Loading article…
ウィリアム・リチャード・ミューラー（/ ˈmɪlər / MIL -ler ; [ 1 ] 1971年3月17日生まれ）は、メジャーリーグベースボール（MLB）でプレーしたアメリカの元プロ野球選手で、三塁手である。ミューラーのMLBでの選手生活は、サンフランシスコ・ジャイアンツ（1996年～2000年、2002年）、シカゴ・カブス（2001年～2002年）、ボストン・レッドソックス（2003年～2005年）、ロサンゼルス・ドジャース（2006年）で過ごした。
ミューラーの数々の栄誉は、アメリカンリーグの首位打者とシルバースラッガー賞を受賞した2003年シーズンにもたらされた。スイッチヒッターである彼は、2003年7月29日にメジャーリーグ史上唯一、同一試合で両打席から満塁ホームランを放った選手となった。ミューラーは、セントルイス・カージナルスを破り、 2004年のワールドシリーズで優勝したレッドソックスの正三塁手だった。現役引退後は、MLBでフロントオフィスのアシスタントや打撃コーチを務めている。
ミューラーはミズーリ州メリーランドハイツで生まれ、デ・スメット・イエズス会高校に通った。サウスウェスト・ミズーリ州立大学に進学し、ベアーズ野球チームで4年間レギュラーを務め、2004年に同大学のスポーツ殿堂入りを果たした。[ 2 ] 1993年にはMVC年間最優秀選手 に選ばれ、2020年には同大学の殿堂入りを果たした。[ 2 ]
1992年、ミューラーはケープコッド・ベースボールリーグのボーン・ブレーブスで大学野球の夏季リーグに参加し、リーグのオールスターに選ばれた。[ 3 ] [ 4 ]彼は1993年のMLBドラフトでサンフランシスコ・ジャイアンツから15巡目で指名された。
ミューラーは1993年にジャイアンツ傘下のローA級チーム、エベレット・ジャイアンツでプロデビューを果たし、サンノゼ、シュリーブポート、フェニックスを経て、ジャイアンツのファームシステムを順調に駆け上がり、 1996年4月18日、シカゴ・カブス戦で代打としてメジャーリーグデビューを果たした。翌日、同じく代打としてテリー・アダムス投手からキャリア初安打を記録した。
ミューラーは、2001年シーズン前に投手ティム・ウォーレルとのトレードでシカゴ・カブスに移籍するまで、5シーズンにわたりジャイアンツでほぼレギュラーとして三塁を守った。（当時ミューラーはベイエリアに一年中住んでいたため、ジャイアンツはミューラーへの敬意を表してトレードを数日延期し、ミューラーが地元スターとして最後にもう一度カリフォルニア大学対スタンフォード大学のアメフトの試合を観戦できるようにした。[ 5 ]）彼は2002年9月にマイナーリーグの投手ジェフ・バープランケとのトレードでサンフランシスコに戻った。2003年シーズン前に、ミューラーはフリーエージェントとしてボストン・レッドソックスと契約した。ボストンでの最初の年、打率.326でアメリカンリーグの首位打者を獲得した。また、二塁打45本、本塁打19本でキャリアハイを記録した。2003年以前は、どのシーズンでも本塁打10本以上、二塁打29本以上を打ったことはなかった。
レッドソックスに在籍した3年間で、キャリア通算ホームランのほぼ半分を記録した。ミューラーはメジャーリーグを通して安定した成績を残し、その名声を確立した。メジャーリーグでの10年間のうち5年間は、打率が.290から.295の間だった。マイナーリーグでの成績もほぼ同じで、常に.290から.310の間を維持していた。
ミューラーは2006年シーズンにロサンゼルス・ドジャースに入団し、かつてのボストン時代のチームメイト、ノマー・ガルシアパーラと再会したが、32試合に出場しただけで3度目の膝の手術を受け、それが彼のキャリアを終わらせることになった。医師たちは、悪化する右膝の状態を修復するための既知の手術法をすべて除外した。[ 6 ]
ミューラーは11シーズンにわたる1,216試合で、打率.291 （4223打数1229安打）、663得点、265二塁打、 22三塁打、85本塁打、493打点、543四球、出塁率.373、長打率.425を記録した。三塁手と二塁手として守備率.958でキャリアを終えた。ポストシーズン36試合では、打率.234（145打数34安打）、14得点、8二塁打、1本塁打、4打点、13四球を記録した。
2006年11月17日、ドジャースはミューラーが野球選手を引退し、ゼネラルマネージャーの特別補佐として雇われたことを発表した。[ 7 ]
2007年6月15日、エディ・マレーが解雇されたため、ミューラーはロサンゼルス・ドジャースの暫定打撃コーチに任命された。就任から1か月後、監督のグラディ・リトルはドジャースが「暫定」の肩書きを外し、ミューラーがシーズン終了までチームの打撃コーチを務めることを発表した。[ 8 ]
シーズン終了後、ミューラーは打撃コーチの職を辞し、フロントオフィスの職に戻ることが発表された。[ 9 ]
ミューラーは2012年シーズンまでゼネラルマネージャーのネッド・コレッティの特別補佐を務め、その後その職を辞して専任スカウトとなった。[ 10 ]
2013年11月22日、ミューラーは新監督リック・レンテリアの下、シカゴ・カブスの打撃コーチに任命された。2014年10月7日、彼はその職を辞任した。これは、彼のアシスタントであるマイク・ブラムリーがカブスから解雇された1週間後のことだった。 [ 11 ]
2014年11月17日、カージナルスのGMジョン・モゼリアックは、カージナルスの新しいアシスタント打撃コーチの採用について「ビリー・ミューラーと近々契約を結ぶ予定だ」と発表した。[ 12 ]
ミューラーは、2016年3月27日に三塁コーチのホセ・オケンドが病気休暇に入った後、一塁コーチに任命された。[ 13 ] 2017年シーズンに打撃コーチ補佐に任命された後、個人的な休暇を取ったため前半戦の一部を欠場したが、6月27日に復帰した。[ 14 ]ミューラーは、2018年7月14日に監督のマイク・マシーニーと共にカージナルスから解雇された。 [ 15 ]
2022年1月17日、ミューラーはワシントン・ナショナルズに選手育成スタッフの一員として採用された。[ 16 ]
2024年1月19日、ミューラーはマイアミ・マーリンズのアシスタント打撃コーチとして採用された。[ 17 ] 2024年10月2日、ミューラーはマーリンズのコーチ陣全員とともに解雇された。[ 18 ]
ミューラーは2000年に福音派キリスト教徒になった。 [ 19 ]