPS.871、本塁打18、打点66、盗塁35回中30回、得点107、四球72、安打212（MLB2位）の成績を収めた。[49]守備では、ジーターはキャリア最低の8つの失策を犯し、守備率.986はキャリア最高だった。[110]ゴールドグラブ賞を受賞した一塁手マーク・テシェイラの加入により、二塁手ロビンソン・カノは右翼に重点を移すことができ、ジーターを助けた。 [111]シーズン中、スポーティングニュースはジーターを野球界で最も偉大な50人の選手のリストで8位に選んだ。[112]
ジーターは2009年シーズン後半に2つのヒット記録を達成した。2009年8月16日のシアトル・マリナーズ戦で、ジーターは右翼線に二塁打を放ち、遊撃手として通算2,675安打を記録し、ルイス・アパリシオのそれまでのメジャーリーグ記録を破った。[113]その後、ジーターはヤンキースの一員として通算2,722安打を記録し、 2009年9月11日にルー・ゲーリッグを抜いた。ヒットは3回にボルチモア・オリオールズのクリス・ティルマン投手から放ったシングルヒットだった。[114]
2009年のポストシーズンでは、ジーターは打率.355を記録し、2009年のワールドシリーズでは.407を記録し[ 49 ]、5度目のワールドシリーズ優勝を果たした。彼はスポーツ・イラストレイテッド誌によって2009年のスポーツマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ[115]、ロベルト・クレメンテ賞、ハンク・アーロン賞[116]、4度目のゴールドグラブ賞[110] 、4度目のシルバースラッガー賞を受賞した。ジーターはまた、ミネソタのジョー・マウアーとヤンキースのチームメイトであるマーク・テシェイラに次いで、ア・リーグMVP投票で3位に終わった[117]。これは、ジーターとともに「コア・フォー」と呼ばれたペティット、ポサダ、リベラにとっても5度目の優勝だった。[118]
2010年、ジーターはポサダとリベラとともに、北米の4大リーグ（MLB、NFL、NBA、NHL）のいずれにおいても、チームメイトとして16シーズン以上同じチームでプレーした初のチームメイトトリオとなった。[119] 2010年シーズンは、統計的にジーターにとって多くの点で最悪のシーズンだった。[120] [121]ヤンキースのキャプテンは、打率.270、出塁率.340、長打率.370で、すべてキャリア最低を記録した。 [121 ] 一方で、通常よりもゴロを多く打った。[122]それにもかかわらず、ジーターはオールスターゲームで遊撃手として先発出場した。[123]ヤンキースの打撃コーチであるケビン・ロングの助けを借りてスイングを調整した後、彼は最後の79打席で打率.342まで回復した。ロングはニック・スウィッシャーとカーティス・グランダーソンの調整を助け、彼らの成績を向上させた。ロングの助けを借りて、ジーターは左足の歩き方を変えた。[120] [124]そのシーズンの後、ジーターは5度目のゴールドグラブ賞を受賞した。[125]ジーターはシーズン中に6つのエラーを犯したが、これは15シーズン中で最も少ないエラー数だった。[126]
「すべてが終わったら、彼はヤンキースの史上最高の選手として記憶されるかもしれない。」
—ドン・ジマー、2009 年 9 月 13 日[127]
2010年シーズン終了後、ジーターはキャリアで初めてフリーエージェントとなった。36歳になったジーターは衰えを見せた。ベースボール・プロスペクタスのジョー・シーハンは、かつては「優秀ではないが優秀」な遊撃手だったジーターが、守備が「平均以下」になり、ポジション変更が必要になる可能性が高いと示唆した。キャッシュマンは後に、ジーターが外野に転向する必要があるかもしれないと認めた。[128]ジーターはヤンキースに残りたいと述べたが、交渉は緊迫した。ジーターの代理人であるケーシー・クローズは、ヤンキースの交渉へのアプローチに「困惑している」と述べ、現在チームのゼネラルマネージャーであるキャッシュマンは、ジーターは自分の価値を確かめるためにオープンマーケットを試すべきだと公に反応し、ジーターを怒らせた。[129]報道によると、ジーターは当初、シーズンあたり2,300万ドルから2,500万ドルの4年契約を求めていた。[130]彼はヤンキースと3年5100万ドルの契約で合意し、4年目のオプションも付いた。[129]彼はオフシーズン中、ロングと共にスイングの調整に取り組んだ。[131] [132]
ジーターは調整に不満を抱き、2011年シーズンの最初の月に打率.242を記録した。[133]苦戦する中、2011年シーズンはジーターの衰退の継続であるかのように見えた。[134] [135]ジーターは、 2011年5月28日のマリナーズ戦で327個目の盗塁を成功させ、リッキー・ヘンダーソンの球団盗塁記録を破った。 [136] 6月13日にはふくらはぎの負傷を負い、5度目の15日間の故障者リスト入りを余儀なくされたが、これは2003年以来のことだ。[137] [138]その時点で、 2011年シーズンの打率は.260、OPSは.649だった。[139]タンパで怪我からリハビリする間、ジーターは元マイナーリーグ監督のデンボとスイングの練習をした。[140] [141]デンボの指導の下、ジーターはマイナーリーグ時代に使っていたメカニックに戻った。[132]故障者リストから復帰した後、シーズン最後の64試合で打率.326、OPS.806を記録した。[139]ジーターは打率.297、本塁打6本、打点61、得点84、盗塁16でシーズンを終えた。[49]彼はデンボとの練習のおかげだとした。[140]ロングはジーターのスイングを調整しようとしたがうまくいかなかったことを認めた。[132]
2011年7月9日、ジーターはタンパベイ・レイズのデビッド・プライスからホームランを打って、通算3000安打を記録した。ジーターはこの日5打数5安打で、通算3000安打を達成した日に5安打を記録した2人目の選手となった（1人目はクレイグ・ビジオ）。[142]また、1999年にウェイド・ボッグスが達成して以来、通算3000安打目でホームランを打った2人目の選手となった。ジーターの5安打のうち最後の安打は、決勝打となった。ジーターは通算3000安打クラブのメンバーの中で、全ての安打をニューヨーク・ヤンキースで記録した唯一の選手である。[143]ジーターはホーナス・ワグナーに続き、正遊撃手として通算3000安打を達成した2人目の選手となった。 [144] [145] [d] 3000本目のヒットを打った日にジーターより若かったのは、タイ・カッブ、ハンク・アーロン、ロビン・ヨーントだけだった。 [144] MLBとHBOは、3000本目のヒットまでの道のりを描いたドキュメンタリー『デレク・ジーター3K』を制作し、2011年7月28日に初放送された。[148]
通算3000安打を目指すストレスとふくらはぎの休息による疲労から、ジーターは2011年のMLBオールスターゲームへの参加を取りやめた。[149] [150]ジーターとポサダは2011年7月14日に一緒に1660試合目をプレーし、ゲーリッグとトニー・ラゼリが保持していた1659試合という球団記録を破った。[151]ジーターは2011年8月29日にヤンキースで2402試合目をプレーし、ミッキー・マントルが保持していたヤンキースでの試合出場最多記録を破った。 [152] 2011年シーズンは162安打で終え、150安打以上を16年連続で記録し、ピート・ローズと並んで150安打以上を連続で記録したMLB記録のハンク・アーロンに次ぐ記録となった。 [153]ジーターは慈善活動が認められルー・ゲーリッグ記念賞を受賞した。 [154]
.jpeg/500px-Derek_Jeter_against_Orioles_8-1-12_(2).jpeg)
年齢に関する懸念が続いていたにもかかわらず、2012年シーズンの初めにはジーターは好調で、4月25日までに打率.420を記録した。[155] [122]ロドリゲスはジーターが1999年と同じようにプレーしているとコメントし、ジラルディはジーターが25歳のように見えると述べた。[156] 2012年のMLBオールスターゲームでは、ジーターは11回目のオールスターヒットを記録し、マントルを抜いてヤンキース史上最多のオールスターゲームヒット数となった。[157]ジーターは同試合で1打数2安打に終わり、オールスターゲームで最低12打席に立った選手の中で打率.458で歴代4位となった。[158]
ジーターは2012年シーズンをMLB最多安打（216）で終えた。[159]同年9月14日のタンパベイ・レイズ戦で、内野安打を放ち、ウィリー・メイズを抜いて通算3,284安打を記録し、歴代ヒット数トップ10入りを果たした。[160] 2012年のアメリカンリーグシリーズで打率.364を記録した後、ジーターは2012年のアメリカンリーグシリーズ第1戦のデトロイト・タイガース戦でゴロを拾おうとして左足首を骨折し、シーズンを終えることになった。[161]ジーターは9月に左足の骨挫傷の治療のためにコルチゾン注射を受けており、これが骨折の一因となった可能性がある。ジーターは10月20日に左足首の骨折の手術を受け、回復には4～5か月かかると予想されている。[162]
リハビリ中、ジーターは以前足首を骨折した場所に小さな亀裂が入った。その結果、ジーターは2013年シーズンを故障者リストでスタートした。[163] [164]ヤンキースは7月11日にジーターを復帰させたが、[165] 1試合に出場した後、ジーターは大腿四頭筋の負傷で再び故障者リストに入った。[166]彼は7月28日にヤンキースのラインナップに復帰し、タンパベイのマット・ムーアから初球でホームランを打った。 [167]ジーターは8月5日にグレード1のふくらはぎの 負傷により再び15日間の故障者リストに入れられ、短期間ラインナップに復帰した後、足首の問題で9月11日に3度目の15日間の故障者リストに入り、シーズンを終えた。[168] 2013年9月14日、ジーターは60日間の故障者リストに移行した。[169]ジーターは2013年シーズン中にわずか17試合に出場し、打率.190を記録した。[170]
2014年: 最終シーズン
.jpg/500px-Derek_Jeter_Fan_(14462795718).jpg)
ジーターは2014年シーズンに向けてヤンキースと1年1200万ドルの契約で再契約した。[171]ジーターは2014年2月12日にFacebookページで、2014年シーズンが最後のシーズンになると発表した。[172]最後のシーズン中、対戦チームはそれぞれ、ジーターがそれぞれの街を最後に訪れた際に贈り物を贈り、ジーターの慈善団体であるターン2財団への寄付も含まれていた。[173]
7月10日、ジーターは通算1,000試合目のマルチヒットを記録し、これを達成した4人目の選手となった。[174 ] 2014年のオールスターゲームでは遊撃手として先発し、アメリカンリーグの先頭打者を務めた。[175]ジーターは2014年のオールスターゲームで4イニングを投げ、2打数2安打1得点の成績を残し、2回のスタンディングオベーションを受けた。[176]その結果、ジーターのオールスター通算打率.481（27打数13安打）は歴代5位（10打数以上）となった。40歳のジーターはオールスターゲームで2安打以上を放った最年長選手にもなった。[177] 7月、ジーターはオマー・ビスケルのMLB通算遊撃手記録2,609試合出場とゲーリッグの球団通算二塁打記録534本を破った。 [178] 7月17日、デレクは通算1,900得点を挙げ、MLB史上10人目の記録となった。[179]ジーターは7月28日にカール・ヤストレムスキーを抜いてMLB通算安打数7位となり[180]、8月11日にはホーナス・ワグナーを抜いて通算安打数6位に浮上した。[181]
ヤンキースは9月7日、試合前にジェーターを称えるトリビュートを行った。 [182] [183] その日の試合から、ヤンキースはシーズンの残り期間、ジェーターを称えるワッペンを帽子とユニフォームに付けた。[184] [185]ジェーターのキャリア最終週に、MLBコミッショナーのバド・セリグは「史上最も優れた遊撃手の一人」としてジェーターをコミッショナー歴史的功績賞の第15代受賞者に選んだ。 [186]
ヤンキースタジアムでのジーターの最後のシリーズ中、ルイビルスラッガーはジーターが使用した「P72」モデルの野球バットを廃番にすると発表したが、ジーターに敬意を表して「DJ2」という名前で販売される予定である。 [187] 9月25日のジーターの最後のホームゲームのチケットの平均価格は、二次市場で830ドルに達した。[188]ヤンキースタジアムでの最後の試合で、ジーターはオリオールズの投手エヴァン・ミークからサヨナラヒットを放ち、6対5で勝利した。[189]
ジーターは、ボストンのフェンウェイパークで行われたキャリア最後のシリーズで、指名打者としてのみプレーすることを決めた。それは、遊撃手としてプレーした最後の思い出がヤンキースタジアムとなるようにするためだった。[190]レッドソックスは、レッドソックスの引退したスター選手であるカール・ヤストレムスキー、ジム・ライス、フレッド・リン、ルイス・ティアント、リコ・ペトロセリ、ボストン・ブルーインズのボビー・オア、ニューイングランド・ペイトリオッツのワイドレシーバー、トロイ・ブラウン、ボストン・セルティックスのポール・ピアースを含む試合前の式典でジーターを称え、フェンウェイパークの多くのボストンファンはジーターに大声で声援を送り、スタンディングオベーションを送った。[191]最後の打席で、彼は代走のブライアン・マッキャンと交代する前に、クレイ・ブッフホルツに対して打点となる内野安打を放った。[192]彼はフィールドを退場する際にレッドソックスファンから拍手喝采を受けた。[193]
ワールドベースボールクラシック
ジーターは2006年ワールドベースボールクラシックでアメリカ代表の遊撃手として先発出場した。6試合で20打数9安打（打率.450）5得点を記録した。最低20打席でジーターより高い打率を記録したのは、チームメイトのケン・グリフィー・ジュニア（打率.524）とキューバのヨアンディ・ガルロボ（打率.480）のみであった。 [194]ジーターのプレーは、オールトーナメントチームの遊撃手として認められた。[195]
2009年のワールドベースボールクラシックでは、ジーターは再び遊撃手として先発出場した。彼はデイビー・ジョンソン監督からアメリカチームのキャプテンに任命され、[196] 8試合で29打数8安打（.276）の成績を収めた。[197]ジーターとアメリカチームはスタインブレナーフィールドでヤンキースとのエキシビションゲームに出場したが、これはジーターがヤンキースと対戦した唯一の機会であった。[198]
選手プロフィール
ジーターは、野球史上最も安定した選手の一人とみなされている。[199]通算162試合で204安打、113得点、21盗塁を記録した。 [49]現在、MLB史上最多安打数6位である。[200]競争心の強いジーターはかつて「どうせプレーするなら、勝つためにやるんだ。野球でも、ボードゲームでも、ジェパディでも、負けるのは嫌だ」と語った。 [201]ジーターは同世代の最高の選手の一人とみなされている。[202]
攻撃的な打者だったジーターは、ストライクゾーン内のほとんどの球、あるいはそれに近い球の多くにスイングした。[14]右打者はボールを左翼手に引っ張ることが多いが、ジーターの特徴的なインサイドアウトスイングは「ジェテリアンスイング」と呼ばれ、[203]ほとんどのヒットがセンターと右翼手に飛んでいった。同様に、彼のホームランのほとんどはセンターや左翼ではなく右翼手に打たれたが、これは彼のスイングがヤンキースタジアムの近い右翼フェンスを利用したものだった。[204]
「デレク・ジーターは常に争いに巻き込まれずにいた。争いに巻き込まれ、何百回も失言し、愚かなことを言い、さらに愚かなことを裏付けてきた人物としては、爽快だ。彼はスポーツ界で最も厳しい環境で、上記のどれか、あるいはすべてを行うために現れ、プレーし、殿堂入り第一号となるキャリアを築いた。」
—カート・シリング、2009年9月14日[205]
ジーターはプロ意識の高さでも知られている。プロのアスリートが個人的なスキャンダルに巻き込まれることが多かった時代に、彼はニューヨーク市での注目度の高いキャリアにおいて、強い労働倫理を維持しながら、大きな論争をほとんど避けてきた。[8] [206] [207] [208]彼のプレースタイルのおかげで、対戦相手やチームメイトは彼を高く評価していた。[205] [207]クラブハウスのリーダーであるジーターは、チームメイト間の対立を和らげることが多かった。[207]
ポストシーズンのパフォーマンス
ジーターはポストシーズンのパフォーマンスで知られており、その傑出したポストシーズンのプレーにより「キャプテン・クラッチ」や「ミスター・ノベンバー」の称号を得ている。 [209] [210] [211] [212]彼は通算ポストシーズン打率.309、ワールドシリーズでは打率.321を記録した。2008年、2013年、2014年を除き、ヤンキースはジーターのメジャーリーグキャリア中毎年ポストシーズンに出場した。彼はMLBのポストシーズン出場試合数（158）、打席数（734）、打席数（650）、安打数（200）、単打数（143）、二塁打数（32）、三塁打数（5）、得点（111）、総塁打数（302）、三振数（135）の記録を保持している。ジーターはまた、本塁打数（20）と打点数（61）で4位、四球数（66）で5位、盗塁数（18）で6位である。[213]
防衛
ジーターは、ショートとして5回のゴールドグラブ賞を受賞しているが、これはビスケル、オジー・スミス、ルイス・アパリシオ、デーブ・コンセプシオン、マーク・ベランジェに次ぐものである。 [214]彼は、ボールを投げるときに、自分の位置取りをうまくし、素早いリリースをすると評価された。[215]彼の特徴的な守備プレーの1つは、三塁に向かって移動しながら一塁にジャンプして投げる「ジャンプスロー」である。[216]
それにもかかわらず、ジーターの守備はロブ・ネイヤーやBaseball Prospectus誌を含む多くのセイバーメトリクス専門家から批判の対象となった。[217] [218] [219] 2006年にジョン・デュワンが著した「The Fielding Bible」にはビル・ジェームズのエッセイが掲載されており、その中で彼はジーターは「おそらくメジャーリーグのどのポジションでも最も守備の悪い選手だった」と結論付けている。[220]ペンシルベニア大学の研究者による2008年の研究では、2002年から2005年までジーターはMLBで最も守備の悪い遊撃手だったことが判明した。[221]高度な守備統計に頼る2つのサイト、FanGraphs.comとFieldingBible.comは、2010年にジーターが5度目のゴールデングラブ賞を受賞したにもかかわらず、その年のジーターを中堅以下の評価とした。[222] [223]
ジーターは2007年に18回の失策を犯したが、これは2000年に24回失策して以来の最多失策だった。 [224]シーズン終了後、キャッシュマンとスタッフはジーターの守備は改善が必要な分野だと考えた。[225]ヤンキースの要請で、ジーターは加齢による影響に対抗するため、横方向の動きとファーストステップの速さに焦点を当てた厳しいトレーニングプログラムに着手した。[226]ジーターのUZR（アルティメットゾーンレーティング）は、2007年のアメリカンリーグの遊撃手の中で最悪だったが、2008年にはリーグ平均に近づくまで改善した。 [225]
守備に対する批判について質問されたジーターは、「私はニューヨークでプレーしている。批判はゲームの一部だ。批判は挑戦だと受け止める」と答えた。[224]ジーターはさらに、守備の要素の多くは定量化できないと主張した。[126]ジーターの守備をめぐる論争は、統計分析と主観的観察のどちらが選手の守備能力を評価するのに良い方法なのかという議論と、ゴールドグラブ賞に対する批判の火種となった。[227]
私生活
ジーターはニュージャージー州マールボロ・タウンシップ、ニューヨーク州グリーンウッド・レイク、[228] [229]およびフロリダ州タンパのデイビス諸島地区に家を所有している。[230]彼は以前、マンハッタンのトランプ・ワールド・タワーのペントハウスを所有していた。[231]ジーターは2008年にニューヨーク州税務財務局と公邸に関する税務紛争を解決した。[232]ニューヨーク州は、ジーターが2001年に購入したマンハッタンのアパートに住んでいたため、2001年から2003年まで州所得税を支払うべきだったと主張した。ジーターは1994年にフロリダ州タンパベイに居住地を定め、当時はまだフロリダ州の居住者であったと主張した。フロリダ州には州所得税がない。[233] [234] 2020年現在、ジーターと妻（元モデルのハンナ・デイビス）はマイアミに住んでいる。 2020年9月、夫婦はタンパのウォーターフロントにある自宅を2,900万ドルで売りに出しました。[235]その後、2021年3月にグリーンウッドレイクの自宅を売りに出しました。[236][アップデート]
2002年12月、ヤンキースのオーナー、ジョージ・スタインブレナーは、2002年シーズン中に誕生日パーティーで午前3時まで外出していたジーターを批判し、スター遊撃手は「完全に集中していなかった」し「彼はそれに納得していなかった」と述べた。[237] 2人は2003年5月のビザのCMでこの事件を揶揄したが、[71]スタインブレナーと元ヤンキース監督のビリー・マーティンが1970年代にミラーライトのCMで彼らの確執を軽視したのと似ている。 [238]
ジーターの私生活は、1996年の新人時代からゴシップ欄やセレブ雑誌で頻繁に話題になっている。1997年から1998年にかけては、シンガーソングライターのマライア・キャリーと広く知られた交際をしていた。 [10] [239]キャリーは、彼らの最初のキスについて歌った「The Roof (Back in Time)」を共作した。[240]ジーターは、モデルのヴィダ・ゲラ、元ミス・ユニバースの ララ・ダッタ、[10] [241]歌手のジョイ・エンリケス、[242]テレビタレントのヴァネッサ・ミニーロ、[239]女優のジョーダナ・ブリュースター、[10] [243]ジェシカ・ビール、[244] [245]ミンカ・ケリーとも交際していた。[246] [247] [248]
ジーターはカトリック教徒であり、信仰の中で育てられ、子供の頃はカトリックの学校に通い、ヤンキースでプレーしている間も信仰を貫いていた。[249]
2012年から交際していたジーターとモデルのハンナ・デイビスは、2015年に婚約した。 [250] [251] 2016年7月に2人は結婚した。[252] 2人の間には、2017年8月、[253] 2019年1月、[254] 2021年12月、[255] 2023年5月に息子が生まれた3人の娘がいる。 [256]
ビジネス上の関心
.jpg/500px-Derek_Jeter_at_TechCrunch_Disrupt_NY_2017_-_Day_1_(cropped).jpg)
怪我で短縮された2013年シーズン中、ジーターはサイモン・アンド・シュスターと提携し、ジーター・パブリッシングという出版社を設立した。彼はこれを「引退後の青写真」と呼んだ。大人向けのノンフィクション、子供向け絵本、小学生向けフィクション、読み書きを学んでいる子供向けの本の出版を開始する。最終的には、この提携は映画やテレビ番組の制作につながる可能性がある。[257]
2014年10月1日、ジーターの新しいウェブサイト「ThePlayersTribune.com」がオンラインに登場した。[258]これは「プロスポーツ選手の生の声を伝え、ファンをこれまで以上に愛するスポーツに近づける新しいメディアプラットフォーム」と宣伝されていた。[259] 2015年3月、タンパベイ・ビジネス・ジャーナルは、ジーターがタンパ国際空港内のスペースに入札するためにコンセッション・タンパと提携し、自身のウェブサイトにちなんで名付けられたレストランを開店する計画があると報じた。[260] [261]
ジーター氏はまた、 Luvo Inc.のブランド開発責任者も務めている。 [262]また、マルチチャンネルビデオネットワーク会社であるホイッスルスポーツネットワークに投資している。[263] [264]彼は2014年にバッファロービルズのフットボールチームの買収を検討した。 [265]
ジーター氏は2021年4月にロックフェラー・キャピタル・マネジメントの取締役に就任した。[266]
マイアミ・マーリンズ
2017年7月、ジーターはマイアミ・マーリンズの所有権をめぐる入札に参加した。[267] 2017年8月、ジーターとブルース・シャーマンはマイアミ・マーリンズを買収する契約を締結した。売却は2017年9月に、他の29のMLBチームオーナー全員の承認を得て完了した。ジーターはフランチャイズの株式を4%しか所有していなかったが、チームの最高経営責任者（CEO）に任命され、支配権を持つオーナーであるシャーマンは彼にチームの日常業務の監督を委ねた。[268]
2022年2月28日、ジーター氏はマーリンズのCEOを務めなくなり、球団の株式を保有しなくなると発表した。[269]マイアミ・マーリンズの最高経営責任者として4年以上務めた後、同氏は関係を解消し、チームの4%の所有権を売却した。[270]
アリーナクラブ
2022年9月8日、ジーターは起業家のブライアン・リーと複数のベンチャーキャピタル企業と協力し、カードのグレーディング、保管庫、マーケットプレイスプラットフォーム「Arena Club」を立ち上げたと発表した。[271]
野球以外での出演
慈善活動
ジェーターは1996年に慈善団体ターン2財団を設立した。この財団は、子供や若者が薬物やアルコール中毒にならないように支援し、優れた学業成績を示す人々に報いるために設立された。[272] 2012年、ジェーターは財団の活動を称えられ、シエナ大学から名誉博士号を授与された。[273]
ジーターは2009年以来、子供たちにスポーツへの参加を促すウェブサイト「Weplay」のアンバサダーを務めている。 [274]ジーターは日本の野球選手、松井秀喜とともに、 2011年の東日本大震災の被災者のために募金を集めるため、東京ドームで行われたチャリティー野球の試合に参加した。[275] [276]
2018年、ジェーターはハリケーン・イルマによって移転を余儀なくされた家族に家具や家庭用品を寄付した。[277] 2019年7月、ジェーターはターン2財団からカラマズー公立学区に320万ドルを寄付し、学校の野球とソフトボールの複合施設を改修した。[278]
推薦
ジーターはナイキ、ゲータレード、[279] フリート銀行、サブウェイ、フォード、VISA、[280] ディスカバーカード、[281] フローシャイム、[282] ジレット、スキッピー、[283] XMサテライトラジオの全国広告キャンペーンに登場している。[284] [285] [286] [287]彼は、エイボンと共同でデザインし、同社が販売するドリブンというコロンを宣伝している。[288]ジーターは自身のジャンプマンシューズを持っている。[289]ジーターの最後の年を記念して、ジョーダンブランドは「#RE2PECT」と題したトリビュートコマーシャルを制作し、多くの野球選手（ジョン・レスターなど）や有名人、ライバルのボストンレッドソックスファンさえも帽子を脱いだ。[290]
2006年、ジーターは日本でスポンサー契約を結んだイチローに次いで、野球界で2番目に高額なスポンサー契約を結んだ。 [291] 2003年、2005年、2010年のスポーツビジネス調査によると、ジーターは野球界で最も市場価値のある選手にランクされた。[292] [293]マーケティング会社ニールセンによる2011年のリストでは、誠実さ、親しみやすさ、経験、影響力などの個人的な属性を考慮して、ジーターは野球界で最も市場価値のある選手にランクされた。[294]
その他の出演
ジーターはテレビではシットコム『となりのサインフェルド』の「 The Abstinence」というエピソードや、深夜の生放送のスケッチコメディとバラエティ番組『サタデー・ナイト・ライブ』のシーズン27の第7話にゲスト出演している。[295]コメディ映画『アンガー・マネジメント』と『The Other Guys』にカメオ出演している。[296]ジーターは2005年にテレビニュース雑誌『 60 Minutes』のコーナー[8]や、公共放送サービス（PBS）のテレビシリーズ『Finding Your Roots』の2014年のエピソードの題材となった。 [297]ジーターはブロードウェイの演劇『ブロンクス・ボンバーズ』にも登場人物として登場している。 [298] ジーターは2015年2月にサタデー・ナイト・ライブの40周年を祝うためにペイトン・マニングと共に登場した。[ 299 ]
ビデオゲームはジーターをカバーに登場させており、2K SportsのMLB 2K5、MLB 2K6、MLB 2K7、[300] [301] Acclaim EntertainmentのビデオゲームのAll-Star Baseballシリーズ、[302] Gameloftの携帯電話用野球ゲームDerek Jeter Pro Baseball 2008 [303]がある。ニューヨークのマダム・タッソー蝋人形館にはジーターの蝋人形があり、 [304]ケンタッキー州ルイビルのルイビルスラッガー博物館＆工場には彫刻がある。[305]
ジーターの生涯とキャリアを描いたドキュメンタリーミニシリーズ『ザ・キャプテン』は2022年7月18日にESPNで初公開された。 [306]
フォックススポーツの第55回スーパーボウルの試合前中継中に、ジーターはフォックススポーツに加わり、フォックスのMLBのスタジオ解説者となることを発表した。[307]
キャリアハイライト
栄誉
カラマズー中央高校は2003年にジーターを体育の殿堂入りさせ[308]、2011年には野球場を彼に敬意を表して改名した[309] 。 2015年、ジーターはニュージャージー州の殿堂入りを果たした。[310]ヤンキースはジーターの背番号を永久欠番とし、 2017年5月14日の試合前式典でモニュメントパークに設置されたジーターを称える銘板を除幕した。[311]
2020年1月21日、ジーターは資格初年度に2020年度の野球殿堂入りを果たした。殿堂入り史上2人目の満場一致での選出にわずか1票足りなかった。[312]彼の得票率は99.7%で、殿堂入り投票史上2番目に高いマリアノ・リベラ(100%)、ケン・グリフィー(99.3%)を上回った。[313]彼は2021年9月8日にニューヨーク州クーパーズタウンで行われた式典で正式に殿堂入りした。[314]
受賞歴
統計ハイライト
参照
- メジャーリーグベースボール年間得点ランキング
- メジャーリーグベースボールの首位打者リスト
- メジャーリーグの通算二塁打記録保持者リスト
- メジャーリーグの通算安打数トップリスト
- メジャーリーグ野球通算盗塁数トップリスト
- メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
- メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
- メジャーリーグベースボール通算塁数リーダー一覧
- メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
- メジャーリーグのヒット記録一覧
- メジャーリーグベースボール選手の中で、キャリア全体を一つのチームで過ごした選手のリスト
- ニューヨークヤンキースのチーム記録一覧
- ニューヨーク・ヤンキースの受賞者とリーグリーダー
注記
- ^ ジーターは1995年にヤンキースでデビューしたが、1995年のシーズン中に130打席未満だったため、1996年に新人として認定された。[39]
- ^ 1位投票は5ポイント、2位投票は3ポイント、3位投票は1ポイントの価値があり、ジーターは140ポイントで投票で優勝し、ジェームズ・ボールドウィン（64ポイント）、トニー・クラーク（30ポイント）、ロッキー・コッピンジャー（6ポイント）、ホセ・ロサド（6ポイント）を上回った。[37]
- ^ モルノーは28票中15票を獲得し、ジーターは12票を獲得した。モルノーは320ポイントを獲得し、ジーターは306ポイントで勝利した。[97]
- ^ ホーナス・ワグナーは主に遊撃手だったが、外野だけでなく内野の他のポジションも守った。カル・リプケン・ジュニアは三塁手に転向した後に3000本塁打を達成した。ロビン・ヨーントはセンターに転向した後にこのマイルストーンを達成し、キャリアのほぼ半分をそこで過ごした。[145] [146]ワグナーとリプケンに続いて、ジーターは3000本塁打を達成した3人目の正遊撃手だと考える人もいる。[146] [147]
参考文献
- ^ 「ニューヨーク・ヤンキース 通算打撃成績トップ10」Baseball-Reference.com .スポーツリファレンス. 2024年10月20日閲覧。
- ^ ブライアント、ハワード（2013年5月7日）。「ニューヨーク・ヤンキースの遊撃手デレク・ジーターの偉大さは数字を超える」ESPN The Magazine。ESPN。 2014年8月19日閲覧。
- ^ Fine, Larry (2011年7月11日). 「デレク・ジーターがヤンキースの偉人たちの仲間入りを果たす」. The China Post . ロイター. 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ ロビンソン、トム (2006)。デレク・ジーター：フィールド内外でのキャプテン。エンスロー出版社、 p. 18。ISBN 978-0-7660-2819-7。
- ^ 2014年9月23日、PBSの番組「Finding Your Roots 」で述べた
- ^ ab オコナー、イアン（1999年10月26日）。「ヤンキースのジーターにとって、人生は素晴らしい」ウェストチェスター・ジャーナル・ニュース。
- ^ ab Jeter, Derek (2004年2月9日). "Kalamazoo Kid". Sports Illustrated . 第100巻、第6号。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月21日閲覧。
- ^ abc Bradley, Ed (2005年9月25日). 「デレク・ジーター：キャプテン」CBSニュース。 2005年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年9月25日閲覧。
- ^ Howard, Johnette (2011年7月6日). 「デレク・ジーターがここに来た理由を忘れないで」. ESPN . 2011年10月31日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Acocella, Nick (2006年9月9日). 「Jeter Drives the Yankees」. ESPN Classic . 2009年7月23日閲覧。
- ^ Mink, Ryan (2006年6月29日). 「Turn 2 Foundation が10周年を祝う」. MLB.com . 2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月11日閲覧。
- ^ Adams, Charlie (2013年4月30日). 「ツインズのジョー・マウアー：「子供たちはあまりにも早く専門分野に特化しすぎていると思う」」全米大学スカウト協会アスレチックリクルーティング。2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月25日閲覧。
- ^ abcde 「デレク・ジーター - 伝記」。MLB.com。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月23日閲覧。
- ^ abcdefgh Olney, Buster (2004年8月23日). 「Jeter: Dynasty's child」. ESPN . 2009年7月13日閲覧。
- ^ オルニー、バスター（2001年10月17日）。「野球 - 次に何ができるか？ ジーターのプレーを見るだけ」ニューヨークタイムズ。 2010年7月4日閲覧。
- ^ ボーデン、サム（2011年7月8日）。「レイズ5、ヤンキース1：ジェーターがヒットに近づく、ヤンキースが再び敗れる」ニューヨークタイムズ。2011年11月30日閲覧。
- ^ Baker, Barbara (2011年7月7日). 「Zimmer salutes Jeter as all-time great」. Newsday . 2012年4月24日閲覧。
- ^ Lemire, Joe (2011年7月7日). 「Jeter not defined by number 3,000」. Sports Illustrated . CNN . 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月23日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2010年6月5日）。「一時的にジェーターより上位だった5人の選手」ニューヨーク・タイムズ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ abc カリー、ジャック (2009年9月12日)。「チームメイトがジェーターのマイナーリーグから偉大なヤンキースへの旅を振り返る」ニューヨークタイムズ。2011年7月23日閲覧。
- ^ abcdef カリー、ジャック (2009 年 9 月 12 日)。「クラス A でも、ポサダとペティットはジェッターの今後を予感していた」。ニューヨーク タイムズ。2012年5 月 11 日閲覧。
- ^ abc Hill, Benjamin (2011年5月16日). 「『キャプテン』ジーターはマイナーで育った: ガリガリでホームシックな少年がオコナーの本で伝説に」.マイナーリーグベースボール. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月23日閲覧。
- ^ abcd 「All-Time Top 100 Prospects」Baseball America。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月23日閲覧。
- ^ 「Jeter Fits in Yankees' Near Future」Record-Journal 1994年8月28日 D2ページ2012年4月9日閲覧。
- ^ アコセラ、ニック (2004 年 6 月 21 日)。「Jeter は常に勝利できる位置にいる」ESPN Classic。2008年9 月 8 日閲覧。
- ^ エデス、ゴードン（1994年8月28日）。「ヤンキースはジーターがメジャーリーグに近づくと考えている」オーランド・センチネル。 2012年4月9日閲覧。
- ^ ab カリー、ジャック (1995 年 2 月 28 日)。「野球; トッププロスペクトの最終目標は代替試合がないこと」。ニューヨークタイムズ。2010年3 月 15 日閲覧。
- ^ ブラッドリー、ジェフ（1995年5月29日）。「トニーが倒れても、ジーターは上を向いている」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年4月7日閲覧。
- ^ Callahan, Maureen (2014年3月30日). 「Jeterの引退でヤンキースの1桁記録は終焉」. New York Post . 2014年7月8日閲覧。
- ^ 「1995年5月29日：ニューヨーク・ヤンキース対シアトル・マリナーズのボックススコアと実況」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。1995年5月29日。 2012年6月5日閲覧。
- ^ フレンド、トム (1995年5月31日). 「野球; ブルペンがペレスとヤンキースを失望させる」.ニューヨークタイムズ. 2012年4月24日閲覧。
- ^ カリー、ジャック (1995 年 6 月 12 日)。「野球: 病弱なレイリッツとヤンキースの回復」ニューヨーク タイムズ。2009年10 月 16 日閲覧。
- ^ ミラー、ランディ（2017年5月11日）。「ヤンキースの偉大なデレク・ジーターが背番号2番を着用した理由...そしてどのようにして彼は19番に変更されそうになったのか」NJ.com 。2024年10月20日閲覧。
- ^ ハーマン、マーク（2014年3月29日）。「デレク・ジーターの輝かしいキャリアの始まり」。ニュースデイ。 2016年7月3日閲覧。
- ^ カリー、ジャック (1995 年 12 月 13 日)。「野球: トーリが確信しているのはただ 1 つのこと: ジーターが彼の遊撃手だ」ニューヨーク タイムズ。2009年10 月 16 日閲覧。
- ^ オコネル、ジャック（1996年3月19日）。「フェルナンデス・フィールズがセカンドウェルへ：ケリーの負傷で新たなチャンス」ハートフォード・クーラント。p. C.2 。 2011年12月5日閲覧。
- ^ abcdef カリー、ジャック (1996 年 11 月 5 日)。「ジェターが新人王を獲得、勝負なし」ニューヨーク タイムズ。2012年7 月 12 日閲覧。
- ^ アントネン、メル（2009年10月7日）。「ヤンキースの4人にとって、5度目の優勝は伝説に加わることになるだろう」USAトゥデイ。 2011年12月5日閲覧。
- ^ 「MLB雑学：ルール、規制、統計」MLB.com 。 2012年6月5日閲覧。
- ^ ロバーツ、セレナ (1996 年 9 月 23 日)。「レインズとジェッターが盛り上げる」ニューヨーク タイムズ。2012年6 月 5 日閲覧。
- ^ 「テキサスの故郷がヤンキース訪問の邪魔をする」ゲティスバーグ・タイムズ、1996年10月1日、p. B4 。 2012年6月5日閲覧。
- ^ ラポワント、ジョー (2006 年 4 月 14 日)。「ヤンキースを助けた少年が再びヒット」ニューヨーク タイムズ。2008年9 月 11 日閲覧。
- ^ 「1996 ワールドシリーズ」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年11月25日閲覧。
- ^ Verducci, Tom (1997年2月24日). 「ショート選手の不足: ヤンキースのデレク・ジーターは、ポジションを再定義する若手選手の豊富な一群の一員」. Sports Illustrated . CNN . 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月25日閲覧。
- ^ ab カリー、ジャック (2004 年 2 月 16 日)。「2 人のスターの友情は、仲違いした後も安全」ニューヨーク タイムズ。2012年7 月 24 日閲覧。
- ^ ディアモス、ジェイソン（1997年3月11日）。「ヤンキースとジーターが合意」ニューヨークタイムズ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「マクドウェルが初先発」シカゴ・サンタイムズ、1997年4月6日、6ページ。 2012年6月5日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abcde Dodd, Rustin (2020年1月21日). 「デレク・ジーターの殿堂入りキャリアをシーズンごとにランキング」The Athletic . 2024年10月22日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr 「デレク・ジーターの統計と歴史」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2008年9月11日閲覧。
- ^ 「1997 American League Championship Series」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年11月25日閲覧。
- ^ アンダーソン、デイブ（1998年5月31日）。「スポーツ・オブ・ザ・タイムズ：ジーターは依然としてトーレスの「リトルボーイ」遊撃手」ニューヨーク・タイムズ。 2012年4月18日閲覧。
- ^ Santasiere III, Alfred (2018年7月19日). 「ヤンキースマガジン：勝利のメンタリティ デレク・ジーターが98年のヤンキースを偉大さへと導いたチャンピオンシップの考え方を振り返る」MLB.com . 2024年10月22日閲覧。
- ^ Ryan, Bob (1998年10月23日). 「ヤンキースの最高記録: スター選手はいなかったが、完璧なチームアプローチだった」.ボストン・グローブ. p. E.1. 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月25日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ウォーカー、ベン（1998年10月22日）。「ヤンキースは史上最高のチームか？」Boston.com 。 2014年8月21日閲覧。
- ^ 「1998 ワールドシリーズ」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年11月25日閲覧。
- ^ 「1998 Awards Voting」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年12月9日閲覧。
- ^ キーガン、トム (1999年2月17日)。「Jeter $5M、Yankees 0: Lock Up Derek Long Term Now」ニューヨークポスト。 2012年4月18日閲覧。
- ^ 「1999 ワールドシリーズ」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年11月25日閲覧。
- ^ abcdef Blum, Ronald (2001年2月9日). 「Jeter、Yankeesが契約に合意」. ABCニュース. 2014年8月21日閲覧。
- ^ キーガン、トム (2000 年 2 月 4 日)。「Jeter、Yanks の 1000 万ドルの契約、公聴会を回避」ニューヨーク ポスト。2011年11 月 25 日閲覧。
- ^ カリー、ジャック (2000 年 7 月 12 日)。「野球; ジーターがファンにオールスターのパフォーマンスを披露」ニューヨーク タイムズ。2011年12 月 7 日閲覧。
- ^ 「Jeter が火花を散らす; Yankees は3 連覇まであと 1 ストップ」。Sports Illustrated。CNN。2000年 10 月 25 日。2013 年 8 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11 月 25 日閲覧。
- ^ ボック、ハル（2000年10月27日）。「ヤンキース、MVPジェーターに感嘆」CBCスポーツ。カナダ放送協会。 2014年8月21日閲覧。
- ^ 「2000 ワールドシリーズ」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「MLBポストシーズンワールドシリーズMVP賞とオールスターゲームMVP賞受賞者」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年12月7日閲覧。
- ^ コーコラン、クリフ（2014年7月15日）。「デレク・ジーターのオールスターゲームベスト5を振り返る：キャリア14回目にして最後のオールスターゲームを目前に、デレク・ジーターのオールスターゲームベスト5を振り返る」。スポーツ・イラストレイテッド。 2024年10月22日閲覧。
- ^ ab 「野球史上最も素晴らしいプレー」USA Today 2002年7月24日2008年9月8日閲覧。
- ^ 「ヘンダーソンがESPYに立候補したことは大きな成果」。The Advocate。2003年7月13日。 2011年11月23日閲覧。
- ^ Dodd, Mike (2001年10月31日). 「Jeter はスランプからの脱却に苦戦; Yankees の遊撃手は打席で調子が良く、ヒットが打てると確信」USA Today . p. C.06. 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月25日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「2001 ワールドシリーズ」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2011年11月25日閲覧。
- ^ ab ケプナー、タイラー（2003年5月14日）。「野球：ジーターが復帰、しかしヤンキースは試合を休む」ニューヨーク・タイムズ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ジェター、衝突で左肩を脱臼」ESPN 2003年4月1日2009年3月5日閲覧。
- ^ アントネン、メル（2003年4月1日）。「ヤンクス、負傷でジェターが欠場後勝利」USAトゥデイ。AP通信。2008年6月5日閲覧。
- ^ 「2003 American League Batting Leaders」Baseball-Reference.com .スポーツリファレンス. 2011年11月23日閲覧。
- ^ abc Feinsand, Mark (2003年10月27日). 「Jeter looks back on 2003: Yankees' captain reflects on tough season」. MLB.com . 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月3日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2003年6月4日）。「野球：スタインブレナーがジーターをヤンキースのキャプテンに任命」ニューヨークタイムズ。 2009年10月12日閲覧。
- ^ カーナン、ケビン（2003年10月23日）。「デレクが実力を発揮：プレーオフでジェーターは本物のタイガーに」ニューヨークポスト、94ページ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ ab ケプナー、タイラー（2004年2月17日）。「野球：ヤンキースがジェーターに遊撃手としての安全を保証」ニューヨーク・タイムズ。2012年4月24日閲覧。
- ^ ホフマン、ベンジャミン（2006年10月15日）。「騒乱を超えて、ロドリゲスは重要な貢献者だ」ニューヨークタイムズ。 2012年7月18日閲覧。
- ^ シュピゲル、ベン（2011年5月3日）。「顕微鏡で見ると、ジェターは4月に無力なスタートを切る」ニューヨーク・タイムズ。 2012年5月11日閲覧。
- ^ アモーレ、ドン（2004年10月8日）。「リーダーという肩書は今でもふさわしい。ジェッターが自らの力でブレイク」ハートフォード・クーラント。p. C.1。2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月12日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ロビンス、レン（2004年10月11日）。「ジェターがすべての重要なプレーを成功させている」ニューヨークポスト。 2012年4月24日閲覧。
- ^ ドノバン、ジョン（2004年10月21日）。「ヤンキースの魔法は消える：ブロンクス・ボンバーズはレッドソックスが悪魔を追い払う中、消え去った」。スポーツ・イラストレイテッド。2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ヤンキース、ジーターの活躍で盛り返す」ESPN 2004年7月1日。2004年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月14日閲覧。
- ^ Feinsand, Mark (2005年4月26日). 「Three Yankees honored by fans」. New York Yankees . MLB.com . 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
- ^ 「デトロイトのロドリゲスがゴールドグラブの記録を樹立」。USAトゥデイ。AP通信。2004年11月2日。 2012年4月24日閲覧。
- ^ ボーデン、サム（2004年11月3日）。「ジェターのゴールドはヤンキースにとって初」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年7月12日閲覧。
- ^ 「2005 Baseball Leaderboard」。FanGraphs 。 2008年5月10日閲覧。
- ^ ボーデン、サム（2005年11月2日）。「ジーターがさらにゴールドを獲得。ネットで2年連続グラブ」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年8月21日閲覧。
- ^ abc Puma, Mike (2007年10月9日). 「デレクの平坦な秋: いつもは勝負強いジェーターに10月の魔法はなし」ニューヨークポスト. 2012年4月24日閲覧。
- ^ クラピッシュ、ボブ(2005 年 12 月 21 日)。「デーモンがヤンキースに大きな活力を与える。ジョニー・デーモンの加入により、ヤンキースは 2006 年のラインナップが現代版のマーダーズ・ロウとなるだろう」。ESPN。2012年4月 24 日閲覧。
- ^ Stier, Kit (2006年5月27日). 「Jeter collects career hit No. 2,000」. MLB.com . 2008年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。
- ^ ab 「ヤンクスのキャプテンとマネージャーがA-ロッドとの緊張を否定」セントピーターズバーグタイムズ。2006年10月26日。2006年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「2006 Baseball Leaderboard」。FanGraphs 。 2008年5月11日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2006年10月4日）。「ヤンキース8、タイガース4：ジェーターはいつものように10月にベストを尽くす」ニューヨーク・タイムズ。2012年5月17日閲覧。
- ^ Thesier, Kelly (2006年11月21日). 「Morneau upsets field in AL MVP race」. Baseball Canada . 2018年3月2日閲覧。
- ^ ab Sessa, Danielle (2006年11月21日). 「Twins' Morneau Wins AL MVP Award Over Yankees' Jeter」. Bloomberg Businessweek . 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2006年11月3日）。「ヤンキースの投手陣にはライトではなくムッシーナが名を連ねる」ニューヨーク・タイムズ。 2012年7月18日閲覧。
- ^ アラトン、ハーベイ（2006年11月23日）。「無形資産がロドリゲスとジーターを隔てる」ニューヨークタイムズ。 2012年7月13日閲覧。
- ^ 「2007 American League Batting Leaders」Baseball-Reference.com .スポーツリファレンス. 2012年5月17日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2008年6月27日). 「Giese、Yanksがtwin billの第1試合を落とす」. New York Yankees . MLB.com . 2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。
- ^ ベルジェロン、トム (2008年7月12日)。「ヤンキースのジーターが200本目のホームランを打つ」。スター・レジャー。 2009年9月22日閲覧。
- ^ ホワイト、ポール (2008 年 7 月 13 日)。「ヤンキースのオールスター ジェッターにピンストライプはぴったり」。USA Today。2011年11 月 25 日閲覧。
- ^ Kennelly, Lisa (2008年9月14日). 「デレク・ジーターがゲーリッグのヒット記録をニューヨーク・ヤンキースのレイズ戦勝利でタイ記録; カノはベンチ入り」。The Star-Ledger。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月28日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョシュア（2008年9月17日）。「ヤンキースは敗れるも、ジーターがゲーリッグの記録を破る」ニューヨークタイムズ。 2011年11月25日閲覧。
- ^ Puma, Mike (2008年9月19日). 「少なくともボンバーズはALDSでの敗北を回避できる」.ニューヨークポスト. p. 114. 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「2008年今年の野球賞：年間最優秀選手賞ノミネート者」MLB.com 。 2012年8月1日閲覧。
- ^ フェイサンド、マーク（2008年9月21日）。「ヤンキースタジアムの最後の言葉はデレク・ジーター大尉に」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年8月1日閲覧。
- ^ King, George A. (2009年3月27日). 「ジラルディ監督、ヤンキースのトップオーダーを調整」ニューヨークポスト. 2009年9月27日閲覧。
- ^ ab Feinsand, Mark (2009年11月10日). 「ニューヨーク・ヤンキースのデレク・ジーターとマーク・テシェイラがゴールドグラブ賞を受賞」.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月9日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2009年11月10日). 「JeterとTexがゴールドグラブ賞を獲得: キャプテンが4度目の受賞、ヤンキースの強打者としては初受賞」MLB.com。 2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。
- ^ Wolfley, Bob (2009年5月20日). 「Braun makes greatest list」. Milwaukee Journal Sentinel . 2009年7月24日閲覧。
- ^ フェインサンド、マーク（2009年8月16日）。「デレク・ジーターが遊撃手として史上最多安打記録、ヤンキースはマリナーズに敗れる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2010年10月7日閲覧。
- ^ DiComo, Anthony (2009年9月12日). 「Jeter が2722本目のヒットで Gehrig を抜く」MLB.com。2009年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月13日閲覧。
- ^ 「SI がデレク・ジーターを 2009 年のスポーツマン・オブ・ザ・イヤーに選出」。スポーツ・イラストレイテッド。CNN。2009年11 月 30 日。2009 年 12 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年12 月 1 日閲覧。
- ^ McCarron, Anthony (2009年11月2日). 「ニューヨーク・ヤンキースのデレク・ジーターはハンク・アーロン賞に値する」.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2012年6月25日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2009年11月23日）。「マウアーがアメリカンリーグMVPにほぼ全員一致で選出」ニューヨークタイムズ。 2011年11月25日閲覧。
- ^ Verducci, Tom (2010年5月3日). 「So Far, So Good」. Sports Illustrated . CNN . 2010年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月1日閲覧。
- ^ 「スクタロのミスがヤンキースのレッドソックス戦勝利の鍵となる得点につながる」ESPN . Associated Press . 2010年4月7日。2010年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月7日閲覧。
- ^ ab Feinsand, Mark (2010年9月14日). 「ニューヨーク・ヤンキースの打撃コーチ、ケビン・ロングがデレク・ジーターと協力し、キャプテンを軌道に乗せる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月8日閲覧。
- ^ abc Trotta, Daniel (2010年10月14日). 「ヤンキースのキャプテン、デレク・ジーターがアメリカンリーグ優勝決定シリーズで新契約を目指してプレー」. Fox News .ロイター. 2012年7月10日閲覧。
- ^ ab Carig, Marc (2012年4月24日). 「ヤンキースのデレク・ジーターが時計の針を戻した方法」. The Star-Ledger . 2012年4月27日閲覧。
- ^ ルービン、ロジャー、エイブラムソン、ミッチ、ボット、ピーター（2010年7月5日）。「ヤンキースのジョー・ジラルディ監督、左投手のアンディ・ペティットをアメリカンリーグのオールスターチームに選出へ」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ ムルティ、スウィーニー（2010年11月4日）。「スウィーニーが語る：デレクとの10年間」CBSニューヨーク。 2011年3月8日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2010年11月9日). 「Cano、Tex、Jeterがゴールドグラブ賞を受賞」. MLB.com . 2010年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月8日閲覧。
- ^ ab Kepner, Tyler (2010年11月10日). 「Jeter's Gold Glove an Error, Metric Displays」. The New York Times . p. B19 . 2010年11月10日閲覧。Jeter
は今シーズン6つのエラーを犯したが、これは15シーズン中で最も少ないエラー数である。
- ^ ビル・マッデン（2009年9月14日）。「デレク・ジーター、ドン・ジマーとの対決はヤンキース時代のキャリアの始まりに遡る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年4月24日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2011年1月25日). 「キャッシュマン：ジーターは将来的に外野手になる可能性があるが、ヤンキースのゼネラルマネージャーは『彼は今や我々の遊撃手だ』と言っている」MLB.com。 2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月10日閲覧。
- ^ ab Hoch, Bryan (2010年12月7日). 「Jeter drama ends with signed three-year pact」. New York Yankees . MLB.com . 2010年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月7日閲覧。
- ^ マシューズ、ウォレス (2015年8月20日). 「ブライアン・キャッシュマンはデレク・ジーターを放出したかった？他に新しいことは？」ESPN . 2015年8月20日閲覧。
- ^ シュピゲル、ベン（2011年1月28日）。「生産性を高めるために、ジェッターは一歩減らすことを試みる」ニューヨークタイムズ。p. D1 。 2011年1月28日閲覧。
- ^ abc Hoch, Bryan (2012年2月24日). 「Jeterにとって、卓越性以外に何もない」. MLB.com . 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ マシューズ、ウォレス (2012 年 3 月 2 日)。「ジーターは自分が思っている以上にアリに似ているかもしれない。キャプテンは偉大さ以外にもチャンピオンと共通点があるかもしれない」ESPN。2012年6 月 25 日閲覧。
- ^ シュピゲル、ベン（2011年5月3日）。「顕微鏡下では、ジェターは無力なスタートを切る」ニューヨークタイムズ。 2012年7月17日閲覧。
- ^ シルバー、ネイト（2011年5月7日）。「デレク・ジーターと年齢の呪い」ニューヨーク・タイムズ。 2012年7月17日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2011年5月28日). 「Jeter がヤンキースの盗塁リーダーとして Rickey を抜く」.ニューヨーク・ヤンキース. MLB.com . 2011年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月28日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2011年6月15日). 「ヤンキースがジェターをDL入りさせることを決定」MLB.com . 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月24日閲覧。
- ^ コステロ、ブライアン（2011年6月26日）。「ジーターがヤンキース復帰へ - ゆっくりと」ニューヨークポスト。 2011年7月9日閲覧。
- ^ ab ジェフ・ブラッドリー（2011年9月21日）。「ヤンキースはポストシーズンを通してデレク・ジーターのリードオフヒットを打つべき」。ザ・スター・レジャー。2011年10月7日閲覧。
- ^ ab Boland, Erik (2011年8月16日). 「DLスティントがジーターの打撃を助けた」. Newsday . 2012年4月24日閲覧。
- ^ Justice, Richard (2012年4月24日). 「Jeter defying all who wrote him off」. New York Yankees . MLB.com . 2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ Tomase, John (2011年7月10日). 「Jeter heroics mirror Biggio」. Boston Herald . p. 10. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月21日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2011年7月9日). 「Derek Jeterが3,000本目のヒットでエリートグループに加わる」MLB.com。 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月9日閲覧。
- ^ ab Kepner, Tyler (2011年7月9日). 「Jeterが伝説の3,000本塁打に到達、それは素晴らしい」.ニューヨーク・タイムズ. p. A1 . 2011年7月24日閲覧。
- ^ ab Matuszewski, Erik (2011年7月10日). 「Derek Jeter、Rays戦でホームランを放ち、通算3,000本塁打達成の望みを絶つ」. Businessweek . 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ ab Shapiro, Ben (2011年6月7日). 「3,000安打目前、デレク・ジーターはメジャーリーグ史上最高の遊撃手」 masslive.com. 2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アンダーソン、デイブ（2011年6月27日）。「ヤンキースがジェターの3000本塁打達成に寄せる注釈」ニューヨーク・タイムズ。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Newman, Mark (2011年7月28日). 「Jeter's HBO special premieres: Unique inside access gives new insight on Yankees' captain」. MLB.com . 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月19日閲覧。
- ^ Barker, Barbara (2011年7月8日). 「Jeter to skip All-Star Game」. Newsday . 2012年7月12日閲覧。
- ^ Marchand, Andrew (2011年7月14日). 「Derek Jeter clarifies All-Star Abuse」. ESPN . 2011年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月13日閲覧。
- ^ Gonzalez, Alden (2011年7月14日). 「Jeter、Posadaが出場記録を更新」.ニューヨーク・ヤンキース. MLB.com . 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月14日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2011年8月29日). 「Jeter が Yanks の記録に新たな試合数を追加」.ニューヨーク・ヤンキース. MLB.com . 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月29日閲覧。
- ^ Marchand, Andrew (2010年9月15日). 「Rapid Reaction: Mariners 2, Yankees 1 (12)」. ESPN . 2011年10月7日閲覧。
- ^ ベリー、アダム（2012年1月18日）。「ジェターがルー・ゲーリッグ記念賞を受賞」。MLB.com。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月10日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーター 2012 バッティングゲームログ」Baseball-Reference.com .スポーツリファレンス. 2020年8月31日閲覧。
- ^ ホーキンス、スティーブン（2012年4月23日）。「ジェターがテキサス戦でヤンキースに4安打、7-4で勝利」。Yahoo !。AP通信。2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Marchand, Andrew (2012年7月10日). 「Jeter が Mantle を抜く」. ESPN . 2012年7月12日閲覧。
- ^ Jenks, Jayson (2012年7月11日). 「Back in game, Derek Jeter rises on star chart」. Detroit Free Press . 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月12日閲覧。
- ^ 「2012年メジャーリーグベースボール打率上位者」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2012年10月14日閲覧。
- ^ Rumberg, Howie (2012年9月15日). 「Price, Rays beat Yankees, stay close in AL East」. Yahoo! Sports . Associated Press . 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月21日閲覧。
- ^ King III, George A. (2012年10月14日). 「Jeter breaks ankle, Yankees fall in 12 after miracle four-run comeback」. New York Post . 2012年10月14日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーターが足首の手術を受ける。回復には4～5か月かかる見込み」CBSニューヨーク、2012年10月17日。 2012年10月17日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2013年4月18日). 「デレク・ジーター、オールスターブレイク後まで出場せず」MLB.com . 2013年4月18日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーター選手、新たに足首を骨折、と報道」MyFoxNY 2013年4月18日。2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月18日閲覧。
- ^ レノン、デイビッド (2013年7月11日). 「デレク・ジーターが木曜日にヤンキースに復帰」.ニュースデイ. 2013年7月11日閲覧。
- ^ Snyder, Matt (2013年7月19日). 「ヤンキースがデレク・ジーターを故障者リストに登録」CBS Sports . 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月19日閲覧。
- ^ “Jeter Returns To Yankees Lineup, Ends Team's HR Dry Spell”. NY1 . 2013年7月28日. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月28日閲覧。
- ^ ギンズバーグ、デイビッド（2013年9月11日）。「デレク・ジーター、負傷した足首で故障者リスト入り、実質的にシーズン終了」WABC-TV。2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月11日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2013年9月14日). 「Phelps reinstated from DL to bolster bullpen」. New York Yankees . MLB.com . 2013年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月16日閲覧。
- ^ ホワイト、ポール (2013年9月11日)。「デレク・ジーターのシーズン終了」USAトゥデイ。 2013年9月11日閲覧。
- ^ Nowak, Joey (2013年11月1日). 「ヤンキースがジーターと1年1200万ドルで再契約」MLB.com . 2013年12月28日閲覧。
- ^ ロヴェル、ダレン、ウェインバウム、ウィリー（2014年2月12日）。「デレク・ジーター、2014年が最後の年になると言う」ESPN。2021年7月26日閲覧。
- ^ Kuty, Brendan (2014年5月15日). 「Derek Jeterのフェアウェルツアーギフト」NJ.com . 2014年7月14日閲覧。
- ^ チャック、ビル (2014 年 7 月 11 日)。「デレク・ジーター、レギュラーシーズンでマルチヒットゲームを 1000 回達成」。デイリー・ギャモンズ。トゥルーメディア・ネットワーク。2014 年 7 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年8 月 6 日閲覧。
- ^ Kuty, Brendan (2014年7月14日). 「2014 MLBオールスターゲーム：ヤンキースのデレク・ジーターが最後の登場で先頭打者を務める」NJ.com . 2014年7月14日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーターがオールスターゲームで1得点、スタンディングオベーション2回」CBSニューヨーク、2014年7月15日。 2014年7月16日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2014年7月15日). 「Jeter goes out in style to fitted All-Star farewell」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
- ^ Kring-Schreifels, Jake (2014年7月23日). 「Jeterが535番打者でヤンクスの二塁打リストのトップに: Captainがコッツから左翼線への9回打球でGehrigを抜く」MLB.com。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ Sinins, Lee (2014年6月18日). 「統計レポート: デレク・ジーターが通算1900得点を記録」. Gammons Daily . 2014年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月21日閲覧。
- ^ Kuty, Brendan (2014年7月28日). 「ヤンキースのデレク・ジーターがレッドソックスのカール・ヤストレムスキーを抜き通算安打数リストに載る」NJ.com . 2014年8月6日閲覧。
- ^ Marchand, Andrew (2014年8月19日). 「Jeter's 'hit' that tied Wagner ruled an error Jeter's 'hit' that tied Wagner ruled an error」. ESPN . 2014年9月5日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan; Collier, Jamal (2014年7月18日). 「Yanks to honor Jeter's career on Sept. 7」.ニューヨーク・ヤンキース. MLB.com . 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月6日閲覧。
- ^ Marchand, Andrew (2014年9月7日). 「デレク・ジーターが栄誉を受け、ファンに感謝」. ESPN . 2014年9月7日閲覧。
- ^ Novy-Williams, Eben (2014年9月2日). 「ヤンキース、最後の22試合でジェーター選手を記念してユニフォームパッチ」ブルームバーグ。 2014年9月5日閲覧。
- ^ Kuty, Brendan (2014年9月2日). 「ヤンキースがデレク・ジーターのパッチを着用」NJ.com . 2014年9月5日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーターがコミッショナーの歴史的功績賞を受賞」（プレスリリース）。メジャーリーグベースボール。2014年9月23日。2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
- ^ 「ルイビルスラッガー、デレク・ジーターを称えP72バットモデルを引退」ニューヨーク・ヤンキース。MLB.com。2014年9月24日。2014年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月27日閲覧。
- ^ フェーア、アラン（2014年9月25日）。「時代が終わるにつれ、デレク・ジーターのファンはどんな犠牲を払ってでも客席を埋め尽くす」ニューヨーク・タイムズ。 2014年9月26日閲覧。
- ^ アラトン、ハーベイ（2014年9月25日）。「彼の背番号の中で、ジーターの背中の番号が最も重要」ニューヨークタイムズ。 2014年9月25日閲覧。
- ^ Nightengale, Bob (2014年9月26日). 「Derek Jeter's unbelievable ending act at Yankee Stadium」USA Today . 2014年9月26日閲覧。
- ^ ルービン、ロジャー（2014年9月29日）。「ボストンのレジェンド、ボビー・オーとカール・ヤストレムスキーがレッドソックスのヘッドラインでデレク・ジーターを称える」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2019年7月22日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2014年9月28日）。「敵地では、別れは温かい抱擁とともにやってくる」ニューヨーク・タイムズ。 2016年7月3日閲覧。
- ^ Axisa, Mike (2014年9月28日). 「ビデオ：デレク・ジーターが最後の打席でシングルヒットを放ち、拍手喝采を浴びて退場」CBS Sports . 2016年7月3日閲覧。
- ^ 「ワールドベースボールクラシック統計 – 2006」。ワールドベースボールクラシック。2006年3月21日。2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月21日閲覧。
- ^ ペリー、デイン（2017年3月23日）。「ワールドベースボールクラシック：過去のチャンピオン、結果、メダル数、MVP、オールWBCチーム」CBSスポーツ。 2021年7月27日閲覧。
- ^ ラポイント、ジョー (2009 年 3 月 3 日)。「ライバルたちがチーム USA に合流、ジーターがヤンキースと対戦」ニューヨーク タイムズ。2009年3 月 3 日閲覧。
- ^ 「ワールドベースボールクラシック統計 – 2009」。ワールドベースボールクラシック。2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月24日閲覧。
- ^ McCarron, Anthony (2009年3月3日). 「デレク・ジーターがワールドベースボールクラシックで『奇妙な』ユニフォーム姿でヤンキースをKO」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月8日閲覧。
- ^ マクドネル、ウェイン・G・ジュニア（2012年8月31日）。「野球は調整のゲームであり、デレク・ジーターはその技術をマスターした」フォーブス。 2013年10月12日閲覧。
- ^ 「キャリア最多安打記録とキャリア最多安打記録」Baseball-Reference.com .スポーツリファレンス. 2009年1月1日. 2014年8月21日閲覧。
- ^ Geffner, Michael P. (2006年11月22日). 「Jeter don't care 'bout stinkin' metal」. Times Herald-Record . 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月18日閲覧。
- ^ シュレーゲル、ジョン、ボリンジャー、レット (2009 年 9 月 12 日)。「MLB でジェターの偉業が認められる: 選手、コーチ陣は遊撃手が野球界にもたらした功績を尊重」。ニューヨークヤンキース。MLB.com。2009年 9 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10 月 14 日閲覧。
- ^ Mazzeo, Mike (2011年6月13日). 「Derek Jeter pulls within 7 hits of 3,000」. ESPN . 2011年10月25日閲覧。
- ^ カーター、シャン、クイーリー、ケビン、ウォード、ジョー（2011年7月9日）。「デレク・ジーターが限定クラブに加入」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月10日閲覧。
- ^ ab Schilling, Curt (2009年9月14日). 「おめでとう、デレク・ジーター」. 38pitches.com . 2009年9月15日閲覧。
- ^ Mnookin, Seth (2011年3月15日). 「Derek Jeter's Swinging Years」. GQ (2011年4月). 2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ abc Kurkjian, Tim (2005年6月2日). 「There's Jeter ... and then everyone else」. ESPN . 2009年7月13日閲覧。
- ^ オルティス、エリック（2009年9月10日）。「好きでも嫌いでも、デレク・ジーターはプロスポーツ界の誇り」NESN 。 2011年10月31日閲覧。
- ^ Verducci, Tom (2006年10月4日). 「Jeter Displays his postseason form」. Sports Illustrated . 2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz 「デレク・ジーター：伝記とキャリアハイライト」MLB.com 。 2009年8月9日閲覧。
- ^ ジルギット、ジェフ（2003年10月22日）。「ジェター、ポストシーズンに向けてジェット機を投入」USAトゥデイ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ アイヒェンバーガー、ビル (2009年10月8日)。「ジェターのHRが新スタジアムのプレーオフデビューを飾ったのはぴったり」。スポーティングニュース。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
- ^ 「ポストシーズンの歴代およびシーズンごとの打率トップ選手」Baseball-Reference.com。スポーツリファレンス。 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「ゴールドグラブ賞を複数回受賞」Baseball-Reference.com 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ Posnanski, Joe (2009年8月19日). 「デレク・ジーターは過小評価されているか？ヤンキースのアイコンは実に素晴らしい」. Sports Illustrated . 2009年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
- ^ Livingstone, Seth (2011年6月12日). 「Jeter's signage moments make him next Yankee icon」. USA Today . 2012年6月25日閲覧。
- ^ Jensen, Shane T.; Shirley, Kenny; Wyner, Abraham. 「SAFE: Spatial Aggregate Fielding Evaluation」ペンシルバニア大学ウォートン校。 2009年3月3日閲覧。
- ^ Neyer, Rob (2001年2月7日). 「アーカイブから：Jeterのディフェンスを評価する」. ESPN . 2009年3月5日閲覧。
- ^ ハッカベイ、ゲイリー（1998年4月13日）。「A Subjective Look at Defense」Baseball Prospectus 。 2008年12月14日閲覧。
- ^ ハンフリーズ、マイケル A. (2011)。ウィザードリィ：野球史上最高の野手が明らかに。オックスフォード大学出版局。p. 149。ISBN 978-0-19-539776-5. 2011年11月23日閲覧。
- ^ ジョン・マザー（2008年2月17日）「冗談でしょ！」ニューヨーク・ポスト。 2008年5月15日閲覧。
- ^ 「AL ゴールドグラブ賞受賞者が発表」。ESPN。AP通信。2010年11月11日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
グラブワークを研究する2つのウェブサイト、
Ultimate Zone Rating
のFangraphs.comとFieldingbible.comは、シカゴの
アレクセイ・ラミレスを
ALのトップ守備遊撃手に挙げ、ジーターは中堅どころかその地位にも遠く及ばない。
- ^ Gleeman, Aaron (2010 年 11 月 9 日)。「デレク・ジーターは、野球史上 4 人を除くすべての遊撃手よりも多くのゴールドグラブ賞を獲得」。NBCスポーツ。2010 年 11 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11 月 10 日閲覧。
それはそれで結構だが、36 歳のジーターが今シーズンのアメリカンリーグで最高の守備力を持つ遊撃手だったという考えは、守備統計が好きでも嫌いでも、あるいは単に Ultimate Zone Rating よりも Ultimate Warrior Rating を好むだけでも、まったく馬鹿げている。
- ^ ab Frias, Carlos (2008年3月30日). 「彼の守備に対する批判は、Jeterに計画を変えるほどのものではない」. Palm Beach Post . 2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月16日閲覧。
- ^ ab Hoch, Bryan (2009年7月28日). 「Jeter making long strides at shortstop」.ニューヨーク・ヤンキース. MLB.com . 2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月16日閲覧。
- ^ Rosenthal, Ken (2009年8月25日). 「カブスとメッツのGMはどうやって状況を変えるのか？」Fox Sports . 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月16日閲覧。
- ^ DiMeo, Nate (2008年7月14日). 「Derek Jeter vs. Objective Reality」. Slate . 2011年7月27日閲覧。
- ^ イスラエル、スティーブ（2007年10月7日）。「私たちの地域に関する楽しい事実」タイムズ・ヘラルド・レコード。2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月18日閲覧。
- ^ Im, Jimmy (2018年6月29日). 「ニューヨーク州北部にあるデレク・ジーターの1475万ドルの城の内部」. CNBC . 2018年6月29日閲覧。
- ^ マリンズ、リチャード (2009 年 7 月 15 日)。「デレク・ジーターの邸宅は、タンパ最大の邸宅となることは間違いない」。タンパ・トリビューン。2011 年 6 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年7 月 18 日閲覧。
- ^ ペース、ジーナ、シェフテル、ジェイソン（2012年10月10日）。「デレク・ジーターがトランプ・ワールドタワーの自宅を1550万ドルで売却」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年10月11日閲覧。
- ^ 「報道：ジーター、ニューヨーク州との税金紛争を解決」ESPN . Associated Press . 2008年2月5日. 2008年2月5日閲覧。
- ^ ザンビート、トーマス、コナー、トレイシー（2007年11月16日）。「税務署員：デレク・ジーターがニューヨークから数百万ドルをだまし取った」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク税務当局：ヤンキースのスター、デレク・ジーターはフロリダ人ではない」Fox News 2007年11月16日。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月11日閲覧。
- ^ Fabian, Dex (2020年9月15日). 「デレク・ジーターがタンパのウォーターフロントの家を2900万ドルで売りに出す」。まさにタンパ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ グールド、ジェニファー（2021年3月16日）。「デレク・ジーターがアップステートの城の価格を1270万ドルに値下げ」ニューヨークポスト。 2021年4月15日閲覧。
- ^ ハッチンソン、ビル（2002年12月29日）。「ヤンキースのオーナーが警告：ボスはジーターとジョーを支持」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年8月21日閲覧。
- ^ 「Visaがスタインブレナーとジェターの確執に終止符を打つ」CNN Money 2003年5月6日。 2009年7月23日閲覧。
- ^ ab McIntyre, Jason (2005年2月14日). 「Derek Jeter: All-Star women's' man」. ESPN . 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月16日閲覧。
- ^ キャリー、マライア;デイビス、ミカエラ・アンジェラ（2020年9月29日）。マライア・キャリーの意味。
- ^ Verducci, Tom (2000年11月6日). 「The Toast of the Town」. Sports Illustrated . 第93巻、第19号. 2009年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ ボブ・ギリーズ、グレッグ・ギトリッヒ、クリストファー・ガリン（2001年8月19日）。「ジェーター・スウィーター、ヤンキースのスター選手と元交際相手にAロッドがOKと発言」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年8月21日閲覧。
- ^ “Sports Beat”. Sports Illustrated . 第97巻第3号. 2002年7月15日. 2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ Reardanz, Karen (2006年11月16日). “Biel Dating Jeter?”. San Francisco Chronicle . 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーターの女性たち」ESPN 2006年11月18日。 2009年10月4日閲覧。
- ^ “Derek Jeter talks Minka Kelly (sort of)”. Sports Illustrated . 2008年10月28日. 2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月10日閲覧。
- ^ Ackert, Kristie (2011年7月10日). 「デレク・ジーターの父、チャールズ・ジーター博士、恋人で女優のミンカ・ケリーがスイートルームからジーターを応援」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2011年7月15日閲覧。
- ^ Saad, Nardine (2011年8月26日). 「ミンカ・ケリーとデレク・ジーターは『友好的な』別れを迎えた」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年8月26日閲覧。
- ^ カリー、ジャック（1997年1月31日）。「指輪や宝石をすべて手に入れた後、成功はジェーターをだめにしてしまうのか？」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年9 月11日閲覧。
- ^ Hendrix, Kelsey (2015年11月3日). 「正式にハンナ・デイビスとデレク・ジーターが婚約！」スポーツ・イラストレイテッド2015年11月3日閲覧。
- ^ Grautski, Amara (2015年11月3日). 「ヤンキースの伝説的選手デレク・ジーターが愛犬についての記事を投稿し、ハンナ・デイビスとの婚約を確認」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2015年11月3日閲覧。
- ^ Kruth, Cash (2016年7月10日). 「Jeter marries longtime girlfriend Davis」.ニューヨーク・ヤンキース. MLB.com . 2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月10日閲覧。
- ^ Vivinetto, Gina (2017年8月18日). 「ニューヨーク・ヤンキースの伝説的選手デレク・ジーターと妻ハンナが第1子を出産」Today . 2017年8月18日閲覧。
- ^ Durkan, Deirdre (2019年1月31日). 「新人！デレク・ジーターと妻ハンナが娘ストーリー・グレイを迎える」.ピープル. 2019年2月1日閲覧。
- ^ ブライアン・ニーミエッツ（2021年12月5日）「デレク・ジェーターとハンナ・ジェーターが3人目の娘、リバー・ローズ・ジェーターを歓迎」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2022年1月23日閲覧。
- ^ Hyland, Bridget (2023年5月8日). 「ヤンキースの偉大なデレク・ジーターと妻ハンナが第一子を出産」NJ.com . 2023年5月8日閲覧。
- ^ Bosman, Julie (2013年11月14日). 「Jeter Prepares to Turn a Page and Publish Many Others」ニューヨーク・タイムズ. 2013年11月16日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーターが仕事に復帰」ESPN 2014年10月1日2016年7月10日閲覧。
- ^ McClellan, Preston (2014年10月20日). 「デレク・ジーターの『ザ・プレイヤーズ・トリビューン』がスポーツメディアに与える意味」. Sporting News . 2016年7月10日閲覧。
- ^ サンドミール、リチャード（2015年4月5日）。「デレク・ジーターにとって、引退は仕事だ」ニューヨーク・タイムズ。 2015年4月7日閲覧。
- ^ Snider, Eric (2015年3月26日). 「Derek JeterがTIAコンセッションのレストラン枠に入札」. Tampa Bay Business Journal . 2015年4月7日閲覧。
- ^ レッド、クリスチャン（2014年7月21日）。「デレク・ジーターがコロンバスサークルのルヴォ・フードトラックで健康的な食事を推奨」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2015年8月6日閲覧。
- ^ Pankratz, Howard (2015年1月13日). 「ペイトン・マニングが、ミレニアル世代向けのESPNと呼ばれるWhistle Sportsの資金援助を支援」デンバー・ポスト。 2015年1月14日閲覧。
- ^ 「マルチチャンネルビデオネットワークのホイッスルスポーツがペイトン・マニング、デレク・ジーターらから2800万ドルを獲得」VentureBeat 2015年1月13日 2015年1月14日閲覧。
- ^ Graham, Tim (2015年2月4日). 「デレク・ジーターがビルズ買収を検討中にオンデッキサークルに到達したと情報筋が言う」バッファロー・ニュース。2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月10日閲覧。
- ^ ビスノフ、ジェイソン（2021年4月7日）。「ロックフェラー・キャピタル・マネジメント、3年間で時価総額750億ドルに成長しデレク・ジーター氏を取締役に迎える」フォーブス。 2021年4月15日閲覧。
- ^ Gasparino, Charlie; Schwartz, Brian (2017年7月28日). 「Derek Jeter が Michael Dell firm に依頼し、Marlins の入札を存続させる」Fox Business。2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ スペンサー、クラーク、ジャクソン、バリー（2017年9月27日）。「MLBのオーナーがデレク・ジーターとブルース・シャーマンへのマーリンズの売却を承認」マイアミ・ヘラルド。2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月20日閲覧。
- ^ マクファーソン、ジョーダン（2022年2月28日）。「デレク・ジーターがマイアミ・マーリンズのCEOを辞任」マイアミ・ヘラルド。 2022年2月28日閲覧。
- ^ ダイアモンド、ジャレッド（2022年2月28日）。「デレク・ジーターがマイアミ・マーリンズの最高経営責任者を退任」ウォール・ストリート・ジャーナル。1ページ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ Bhasin, Kim (2022年9月8日). 「市場が活況を呈する中、デレク・ジーターが新たなトレーディングカード事業を開始」ブルームバーグ。 2022年9月12日閲覧。
- ^ 「Turn 2 Foundation Mission Statement」。MLB.com 。 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月11日閲覧。
- ^ Basore, Cassandra (2012年5月14日). 「Derek Jeter receives honorary doctorate」. WHTC . 2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ Gonzalez, Alden (2009年3月31日). 「Jeterはユーススポーツの大使: Yankeesのキャプテンの「Weplay」サイトが子供たちのアスレチックライフスタイルを刺激」MLB.com。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月25日閲覧。
- ^ Coskrey, Jason (2015年3月21日). 「Jeter、Matsuiがチャリティーイベントにスターパワーをもたらす」. The Japan Times . 2020年9月2日閲覧。
- ^ “Jeter with Matsui in Japan for charity game”. ESPN . 2015年3月18日. 2020年9月2日閲覧。
- ^ Marr, Madeleine (2018年1月9日). 「デレク・ジーターを憎むのはやめなさい。彼はマイアミのために良いことをしている。本当に」マイアミ・ヘラルド. 2018年1月9日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーター財団がミシガン州の野球場に320万ドルを寄付」デトロイト・フリー・プレス。AP通信。2019年7月26日。 2020年9月2日閲覧。
- ^ Suddath, Claire (2014年9月19日). 「Gatorade Says Goodbye to Derek Jeter」. Bloomberg Businessweek . 2014年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月20日閲覧。
- ^ Livingstone, Seth (2011年3月24日). 「ジョシュ・ハミルトン、最も市場価値が高い選手はデレク・ジーター、マリアノ・リベラに次ぐ」USA Today . 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「Visaがスタインブレナーとジーターの確執に終止符を打つ：ヤンキースのオーナーと、オーナーが以前批判したスター選手が一緒にVisaの広告に登場」CNN Money 2003年5月6日。 2012年6月27日閲覧。
- ^ スクールマン、ジュディス（1999年10月29日）。「チャンピオンがスポンサー契約で巨額の資金を調達」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年6月27日閲覧。
- ^ ヘイズ、コンスタンス L. (2000 年 4 月 3 日)。「メディアビジネス: 広告; ベストフーズが新製品を発表、ピーナッツバター分野でデレク・ジーターの協力を得る」ニューヨーク・タイムズ。2012年6 月 27 日閲覧。
- ^ Schoen, John W. (2006年2月16日). 「衛星ラジオの成長痛: 急速に普及したにもかかわらず、財政的損失は増加し続けている」NBCニュース。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ Rhoden, William C. (1999年4月10日). 「Sports of The Times; Jordan Adds A Shortstop To His Team」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年7月18日閲覧。
- ^ サンダース・ウェア、ホリー（2009年11月6日）。「アド・ロッド、出番：ヤンキースの不良少年に2度目のチャンス」ニューヨーク・ポスト。 2011年7月18日閲覧。
- ^ Brown, Maury (2008年6月30日). 「Derek Jeter Joins "Gillette Champions" Ad Campaign」. The Biz of Baseball . 2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月18日閲覧。
- ^ 「Jeter cologne not for those who think Yankees stink」. ESPN . Associated Press . 2006年8月1日. 2006年8月1日閲覧。
- ^ レッド、クリスチャン（2004年7月8日）。「Jeterが靴業界のジェットセットに加わる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2014年8月21日閲覧。
- ^ Mandell, Nina (2014年7月14日). 「オールスターゲームで誰もが話題にするデレク・ジーターのコマーシャル」USA Today . 2014年7月24日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーター、トップ100セレブリティ」フォーブス誌、2007年。 2008年9月8日閲覧。
- ^ Feinsand, Mark (2005 年 4 月 6 日). 「Sports Business Daily-Most Marketable players in MLB」. New York Yankees . MLB.com . 2007 年 11 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年9 月 8 日閲覧。
- ^ Helfrich, Bryan; Swanson, Erik (2010年7月19日). 「Derek Jeter Again Tops The Daily's Most Marketable in MLB Survey」. Sports Business Daily . 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ 「ピンストライプパワー：ジーター、リベラが野球界で最も市場価値の高い選手10人のトップリストに」ニールセン・カンパニー。2011年3月24日。2011年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月28日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2009年11月13日). 「『老いた』ジーターが近日公開の映画で本人役を演じる：ヤンキースのキャプテンがフェレル、ウォールバーグ主演の映画で役を獲得」MLB.com。 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ Calder, Rich; Alpert, Lukas I. (2009年11月13日). 「Jeter plays a Bronx bummer for movie」ニューヨークポスト。 2009年11月13日閲覧。
- ^ 「Born Champions Derek Jeter」。Finding Your Roots with Henry Louis Gates Jr. Thirteen Productions LLC。2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月28日閲覧。
- ^ ケプラー、アダム・W. (2013年10月21日)。「『ブロンクス・ボンバーズ』のブロードウェイ公演」ニューヨーク・タイムズ。ArtsBeatブログ。 2014年2月6日閲覧。
- ^ Brinson, Will (2015年2月16日). 「Watch: Peyton Manning, Derek Jeter introduce 'SNL 40' sports clip mashup」CBS Sports . 2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
- ^ 「2K Sports がメジャーリーグ ベースボール 2K6 を発表 - 2006 年独占マルチプラットフォーム ベースボール タイトル。ニューヨーク ヤンキースのオールスター、デレク ジーターが再び表紙を飾る」。Business Wire 2005 年 12 月 6 日。2013 年 7 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4 月 10 日閲覧。
- ^ 「デレク・ジーターが2K7の表紙アスリートに」。ゲーム業界ニュース。2007年1月12日。2013年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月10日閲覧。
- ^ Mullen, Michael (2000年4月27日). 「Yankees Star Signs With Acclaim」. GameSpot . 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「Gameloft、Derek Jeter Pro Baseball 2008のリリースで連勝を続ける」Sys-Con 2008年3月6日。2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月10日閲覧。
- ^ 「マダム・タッソー蝋人形館のデレク・ジーターの蝋人形の説明ページ」マーリン・エンタテイメント。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月18日閲覧。
- ^ Hoch, Bryan (2011年10月12日). 「Jeter honored at Louisville Slugger Museum」. MLB.com . 2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月17日閲覧。
- ^ Bumbaca, Chris (2022年7月18日). 「今まで見たことのないデレク・ジーター：『キャプテン』がヤンキースの伝説の背後にいる男を明らかにする」USA Today . 2022年7月18日閲覧。
- ^ “殿堂入りデレク・ジーターが『MLB on FOX』チームに参加”.殿堂入りデレク・ジーターが『MLB on FOX』チームに参加. 2023年2月16日閲覧。
- ^ ab Mack, Julie (2007年12月5日). 「カラマズー・セントラルがジェターを殿堂入りさせる」カラマズー・ガゼット. 2009年7月13日閲覧。
- ^ マック、ジュリー (2011年11月11日)。「カラマズー・セントラルがデレク・ジーターにちなんで野球場を命名」カラマズー・ガゼット。 2011年11月11日閲覧。
- ^ Kuperinsky, Amy (2015年6月26日). 「NJ Hall of Fame 2015: Jon Stewart、Frank Lautenberg、Derek Jeterらが殿堂入り」The Newark Star Ledger . 2015年8月21日閲覧。
- ^ アレン・スコット（2017年5月14日）。「『家族は永遠だ』：デレク・ジーターの背番号がヤンキースタジアムで引退」ワシントン・ポスト。 2020年1月21日閲覧。
- ^ ピックマン、ベン（2020年1月16日）。「デレク・ジーター、ラリー・ウォーカーが2020年のMLB殿堂入りに投票」スポーツ・イラストレイテッド。 2020年1月21日閲覧。
- ^ Axisa, Mike (2020年1月21日). 「野球殿堂：デレク・ジーター氏、満場一致で選出されなかった一票は気にしないと語る」CBSスポーツ。 2021年7月30日閲覧。
- ^ Powell, Tori B. (2021年9月9日). 「デレク・ジーターが全米野球殿堂入り」CBSニュース. 2022年2月27日閲覧。
- ^ abcdefghi 「デレク・ジーター - 伝記」。MLB.com。2009年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月23日閲覧。
- ^ abc 「デレク・ジーター賞」。The Baseball Cube 。 2009年8月9日閲覧。
- ^ ab “2014 GIBBYs”. MLB.com . 2021年11月28日閲覧。
- ^ Gonzalez, Alden (2009年9月24日). 「プホルスはTSNの10年間の選手賞に選出: スラッガーは9シーズン連続で打率3割超え」.セントルイス・カーディナルス. MLB.com . 2009年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月29日閲覧。
- ^ ストーン、ラリー（2009年9月24日）。「イチローがスポーティングニュースのオールディケイドチームに選出。この10年間の最優秀選手は誰か？」シアトルタイムズ。2009年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月26日閲覧。
- ^ Posnanski, Joe (2009年12月9日). 「2000年代: スポーツの10年; オールディケイドチーム: MLB」. Sports Illustrated . 2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月20日閲覧。
- ^ 「SI がデレク・ジーターを 2009 年のスポーツマン・オブ・ザ・イヤーに選出」。スポーツ・イラストレイテッド。2009 年 11 月 30 日。2009 年 12 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年11 月 30 日閲覧。
- ^ 「ESPY賞受賞者」セントピーターズバーグタイムズ、2007年7月17日、p.2C 。 2011年11月23日閲覧。
- ^ O'Connell, Jack (1998年3月29日). 「Jeter Knows Key to the City: Yankees Shortstop Is Careful Not To Get Caught Up In It」. Hartford Courant . p. E.1. 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
さらに読む
- オコナー、イアン（2011）。『キャプテン：デレク・ジーターの旅』ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-547-32793-8. 2012年6月16日閲覧。isbn
:9780547327938。
外部リンク
デレク・ジーター Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
- メジャーリーグのデレク・ジーター
- Baseball-Reference.comの Derek Jeter (メジャーリーグ)
- Baseball-Reference.comの Derek Jeter (マイナーリーグ)
- ESPN.comのデレク・ジーター(MLB)
- FanGraphs.comの Derek Jeter
- SABR 野球伝記プロジェクトのデレク・ジーター
- IMDbのデレク・ジーター
- 「HBO: デレク・ジーター 3K」。HBO.com。Home Box Office, Inc.
- 「デレク・ジーターの公式ウェブサイト」。MLB.com。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月8日閲覧。
- 「デレク・ジーター レコードトラッカー」。MLB.com。
