テキサス・レンジャーズは、ダラス・フォートワース都市圏を本拠地とするアメリカのプロ野球チームです。レンジャーズは、メジャーリーグベースボール(MLB)のアメリカンリーグ(AL)西地区に所属しています。チームは、1961年にワシントン・セネタースとして創設されました。これは、以前のセネタースがミネアポリスに移転してミネソタ・ツインズになった後、ワシントンDCに割り当てられた拡張チームでした。新しいセネタースは、1971年シーズン後にテキサス州アーリントンに移転し、翌春にレンジャーズとしてデビューしました。レンジャーズは、1994年から2019年までグローブライフ・パーク(チョクトー・スタジアム)でプレーした後、2020年に新しいグローブライフ・フィールドに移転しました。チーム名は、歴史的な法執行機関に由来しています。
レンジャーズはMLBポストシーズンに9回出場している(すべてレンジャーズとして。ワシントン・セネタース時代はポストシーズンに進出したことはない)。このうち7回は1996年、1998年、1999年、2010年、2011年、2015年、2016年の地区優勝によるもので、残りの2回は2012年と2023年のワイルドカードチームとしての出場である。2010年まで、レンジャーズはMLBで唯一プレーオフの第1ラウンドを突破したことのないチームだった。2010年、レンジャーズは初めて地区シリーズを突破し、タンパベイ・レイズを破った。その後、チームは初めてアメリカンリーグ優勝を果たし、ニューヨーク・ヤンキースを6試合で破った。リーグMVPのジョシュ・ハミルトンは、レンジャーズの選手として初めてALCS MVPを受賞した。ワールドシリーズ初出場となったレンジャーズは、サンフランシスコ・ジャイアンツに5試合で敗れた。 2011年にはアメリカンリーグ連覇を果たしたが、ワールドシリーズではセントルイス・カージナルスに7試合で敗れた。第6戦では2度も勝利まであと1ストライクというところまで迫ったものの、惜しくも敗退した。2023年にはワールドシリーズに進出し、アリゾナ・ダイヤモンドバックスを5試合で破り、球団史上初の優勝を果たした。コーリー・シーガーは、レンジャーズの選手として初めてワールドシリーズMVPを受賞した。
1961年から2025年までのフランチャイズの通算勝敗記録は4,899勝5,383敗6引き分け(勝率.476)です。1972年にテキサスに移転して以来、レンジャーズの通算勝敗記録は2025年までに4,159勝4,351敗5引き分け(勝率.489)となっています。 [ 5 ]
1961年にワシントン・セネタースがミネソタに移転してツインズになると発表した際、メジャーリーグベースボールは、提案されていたコンチネンタルリーグとの競争とシャーマン反トラスト法の適用除外の喪失という二重の脅威を回避するため、予定より1年早く拡張することを決定した。拡張の一環として、アメリカンリーグは1961年シーズンにロサンゼルス・エンゼルスと新しいワシントン・セネタースの2つの拡張チームを追加した。新しいセネタースとエンゼルスは、拡張ドラフトでアメリカンリーグの選手をロースターに加え始めた。チームは最初のシーズンを旧グリフィス・スタジアムでプレーし、その後1962年に10年間のリース契約で新しいコロンビア特別区スタジアムに移転した。 [ 6 ]


新生セネタースは、その存在期間のほとんどにおいて、無益さを体現し、シーズン平均90試合を落とした。チームの苦戦ぶりは、旧セネタースに関するジョークをひねったものとなった。「ワシントン:戦争では一番、平和でも一番、そしてアメリカンリーグでは相変わらず最下位」。1965年から1972年まで外野手兼一塁手として活躍し、高く舞い上がるホームランで知られるフランク・ハワードは、チームで最も実績のある選手であり、ホームラン王を2度獲得した。[ 7 ]
同時期に近隣のボルチモア・オリオールズが常連の優勝候補に躍り出た(1966年に初のワールドシリーズ優勝)ことは、セネターズの観客動員には全く役立たなかった。1969年のさらなる拡張と再編もセネターズにはあまり役立たなかった。ナショナルリーグとは異なり、アメリカンリーグのオーナーは新地区を地理的に厳密に割り当てることを選択したからである。この取り決めにより、拡張チーム2チーム(シアトル・パイロッツとカンザスシティ・ロイヤルズ)はアメリカンリーグ西地区に、最下位のワシントンはアメリカンリーグ東地区の上位5チームと対戦することになった。それにもかかわらず、セネターズは1969年に勝ち越しシーズンを達成した(首都ワシントンでの唯一の勝ち越し記録)。殿堂入り監督テッド・ウィリアムズがチームを86勝76敗に導き、アメリカンリーグ東地区4位となった。[ 8 ]
球団がワシントンにいた間、所有権は何度か移転し、ずさんな意思決定や計画に悩まされることが多かった。1969年の短い成功の後、オーナーのボブ・ショートは、1968年末に球団を購入するために負った負債を減らすために、多くの疑わしいトレードをせざるを得なかった。購入価格は940万ドルと報じられた。[ 9 ] [ 10 ] 1970年のシーズンが終わるまでに、ショートは最後通牒を出した。誰かが1200万ドルでセネターズを買おうとしない限り(比較として、ニューヨーク・ヤンキースは1973年に880万ドルで売却された)、球場のリースを更新せず、球団を別の場所に移転させるというのだ。
当初は、ニューヨーク州バッファローへの移転が検討されているように見えた。当時、現在のキーバンク・センターがあるバッファローのダウンタウンか、バッファロー・ビルズと共有する郊外のランカスターのどちらかに、多目的スタジアムの建設が提案されていたからである。しかし、プロジェクトは予算超過となり、セネターズは他の場所を探し始め、ビルズは代わりにリッチ・スタジアムを開設した。[ 11 ]ショートは、10年以上もの間、メトロプレックスでプレーするメジャーリーグのスポーツチームを誘致しようとしていたテキサス州アーリントンのトム・ヴァンダーグリフ市長が持ち出した提案に特に好意的だった。数年前、カンザスシティ・アスレチックスのオーナーであるチャールズ・O・フィンリーは、野球チームをダラスに移転しようとしたが、そのアイデアは他のALチームのオーナーによって拒否され、最終的に却下された(アスレチックスは最終的に1968年にカリフォルニア州オークランドに移転した)。アーリントンの切り札は、1965年にテキサスリーグのダブルA級ダラス・フォートワース・スパーズの本拠地として建設された1万席収容のターンパイク・スタジアムだった。しかし、この球場はMLBの規格に合わせて建設されていたため、メジャーリーグの観客を収容できるよう拡張するには、わずかな掘削工事だけで済むはずだった。
ヴァンダグリフが提示した数百万ドルの頭金が、ショートがアーリントンに移転するきっかけとなった。1971年9月21日、アメリカンリーグのオーナーは10対2で、 1972年シーズンに向けて球団をアーリントンに移転することを承認した。[ 12 ] [ 13 ]セネターズのファンは激怒し、9月30日木曜日のワシントンでの球団最後の試合で敵意が頂点に達した。警備員が早めに退場した後、数千人が料金を払わずに入場し、有料入場者14,460人を約25,000人にまで膨れ上がらせ、ファンは「ショートは臭い」という横断幕を広げた。9回表2アウトでセネターズが7対5でリードしているとき、数百人の若者がグラウンドになだれ込み、お土産を求めてグラウンドを荒らした。ある男がファーストベースをつかんで走り去った。警備員の姿も見えず、塁も3つしかないため、審判団長のジム・ホノチックはニューヨーク・ヤンキースに試合放棄を宣告した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
首都ワシントンにはメジャーリーグベースボールが33年間存在せず、2005年にナショナルリーグのモントリオール・エクスポズがワシントン・ナショナルズになったことでようやく復活した。[ 18 ]
ワシントンから移転した後、セネターズはテキサス・レンジャーズにちなんで改名された。テキサス・レンジャーズは、テキサスがメキシコの一部だった1823年にスティーブン・F・オースティンによって設立された州全体の捜査法執行機関であり、[ 19 ]その神話はローン・レンジャーやウォーカー、テキサス・レンジャーなどの架空のキャラクターを生み出した。

1972年シーズン開幕前、ターンパイク・スタジアムは改修工事を経てアーリントン・スタジアムとして再開し、レンジャーズの創設シーズンに備えた。チームは1972年4月15日に初戦を行い、 1961年に創設されたライバル球団であるカリフォルニア・エンゼルスに1対0で敗れた。翌日、レンジャーズはエンゼルスを5対1で破り、球団初勝利を挙げた。

1974年、レンジャーズは1972年と1973年に最下位に終わった後、初めて勝ち越しシーズンを迎えた。ブラッド・コーベットのオーナーシップの下、彼らは84勝76敗の成績でアメリカンリーグ西地区2位となり、最終的にワールドシリーズを制覇したオークランド・アスレチックスに次ぐ成績を残した。1974年のレンジャーズは、2年連続で100敗を喫した後、勝率5割を超えた唯一のMLBチームである。マイク・ハーグローブがアメリカンリーグ新人王、ビリー・マーティンがアメリカンリーグ最優秀監督、ジェフ・バロウズがアメリカンリーグMVP、ファーガソン・ジェンキンスが25勝を挙げ、カムバック賞を受賞した。これは現在も球団記録である。チームは1977年から1979年にかけても勝ち越しを記録したが、プレーオフ進出には至らなかった。レンジャーズは1981年にプレーオフ進出に非常に近づいたものの、選手ストライキ発生時点でオークランドに1.5ゲーム差でアメリカンリーグ西地区前半戦を落とした。テキサスは1985年まで毎年勝率5割を下回った。
レンジャーズは、チームの成績が不安定だったことと、夏場にこの地域を襲う耐え難い暑さと湿気のため、数年間観客動員数に問題を抱えていた。 1993年にフロリダ・マーリンズが本拠地を移すまで、アーリントン・スタジアムはメジャーリーグで最も暑い球場の一つであり、夏場の気温はしばしば華氏100度(摂氏38度)を超えた。そのため、レンジャーズは5月から9月までの週末の試合のほとんどを夜間に行うようになり、この慣習は何年も続いた。
ボビー・バレンタイン監督は、1980年代後半から1990年代前半にかけて流入した才能ある選手たちの監督となった。1986年の勝ち越しシーズンは、評論家やファンにとって衝撃的だった。レンジャーズはシーズンを通してアメリカンリーグのペナントレースに食い込んだ。ルーベン・シエラ、ピート・インカビリア、ミッチ・ウィリアムズ、ボビー・ウィット、エドウィン・コレアといったスター級の若手ルーキーを擁するレンジャーズは、87勝75敗の成績でシーズンを2位で終え、地区優勝のエンゼルスとはわずか5ゲーム差だった。このシーズンは、1985年シーズンから劇的に25勝も向上したが、1985年シーズンは再び西地区最下位に終わった。

1989年シーズン前に41歳のスター投手ノーラン・ライアンがレンジャーズに加入したことで、ライアンは通算5000奪三振、300勝、そして6度目と7度目のノーヒットノーランを達成することができた。フアン・ゴンザレス、ルーベン・シエラ、フリオ・フランコ、ラファエル・パルメイロといった強力な打線と、チャーリー・ホフ、ボビー・ウィット、ケビン・ブラウン、ケニー・ロジャースといった投手陣を擁していたにもかかわらず、バレンタイン監督率いるレンジャーズは2位以上になることはなく、1992年シーズン中に解任された。

1989年4月、レンジャーズのオーナーで石油王のエディ・チャイルズは、チームをジョージ・W・ブッシュ率いる投資グループに8900万ドルで売却した。[ 20 ]ブッシュ自身のチームへの出資額は少額(50万ドル)だったが、彼は新オーナーグループのマネージング・ゼネラル・パートナーに任命された。翌年には投資額を60万ドルに増やした。[ 21 ]ブッシュは1994年にテキサス州知事に選出された際にレンジャーズの役職を辞し、1998年にチームの持ち株を売却した。[ 22 ]
ブッシュ政権時代、レンジャーズとアーリントン市は、老朽化したアーリントン・スタジアムを、アーリントン市民の消費税増税による1億9300万ドルの公費で建設される新スタジアムに建て替えることを決定した。1991年10月30日、後に「ザ・ボールパーク・イン・アーリントン」(現在のチョクトー・スタジアム)となるスタジアムの起工式が行われた。
1993年、ケビン・ケネディが監督に就任し、2シーズンにわたってチームを率い、1993年のレンジャーズを9月中旬までプレーオフ進出争いに留めた。ノーラン・ライアンもそのシーズン後に引退した。ケネディは1994年に解任されたが、チームは選手ストライキによりコミッショナーのバド・セリグが残りのシーズンとプレーオフを中止するまで、アメリカンリーグ西地区で首位に立っていた。7月28日、ケニー・ロジャースはアーリントンでカリフォルニア・エンゼルスを相手にメジャーリーグ史上12回目の完全試合を達成した。

ジョニー・オーツは1995年にレンジャーズの監督に就任した。オーツ監督率いるチームは、球団史上初の地区優勝となる1996年のアメリカンリーグ西地区優勝を果たした。テキサスに球団が移転してから24年後の初のプレーオフシリーズでは、レンジャーズはニューヨーク・ヤンキースに3勝1敗で敗れた。オーツ監督はアメリカンリーグ最優秀監督に選ばれ、フアン・ゴンザレスはアメリカンリーグMVPに選ばれた。チームはゴンザレス、イバン・ロドリゲス、ラスティ・グリアといった強力な打者を擁していたが、リック・ヘリングとアーロン・セレがロースターにいたにもかかわらず、投手陣は苦戦を強いられた。オーツ監督は1998年と1999年にチームをアメリカンリーグ西地区連覇に導いた。しかし、オーツ監督が率いた最後の2回のプレーオフ進出チームは、いずれも1勝も挙げられず、ヤンキースに6試合連続でスイープ負けを喫した。ヤンキースは1990年代にレンジャーズを第1ラウンドで破り、ワールドシリーズを3度制覇したチームである。1999年のチームは、2010年までプレーオフ進出を果たした最後のチームとなった。2年連続で最下位に終わったオーツ監督は、2001年シーズンの28試合目で辞任した。

2001年シーズン開幕前、レンジャーズはスターフリーエージェントの遊撃手アレックス・ロドリゲスと野球史上最高額となる10年2億5200万ドルの契約を結んだ。この動きは物議を醸し、特に投手陣が不足していたチームにおいて、複数の選手を獲得するために資金を使うのではなく、一人の選手に重点を置きすぎていると考えるファンや記者からしばしば非難された。球団幹部は、ロドリゲスが将来のポストシーズンでの成功の要になると主張した。ロドリゲスの活躍は素晴らしかったが、レンジャーズは苦戦を続け、2002年シーズン後にジェリー・ナロン監督が解任され、ベテラン監督のバック・ショーウォルターが後任となった。2003年シーズン、レンジャーズは4年連続で最下位に終わり、ポストシーズンでのロドリゲスと球団経営陣との確執の後、二塁手アルフォンソ・ソリアーノと内野手有望株ホアキン・アリアスとのトレードでヤンキースに移籍した。
レンジャーズは2004年シーズンの大部分で、アナハイム・エンゼルスとオークランド・アスレチックスとアメリカンリーグ西地区の首位を争った。ソリアーノ、マーク・テシェイラ、マイケル・ヤング、ハンク・ブラロックはリーグ屈指の打撃力を持つ内野手となり、ヤング、ブラロック、ソリアーノは2004年のオールスターゲームに選出された。ソリアーノは3打数2安打、3ランホームランを放ち、オールスターMVPに選ばれた。シーズン終盤に追い上げを見せたものの、レンジャーズは最後の10試合のうち6試合に敗れ、エンゼルスとアスレチックスに次ぐ3位でシーズンを終え、首位とは3ゲーム差だった。

2005年、レンジャーズは再び論争や怪我に見舞われ、安定した成績を残せずに苦戦した。ジョン・ハートは2005年シーズン終了後、ゼネラルマネージャーを辞任。後任にはアシスタントゼネラルマネージャーのジョン・ダニエルズが昇格した。ダニエルズは当時28歳1ヶ月で、メジャーリーグ史上最年少のゼネラルマネージャーとなった。
ダニエルズとレンジャーズのフロントオフィスは、2006年シーズン前とシーズン中に新選手の獲得に非常に積極的だった。新加入選手には、ブラッド・ウィルカーソン、アダム・イートン、ケビン・ミルウッド、カルロス・リー、ネルソン・クルーズなどが含まれる。ロースターを強化したにもかかわらず、レンジャーズの2006年シーズンは80勝82敗という残念な成績で終わり、AL西地区で3位に終わった。バック・ショーウォルターはシーズン後に監督を解任された。チームはオークランドの三塁コーチ、ロン・ワシントンを次の監督として雇った。[ 24 ]監督交代は、またもや忙しいオフシーズンにチームを強化するためのいくつかの動きの最初のものだった。チームはゲイリー・マシューズ・ジュニア、マーク・デローザ、カルロス・リー、アダム・イートンを失ったが、ケニー・ロフトン、サミー・ソーサ、フランク・カタラノット、そして投手エリック・ガニエとブランドン・マッカーシーを獲得した。[ 25 ]
レンジャーズは、打者に有利なことで有名な球場を本拠地としていたにもかかわらず、2007年シーズン序盤は攻撃面で苦戦を強いられた。2007年のトレード期限前に行われた数々の選手交代は、ジョン・ダニエルズGMが率いる再建プロジェクトの始まりであり、若手選手の獲得と育成に重点が置かれた。今後数年間、球団はファームシステムとスカウト部門の質の向上に、特にラテンアメリカと極東地域に、より多くの資金を投入することになる。ダニエルズGMの目標は、2010年シーズンまでに真に競争力のあるチームを作り上げることである。

レンジャーズは2008年シーズンを非常に好調にスタートし、新加入のジョシュ・ハミルトンが三冠王獲得の脅威と目されていたが、シーズンが進むにつれて失速した。ヤンキースタジアムで行われたオールスターの祭典で、ハミルトンは2008年のホームランダービーの第1ラウンドで28本塁打を放ち、ホームラン記録を塗り替えた。ハミルトンは第2ラウンドでさらに4本、最終ラウンドで3本塁打を放ち、合計35本塁打となったが、ツインズのジャスティン・モルノーに敗れた。レンジャーズからはハミルトン、イアン・キンスラー、ミルトン・ブラッドリー、マイケル・ヤングの4人がオールスターゲームに出場し、ヤングは犠牲フライで決勝点を挙げ、2006年のオールスターゲームでの偉業を再現した。
レンジャーズは、またもや勝率5割を下回る成績(79勝83敗)でシーズンを終えたが、AL西地区で2位となり、1999年以来最高の成績となった。2009年シーズン、レンジャーズは2004年以来初めてプレーオフ争いに加わった。ジョシュ・ハミルトンとイアン・キンズラーの負傷にもかかわらず、レンジャーズは夏の間、地区首位を長く維持したが、9月に失速し、ロサンゼルス・エンゼルスに地区優勝を奪われた。レンジャーズは87勝75敗でシーズンを終え、2004年以来初の勝ち越しシーズンとなり、AL西地区で2位となった。マイケル・ヤングは三塁手へのコンバートに応え、わずか9失策でキャリア最高の打撃成績を残し、6年連続でオールスターに選出された。[ 26 ]ジョシュ・ハミルトンとネルソン・クルーズも2009年のALオールスターに選ばれた。
5億2500万ドルの融資の不履行を含む財政難の後、[ 27 ]トム・ヒックスとヒックス・スポーツ・グループは、2010年1月22日に、ピッツバーグのスポーツ弁護士チャック・グリーンバーグとレンジャーズのチーム社長ノーラン・ライアンが率いるグループにテキサス・レンジャーズを約5億7000万ドルで売却することで合意した。 [ 28 ]ヒックスはまた、別の取引でレンジャーズ・ボールパーク周辺の土地の大部分をグリーンバーグとライアンのグループに売却した。
HSGの主要貸し手の1つであるモナーク・オルタナティブ・キャピタルは、売却益がHSGの債務不履行を完済するのに十分な額ではないとして、売却に反対した。[ 29 ] 4月21日、メジャーリーグベースボールは、手続きを迅速化するために、レンジャーズの売却はコミッショナーの管理下にあると宣言する声明を発表した。[ 30 ] [ 31 ] HSGと債権者との膠着状態が続く中、レンジャーズは5月24日に連邦破産法第11章に基づく破産を申請した。 [ 32 ] [ 33 ]その時点で、レンジャーズとHSGの負債総額は推定5億7500万ドルだった。[ 33 ]無担保債務の大部分は未払い給与だった。アレックス・ロドリゲスは無担保債権者リストのトップで、レンジャーズが彼に負っている債務は推定2490万ドルだった。[ 33 ]この売却により、ロドリゲスや未払い給与のある他の選手を含む、チームのすべての債権者に返済されることになる。[ 33 ] 8月4日に裁判所命令による公開オークションが行われ、グリーンバーグ/ライアンが落札した後、破産裁判所は事件を終結させた。8月12日にミネアポリスで開催されたオーナー会議で、MLBのオーナー30人全員がグリーンバーグ/ライアンへの売却を承認した。新しいオーナーグループはレンジャーズ・ベースボール・エクスプレスLLCと呼ばれ、グリーンバーグが経営ゼネラルパートナー、ライアンが球団社長に就任した。[ 34 ]石油王のレイ・デイビスとボブ・R・シンプソンは、5億3900万ドルの売却価格の大部分を支払い、共同会長となり、オーナーグループで最大の株式を保有した。彼らは主に上級コンサルタントとして裏方に徹し、チームの運営は主にグリーンバーグとライアンに任せた。[ 35 ] [ 3 ]

2009年に才能ある選手が加入し成功を収めたレンジャーズは、2010年シーズンには地区優勝を争い、フロントオフィスの2007年の目標を達成できると期待して臨んだ。オフシーズン中、ノーラン・ライアンは来シーズンのレンジャーズのチャンスについて、「現時点での私の期待は、我々は非常に競争力のあるチームになるということであり、地区優勝できなければ失望するだろう」と語った。[ 36 ]
2010年4月に勝率5割を下回るスタートを切った後、レンジャーズは球団史上最高の6月の成績である21勝6敗で地区首位に立った。レンジャーズは11連勝の後、首位の座を譲ることはなかった。チームはシーズン途中にクリフ・リー、ベンジー・モリーナ、ホルヘ・カントゥ、ジェフ・フランクールなどの選手を獲得するためにいくつかの動きを見せた。6人のレンジャーズ選手が出場したオールスターゲームの後、爪と鹿の角のハンドジェスチャーがデビューし、さまざまなアパレルや記念品が発売された後、特に人気が高まった。レンジャーズが秋まで試合を続けるにつれて、球場ではフォーム製の爪と鹿の角のヘルメットが一般的になった。レンジャーズは9月25日にAL西地区で優勝し、90勝72敗の成績で1999年以来初めてポストシーズンに進出した。[ 37 ]レンジャーズはプレーオフの第1ラウンドでタンパベイ・レイズと対戦し、最終的に3勝2敗でシリーズを制し、レンジャーズ/ワシントン・セネターズ球団の50年の歴史で初のポストシーズンシリーズ勝利を飾った。アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでレンジャーズと対戦したのは、ワールドシリーズ王者ニューヨーク・ヤンキースで、レンジャーズは1990年代に3度ヤンキースに敗れた。6試合のALCSでテキサスが勝利し、熱狂的なホームの観衆の前で球団史上初のペナントを獲得した。[ 38 ]ジョシュ・ハミルトンがALCS MVPに選ばれた。レンジャーズは2010年のワールドシリーズでサンフランシスコ・ジャイアンツと対戦したが、打線はジャイアンツの若い投手陣に苦戦し、最終的に4勝1敗でシリーズを落とした。
2011年3月、チャック・グリーンバーグはパートナーとの意見の相違から最高経営責任者兼マネージング・ゼネラル・パートナーを辞任し、レンジャーズの持ち分を売却した。[ 39 ]辞任後、ノーラン・ライアンがチーム社長としての役割を継続しながらCEOに任命された。[ 40 ]その後、ライアンは5月12日にメジャーリーグベースボールの30人のオーナーによる満場一致の投票でチームの支配的オーナーとして承認された。[ 39 ]
レンジャーズは2011年にAL西地区のタイトルを防衛し、2年連続の地区優勝とポストシーズン進出を果たした。レンジャーズは最高の勝敗記録(96勝66敗、.592)とホーム観客動員数(2,946,949人)の記録を樹立した。10月15日、ALCS第6戦でデトロイト・タイガースを15対5で破り、2011年のワールドシリーズに復帰した。 [ 41 ]このシリーズではネルソン・クルーズが6本塁打を放ち、MLB史上プレーオフシリーズで1選手が放った最多本塁打記録となった。第2戦では、クルーズはポストシーズン史上初めてサヨナラ満塁ホームランで試合を決めた選手となり、レンジャーズは11回7対3でタイガースを破った。しかし、第6戦で2度優勝まであと1ストライクというところまで迫ったものの、セントルイス・カージナルスに7試合で敗れた。
レンジャーズは2012年シーズンの大部分でアメリカンリーグの順位を独占したが、9月に失速し、最終シリーズでオークランド・アスレチックスにスイープ負けを喫した。しかし、彼らはアメリカンリーグ初のワイルドカードプレーオフゲームに出場した。新設されたワイルドカードゲームで、レンジャーズの苦難は続き、オリオールズに5対1で敗れた。レンジャーズは2013年のワイルドカードにも関わった。彼らはアメリカンリーグ西地区で91勝72敗の成績で2位となり、タンパベイ・レイズとワイルドカード枠を争った。2013年のアメリカンリーグワイルドカードゲームの2番目の出場者を決めるため、クリーブランド・インディアンスとの163回目のプレーインタイブレーカーゲームが行われた。レンジャーズはタイブレーカーでレイズに5対2で敗れ、3シーズン連続でポストシーズンに進出した後、プレーオフ争いから脱落した。ノーラン・ライアンは2013年10月31日をもってレンジャーズのCEOを辞任した。[ 42 ]その後、ダニエルズが球団の運営責任者を務め、デイビスとシンプソンは主に上級コンサルタントとして引き続き務めた。

2014年、レンジャーズは怪我で大きな打撃を受けた。[ 43 ] [ 44 ]唯一の明るい材料は、怪我でしばらく離脱していたにもかかわらず、チームで最も安定した攻撃力を見せたアドリアン・ベルトレだった。 [ 45 ] [ 46 ] 2014年9月4日、レンジャーズは本拠地でシアトル・マリナーズに10対2で敗れ、通算成績が53勝87敗となり、2014年のポストシーズン進出の可能性が公式に消滅した最初のMLBチームとなった。[ 47 ] [ 48 ]翌日、ロン・ワシントン監督は個人的な問題を理由に辞任した。[ 49 ] 2015年にコール・ハメルズを獲得したレンジャーズは、シーズン最終日にヒューストン・アストロズを追い抜き、通算成績88勝74敗でアメリカンリーグ西地区優勝を決めた。レンジャーズはディビジョンシリーズでトロント・ブルージェイズに2勝0敗とリードしたものの、5試合で敗退した。テキサスは2016年にもアメリカンリーグ西地区優勝を決めたが、ディビジョンシリーズでトロントに3勝0敗で敗れた。
レンジャーズは2017年シーズンを78勝84敗の成績で首位から23ゲーム差で終えた。2018年、レンジャーズはビジネスと野球運営においてKBOリーグのLGツインズと提携した。[ 50 ] 2018年9月21日、64勝88敗の成績で、レンジャーズは2015年からチームを率いてきたジェフ・バニスターを解任した。残りのシーズンはベンチコーチのドン・ワカマツが後任となった。 [ 51 ]レンジャーズはシーズンを67勝95敗で終えた。その後、クリス・ウッドワードが2019年シーズンからチームの監督に選ばれた。[ 52 ]彼は最初のシーズンでチームを78勝84敗の成績に導いた。2019年シーズンはレンジャーズがグローブライフ・パークでプレーする最後のシーズンでもあった。[ 53 ] 2019年9月29日、レンジャーズはグローブライフ・パークで最後の試合を行い、ニューヨーク・ヤンキースに6対1で勝利した。[ 54 ]
COVID-19パンデミックの影響で2020年シーズンの開幕が遅れた後、レンジャーズは2020年7月24日に新グローブライフ・フィールドで初のレギュラーシーズンゲームを行い、コロラド・ロッキーズに1対0で勝利した。[ 55 ]短縮されたシーズンを22勝38敗で5位で終えた。[ 5 ]
2021年4月5日、テキサス・レンジャーズは、パンデミック発生以来米国で初めてとなる満員のスポーツイベントを開催し、38,000人以上のファンが観戦した。満員での開催は、テキサス州がマスク着用制限なしで全事業所を100%の収容率で営業することを許可したことに由来する。レンジャーズは、満員でのイベント開催について米国の保健当局者やジョー・バイデン大統領から「間違いだ」「無責任だ」と批判された。 [ 56 ]しかし、元ホワイトハウス医療スタッフのウィリアム・ラング博士は、テキサス州におけるCOVID-19感染率の低下とワクチン接種率の上昇により、満員での試合開催の決定にはより信憑性があると主張した。[ 57 ]レンジャーズは、ホーム開幕戦や他の試合でマスク着用ポリシーを強制しなかった。ホーム開幕戦後、タラント郡のCOVID-19感染者数の7日間平均は2倍以上に増加したが、開幕戦が原因であるという証拠はなかった。[ 58 ]
2021年に60勝102敗という1973年以来最悪のシーズンを終えたレンジャーズは、トロント・ブルージェイズの二塁手マーカス・セミエンやロサンゼルス・ドジャースの遊撃手コーリー・シーガーなど数人のフリーエージェントと契約し、3シーズンチームを離れていた元先発投手マーティン・ペレスを呼び戻した。しかし、チームは68勝94敗でAL西地区4位に終わり、1点差ゲームでは球団史上最悪、リーグ史上最悪となる15勝35敗だった。レンジャーズは2022年8月15日にクリス・ウッドワードを解任し、トニー・ビーズリーが残りのシーズンの暫定監督に就任した。ウッドワードの解任から2日後、レンジャーズは6シーズン連続で負け越しとなった野球運営部門社長(元レンジャーズGM)のジョン・ダニエルズを解任した。[ 59 ] [ 60 ] 2020年にダニエルズの後任としてゼネラルマネージャーに任命されたクリス・ヤングが、新球団社長に任命された。[ 61 ] 2022年10月21日、レンジャーズはワールドシリーズで3度優勝したブルース・ボウチー監督を雇った。[ 62 ]オフシーズン中、レンジャーズは長年ニューヨーク・メッツの先発投手だったジェイコブ・デグロムと5年1億8500万ドルの契約を結び、[ 63 ]先発投手のネイサン・イオバルディとアンドリュー・ヒーニーとも契約した。
レンジャーズは2023年シーズンを90勝72敗の成績で終え、タイブレークでヒューストン・アストロズにAL西地区のタイトルを奪われた。レンジャーズからは6人の選手(うち5人が先発)がオールスターゲームに選出され、球団記録となった。[ 64 ] 2塁手のマーカス・セミエンは、レンジャーズが2023年にプレーしたすべての試合に先発出場した唯一の選手であり、また、MLB史上5人目となる1番打者として100打点以上を記録し、シルバースラッガー賞を受賞した。[ 65 ] 9月30日、レンジャーズはシアトル・マリナーズに勝利し、2016年以来初めてプレーオフ進出を決めた。[ 66 ]
レンジャーズはシーズンの大半でアメリカンリーグ西地区をリードし、ライバルで前年度優勝チームのヒューストン・アストロズと同じ勝率でシーズンを終えたが、シーズンシリーズでアストロズが勝ち越したため、タイブレークで2位に終わった。[ 67 ]レンジャーズはALWCSでタンパベイ・レイズを2連勝で、ALDSでボルチモア・オリオールズを3連勝で破り、2011年以来初めてALCSに進出した。ALCSでは地区およびローン・スター・シリーズのライバルであり、ワールドシリーズ優勝チームの前年度優勝チームであるアストロズを7試合で破り、 2011年以来初のリーグ優勝を果たした。レンジャーズはポストシーズンで13勝4敗、ホームで2勝4敗、ロードで11勝0敗の成績を残し、MLB史上ポストシーズンにおけるロードでの勝利数最多記録を樹立した。 [ 68 ] [ 69 ]ポストシーズンは、オールスター選手のネイサン・イオバルディ、コーリー・シーガー、アドリス・ガルシアの活躍が目立ち、イオバルディは1ポストシーズンにおける投手の最多勝利記録に並ぶ5勝を挙げ、シーガーはワールドシリーズMVP、ガルシアはALCS MVPを獲得した。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] 11月1日、レンジャーズはアリゾナ・ダイヤモンドバックスを5試合で破り、 2023年ワールドシリーズで優勝し、球団史上初のワールドシリーズ制覇を果たした。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
2024年シーズンを通して多くの負傷者が出た結果、レンジャーズは78勝84敗の成績でシーズンを終え、2023年の90勝72敗の成績を上回れず、プレーオフ進出を逃した。レンジャーズは、2019年のワシントン・ナショナルズ以来(そして過去25年間で12番目)ワールドシリーズ優勝を果たした翌年にプレーオフ進出を逃した最初のチームとなった。[ 77 ] [ 78 ]

テキサス州アーリントンのグローブライフ・フィールドは、2020年からテキサス・レンジャーズの本拠地として使用されている。[ 55 ] [ 79 ]マッキニーに本社を置くトーチマーク・コーポレーションの子会社であるグローブ・ライフ・アンド・アクシデント・インシュアランス・カンパニーは、2048年までこの施設の命名権を所有している。[ 80 ]新しい球場は、レンジャーズの以前の本拠地であるチョクトー・スタジアムのすぐ南、道路を挟んだ向かい側にある。チョクトー・スタジアムは以前はアーリントン・ボールパークと呼ばれており、これは1994年に開場した施設の元の名前である。[ 81 ] 2014年に命名権がグローブ・ライフ・アンド・アクシデント・インシュアランス・カンパニーに売却され、球場名はグローブライフ・パーク・イン・アーリントンに変更された。[ 82 ]チョクトー・スタジアム自体は、レンジャーズがテキサスで最初に本拠地としたアーリントン・スタジアム のすぐ南東に位置している。
ワシントンでの在任期間中、セネターズは最初のシーズンを旧グリフィス・スタジアムで過ごした後、1シーズンを除いてすべてのシーズンをRFKスタジアムでプレーした。
レンジャーズはダラス・フォートワース都市圏でデビューし、ダブルニットのポリエステル製ボタン付きユニフォームを着用した。ホーム用の白とロード用のグレーのユニフォームには、青いドロップシャドウが付いた赤いセリフ体の丸みを帯びた文字で「RangerS」の文字があしらわれ(「R」の下部には白い星が付いている)、ユニフォームの背面には、選手名が赤いブロック体で、背番号が青い縁取りの赤いブロック体で記されている。襟と袖には赤、白、青のストライプがあしらわれている。オリジナルのキャップは青地に赤いつばで、赤い縁取りの白い「T」の文字が描かれている。
1975年、レンジャーズは2つボタンのプルオーバーデザインを採用し、ロードユニフォームの色をパウダーブルーに変更した。ホームユニフォームのデザインは、選手名の青い縁取りを除いて、ほとんど同じままだった。しかし、ロードユニフォームの前面は、赤の文字で白と青の縁取りのある「TEXAS」に変更され、これは背番号にも使用された。選手名は濃いロイヤルブルーになった。このスタイルは1シーズン使用され、その後、青い縁取りがなくなり、「TexaS」の真ん中の3文字が小文字になった。また、1976年には、左袖にテキサスの地図と赤い星が赤、白、青の盾に描かれ、その上に赤い文字で「RANGERS」と書かれたパッチが追加された。1976年のみ、このパッチにはアメリカ合衆国建国200周年を記念して、白で「1776」と「1976」が描かれていた。 1980年にはユニフォームから名前が削除されたが、翌シーズンには復活し、ユニフォームは伝統的なボタン留めスタイルに戻り、野球ボールと青いテキサス州の地図を背景に赤い文字で「TR」と書かれた新しい円形の袖パッチが追加された。
この時期、レンジャーズはユニフォームで赤を控えめにし、青を前面に出した。ホームの白のユニフォームには「RANGERS」が大文字で書かれ、選手名の縁取りは削除された。ロードユニフォームの色は濃いロイヤルブルーに変更され、「TEXAS」も赤で縁取られた白の大文字で書かれた。「TR」のパッチは円を取り除いたものが左胸に移され、赤で縁取られた「T」が特徴の、オールブルーのロードキャップが発表された。このデザインは1シーズン使用された。そして1984年、レンジャーズはユニフォームに若干の変更を加え、赤のオルタネートユニフォームを発表し、前面に「Rangers」の筆記体を採用した。袖のパッチには、野球ボールと青いテキサスの地図の上に赤で「Rangers」の筆記体が追加され、左胸の番号も刻印された。
1985年後半、レンジャーズはロード用グレーのユニフォームを再び着用するようになった。このデザインでは、青いブロック体で「TEXAS」の文字が白の縁取りで記されている。選手名と背番号にも同じ配色が用いられた。このユニフォームと既存のホーム用ユニフォームの両方から、襟と袖のストライプが削除された。さらに、2年間の休止期間を経て、全身青色のキャップが復活し、それまでの赤いつばの青いキャップに取って代わった。青と赤のオルタネートユニフォームは両方とも廃止された。
レンジャーズはアーリントンのザ・ボールパークへの移転を見越してユニフォームを変更した。赤がメインカラーとなり、青はアクセントカラーに格下げされ、銀も追加された。ホーム用の白のユニフォームには赤いパイピングが施され、「RANGERS」は青い縁取りのある赤いセリフ体の丸みを帯びた文字で記されている。選手の名前と背番号にも同じ配色が使われている。ロード用のグレーのユニフォームには赤い袖のパイピングが施され、「TEXAS」は白い縁取りのある赤いセリフ体の丸みを帯びた文字で記されている。選手の名前と背番号にもこの配色が採用されている。また、青いドロップシャドウのある白い「T」をあしらった新しい赤いキャップも発表された。後にロード用ユニフォームの文字にも青い縁取りが加えられた。1996年から、レンジャーズは新しい袖パッチを着用するようになった。このパッチは銀色のピンストライプが入った青いひし形で、銀色の星が赤い円で囲まれ、その中に2つの野球ボールとチーム名が白文字で記されている。
2000年シーズン、レンジャーズはホームユニフォームはそのまま使用したが、ロードユニフォームは一新された。ロードユニフォームの文字には再び青がメインカラーとして使われ、オールブルーの新しいキャップが発売された。これはオールレッドのキャップとは正反対のデザインである。また、白地に赤と青の縁取りを施した新しいブルーのオルタネートユニフォームも発売された。ホームユニフォームとロードユニフォームには、テキサス州旗のワッペンがあしらわれた。
2001年から、レンジャーズは再び青をメインカラーとし、アクセントカラーとして黒も加えた。ホームとロードのユニフォームの文字には黒のドロップシャドウが加えられ、青のオルタネートユニフォームには銀色のアクセントが加えられた。ホームユニフォームでは左胸の番号が復活したが、胸のパイピングは削除され、青のオルタネートユニフォームにはテキサス州旗のパッチが追加された。レンジャーズはこの期間に3種類のキャップを着用した。ホームとロードの両方の試合では、レンジャーズはオールブルーのキャップか、黒のつばの青いキャップに白と赤のドロップシャドウで「T」が入ったものを着用し、ロードの試合のみ、白のドロップシャドウに赤い「T」が入ったオールブルーのキャップが使用された。
2004年、レンジャーズは白いオルタネート袖なしユニフォームを追加した。このユニフォームは、前面に白い縁取りと青いドロップシャドウが付いた赤い「T」の文字、青いパイピング、赤い縁取りが付いた青い文字が特徴である。胸番号は右に移動した。2006年、レンジャーズはグレーのロード用オルタネート袖なしユニフォームを追加した。これは、メインのロード用ユニフォームに似ているが、胸番号と青いパイピングが追加され、黒いドロップシャドウはなくなった。どちらの袖なしユニフォームも青いアンダーシャツと組み合わされた。2004年と2005年には着用されなかった赤い「T」のオールブルーのキャップが復活し、ロード用グレーのオルタネートユニフォームと合わせて着用されるようになった。しかし、黒いつばの青いキャップは永久に廃止された。
2009年、レンジャーズはユニフォームのデザインを少し変更した。ホームユニフォームには、赤と白の縁取りと黒のドロップシャドウが付いた青い文字で「TEXAS」と書かれた。胸の番号も削除された。さらに、ブロック体の文字と番号には、「TEXAS」のワードマークに似た尖ったアクセントが加えられた。レンジャーズはまた、基本的に青のオルタネートユニフォームの反転である赤いホームオルタネートユニフォームを追加した。このユニフォームでは、2000年以来着用されていなかったオールレッドのキャップも復活した。2014年からは、黒のドロップシャドウとシルバーのアクセントが削除された。青はすべてのロードゲームとほとんどのホームゲームで使用されるメインカラーのままだったが、レンジャーズはホームの白いユニフォームに赤いアクセサリーを時々着用した。
1994年と同様、レンジャーズは新球場(今回はグローブライフ・フィールド)への移転に伴いユニフォームを変更した。ホーム用の白のユニフォームには、青地に白と赤の縁取りを施した「Rangers」の筆記体ロゴがあしらわれ、文字は青地に白の縁取りと赤のドロップシャドウが施されている。以前の白のユニフォームと同様に、このセットは青または赤のアクセサリーと合わせて着用する。ロード用のグレー、赤のオルタネート、青のオルタネートユニフォームは、文字の更新とドロップシャドウの追加を除けば、ほぼ変更はない。赤のオルタネートユニフォームには、赤いテキサス地図の前に「TX」の文字が入った青いつばの赤いキャップが、オールレッドのキャップのオルタネートとして追加された。また、白地にロイヤルブルーの縁取りと赤のドロップシャドウを施した「Rangers」の筆記体ロゴがあしらわれたパウダーブルーのオルタネートも新たに登場し、ロイヤルブルーのつばに白い「T」の文字が赤のドロップシャドウの上に描かれたパウダーブルーのキャップと組み合わされている。他のユニフォームとは異なり、パウダーブルーのオルタネートには対応するバッティングヘルメットはなく、代わりにロイヤルブルーのバッティングヘルメットが使用された。[ 83 ] [ 84 ]
2023年、MLBとナイキの新しい4ユニフォーム+シティコネクトの制限により、レンジャーズの赤いユニフォームは廃止された。しかし、ユニフォームと一緒に着用された赤い装備は、一部のホームゲームで保持された。2021年にレギュラーで最後に着用された赤い「TX」キャップも正式に廃止された。また、同年、レンジャーズはシティコネクトユニフォームを発表した。クリームとミッドナイトブルーのユニフォームには、フォートワース・パンサーズとダラス・イーグルスという、レンジャーズが来る前にメトロエリアにあった2つのマイナーリーグ野球チームを象徴する、ピーグルと呼ばれる神話上の生き物が描かれている。ピーグルに加えて、ユニフォームには帽子と胸に「TX」の文字もあしらわれており、これはイーグルスのユニフォームに似ている。 [ 85 ]シティコネクトユニフォームは賛否両論で、批判のほとんどはユニフォームのデザインを嫌うファンからのものだった。[ 86 ] [ 87 ]
2026年に発表されたレンジャーズの2番目のシティコネクトユニフォームは、1985年から1993年のロードユニフォームから派生した文字が入った赤いベースが特徴だった。使用されている赤色は、コチニールカイガラムシを粉砕して作られた染料から派生している。胸には、スペイン語の「TEJAS」が赤いブロック体で白の縁取りとともに書かれている。1970年代の「T」ロゴが入った真っ赤なキャップがこのユニフォームと組み合わされた。袖とパンツのパイピングにはチャロ風のパターンが施され、袖のパッチにはパペルピカドの中にテキサスの輪郭が描かれている。[ 88 ]

レンジャーズ・キャプテンは、テキサス・レンジャーズのマスコットです。2002年に登場した彼は、チームのユニフォームを着たパロミノ種の馬です。レンジャーズがアーリントンに移転した1972年にちなんで、背番号72を着用しています。チームが着用するユニフォームのバリエーションに合わせて、複数のユニフォームを用意しています。キャプテンの衣装は、チームが推進するテーマに合わせてデザインされることもあり、2010年4月24日には、エルビス・プレスリーをテーマにしたイベントの一環として、エルビス・プレスリーの衣装を身にまといました。
ワシントンの球団でプレーしたチャック・ヒントンとフランク・ハワード(ハワードは1972年にレンジャーズでプレーした)は、ワシントンのナショナルズ・パークにあるワシントン・ホール・オブ・スターズの展示に名前が載っている。また、「ニュー・セネターズ」の監督を務めたギル・ホッジスとミッキー・ヴァーノンも名を連ねている。ヴァーノンは、後にミネソタ・ツインズとなる「オールド・セネターズ」でもプレーした経験がある。




テキサス・レンジャーズ殿堂は、元テキサス・レンジャーズの選手、監督、幹部、放送関係者の功績を称えるために2003年に設立されました。現在、27名が殿堂入りしています。殿堂はアーリントンのグローブライフ・パークのライトフィールド後方に位置しています。殿堂は2階建てで、総面積は13,000平方フィート(1,200平方メートル)です。235席の劇場や、さまざまな銘板、写真、記念品が展示されています。最大600名まで収容可能です。[ 89 ]
レンジャーズの永久欠番はすべて、グローブライフ・フィールドの掲示されている寸法に直接組み込まれています。レフト・ファウルラインまでの距離は329フィート(ベルトレ)、球場の最深部は410フィート(ヤング)、センターまでの距離は407フィート(ロドリゲス)、ライト・ファウルラインは326フィート(オーツ)、バックストップまでの距離は、ホームプレートの後方から二塁を通る線で測ると42フィート(ロビンソン)です。レフト・ファウルラインのすぐ内側にある看板には、ライアンを称えて334フィートと記されています。パワーアレーは、レフトが372フィート、ライトが374フィートで、それぞれレンジャーズがアーリントンに移転した最初のシーズン(1972年)と最初の勝ち越しシーズン(1974年)にちなんでいます。[ 90 ]

これらは、1シーズン中に異なる統計カテゴリーで最高のパフォーマンスを発揮した選手の部分的な記録です。[ 92 ]
上記の主要放送局に加えて、レンジャーズの試合はテキサス州の大部分、およびオクラホマ州、アーカンソー州、ルイジアナ州、ニューメキシコ州、カンザス州の一部にある系列局でも聴くことができます。[ 93 ]エリック・ネイデルはメインのプレイバイプレイアナウンサーです。彼は1979年から同球団の試合を実況しており、最初はテレビ放送で、その後1985年からはラジオのみで実況しています。故マーク・ホルツがテレビに移った後、彼はメインアナウンサーになりました。現在、ネイデルは1、2、5、6、8、9イニングでプレイバイプレイを担当し、その他のイニングでは解説を担当しています。2013年12月11日、彼は放送における卓越性を称え、全米野球殿堂博物館から2014年フォード・C・フリック賞を受賞しました。[ 94 ]マット・ヒックスは現在、ネイデルと放送ブースを共有しています。スティーブ・バスビーがラジオからテレビに移り、デイブ・バーネットの後任となった後、ヒックスは2012年に放送に加わった。ヒックスは3回、4回、7回に実況を担当し、その他の回には解説を務める。ジャレッド・サンドラーは試合前と試合後の番組の司会を務め、ネイデルやヒックスが休みの日に代役を務めることもある。スペイン語のラジオ放送局では、エレノ・オルネラスが実況を担当し、元レンジャーズの投手ホセ・グスマンが解説を務める。
1980年代後半にHome Sports Entertainmentとして始まったテキサス・レンジャーズの試合は、地域スポーツネットワークBally Sports Southwestの看板番組であり、 Fox CorporationがFox Sports Net Southwestとして所有していた時期には、姉妹放送局KDFI (チャンネル27)でも試合が放送された。2016年シーズンには、プライムタイムの放送で平均3.96の視聴率と10万5000人の視聴者を獲得した。[ 95 ]アーリントン・スタジアムとグローブライフ・パークでの屋外時代には、チームは夏のほとんどの間、日曜日のホームゲームを夜に行い、その結果、ESPNのSunday Night Baseballに頻繁に登場した。
2017 年以来、デイブ・レイモンドがテレビの実況アナウンサーの主任を務めており、解説担当 (2024 年現在) はマイク・バクシック、デイブ・ヴァレ、デビッド・マーフィーが分担している。[ 96 ]レイモンドは、1982 年以来テレビとラジオの両方で、実況から解説、試合前と試合後の分析まで、レンジャーズの放送でさまざまなポジションを歴任してきたスティーブ・バスビーの後任となった。2012 年 6 月、デイブ・バーネットが発話困難を経験したエピソードの後、ゲームアナウンサーの職を辞任したため、バスビーはテレビの実況に戻った。 [ 97 ] 2016 年以降、レイモンドは一部の試合でバスビーの代役を務めた。以前は主要な解説者であったトム・グリーブは、現在も多くの試合を放送している。元レンジャーズの選手でゼネラルマネージャーだったグリーブは、GM としての任期終了後の 1995 年以来テレビの解説席にいる。元レンジャーズのマーク・マクレモアは過去にグリーブの代役を務めたことがあり[ 98 ]、ホームゲームでは1イニングだけ解説席に加わることも多い。2017年にCJ・ニトコウスキーが放送チームに加わり、2023年まで主にセカンド・プレイ・バイ・プレイ・アナウンサーまたはメイン・カラー・コメンテーターとして活躍した。彼と元レンジャーズのイバン・ロドリゲスは、Fox Sports Southwestで使用されている試合前と試合後のアナリストの一人である。FSSWの試合前と試合後の番組は、ダナ・ラーソン、ジョン・ラディガン、リック・レナー、エリン・ハーティガン、デビッド・マーフィーが交代で司会を務める。試合中のレポーターには、ラディガン、ハーティガン、レスリー・マッカリン、レンジャーズの従業員エミリー・ジョーンズ(元FSSW)が含まれる。
2023年3月14日、バリー・スポーツ・サウスウエスト(BSSW)の所有者であるダイヤモンド・スポーツ・グループが連邦破産法第11章に基づく破産保護を申請した。[ 99 ]ダイヤモンドはレンジャーズへの支払いを怠った。[ 100 ] 2023年4月5日、レンジャーズは破産裁判官に対し、ダイヤモンドにレンジャーズへの全額支払いを命じるか、メディア権をMLBに返還するよう求める緊急申し立てを行った。この件に関する審理は2023年5月31日に予定されていた。[ 100 ] [ 101 ]暫定措置として、4月19日、破産裁判官はダイヤモンド・スポーツに対し、レンジャーズへの未払い金の50%を支払うよう命じた。[ 102 ] 2日間にわたる審理の後、2023年6月1日、破産裁判官はダイヤモンドに対し、5日以内にレンジャーズに全額支払うよう命じた。[ 103 ]
レンジャーズの2024年シーズンが終わると、チームはBSSWから放送権を取り戻し、2025年シーズンの新たな放送契約の交渉を開始した。[ 104 ] 2025年1月15日、レンジャーズはVictory+と複数年契約を結び、2025年シーズンからストリーミングで試合を放送すると発表した。[ 105 ]その月の後半、チームはレンジャーズ・スポーツ・ネットワークの設立を発表した。このネットワークでは、 AT&T、Charter、DirecTVなどの従来のケーブルテレビや衛星放送プロバイダーで試合を放送するほか、メトロプレックスのKDAF(チャンネル33)を含むレンジャーズの地元放送地域で15試合を地上波で放送する予定である。 [ 106 ] [ 107 ]
ローン・スター・シリーズ(シルバー・ブーツ・シリーズとも呼ばれる)は、テキサス州の2つのメジャーリーグ球団、レンジャーズとヒューストン・アストロズによるメジャーリーグベースボールのライバル対決である。これは、レンジャーズがアメリカンリーグに所属し、アストロズが2012年までナショナルリーグに所属していたことから、MLBがインターリーグ戦の一環として確立した「自然なライバル関係」から発展したものである。
インターリーグ戦では、6試合シリーズの勝者には「シルバーブーツ」が贈られた。これは、高さ760mm(30インチ)の、銀で鋳造されたサイズ15のウエスタンブーツで、特注の手作り拍車が付いている。シリーズが3勝3敗で引き分けの場合は、シリーズを通して最も多くの得点を挙げたチームが勝者となった。
2013年、アストロズはレンジャーズと共にアメリカンリーグ西地区に加わり、ライバル関係をインターリーグから地区内ライバル関係へと変えた。アストロズはそのシーズン、サンデーナイトベースボールでレンジャーズとアメリカンリーグでの最初の試合を行った。2015年には両チームがプレーオフに進出し、シーズンの大半で激しい地区優勝争いを繰り広げた。[ 108 ] 2023年、両チームはポストシーズンで初めて対戦し、レンジャーズがアストロズを7試合で破りアメリカンリーグのペナントを獲得した。アウェイチームが7試合すべてに勝利した。
レンジャーズとエンゼルスのライバル関係は、両チームが地区で圧倒的な強さを見せたことから始まったと言われており、近年ではノーラン・ライアン、マイク・ナポリ、ダレン・オリバー、ブラディミール・ゲレーロ、CJ・ウィルソン、ジョシュ・ハミルトンなど、両チームでプレーした選手たちの存在によって、両チーム間の敵意がさらに高まっている。2012年、ウィルソンは元チームメイトのナポリに自分の電話番号をツイートするといういたずらをし、ナポリはウィルソンと口論になった。[ 109 ]確執は、エンゼルスの二塁手アダム・ケネディとレンジャーズの捕手ジェラルド・レアードの間で起きた2つの事件に遡り、殴り合いに発展した。[ 110 ]
エンゼルスとレンジャーズは、互いに完全試合を達成した唯一のMLBチーム同士である。 1984年にアーリントン・スタジアムで行われた試合で、エンゼルスのマイク・ウィットがレンジャーズを相手に完全試合を達成し、 1994年にはレンジャーズのケニー・ロジャースがエンゼルスを相手に完全試合を達成した。

テキサス・レンジャーズのファームシステムは、7つのマイナーリーグ傘下球団で構成されている。[ 111 ]
レンジャーズの一塁手ナサニエル・ロウは、センター フィールドのステージから「テキサス レンジャーズ:アメリカン リーグ チャンピオン」のロゴがあしらわれた大きな旗を持って駆け出した。ミニッツメイド パークで赤、白、青の服を着た数百人 (数千人?) のファンの前で旗を振った後、クラブハウスに姿を消した。