ロサンゼルス・エンゼルス

ロサンゼルス・エンゼルス
2024年ロサンゼルス・エンゼルスシーズン
ロゴ 帽子の記章
1961年に設立 1966年以来アナハイムに拠点を置く
メジャーリーグ所属
アメリカンリーグ（1961年～現在） 西部地区（1969年～現在）
現在の制服
引退した番号	11 26 29 30 50 42
色
赤、紺、銀[1] [2]
名前
ロサンゼルス・エンゼルス（2016年～現在） ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム ( 2005 – 2015 ) アナハイム・エンゼルス ( 1997 – 2004 ) カリフォルニア・エンジェルス ( 1965 – 1996 ) ロサンゼルス・エンゼルス ( 1961 – 1965 )
その他のニックネーム
ハロー Aチーム
球場
エンゼルスタジアム（1966年～現在）[a] チャベス・ラビーン・スタジアム( 1962 – 1965 ) [b] リグレー・フィールド( 1961 )
メジャーリーグのタイトル
ワールドシリーズ優勝（1）	2002
ALペナント（1）	2002
アメリカンリーグ西地区優勝（9）	1979 1982 1986 2004 2005 2007 2008 2009 2014
ワイルドカード出場枠（1）	2002
フロントオフィス
主な所有者	アルテ・モレノ
社長	ジョン・カルピノ
ゼネラルマネージャー	ペリー・ミナシアン
マネージャー	ロン・ワシントン
Webサイト	mlb.com/エンジェルス

ロサンゼルス・エンゼルスは、ロサンゼルス大都市圏を本拠地とするアメリカのプロ野球チームです。エンゼルスは、アメリカンリーグ（AL）西地区の加盟チームとしてメジャーリーグベースボール（MLB）で戦っています。1966年以来、チームはカリフォルニア州アナハイムのエンゼルスタジアムを本拠地としています。

このフランチャイズは、MLBの最初の2つの拡張チームの1つであり、カリフォルニアで最初に設立されたチームとして、1961年にジーン・オートリーによってロサンゼルスで設立されました。パシフィックコーストリーグ（PCL）でプレーしていた以前のロサンゼルスエンゼルスフランチャイズにちなんで名付けられたこのチームは、1966年にアナハイムに移転するまでロサンゼルスを拠点としていました。移転により、フランチャイズは1965年から1996年までカリフォルニアエンゼルス、 1997年から2004年までアナハイムエンゼルスとして知られていました。2005年に「ロサンゼルス」が名前に再び追加されましたが、アナハイムとのリース契約で名前に都市名も含める必要があったため、フランチャイズは2015年までロサンゼルスエンゼルスオブアナハイムとして知られていました。現在のロサンゼルスエンゼルスの名前は、次のシーズンから使用されました。

エンゼルスは創設から最初の40年間、中堅チームだったが、地区優勝を3回果たし、殿堂入りしたノーラン・ライアン、ロッド・カルー、レジ―・ジャクソンらを輩出した。マイク・ソーシア監督の下、エンゼルスは2002年に初のワイルドカード出場を果たし、この勢いに乗って2002年のワールドシリーズで優勝した。これがエンゼルスにとってこれまで唯一の優勝出場となった。エンゼルスは、ワシントン・ナショナルズとともに、ワールドシリーズに唯一出場して優勝した2つのMLBチームである。ソーシア監督の指揮の下、その後7年間で、エンゼルスは殿堂入りした唯一の選手であるウラジミール・ゲレーロの活躍により、5回の地区優勝を果たした。また、観客動員数も増加し、MLBでも常にトップクラスの集客力を誇るチームとなった。この悪名は、2012年にアルバート・プホルスと契約し、マイク・トラウトと大谷翔平というスーパースターが台頭して以来、国際的な注目を集めるようになった。2人はチームで合計5回のア・リーグ最優秀選手賞（MVP）を受賞しているが、それにもかかわらず、2014年以降はポストシーズンに出場していない。また、現在、MLBの現役チームの中で最も長くプレーオフ出場がない10シーズン連続記録を保持している。

2024年までのエンゼルスの勝敗記録は5,021勝5,115敗3分（.495）となっている。^[3]

ロサンゼルス・エンゼルスの名称は、ロサンゼルスを本拠地とする最初のスポーツチーム、カリフォルニアリーグのロサンゼルス・エンゼルスに由来する。同チームは、スペイン語で「天使たち」を意味するLos Angelesの英訳からその名を取った。チーム名の始まりは 1892 年。1903 年には、チーム名はパシフィック・コースト・リーグのロサンゼルス・エンゼルスに引き継がれた。現在のエンゼルスのフランチャイズは、元のオーナーであるジーン・オートリーが、当時シカゴ・カブスのオーナーであったフィル・リグレーからフランチャイズ権を取得した元ロサンゼルス・ドジャースのオーナー、ウォルター・オマリーからフランチャイズ権を購入した後、1961 年に MLB によって設立された。著書『Under the Halo: The Official History of Angels Baseball』には、「オートリーはフランチャイズ名を 35 万ドルで購入し、かつて人気だったパシフィック・コースト・リーグのチームの歴史を、MLB における自身の拡張チームとして継続することに同意した」と記されている。^[4]エンゼルスがMLBに加盟した後、エンゼルスのPCLチームから数人の選手が1961年にMLBエンゼルスに加入した。

拡張フランチャイズとして、球団はロサンゼルスに留まり、ロサンゼルスのリグレー・フィールド（シカゴの同名の球場とは別物）を本拠地としていた。ここはかつて PCL エンゼルスの本拠地だった。エンゼルスは、 1961 年のメジャーリーグ ベースボール拡張の結果として設立された 2 つの拡張チームの 1 つであり、2 つ目はワシントン セネターズ（現在のテキサス レンジャーズ）の 2 つ目の形態であった。その後、チームは1962 年に新設のドジャー スタジアム（エンゼルスはチャベス ラビーンと呼んでいた）に移転し、 1965 年までドジャースのテナントとして利用した。

チームの創設者でエンターテイナーのジーン・オートリーは、最初の36年間フランチャイズを所有していました。オートリーの所有期間中、チームは3回ポストシーズンに進出しましたが、優勝は一度もありませんでした。チームはその歴史の中で数回のチーム名変更を経験しており、最初は1965年9月2日、シーズン終了1か月前に、アナハイムに新しく建設されたアナハイムスタジアムへの移転が迫っていることを認識して、ロサンゼルス・エンゼルスからカリフォルニア・エンゼルスに名前を変更しました。^[5]ウォルト・ディズニー・カンパニーが1997年にチームの経営権を握ったとき、アナハイムスタジアムを大規模に改修し、エジソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイムに改名しました。アナハイム市は、スタジアムとチームの両方の名前にアナハイムという言葉を含めることを条件に、リースの再交渉を行い、1億1,800万ドルの改修に3,000万ドルを拠出しました。^[6]チームはアナハイム・エンゼルスに改名され、ディズニー・スポーツ社（後にアナハイム・スポーツ社に改名）の子会社となった。ディズニーの所有とマイク・ソーシア監督のリーダーシップの下、エンゼルスは2002年に初の優勝とワールドシリーズ優勝を果たした。

2005年、新オーナーのアルテ・モレノはチーム名に「ロサンゼルス」を加えた。アナハイム市との賃貸契約条件に従い、チーム名に「アナハイム」を含めることを義務付けたため、チームは正式にロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに改名された。^[7]アナハイムとロサンゼルス両市のファン、住民、自治体はこの変更に反対し、アナハイム市は訴訟を起こしたが、最終的には法廷で変更が認められ、市は2009年に訴訟を取り下げた。チームは通常、地元メディア市場ではエンジェルスまたはエンジェルス・ベースボールと自称しており、スタジアム、エンゼルスのユニフォーム、公式チームグッズには「ロサンゼルス」という名前は登場しない。しかし、チームがアナハイムに拠点を置いて以来、ユニフォームには当時のチームの地理的識別子に応じて、都市名や州名ではなく伝統的に「エンジェルス」と書かれてきた。南カリフォルニアの地元メディアは、地理的な識別子を省略し、チームをエンジェルスまたはヘイローズと呼ぶ傾向がある。この合意により、トップス社の野球カードもチームの公式トレーディングカードから地理的な識別子を省略している。米国で最も著名な通信社であるAP通信は、チームをロサンゼルス・エンジェルス、エンジェルス、またはロサンゼルスと呼んでいる。2013年、チームはアナハイム市政府と交渉した新しいエンゼルスタジアムのリースの一環として、チーム名から「アナハイム」を削除し、元の名前であるロサンゼルス・エンジェルスに戻すことを正式に計画した。 ^{[8] [9] [10] [11]}この取引は最終的に成立しなかったが、2020年現在、ほとんどの公式ソースは「アナハイム」の接尾辞を省略している。^{[12] [13] [14] [15]}

2019年12月20日、アナハイム市はエンゼルスタジアムとその周辺の土地をチームオーナーのアルテ・モレノ率いるグループに3億2500万ドルで売却することを決議した。この取引には新設または改修されたスタジアム、5,175戸のアパートとマンション、270万平方フィート（251,000平方メートル）のオフィススペース、110万平方フィート（102,000平方メートル）の小売店、レストラン、ホテルが含まれていた。^{[16]この取引は後に、エンゼルスの野球部の従業員とアナハイム市長の}ハリー・シドゥとの間の取引に関するFBIの贈収賄と汚職の疑惑により市議会によって取り消された。この取引は市長の再選に向けた100万ドルの選挙資金提供と引き換えに行われたとされている。シドゥ市長は2022年5月24日に辞任した。^[17] 2023年、エンゼルスはロッキーズに対して球団記録となる25得点を挙げ、3回だけで13得点を挙げた。

「カウボーイのために1勝」というマントラは、ファンにとってエンゼルスの歴史に深く根付いた定番のフレーズです。この言葉は、エンゼルスの創設者であり前オーナーのジーン・オートリーを指しています。オートリーはオーナーとして38年間、エンゼルスがワールドシリーズで優勝するのを一度も見ていません。チームはアメリカンリーグの優勝を目前に何度も負け続けました。エンゼルスが2002年に初めてワールドシリーズで優勝したとき、オートリーはすでに亡くなって4年が経っていました。ワールドシリーズで優勝した後、エンゼルスの選手ティム・サーモンはホームのダグアウトに駆け込み、オートリーのトレードマークである白いステットソン帽を「歌うカウボーイ」に敬意を表して取り出しました。オートリーの背番号26は、エンゼルスの26番目のフィールド選手として永久欠番となりました。

エンゼル・スタジアム・オブ・アナハイムは「ビッグA」という愛称で呼ばれている。^[18]センターフィールドには「カリフォルニア・スペクタキュラー」という愛称のセクションがあり、カリフォルニアの砂漠の山を模した人工の岩が並んでいる。カリフォルニア・スペクタキュラーには滝が流れ、試合前には岩から花火が打ち上げられる。エンゼルスがホームランを打ったりホームゲームに勝ったりすると、花火も岩から打ち上げられる。^[18]

各試合は、チームの歴史における歴史的瞬間を示すビデオに合わせて、トレインの曲「コーリング・オール・エンジェルス」が演奏されることで始まる。 ^[19]

2024年以降、エンゼルスのホームランソングはブリンク182の「ダンス・ウィズ・ミー」となっている。これまでのホームランソングにはブラーの「ソング2 」 、ザ・フラテリスの「チェルシー・ダガー」、ゾンビ・ネイションの「カーンクラフト400」 、クルーエラの「キリン・イット」、ペニーワイズの「ブロ・ヒム」などがある^{[20] [21]。}

エンゼルスがホームで勝利した後、「ライト・ザット・ベイビー・アップ！」というフレーズが使われる。これはエンゼルス・スタジアムのランドマークである高さ230フィート（70メートル）の文字「A」の頂上を光輪が囲んでいることに由来しており、エンゼルスがホームゲームに勝利するたびにこの文字が点灯する。^{[18]エンゼルスの勝利に関連する他のフレーズには、故エンゼルスのアナウンサー、ロリー・マルカスが広めた「またしても光輪の勝利！」や、それ以前には伝説のアナウンサー}、ディック・エンバーグが使っていた「そして今夜光輪が輝く！」などがある。

エンゼルスはサンダースティックを採用した最初の北米チームでした。

ラリーモンキーはエンゼルスのマスコットで、エンゼルスが負けているときや7回以降同点のときに登場しますが、状況によってはそれより早く登場することもあります。ラリーモンキーは、様々な映画やポップカルチャーのスコアボードに登場し、編集されて彼を含めています。^[22]

ラリーモンキーは、2000年にスコアボードに『エース・ベンチュラ ペット探偵』のクリップが表示され、その後エンジェルスが試合に勝利したことから誕生した。このクリップは非常に人気があり、チームは白毛のオマキザルのケイティを雇って、後の試合のオリジナルクリップに出演させた。彼女はハウス・オブ・ペインの曲「ジャンプ・アラウンド」に合わせて飛び跳ね、「ラリータイム!」と書かれた看板を持っている。^{[22] [23]}

ラリーモンキーは、2002年のワールドシリーズでエンジェルスがサンフランシスコ・ジャイアンツと対戦した際に、国内および世界中で注目を集めた。同シリーズの第6戦で、エンジェルスはホームでプレーしていたが、シリーズで3勝2敗と負​​けており、敗退の危機に瀕していた。7回裏に入った時点で、エンジェルスは5対0で負けていた。ラリーモンキーをテーマにした熱狂的なファンの応援の中、エンジェルスは次の2イニングで6得点を挙げ、試合に勝利し、シリーズの勢いを決定的なものにした（エンジェルスは第7戦で優勝を決めた）。^[24]

2004年から2009年にかけて、エンゼルスは5回ポストシーズンに進出し、ラリーモンキーの人気が再燃した。

エンゼルスは2003年から2019年まで毎年300万人以上のファンをスタジアムに集め、2002年以降は毎年少なくとも200万人のファンを集め、2010年、2011年、2012年、2013年には4年間すべてプレーオフに出場しなかったにもかかわらず、各試合平均4万人のファンを集めた。^[25]これはMLB全体で2番目であり、ニューヨーク・ヤンキースに次ぐものである。2019年、エンゼルスは合計3,019,012人の観客を集め、MLBで5位となった。^[26]

2015年現在、エンゼルスのファンは、毛布、レスリングマスク、カウボーイハット、かつら、サンタ帽、スーパーヒーローのマント、ソンブレロを身に着けた人々の最大の集まりで、6つのギネス世界記録を樹立しています。また、自撮り棒を持った人々の最大の集まりの世界記録も樹立しています。^[27] 2009年、エンゼルスはESPNマガジンのファンバリューでプロスポーツのナンバーワンフランチャイズに選ばれました。^[28] 2012年、ESPNによるESPNとファンの投票で、エンゼルスは最高のスポーツフランチャイズで15位、MLBチームの中で3位にランクされました。このランキングは、スポーツアナリストとファン投票の組み合わせによって決定され、平均ファン観客動員数、ファンとの関係、「コストパフォーマンス」または過去3年間の勝率、オーナーシップ、手頃な価格、スタジアム体験、フィールドでの選手の努力と好感度、コーチング、および「タイトルトラック」の組み合わせによってすべてのスポーツフランチャイズをランク付けしました。^[29]

ロサンゼルス エンゼルスは、その歴史を通じて 10 種類のロゴと 3 種類の色の組み合わせを使用してきました。最初の 2 つのロゴは、野球のダイヤモンドの上に翼と光輪のある野球ボールを描き、その上に異なるスタイルで「L」と「A」の文字が描かれています。元のチーム カラーは主に青で、赤の縁取りが施されていました。この配色は、1961 年から 1996 年まで、このフランチャイズの歴史のほとんどで採用されました。

1965 年 9 月 2 日、チームがまだチャベス ラビーンのドジャースのテナントだったとき、オートリーはチーム名を「ロサンゼルス エンゼルス」から「カリフォルニア エンゼルス」に変更しました。 1966 年にクラブがアナハイムに移転したため、ロゴも変更されました。 「カリフォルニア エンゼルス」として知られていた 31 年間、チームは以前の配色を維持しましたが、この期間中にロゴは 6 回変更されました。 この名前での最初のロゴは、以前の「LA」ロゴと非常によく似ていましたが、唯一の違いは、連結された「LA」ではなく、連結された「CA」でした。 その後すぐに、1971 年から 1985 年にかけて、エンゼルスはカリフォルニア州の輪郭に「エンジェルス」という単語が書かれたロゴを採用しました。 1971 年から 1972 年の間、「A」は小文字でしたが、1973 年から 1985 年までは大文字でした。

1965年、スタジアムが完成していた頃、バド・フリロ（ヘラルド・エグザミナー紙）が、かつて左中間の外側に立っていて球場の主なスコアボードとして機能していた背の高いAの文字にちなんで、この球場に「ビッグA」というニックネームを付けました（1980年に施設がNFLの ラムズのために囲われ拡張されたときに、この文字はスタジアムの南東にある駐車場の一部に移設されました）。

1986 年、エンジェルスは、野球ボールの上に「ビッグ A」を配した新しいロゴを採用しました。背景にはカリフォルニアの影が描かれています。1992 年に「ビッグ A」が廃止された後、エンジェルスは原点に戻り、いくつかの違いはあるものの、連結した「CA」ロゴを再び採用しました。エンジェルスは 1993 年から 1996 年までこのロゴを使用していましたが、その間、「CA」は青い円の上に配されているか、他に何も描かれていませんでした。

当時のアナハイム スタジアムの改修とウォルト ディズニー カンパニーによる買収の後、エンゼルスは「アナハイム エンゼルス」に名前を変更し、ロゴと配色も変更しました。ディズニー傘下の最初のロゴは、光輪がなくなり、かなり漫画風の「ANGELS」の文字が、ペリウィンクル色のプレートと交差したバットの上に「A」の上に翼が描かれていました。この変更により、エンゼルスの配色はダーク ブルーとペリウィンクル色に変わりました。1997 年から 2001 年まで「翼のある」ロゴが使用された後、ディズニーはエンゼルスのロゴをダーク ブルーの野球用ダイヤモンドの上に銀色の光輪が描かれた「ビッグ A」に戻しました。このロゴの変更により、色はチームの現在の配色、つまり主に赤にダーク ブルーと白が少し入った配色に変わりました。

チーム名が「アナハイム・エンゼルス」から「ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム」に変更されたとき、ロゴはわずかに変更され、「アナハイム・エンゼルス」という名前と青い野球のダイヤモンドが削除され、「ビッグ A」だけが残りました。

2011 年シーズン、エンゼルス フランチャイズ 50 周年の一環として、「ビッグ A」ロゴのハローの色が一時的に銀色から古い金色に変更され、過去のエンゼルスのロゴ (および 50 周年の伝統である金色) に敬意を表しました。ユニフォームも、今シーズンの金色のハローへの変更を反映しました。

50 周年記念シーズン中、選手たちは毎週金曜日のホームゲームで、選手たちが過去に着用したさまざまなロゴやユニフォームを反映した復刻版ジャージを着用しました。また、50 周年記念シーズン中、過去のシーズンのエンゼルスの卒業生たちがホームゲームごとに始球式を行いました。

2012 年シーズン前には、ユニフォームに新しいパッチが追加されました。赤い円で囲まれた「Angels Baseball」という文字とクラブのロゴが内側に描かれ、中央には 1961 年の数字が描かれています。この数字は、エンジェルス フランチャイズが設立された年です。この新しいパッチにより、エンジェルスの A と光輪が、ジャージの右肩、ワードマーク、左肩の 3 か所に表示されるようになりました。

• 
  1961年から1965年までのロサンゼルス・エンゼルスのロゴ
• 
  1966年から1970年までのカリフォルニア・エンジェルスのロゴ
• 
  1971-1972年のカリフォルニア・エンジェルスのロゴ
• 
  1972年から1988年までのカリフォルニア・エンジェルスのロゴ
• 
  1989年から1992年までのカリフォルニア・エンジェルスのロゴ
• 
  1993年から1996年までのカリフォルニア・エンジェルスのロゴ
• 
  1997年から2001年までのアナハイム・エンゼルスのロゴ

エンゼルスは歴史的に、オークランド・アスレチックス^[31] 、シアトル・マリナーズ^[32] 、テキサス・レンジャーズ[ ^33]、そして2013年にこの地区に加わったヒューストン・アストロズ^[34]といった他のア・リーグ西地区のチームとライバル関係を築いてきた。エンゼルスは2000年代に合計7回のポストシーズンシリーズを戦ったことから、ニューヨーク・ヤンキース^[35]とボストン・レッドソックス^[36]もライバルとみなしていた。ロサンゼルス・ドジャースは、両チームが大ロサンゼルス地域のテレビ市場 を共有しているため、地理的なライバルとみなされている。

エンゼルスは、1969年にカリフォルニアに移転し、アメリカンリーグ西地区に編入して以来、オークランド・アスレチックスと絶え間ないライバル関係を保ってきた。ナショナルリーグのドジャースとジャイアンツほど熾烈ではないものの、アスレチックスとエンゼルスは数十年にわたって地区争いでしのぎを削ってきた。^[37]ライバル関係のピークは、両チームとも輝かしい常連だった2000年代初頭だった。しかし、その時期でも、エンゼルスとアスレチックスが接戦を繰り広げたのは2回だけだった。2002年シーズン、アスレチックスが有名なマネーボール戦術でリーグ記録となる20連勝を達成し、両チームとも優勝候補であることを証明した。アスレチックスが地区1位の座から脱して4ゲーム差でシーズンを終え、エンゼルスはワイルドカード出場権を獲得した。^[38]オークランドが103勝を挙げたシーズンにもかかわらず、 2004年シーズン中、両チームは最後まで接戦となり、9月の最終週まで勝ち星は並んでおり、最後の3試合はオークランドでエンゼルスと対戦した。[39] しかし、両チームとも地区優勝をかけて戦っていた。オークランドはエンゼルスに2度大敗し、シリーズでの勝利は最終戦の1勝のみだった^{。オークランドはプレーオフ進出を逃し、エンゼルスは最終的に優勝したボストン・レッドソックスに完敗した。[40]}アスレチックスが527勝479敗でシリーズをリードしているが^、両チームはポストシーズンではまだ対戦していない。

エンゼルスはシアトル・マリナーズと安定したライバル関係を維持しており、両チームは地区優勝やプレーオフ出場権をめぐって争ってきた。1995年、エンゼルスは8月2日にマリナーズに対してシーズン最高の13ゲーム差で地区首位をキープしたが、9月26日までにシアトルはシーズン残り5試合で地区首位を3ゲーム差で奪った。^{[41] [42]} 1995年シーズンは両チームが首位タイとなり、地区優勝者を決めるタイブレーカー戦に突入するという劇的な結末を迎えた。 ^[43]

2000年代初頭、両チームはプレーオフ進出をめぐって激突し続け、マリナーズは2001年に116勝を挙げ、エンゼルスは2002年にワールドシリーズで優勝した。両チームとも10年間で衰退期を迎えたが、定期的な対戦は地区内での存在感をめぐる激突に発展することが多かった。最近では、シアトルのフリオ・ロドリゲスとタイ・フランス、エンゼルスの大谷翔平とマイク・トラウトといった才能ある選手が両チームに加入し、ポストシーズン進出を目指してそれぞれのポジションを争っている。 ^{[44] [45]}両チームはこれまでに717回対戦しており、シリーズではエンゼルスが388勝329敗でリードしているが、両チームはまだポストシーズンで対戦していない。^[46]

エンゼルスとテキサス・レンジャーズのライバル関係は、両チームの地区での優位性を巡って発展してきたと言われているが、近年では両チームでプレーした選手、ノーラン・ライアン、マイク・ナポリ、ダレン・オリバー、ウラジミール・ゲレーロ、CJ・ウィルソン、ジョシュ・ハミルトンなどが原因となって両チーム間の敵意が高まっている。2012年、ウィルソンは元チームメイトのナポリの電話番号をツイートして冗談を言ったところ、ナポリはウィルソンと口論になった。 ^[47]この確執は、エンゼルスの二塁手アダム・ケネディとレンジャーズの捕手ジェラルド・レアードの間で殴り合いになった2つの事件にまで遡る。^[48]

エンゼルスとレンジャーズは、お互いに完全試合を達成しており、MLBチームの中で唯一、完全試合を達成したチームである。マイク・ウィットは1984年にアーリントン・スタジアムでエンゼルス対レンジャーズ戦で完全試合を達成し、ケニー・ロジャースは1994年にレンジャーズ対エンゼルス戦で完全試合を達成した。

ロサンゼルス・ドジャースとのライバル関係は、両チームの本拠地を高速道路（主に州間高速道路5号線経由）で結んでいることから、フリーウェイ・シリーズと呼ばれている。 ^[49]フリーウェイ・シリーズは、同じ大都市圏の2チーム間の MLBライバル関係4戦のうちの1つである。

1962年から1965年まで、エンゼルスはドジャースタジアムを本拠地としていた。ドジャースのオーナー、ウォルター・オマリーは、ドジャースタジアムで試合をするという条件で、ロサンゼルスでのアメリカンリーグフランチャイズの承認を与えた。その結果、エンゼルスのオーナー、ジーン・オートリーは、その後4年間のオプション付きでスタジアムを借りる3年間の契約を結んだ。1962年5月5日、エンゼルスの投手ボー・ベリンスキーは、ボルチモア・オリオールズとの試合で、ドジャースタジアムの歴史上初のノーヒットノーランを達成した。^[50]

1997年シーズンにインターリーグが導入されると、エンジェルスとドジャースは6月17日からドジャースタジアムで2試合のシリーズで初めてレギュラーシーズンで対戦した。^[50] 1999年6月の両チームのシリーズでは、エンジェルスの投手ティム・ベルチャーがドジャースの投手チャンホ・パクの打席後にタグアウトしたため、ベンチが空っぽになるほどの乱闘が起こり、パクがベルチャーを殴ったり蹴ったりする口論となった。パクは退場となり、その後7試合の出場停止となった。^{[51] [52]}

2023年12月9日、エンゼルスのスター投手兼打者、大谷翔平がフリーエージェントでドジャースと契約し、プロスポーツ史上最大の契約を結んだ。^[53]

エンゼルスの旗艦ラジオ局は、カリフォルニア州オレンジで免許を取得しているKLAA 830 AMで、球団が所有する局である。放送では、 2002年以降はテリー・スミスが実況を担当し、2012年以降はマーク・ラングストンが解説を担当している。 ^[54] KLAAは、1961年のチーム創設以来エンゼルスのほとんどの試合を放送していたKSPN （710 AM）に代わって放送された。当時はKMPCとして知られ、ジーン・オートリーが所有していたこの局は、1961年から1996年まで試合を放送していた。 ^[55] 1997年と1998年の旗艦局はKRLA（1110 AM）であった。^{[56] 1999年、} 2002年のチャンピオンシップシーズンを含む5シーズン、 KLAC（570 AM）に置き換えられた。^[57] 2003年にエンゼルスはKSPNに戻り、このパートナーシップは2007年まで続きました。^[55]スペイン語でのエンゼルスの放送はKWKW（1330 AM）で行われ、ホセ・トレンティーノが実況解説を行っています。^[54]

エンゼルスの試合はケーブルチャンネルのバリー・スポーツ・ウエスト（BSW）で放映される。放送ブースでは、 2023年からウェイン・ランダッツォが実況アナウンサー、2007年からマーク・グビツァが解説を務める。マット・ヴァスガーシアンとパトリック・オニールが、ランダッツォが全国金曜夜の野球中継を担当しているときなど、一部の試合では実況を担当する。 ^{[54] [58]エンゼルスは}ロサンゼルス・キングスのアイスホッケーチームとネットワークを共有しているため、スケジュールが重なった場合は姉妹チャンネルのバリー・スポーツ・ソーカルとKCOP-TVが放送に使用されることがある。^[59]

エンゼルスは、ネットワークが当初プライムチケットとして知られていた1993年シーズンからBSWと提携している。ネットワークはそれ以来、プライムスポーツウエスト、フォックススポーツネットウエスト、フォックススポーツウエストなど、複数回名前を変えている。地上波放送局のKTLAは、1964年から1995年までエンゼルスの試合を放送したが、これは両方の事業体がジーンオートリーによって所有されていたためである。KCAL -TVは、元々1961年から1963年までKHJ-TVの名前で、そして1996年から2005年まで、2度エンゼルスの放送権を持っていた。ディック・エンバーグは、 1969年から1978年までKTLAでエンゼルスの実況アナウンサーを務め、後にチームへの貢献により2015年にフォードC.フリック賞を受賞した。 ^{[60]エンバーグは、エンゼルスが勝利した後、}ビッグAサインを指して「今夜は光輪が輝く」というトレードマークのコールをすることで知られていた。元実況アナウンサーのビクター・ロハス（2010年 - 2020年）は、エンゼルスが勝利するたびに「Light that baby up（あの子に火をつけろ）」と発言していたが、これもこの看板に言及したものである。^[61]

• 背番号 26 は、ジーン・オートリーがチームの「26 番目の男」であることを示すために永久欠番となった (25 は、当時、9 月を除いて、MLB チームのアクティブ ロースターの選手数の上限であった)
• 背番号42は、ジャッキー・ロビンソンを称えて1997年にメジャーリーグベースボール全体で永久欠番となった。

• ベンジー・モリーナの引退以来、No.1は流通していない。
• 34番は、2009年にニック・エイデンハートが亡くなって以来使用されていませんでしたが、 2024年にザック・プレザックが着用しました。
• 45番は2019年にタイラー・スカッグスが亡くなって以来、流通していない。

エンゼルスは1988年にチームの殿堂を設立した。2002年のチームメンバーとともに15人（選手14人と幹部1人）が殿堂入りした。^{[62] [63]}

• ジェリー・レミー、1977年^[64]
• ドン・ベイラー、1978年–1982年^[65]

殿堂入りした選手の中には、キャリアの一部をエンゼルスで過ごした選手が数人おり^{[66] 、殿堂はエンゼルスを}ノーラン・ライアンの「主要チーム」^[67]として挙げている。^[68]さらに、エンゼルスには、エンゼルスのキャップ記章をかぶった殿堂入り選手が1人おり、それは2018年に殿堂入りしたウラジミール・ゲレーロである。^[69]

ロサンゼルス・エンゼルスのファームシステムは6つのマイナーリーグ傘下チームで構成されている。^[70]

• 1985年のジェファーソンズのエピソード「The Unnatural」ではエンジェルスが特集された。ジョージ・ジェファーソンは生放送中にレジー・ジャクソンが打ったファウルボールを落としてしまい落胆している。ブライアン・ダウニングとマイク・ウィットも脇役として出演した。^[71]
• このチームは1988年のコメディ映画『裸の銃を持つ男』で大きく取り上げられている。警察の警部補フランク・ドレビン（レスリー・ニールセン）が密かにエンゼルスとシアトル・マリナーズの試合の審判を務め、映画ではレジー・ジャクソンが本人役で登場している。 ^[72]
• 1990年のコメディ映画『テイキング・ケア・オブ・ビジネス』は、架空のワールドシリーズでエンジェルスとシカゴ・カブスの対戦を描いた作品である。エンジェルスの投手バート・ブリレベンがこの映画に出演した。^[73]
• 1994年のディズニー映画『エンジェルス・イン・ザ・アウトフィールド』では、カリフォルニア・エンジェルスがメジャーリーグ最弱のチームであるにもかかわらず、エンジェルスを愛する養子ロジャー（ジョセフ・ゴードン＝レヴィット）が登場する。疎遠になっていた父親は、エンジェルスがワールドシリーズに出場すれば家族を再会させると約束し、ロジャーは神の助けを乞うことを決意し、お気に入りのチームが状況を変えてくれるよう祈る。間もなく、ロジャーの祈りに応えて本物の天使アル（クリストファー・ロイド）が現れ、アナハイムのダメなコーチ（ダニー・グローバー）はチームが連勝しているのを見て衝撃を受ける。^[74]
• 2014年、エンゼルスとエンゼルスタジアムはビッグバン・セオリーのシーズン8の「The First Pitch Insufficiency」というエピソードで取り上げられた。^[75]

• ロサンゼルス・エンゼルスのドラフト1巡目指名選手リスト
• ロサンゼルス・エンゼルスのノーヒットノーラン一覧
• ロサンゼルス・エンゼルスの開幕投手一覧
• ロサンゼルス・エンゼルスのオーナーと幹部のリスト
• ロサンゼルス・エンゼルスのシーズン一覧

• ビシェフ、スティーブ。『エンジェルス・ダグアウトの物語：チャンピオンシップシーズンとその他の偉大なエンジェルスの物語』。Sports Publishing LLC、2003年。ISBN 1-58261-685 -X。 
• 2005 エンジェルス情報ガイド。

ウィキメディア・コモンズには、ロサンゼルス・エンゼルスに関連するメディアがあります。

• ロサンゼルス・エンゼルスの公式サイト
• ロサンゼルス・エンゼルス Baseball-Reference.com