ブロデリック・クロフォード

ブロデリック・クロフォード
クロフォード出演『インターン』（1971年）
生まれる	ウィリアム・ブロデリック・クロフォード ( 1911-12-09 )1911年12月9日 アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	1986年4月26日(1986-04-26)（享年74歳） ランチョミラージュ、カリフォルニア州、米国
職業	俳優
活動年数	1931–1985
配偶者たち	ケイ・グリフィス ​ ​ （ 1940年結婚 、 1957年離婚）  ジョーン・タボル ​ ​ （ 1962年結婚 、 1967年離婚）  メアリー・アリス・ムーア ​ ​ （ 1973年生まれ）
子供たち	2
母親	ヘレン・ブロデリック

ウィリアム・ブロデリック・クロフォード（1911年12月9日 - 1986年4月26日）は、アメリカの俳優。映画『王の男たち』（1949年）のウィリー・スターク役で最もよく知られ、この作品でアカデミー賞とゴールデングローブ賞を受賞した。タフガイやだらしない役を演じることが多いが、後に犯罪テレビシリーズ『ハイウェイ・パトロール』（1955年 - 1959年）のダン・マシューズ役で有名になった。

クロフォードはペンシルベニア州フィラデルフィアで、祖父母と同じくヴォードヴィルのパフォーマーであったレスター・クロフォード（旧姓レスター・クロフォード・ペンダーガスト）とヘレン・ブロデリックの娘として生まれた。 ^{[1]レスターは1920年代から1930年代にかけて映画に出演した。}ヘレン・ブロデリックはハリウッドのコメディアンとしてキャリアを積み、フレッド・アステアとジンジャー・ロジャースのミュージカル『トップ・ハット』や『スイング・タイム』に出演した。

クロフォードの家族が比較的著名な人物であったにもかかわらず、彼の幼少期と青年期についてはほとんど記録が残っていない。1977年のサタデー・ナイト・ライブのドキュメンタリー番組では、彼がミッドタウン・マンハッタンのヘルズ・キッチン地区（伝統的に家賃が安く、ブロードウェイ劇場など様々な娯楽施設に近いことから俳優たちに長く好まれてきた）の暴力的で酒浸りの、主に労働者階級の環境で育ったことが基本的に示唆されている。その番組では、彼はまた、友人たちと セントラル・パークで一晩過ごした思い出を語っている。

幼少時代、クロフォードと両親はプロデューサーのマックス・ゴードンの舞台で演技をしていた。まとまっていない正規の教育にもかかわらず、彼はハーバード大学に合格し、最終的に入学した。3か月の勉強の後、彼は中退し、ニューヨークの港で港湾労働者として働いた。 ^[1]

クロフォードはヴォードヴィルとラジオに戻り、ラジオコメディ番組『フライホイール、シャイスター、フライホイール』でマルクス兄弟と共演した時期もあった。^[1]

1932年、ロンドンのアデルフィ劇場で上演された『She Loves Me Not』で、クロフォードは初めて本格的なサッカー選手の役を演じた。クロフォードはキャリア初期には早口のタフガイというステレオタイプで描かれ、悪役を演じることが多かった。^[要出典]

彼は1937年にブロードウェイの『二十日鼠と人間』のレニー役で有名になった。その後ハリウッドに移り、映画界で働き始めた。^[要出典]

クロフォードはサム・ゴールドウィン主演の『女を追う男』 （1937年）で映画デビューを果たした。コロンビアで『スタート・チアリング』 （1938年）に出演したが、 『二十日鼠と人間』の映画版でレニー役を演じた舞台の再演を逃し、ロン・チェイニー・ジュニアにその座を奪われた。

クロフォードはパラマウント社と契約を交わした。^[要出典]彼はいくつかのB級映画に出演した。『Ambush』 (1939)、『Sudden Money』 (1939)、『Undercover Doctor』 (1939)。彼は、ウィリアム・A・ウェルマン監督、ゲイリー・クーパー、レイ・ミランド、ロバート・プレストン、ブライアン・ドンレヴィ、スーザン・ヘイワードと共演した名高い『Beau Geste』で好演した。

アンナ・メイ・ウォン主演の『迷い子の島』（1939年）に出演した後、クロフォードはゲイリー・クーパー、デヴィッド・ニーヴン共演の『真の栄光』（1939年）に出演した。また、ウォルター・ワンガーとテイ・ガーネット監督の映画2本、デヴィッド・ニーヴン、ロレッタ・ヤング共演の『永遠にあなたのもの』（1939年）とパット・オブライエン、エドワード・アーノルド共演の『少しだけ名誉ある』（1939年）にも出演した。

クロフォードはユニバーサルに移籍し、B級映画『愛しかねぇよベイビー』（1940年） で初の主演を務めた。

彼は『ダルトン一家が恋に落ちたとき』（1940年）、『七人の罪人』（1940年）（ガーネット）、『自警団の軌跡』 （1940年）で脇役を務めた。その後パラマウントに戻り、『テキサス・レンジャーズ 激闘の日々』（1940年）で再び出演し、その後ユニバーサルに戻り『黒猫』（1941年）、『タイト・シューズ』（1941年）、『バッドランド・オブ・ダコタ』（1941年）で主演を務めた。

クロフォードは『タヒチの南』（1941年）と『クロンダイクを北へ』 （1941年）で主役の一人を務めた。 『窃盗団』 （1942年）ではエドワード・G・ロビンソン、 『ブロードウェイ』（1942年）ではジョージ・ラフトの脇役を務め、 『テキサスの男たち』 （1942年）ではロバート・スタックと、『シン・タウン』 （1942年）ではコンスタンス・ベネットと共演した。

第二次世界大戦中、クロフォードはアメリカ陸軍航空隊に入隊した。陸軍航空隊に配属され、1944年に軍曹としてイギリスに派遣され、グレン・ミラー・アメリカン・バンドのアナウンサーを務めた。ミラーとバンドがイギリスに派遣される前は、彼はミラーの週刊番組「I Sustain the Wings」の2人のアナウンサーのうちの1人だった。 ^[要出典]

彼は、ダン・デュリア、ピーター・ローレ共演のフィルム・ノワール『 黒い天使』（1946年）やイヴォンヌ・ド・カルロ共演の『奴隷少女』（1947年）に出演し、映画界に復帰した。

クロフォードは、リパブリック社で『炎』（1947年）を、ジェームズ・キャグニーの劇団で『永遠の命』（1948年）を制作した。その後パラマウント社に戻り、 『封印された評決』 （1948年）を制作し、キング・ブラザーズ社で『 墓石の悪党たち』 （1949年）で共演した。

ワーナー・ブラザースでは、クロフォードはデヴィッド・ニーヴン、ジェーン・ワイマンと共演した『暗闇の接吻』（1949年）や、ロナルド・レーガン、ヴィヴェカ・リンドフォースと共演した『夜と夜』（1949年）に出演した。また、モノグラムの『アンナ・ルーカスタ』（1949年）ではポーレット・ゴダードと共演した。

1949年、クロフォードは、ロバート・ペン・ウォーレンの人気小説を原作とした映画『国王の男たち』で、ルイジアナ州の政治家ヒューイ・ロングの人生にインスピレーションを受け、その生涯を忠実に再現したキャラクター、ウィリー・スターク役に抜擢された。この映画は大ヒットし、クロフォードは、威圧的で大声で怒鳴り散らすが、不安を抱えたスターク知事を演じ、アカデミー主演男優賞を受賞した。^[要出典]

この映画は、クロフォードと契約を結んだコロンビア社によって製作された。クロフォードは『囚われ人』（1950年）でグレン・フォードと共演し、その後、ジョージ・キューカー監督の『昨日生まれ』（1950年）でウィリアム・ホールデン、ジュディ・ホリデイと共演し、別のヒット作『囚われ人』（1950年）で主演を務めた。

クロフォードは犯罪ドラマ『ザ・モブ』（1951年）で主演を務めた。フィル・カールソン監督の下、サム・フラーの小説を原作とした『スキャンダル・シート』 （1952年）でも主演を務めた。

MGMは彼をローン・スター（1952年）で悪役を演じるために借り出し、クラーク・ゲーブルとエヴァ・ガードナーと共演した。彼はワーナー・ブラザーズに移り、コメディ映画「ストップ、ユーアー・キリング・ミー（1952年）」で主演を務めた。

クロフォードはコロンビアに戻り、西部劇『ラスト・オブ・コマンチ』（1953年）、『ラスト・ポッセ』（1954年）に出演した。20世紀フォックスはクロフォードをナナリー・ジョンソン監督の『ナイト・ピープル』 （1954年）でグレゴリー・ペックと共演させている。

クロフォードはフリッツ・ラング監督の『欲望』 （1954年）でグレン・フォードと再会した。エドワード・スモールは『三暗き街』（1954年）と『ニューヨーク・コンフィデンシャル』 （1955年）でも彼を起用した。

1955年、クロフォードは『ビッグ・ハウス』でもっとも凶暴な囚人ロロ・ラマー役の主役を引き受けた。映画の中でクロフォードが演じる役は、刑務所内でもっとも凶暴で精神異常の囚人さえも従わせるほど凶暴な強情な囚人で、チャールズ・ブロンソン、ラルフ・ミーカー、ウィリアム・タルマン、ロン・チェイニー・ジュニアといった有名なタフガイ俳優が演じた囚人たちもその役柄に加わった。

スタンリー・クレイマーは彼をロバート・ミッチャムとフランク・シナトラ共演の『 Not as a Stranger』（1955年）の好脇役に起用し、同作は大ヒットとなった。彼はイタリアでフェデリコ・フェリーニ監督の『 Il bidone 』（1955年）の主演のオファーを受けた。

1955年、ZIVテレビジョン・プロダクションズのテレビプロデューサー、フレデリック・ジヴは、カリフォルニア州ハイウェイパトロール（CHP）の法執行活動をドラマ化した警察ドラマ『ハイウェイ・パトロール』で主役の「ダン・マシューズ」をクロフォードにオファーした。ZIVテレビジョン・プロダクションズは『ハイウェイ・パトロール』 1エピソードあたり2万5千ドルという極めて低予算で運営し、契約に基づきクロフォードには総収入の10パーセントが支払われることになっていた。番組の脚本は大部分がフィクションだったが、現実的で矢継ぎ早に繰り出されるセリフ、冷徹なフィルム・ノワール風の雰囲気、そしてクロフォードの冷徹な警察官の説得力のある演技により、番組は瞬く間に成功した。『ハイウェイ・パトロール』は4年間（1955年から1959年）の初回放送中も人気を保ち、その後も長年にわたり全米のローカル局で再放送された。 1955年から1965年にかけてのほとんどの期間、クロフォードのテレビ出演のほとんどはZIVテレビジョン向けだった。これは、生活が乱れアルコール中毒のクロフォードと仕事をするという挑戦を受け入れた比較的少数のプロデューサーたちの中の1人だった。数年後、フレデリック・ジヴはインタビューで「正直に言うと、ブロデリックは手に負えない存在だった！」と認めている。^[2]

『ハイウェイ・パトロール』はクロフォードのキャリアを復活させ、タフガイのイメージを確固たるものにするのに役立ち、彼はその後の人生で数々の映画やテレビの役柄でそのイメージをうまく活用した。

シリーズの放送中、彼はMGMでフォードと共演したヒット西部劇『最速のガンマン』（1956年）、フォックスでロバート・ワグナーと共演しリチャード・フライシャー監督の『天国と地獄』 （1956年） 、アンドリュー・L・ストーン監督のジェームズ・メイソンと共演した『デッキは赤く染まった』（1958年）に出演した。

番組の多忙な撮影スケジュールにうんざりしたクロフォードは、 1959年末にハイウェイ・パトロールを辞め、スペインで映画を撮り、飲酒をコントロールしようとした。^[3]

クロフォードはヨーロッパに拠点を移し、ヴィットリオ・コッタファヴィ監督の『エルコレの復讐』（1960年、アメリカでは『ゴリアテとドラゴン』として知られている）で主演を務めた。

クロフォードはハイウェイ・パトロールでダン・マシューズ役を演じ、ZIVとの契約で200万ドルを稼ぎ、最終的にはZIVの新作『キング・オブ・ダイヤモンド』のパイロット版とそれに続く制作に契約することに同意した。ヨーロッパから戻ったばかりで一時的に飲酒をやめたクロフォードは、ダイヤモンド業界のセキュリティ責任者ジョン・キング役の主役を演じることとなった。^[3] 『キング・オブ・ダイヤモンド』は1961年にシンジケート放送されたが失敗に終わり、番組は1シーズンしか続かなかった。

1962年、 『キング・オブ・ダイヤモンド』の終了後、クロフォードは映画界に復帰し、『スクエア・オブ・バイオレンス』（1962年）、『囚人4』（1962年）、『ハビエル・セト監督の『カスティーリャ人』（1963年）、『家は家ではない』（1964年）、『浜辺で夢を』（1965年）、『キッド・ロデロ』（1966年）、『オスカー』 （1966年）、 『テキサス人』 （1966年、オーディ・マーフィ共演）、『ハゲタカ』 （1967年）、『レッド・トマホーク』（1967年）に出演した。

1970年以降、クロフォードは再びテレビに復帰し、1970年から1971年にかけて『インターン』でピーター・ゴールドストーン博士の役を演じた。

1977年、彼は『J・エドガー・フーバーの秘密文書』でJ・エドガー・フーバー役を演じた。その後、彼はいくつかのテレビ番組にゲスト出演し、テレビ映画にもいくつか出演した。

1977年、ハイウェイ・パトロールのパロディーを含むNBCのサタデー・ナイト・ライブのエピソードにゲスト司会者として出演した際、彼はトレードマークのフェドーラ帽と黒のスーツを着用した。同年、アルド・レイとジャック・パランスも出演したカナダドライ・ジンジャーエールのコマーシャルで、再びダン・マシューズのキャラクターをパロディー化した。

CHiPsのエピソードでは、クロフォードは本人役で登場し、ポンチェレロ警官に呼び止められた後に本人だと認識された。ポンチェレロ警官は、乗り気でないクロフォードにハイウェイパトロールのトレードマークのセリフ(「本部まで21時50分!」) を言うよう迫った。

ミュージシャンのウェブ・ワイルダーのインストゥルメンタル曲「ラフ・ライダー」（アルバム『イット・ケイム・フロム・ナッシュビル』収録）は、道路を封鎖することでカリフォルニアで起こるあらゆる犯罪を解決するハイウェイ・パトロール隊員の能力を称賛し、ブロデリック・クロフォードに捧げられた曲です。

クロフォードは、そのキャリアを通じて 140 本の映画やテレビシリーズに出演し、特にテレビで長く活躍し続けました。

クロフォードは、1977 年の映画「スモーキーとバンディット」の中で、アラバマ州警察の警官が、鳴り止まないクラクションを鳴らしながら保安官ビュフォード・T・ジャスティス (ジャッキー・グリーソン) と彼の壊れた車に怒りで立ち向かうシーンで言及されています。ジャスティスが自己紹介をしようとすると、警官は彼をさえぎって「お前の名前がブロデリック・クロフォードでも構わない！」と怒鳴ります。

1979年、クロフォードは映画「リトル・ロマンス」にカメオ出演し、飲酒について言及した。1981年、クロフォードはテレビシリーズ「ベガス」でスリムという質屋を演じ、そのエピソードのタイトルは「デッド・リンガー」だった 。

彼の最後の役は、1982年のテレビシリーズ「サイモン＆サイモン」で殺害される映画プロデューサーの役だった。容疑者の殺人犯役を演じたのは、ハイウェイパトロールでウォルターズ巡査部長の役を繰り返し演じていたスチュアート・ホイットマンだった。

クロフォードは成人してからずっと、大酒を飲み、大食いで知られていた。これらの習慣は、1950年代にクロフォードが深刻な体重増加を経験した一因となった。^[要出典]

クロフォードの飲酒は『ハイウェイ・パトロール』の撮影中に増加し、最終的には飲酒運転（DUI）で数回逮捕され、運転免許停止処分を受けた。 ^[4]結局、飲酒は番組とカリフォルニア・ハイウェイ・パトロール（CHP）の関係、そしてクロフォードとZIVの関係に緊張をもたらした。^[4]

同僚の俳優スチュアート・ホイットマンはクロフォードの親友になった。ホイットマンはインタビューで、クロフォードが『ハイウェイ・パトロール』のエピソードに初めて出演した時に出会ってすぐに意気投合したと語った。ホイットマンは、資金が乏しかったときにクロフォードに自分のキャラクター（ウォルターズ軍曹）を番組に復帰させてほしいと頼んだことがあると述べ、クロフォードは喜んで応じた。その理由の1つは、クロフォードならセリフの多いシーンを任せることができ、飲む時間が増えたからだという。ホイットマンは、その恩返しとしてクロフォードが『デッキが赤く染まった』（1958年）に出演できるよう手助けしたと語った。ホイットマンは制作陣に、撮影中はクロフォードが酒を飲まないことを約束し、実際にその通りになった。^{[5] [6] [7] [8]}

クロフォードは3回結婚し、1986年に脳卒中を繰り返した後、74歳で亡くなった。^[9]

クロフォードはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに2つの星を持っている。1つは映画用でハリウッド・ブルバード6901番地、もう1つはテレビ用でハリウッド・ブルバード6734番地にある。^[10]

ハイウェイ・パトロールでの彼の人気は、テキサス・ホールデムのポーカーゲームでも記念されており、10-4（一般的な警察無線コード）の開始ハンドは「ブロデリック・クロフォード」というニックネームで呼ばれている。

ファミリー・フュードのシーズン14/エピソード80で、スティーブ・ハーヴェイは、彼の本名はブロデリック・スティーブン・ハーヴェイであり、ブロデリック・クロフォードにちなんで名付けられたことを明らかにしました。

• 伝記ポータル

ウィキメディア・コモンズには、ブロデリック・クロフォードに関連するメディアがあります。

• IMDbのブロデリック・クロフォード
• インターネット ブロードウェイ データベースのブロデリック クロフォード
• ハイウェイパトロールを見る
• イル・ビドーネのブロデリック・クロフォード
• TCM 映画データベースのブロデリック・クロフォード
• Find a Grave のBroderick Crawford