Loading article…
| トニー・クーベック | |
|---|---|
 クベック、1964～65年頃 | |
| 遊撃手 | |
| 生誕: 1935年10月12日米国ウィスコンシン州ミルウォーキー | |
打順:左 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1957年4月20日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1965年10月3日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .266 |
| ホームラン | 57 |
| 打点 | 373 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| カナダのメンバー | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 2016 |
アンソニー・クリストファー・クーベック（1935年10月12日生まれ）[1]は、アメリカの元プロ野球選手、テレビアナウンサーである。ニューヨーク・ヤンキースでの9年間の選手生活で、クーベックは1950年代後半から1960年代前半にかけて6回のワールドシリーズに出場し、ワールドシリーズの37試合に先発出場した。NBCテレビでは、1968年から1982年にかけて12回のワールドシリーズ、1969年から1989年にかけて14回のリーグチャンピオンシップシリーズを放送した。クーベックは2009年に フォード・C・フリック賞を受賞した。
選手としての経歴
左打者のクーベックは、ヤンキースと最初のプロ契約を結び、チームのファームシステムで急速に昇進した。 1957年にメジャーリーグで最初の試合に出場したとき、彼は21歳だった。そして、主に米軍で過ごした1年（1962年）を除いて、1965年のシーズン終了時に背中の怪我で引退するまで、ヤンキースに所属し続けた。全盛期には、三塁手クリート・ボイヤーもいた内野で、二塁手（でルームメイト）ボビー・リチャードソンと最高の併殺打コンビを形成した。
1957年、チームメイトのサル・マグリーはスポーツ・イラストレイテッド誌のロバート・クリーマーとの会話の中でクーベックを称賛した。「クーベックはいい子だ。素晴らしい選手になるだろう。今のところいい打者だ。投球に合わせて打つので、彼を騙すのは難しい。彼の手首はとても速いので、投球がどこに投げられるかを見てから、左に打ったり右に打ったりできる。そして、彼は決して自分に満足しない。それが良い野球選手の証だ。」[2]
クーベックは1,092試合に出場し、そのうち882試合は遊撃手として出場した（キャリア初期には外野手やユーティリティ内野手も務めた）。通算打率.266、本塁打57本を記録した。1961年に記録した38本の二塁打は2004年までヤンキースの遊撃手記録であり、通算守備率と守備範囲はともにリーグ平均を上回った。ヤンキースに在籍した9年間で、7回のアメリカンリーグ優勝（1957～58年、1960～64年）と3回の世界チャンピオン（1958年、1961～62年）に携わった。
1982年、クベックは全米ポーランド系アメリカ人スポーツ殿堂入りを果たした。[3]
1986年、クーベックはヤンキースタジアムで開催されたオールドタイマーズデーに唯一参加した。その年のイベントは1961年ヤンキースの再結成であり、ロジャー・マリスが亡くなったことを記念するものだった。
彼はヤンキースのスカウトであるルー・マグオロによって契約された。[4]
新人王
1957年、クーベックはアメリカンリーグの新人王を獲得した。1957年のワールドシリーズ第3戦では、ルーキーが経験したワールドシリーズ最高の試合の一つとなり、5打数3安打、2本塁打、3得点、4打点を記録した。クーベックはワールドシリーズの試合で2本塁打を放った5人の新人のうちの一人である。ヤンキースのもう一人の選手、チャーリー・ケラーは1939年のワールドシリーズでシンシナティ・レッズと対戦し、セントルイス・カーディナルスの ウィリー・マギーは1982年のワールドシリーズでミルウォーキー・ブルワーズと対戦し、2本の本塁打を放った。これら3つの偉業はすべて第3戦で達成されたもので、クーベックとマギーの記録はどちらもミルウォーキー・カウンティ・スタジアムで達成された。アトランタ・ブレーブスのアンドリュー・ジョーンズはヤンキースタジアムで行われた1996年のワールドシリーズ第1戦で2本の本塁打を放った。ニューヨーク・メッツのマイケル・コンフォルト選手は、2015年10月31日の2015年ワールドシリーズ第4戦で2安打を放ち、このクラブの5人目のメンバーとなった。
1960年ワールドシリーズ
1960年のワールドシリーズ第7戦で、クーベックは8回裏に悪弾道のゴロが喉に当たって動揺した。ビル・ヴァードンが内野安打で一塁に到達し、ピッツバーグ・パイレーツは劇的な10対9の勝利を収め、その1回後にビル・マゼロスキーが決勝ホームランを放ち、試合は完結した。このプレーは、クーベックの野球人生において生涯忘れられないものとなった。将来のアナウンサーのボブ・コスタスがヴァードンの強打について放送中に言及した際、クーベックはコスタスの太ももに手を当てて止めた。[5] 1963年のワールドシリーズの直前、ドジャースのファンであるテレビパーソナリティのフィル・シルバーズは、記者にヤンキースの選手のリストを提供した。その中にはクーベックも含まれていた。「あいつに小石を見せてやれ」[5]
放送キャリア
NBCスポーツ、CTV、TSN
引退後、クーベックはNBCの「サタデー・ゲーム・オブ・ザ・ウィーク」の解説者となり、1966年から1968年まで同ネットワークのバックアップゲームで実況アナウンサーのジム・シンプソンとチームを組み、その後1969年にカート・ガウディとチームを組んだ。彼はNBCで24年間を過ごし、シンプソン、ガウディ（クーベックが後にお気に入りのパートナーと呼んだ）、ジョー・ガラジオラ、ボブ・コスタスなどのアナウンサーとチームを組んだ。クーベックは、後の ティム・マッカバーやジム・カートのような解説者とは対照的に、野球界初のネットワーク野球アナリストと考えることができる。
毎週のシーズン中の試合に加えて、クベックはNBCで11回のワールドシリーズ（1969年- 1976年、 1978年、1980年、1982年）、14回のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ（1969年- 1975年、1977年、1979年、1981年、1983年、1985年、1987年、1989年）、10回のオールスターゲーム（1969年- 1975年、1977年、1979年、1981年）の実況を担当しました。[6]
彼はまた、 1977年の初年度から1989年まで、スポーツネットワークとCTVでトロントブルージェイズのローカルテレビ放送を担当した。トロントスター紙は、クベックが「見下したり単純化したりすることなく、カナダの野球ファンの世代全体を教育した」と述べた。[6]
冬の間、クベックは狩りに出かけ、中学校のバスケットボールのコーチをし、野球が再開されるのを待っていた。[要出典]
人格
スポーツキャスターとして、クーベックは率直な意見を言うことで知られていた。1972年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズの実況中、クーベックは、オークランドのバート・キャンパネリスがデトロイトのレリン・ラグロー（キャンパネリスを低めの内角球で打ち取ったばかり）にバットを投げたことは、打者の脚を狙った球は彼のキャリアを危険にさらす可能性があるという理由で正当であると述べた。クーベックのコメントに激怒したデトロイトのクライスラー社の幹部はNBCのテレビ中継をスポンサーしており、当時の野球コミッショナーの ボウイ・クーンに電話をかけ、クーンはネットワークにこの件について電話した。[7]
1974年4月8日、ハンク・アーロンが記録破りの通算715本目のホームランを打ったとき、カート・ガウディとジョー・ガラジオラと共に試合を実況していたクーベックは、その歴史的な夜にアトランタの試合に出席しなかったとしてボウイ・クーンの放送を批判した。クーンは後に、キャンセルできない先約があったと主張した。[8]
1975年のワールドシリーズ第3戦の10回、シンシナティのセザール・ジェロニモが一塁に到達した。その後、ボストンのキャッチャー、カールトン・フィスクがエド・アームブリスターのバントをセンター方向に投げた。NBCのテレビ中継で、クーベックは即座にアームブリスターが（フォースアウトを試みた）妨害したと非難したが、ホームプレート審判のラリー・バーネットは同意しなかった。ジョー・モーガンがレッズに6対5の勝利をもたらす得点をもたらしたあと、バーネットはクーベックとガウディが自分に対する殺害予告を煽動したと非難した。後に、クーベックはボストンの手先と罵倒する手紙を1,000通受け取った。
1978年、クベックはニューヨーク・ヤンキースのオーナー、ジョージ・スタインブレナーについて「彼は高価なおもちゃを持っている。野球はオーナーに悩まされなくても十分タフだ」と語っていた。 1991年5月27日、ヤンキースの不調シーズンを報じたスポーツ・イラストレイテッド誌の記事で、彼は再びスタインブレナーを批判し、「ジョージの功績は77年と78年のワールドシリーズ優勝や80年代のどのチームよりも優れた成績ではなく、彼の功績はこの5シーズン、つまりチームの成績がどんどん悪くなっていき、昨年の最下位に終わったことだ」と述べた。また、クベックは「ジョージは伝統についてよく語ったが、それはすべて偽りで、ただ彼が伝統の一部になろうとしただけだ。伝統をプラスチックのように作り出すことはできない。伝統にはそれに伴う一定の品格が必要だ」とも付け加えた。
ボブ・コスタス
キューベックとボブ・コスタス（ [9] ビン・スカリー、ジョー・ガラジオラ、後にトム・シーバーのバックアップ）のチームは、手強いコンビであることが証明されました。コスタスは、その敬意と不遜さの両方でファンに称賛され、一方、キューベックは、その技術的アプローチと歴史的視点で称賛されました。このコンビの最も記憶に残る放送の1つは、1984年6月23日の「（ライン）サンドバーグゲーム」（シカゴのリグレーフィールドでのシカゴカブスとセントルイスカージナルスの対戦）です。9回表、9対8でリードされたカブスは、当時の最高のリリーフピッチャー、ブルース・サッターと対戦しました。当時はパワーで知られていなかったサンドバーグは、カージナルスのエースクローザーからレフトにホームランを放ちました。この劇的なプレーにもかかわらず、カージナルスは10回表に2点を獲得しました。サンドバーグは10回表に再び登板し、塁に1人の走者を残して、決意を固めたサッターと対峙しました。サンドバーグはその後、さらに左翼席の奥に2本目のホームランを打ち、再び同点に追いつき、全国の観客を驚かせた。カブスは11回に勝利した。[10]サンドバーグが2本目のホームランを打ったとき、コスタスは「信じられますか?」と言った。カージナルスのウィリー・マギーも同じ試合でサイクルヒットを打った。[11]
1983年から一緒に仕事をしてきた（1983年、1985年、1987年、1989年の4回のアメリカンリーグ優勝決定シリーズを実況した）クーベックとコスタスは、1989年9月30日に放映されたNBCのゲーム・オブ・ザ・ウィークの最終回（通算981回目）を実況した。その試合ではトロント・ブルージェイズ（クーベックは1977年から1989年までブルージェイズの実況を務めていた）がスカイドームでボルチモア・オリオールズを4対3で破り、アメリカンリーグ東地区のタイトルを獲得した。
NBCが1946年以来初めてメジャーリーグの放映権を失ったという話題になると、クーベックは「信じられない！」と言った。クーベックとコスタスがチームとして最後に放映したのは、1989年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第5戦（10月8日）で、これもスカイドームで行われ、オークランド・アスレチックスが勝利してワールドシリーズに進出した。[12]
MSGネットワークと退職
1989年のシーズン終了後、 NBCが野球のテレビ放映権をCBSに奪われると、クーベックは全国的な舞台を離れ、ヤンキースの地元ケーブルテレビのアナウンスチームに加わった（クーベックの年収は52万5000ドルだった）。[要出典]
クーベックは1990年から1994年まで5年間、 MSGネットワークでデウェイン・シュターツとともに ヤンキースの試合の実況を担当し、その正直さでファンや評論家から尊敬を集めた。1994年以降、クーベックは事実上放送を辞めた。[13]彼はスポーツキャスターからの突然の引退を次のように説明した。
私は、野球が今どうなっているか、つまり貪欲さや卑劣さが大嫌いです。野球に恋をして、野球に心を捧げていても、野球が魂を支配し始めたら、「うわっ」と言うべき時です。
クベックは「家に帰って家族ともっと時間を過ごしたい。家族は誰よりもそれに値する。私はそんな自尊心など必要ない。そうする人たちには同情する」と付け加えた。2008年のニューヨーク・タイムズの記事で、クベックはアナウンサーを引退して以来メジャーリーグの試合を一度も見ていないと主張した。[14]
クーベックはウィスコンシン州アップルトンに住んでおり、フォックスバレー・ルーテル高校とその野球チームのサポーターです。 [15]全米ポーランド系アメリカ人スポーツ殿堂は2019年6月20日、初の優秀メディア賞をトニー・クーベック賞と名付け、ESPNのエイドリアン・ウォジナロウスキーが受賞しました。
フォード C. フリック賞
2008年12月22日、トニー・クーベックは野球殿堂から放送関係者に贈られる栄誉である2009年フォード・C・フリック賞を受賞した。[16]
クベック氏は、15人の過去のフリック賞受賞者と5人の放送史家およびコラムニストで構成される委員会によってこの栄誉に選ばれた。[17]彼は、放送キャリアをテレビのみに絞った初のフリック賞受賞者となり、1977年から1989年までカナダのチーム、トロント・ブルージェイズの試合を実況した初のフリック賞受賞者となった。[16]
その点で、彼は2016年度にオンタリオ州セントメアリーズにある カナダ野球殿堂入りを果たした。
政治
クベックは民主党員である。1976年、彼は共和党員で元チームメイトのボビー・リチャードソンの選挙活動のためにサウスカロライナ州に行くことを辞退した。リチャードソンは米国下院選挙で現職の民主党員ケネス・ホランドに51%対48%の僅差で敗れた。 [18]
参照
参考文献
- ^ ほとんどの情報源ではクベックの生年は1936年とされているが、彼のTopps 1957年野球カード（2007年10月8日アーカイブ、 Wayback Machineで閲覧可能）には生年が1935年と記載されており、トニー・C・クベックは1935年10月12日に生まれたことがわかる。
- ^ サル・マグリー（1957年10月14日）。「ブレーブスの新世界」。スポーツ・イラストレイテッド。 2020年8月7日閲覧。
- ^ “Tony Kubek « National Polish-American Sports Hall of Fame and Museum”. 2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月27日閲覧。
- ^ マクドナルド、ジェームズ。「ルー・マグオロ」。sabr.org。アメリカ野球研究協会（SABR） 。 2023年11月5日閲覧。
- ^ ab ハロルド・フレンド。「トニー・クーベックはどうやって首を折ったのか？」ブリーチャー・レポート。 2016年12月25日閲覧。
- ^ ab Wancho, Joseph. 「Tony Kubek」. sabr.org . SABR . 2023年11月18日閲覧。
- ^ スミス、カート（1992年）。ゲームの声。ニューヨーク：ファイアサイド。p.433。ISBN 0-671-73848-8。
- ^ アンダーソン、デイブ（2006年5月4日）。「論争とコミッショナーもアーロンに続いた」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「第1アナリストの降格の歴史」。Classic Sports TV and Media。2013年2月18日。 2013年4月13日閲覧。
- ^ カブスの歴代ホームラン上位20本—第4位 ライン・サンドバーグ 1984年6月23日—ブリード・カビー・ブルー Archived 2012-03-20 at the Wayback Machine。
- ^ ウッドリー、クリストファー。「1984年6月23日：ライン・サンドバーグの試合」。bleacherreport.com。Bleacher Report、Inc。Turner Broadcasting System、Inc。2019年8月18日閲覧。
- ^ “Coming to you from WKEN”. forums.recordonline.com . 2009年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月14日閲覧。
- ^ サンドミール、リチャード(1994 年 9 月 20 日)。「TV スポーツ: クベックが最後の一言を残して帰宅」ニューヨーク タイムズ。
- ^ アラトン、ハーヴェイ（2008年7月22日）。「クベックの新しい人生」ニューヨークタイムズ。
- ^ プーバー、サラ。 「ニュースとメディア」。ウェルスネット。2016 年12 月 25 日に取得。
- ^ ab 「Kubek Named 2009 Ford C. Frick Winner」（プレスリリース）。国立野球殿堂博物館。2008年12月9日。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月9日閲覧。
- ^ 「オンラインファン投票で記録更新、12月9日に受賞者発表」（プレスリリース）。国立野球殿堂博物館。2008年10月6日。2008年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月10日閲覧。
- ^ ハルバースタム、デイヴィッド（1995年）。1964年10月。ランダムハウスデジタル社。pp.366-67。ISBN 0-449-98367-6。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- 野球殿堂入りしたトニー・クーベック
- SABR 野球伝記プロジェクトのトニー・クーベック
- シェクター、レナード「ピンストライプの理性的な反逆者」スポーツ・イラストレイテッド、1963 年 5 月 13 日
- サンドミール、リチャード「クベックでホールは本物の声を称える」ニューヨークタイムズ、2008年12月10日水曜日
- 「クベックはもはや野球で定義されない」
- 野球殿堂 – 略歴
- ポーランド系アメリカ人ナショナルスポーツ殿堂プロフィール