Loading article…
ララ・ダッタ・ブパティ | |
|---|---|
.jpg/500px-Lara_Dutta_at_the_grand_finale_of_Miss_Diva_2020_contest_(Close_up).jpg) 2020年のダッタ | |
| 生まれる | 1978年4月16日 |
| 教育 | ムンバイ大学 |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1995年～現在 |
| タイトル | ミス・ユニバース 2000 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 1 |
ララ・ダッタ・ブパティ（旧姓 ダッタ、1978年4月16日生まれ）はインドの女優です。彼女は2000年のミス・ユニバースに選ばれ、それ以来主にヒンディー語の映画やシリーズで活躍しています。ダッタはフィルムフェア賞を受賞しており、2000年代には著名な主演女優としての地位を確立しました。
ダッタは2003年の映画「アンダーズ」で女優デビューし、同作でフィルムフェア賞の最優秀女性デビュー賞を受賞した。[1]その後、コメディー映画「マスティ」（2004年）、「ノー・エントリー」（2005年）、「バガム・バグ」（2006年）、「パートナー」（2007年）、「ハウスフル」 （2010年）、「チャロ・ディリ」（2011年）やアクション映画「ドン2」（2011年）など、商業的に成功した映画に数多く出演した。 [2] [3]休止期間を経て、ダッタは2019年にイギリスのドラマミニシリーズ「ビーチャム・ハウス」に出演し、映画「ベルボトム」（2021年）ではインディラ・ガンディーを演じた。それ以来、ストリーミングシリーズ「ハンドレッド」（2020年）、「カウン・バネギ・シカルワティ」（2022年）、「ランニーティ：バラコット＆ビヨンド」（2024年）などに出演している。
女優としてのキャリアに加え、ダッタさんは数々の賞の授賞式の司会を務め、自身の美容ケア製品ラインも展開している。彼女はテニス選手のマヘシュ・ブパシさんと結婚しており、娘が一人いる。
幼少期と背景
ダッタは1978年4月16日[4]にウッタル・プラデーシュ州ガジアバードでヒンドゥー教徒のパンジャブ人の父とイギリス系インド人の母の間に生まれた。 [5] [6]父はL・K・ダッタ中佐（退役）、母はジェニファー・モーリーン・ダッタ（旧姓ストーリー）である。[7] [8]音楽作曲家でDJのニティン・ソーニーはダッタのいとこである。 [9]
ダッタは1981年にバンガロールに移り、セントフランシスザビエル女子高等学校とフランクアンソニー公立学校で高校を卒業した。彼女はムンバイ大学で経済学の学位を取得し、コミュニケーションを副専攻した。[10]彼女は英語とヒンディー語に堪能で、パンジャブ語とカンナダ語も話せる。[10]
華やかな行事
ダッタは1995年に毎年開催されるグラッドラグス・マンハントとメガモデルコンテストで優勝し、[11] 1997年のミス・インターコンチネンタル・ページェントへの出場権を獲得した。彼女は後にミス・インターコンチネンタル1997に選ばれた。 [12] 2000年、彼女はフェミナ・ミス・インディア・コンテストに出場して優勝し、フェミナ・ミス・インディア・ユニバースの称号を授与された。これにより、彼女はミス・ユニバース2000でインドを代表することができた。[13]
ダッタさんはキプロスで2000年のミス・ユニバースに優勝した。[14]ダッタさんはボツワナの元タイトル保持者ムプル・クウェラゴベさんから戴冠を受けた。同年、プリヤンカー・チョープラーさんとディア・ミルザさんがそれぞれミス・ワールドとミス・アジア・パシフィックのタイトルを獲得し、インドは美人コンテストの世界で珍しい三冠を達成した。[15]ミス・ユニバース在位中、彼女は42か国を訪問した。[14] [16] [17]彼女はインド出身で2人目のミス・ユニバース女性である。彼女は水着競技で最高得点を獲得し、彼女の最終面接の得点はミス・ユニバース・コンテスト史上、どのカテゴリーでも最高の個人得点となった。[18]
ダッタは2001年から国連人口基金の親善大使を務めている。[19]ダッタは「感受性の強い人々の心に影響を与える力を持つ著名人には、前向きなメッセージを伝える道徳的責任がある。私は国連人口基金（UNFPA）の親善大使として、自分が持つあらゆる影響力を駆使して、まさにその責任を果たすつもりだ」と述べている。[20]
俳優としてのキャリア
デビューと初期の作品（2003年～2004年）
ダッタは2003年に映画『アンダーズ』でアクシャイ・クマールの相手役カジャル役でスクリーンデビューした。映画では、映画製作者が女性主役に2つの異なるキャラクターを望んでいたことと、ダッタが演じるカジャルに甲高い声が必要だったため、モナ・ゴーシュ・シェッティがダッタの声を吹き替えた。 [21]ダッタによると、おてんば娘のカジャル役はスクリーン上で彼女の新しい、非常にプライベートな一面を明らかにしたという。[22] 『アンダーズ』は興行的に大成功を収め、ダッタはフィルムフェア賞の最優秀女性デビュー賞を受賞した。[23]バラエティ誌のデレク・エリーは、ダッタが演技の面で勝利し、堂々と役柄の逆転を演じていると指摘した。[24] BBCの批評家は、彼女は感情的なシーンで「感動を与える」と意見を述べた。 [25]その年の後半、彼女は映画『ムンバイ、愛をこめて』でアビシェーク・バッチャンの相手役として村の少女ケサルを演じた。[26]
ダッタは2004年を映画『Khakee』のカメオ出演でスタートさせ、同作の曲「Aisa Jadoo」は公開と同時にヒットチャートを賑わせた。[27]その後、映画『Masti』で3人の既婚男性を誘惑するモニカを演じ、商業的に成功した。[28] Rediff.comのプリヤ・ガナパティは、彼女が役柄を上手く演じていると述べた。[29]興行的には振るわなかった映画『Bardaasht』では、ボビー・ディオールの相手役として弁護士を演じた。[30] スバーシュ・K・ジャーは「弁護士として、ララは確信を持ってセリフを言う。彼女の出演シーンがもっとあればいいのに」と指摘した。[31]その後、タミル語映画『Arasatchi』に出演した。この映画は2002年にデビュー作となるはずだったが、財政問題で延期された。[32]その年の最後の映画『Aan: Men at Work』では、アクシャイ・クマールの相手役として警察官の恋人を演じた。[33]ダッタはインタビューで、『マトリックス』シリーズへの出演をオファーされたが、当時の母親の病気のため断ったことを明かした。[34]
ブレークスルーと成功（2005年～2010年）
2005年は彼女のキャリアの転機となり、6本の映画に出演した。ダッタは最初『インサーン』でアジャイ・デーヴガンと共演したジャーナリストを演じ、次に『エラーン』に出演したが、どちらも興行的には失敗に終わった。[35]その後ダッタは『ジュルム』で金目当てで結婚し、偽の死で夫に罪をなすりつけるサンジャナを演じ、ボビー・ディオールと共演した。[36]ヴィヴェック・フェルナンデスは「ララは肉厚な役を演じている。前半は熱く、終盤では少しやり過ぎになるが、全体的には称賛に値する演技をしている」と述べた。 [37]彼女は『カール』でヴィヴェック・オベロイと共演したイシカを演じた。この映画は興行的にはそこそこの成功を収めた。[38]その後ダッタは『ノー・エントリー』でアニル・カプールと共演し、同年最大のヒット作となった。[39]彼女は疑り深い妻カジャルを演じ、タラン・アダルシュは彼女が最も奔放な作品の一つでこの役を「完璧に」演じたと感じた。[40]その年の最後の公開作『Dosti: Friends Forever』では、彼女はボビー・ディオールと共演し、NRIを演じた。[41]
2006年、ダッタはジョン・エイブラハムの相手役として『ジンダ』に初出演し、その後『アラグ』で特別歌曲出演を果たした。[42]その後、ダッタはアクシャイ・クマールの相手役として『バガム・バグ』で自殺願望のある女性アディティ/ムンニを演じ、興行的に成功した。[43] 『アイドルブレインの批評家』は彼女を「適当」と評した。[44]その後、彼女は『ファナー』でジーナート役としてカメオ出演した。[45]
ダッタは2007年を『Jhoom Barabar Jhoom』でスタートさせ、ボビー・ディオールとアビシェーク・バッチャンと共演し、アナイダとライラの二役を演じ、そこそこの成功を収めた。[46] ラジーヴ・マサンドは、彼女が休憩後の部分をとても面白く演じていると思った。[47]その後、ダッタは、その年最も興行収入の高い映画の1つである『パートナー』でサルマン・カーンと共演し、シングルマザーでレポーターのナイナを演じた。 [48] [49]サイード・フィルダウス・アシュラフは、彼女とカーンの相性を高く評価した。[50]その後、彼女は『Om Shanti Om』に特別出演し、何千人もの若い少年少女が現代の奴隷として売られている南アジアの人身売買の悲劇を追った、シャーメイン・チューによる『Sold: An MTV EXIT Special』と題したドキュメンタリー映画の紹介も行った。[51]
2008年、ダッタはアニメ映画「ジャンボ」で雌の象ソニアの声を担当した。[52]彼女は「Rab Ne Bana Di Jodi」の歌「Phir Milenge Chalte Chalte 」に特別出演し、女優ヘレンに敬意を表した。[53] 2009年、ダッタはイルファーン・カーンと共演した「ビル・バーバー」で貧しい床屋の妻ビンディヤーを演じて初めて登場した。この映画は興行的にそこそこの成功を収めた。[54] [55]その後、ダッタは「Do Knot Disturb」でゴーヴィンダと共演してスーパーモデルを演じた。 [56]また「 Blue 」ではサンジャイ・ダット と共演してビジネスマンの恋人を演じたが、どちらも商業的には失敗に終わった。[57]
ダッタはその後、 2010年に唯一公開された映画『ハウスフル』で、リテーシュ・デーシュムク演じるグジャラート人のバーテンダーを演じた。この映画は興行収入11億4000万ルピー（1400万米ドル）を記録し、大成功を収めた。[58] [59]インディアタイムズのガウラヴ・マラニはダッタを「魅力的」と評した。[60]コマール・ナータは、ダッタはコメディでも素晴らしい演技ができることを証明していると述べた。[61]
散発的な作業と拡張（2011～2020年）
ダッタの2011年最初の映画は『チャロ・ディリ』で、プロデューサーとして初めて出演した。彼女はヴィナイ・パタックと共に投資銀行家のミヒカを演じた。[62]この映画は5000万ルピー（60万米ドル）という控えめな予算で作られたため、そこそこの成功を収めた。 [63]タラン・アダルシュは、彼女の演技は多少の粗さはあるものの「説得力がある」と感じた。[64]彼女は次にシャー・ルク・カーンと共演した『ドン2』で彼の仲間の一人を演じた。彼女はこの映画で「Zara Dil Ko Thaam Lo」も歌った。[65] [66]この映画はその年の最も興行収入の高い映画の1つとなった。[67]
出産後の女優活動休止後、ダッタは2013年のヒンディー語映画『David』に母親のニーラム役で出演した。この映画は部分的にタミル語で再撮影され、同じタイトルでダッタの役名はガヤトリとなった。[68] [69] 2015年、彼女は『 Singh Is Bliing 』でアクシャイ・クマールと共演し、通訳のエミリー役を演じ、興行収入が全世界で11億6000万ルピーを超えるという経済的成功を収めた。[70] [71] Daily News and Analysisのトゥシャール・ジョシは彼女のコメディのタイミングを高く評価した。[72]
ダッタは2016年の初映画『フィトゥール』でリーナ役を演じた。フィルムフェアのラチット・グプタは彼女の脇役を称賛した。[73] [74]その後彼女は『アズハル』で弁護士役を演じた。[75]デカン・クロニクルのメフル・S・タッカーは彼女の演技を「抑制されながらも攻撃的」と評価した。[76]彼女の出演作は2本とも商業的には失敗だった。[77]その後ダッタは2018年の映画『ウェルカム・トゥ・ニューヨーク』でソフィー役を演じたが興行的には失敗だった。 [78]
ダッタは2019年のITV英語シリーズ「ビーチャム・ハウス」でテレビシリーズに進出し、ベグム・サムル役を演じた。[79] [80] 2020年にはウェブ番組にも進出し、「ハンドレッド」で警察の検査官ソウミヤ役を演じた。[81]インディア・トゥデイのディヴィヤンシ・シャルマは「ララ・ダッタは同番組で印象的なウェブシリーズデビューを果たした。この女優は様々な場面で目で語り、あらゆるセリフを巧みに演じている」と述べた。[82]
ストリーミングプロジェクト（2021年～現在）
ダッタは2021年を、スパイ映画「ベルボトム」でアクシャイ・クマールと共演し、インドの元首相インディラ・ガンディーを演じてスタートした。 [83] [84]この映画は興行的に失敗に終わったが、[85]モニカ・ラーワル・ククレジャは彼女の演技を高く評価し、「素晴らしい」と評した。[86] [87]その後、彼女はテレビドラマ「ヒックアップス」で、楽しい旅に出た離婚歴のあるシングルマザーのヴァスダを演じた。[88] [89]翌年、ダッタはテレビドラマ「カウン・バネギ・シカルワティ」で、サイラス・サフカールと共演し、機能不全の王族の王女デヴァヤニを演じた。[90] Scroll.inのナンディニ・ラムナートは、彼女はコメディアンとして優れており、キャストを「うまくサポートした」と評した。[91]
2023年、ダッタはアンソロジー映画『Ishq-e-Nadaan』に初出演し、勤勉なラモーナ役を演じた。この映画は賛否両論の評価を受け、JioCinemaで公開された。[92] [93]その後、彼女はテレビシリーズ『 Charlie Chopra & The Mystery Of Solang Valley 』でセミクラシカルなボーカリスト、ウィラヤット役を演じた。[94] The Quintのプラティクシャ・ミシュラは、スクリーンタイムが限られているにもかかわらず、ダッタは自分の演じるキャラクターの謎を保っていると述べた。[95]
2024年の初出演作である『ランニーティ：バラコット＆ビヨンド』では、国家安全保障局長のマニシャを演じた。[96]ファーストポストのヴィナムラ・マトゥールは「この女優は、特にシェルギルとのシーンで、ある種の活気に満ちている」と評した。[97]
オフスクリーン作品
ダッタは国際インド映画アカデミー賞の司会を5回務めています。2002年の第3回IIFA賞で初めて司会を務め、その後、 2006年にファルディーン・カーンとともに第7回IIFA賞、 2007年にボーマン・イラニとともに第8回IIFA賞、2009年と第10回、 2010年の第11回IIFA賞で司会を務めました。最後の2回は、ボーマン・イラニとリテーシュ・デシュムクの両者と共同司会を務めました。
彼女はリアリティ番組『ハイ・フィーバー』の審査員を務めた。[98]ダッタは2001年に国連人口基金（UNFPA） 親善大使にも任命された。[99]
_(cropped).jpg/500px-Lara_Dutta_launches_her_'Prenatal_Yoga'_DVD_(1)_(cropped).jpg)
ダッタさんはYouTubeで産前 ヨガに積極的に取り組んでいる。[100] 2012年の妊娠中、彼女は産前のルーチンと瞑想テクニックを収録したDVDを発売した。[101] [102]
2017年、ダッタはミス・ディーバ・コンテストの出場者の指導を始めた。彼女は「優雅さ、自信、落ち着き、知性を備えた、インドを代表する美の完璧な代表者を見つける旅に参加できることは興奮しています。この旅は常に私の心の近くにあり、今シーズンはミス・ユニバースの王冠をインドに持ち帰る素晴らしい女の子を連れてくるシーズンになることを願っています」と述べた。[103]
2019年、ダッタは「Arias」という自身のベジタリアン美容製品ブランドを立ち上げた。[104] [105]
公共イメージ
_(cropped).jpg/500px-Lara_Dutta_snapped_at_the_grand_finale_of_Lakme_Fashion_Week_2018_(02)_(cropped).jpg)
スバーシュ・K・ジャーはダッタのキャリアと役柄について、「ララは控えめでありながら率直で、強くて脆く、女性らしさと攻撃性という両方の長所を彼女の性格の中に取り入れている」と述べている。[106]フォーブス・インディアのスウェタ・カウシャルは、「ダッタは常に自分の選択について非常に明確だった。彼女は常に自分の優先事項を知っていた」と述べた。[107]ボリウッド・ハンガマのラジブ・ヴィジャヤカルは彼女を「多才」と評価している。[108] [109]タイムズ紙の最も魅力的な女性のリストでは、ダッタは2009年に6位、2011年に28位にランクされた。[110] [111] タイムズ・オブ・インディアは彼女を「50人の美しい顔」のリストで24位にランク付けした。[112]
ダッタは雄弁な話し方で知られている。[113]彼女はインドのMe Too 運動を声高に支持してきた。ダッタは次のように述べた。「そろそろいい頃だと思います。今日、女性が女性のために立ち上がっているのは素晴らしいことだと思います。これは世代交代によるものだと思います。上の世代は、女性は黙って声を上げてはいけない、女性は主婦であるべきだから前面に出てはいけないと教えられてきました。今日の女性もまだそのすべてを行っています。私たちは常に家事を切り盛りし、家族の世話をし、トラブルシューターであり、1 日に複数の役割を担い、無数の仕事をこなし、どれも手放しません。しかし、今この世代の女性はもっと声を上げ、お互いに力を与え合っており、状況はずっと良くなっています。姉妹関係を持つこと、声を上げている他の女性をサポートすることの重要性はいくら強調してもしきれません。特に男性の特権意識に対しては、恐れず、自分の立場を弁解しないでください。」[114]
私生活
ダッタはアメリカのプロ野球選手デレク・ジーターと短期間交際していた。[115] [116]女優でモデルのケリー・ドルジとは9年間交際していた。[117] 2008年にはディノ・モレアと短期間交際していたが、2009年に破局した。[118]
2010年9月、インドのテニス選手マヘシュ・ブパシと婚約した。[119] [120] 2人は2011年2月16日にムンバイで民事婚を行い[121]、続いて2011年2月20日にゴアのサンセットポイントでキリスト教式の結婚式を挙げた。[122] 2011年8月1日、ダッタは第一子を妊娠していることを認めた。[123] [124]
フィルモグラフィー
- 特に記載のない限り、すべての映画はヒンディー語です。
映画
テレビ
受賞とノミネート
その他の表彰
- 2008年：ダッタはインド映画界への貢献によりラジブ・ガンディー賞を受賞した。 [160]
参照
.svg/500px-India_film_clapperboard_(variant).svg.png){kind=small}
注記
- ^ ab Dutta は 2 つ以上の名前を持つ 1 人のキャラクターを演じました。
- ^ プリヤンカー・チョープラーと共有。
参考文献
- ^ 「CROWN AND BEYOND: ララ・ダッタの壮大な旅を覗いてみよう! - Beauty Pageants」. Beauty Pageants . 2022年11月29日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタの素晴らしい才能を披露するベスト7映画」Pinkvilla . 2024年4月24日. 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタ、40歳で一番忙しい時期について語る：「より多才で多層的なキャラクターを演じられるので、最高の時期です」」Firstpost . 2022年1月5日. 2023年7月21日閲覧。
- ^ Shiksha, Shruti (2018年4月17日). 「Inside Lara Dutta's 40th Birthday Party」. NDTV. 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ Seetharamaiah, KV (2003年5月29日). 「ララの夢の集大成」. The Times of India . 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月4日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタがイットガールである理由」wonderwoman.intoday.in。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
- ^ Padma Subba Rao (2019年4月16日). 「誕生日を記念したララ・ダッタの事実と昔の写真」。2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「私たちは単純な中流家庭です」mid-day.com。2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ 「政治野郎、音楽の天才、治癒の薬 — ニティン・ソーニー」s12uk.com。2007年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
- ^ ab 「スシュミタ・センからダイアナ・ヘイデンまで、お気に入りのインドの美人コンテスト優勝者の教育水準を見てみましょう」。India Times。2017年7月25日。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタがグラッドラグスの戦いで勝利」。タイムズ・オブ・インディア。2005年4月13日。2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月21日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタ プロフィール」 Missintercontinental.com . 2012年7月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ハハル、ヘタ (2020 年 4 月 16 日)。 「ララ・ダッタ・ブパティが私たちを誇りに思ってくれたのは15回です。」美人コンテスト (ミス・インド組織)。
- ^ ab Ranny Singka. 「ミスUSA、ミス・ユニバース、ミス・ティーンUSA、ミス・アメリカ、ミス・ワールド・コンテストを網羅したオンラインマガジン」Behind The Crown。2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月30日閲覧。
- ^ “Lara Dutta shares a THEN & NOW picture with Priyanka Chopra and Dia Mirza”. Free Press Journal. 2019年9月24日. 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ 「ミス・インディア・ウィナーズ1991-2000」Feminamissindia.indiatimes.com。2013年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月30日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタの栄光の遺産をマッピング！」 Feminamissindia.indiatimes.com 。 2024年7月17日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタがミス・ユニバースの記録を樹立、まだ誰も破っていない」。India Today。2018年9月11日。2019年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧。
- ^ UNFPA親善大使プロフィールページ、オンラインで閲覧可能
- ^ 「私たちの役割を果たす：マスメディアの青少年への対応」ユニセフ。2019年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月1日閲覧。
- ^ “ララ・ダッタ、プリヤンカー・チョープラーのアンダーズについてあなたが知らなかった5つのこと” Cinestaan . 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
- ^ “Lara Dutta chat”. Hindustan Times . Press Trust of India. 2003年9月3日. 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
- ^ Adarsh, Taran (2009年8月29日). 「『Andaaz』セレブレーション：ロッキング」. Bollywood Hungama . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
- ^ 「アンダーズ映画レビュー」バラエティ。2003年6月18日。 2020年11月21日閲覧。
- ^ 「Andaaz Review」BBC UK 。 2020年12月18日閲覧。
- ^ Someshwar、Savera R (2003 年 8 月 21 日)。 「スニークプレビュー：ムンバイ・セ・アーヤ・メラ・ドスト」。Rediff.com。2024 年4 月 4 日に取得。
- ^ 「Music Hits 2000–2009 (Figures in Units)」. Box Office India . 2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Masti - 映画 - Box Office India」. boxofficeindia.com .
- ^ 「マスティは非ベジタリアンの楽しみ」www.rediff.com。
- ^ “BARDAASHT (2004) [12A] - BBFC”. BBFC . 2017年5月19日. 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月10日閲覧。
- ^ 「ボリウッド映画ニュース | ボリウッド映画レビュー | ボリウッド映画予告編 - IndiaGlitz Bollywood」。2004年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Arasatchi”. Sify . 2004年9月20日. 2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ 「テストステロンが急上昇！」www.rediff.com。
- ^ 「『マトリックス』への出演オファーを受けたのは本当です」- ララ・ダッタ。Bollywood Hungama。2010年4月16日。2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ BOIポータル (2005). 「Insan - 映画 - Box Office India」. Box Office India .
- ^ 「映画レビュー：ボビー・ディオール、ララ・ダッタ主演『Jurm』」India Today 2005年3月7日。
- ^ 「Jurm は十分に魅力的です!」Rediff News。2005年 2 月 8 日。
- ^ “Kaal”. Boxofficeindia.com. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月13日閲覧。
- ^ “Box Office - sify.com”. Sify . 2017年9月9日. 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月4日閲覧。
- ^ ハンガマ、ボリウッド (2005年8月26日)。「ノーエントリーレビュー3.5/5 | ノーエントリー映画レビュー | ノーエントリー2005パブリックレビュー | 映画レビュー」。ボリウッドハンガマ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「Dosti - Friends Forever」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2005年12月31日。
- ^ 「他のものとはかけ離れている」www.telegraphindia.com。
- ^ 「バガム・バグ」。ボックスオフィスインド.com 。2024 年4 月 10 日に取得。
- ^ “Bhagam Bhag レビュー — アクシャイ、ララ、ゴビンダ”.アイドルブレイン。2024 年8 月 12 日に取得。
- ^ Verma, Sukanya (2006年5月26日). 「Watch Fanaa for Aamir, Kajol!」Rediff. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月26日閲覧。
- ^ “ジョーム・バラバー・ジョーム興行収入”.ボリウッドのハンガマ。 2007 年 6 月 15 日。2024 年9 月 24 日に取得。
- ^ 「レビュー：Jhoom Barabar Jhoom」。Rajeev Masaand Reviews。2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ 「パートナーの興行成績」boxofficeindia.com。2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月26日閲覧。
- ^ 「サルマン・カーンがララ・ダッタのウェブシリーズを宣伝、女優は「パートナーを愛している」と語る」India Today 2020年4月24日2021年9月26日閲覧。
- ^ 「相棒は爆笑大騒ぎ！」Rediff .
- ^ “ドキュメンタリー映画：Sold：Charmaine ChooによるMTV EXITスペシャル”。2011年3月7日。2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧。
- ^ Gaurav Malani (2008年12月25日). 「Jumbo: Movie Review」. Economic Times . 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月1日閲覧。
- ^ アベル、ロバート。 「Rab Ne Bana Di Jodi (神が作った試合)」、ロサンゼルス・タイムズ
- ^ “Billu Barber の Lara Dutta の新しいアバター”.インディアンエクスプレス。 2009 年 1 月 20 日。2023 年10 月 5 日に取得。
- ^ Ritujaay Ghosh (2009年2月7日). 「私はどんな犠牲を払ってでもビル・バーバーを演じただろう：ララ・ダッタ」. Hindustan Times . 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Saltz, Rachel (2009年10月2日). 「ボリウッドは笑う」.ニューヨーク・タイムズ.
- ^ “Lara Dutta on Blue and a rocking 2009”. Sify . 2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月26日閲覧。
- ^ Vinod Marani (2010年5月3日). 「Housefull は 3 Idiots 以来最大のオープニングを記録」Rediff . 2010年5月17日閲覧。
- ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月30日閲覧。
- ^ Malani, Gaurav (2010年4月30日). 「Housefull: Movie Review」. IndiaTimes. 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ 「レビュー：『ハウスフル』は間違いだらけの喜劇」DNA India 。 2016年11月28日閲覧。
- ^ 「ララとヴィナイ：奇妙なカップル」。タイムズ・オブ・インディア。2011年3月10日。2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月14日閲覧。
- ^ “Chalo Dilli Movie Review”. The Times of India . 2016年5月3日. 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月13日閲覧。
- ^ “チャロ・ディリ映画レビュー: チャロ・ディリ映画”.ボリウッドのハンガマ。 2011 年 4 月 29 日。
- ^ 「ララ・ダッタ、『ドン2』での超洗練された役柄に興奮」Daily News and Analysis 2010年11月21日。 2018年5月7日閲覧。
- ^ Verma, Sukanya (2011年11月18日). 「レビュー：Don 2の音楽は安全で自意識過剰」Rediff.com。2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ "Boxofficeindia.com". Boxofficeindia.com. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月5日閲覧。
- ^ “Lara Dutta to star in Bejoy Nambiar's David”. Bollywood Hungama . 2012年5月24日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
- ^ Rapold, Nicolas (2013年2月3日). 「3 Guys Bound by Only a Name」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月22日閲覧。
- ^ 特集：興行収入：『Singh Is Bliing』の世界的コレクション - 興行収入、Bollywood Hungama、Wayback Machineで2016年5月29日にアーカイブ。Bollywoodhungama.com。2015年10月28日閲覧。
- ^ “アクシャイ・クマール監督の『Singh is Bliing』がこれまでに達成した興行成績5件!”. 2015年10月5日. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月8日閲覧。
- ^ Singh is Bliing レビュー: 焼き直しや再パッケージにもかかわらず 、ララ・ダッタがアクシャイ・クマールから注目を集める! 2023 年 8 月 12 日、Wayback Machineにアーカイブ。DNA。Tushar Joshi。2015 年 10 月 2 日
- ^ “カトリーナ・カイフ、アディティヤ・ロイ・カプール主演『Fitoor』の撮影終了”. Indian Express. 2015年10月2日. 2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月7日閲覧。
- ^ 「映画レビュー：Fitoor」. filmfare.com . 2023年10月2日閲覧。
- ^ 「エムラン・ハシュミ、アズハルのポスターでアズハルッディンに変身」。タイムズ・オブ・インディア。2017年1月28日。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
- ^ 「アズハル映画レビュー：伝記映画ではないが、エムラン・ハシュミは正しい方向に進んでいる」デカン・クロニクル。2016年5月13日。
- ^ 「ディズニー・インド – 2016 年最大のヒット作を発表しながらも閉鎖」
- ^ 「ディルジット・ドーサンジ、ソナクシー・シンハーがカラン・ジョーハルの次の演技ベンチャー『Welcome to New York』に出演」ヒンダスタンタイムズ2018年1月18日2018年1月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “ITVが壮大な新ドラマ『ビーチャム・ハウス』を委託”. ITVプレスセンター. 2018年3月20日. 2018年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
- ^ 「ビーチャム・ハウス評論 ― 一人の男と彼のあごひげがインドを救おうとする」ガーディアン。2019年6月23日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「『ハンドレッド』予告編：ディズニー+ホットスターの新シリーズで、リンク・ラージグルがタフな警官ララ・ダッタの潜入捜査官に」ヒンドゥスタン・タイムズ。2020年4月21日。 2020年4月21日閲覧。
- ^ 「Hundred Review: Lara Dutta と Rinku Rajguru が Zingaat としてデジタル空間に参入」。India Today。2020年 4 月 25 日。2020年4 月 25 日閲覧。
- ^ Torkham, Sulabha (2020年10月1日). 「『ベルボトム』がコロナウイルスのパンデミック中に撮影を開始し終了した初の映画に」. India Today . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月1日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタが『ベルボトム』でインディラ・ガンディーを演じた経緯と役を獲得した経緯を語る」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年8月4日。
- ^ 「ベルボトム - 映画」。Box Office India。
- ^ 「ベルボトム映画レビュー：アクシャイ・クマールが手に汗握るスリラーをお届け、ララ・ダッタとヴァーニ・カプールが感動」2021年8月18日。
- ^ 「「あれはララ・ダッタ？」：ツイッターは女優のベルボトム変身に驚嘆」NDTV.com。
- ^ 「『Hiccups and Hookups』レビュー：ララ・ダッタ、プラティーク・ババールの明るい家族向けジャムを右にスワイプ」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年11月28日。
- ^ “ララ・ダッタ、プラテイク・ババールのしゃっくりとフックアップのシーズン2が発表”.今日のインド。 2022 年 1 月 28 日。
- ^ 「Kaun Banegi Shikharwatiシーズン1レビュー：機能不全の王室を楽しく軽快に描く」Times Of India 。 2022年1月27日閲覧。
- ^ 「Kaun Banegi Shikharwatiレビュー：ハードルは低いが、気分は高い」Scroll.in 。 2022年1月31日閲覧。
- ^ “モヒト・ライナ、ニーナ・グプタ、ララ・ダッタ、カンワルジット・シンがイシュク・エ・ナダーンのために力を合わせる”インディアンエクスプレス。 2022 年 6 月 6 日。2023 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「Ishq-E-Nadaan 映画レビュー: 無垢な愛を描いた3つの堅苦しい物語」. Film Companion . 2023年7月14日.
- ^ “Charlie Chopra and The Mystery Of Solang Valley trailer: Wamiqa Gabbi leaders of Vishal Bhardwaj's Agatha Christie mystery”. The Indian Express . 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月6日閲覧。
- ^ 「『チャーリー・チョプラとソラン・バレーの謎』レビュー：ハミングは多いが歌は少ない」ザ・クイント。 2023年12月29日閲覧。
- ^ ハンガマ、ボリウッド (2024 年 2 月 26 日)。 「バラコット空爆から 5 年: JioCinema が、ララ・ダッタ、ジミー・シャーギル、アシュトーシュ・ラナら主演の『ランニーティ: バラコット & Beyond』のプレビューを共有します。」ボリウッドのハンガマ。2024 年2 月 27 日に取得。
- ^ 「JioCinemaの『Ranneeti: Balakot & Beyond』レビュー：ジミー・シェルギルとララ・ダッタのショーはもっと鮮明である必要があった」。The Firstpost 。 2024年4月26日閲覧。
- ^ “ララ・ダッタが新ダンスリアリティ番組『ハイ・フィーバー』の審査員に”.初投稿. 2018年2月2日. 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧。
- ^ 「UNFPAがミス・ユニバース2000のララ・ダッタさんを親善大使に任命」。国連人口基金。2001年1月15日。2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧。
- ^ 「Prenatal Yoga Routine – Lara Dutta」。YouTube。2012年5月29日。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
- ^ “ララ・ダッタ、戦闘態勢を維持する方法について語る”. India Today. 2012年6月6日. 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタの出産前ヨガのヒント」。rediff。2012年5月16日。2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
- ^ “Lara Dutta to mentor Miss Diva – Miss Universe India 2017”. The Free Press Journal . 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月29日閲覧。
- ^ “ララ・ダッタ、スキンケアブランドARIASで起業家に転身、2018年に新シリーズ発売へ”.初投稿. 2018年3月7日. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ “ララ・ダッタがムンバイのヘルス＆グローでスキンケアブランド「アリアス」を発表”. 2019年10月12日. 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ Jha, Subhash K (2003年3月7日). 「私が欲しかったのは商品番号だけ」Rediff.com . 2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月15日閲覧。
- ^ Kaushal, Sweta. 「ララ・ダッタの俳優業と映画製作から起業家への道のり」Forbes India . 2022年10月12日閲覧。
- ^ ヴィジャヤカール、ラジブ (2023 年 3 月 11 日)。 「ビーズ・サール・バード: 2003 年にデビューしたスターたちはどうやって生きてきたか」。ボリウッドのハンガマ。2023 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「ララ・ダッタは、主人公の妻を演じることに疲れて退屈を感じたため、演技を休んだと語る」Economics Times 。 2022年1月28日閲覧。
- ^ “2009年最も魅力的な女性：ララ・ダッタ - 第6位”.タイムズ・オブ・インディア. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月21日閲覧。
- ^ “Times 50 Most Desirable Women 2011”. Times of India . 2011年1月9日. 2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月23日閲覧。
- ^ 「写真 - 50人の美しい顔：インド映画の100年」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年12月23日閲覧。
- ^ Tarana Arora (2016年4月16日). 「ララ・ダッタが他の美人女王たちと一線を画す理由」
- ^ 「ララ・ダッタ：ミス・ユニバースからビジネスウーマンへの旅」Khaleej Times。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ Acocella, Nick (2006年9月9日). 「Jeter Drives the Yankees」. ESPN Classic . 2009年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月23日閲覧。
- ^ Verducci, Tom (2000年11月6日). 「The Toast of the Town」. Sports Illustrated . 第93巻、第19号. 2009年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月18日閲覧。
- ^ 「『私はまだケリーを愛している』とララは言う」タイムズ・オブ・インディア。2007年11月4日。2015年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月23日閲覧。
- ^ 「ディノはもう私の親友ではない：ケリー」India Today 2009年3月27日。 2023年7月31日閲覧。
- ^ “ララ・ダッタとマヘシュ・ブパティが結婚”。ボリウッド。ムンバイ。ボリウッド。2011年2月18日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月18日閲覧。
- ^ Gupta, Chinki (2010年9月19日). 「ララ・ダッタ、『ドン2』の「新」キャラクターに大興奮」. Hindustan Times . ニューデリー. 2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月20日閲覧。
- ^ 「ララとマヘシュがゴアで結婚の誓いを交わす」India Today、2011年2月11日。
- ^ 「Mahesh BhupathiとLara Duttaが結婚の誓いを交わす」。The Times of India。2011年2月2日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタが妊娠！」。タイムズ・オブ・インディア。2011年8月1日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月1日閲覧。
- ^ “ララ・マヘシュ、女児を授かる”. Hindustan Times . 2014年12月14日. 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月20日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタ、アクシャイ・クマールとの撮影に「興奮」」。ザ・エコノミック・タイムズ。Press Trust of India。2015年5月1日。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「長い待ち時間」。The Hindu。2003年7月17日。2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月1日閲覧。
- ^ “Insan (2005)”. Bollywood Hungama . 2011年8月13日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月16日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタ、ビパシャ・バスーの『No Entry』役を断ったことを明かす：2つの役をオファーされた」インディアン・エクスプレス。2024年4月30日。 2024年5月28日閲覧。
- ^ 「Dosti: Friends Forever (2005)」。Bollywood Hungama。2011年8月13日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月16日閲覧。
- ^ カズミ、ニカト (2006 年 12 月 22 日)。 「映画レビュー：Bhagam Bhaag」。タイムズ・オブ・インディア。 2015 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 7 日に取得。
- ^ “Om Shanti Om (2007)”. Bollywood Hungama . 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月18日閲覧。
- ^ “Jumbo (2008)”. Bollywood Hungama . 2011年8月13日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月16日閲覧。
- ^ Chopra, Anupama (2009年10月16日). 「映画レビュー：ブルー」. NDTV. 2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月8日閲覧。
- ^ “Housefull (2010)”. Bollywood Hungama . 2011年8月13日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月16日閲覧。
- ^ 「ベジョイの次回作『デイヴィッド』劇場予告編なし」Hindustan Times 2012年12月12日。2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ララ・ダッタとニーナ・グプタ主演『イシュク・エ・ナダーン』がこの日に公開予定」The Print 2023年7月4日2023年11月19日閲覧。
- ^ 「アクシャイ・クマールが誕生日に『ウェルカム3』の面白いティーザーを公開、映画は来年12月に公開予定」。タイムズ・オブ・インディア。2023年9月9日。ISSN 0971-8257 。 2023年9月10日閲覧。
- ^ 「Welcome 3 発表: Akshay Kumar、Lara Dutta、Disha Patani 他 - It's A Party」NDTV.com . 2023年9月10日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタとパトラレカーが復讐スリラー『Suryast』で共演、英国で撮影終了」ボリウッド・ハンガマ。 2023年8月15日閲覧。
- ^ “ランビール・カプールのラマヤンセットからの最初の写真が口コミで広まっている：カイケーイー役のララ・ダッタ、ダシュラス役のアルン・ゴヴィルなど”.マッシャブル・インディア。2024 年4 月 5 日に取得。
- ^ 「Kaun Banegi Shikharwati 予告編：この機能不全の王室は面白い」The Indian Express 2021年12月23日。 2022年1月11日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタ、チャーリー・チョープラーと『ソラン・バレーの謎』について語る：「ヴィシャールとレカ・バードワジとの仕事は夢の実現」」インディアン・エクスプレス。2023年4月10日。 2023年4月10日閲覧。
- ^ 「ララ・ダッタがティーザー付き新シリーズ『ランニーティ・バラコット・アンド・ビヨンド』を発表。視聴」India Today 2023年8月13日。 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「Filmfare Nominees and Winners」（PDF） . Filmfare . pp. 116–119. 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年5月10日閲覧。
- ^ 「IIFA Through the Years – IIFA 2004 : Singapore」。国際インド映画アカデミー。2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ “第6回サンスイ・ビューアーズ・チョイス・ムービー・アワード受賞者”. Star India . 2003年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月20日閲覧。
- ^ Jha, Subhash K. (2004年1月18日). 「Screen Awards: Shocks & surprises」. Sify . 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ “Zee Cine Awards 2004 Winners”. Zee Cine Awards . 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
- ^ “Max Stardust Awards nominations”. Stardust . 2005年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月30日閲覧。
- ^ “IIFA 2006 Nominees”. Bollywood Hungama . 2006年5月6日. 2006年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月23日閲覧。
- ^ “Nominations for the Zee Cine Awards 2008”. Bollywood Hungama . 2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月10日閲覧。
- ^ “Nominations for Max Stardust Awards 2008”. Bollywood Hungama . 2011年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月10日閲覧。
- ^ 「2009年マックス・スターダスト賞受賞者」ボリウッド・ハンガマ2009年2月16日。2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧。
- ^ “Hrithik、SRKがZee Cine Awardsでトップに”. Hindustan Times . 2011年1月15日. 2018年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月4日閲覧。
- ^ “Nominations of Stardust Awards 2011”. Bollywood Hungama . 2011年1月22日. 2018年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月4日閲覧。
- ^ 「Nominations of Stardust Awards 2012」. Bollywood Hungama . 2012年2月6日. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月24日閲覧。
- ^ 「サルマン、ディーピカ、アクシャイ：2015年スターダスト賞受賞者リスト」インディアンエクスプレス。2015年12月22日。 2016年1月25日閲覧。
- ^ 「IIFA 2022 ノミネート：シェルシャーが12のノミネートでトップ、ルードと83が有力候補に浮上。完全なリストをチェック」。ボリウッド・ハンガマ。2022年4月1日。2022年6月6日閲覧。
- ^ “ITA アワード 2022 完全受賞者リスト: ヴァルン・ダワン、ナクウル・メータ、プラナリ・ラソッド、カシミール・ファイルが大勝利”.インディアンエクスプレス。 2022 年 12 月 12 日。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「ラジブ・ガンディー賞受賞者：ララ・ダッタ、カトリーナ・カイフからサイフ・アリー・カーンまで」タイムズ・オブ・インディア。2009年8月20日。 2021年9月25日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにララ・ダッタに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ララ・ダッタに関連するメディアがあります。
- IMDbのララ・ダッタ
- AllMovieのララ・ダッタ
- ボリウッド・ハンガマのララ・ダッタ