ピート・ローズ

ピート・ローズ
1972年のローズ
外野手/内野手/監督
生年月日: 1941年4月14日、米国オハイオ州シンシナティ( 1941-04-14 )
死去: 2024年9月30日(2024-09-30)（享年83歳）米国 ネバダ州ラスベガス
打順:スイッチ 投げた：右
MLBデビュー
1963年4月8日、シンシナティ・レッズ
最後のMLB出場
1986年8月17日、シンシナティ・レッズ
MLB統計
打率	.303
ヒット	4,256
ホームラン	160
打点	1,314
経営記録	412–373
勝率	.525
チーム
プレイヤーとして シンシナティ・レッズ( 1963 – 1978 ) フィラデルフィア・フィリーズ( 1979 – 1983 ) モントリオール・エクスポズ( 1984 ) シンシナティ・レッズ( 1984 – 1986 ) マネージャーとして シンシナティ・レッズ( 1984 – 1989 )
キャリアのハイライトと受賞歴
17 ×オールスター（1965、1967 – 1971、1973 – 1982、1985）​​​​​ ワールドシリーズ優勝3回（ 1975年、1976年、1980年） ナショナルリーグMVP（1973） ワールドシリーズMVP（1975） ナショナルリーグ新人王（1963年） ゴールドグラブ賞2回(1969年、1970年) シルバースラッガー賞（1981年） ロベルト・クレメンテ賞(1976) ナショナルリーグ首位打者3回（1968年、1969年、1973年） シンシナティ・レッズの14番が引退 シンシナティ・レッズの殿堂 メジャーリーグベースボールオールセンチュリーチーム MLB記録 通算4,256安打 通算シングルヒット数 3,215 通算3,562試合出場 通算打数 14,053 通算打席数 15,890

ピーター・エドワード・ローズ・シニア（1941年4月14日 - 2024年9月30日）は、愛称「チャーリー・ハッスル」で知られるアメリカのプロ野球選手、監督である。1963年から1986年までメジャーリーグベースボール（MLB）でプレーし、最も有名なのは、1970年代にナショナルリーグを支配したことでビッグ・レッド・マシーンとして知られるシンシナティ・レッズのラインナップの一員としてだった。また、フィラデルフィア・フィリーズでもプレーし、1980年に3度目のワールドシリーズ優勝を果たしたほか、モントリオール・エクスポズで短期間在籍した。1984年から1989年までレッズの監督を務めた。

ローズはスイッチヒッターで、MLBの通算安打数（4,256）、出場試合数（3,562）、打数（14,053）、単打数（3,215）、アウト数（10,328）で歴代トップの選手である。^[1]ワールドシリーズ優勝3回、打撃タイトル3回、最優秀選手賞1回、ゴールドグラブ賞2回、新人王賞を受賞した。オールスターには、二塁手、左翼手、右翼手、三塁手、一塁手という比類のない5つのポジションで17回出場した。外野手だった1969年と1970年に、 2度ゴールドグラブ賞を受賞した。

1989年8月（監督としての最後の年であり、選手引退から3年後）、ローズはレッズでプレーし監督を務めていたときに野球の試合で賭博をしていたという告発を受け、野球界から永久に資格を剥奪された。不正行為の告発には、自身のチームに賭けていたという主張も含まれていた。1991年、野球殿堂は「永久資格剥奪」リストに載っている選手を殿堂入りから除外することを正式に投票した。以前は投票者間の非公式な合意により、そのような選手は殿堂入りから除外されていた。何年も公に否定していたが、2004年に彼は野球とレッズに賭けていたことを認めた。^[2]彼の殿堂入り問題は、野球界全体で議論の的となっている。^[3]

ピーター・エドワード・ローズは1941年4月14日、オハイオ州シンシナティでハリー・フランシス・「ピート」・ローズとラバーン（旧姓ブロバウム）の4人兄弟の1人として生まれた。両親からスポーツに参加するよう奨励され、ローズはウェスタンヒルズ高校で野球とフットボールをプレーした。^[4]

ローズは年齢の割に小柄だったが、新入生のフットボールチームで先発ランニングバックのポジションを獲得した。2年生の時に代表チームに昇格できなかったため、ローズは落胆し、すぐに勉強への興味を失った。結局、高校2年生を留年した。^[5]

ローズは高校 4 年生になったとき、4 年間のスポーツ資格を使い果たしていた。1960 年の春、オハイオ州レバノンのフリッシュ ビッグ ボーイがスポンサーのチームでデイトン アマチュア リーグでプレーした。^{[6]ローズは}捕手、二塁手、遊撃手を務め、打率.626 を記録した。シンシナティ レッズの「バード ドッグ」スカウトだった叔父のバディ ブローバウムの助けがなければ、これがローズの野球選手人生の頂点だっただろう。^[7]ブローバウムの勧めで、最近有望な選手を何人かトレードし、その後非常に優秀になったレッズはローズにチャンスを与えることにした。1960 年に高校を卒業すると、ローズは 7,000 ドルでプロ契約を結んだ。^[5]

1963年のシカゴ・ホワイトソックスとの春季トレーニングの試合中、レッズの正二塁手ドン・ブラシンゲームが鼠径部の筋肉を痛めた。ローズはチャンスを得てそれを最大限に生かした。ニューヨーク・ヤンキースとの別の春季トレーニングの試合中、ローズが四球を選んだ後に一塁まで全力疾走したため、ホワイティ・フォードはローズに「チャーリー・ハッスル」という嘲笑的なあだ名を付けた。^{[8] [9]}フォードの意図した方法にもかかわらず（あるいはその意図した方法ゆえに）、ローズはそのあだ名を名誉の印として採用した。ケン・バーンズのドキュメンタリー映画「ベースボール」の中で、フォードのチームメイト（かつ親友）ミッキー・マントルは、左翼手でプレーしていたローズが頭上約100フィートのマントルのホームランを捕ろうとしてフェンスをよじ登ろうとしたことからフォードがローズにあだ名を付けたと主張した。マントルによれば、ダッグアウトに戻ったフォードは「おい、ミック、あのボールをキャッチしようとしているチャーリー・ハッスルを見たか？」と言ったという。^[10]

1963年4月8日、ローズはクロスリー・フィールドで行われたピッツバーグ・パイレーツ戦でメジャーリーグデビューを果たし、初打席で四球を選んだ。11打数無安打に終わった後、ローズは4月13日にピッツバーグのボブ・フレンドから三塁打を放ち、メジャーリーグで初のヒットを打った。この年ローズは打率.273を記録し、 20票中17票を獲得してナショナルリーグ（NL）新人王賞を受賞した。^[11]

ローズは1963年の野球シーズン後にアメリカ陸軍予備役に入隊した。彼は6か月間フォートノックスに配属され、その後ケンタッキー州フォートトーマスの第478工兵大隊USAR部隊に6年間所属した。^[12]フォートノックスでは、ローズは小隊ガイドを務めた。ローズはフォートノックスに留まり、次の小隊の訓練で軍曹を補佐し、砦の野球チームの訓練で別の軍曹を手伝った。フォートトーマスでの勤務の後半では、ローズは中隊の料理人として働き、月に1回の週末の会議に早めに出勤してレッズのホームゲームに参加できるようにしていた。この部隊の他のレッズ選手には、ジョニー・ベンチとアレックス・ジョンソンがいた。^[12]

1964年4月23日、ヒューストン・コルト45'sとのアウェー戦で、ローズは無得点の9回表にエラーで一塁に到達し、別のエラーで得点した。コルト45'sは9回裏に敗れ、^[13]ケン・ジョンソンはノーヒットノーランの完投で 敗れた最初の投手となった。^[14]

ローズはシーズン後半に不調となり、ベンチ入り。打率は.269に終わった。ローズは打撃を向上させるため、 1964年から1965年のオフシーズンにベネズエラのウィンターリーグでレオネス・デル・カラカスとプレーした。ローズは1965年にレッズに復帰し、安打数（209）と打数（670）でリーグトップとなり、ナショナルリーグMVP投票で6位に入った。^{[15]これはローズが200安打以上を記録した10シーズンの最初のシーズンであり、打率.312は9シーズン連続で.300を記録したシーズンの最初のシーズンだった。ローズは}1966年にキャリアハイの16本塁打を放ち、翌年 、ポジションを二塁手から右翼手に転向した。

1968年、ローズはシーズン開幕から22試合連続安打を記録したが、親指の骨折で3週間（オールスター戦を含む）欠場し、シーズン終盤には19試合連続安打を記録した。シーズンを9打数6安打で終え、パイレーツのマティ・アルーを破り、打率.335でナショナルリーグの打撃タイトル争いで接戦となった2回のうち最初のタイトルを獲得した。ナショナルリーグMVP賞ではセントルイス・カージナルスの 投手 ボブ・ギブソンに次ぐ2位となり、1位票を6票獲得した。^[16]

翌年、ローズは打率（.348）でキャリア最高を記録し、キャリアタイの16本塁打を放った。レッズの先頭打者として、彼は218安打を放ち、88回の四球を選び、リーグトップの120得点を挙げた。彼は33本の二塁打と11本の三塁打を放ち、82打点を挙げ、長打率は.512（長いキャリアで断然最高）、出塁率は.432 （これもキャリア最高）だった。ピッツバーグのロベルト・クレメンテが最終戦で4打数3安打だったにもかかわらず、ローズは4打数1安打でもタイトル獲得には十分だった。ローズは.348、クレメンテは.345だった。

1970年7月14日、真新しいリバーフロントスタジアムがオープンしてまだ2週間しか経っていなかった時、ローズはオールスターゲーム史上最も悪名高いプレーの一つに関与した。12回表、カリフォルニア・エンゼルスのクライド・ライトと対戦したローズはシングルヒットを放ち、ロサンゼルス・ドジャースのビリー・グラバーケウィッツのシングルヒットで2塁に進んだ。その後、シカゴ・カブスのジム・ヒックマンがセンターへ鋭いシングルヒットを放った。エイモス・オーティスの送球がクリーブランド・インディアンスの捕手レイ・フォッシーを抜け、ローズはフォッシーの上を猛然と駆け抜け勝ち越し点をあげた。フォッシーは肩の骨折と脱臼を負ったが、翌年まで診断されなかった。^[17]フォッシーは打率を維持してシーズンを.307で終えたが、パワーは衰えていた。彼は休憩前に16本塁打を放ったが、休憩後は2本しかホームランを打てなかった。彼は1972年シーズンまでインディアンスでプレーしたが、1年目の成績に近づくことはなかった。^[18]この衝突により、ローズは膝の打撲で3試合欠場することになった。^[17]

1973年、ローズは230安打と打率.338でリーグトップの成績を収め、ナショナルリーグMVP賞を受賞し、「ビッグ・レッド・マシーン」をニューヨーク・メッツとの1973年ナショナルリーグ優勝決定シリーズに導きました。

シリーズ第3戦の5回、ジョー・モーガンがメッツの一塁手ジョン・ミルナーに併殺打を打ったとき、ローズは一塁にいた。ローズは併殺を阻止しようと二塁に滑り込んだ。これがメッツの遊撃手バド・ハレルソンとの争いを引き起こし、ベンチが空っぽになるまでの乱闘となった。レッズがフィールドに出ると、シェイ・スタジアムの観客がスタンドからローズに物を投げつけ、試合は中止寸前となった。この混乱により、レッズのスパーキー・アンダーソン監督は秩序が回復するまでチームをフィールドから撤退させた。^{[19]メッツの}ヨギ・ベラ監督と選手のウィリー・メイズ、トム・シーバー、クレオン・ジョーンズ、ラスティ・スタウブは、ファンを落ち着かせるためにナショナルリーグのチャブ・フィーニー会長からレフトに呼び出された。レッズは、ローズが第1戦の同点ホームランの第8回、第4戦の勝利ホームランとなる第12回を含むシリーズでの打率.381を記録したにもかかわらず、試合には9対2で敗れ、NLCSでは3対2で敗れた。

1970年代のシンシナティ・レッズは、後に殿堂入りするジョニー・ベンチ、ジョー・モーガン、トニー・ペレスらを擁し、MLB史上最も偉大なチームの一つとして「ビッグ・レッド・マシーン」の異名をとった。ローズは同チームのリーダーの一人とみなされていた。

ローズは、外野から三塁への転向に成功し、1975年と1976年のレッズの成功に大きく貢献した。レッズと当時の監督ドン・ヘフナーは、ローズのキャリアの初期にローズを三塁に押し込もうとしたが、ローズがその異動に不満を抱き、すぐに断念された。1975年の春、監督スパーキー・アンダーソンは、ローズを強制的に異動させたらどう反応するかを知っていたため、チームのために異動してほしいと頼んだ。ローズはすぐに同意した。この異動により三塁が強化され、パワーヒッターの外野手ジョージ・フォスターのためのスペースができたため、レッズの2度の優勝シーズンの基盤が強固になった。1975年、ローズは、ボストン・レッドソックスとの7試合での勝利で、レッズを1940年以来初の優勝に導き、ワールドシリーズ MVPに選ばれた。ローズは7試合で10安打、打率.370の成績でチームをリードした。彼は年間最優秀プロスポーツ選手としてヒコック・ベルトを受賞したほか、スポーツ・イラストレイテッド誌の「年間最優秀スポーツマン」賞も受賞した。

翌年、ローズはレッズがワールドシリーズ連覇を果たすのに大きく貢献した。1976年のレッズは、5戦中3戦制のナショナル・リーグ・チャンピオンシップでフィラデルフィア・フィリーズをスイープし、続いてワールドシリーズでヤンキースを4連勝した。1976年のチームは、1969年にプレーオフが拡大されて以来、ポストシーズンで無敗を維持した唯一のチームであり、レッズは1975年の第6戦以降、ワールドシリーズで負けていない（1975年の第7戦で勝利、1976年と1990年には4連勝）。

1978年4月29日、シェイ・スタジアムで行われたニューヨーク・メッツとの14対7の大勝で、ローズは3人の投手からキャリア最多の3本塁打を放ち、6打数5安打を記録した。これはおそらく彼のキャリアで最高の成績だった。^[20]

6日後の5月5日、ローズは本拠地リバーフロントスタジアムで37,823人の観客の前でモントリオールエクスポズのスティーブ・ロジャース投手からシングルヒットを放ち、 MLB史上13人目の通算3,000安打を達成した選手となった。^[21]

1978年6月14日、ローズは1回表にカブスの投手デーブ・ロバーツからシングルヒットを放った。ローズはその後8月1日まで出場した全試合でヒットを放ち、 37年間ほぼ破られなかったジョー・ディマジオの56試合連続安打記録に迫った。この連続安打記録は静かに始まったが、30試合に達する頃にはメディアが注目し、ローズとレッズに同行して各試合を取材する記者団が続いた。7月19日、フィラデルフィア・フィリーズとの試合で、ローズは8回までヒットを打てずにいたが、四球で出塁した。彼のチームは9回にリードを許し、連続安打記録は終わったかに見えたが、レッズは打線全員が打席に入り、ローズにもう一度打席を与えた。ローズはロン・リードと対戦し、完璧なバントヒットを放ち、連続安打記録を32試合に伸ばした。

ローズは最終的にウィリー・キーラーが1897年に樹立したナショナル・リーグの1シーズンの記録である44試合登板を達成したが、8月1日、アトランタ・ブレーブスのジーン・ガーバーが9回にローズを三振に打ち取ったことで記録は途絶えた。[ ^22] 2アウトで2対2の場面で、ガーバーはローズに速球で挑まないことにした。彼はローズの窮地をフルに利用し、ストライクゾーン外のオフスピードの球を投げたが、ローズはそれを空振りした。ローズは試合後激怒し、ガーバーとブレーブスが「ワールドシリーズの第7戦の9回裏」のようにこの状況を扱ったと激しく非難した。^[23]ガーバーはこのコメントを褒め言葉として受け止めた。「私は自分自身にこう言った。『ありがとう、ピート。試合ではいつもこうやって投げるようにしている』」^[24]

フィラデルフィア・フィリーズはナショナルリーグ東地区で3年連続（1976年から1978年）優勝し、そのうち2年は101勝を挙げたシーズンだったが、ワールドシリーズには出場できなかった。1979年、フィリーズはローズがチームを優勝に導く選手であると信じ、フリーエージェントとしてローズと4年320万ドルの契約を結び、一時的にチームスポーツ界で最も高額の給料を受け取るアスリートにした。 [ ^25]オールスターの常連マイク・シュミットが三塁に定着したため、ローズは一塁手に回った。

フィリーズはローズがチームに加わった最初の年にポストシーズンを逃したが、その後の4年間で3回の地区優勝（1回はストライキで短縮された1981年シーズンの前半）と2回のワールドシリーズ出場、そして初のワールドシリーズ優勝（1980年）を獲得した。

ローズは1983年にキャリア最悪のシーズンを過ごしたが、この年はフィリーズが4年ぶりにワールドシリーズに出場したシーズンでもあった。42歳のローズは打率.245、121安打に終わり、1983年シーズン後半は定期的に出場し代打として出場していたが、ベンチに座らざるを得なかった。ローズは代打として開花し、22打数8安打、打率.364を記録した。^[26]

ローズはポストシーズン中に復活し、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでロサンゼルス・ドジャースと対戦して打率.375（16打数6安打）、ワールドシリーズでボルチモア・オリオールズと対戦して打率.312（16打数5安打）を記録した。ボルチモアでの最初の2試合でローズは8打数1安打に終わり、フィラデルフィアでの第3戦では代打で出場したもののゴロでアウトになった。ABCスポーツのハワード・コセルとの試合前のインタビューで、ローズはポール・オーエンス監督のベンチ入り決定に異議を唱えた。ローズは残りの2試合で最後の7打数4安打を記録し復活したが、フィリーズはシリーズでオリオールズに4勝1敗で敗れた。

ローズは1983年10月下旬にフィリーズから無条件で解雇された。フィリーズの経営陣は1984年シーズンもローズを残留させたかったが、ローズはより限定されたプレーの役割を受け入れることを拒否した。^{[27]数か月後、彼は}モントリオール・エクスポズと1年契約を結んだ。^[28]

1984年4月13日、ローズはプロ初安打から21年目に、フィリーズのジェリー・クーズマンから二塁打を放ち、通算4000安打を達成した。これにより、ローズはタイ・カッブに次いで史上2人目の4000安打達成者となった。^[29]ローズはエクスポズで95試合に出場し、72安打、23打点、打率.259を記録した。

1984年8月15日、エクスポズはローズを内野手のトム・ローレスとの交換でレッズに戻した。レッズに復帰するとすぐにローズはバーン・ラップに代わり選手兼監督に任命された。^[30]レッズに入団する前のシーズンの打率は.259だったが、レッズでは26試合に出場して打率.365（35安打11打点）を記録し、通算打率.286でシーズンを終えた。これは1983年シーズンより41ポイントの向上である。さらにローズはレッズを残りのシーズンで19勝22敗に導いた。かつては選手兼監督という役割が一般的だったが、今日までローズはMLBで選手兼監督を務めた最後の人物である。

1985年9月11日、ローズはサンディエゴ・パドレスの投手エリック・ショーから左中間へのシングルヒットを放ち、コブの通算安打記録を4,192本目に更新した。^[31] MLB.comによると、MLBは引き続きコブの最終的な安打数を4,191と認定しているが、独自の調査によりコブのヒットのうち2本が重複してカウントされていたことが明らかになった。 ^{[32] [33]}このことから、ローズが実際にはコブの記録を破ったのは、9月8日のレッズ対シカゴ戦の5対5のコールドゲームの1回表にカブスのレジ・パターソンから放ったシングルヒットではないかと推測されている。ABCのワイド・ワールド・オブ・スポーツはローズがコブの記録を破ったことを受けてローズを年間最優秀アスリートに選んだ。ローズは1986年8月17日のサンディエゴのグース・ゴセージ戦での三振が最後の打席となるまで、通算4,256安打を記録した。

2010年、デッドスピンは、ローズが1985年にコブの記録に挑戦した際にコルク入りのバットを使用していたと報じた。そのシーズンにローズが試合で使用したバットを所有していた2人のスポーツ記念品収集家がバットをX線検査したところ、コルクが入った痕跡が見つかった。^{[34] [35]}ローズは以前、コルク入りのバットを使用したことを否定していた。^[36]

ESPN: The Magazineのレポートでは、ローズが1980年代後半にアナボリックステロイドを販売していたシンシナティ郊外のゴールドジムのマネージャー、トミー・ジョイオーザと関係があったことが指摘されている。ジョイオーザは1978年の春季トレーニング中にローズと初めて出会い、友人となり、その後6年間ローズの付き添いやランナーを務め、1984年にローズを自分のジムに連れてきた。 ^[37]ローズはキャリアの終わり近くにバットスピードを上げるためにショットを打つことを考えたと伝えられているが、ジョイオーザに「何か新しいことをするには遅すぎる」と伝えた。ジムでの取引についてローズに伝えようとしたが、無視された。ジョイオーザは後にローズが賭け事をした唯一の人物として注目され、後に110ポンド（50kg）のコカインを販売する共謀と、実際にはローズのものだったギャンブルの当選券を請求する虚偽の納税申告を行ったことで有罪判決を受けた。^{[38] [39]}

1986年11月11日、ローズは投手のパット・パシーヨの入団のためレッズの40人ロースターから外され、非公式に選手引退した。ローズは長年にわたりMLBとナショナルリーグの数々の記録を残してキャリアを終えた。ローズは24シーズンの現役生活のうち15シーズンで打率.300以上を記録したことを常に誇りにしており、生涯打率は.303だった。^[40]

ローズは選手引退後、1989年8月24日までレッズの監督を務めた。監督としての通算成績は426勝388敗で、レッズ史上5位の勝利数を誇る。^[41]ローズが監督を務めた4シーズン（1985年～1988年）の間に、レッズはナショナルリーグ西地区で4回2位となった。

1988年4月30日、ニューヨーク・メッツとのホームゲームで、9回表2アウトの場面で、ムーキー・ウィルソンがショートへの普通のゴロに見えた打球を放ったが、一塁への送球は大きく外れ、一塁手の足がベースから外れた。審判の デイブ・パローンはすぐにセーフの判定をせず、一塁手は本塁でプレーする代わりに判定を待ったため、ハワード・ジョンソンが二塁からフルバックで得点し、これが決勝点となった。^[42]ローズは明らかに怒り狂い、激しく判定に異議を唱えた。数秒のうちに論争はエスカレートし、ローズは肩と前腕だけではあるが力強く審判を2回押し、それでもパローンを数フィート後ろに押しのけた。審判に触れると即刻退場となるため、パローンは直ちにローズを退場させた。^[43]ローズはパローネに反撃したが、パローネが身体接触を始めたと主張してコーチらに強制的に制止された。事件の映像では、彼が頬を指差して審判のエリック・グレッグにパローネが顔を突いたと説明しようとしているのが見られる。パローネは著書の中でこの事件について1章を割き、ローズに触れたことを否定し、事件を調査したナショナル・リーグの職員が後に彼の主張に同意したと書いている。

ローズを退場させる間に、シンシナティのファンはラジオやライターなどの物をフィールドに投げつけ始めた。イニングはまだ終わっていなかったが、選手たちは全員ダッグアウトに戻った。レッズのオーナー、マージ・ショットは電光掲示板にメッセージを掲示し、ファンにフィールドに物を投げるのをやめるよう求めた。15分間の試合中断の後、パローネはフィールドを離れ、残りの3人の審判で試合は終了した。ナショナルリーグのA・バートレット・ジアマッティ会長はローズを30日間の出場停止処分にしたが、これは2024年現在、フィールドでの事件で監督に科された最長の出場停止処分である。彼はまたローズに「相当な額」の罰金を科したが、金額は明らかにされていない。ジアマッティ会長は「このような事件は通常の業務ではないし、そうならないようにする」と述べた。

ジアマッティはまた、レッズのラジオアナウンサーであるマーティ・ブレナマンとジョー・ナックスホールをニューヨーク市のオフィスに呼び出し、「扇動的で完全に無責任な発言」でファンの反応を煽ったとして彼らを叱責した。ジアマッティはブレナマンとナックスホールに「個人の身体的安全と健康が著しく危険にさらされる状況を助長する言い訳はない。このような非専門的な行動を正当化するものは何もない」と語った。^[44]

野球賭博をしていたとの報道が広がる中、ローズは1989年2月にジアマッティと野球コミッショナーの ピーター・ユベロスから非公式に尋問を受けた。弁護士同席のもと、ローズはフットボール、バスケットボール、競馬に賭けていたことは述べたが、野球賭博の疑惑については強く否定した。^[45]この時までに、MLBのオーナーらはユベロスの後任にジアマッティを選出しており、退任するコミッショナーは後任に問題を委ねることに決めた。一方、スポーツ・イラストレイテッド誌は1989年3月21日、ローズが野球の試合に賭けていたという疑惑について初めて詳細に報じた。[ ^46] 1989年4月3日号の表紙記事で。 ^[47]ジアマッティは4月1日、第7代野球コミッショナーに就任した。

ダウドは、ブックメーカーや賭け屋とされる人物を含むローズの仲間の多くにインタビューした。彼は5月に調査結果の要約をコミッショナーに提出した。その中でダウドは、1985年と1986年のローズの賭博行為とされる行為を記録し、1987年の野球の試合での賭博とされる行為を日ごとにまとめた。ダウド報告書は、1987年のレッズの52試合での賭博とされる行為を記録し、ローズが1日最低1万ドルを賭けたとしている。一方、この行為に関与したとされる他の人々は、実際には1日2千ドルだったと主張している。

ダウド報告書では「ローズがレッズに不利な賭けをしたという証拠は発見されなかった」とされているが、ダウド自身は2002年12月のインタビューで、ローズはレッズを監督していたときにレッズに不利な賭けをした可能性が高いと述べている。^[48]オハイオ州の野球殿堂入り記者ハル・マッコイなどローズの行動を批判する人々は、「ローズが野球、特にレッズに賭けることの大きな問題は、監督として試合をコントロールし、賭けに勝つ可能性を高める決定を下すことができ、その結果、ゲームの公正性が危険にさらされる可能性があることだ」と指摘している。^[49]ローズが違反したMLBの規則では、賭ける側が関与する試合への賭けは禁止されており、自分のチームに賭けるか、逆に賭けるかの区別はない。ルールは次の通り。「第21条 不正行為、(d) 野球の試合への賭け、いかなる選手、審判、クラブ、リーグの役員、従業員であっても、義務を履行する野球の試合にいかなる金額であれ賭けた場合は、永久に資格を剥奪される。」^[50]

ローズは、自身に対する全ての容疑を否認し続け、この件に関するジアマッティとの審問への出席を拒否した。彼は、コミッショナーが予断を持って事件を判断し、公正な審問を提供できなかったとして、シンシナティを管轄する州裁判所であるハミルトン郡 地方裁判所に訴訟を起こした。地方裁判所は審問を延期するために一時的な差し止め命令を出したが、ジアマッティは事件をオハイオ州南部地区連邦地方裁判所に移送するよう求めた。オハイオ州南部地区はジアマッティの移送請願を認めた。その後、両当事者は和解交渉に入った。

1989年8月24日、ローズは野球の資格停止リストに永久に掲載されることを自主的に受け入れた。^[51]彼は、この禁止には事実上の理由があることを認めた。その見返りとして、MLBは賭博疑惑に関して正式な調査を行わないことに同意した。野球の規則によれば、ローズは1年以内に復帰を申請できるが、ジアマッティは「復帰の条件は全くない。それがまさに、固定年数に関して我々が同意しなかったことだ」と述べた。^[52] 412勝373敗の成績を残したローズは、トミー・ヘルムズにレッズの監督の座を明け渡した。^[53]

ジアマッティはローズの出場停止を発表した8日後の1989年9月1日に心臓発作で亡くなった。 ^[54]

1991年2月4日、殿堂は全米野球記者協会(BBWAA) の投票により、永久に資格停止となった選手を殿堂入りから除外することを正式に決議した。長年の不文律により、永久に資格停止となった選手の殿堂入りは既に禁じられていた。 2024年シーズン開始時点で、存命の元選手で資格停止リストに載っていたのはローズ、トゥクピタ・マルカーノ(2024年に自チームの試合に賭博をしたため出場停止)、ロベルト・アロマー(2021年にトロント・ブルージェイズの女性スタッフに対する性的違法行為のため出場停止) の3人のみであった (ただし、元幹部のクリス・コレアも他の違反行為でリストに載っている)。アロマーは追放される数年前に殿堂入りしており、彼の銘板は今も殿堂に残っている。 BBWAA に選出されなかった選手は、野球記者投票の権利を失った後の最初の年にベテラン委員会の検討対象になる可能性がある。当時の殿堂の規則では、選手は引退後 5 年目から 15 年間しか投票対象にならなかった。彼が野球から追放されていなければ、ローズの名前は 1992 年から 2006 年まで記者投票の対象になっていた可能性がある。^[55]ローズは 2007 年にベテラン委員会の検討対象になる資格があったが、投票には載らなかった。^[55] 2008 年、ベテラン委員会は不適格者リストに載っている選手と監督を検討対象から除外した。^[56] 8 年後、ローズは殿堂に自分の名前を殿堂入り候補として提出することを許可するよう請願し、終身追放に同意したときに検討対象から外されるとは思っていなかったと述べた。^[57]

彼は殿堂入りの資格がないが、殿堂博物館の銘板ギャラリーの上の階には、ローズのキャリアに関する品々が展示されている。^[58]ローズは2016年にシンシナティ・レッズの殿堂入りも果たした。^[59]

1992年、ローズは復職を申請した。ジアマッティの死後、委員長に就任する前に副委員長としてローズを追放する合意の交渉で重要な役割を果たしたフェイ・ヴィンセントは、ローズの申請に応じなかった。1998年9月、ローズはヴィンセントの後任バド・セリグとともに復職を申請したが、セリグもこれに応じなかった。

セリグ氏は公の場で、ローズ氏の処罰を再考する理由はないと述べた。2003年3月、セリグ氏はローズ氏の申請を検討していることを認め、ローズ氏の復帰が差し迫っているのではないかという憶測を呼んだ。^[60]結局、セリグ氏は何の行動も起こさなかった。^[61]

ローズの代理人は2015年にセリグの後任ロブ・マンフレッドに復帰を申請した。^[62]その年の12月15日、マンフレッドはその要求を拒否した。マンフレッドは、ローズが賭博について率直に語っておらず、ローズ（この時ラスベガスに住んでいた）はまだ野球に賭けていたと述べた。ローズはこの時までに合法的な賭けをしていたが、MLBは以前から選手、監督、コーチに対し、合法か否かを問わず野球への賭博を禁じていた。また、ローズは「自分の不法行為」とそれが野球に与えた損害について「成熟した理解」を持っていないと感じていた。これらの理由から、マンフレッドは彼を野球に復帰させることは「受け入れがたいリスク」であると結論付けた。^[63]

2020年、ローズは弁護士とともに再び復帰を申請した。請願書の中で彼は、自身の賭博行為は試合の結果に影響を与えなかったが、ステロイドを使用したり、電子看板を使って捕手のサインを盗んだりした他の選手は試合に影響を与えたが、出場停止処分は受けなかったと述べた。彼はまた、殿堂入り資格のない選手のリストに載っている選手に対する1991年の出場停止処分を撤回するよう殿堂入り資格の喪失を訴える請願書を殿堂入り資格喪失委員会に送った。2024年現在、マンフレッドも殿堂入り委員会もこの請願書に返答していない。^[64]

2022年、ローズは再び復帰を申請した。マンフレッドに宛てた手紙の中で、彼は「殿堂入りの候補になることが何を意味するのか、今でも毎日考えている」と述べた。^{[65] [66]}マンフレッドはすぐにその要請を拒否し、殿堂入りに関する議論は退役軍人委員会に委ねられると述べた。^[67]

2023年3月にMLBとスポーツブックとの新たな提携がローズの出場停止に影響を及ぼすかどうか尋ねられたとき、マンフレッドは復帰の可能性についての憶測をすぐに否定し、その後そのシーズンのオールスターゲームでそれについてさらに質問されたときに彼の立場を確認した。^{[68] [69]}

1990年4月20日、ローズは、サインや記念品の販売と競馬の賞金で得た収入を記載せず、虚偽の所得税申告書を提出したという2つの容疑について有罪を認めた。7月19日、彼はイリノイ州マリオンの合衆国刑務所の最低警備レベルの刑務所に5ヶ月収監され、5万ドルの罰金を科せられた。^{[70]ローズは、366,041ドルの未払い税金と利息を支払い、1,000時間の}社会奉仕活動を義務付けられた後、1991年1月7日に釈放された。^{[71] [72]}

1999年、ローズはメジャーリーグベースボールオールセンチュリーチームの外野手に選出された。チームを選出するために、専門家の委員会がまず前世紀の最も偉大な選手100人のリストを作成した。その後、ファンが紙とオンライン投票で選手に投票した。

ローズの出場禁止には例外が設けられ、1999年ワールドシリーズ第2戦、アトランタ・ブレーブスとニューヨーク・ヤンキースが対戦する前に行われたオールセンチュリーチームの試合前紹介に参加することが許可された。ローズはブレーブスの一員ではなかったにもかかわらず、ジョージア州アトランタのターナー・フィールドの観衆からオールセンチュリーチームのメンバーの中で最も大きな拍手を受けた。

授賞式のテレビ中継後、NBCのジム・グレイはローズに対し、野球賭博を認めて謝罪する覚悟があるかと何度も尋ねた。^{[73] [74] [75]}多くの人々はグレイの攻撃的な質問に憤慨し、授賞式の価値を下げたと感じた。抗議として、ヤンキースの外野手チャド・カーティスは第3戦でグレイが決勝ホームランを打った後、グレイと話すことを拒否した。そのシーズンの初め、ローズはスポーティング・ニュースの「野球史上最も偉大な100人の選手」のリストで25位にランクされていた。

2002年、ローズは2002年ワールドシリーズ中にマスターカードがスポンサーとなった「野球の最も記憶に残る瞬間」を振り返るイベントに登場した。ファンはタイ・カッブを破ったローズの記録破りのヒットを野球史上6番目に記憶に残る瞬間に選んだ。^[76]

MLBは、オールセンチュリーチームへの参加や、2010年9月にグレートアメリカンボールパークで行われた4192本目のヒット25周年記念の祝賀会にはローズが参加することを許可したが、^[77]シンシナティでの他のイベント、例えばビッグレッドマシーンの25周年同窓会、シナジーフィールドの閉鎖とグレートアメリカンボールパークのオープン、フィラデルフィアのベテランズスタジアムの閉鎖、1980年のフィリーズの記念祝賀会などにはローズが参加することを拒否した。2015年に引退する前年、セリグは、シンシナティで開催された2015 MLBオールスターゲームの祝賀会にはローズが参加できると述べ（主観的なガイドラインの範囲内で）、ローズは試合前にレッズのチームメイトと共にフィールドに立った。^[78] 2016年、レッズはローズのユニフォームを永久欠番にしたが、これにはMLBの承認が必要だった。^[79]

2004年1月8日にローデール社から出版された自伝『My Prison Without Bars』の中で、ローズはレッズでプレイし監督をしていた時に野球やその他のスポーツに賭けていたことを公に認めている。また、レッズの試合に賭けたことは認めているが、チームに賭けたことは一度もないと述べている。ローズはABCニュース番組『プライムタイム・サーズデー』のインタビューでもこの自白を繰り返した。自伝の中でローズは、この自白が野球界からの追放処分の解除に役立ち、復帰を再度申請できるようになることを望んでいると述べている。2004年後半、ESPNはトム・サイズモア主演、ピーター・ボグダノビッチ監督のテレビ映画『ハッスル』を放映した。これは主にダウド報告書に基づいたものである。

2007年3月、 ESPNラジオのダン・パトリック・ショーのインタビューでローズは「私は毎晩自分のチームに賭けていた。週に4晩賭けていたわけではない。毎晩自分のチームが勝つことに賭けていたのは、自分のチームを愛し、チームを信じていたからだ...その試合に勝つために毎晩全力を尽くした。」と語った。^[80]

ダウドは、ローズが毎晩レッズに賭けていたという主張に異議を唱え、マリオ・ソトやビル・ガリクソンが登板したときには自分のチームに賭けていなかったと主張した。^[81]ローズの毎日の賭け行動を詳細に記したノートには、1987年にソトが先発した6試合のうち5試合にローズが賭けていたことが示されている。 ^[82]唯一の例外は1987年4月26日で、ローズはホッケーとバスケットボールの試合に賭けたが、野球の試合には賭けなかったとされている。ガリクソンが先発したレッズにローズが賭けなかった試合も4試合あった。^[83]

この告白の後もローズに対する批判は収まらなかった。ローズの支持者の中には、彼が15年間の否定を覆して本の宣伝ツアーを行ったことに憤慨した者もいた。さらに、タイミングも疑問視された。殿堂が2004年度の入会者を発表したわずか2日後に告白したことで、ローズは公に殿堂入りを表明したように見えたのだ。^[要出典]

2004年に賭博行為を認めた後も、ローズはMLBのルール違反を、ジャーナリストのコスティア・ケネディが「一種の威張り散らし、あのおなじみの反抗的な態度」と表現していた。2010年9月11日、インディアナ州ローレンスバーグのハリウッド・カジノで行われたローズのローストパーティーは、ローズの通算4192安打の25周年に多くのチームメイトが出席したが、ローズは「野球を軽視した」ことを認めて涙を流した。彼はペレスとビッグ・レッド・マシーンの他のメンバーに謝罪し、「この部屋にいる全員に、二度と軽視しないと保証する。私はファンを愛しているし、野球の試合を愛しているし、シンシナティの野球を愛している」と述べた。彼の言葉と涙は出席者を驚かせた。シンシナティ・エンクワイアラーの記者は「完全に台本通りで、完全に誠実で、非常に力強いものだった。私は25年以上ローズを取材してきたが、あんな風にローズが話すのを聞いたことはなかった」と述べた。^[77]

2015年6月、ESPNはローズに関する独自の調査を終了し、彼が選手兼監督時代に野球に賭けていたことを突き止めた。調査結果は公表され、ローズが行った賭けの記録が明らかになった。連邦当局はローズの仲間の一人から記録を押収した。^[84]

1998年から2000年の間、ローズは世界レスリング連盟（現WWE）の毎年恒例のレッスルマニア ・ペイパービューに出演し、これが定番のギャグとなった。レッスルマニアXIVでは、ケインとアンダーテイカーの試合前に「ゲストリングアナウンサー」を務めた。ローズはリングに上がり、ボストンの観客に向かって、1975年のワールドシリーズでレッズがレッドソックスに勝ったことについて煽り始めたが、その後ケイン（別名「ビッグ・レッド・マシーン」）からトゥームストーン・パイルドライバーを食らった。悪役として描かれていたにもかかわらず、ケインのトゥームストーン・オブ・ローズには観客から歓声が上がった。^[85]翌年のレッスルマニアXVでは、ローズは復讐を求めている人物として描かれた。復讐のため、彼はサンディエゴ・チキンに扮し、試合前にケインを「攻撃」したが、またもトゥームストーンを食らった。^[86]彼は翌年、レッスルマニア2000で3度目の復帰を果たしたが、再びケインとその夜のタッグチームパートナー であるリキシに阻止された。

これら3回の出演に加え、ローズは2002年にWWEのノー・マーシー・イベントのハロウィンをテーマにしたコマーシャルに出演し、ケインにチョークスラムで倒された。2004年、ローズは2004年度WWE殿堂入りの「セレブリティ・ウィング」に選出された。^{[87]彼は殿堂入りした最初の有名人であり、}レッスルマニアXXの前の式典でケインによって選出された。^[88]

2010年3月22日、ローズはレッスルマニアXXVI前の最後のRAWエピソードであるWWE Rawのゲスト司会を務めた。ローズの最初の仕事は、ショーン・マイケルズとケインの試合をセッティングすることだったが、マイケルズが勝利した。その夜遅く、ケインは画面外でローズを攻撃した。

ローズは2012年8月27日に再びWWEのテレビで簡単に言及された。怒りの管理のセグメントで、ケインは「理由はよく分からないが、私はピート・ローズを苦しめることに異常な執着を持っている」と述べた。ローズは後にWWE.comでケインの怒りに関する経験についてインタビューを受けた。^[89]

2014年6月16日、ローズはコネチカット州を本拠地とするチーム、ブリッジポート・ブルーフィッシュの客員監督として1試合だけプロ野球チームの監督に復帰した。ブルーフィッシュはメジャーリーグベースボールとは無関係の独立リーグ、アトランティック・リーグ・オブ・プロベースボールでプレーしていたため、ローズの監督としての出演は生涯追放処分には当たらなかった。ローズはまた、ブルーフィッシュがランカスター・バーンストーマーズを2対0で破った試合で一塁コーチを務め、ファンにサインをした。 ^[90]

2015年4月16日、ローズはフォックススポーツに雇われ、フォックスとフォックススポーツ1のMLB中継のゲストスタジオ解説者として働き、MLBオンフォックスのプレゲームショーやMLBウィップアラウンド、アメリカのプレゲーム、フォックススポーツライブに出演することが発表された。^[91]彼は2015年5月11日にフォックススポーツ1でデビューした。彼はジョン・ダウドを訴えようとした後、1970年代のティーンエイジャーとの性的関係の詳細が明らかになり、2017年8月に解雇された。^[92]

ローズは野球カードショーやサイン会の常連となった。2014年3月現在^{[アップデート]}、ローズは多くの有料公衆出演やサイン会で年間100万ドル以上を稼いでいる。これには毎年の殿堂入り週末にニューヨーク州クーパーズタウンで行われる出演も含まれる。ローズは他の野球関係者と一緒にオテサガリゾートホテルに宿泊せず式典には出席できなかったが、多くのファンがサインを求めて外に集まった。^[77]彼は「野球に賭けてしまったので申し訳ない」というフレーズで野球ボールにサインすることで有名になり、お金を払われれば脱税で逮捕された後の顔写真やダウド報告書のコピーなど何にでもサインした。彼はラスベガスのカジノでファンに挨拶したりサインしたりするために週に20時間以上を費やしていることで知られた。^[93]

ローズは1964年1月25日にキャロリン・エングルハートと結婚した。夫婦には娘フォーン（1964年生まれ）と息子ピート・ローズ・ジュニア（1969年生まれ）の2人の子供がいた。この結婚は1980年に離婚で終わった。1978年、ローズをモーガン・エリン・ルビオの父親として告訴された。1996年の訴訟和解で、ローズはルビオが自分の娘であることを認めた。^[94]

ローズは1984年に、元プレイボーイ・バニーでフィラデルフィア・イーグルスのチアリーダーだったキャロル・J・ウォリアンと2度目の結婚をした。2人の間には息子タイラー（1984年生まれ）と娘カーラ（1989年生まれ）の2人の子供がいた。カーラはローズがMLBから追放される2日前に生まれた。ローズは2011年3月にキャロルとの離婚を申請したが、和解しがたい不和を理由に申請内容はそれ以上詳しくは書かれていなかった。ローズは別居の日付も書いていなかった。申請書類には、ローズが結婚前の記念品やその他の所有物をすべて取得しようとしていると書かれていた。^[95]

2番目の妻と別居している間、ローズは40歳年下のプレイボーイモデル、キアナ・キムと交際を始めた。2009年のインタビューで、ローズはこの関係について語り、「私の彼女がついにプレイボーイの撮影に挑戦しようと決心し、彼らは親切にも彼女にインタビューのためにヒューストンに来る機会を与えてくれたので、私たちはとても興奮しています。」と述べた。2013年のリアリティ番組「ピート・ローズ：ヒッツ＆ミセス」は、このカップルと彼の2人の継子であるキャシーとアシュトンを追ったもので、2013年1月14日にTLCで初公開された。 ^{[96] [97]ローズとキムは2011年から婚約していたが、結婚はしなかった。2人は}スーパーボウルXLVIII中に放映されたスケッチャーズの全国的なコマーシャルに出演した。

ローズの子供のうち2人は公的生活を送っている。カーラはテレビ女優として働き、NBCの メロドラマ「 パッションズ」の第1シーズンにレギュラー出演し、フォックスの「メルローズ・プレイス」では定期的な役を演じた。彼女は「チア・コートニー」という芸名を使用している。^{[98] [99]}彼の息子ピート・ジュニアはマイナーリーグの選手として16年間を過ごし、1997年にレッズで11試合に出場してメジャーリーグに昇格した。

ローズは2016年7月、ジョン・M・ダウドが前年の夏にラジオのインタビューでローズが法定強姦を犯したと主張した後、名誉毀損で訴訟を起こした。^[100]ダウドの弁護側に提出された動議には、ローズが1970年代に彼女と性的関係を持ったという女性の宣誓供述書が含まれていた。当時彼女は未成年で、彼は30代半ばだった。^[101]ローズは後に関係を認め、当時14歳から15歳だった少女がオハイオ州法の下で未成年であることを知らなかったこと、州外で彼女と性交していないことを主張して自己弁護した。^[102]この申し立てを受けて、フィリーズは彼が予定していたフィラデルフィア・ベースボール・ウォール・オブ・フェイムの式典をキャンセルした。^[103] 2017年12月15日、裁判官は両者が合意に達したため訴訟を却下した。^[104]

ローズは2024年9月30日、ネバダ州ラスベガスの自宅で高血圧と動脈硬化性心血管疾患のため83歳で亡くなった。^{[105] [106]}彼は前日にテネシー州フランクリンでサイン会に参加していた。 ^{[107] [108]}彼の死は郡検視官事務所によって確認されたが、それ以上の詳細は明らかにされなかった。^[109]

ローズは数々の記録を打ち立て、個人タイトルを獲得したほか、1968年にハッチ賞、1969年にルー・ゲーリッグ記念賞、1976年にロベルト・クレメンテ賞も受賞した。殿堂入り資格を永久に剥奪されているにもかかわらず、ローズはBBWAAの投票で最初の年に9.5%の票を獲得（全体で17位）。その後2年間も票を獲得し続けたが、投票用紙に残るための最低5%には達しなかった。ローズは2010年にベースボール・レリクアリの永遠の殿堂入りを果たした。 ^[110]

ローズはナショナルリーグのオールスターに17回選出された。ナショナルリーグの選手で彼より多くの出場回数を誇るのは3人 (ハンク・アーロン、ウィリー・メイズ、スタン・ミュージアル)、アメリカンリーグ(AL) の選手で5人 (ミッキー・マントル、カル・リプケン、テッド・ウィリアムズ、ロッド・カルー、カール・ヤストレムスキー) のみである。彼は1973年にナショナルリーグの最優秀選手に選ばれたが、1968年、1969年、1975年、1976年にも投票上位5位以内に入った。彼は打率で3回 (1968年、1969年、1973年)、打席数と安打数で7回、出場試合数と二塁打数で5回、打数と得点で4回、出塁率で2回 (1968年、1979年) リーグトップになった。

• メジャーリーグ記録:
  • 通算最多打席数 – 14,053
  • 通算最多打席数 – 15,890
  • 通算最多安打数 – 4,256
  • 通算シングル最多記録 – 3,215
  • 通算最多出塁回数 – 5,929
  • キャリア最多アウト数 – 10,328
  • 通算最多出場試合数 – 3,562
  • キャリア最多勝利試合数 – 1,972
  • 5つの異なるポジションで500試合以上出場した唯一の選手- 1B (939)、LF (671)、3B (634)、2B (628)、RF (595)
  • スイッチヒッターによる通算最多得点- 2,165
  • スイッチヒッターによる通算二塁打の最多記録 – 746
  • スイッチヒッターによる通算最多四球数 – 1,566
  • スイッチヒッターによる通算最多塁数 – 5,752
  • 200 ヒット以上のシーズンの最多記録– 10 (共有)
  • 100本以上のヒットを記録したシーズンの最多記録 – 23
  • 600打席以上連続したシーズン数最多 – 13 (1968–1980) (同率)
  • 600打席以上を記録したシーズンの最多記録 – 17
  • 150試合以上出場したシーズンの最多記録 – 17
  • 100試合以上出場したシーズンの最多記録 – 23
• ナショナルリーグ記録:
  • 最多出場年数 – 24
  • 最多連続出場年数 – 24
  • 通算最多ラン数 – 2,165
  • 通算二塁打数最多 – 746
  • 通算5安打以上を打った試合数最多 – 10
  • 近代（1900年以降）のナショナルリーグ最長連続試合安打記録 ナショナルリーグ – 44
  • 20試合以上連続安打の現代記録 - 7

ローズはMLBでのキャリアで4安打ゲームを63回記録した。^[111]

ローズは1986年に引退し、右翼手としては現代の最高守備率99.14%、左翼手としてはナショナルリーグの現代の最高守備率99.07%を記録した。この記録を上回るのは、アメリカンリーグのジョー・ルディと、当時活躍していたゲイリー・ローニケとブライアン・ダウニングで、彼らも主にアメリカンリーグでプレーしていた。^{[112] [113]}

1985年、ポップアーティストのアンディ・ウォーホルはローズを題材にした限定版のスクリーンプリントを制作した。この作品は50部限定で発売され、各作品の右下に鉛筆で署名と番号が記された。^[115]

ローズは、ビリー・ジョエルが1978年に52nd Streetのアルバムに収録した曲「ザンジバル」の歌詞で言及されている。「ローズは自分が野球界の名誉ある存在だと知っている / しかしヤンキースはいつも注目を集める」。その後のライブでは、ローズが「野球界の名誉ある存在」だと歌う代わりに、ジョエルは「殿堂入りは絶対にしない」と冗談を言ったが、シンシナティでのコンサートではこれを「人気の殿堂」に修正した。^[116]

ウェイクボードのスポーツには「ピート・ローズ」という技がある。これは、この技を習得しようとするライダーがクラッシュ時に「ピート・ローズのように滑る」ことから名付けられた。^[117]

• DHLホームタウンヒーローズ
• メジャーリーグのスキャンダル
• メジャーリーグの優勝者
• メジャーリーグ 野球連続試合出場記録
• メジャーリーグベースボール年間得点ランキング
• メジャーリーグベースボール年間二塁打王リスト
• メジャーリーグベースボールの首位打者リスト
• メジャーリーグベースボール通算打数リーダーのリスト
• メジャーリーグ野球の通算打席数トップリスト
• メジャーリーグベースボールの通算出場試合数上位者リスト
• メジャーリーグの通算安打数トップリスト
• メジャーリーグ野球の通算被安打者リスト
• メジャーリーグベースボールの通算シングル記録者リスト
• メジャーリーグの通算二塁打記録保持者リスト
• メジャーリーグの通算三塁打記録保持者リスト
• メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
• メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
• メジャーリーグ野球通算盗塁数トップリスト
• メジャーリーグベースボール通算塁数リーダー一覧
• メジャーリーグベースボール選手兼監督一覧

• ケネディ、コスティア（2014年）。『ピート・ローズ：アメリカのジレンマ』。スポーツ・イラストレイテッド。ISBN 978-1618930965。
• オブライエン、キース（2024年）。チャーリー・ハッスル：ピート・ローズの興亡と野球の最後の栄光の日々。パンテオン・ブックス。ISBN 9780593317372。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計と選手情報
• 公式サイト
• SABR 野球伝記プロジェクトのピート・ローズ
• IMDbのピート・ローズ