スチュアート・ホイットマン

スチュアート・ホイットマン
ホイットマン『史上最大の作戦』（1962年）
生まれる	スチュアート・マクスウェル・ホイットマン ( 1928-02-01 )1928年2月1日 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
死亡	2020年3月16日(2020-03-16)（享年92歳） モンテシト、カリフォルニア州、米国
職業	俳優
活動年数	1940年～2000年
配偶者たち	パトリシア・ラロンデ ​ ​ （ 1952年結婚 、 1966年離婚）  キャロリン・ブービス ​ ​ （ 1966年結婚 、 1974年離婚）  ジュリア・パラディス ​ （ 2006年生まれ）
子供たち	5

スチュアート・マクスウェル・ホイットマン（1928年2月1日 - 2020年3月16日）は、アメリカの俳優であり、映画やテレビで長年活躍したことで知られています。ホイットマンはサンフランシスコで生まれ、12歳になるまでニューヨークで育ち、その時に家族はロサンゼルスに移住しました。1948年、ホイットマンはアメリカ陸軍の工兵隊を除隊し、演技の勉強を始め、演劇に出演しました。1951年から1957年にかけて、ホイットマンは『宇宙衝突』（1951年）、『地球が静止する日』（1951年）、『Barbed Wire』（1952年）、『アラモの男』 （1952年）など、主に映画の端役で活躍しました。テレビでは、ホイットマンは『ドクター・クリスチャン』、『ロイ・ロジャース・ショー』、 『デスバレー・デイズ』などのシリーズにゲスト出演し、また『ハイウェイ・パトロール』で定期的な役を演じました。ホイットマンの最初の主役は、ジョン・H・アウアー監督の『ジョニー・トラブル』（1957年）であった。

1950年代後半、20世紀フォックスは新しい才能の発掘に力を入れており、そのためホイットマンはスター育成プログラムに契約した。主演キャストとなったホイットマンは、『ダービーのレンジャー』（1958年）、『チャイナ・ドール』 （1958年）、『テン・ノース・フレデリック』（1958年）、 『ザ ・デッキ・ラン・レッド』 （1958年）、『ハウンド・ドッグ・マン』（1959年）、『ジー・サウザンド・ヒルズ』 （1959年）、 『ルース物語』 （ 1960年）、『殺人株式会社』（1960年）、『コマンチェロス』（1961年）、『マーク』（1961年）に出演し、後者ではアカデミー主演男優賞にノミネートされた。

ホイットマンのその後の役柄には、『史上最大の作戦』（1962年）、『昼と夜』（1962年）、 『空の飛行士』（1965年）、『シマロン・ストリップ』（1967年）、『うさぎの夜』（1972年）などがある。ホイットマンはテレビにも定期的に出演し、『銃を持って旅をしよう』、 『ストリート・オブ・サンフランシスコ』、『ラブ・アメリカン・スタイル』、『クインシー、ME』、『ハーディボーイズ/ナンシー・ドリューの謎』、『パイレーツ』、『コンドミニアム』、 『ナイトライダー』、 『マット・ヒューストン』 、 『特攻野郎Aチーム』、『SWAT』、『ファンタジー・アイランド』、『殺人事件を書いちゃった』、 『ワンス・アポン・ア・テキサス・トレイン』 、 『ノッツ・ランディング』、『ブリスコ・カウンティ・ジュニアの冒険』 、 『ウォーカー、テキサス・レンジャー』などの作品に出演している。1988年から1992年まで、テレビシリーズ『スーパーボーイ』でジョナサン・ケント役を演じた。彼は2000年までプロジェクトに出演していたが、その後引退したと報じられ、2020年に亡くなった。

スチュアート・マクスウェル・ホイットマンは1928年2月1日、カリフォルニア州サンフランシスコで、セシリア（旧姓ゴールド）とジョセフ・ホイットマンの2人の息子の長男として生まれた。彼の家族はユダヤ人で、母親はロシア系ユダヤ人移民、父方の祖父母はポーランド系ユダヤ人であった。^{[1] [2]}しかし、1950年代にホイットマンはヘッダ・ホッパーに「本物のアメリカ人だ。イギリス、アイルランド、スコットランド、ロシアの血が少し混じっている。だから誰とでも仲良くできる」と説明した。^[3]

ホイットマンは5歳の頃から演技に興味を持っていた。当時、父親はタマニー・ホールの切符係として働いており、彼は時々芝居を観ることを許されていた。^{[4] [5] [6] [7] [8]}両親は10代で結婚し、彼が幼少期に頻繁に旅行していた。父親は弁護士になり、その後不動産開発に携わった。ホイットマンはニューヨークのマンハッタンとポキプシーで教育を始めた。^{[9] [10]}「私は非常に多くの学校に通った。全部で26校！ いつも部外者だった」と彼は後に回想している。「高校に入って初めて本当に本が読めるようになった。いつも教室の後ろに座っていた」。^[11]ホイットマンが演技に熱中したのは、 12歳の時にニューヨークで夏のストック劇を3回やった時だったが、「誰もそれを真剣に受け止めてくれなかった」と彼は言う。^[3]

叔父は彼にボクサーとしての才能があると考え、密かに彼を訓練した。^[12]第二次世界大戦が勃発すると、ジョセフ・ホイットマンは政府の石油分解工場を運営するためにロサンゼルスに移った。彼の家族はロサンゼルスに定住し、ホイットマンは1945年にハリウッド高校を卒業した。 ^[13]

学校卒業後、彼はアメリカ陸軍に入隊し、ワシントン州フォートルイスの工兵隊で3年間勤務した。この間、彼は時折ボクシングをし、32戦中31勝を挙げた。^[14]在職中、ホイットマンは陸軍のライト級ボクサーだった。^[11]彼が最もよく知られているボクシングの試合は、ハリウッド高校で対戦したアメリカ陸軍のボクサー、デニー・デニソン（本名アーチボルド・デニソン・スコット3世）との苦戦だった。デニーは、5か月の延期入隊プログラムの後、1944年1月に現役に就いており、最も困難な対戦と考えられていた3人目の対戦相手を破っていた。ホイットマンは1948年に陸軍から名誉除隊となり、親友のスコットは翌年、士官候補生学校を修了し、大佐の階級で軍務を終えた。^[3]

ホイットマンはもともと父の跡を継ぐつもりで、復員兵援護法を利用してロサンゼルス・シティ・カレッジに入学した。彼は演劇を副専攻とした。1年目には「法律なんて本当に退屈だと思った」^[9]ため、俳優になりたいという野心を抱き始めた。

「『人生で何をするつもりだ？ 何か始めなきゃ』と思うようになった」と彼は言う。「自分の時間の大半を自分のために使いたいと思った。だから自分を成長させ、教育することにしたんだ」^[4]「父は私に自分の法律事務所に入り、副業として不動産業に手を出させたかった」とホイットマンは回想する。「ボクシングをめぐって家族の間で口論があったが、俳優になるつもりだと父に告げたときほどの争いはなかった。父は『そうだとしたら、お前は自分でやるんだ』と言った。金はもらえなかった。そして父は約束を守った」^[3]

父親はホイットマンにブルドーザーを売り、息子は大学での生活費を稼ぐためにそれを利用しました。ホイットマンはブルドーザー（と自分自身）を他人に貸し出して土地を開墾したり、木を根こそぎにしたり、起伏の多い地形を平らにしたりしました。^[3]この仕事で彼は1日100ドル稼いでいました。彼と父親は後に一緒に不動産開発に携わり、ロサンゼルスとその近郊でさまざまな土地を購入しました。^[12]

ホイットマンはマイケル・チェーホフ舞台協会に入会し、4年間夜間にそこで学んだ。プロのフットボール選手になることを検討していたが、大学で足を負傷した。ハリウッドのベン・バード演劇学校に入学し、同校の作品『Here Comes Mr Jordan』でデビューし、6か月間上演された。^[15]

ホイットマンはシティ・カレッジ在学中にスカウトマンの目に留まり、1951年11月に公開されたルドルフ・マテ監督の『宇宙衝突^{』でキップ・ホイットマンの名で端役として映画デビューした。 [16]}その後、同じ年9月に公開されたロバート・ワイズ監督の『地球が静止する日』でも同じペンネームで端役を演じた。^[17]

1952年、ホイットマンは7月に公開されたジョージ・アーチェインボード監督の『Barbed Wire ^{』 [18]}や8月に公開されたテイ・ガーネット監督の『One Minute to Zero ^{』 [19]}など、端役を演じ続けた。1952年12月、彼はユニバーサルと契約し、 1953年7月に公開されたダグラス・サーク監督の『All I Desire』や10月に公開されたジェシー・ヒブス監督の『The All American』に出演することになった。^{[20] [21] [22]}

ホイットマンは1953年に公開された長編映画でまだ端役で出演していた。これは8月に公開されたバッド・ベティカー監督の『アラモの男』から始まった。^[23]これに続いてジャック・ターナー監督の『ホンジュラスでの約束』が10月16日に公開された。 ^[24]その次はジョージ・シャーマン監督の『バグダッドのヴェール』で11月だった。^[25]最後に、ロイド・ベーコン監督の『ウォーキング・マイ・ベイビー・バック・ホーム』が12月に劇場公開された。^[26]

1954年、ホイットマンは引き続き端役で映画に出演した。最初は4月16日、メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）で上演されたチャールズ・ヴィダーの『ラプソディ』だった。^[27] 5月14日にはアンドリュー・マートンの『プリズナー・オブ・ウォー』、^[28]続いて6月にはアラン・ドワンの『シルバー・ロード』^{に出演した。 [29]} 7月25日にはレスリー・セランダーの『リターン・フロム・ザ・シー』に出演した。^{[30] 10月6日には}『パッション』がプレミア上映された。^[31]その後、10月22日には『ブリガドーン』^{に出演した。 [32]} 1954年にはコースト劇場で上演されたクリストファー・フライの『ヴィーナス・オブザーブド』で舞台に主演した。 ^{[33]テレビでは、} 『ドクター・クリスチャン』、『ロイ・ロジャース・ショー』、『デス・バレー・デイズ』のエピソードに出演した。^{[34] [35] [36]}

1955年7月1日、ホイットマンはカーティス・バーンハートの『Interrupted Melody』で浜辺の男の役を演じた。また同年、ホイットマンは連続ドラマ『King of the Carnival』で端役を演じた。^[37]

1956年、ホイットマンは7月29日のアラン・ドワン監督の『Hold Back the Night ^{』 [38]}を皮切りに、 8月4日のバッド・ベティカー監督の『Seven Men from Now ^{』 [39]}と、同じタイプの役柄を演じ続けた。その他の出演作品としては、リパブリック・ピクチャーズの映画『ダイアン』がある。^[要出典]

その年から、彼はテレビシリーズ「ハイウェイ・パトロール」でウォルターズ軍曹役のレギュラーとして出演し、合計16話に出演した。ホイットマンによると、当時は食肉処理場でパートタイムで働いており、役を得たとき、彼と主演のブロデリック・クロフォードはすぐに意気投合し、友人になったという。それ以降、ホイットマンはお金が足りないときはいつでもクロフォードに電話し、クロフォードはホイットマンがセリフのほとんどを担当している間、彼が酒を飲んでいられるという条件で、喜んで別のエピソードに出演するよう誘った。^{[5] [6] [7] [8]}

1957年、ホイットマンの出演映画は徐々に増え、2月に公開されたゲルト・オズワルド監督の『情熱の罪^{』 [40]}、 4月に公開されたレジナルド・ル・ボーグ監督の『戦争の太鼓^』[41]に出演した。 9月21日、ホイットマンはジョン・H・アウアー監督の『ジョニー・トラブル』で初の主役を演じた。同作はジョン・キャロルがプロデュースし、ホイットマンは7年間、年間1本の映画出演契約を結んでいた。ロサンゼルス・タイムズ紙は、ホイットマンを「ロバート・ライアンとジェームズ・ディーンの両方を彷彿とさせる」と評した。^{[42] [43] 10月には、} 『ヘル・バウンド』とハワード・W・コッホ監督の『黒ストッキングの女』の2作品に出演した。^{[44] [45] 11月30日は}ゴードン・ダグラス監督の『B-52爆撃機』だった。^[46]

1957年の初期の主要な役は、アメリカ沿岸警備隊を題材にしたシンジケート軍事ドラマ『ハーバー・コマンド』と、アメリカ海軍の潜水艦部隊の実話に基づいた『サイレント・サービス』であった。^{[要出典]その頃、ホイットマンは}ゼイン・グレイ・シアターの第1シーズンの第16話「Until the Man Dies」に出演した。^[47]

この頃までに、不動産開発業者としてのホイットマンの副業は順調に進んでいた。彼はアナハイム、ベネディクト・キャニオン、パノラマ・シティなどの場所で数百エーカーの土地を開発し、その多くは父親と共同で行った。「そのため、エキストラとして働いたことがない」と彼は1958年に語っている。「自分のキャリアアップに役立たないと思った役は一度も引き受けたことがない。映画でもテレビでも、週給250ドル以下の俳優の仕事は一度も受けたことがない」^[3]

1950年代後半、20世紀フォックスは新しい才能の育成に力を入れていた。製作責任者のバディ・アドラーは「若者を映画館に呼び戻さなければならない。その最善の方法は、若いスターを磁石のように育てることだ。物語がかつてないほど重要になっている今、我々はその物語に出演する若くて新鮮な才能を求めなければならない」と語った。 ^[48]ホイットマンは、アドラーが300万～400万ドルのスター育成プログラムの一環としてフォックスと契約した数多くの新人のうちの1人だった。^{[48] [49]}ホイットマンの契約期間は7年だった。^[50]

1958年1月、ウィリアム・A・ウェルマンの『ダービーのレンジャーズ』がプレミア上映された。^[51]映画の製作中、役柄は変動した。主役のチャールトン・ヘストンが降板し、ジェームズ・ガーナーが主役に抜擢されたが、ホイットマンはガーナーの本来の役を演じることになり、^[52]前半は映画の大半を占め、後半はほとんど登場しなかった。ホイットマンはバート・マーベリック役のオーディションを受けた数人の俳優の1人だった。^[53] 1958年3月、FOXとの独占契約が締結された。^[54] 6月、リチャード・フライシャーの『ジー・サウザンド・ヒルズ^』[55]の製作が始まった。5月、テン・ノース・フレデリックの劇場公開が始まった。^[56]ホイットマンは後に、選りすぐりの小さな役を得るために出演したが、「そこから多くの良いことが生まれた」と語った。^[50] 8月、ホイットマンは『チャイナ・ドール』に出演した。^[57]

10月、MGM制作のアンドリュー・L・ストーン監督の『The Decks Ran Red』が公開され、ホイットマンは出演した。ホイットマンによると、彼は友人のブロデリック・クロフォードの契約を手伝い、撮影中はクロフォードが酒を飲まないことをスタジオに約束した。クロフォードは採用され、約束を守った。^{[5] [6] [7] [8]}

当時、監督アンドリュー・L・ストーンはホイットマンを『最後の航海』（1960年）に出演させたかったが、 ^[58]その役はロバート・スタックに回った。フォックスは、ロバート・ワグナーに代わって『響きと怒り』（1959年）に出演した際にもホイットマンに別の役を与えた。^{[59]また、1959年にホイットマンは『}銃を持て、旅を』シーズン1の第20話「最後の笑い」に出演した。^{[60] [追加出典が必要]もう一つのテレビ出演は}『最後の裁判所』の「ウェストオーバー事件」というエピソードである。 ^{[61] [追加出典が必要]}

1958年、ヘッダ・ホッパーはホイットマンについて、彼は「新しいクラーク・ゲーブル」になる可能性があると述べた文章を書いた。

これは、非常にインパクトのある新鮮な個性です。彼は背が高く、痩せていて、乱れた黒髪と暗いヘーゼル色の目を持っていますが、悪人を演じたり、ラブシーンで熱を帯びたりすると、その目は灰色に変わります。彼がカメラの範囲に入ると、観客は立ち上がってこう言います。「誰だ?」^[3]

1959年、ホイットマンはいくつかの長編映画に出演した。2月にはリチャード・フライシャーの西部劇 『千の丘』^[55]が初​​公開された。3月には『響きと怒り』が公開された。 ^[62]フォックスでは、ホイットマンは主役に昇格した。11月にはドン・シーゲルの『ハウンド・ドッグ・マン』が初公開された。^{[63]ホイットマンは}ファビアン・フォルテと共演し、「4回連続で悪役を演じた... 役柄が本当に嫌な奴で、何もかもが彼にぶら下がっていて、抑制が効かなかったので、とても楽しかった。私はそういうタイプの男が好きなんだ。多分、私自身はそういう風にはなれないからだろう」と語った。^[64]

1960年5月、ロサンゼルス・タイムズ紙はホイットマンのプロフィールを掲載し、「クラーク・ゲーブルズ、ゲイリー・クーパー、ジョン・ウェインらの後継者を求める俳優業界で、ますます重要性を増している俳優…ホイットマンは、よく訓練されたスポーツ選手のようで、謙虚だが自信に満ち、自分がどこへ向かうべきかを知っているようだ」と評した。^[12]

ヘンリー・コスターの聖書劇『ルツ記』の初演は1960年6月で、ホイットマンはスティーブン・ボイドに代わってボアズ役を演じた。 ^[65]ホイットマンの次の公開は7月のギャング物語『殺人株式会社』だった。^[66]「ハリウッド高校とシティ・カレッジを卒業して以来、いろいろな役を演じてきた」とホイットマンは1960年のインタビューで述べている。「だから突然の交代もあまり気になりません。20世紀フォックスが役柄を多彩で興味深いものにし続けてくれることを願っています。」^{[12]ホイットマンによると、} 『殺人株式会社』の製作は困難を極めたという。まず脚本を読んでいたとき、ピーター・フォークがすでに配役されている役を演じるつもりだと思い込んでいたが、実際はロマンチックな主役に配役されていた。さらに、監督のスチュアート・ローゼンバーグは、撮影の準備に時間がかかりすぎるとスタジオから解雇された。解雇されると、俳優の座り込みストライキが始まり、全面ストライキが行われると発表された。これによりスタジオはプロジェクトを終わらせなければならないというプレッシャーにさらされ、ローゼンバーグと共に監督も務めるプロデューサーのバート・バラバンが介入し、ストライキが始まったまさにその日に、1週間で映画を完成させた。^{[5] [6] [7] [8]}

1961年1月、ガイ・グリーンの『マーク』がロンドンで初演された。^[67]この役は、ホイットマンが自分に与えられている役柄に不満を抱いていたときに与えられた。「私はあちこちで演技をしていたが、自分の能力を試すような役が何も得られなかった」と彼は言う。リチャード・バートンが『マーク』の児童性的虐待者の役を断り、舞台『キャメロット』に出演したとき、ホイットマンは、エージェントからアイルランドに飛んで映画に出演するよう依頼されたが、エージェントは彼にその映画の内容は伝えなかったという。ホイットマンは、ロケ地で脚本を読むまで、その役柄が物議を醸す性質のものであるとは知らなかった。その内容に感銘を受け、恐怖を感じたホイットマンは、疑念を抱き、自分が正しい業界にいるのか自問したが、結局はやれるという結論に達した。ホイットマンの演技は絶賛され、アカデミー賞の最優秀男優賞にノミネートされた。彼は、この映画が「俳優としての私の評価を2倍にした」と語った。^[50]しかし、後に彼は「あの映画で自分のイメージを壊すのは大変だった...勇敢なアウトドアマンという私のイメージが妨げられた」と語っている。^[68]

1961年4月11日、ホイットマンは南アフリカで撮影されサンフランシスコで初公開された『The Fiercest Heart 』に出演した。^[69] 7月12日、ホイットマンはマイケル・カーティスの宗教叙事詩『Francis of Assisi 』に出演した。^[70]ホイットマンによると、撮影中にカーティスは彼に、ポール・ウェルマンの小説を原作とした次の西部劇『The Comancheros』に出演してほしいと伝えた。ホイットマンはそのアイデアを気に入ったが、スタジオは別の会社にブッキングしていた。これを修正する唯一の方法は、ホイットマンが映画の主演ジョン・ウェインと話すことだった。スタジオの責任者にホイットマンの出演を依頼できるのはウェインだけだったからだ。ホイットマンはウェインに会いに行き、彼を説得した。^{[5] [6] [7] [8]} 11月1日、『The Comancheros』がプレミア上映された。この映画でホイットマンは、死を避けるために逃亡するが、最終的にはテキサス・レンジャーのジェイク・カッター大尉（ウェイン）に捕まるポール・リグレットを演じた。 ^[71]

同じ頃、ジェリー・ウォルドは義和団の乱を描いた『ヘル・レイザーズ』にホイットマンを起用したが、映画化されることはなかった。^{[72]ホイットマンはまた、} 『サンクチュアリ』（1961年）の主役を演じるよう働きかけたが、失敗に終わった。 ^[12] 1961年後半、彼はフレデリック・ウェイクマンの『マンドレイク・ルート』を製作するために自身の製作会社を設立すると発表した。彼はまた、ブルドーザーが「かなりの副業に発展した。これがなかったら、私は今でも映画業界にいなかっただろう」と述べた。^[4]

その年の後半のインタビューで、ホイットマンは「私は、俳優とは何かと問い続けなければならなかった。それは、他人の役を演じる男だ。しかし、今は、スターを作るのはイメージだと気づいた。ジョン・ウェインはスーパー俳優の素晴らしい例だ。ゲイリー・クーパーもそうだ。私のイメージは？それは自由で気楽で男らしいことだと思う。私は自分自身に、俳優になりたい、それぞれの役に没頭したい、と言っている。しかし、それは俳優になる方法ではない。」と語っている。^[4]

1962年6月15日、ミラード・カウフマン監督の『囚人4』がプレミア上映され、ホイットマンも出演した。^[73] 10月11日、ホイットマンはスター揃いの第二次世界大戦の叙事詩『史上最大の作戦』に出演した。この映画は数人の有名監督が監督し、同日ロサンゼルスで公開された。 ^[74]ホイットマンは、撮影時にプロデューサーのダリル・F・ザナックに葉巻の箱を届けるよう頼まれた後、この役にキャスティングされた。ザナックは彼に出演を依頼し、ホイットマンは同意した。ザナックはホイットマンの出演シーンを監督した。 ^{[5] [6] [7] [8]またその年、ホイットマンは『}マンドレイクの根』、『勝利者』（1963年）、あるいはマリリン・モンローかルイス・マイルストーンと共演する映画に出演するかもしれないと発表した。^[75]

しかし、1963年にホイットマンはこれらの役のいずれも選ばず、ルネ・クレマン監督のフランス映画『昼と夜』でアメリカ人パイロットを演じた。この映画はパリで撮影され、第二次世界大戦が舞台となっている。ホイットマンの説明によると、彼はビバリーヒルズ・ホテルのエレベーターで偶然出会ったアラン・ドロンを通じてこの役を得た。ドロンはホイットマンを監督に会うように誘い、最終的に彼のスタジオ契約から彼を貸し出す方法を考えた。映画の製作中、ホイットマンは拷問シーンの演出についてクレマンと意見が合わず、自分でそれをこなせるとクレマンに誓った。偶然にも飛行機で『標的』の共同脚本家であるシドニー・ブッフマンの隣に座った後、彼らは一緒にそのシーンを書き直した。ホイットマンはそのシーンを監督したが、再び監督することはなかった。彼はクレマンを最も優れたフランス人監督の一人と評した。^{[5] [6] [7] [8]}彼はこの経験を楽しんでおり、「ついに突破し、今では正直な感情をつかみ、それを投影し、現実にすることができる。役柄にこれほど深く入り込むと自己中心的になる。次の課題は、それをオフにして家に帰り、社会とともに生きる方法を学ぶことだ。突破するには多くの時間とエネルギーを要したので、正直に感じることができ、それをオフにするのは気が進まない。今では、なぜこれほど多くの俳優が精神科医に行くのかがわかった。」と語っている。^[50]

またその年、ホイットマンはボブ・ホープ・プレゼンツ・ザ・クライスラー・シアターの第1シーズンの第2話「Kill​​ing at Sundial」に出演した。このエピソードでホイットマンは、生涯を通じて裕福になり、数年前にリンチされた父親の死の復讐を企てるネイティブ・アメリカンを演じている。 ^{[76] [追加の出典が必要]}またその頃、ホイットマンはカーディナル（1963）の主役に選ばれると発表され、ロバート・F・ケネディの「The Enemy Within 」の映画化でジミー・ホッファ役を演じるよう働きかけた。^{[50]しかし、最初の役は}トム・トライオンに奪われ、2作目は製作されなかった。その後、5年間で年に1本の映画に出演することを条件にフォックスとの契約を調整した。^{[77]数ヶ月の休みの後、ホイットマンは}コリアー兄弟についての小説を基にした自身の映画「My Brother's Keeper 」を製作する計画を発表した。しかし、彼は他のプロジェクトに移った。^[78]

1964年2月19日、ホイットマンはロサンゼルスで公開された映画『ショック・トリートメント^{』に出演した。 [79]} 11月12日、ゴードン・ダグラス監督の映画『ウエスタン・リオ・コンチョス』が公開され、ホイットマンは3人の主演のうちの1人としてキャスティングされた。他の2人はリチャード・ブーンとアンソニー・フランシオサだった。^[80]ホイットマンは脚本が気に入らないと言ったが、プロデューサーのダリル・F・ザナックは、もし彼が出演するなら、スタジオが当初ディック・ヴァン・ダイクに与える予定だった役で、ケン・アナキンの次の映画『あの空飛ぶ機械たち』（1965年）の主役にキャスティングされると彼に伝えた。ホイットマンは俳優のブーンと監督のダグラスと会談した。彼は彼らを高く評価し、引き受けた。アナキンはスタジオの意向を受け入れざるを得ず、ホイットマンが第一候補ではなかったにもかかわらず、アナキンはホイットマンの演技に非常に満足していた。^{[5] [6] [7] [8]}

1965年2月10日、ジョージ・イングランド監督の『殺人への道標』がプレミア上映され、ホイットマンが主演した。^{[81] 5月3日、ホイットマンは}サイ・エンドフィールド監督の『カラハリの砂漠』の主演俳優に決定した。製作会社がリチャード・バートン、ロバート・ミッチャム、アルバート・フィニー、マーロン・ブランド、ウォーレン・ベイティなど多くの俳優を誘致した後、ホイットマンが主役になった。最終的にジョージ・ペパードが主役にキャスティングされたが製作初期に辞退し、アラン・ベイツが検討されたがホイットマンが決定した。ホイットマンによると、バラエティ誌でペパードの降板を読んだ後、役を勝ち取ったという。ビバリーヒルズ・ホテルに行き、プロデューサーにばったり会ったホイットマンは、冗談半分で自分がこの役に就くことを提案した。その日の夕方、プロデューサーから電話があり、アフリカへ飛んで主演するよう言われた。ホイットマンは、暑い天候と、戦闘シーンで共演したヒヒが適切な訓練を受けておらず、劣悪な環境で飼育されていたこと、さらに動物管理がされていなかったことから、撮影が困難であると感じた。^{[5] [6] [7] [8]}この映画は11月10日に初公開された。^[82]

1965年6月16日には、アナキンの『偉大なる飛行機人たち』が公開された。このイギリス 時代劇 コメディ映画で、ホイットマンはサラ・マイルズ、ロバート・モーリー、テリー・トーマス、ジェームズ・フォックス、レッド・スケルトン、ベニー・ヒル、ジャン＝ピエール・カッセル、ゲルト・フレーベ、アルベルト・ソルディを含む国際的なアンサンブルキャストの中に登場している。1910年頃の初期の航空ブームを中心に展開するこの映画は、尊大な新聞王（モーリー）が、娘（マイルズ）と婚約者（フォックス）で若い陸軍士官に説得されて、ロンドンからパリへの航空レースを組織するという話である。優勝者には多額の賞金が提供されるため、さまざまな登場人物が参加する。ホイットマンは、トップクラスの参加者の一人であるアメリカ人参加者として登場する。この映画は、面白く、色彩豊かで、巧妙で、航空に対する初期の熱狂を捉えた作品であると好意的なレビューを受けた。^{[83] [84] [85]この映画は、1965年に}トッド・AOフォックスがリリースした70mm長編映画3本のうちの1本として大作として扱われ、最初の上映には休憩と音楽の合間が含まれていた。^[86]トッド・AO方式のため、この映画は当初、豪華なシネラマ会場でのみ上映されたロードショー作品であり、観客は事前に座席を予約する必要があった。^[87]この映画は劇場で3,110万ドルの収益を上げ、ホームビデオの売り上げは2,990万ドルだった。^{[88] [89]}当時も現在も、観客はほぼ全員一致でこの映画を「古典的」航空映画の1つと評価している。^[90]

1966年、ホイットマンはノーマン・メイラーの小説に基づいたロバート・ギストの『アメリカン・ドリーム』に出演した。^{[91] [追加の出典が必要]}この頃、ホイットマンはボブ・ホープ・プレゼンツ・ザ・クライスラー・シアターに「The Highest Fall of All」のエピソードで復帰し、監督のために極めて危険な落下をいとわない自殺願望のあるスタントマンを演じた。^{[92] [93] [追加の出典が必要]}

ホイットマンは、長年にわたり、マニックスやジャッドの『ザ・ディフェンス』出演を含む、テレビシリーズ主演のオファーを数多く断ってきた。「演技にもっと多様性が欲しかった」と彼は言う。「自分を制限してしまうと感じた」。^[68]しかし、1967年9月7日、ホイットマン主演のテレビ番組『シマロン・ストリップ』が初放送された。^{[94] [95]}「大勢の有名人が、私がネットワークが求めているナンバーワンの男だと言ってくれた」とホイットマンは言う。^[96]この番組は高額で、1エピソードあたり35万～40万ドルかかり、放送時間は90分で、当時最も高額なドラマシリーズだった。^[97]このシリーズはホイットマン自身の会社によって制作された。「私はいつも、人を殺さないためにあらゆる手段を講じる心ある警官を演じたいと思っていた」と彼は言う。「テレビにはスーパーヒーローが必要だった…そして、クラウンがその役を演じられると思う」^[98]ホイットマンの演技は好評だったが、多くの人が番組の筋書きが薄いと批判し、視聴率は低迷した。^{[99] [100]}同じ時間帯には大きな競争があり、『ダニエル・ブーン』がトップとなり、『フライング・ナン』は残ったものの、『バットマン』は別の時間帯に移され、『シマロン・ストリップ』は打ち切られた。^[101]

1969年、ホイットマンは『スウィート・ハンターズ』に出演した。^[102]ジョン・グレゴリー・ダンの著書『ザ・スタジオ』 （1969年）によると、アルバート・デサルボを起訴したマサチューセッツ州の司法次官補ジョン・ボトムリーがホイットマンを『ボストン絞殺魔』 （1968年）の主役に推薦したという。代わりに、この役はトニー・カーティスに渡った。^[要出典]

1967年、ホイットマンは「私は常に働かなければならないタイプだ」と認めた。 ^[103] 1970年代初頭、彼はヨーロッパでの仕事を増やした。「ハリウッドは混乱し始めていたから、私はハリウッドを去ったんだ！」と彼は言った。「本当に良い脚本は2本くらいしか出回っておらず、それはいつも業界のトップスター2人に渡る。ヨーロッパならもっと良いものがやって来るかもしれないと思ったんだ。そして実際にそうなったんだ！過去にも失敗したことがあるけど、何度も立ち直った。俳優は演技をすることが運命づけられているといつも思っていたけど、1つの役をうまく演じたら、それで終わりなんだと今はわかっているんだ！」^[要出典]

1970年9月25日、ホイットマンはブラッケンズ・ワールドのエピソード「カメラ外の殺人」に出演した。^[104]また、同年、ホイットマンは映画『ラスト・エスケープ』 ^[105]と『インヴィンシブル・シックス』 ^[106]に出演した。また、 『FBI』のエピソードにも出演し、さらにいくつかの作品に出演した。^[要出典]

1971年10月26日、ホイットマンは『アパッチ大尉』 ^[107] 、『海底都市』 [ ^108]、テレビ映画『復讐!^{』[109]に出演した。}

1972年1月12日、ロッド・サーリングのナイト・ギャラリーのエピソード「リンデマンの捕獲」が放送された。ロッド・サーリングが脚本を書き、ジェフ・コーリーが監督した。物語は冷酷な船長（ホイットマン）が人魚を捕まえるというものである。^[110]

7月、ホイットマンはウィリアム・F・クラクストン監督の新作ホラー映画『ウサギたちの夜』に出演した。この映画でホイットマンとジャネット・リーは、近くの牧場を襲ったウサギの個体数を減らす方法を探している動物学者のカップルを演じている。彼らはウサギの標本に先天性欠損症を引き起こす血清をテストし、その結果個体数を減らすことに成功した。そのうちの一匹が逃げ出し、その直後にその地域は巨大ウサギに侵食され、襲われる。^[111]製作はトラブルに見舞われ、映画は公開時に批評家から酷評された。^{[112] [113] [114] [115]}ホイットマンによると、当時リー・レミックと『キャンディマン』という映画に取り組んでいたが、この映画はキャンセルされたため、この役を引き受けたという。出演料を請求して断られたとき、彼は『ウサギたちの夜』の脚本が最初から馬鹿げていると思ったので、主演を務める場合にのみ報酬を支払うと言われた。彼はさらに、この映画が彼の評判を傷つけ、興行的にも成り立たないと述べた。^{[5] [6] [7] [8]}評判の悪さにもかかわらず、この映画はカルト的な人気を獲得したが、批評家からは後から見てばかばかしく、思わず笑ってしまう作品だと評された。 ^{[116] [117] [118] [119] [120] [121] [122]}

10月18日には、ジェローム・コートランド監督、ホイットマン主演のディズニー映画『ラン・クーガー・ラン』が初公開された。[123] 12月2日、ホイットマンはファンタジー・アイランドの「カーニバル/ザ・ヴォードヴィリアンズ」のエピソードに出演した。[ 124 ^]同月10^日、ホイットマンはナイト・ギャラリーの「フライト・ナイト」というエピソードに2度目の出演を果たした。^[125]彼が出演した別のテレビ番組は『ゴースト・ストーリー』である。^{[126]ホイットマンはその年、} 『ウーマン・ハンター』にも出演した。^[127]

1973年1月25日、ホイットマンは「The Streets of San Francisco」の「The Set Up」というエピソードにゲスト出演した。^[128] 4月13日、テレビ映画「The Man Who Died Twice 」が初公開され、ホイットマンが主役を演じた。^{[129] 9月21日、ホイットマンは「} Love, American Style」の「Love and the Lifter; The Comedienne; The Lie; The Suspicious Husband」というエピソードに出演した。^{[130] 11月23日、ホイットマンは}ヘック・ラムゼイのエピソード「A Hard Road to Vengeance」に出演した。^[131]

1974年、ホイットマンはホラー映画『ウェルカム・トゥ・アロー・ビーチ』に出演した。^[132]

1975年10月20日の週には『Call Him Mr Shatter』が初公開され、ホイットマンが主役を演じた。^{[133] 10月29日には}『キャノン』の「Man in the Middle」のエピソードにゲスト出演した。^[134] 11月27日にはフレッド・ウィリアムソンの『 Mean Johnny Barrows』が初公開され、ホイットマンは脇役を演じた。^{[135]またその年、ホイットマンは}ジョナサン・デミの『 Crazy Mama』に出演した。^[136]

1976年1月24日、ホイットマンはSWATの2部構成のエピソード「The Running Man」の第1部に出演した。^{[137] [138] 3月9日、ホイットマンは}イタリアのアクション映画「Strange Shadows in an Empty Room 」で主役を務め、イタリアでプレミア上映された後、世界中に広まった。撮影はカナダのオタワとモントリオールで行われた。監督のアルベルト・デ・マルティーノによると、ホイットマンはハリウッド以外で働くためにこのプロジェクトに同意したという。^[139]同月23日、ホイットマンが出演した「Las Vegas Lady」が公開された。^[140]またその年、映画「The Treasure Seekers」の撮影が終了し、ホイットマンが出演した。ロッド・テイラーが脚本と主演を務め、エルケ・ゾマーが共演した。撮影中およびポストプロダクション中に問題が発生したため、この映画は数年後に限定公開された。^{[141]最終的に彼は}『ハリー・O』と『エラリー・クイーン』に出演した。^[要出典]

1977年1月2日、テレビ番組『Quincy, ME』のエピソード「Hot Ice Cold Hearts」が放映され、ホイットマンがゲスト出演した。^[142] 2月19日、彼は『Most Wanted』のエピソード「Tunnel Killer」にゲスト出演した。^[143] 6月初旬、ホイットマンは劇場公開された『Ruby ^{』に出演した。 [144]} 10月5日、ホイットマンはチャールズ・ブロンソン主演のJ・リー・トンプソン監督の『The White Buffalo 』に出演した。^[145] 10月16日、ホイットマンは『ハーディボーイズ/ナンシー・ドリュー・ミステリー』のエピソード「The Mystery of the African Safari」に出演した。^[146] 10月19日には、ホイットマンは公開されたばかりの『Maniac!』に出演した。 ^[147] 11月30日、トビー・フーパー監督の『Eaten Alive』がプレミア上映され、ホイットマンは助演を務めた。^{[148]その年、彼は}ミルチャ・ドラガン監督の『オイル 10億ドルの火』にも出演した。ホイットマンは、ルーマニア映画の撮影はリハーサルやテイク中にエキストラがしゃべるので問題があると感じたと語った。ホイットマンが助監督に苦情を申し立て、助監督が監督に報告したところ、監督は戻ってきて、撮影を続けなければ撃つと告げた。その時点から、ホイットマンは労働条件を受け入れた。^{[5] [6] [7] [8]}

1978年、ホイットマンはケン・アナキン監督のテレビミニシリーズ『海賊』に出演した。^{[149] [150]}また同年、ヘンリー・レヴィン監督の映画『薔薇のために』にも出演した。^[151]

1979年2月8日、3部構成のミニシリーズ『Women in White』が初放送され、ホイットマンはスーザン・フラナリーと主役を分け合った。^[152] 1979年11月14日と15日には、4時間2部構成のミニシリーズ『The Seekers』が放送され、ホイットマンは脇役を演じた。^[153]同年、ホイットマンは映画『Delta Fox』にも出演した。^[154]

1980年、ホイットマンはルネ・カルドナ・ジュニア監督の『ガイアナ 呪われたカルト』^[155]と『パニックの恐怖』(別名『アンダー・シージ』)に出演した。^[156] 11月29日、ホイットマンは『コンドミニアム』にゲスト出演し、WPIXで初放映された。このテレビ映画はジョン・D・マクドナルドの小説を4時間に及ぶドラマ化した2部構成のエピソードである。^{[157]ホイットマンは}『キューバ・クロッシング』 [ ^158]と『モンスター・クラブ』にも出演した。^[159]

1981年4月19日、ホイットマンは『Tales of the Unexpected 』のエピソード「動物と話す少年」に出演した。^{[160]ホイットマンは}『Fantasy Island』シーズン5のエピソード「The Lady and the Monster; The Last Cowboy」にも出演した。^{[161]映画では、} 『Demonoid』 ^[162] 、『When I Am King』^[163]、『Horror Safari』^[164]に出演した。

1982年、彼はマット・シンバー監督の映画『バタフライ』に出演した。^{[165] 10月16日、ホイットマンは}ファンタジー・アイランドの「モロー家の呪い、私の男金曜日」のエピソードに出演した。^{[166] 11月18日、ホイットマンは}サイモン＆サイモンの「ザ・ラフ・ライダー・ライズ・アゲイン」というエピソードに出演した。^[167]

1983年4月5日、ホイットマンは『特攻野郎Aチーム』シーズン1のエピソード「West-Coast Turnaround」に出演した。^[168]

1984年4月30日、ホイットマンはドキュメンタリー『ハリウッド・ラフカット』の司会を務めた。 [ ^{169] 5月27日、ホイットマンは}『ナイトライダー』の「ビッグ・アイアン」のエピソードに出演した。 [170] 11月25日、ホイットマンは『殺人事件簿』のエピソード「ひき逃げ殺人事件」に出演した。^{[171] 12月7日、ホイットマンは『}マット・ヒューストン』で殺人犯を演じた。^[172]同月8日、ホイットマンは『カバーアップ』の「真夜中のハイウェイ」のエピソードにも出演した。^[173]また、同年、彼は『ホテル』のエピソードにも出演した。^[要出典]映画では、『ファースト・ストライク』に出演した。^[174]

1985年、ホイットマンは『Deadly Intruder』 ^{[175] [要出典]}とルネ・カルドナ・ジュニアの『The Treasure of the Amazon』^[176]に出演した。テレビでは、『Finder of Lost Loves ^{』 [要出典]}、『Tales from the Darkside』^[要出典]、『Hunter』のエピソード「The Biggest Man in Town」^[177]、『The A-Team』の^{エピソード「Blood, Sweat and Cheers」 [178]}に出演した。同年、CBSはジェームズ・ブローリンとリサ・ハートマンが主演し、ホイットマンが助演したテレビ映画『Beverly Hills Cowgirl Blues』を放映した。 ^{[179] [要出典]}

1986年、映画『ハゲタカ』がテレビで放映され、ホイットマンとメレディス・マクレーが主演した。^[180]ホームビデオも発売された。^[181] 1986年1月22日、ホイットマンは『ブラックのマジック』にゲスト出演した。^{[182] 2月17日、ホイットマンはテレビ番組『}ハードキャッスル・アンド・マコーミック』にもゲスト出演した。^{[183]​​ 10月9日、ホイットマンは番組}『サイモン＆サイモン』のエピソード「何年も経ったフィル」に出演した。^[184]

1987年2月10日、CBSはメアリー・ヒギンズ・クラークの小説『Stillwatch』のテレビ映画化を初めて放送し、ホイットマンは脇役を演じた。^{[185] [186] 5月27日、ホイットマンは}『Hotel』のシーズン最終回に出演した。^{[187] 11月、彼は}『Murder, She Wrote』の「Trouble in Eden」のエピソードに出演した。^{[188]またその年、ホイットマンは}『Jack and Mike』の1エピソードに出演した。^[189]

1988年、ホイットマンはテレビ映画『ワンス・アポン・ア・テキサス・トレイン』 ^[190]や『JJスターバックス』のエピソードに出演した。^[191] 5月2日、アーネスト・ヘミングウェイの伝記 ミニシリーズ『ヘミングウェイ』の第1話が初放送され、ホイットマンはヘミングウェイの父親を演じた。^[192]同年、スーパーマン/クラーク・ケントの大学時代に焦点を当てた『スーパーボーイ』シリーズ第1シーズンが始まり、ホイットマンはジョナサン・ケントを演じた。^[193]

スーパーボーイに出演中、ホイットマンは他のプロジェクトにも出演した。1989年には、デッドリー・リアクター^[194]やジプシー^[195]に出演した。

1990年、ホイットマンは『ノッツ・ランディング』で定期的なキャラクターを演じ始めました。^{[196]またその年、ホイットマンは}『ムービング・ターゲット^{』 [197]} 、『オメガ・コップ』 [ ^198]、『モブ・ボス』^[199]で脇役を演じました。

1991年、ホイットマンは日本映画『 天地明察』^[200]のナレーションを担当し、『夕陽の色』^[201]に出演した。舞台では、『カントリーガール』 ^[202]に出演した。 1991年のロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、ホイットマンは「しばらくは稼げたけど、その後、何本かショーに出演したけど、全然稼げなかった。それから稼げなくなった...俳優として、働き続けないといけない。家族を養い、子供たちを学校に行かせるために何かをしないといけない」と語っている。^[203]

1992年、ホイットマンは『殺人事件簿』のエピソードに出演した。^[204]同年、ホイットマンは映画『スムーズ・トーカー』^[205]と『サンドマン』 [ ^{206] [207]}で脇役を演じた。

1993年、ホイットマンはテレビ番組「タイム・トラックス」のエピソードに出演した。^[208]映画では、「ライトニング・イン・ア・ボトル」^[209]や「プライベート・ウォーズ」 [ ^210]に出演した。また、ホイットマンはテレビシリーズ「ブリスコ・カウンティ・ジュニアの冒険」の2時間特別デビューにゲスト出演した。^[211]

1994年、ホイットマンはテレビ番組「ウォーカー、テキサスレンジャー」にゲスト出演した。^[212]映画では、「不適切な行為」や「陪審裁判」に出演した。^{[213] [214]}

1995年、ホイットマンはテレビ映画『傷ついた心』^{[215]とテレビシリーズ}『裁判所』のエピソードに出演した。^[要出典]

1996年、ホイットマンは映画『Land of Milk & Honey』^[216]と短編映画『Two Weeks from Sunday』に出演した。^{[要出典]また同年、ホイットマンは}ルイス・ラムーアの小説『ショーネシー』を原作としたテレビ映画『ショーネシー 鉄の元帥』にも出演した。^[217]

1997年、ホイットマンは子供向けアニメシリーズ 『Aaahh!!! Real Monsters』の登場人物の声を担当した。^[要出典]

1998年2月1日、ホイットマンはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与された。^[218]またその年、ホイットマンは映画『セカンド・チャンス』に出演した。^[219]

2000年、ホイットマンはテレビ映画『大統領の男』に出演した。^[220]

その後、ホイットマンは引退したと報じられた。^[221]彼は不動産開発と俳優としての収入の組み合わせで経済的に自立した。^[11]「生計を立てるために演技をする必要はなかったが、演技には本当に情熱があった。演技が大好きだった」とホイットマンは語った。^[222]

ホイットマンの最初の結婚相手はパトリシア・ラロンド（1952年10月13日 - 1966年）だった。2人の間には離婚前にトニー（1953年生まれ）、マイケル（1954年生まれ）、リンダ（1956年生まれ）、スコット（1958年生まれ）の4人の子供がいた。^[要出典]

スチュアートは1966年にフランス生まれのキャロライン・ブービスと再婚した。2人の間にはジャスティンという息子が一人生まれたが、1974年に離婚した。2006年に彼は1971年にロシアのサンクトペテルブルクで友人の結婚式で知り合ったロシア人女性、ジュリア・パラディスと結婚した。 ^{[222] [223]}

インタビューでホイットマンは、自分とブロデリック・クロフォードは『ハイウェイ・パトロール』の撮影現場で会ってすぐに意気投合したと語った。ホイットマンは金欠になるといつもクロフォードにそのことを伝え、クロフォードは彼を何度も誘い続けた。二人は仕事場以外でも一緒に過ごした。後にホイットマンはクロフォードが『デッキ・ラン・レッド』に出演できるよう手助けした。

ホイットマンがコメントしたもう 1 人の『デッキは赤く染まった』の共演者はドロシー・ダンドリッジで、彼女は離婚を経験し、精神病の娘を施設に預けなければならなかった。ホイットマンは彼女の強さに感銘を受け、彼女を女神と表現した。^[要出典]

ホイットマンは、ピーター・フォークと『マーダー・インク』のセット上で初めて会ったとき、意見の相違はあったものの、最終的には友人になったと語った。ホイットマンは『ザ・マーク』の監督ガイ・グリーンとは一緒に仕事をするのが難しく、要求が多く厳しすぎると感じたが、その後は良い友人になった。 『カラハリの砂』のセットでは、共演者のスタンリー・ベイカーやセオドア・バイケルと親友になったとホイットマンは語った。ジム・ブラウンとは最初は気が合わなかったが、彼らも友人になった。

同記事の中で、ホイットマンはテリー・トーマスが親友の一人だったと述べている。『あの素晴らしい空飛ぶ人々』で共演した後、二人は酒を飲みに会ったり、お互いを訪ねたり、ホイットマンのマリブの海辺の家で海で泳いだりした。^{[5] [6] [7] [8]}

ホイットマンは2020年3月16日、カリフォルニア州モンテシトの自宅で皮膚がんのため亡くなった。^[224] 遺族には妻のジュリア、最初の結婚で生まれたリンダ・ホイットマン・ヴァン・フックとアンソニー、マイケル、スコット・ホイットマンの4人の子供、再婚で生まれた息子のジャスティン・ホイットマン、兄弟で俳優のキップ・ホイットマン、7人の孫、4人のひ孫がいる。^[225]

• アカデミー賞主演男優賞ノミネート–マーク（1961年）
• 受賞者（キャストメンバー）ウエスタン ヘリテージ アワード–コマンチェロス（1961 年）
• ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム入り（1998年）