2011年のニューヨーク・ヤンキースのシーズンは、ニューヨーク・ヤンキース球団にとって109シーズン目でした。ヤンキースは3月31日木曜日にホームでデトロイト・タイガースと対戦し、シーズンを開始しました。 [ 2 ]ヤンキースは9月21日のダブルヘッダーの第1試合でプレーオフ進出を決め、第2試合でアメリカンリーグ東地区優勝を決めました。[ 3 ]ヤンキースのシーズンは10月6日に終了し、 2011年アメリカンリーグ地区シリーズの第5戦でデトロイト・タイガースに3対2で敗れました。ヤンキースがホームで敗退決定戦に敗れたのは2007年以来のことでした。
2011年シーズンは、長年ヤンキースの捕手として活躍したホルヘ・ポサダの現役生活最後のシーズンとなった。

ジョー・ジラルディ監督のヤンキースとの3年契約は2010年シーズン終了時に満了した。ワールドシリーズで1回優勝し、過去2シーズンでチームをプレーオフに導いた実績から、ヤンキースはすぐに彼と900万ドルの3年契約を新たに結んだ。[ 4 ]投手コーチのデイブ・アイランドを解任した後、ヤンキースはカブスの投手コーチ、ラリー・ロスチャイルドを後任に据えた。
11月、彼らはマイナーリーガーのメルキー・メサ、デリン・ベタンセス、ライアン・ポープ、ブランドン・レアードを40人枠に加えた。メサはマイナーリーグのフリーエージェント資格を回避するために、ベタンセス、ポープ、レアードはルール5ドラフトの資格を回避するために、それぞれ追加する必要があった。
11月、ヤンキースの長年の選手であるデレク・ジーター、アンディ・ペティット、マリアノ・リベラは全員フリーエージェントとなり、ベテランのニック・ジョンソン、ハビエル・バスケス、マーカス・テームズ、ケリー・ウッド、ランス・バークマン、オースティン・カーンズ、チャド・モーラーも同様だった。ダスティン・モーズリーとアルフレド・アセベスもヤンキースが契約を提示しなかったためフリーエージェントとなった。2010年11月18日、ヤンキースはマイナーリーグの投手スコッティ・アレンと引き換えにフアン・ミランダをダイヤモンドバックスにトレードした。2010年11月19日、ヤンキースはアルバラデホと日本のプロ野球読売ジャイアンツとの間で合意した通り、リリーフ投手ジョナサン・アルバラデホを放出。
セルジオ・ミトレは、1年90万ドルの契約にサインすることでヤンキースとの仲裁を回避した。デレク・ジーターとヤンキースは、2013年以降に4年目のオプションが付いた3年間で5100万ドルの新契約に合意した。[ 5 ]マリアノ・リベラは、ヤンキースと2年間3000万ドルの契約を結んだが、これが彼のキャリア最後の契約になるかもしれないと示唆した。[ 6 ]
ルール5ドラフトでは、ヤンキースがエンゼルスからロバート・フィッシュ投手、レッドソックスからダニエル・ターペン投手を指名した。一方、アストロズはヤンキース傘下のマイナーリーガー、ランス・ペンドルトンを指名し、パドレスはジョージ・コントスを指名した。

2010年12月13日、トップフリーエージェントのクリフ・リーがヤンキースの6年1億3800万ドルの契約オファーを拒否し、フィラデルフィア・フィリーズと5年1億2000万ドルの契約を結んだことが発表された。リーはオフシーズンのヤンキースの最優先事項だった。[ 7 ] 代わりにヤンキースは捕手のラッセル・マーティン[ 8 ]とリリーフ投手のペドロ・フェリシアーノと契約した。
ヤンキースは、ブライアン・アンダーソン、ルイス・アヤラ、ロニー・ベリアード、ダグ・バーニエ、バディ・カーライル、エリック・チャベス、バルトロ・コロン、ニール・コッツ、フレディ・ガルシア、グスタボ・モリーナ、マーク・プライアー、アンディ・シスコ、ルイス・ビスカイノなど、様々な元メジャーリーガーとマイナーリーグ契約を結んだ。ビスカイノの契約は後に怪我のため無効となった。また、ボストン・レッドソックスから外野手のジョーダン・パラズをウェイバー公示で獲得した。
2011年1月、ヤンキースはラファエル・ソリアーノと3年3500万ドルの契約を結び、アンドリュー・ジョーンズとは身体検査を条件に1年200万ドルの契約で合意した。この契約は2月14日に正式に発表された。[ 9 ]
2月2日、ヤンキースはマイナーリーグ投手のアダム・オルブリチョウスキーとのトレードで、ワシントン・ナショナルズからジャスティン・マックスウェルを獲得した。マックスウェルをロースターに加えるため、パラズは戦力外となった。
2月4日、アンディ・ペティットは記者会見で野球からの引退を発表した。ペティットはヤンキースで13シーズン、アストロズで3シーズンプレーし、オールスターに3回選出され、ワールドシリーズで5回優勝、そして2001年にはアメリカンリーグ優勝決定シリーズMVPに輝いた。
開幕戦でデトロイト・タイガースと対戦したマリアノ・リベラは、通算560セーブ目を記録し、メジャーリーグ歴代最多セーブ記録保持者のトレバー・ホフマンの記録まであと42セーブに迫った。 [ 10 ] これはリベラにとって通算3度目の開幕戦セーブでもあった。
4月3日、マーク・テシェイラは3日連続でシーズン3本目のホームランを放ち、ヤンキースの選手がこれを達成したのは1983年のデーブ・ウィンフィールド以来のことだった。 [ 11 ]ヤンキースが開幕3試合で9本のホームランを打ったのは、かつての「殺人打線」時代でさえなかった。8本で十分だったのは1932年と81年の2回だけだった。[ 11 ]
ミネソタ・ツインズ戦で、ヤンキースはアレックス・ロドリゲスとホルヘ・ポサダの2本塁打でさらに2本塁打を放ち、開幕4試合でのヤンキースの本塁打数は11本となったが、2003年に記録した球団記録の12本には及ばなかった。この勝利により、イバン・ノバは1988年のアル・ライター以来、開幕4試合で勝利を挙げた初のヤンキースの新人投手となった。
4月5日のツインズとの第2戦で、テシェイラとアンドリュー・ジョーンズが共にホームランを放ち、ヤンキースの最初の5試合での総ホームラン数は13本となり、 1932年のワールドシリーズ優勝チームであるヤンキースが樹立した球団記録に並んだ。
4月19日のトロント・ブルージェイズ戦を迎える時点で、ヤンキースは開幕から14試合で27本のホームランを放っており、これは球団史上最多記録だった。
5月8日のテキサス・レンジャーズ戦で、フランシスコ・セルベリはキャリア初の満塁ホームランを放ち、ヤンキースは12対5で勝利した。
5月25日、マリアノ・リベラはヤンキースで1000回目の登板を果たし、メジャーリーグ史上15人目のリリーフ投手として、また同一チームで1000回目の登板を達成した初の投手となった。[ 12 ]
5月29日、シアトル・マリナーズ戦でデレク・ジーターは 327個目の盗塁を決め、ヤンキース史上最多盗塁記録を持つリッキー・ヘンダーソンの記録を破った。 [ 13 ]
6月24日、コロラド・ロッキーズ戦で、AJ・バーネットは6回に4人の打者を三振に打ち取り、ヤンキース史上初の快挙を成し遂げた。[ 14 ]
6月30日のミルウォーキー・ブルワーズ戦で、マーク・テシェイラはキャリア通算300本塁打を達成した。
7月9日、タンパベイ・レイズ戦で、デレク・ジーターは3回にデビッド・プライスからホームランを放ち、ヤンキース史上初、MLB史上28人目となる3000安打クラブ入りを果たした。彼は3000安打クラブの中で、すべての安打をニューヨーク・ヤンキースで記録した唯一の選手であり、ホームランで節目となる安打を記録した2人目の選手でもある(もう1人はウェイド・ボッグス)。また、デレクは3000安打試合で5安打を記録した2人目の選手であり、もう1人はクレイグ・ビジオで、この試合で5打数5安打を記録した。[ 15 ] [ 16 ]
7月30日、ヤンキースはボルチモア・オリオールズ戦で、初回に球団記録となる12点を挙げ、17対3で勝利した。[ 17 ]
8月4日、ヤンキースはシカゴ・ホワイトソックスとのロードゲームで7対2で勝利し、1976年以来となる4連勝を達成した。[ 18 ]これは、チームが4連戦を四球なしでスイープした近代野球史上3例目である。[ 19 ]
8月5日、ボストン・レッドソックスとの対戦で、ジーターは6回に得点し、キャリア通算1,742得点目を記録した。これにより、ホーナス・ワグナーを抜き、野球史上単独21位となった。[ 20 ]
8月25日、ヤンキースはオークランド・アスレチックスに22対9で勝利し、1試合で3本の満塁ホームランを放った史上初のチームとなった。これはロビンソン・カノ、ラッセル・マーティン、カーティス・グランダーソンによって達成された。[ 21 ]
9月13日のシアトル・マリナーズ戦で、マリアノ・リベラは史上2人目となる600セーブを達成した。[ 22 ] また、彼は600セーブすべてを1つのチームで達成した最初の選手となった。
9月19日、ミネソタ・ツインズ戦で、マリアノ・リベラは通算602セーブ目を挙げ、トレバー・ホフマンの歴代最多セーブ記録を更新した。 [ 23 ]
ヤンキースは9月21日、タンパベイ・レイズとの試合でプレーオフ進出を決め、同日行われたダブルヘッダーの第2試合で、アメリカンリーグ東地区17回目の優勝を決めた。

ヤンキースはALDSでデトロイト・タイガースと対戦した。第1戦は雨天のため延期されたが、翌日に再開された。ロビンソン・カノの満塁ホームランなどでヤンキースが9対3で勝利。第2戦はタイガースがマックス・シャーザーの好投で5対3で勝利した。シリーズがデトロイトに移ると、タイガースはデルモン・ヤングの7回裏の勝ち越しホームランでヤンキースを5対4で下し、シリーズをリードした。第1戦が雨天中止となり、チームがローテーションを再編成せざるを得なくなったため先発に抜擢された先発投手AJバーネットは、ヤンキースを第4戦10対1の勝利に導き、勝負の決着となる第5戦へと持ち込んだ。負ければ敗退となる第5戦で本拠地に戻ったニューヨークは、デルモン・ヤングとドン・ケリーの1回裏の連続ソロホームランで先制したタイガースに3対2で敗れた。最終戦では、ヤンキースは得点圏にランナーを置いた場面で得点できず、11人のランナーを残塁させたことが敗因となった。[ 24 ]
注:G = 試合数、AB = 打席数、R = 得点、H = 安打数、2B = 二塁打数、3B = 三塁打数、HR = 本塁打数、RBI = 打点、SB = 盗塁数、BB = 四球数、AVG = 打率、SLG = 長打率
ソース:
注:W = 勝利数、L = 敗北数、ERA = 防御率、G = 登板試合数、GS = 先発登板試合数、SV = セーブ数、IP = 投球回数、H = 被安打数、R = 被得点数、ER = 自責点数、BB = 被四球数、SO = 奪三振数
ソース:
リーグ優勝:スタテンアイランド、GCLヤンキース