レオンハルト・フランク

レオンハルト・フランク（1882年9月4日ヴュルツブルク生まれ、1961年8月18日ミュンヘン生まれ）は、ドイツ表現主義 作家。ミュンヘンで絵画とグラフィックアートを学び、処女小説『強盗団』 （1914年、訳1928年）で高い評価を得た。あるベルリンのジャーナリストが、ドイツの潜水艦の魚雷攻撃を受けたルシタニア号沈没の知らせを有名なカフェで祝ったとき、フランクは激怒し、その記者の顔を平手打ちした。それが理由で、彼はスイスに亡命し（1915年～1918年）、そこで『人間は善良である』という題名の平和主義的な短編小説シリーズを執筆した。彼はドイツに戻ったが、1933年にナチスが政権を握ると、フランクは2度目の亡命を余儀なくされた。彼は再びスイスに住み、ロンドン、パリと移り住み、最終的には1940年に危険な状況下で米国に逃亡し、 1950年にミュンヘンに戻った。彼の最も有名な小説は『最後の馬車の中で』（1925年、訳1935年）と『カールとアンナ』で、後者は1929年にドラマ化された。1947年にMGM社はこの物語を 『欲望する私』と題した映画にした。

レオンハルト・フランクの小説や戯曲は、センセーショナリズムで知られている。フランクの散文は簡潔で厳粛である。この文体の選択は、彼のお気に入りのテーマ、つまりブルジョア社会が個人の精神に与えたダメージを強調するのに効果的に使われた。^[1]

フランクは商業画家として働いた後、作家になった。1914年に出版された彼の最初の小説『強盗団』は、すぐに成功を収めた。この本は、搾取的な社会を解体し、理想的な社会に置き換えるという野望を抱く反抗的な少年たちのグループの物語である。しかし、よくあるように、好戦的な若者は従順な大人、つまり疑問を持たない社会の良き市民に変わる。彼の他の多くの作品と同様に、この物語は中流階級のユーモラスな側面を現実的に描いている。彼はスイスに亡命中に、抑圧的な教育制度を痛烈に批判した『犯罪の原因』（1915年）や、戦争に対する革命的な非難である『人間は善良』（1917年）などの本を出版した。^[1]

フランクは社会主義の熱心な信奉者でした。彼は資本主義の打倒が社会主義の確立に最も重要であると考えていました。この願望は、彼の小説『中流階級の男』（1924 年）と『歌手たち』（1927 年）に反映されています。また、この半自伝的な執筆の時期に、フランクは彼の最高傑作とされる小説『カールとアンナ』（1926 年）を執筆しました。この小説は、兵士が戦友の妻を誘惑する現実的な傑作でした。

フランクにとって成功は代償を伴った。彼の革命的な著作はナチスに受け入れられず、1933年に彼の本は禁止され、焼却された。1952年に自伝的小説『Heart on the Left』が出版されるまで、ドイツでは彼の本は出版されなかった。^[1]

• 帰郷、ジョー・メイ監督（ドイツ、1928年、中編小説「カールとアンナ」に基づく）
• ハンス・ベーレント監督の『盗賊団』 （ドイツ、1928年、小説『盗賊団』に基づく）
• 欲望の私（アメリカ、1947年、中編小説「カールとアンナ」に基づく）
• Der Prozeß wird vertagt、ヘルベルト・ボールマン監督 [de] (東ドイツ、1958 年、小説Michaels Rückkehrに基づく)
• 『ある殺人の物語』、監督：ヨアヒム・ハスラー [de]（東ドイツ、1965年、小説『若いイエス』に基づく）
• オズワルド・ドプケ監督『ドイツ・ノヴェル 』 (西ドイツ、1972 年、テレビ映画、中編小説『ドイツ・ノヴェル』に基づく)
• Die Kurve、監督：ヴォルフ＝ディーター・パンゼ [de]（東ドイツ、1974年、テレビ映画、演劇Die Kurveに基づく）
• Der Mörder、監督: Jurij Kramer  [de] (東ドイツ、1976 年、テレビ映画、中編小説Die Ursacheに基づく)
• Das Männerquartett 、ミヒャエル・バーホーベン監督(西ドイツ、1978 年、小説Das Ochsenfurter Männerquartettに基づくテレビ映画)
• 『Ende vom Lied』、ユーリー・クラマー監督 [de] (東ドイツ、1979 年、テレビ映画、小説Das Ochsenfurter Männerquartettに基づく)
• 『Die Ursache』 、ミヒャエル・バーホーベン監督（西ドイツ、1980年、テレビ映画、中編小説『 Die Ursache 』に基づく）
• ライナー・シモン監督の『女と異邦人』（東ドイツ、1985年、中編小説『カールとアンナ』に基づく）

• 『盗賊団』（監督：ハンス・ベーレント、1928年）
• 殺人者ディミトリ・カラマーゾフ(フョードル・オゼプ監督、1931)
• Hell on Earth (ヴィクター・トリバス監督、1931)
• 勝利者(ハンス・ハインリッヒとポール・マーティン監督、1932)

• プロジェクト・グーテンベルクのレオンハルト・フランクの作品
• インターネット アーカイブにあるレオンハルト フランクの著作またはレオンハルト フランクに関する作品