アルバート・フィニー

フィニーは1936年5月9日、ランカシャー州サルフォードで、ブックメーカーのアルバート・フィニーとアリス（旧姓ホブソン）の3人兄弟の末っ子で唯一の息子として生まれた。^{[ 1 ]}彼はトゥータル・ドライブ小学校、サルフォード・グラマー・スクール、そして王立演劇アカデミー（RADA）で教育を受け、1956年に卒業した。^{[ 1 ]}

RADA在学中、フィニーはオリバー・ゴールドスミスの『She Stoops to Conquer』でハードキャッスル氏を演じ、テレビに初出演した。BBCは1956年1月6日金曜日、ロンドンのヴァンブラフ劇場でRADAの学生たちの公演を撮影し放送した。共演者にはロイ・キニアとリチャード・ブライアーズもいた。^{[ 2 ] [ 3 ]}フィニーはRADAを卒業し、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーのメンバーとなった。ランク・オーガニゼーションから契約を提示されたが、バーミンガム・レップで公演するためにそれを断った。^{[ 4 ]}彼はバーミンガム・レップの『守銭奴』に出演し、1956年にBBCで撮影された。また、BBCでは『The Claverdon Road Job』（1957年）と『View Friendship and Marriage』（1958年）にも出演した。

バーミンガムではヘンリー五世の主役を演じ^{[ 5 ]}、1958年にはジェーン・アーデンの『ザ・パーティ』でロンドン舞台デビューを果たした。この作品はチャールズ・ロートンが演出し、ロートン自身も妻のエルザ・ランチェスターと共に出演した。1959年にはストラトフォードで『コリオレイナス』の主役を演じ、病気のローレンス・オリヴィエの代役を務めた^{[ 6 ]}。フィニーは『エマージェンシー・ワード10』の数エピソードにゲスト出演し、ピーター・ホール監督のテレビ版『真夏の夜の夢』（1959年）ではライサンダー役を演じた。

フィニーの映画デビューは、トニー・リチャードソン監督の『エンターテイナー』（1960年）で、ローレンス・オリヴィエと共演した。フィニーとアラン・ベイツはオリヴィエの息子役を演じた。同年、リチャードソン製作、カレル・ライス監督の映画版『土曜の夜と日曜の朝』（1960年）で、幻滅した工場労働者を演じ、映画界でのブレイクを果たした。この映画は成功を収め、その年のイギリスで3番目に人気のある映画となり、50万ポンド以上の興行収入を上げた。^{[ 7 ]}フィニーはその後、舞台とイギリスのテレビで『ビリー・ライアー』（1960年）に出演した。 ^{[ 8 ]}フィニーは、4日間かけて行われた入念なスクリーンテストに成功し、デヴィッド・リーン監督の『アラビアのロレンス』でT・E・ロレンス役に選ばれた。しかし、フィニーはプロデューサーのサム・シュピーゲルとの複数年契約に署名することをためらい、役を辞退した。^{[ 9 ]}

フィニーは、マルティン・ルターの生涯を描いたジョン・オズボーンの1961年の戯曲『ルター』で主役を演じた。彼はロンドン、ノッティンガム、パリ、ニューヨークでイングリッシュ・ステージ・カンパニーと共にその役を演じた。 ^{[ 10 ]}フェニックス劇場での初演は、1962年3月に239回の公演で終了した。フィニーは映画会社との契約上の義務を果たすためにキャストを降板しなければならなかった。^{[ 11 ]}

フィニーは、リチャードソン監督、オズボーン脚本による1963年のアカデミー賞受賞映画『トム・ジョーンズ』に主演した。 『トム・ジョーンズ』の成功により、イギリスの映画館経営者はフィニーを1963年に9番目に人気のある映画俳優に選出した。^{[ 12 ]}フィニーは映画の収益の10%を受け取り、100万ドル以上を稼いだ。^{[ 13 ]}

フィニーはその後、アンサンブル戦争映画『ザ・ヴィクターズ』（1963年）で小さな役を演じたが、興行的に失敗に終わった。そして1963年にブロードウェイで『ルーサー』でデビューした。その公演が終わると、彼は1年間休んで世界一周の航海に出ることにした。「人気絶頂のうちに成功を活かせと言われたんだ」と彼は後に語っている。「俳優を始めて8年くらい経つけど、休暇は1回しか取っていなかった …子供の頃、キャプテン・クックは僕のヒーローだったから、彼が行った太平洋の場所をいくつか見て回るのはワクワクするだろうと思ったんだ」^{[ 4 ]}『トム・ジョーンズ』の成功により、フィニーは1964年に次の映画『ナイト・マスト・フォール』を製作し、自身も出演、監督はライツだった。 1937年の同名の古典映画のリメイクであるこの映画は失敗に終わり、フィニーの演技も酷評された。^{[ 14 ]}

フィニーは、 1965年にオーガスト・ストリンドベリの『ミス・ジュリー』を含む一連の演劇をロイヤル・ナショナル・シアターで上演した。 ^{[ 15 ] [ 16 ]}彼は映画にも出演し続け、オードリー・ヘプバーンと共演した『 Two for the Road 』（1967年）に出演した。彼とマイケル・メドウィンは、制作会社メモリアル・プロダクションズを設立し、ピーター・ワトキンス監督の『Privilege』 （1967年） 、スティーブン・フリアーズ監督の短編『The Burning』（1968年）、リンジー・アンダーソン監督の『If....』 （1968年）を制作した。メモリアルは、フィニーがロンドンとブロードウェイで出演した『A Day in the Death of Joe Egg』などの舞台作品も制作した。 ^{[ 17 ]}メモリアルは、フィニーが出演していない『Spring and Port Wine』や『The Burgular』などの作品も制作した。その後、メモリアルはフィニーが出演し監督も務めた『Charlie Bubbles』（1968年）を制作した。 ^{[ 18 ]}ライザ・ミネリはこの映画で長編映画デビューを果たした。^{[ 19 ]}フィニーは後にこれを「これまでで最も強烈な創造の感覚だった」と語っている。^{[ 4 ]}フィニーは1969年に『ピカソの夏』に出演し、1970年にはミュージカル『スクルージ』で主役を演じた。

フィニーはその後、メモリアル社のためにスティーブン・フリアーズ監督の初長編映画『ガムシュー』（1971年）を製作した。メモリアル社はフィニーが出演しない映画の製作も続けた。ジェームズ・メイソンと共演した『スプリング・アンド・ポート・ワイン』 （1970年）、トニー・スコット監督の初期作品『ラビング・メモリー』（1971年）、マイク・リー監督の初長編映画『ブリーク・モーメンツ』（ 1971年）、アンダーソン監督の『オー・ラッキー・マン！ 』（1973年）、ハリウッドで撮影された『ロー・アンド・ディスオーダー』（1974年）などである。1972年、フィニーは6年ぶりに舞台に戻り、 『アルファ・ベータ』に出演した。この作品は後にレイチェル・ロバーツと共演し、テレビで撮影された。 ^{[ 16 ]}メモリアル・プロダクションズは製作を中止し、フィニーは演技に専念した。「最初は良かった」と彼は後に語っている。「でも結局は、オフィスに座ってハリウッドに企画を売り込み、電話が鳴るのを待つだけだった」^{[ 20 ]}

フィニーは映画『オリエント急行殺人事件』 （1974年）でアガサ・クリスティのベルギー人名探偵エルキュール・ポアロを演じた。フィニーはこの役で非常に有名になったため、何年もの間、役柄が固定化されてしまったと不満を漏らした。「人々は本当に私がフランス語訛りの300ポンドの男だと思っている」と彼は言った。^{[ 21 ] [ 22 ]}彼はアカデミー主演男優賞と英国アカデミー賞主演男優賞にノミネートされた。

彼はメモリアルのために映画『メラニー・クラインの中の少女』を監督するつもりだと発表したが、それは製作されなかった。^{[ 23 ]}

フィニーは映画の仕事からしばらく離れ、舞台俳優としてロンドンのナショナル・シアターで古典劇に出演することに専念することにした。「それには覚悟が必要だと感じた」と彼は後に語っている。「いつも映画を作っていると、息が止まってしまう。古典劇を演じている時とは文字通り呼吸の仕方が違う。舞台で長くて複雑なセリフを言わなければならない時、一文ごとに肩を振ることはできない。そういう演技に必要な筋肉を鍛える必要がある。役柄で自分の潜在能力を最大限に発揮したかった。映画俳優としてただ出てきてハムレットを演じて去っていくようなことはしたくなかった。劇団の一員だと感じたかったんだ。」^{[ 4 ]}

フィニーはナショナル劇場に3年以上在籍し、その間にハムレット、マクベス、タンバーレイン、アントン・チェーホフの戯曲に出演した。^{[ 4 ]}フィニーは1975年にピーター・ニコルズ脚本のテレビ映画『フォーゲット・ミー・ノット・レーン』に出演し、リドリー・スコット監督初の長編映画『デュエリスト』（1977年）にも短い役で出演した。また、モータウンからアルバムもリリースしている。^{[ 24 ]}

フィニーは6年間長編映画で主要な役を演じておらず、映画の仕事に復帰することを考え始めた。彼が最後に成功した2本の映画は『スクルージ』と『オリエント急行』で、どちらも彼は大掛かりな変装をしていた。「ほとんどのアメリカ人は、私が300ポンド（約136キロ）の体重で、黒髪で、エルキュール・ポワロのようにフランス語訛りで話していると思っているだろう」とフィニーは言った。「だから、まだほとんど子供で、ちょっと可愛い今の私を見てもらいたいと思ったんだ」^{[ 4 ]}フィニーは「リラックスして、また仕事に戻れるように」6本の映画を連続で作ることにした。「カメラの前で本当に自信を持って快適に感じるためには、しばらくやらなければならないんだ」^{[ 4 ]}最初の3本はスリラーで、スザンナ・ヨークと共演した『ループホール』（1981年） 、マイケル・ワドリー監督の『ウルフン』（1981年）、マイケル・クライトン脚本・監督の『ルッカー』 （1981年）である。^{[ 25 ]}彼はドラマ『シュート・ザ・ムーン』（1982年）での演技で絶賛された。 ^{[ 26 ]}フィニーは、この役は「個人的な演技が求められ、自分自身を掘り下げなければならなかった。自分自身をさらけ出し、自分の弱さを利用しなければならないとき、少し限界に近づくことがある」と語った。^{[ 4 ]}

ジョン・ヒューストン監督のハリウッド映画版『アニー』（1982年）でダディ・ウォーバックスを演じた彼の演技は、あまり好評ではなかった。フィニーは『シュート・ザ・ムーン』の後にこの映画に出演したことについて「素晴らしい。ウォーバックス役では、自分の全く違う一面を使っている。アニーはショービジネスの世界だ。オープンで、シンプルで、直接的だ。大胆な原色が必要なんだ。キャラクターの内面を明かす必要がないのは、ありがたいことだ」と語った。^{[ 4 ]}

フィニーは、ピーター・イェーツ監督の映画『ドレッサー』（1983年）で、衰弱したベテラン俳優サー役を演じ、難役の『リア王』の演技に苦戦した。彼はアカデミー主演男優賞、英国アカデミー賞主演男優賞、ゴールデングローブ賞主演男優賞（ドラマ部門）にノミネートされた。その後、テレビ映画『教皇ヨハネ・パウロ2世』 （1984年）でタイトルロールを演じ、アメリカのテレビデビューを果たした。^{[ 27 ]}ヒューストンは、フィニーを『火山の下』 （1984年）の主役に起用し、フィニーはアカデミー主演男優賞に再びノミネートされるなど、両者とも高い評価を得た。^{[ 28 ]}フィニーは、1984年にロンドン公演後にテレビ用に撮影されたスティーブ・ビコの死の審問をドラマ化した『ビコ審問』で、シドニー・ケントリッジ役の主役を演じた。 ^{[ 29 ]}

フィニーは1986年に舞台『オーファンズ』に出演し、アラン・J・パクラ監督の映画版にも出演した。^{[ 30 ]}彼はブライアン・フォーブスが脚本・監督を務めたテレビミニシリーズ『ジ・エンドレス・ゲーム』（1989年）で主演を務めた。^{[ 31 ]}フィニーは1990年代をHBOの映画『ザ・イメージ』 （1990年）の主演でスタートさせた。彼は撮影直前にトレイ・ウィルソンに代わって『ミラーズ・クロッシング』（1990年）でギャングのボスを演じ、高い評価を得た。フィニーはロジャー・ウォーターズの『ザ・ウォール – ライブ・イン・ベルリン』（1990年）に出演し、「ザ・トライアル」の演奏中に「裁判官」を演じた。^{[ 32 ]}

フィニーはキングズリー・エイミスの小説を原作としたBBCテレビシリーズ『グリーン・マン』に出演した。^{[ 33 ]}その後、ギリーズ・マッキノン監督の『ザ・プレイボーイズ』（1992年）、ブルース・ベレスフォード監督の『リッチ・イン・ラブ』（1993年）、マイク・フィギス監督の『ザ・ブラウニング・バージョン』（1994年）、スリ・クリシュナンマ監督の『ア・マン・オブ・ノー・インポータンス』 （1994年）、ピーター・イェーツ監督の『ザ・ラン・オブ・ザ・カントリー』（1995年）に出演した。1994年、フィニーは『ア・マン・オブ・ノー・インポータンス』で1960年代初頭のダブリンのゲイのバス車掌を演じた。^{[ 34 ]}彼はデニス・ポッターの最後の2つの戯曲『カラオケ』と『コールド・ラザルス』 （いずれも1996年）で主役を務めた。後者では凍りついた肉体のない頭部を演じた。^{[ 35 ] [ 36 ]}フィニーはテレビ映画『ノストロモ』（1997年）とアグニエシュカ・ホランド監督の『ワシントン・スクエア』 （1997年）に出演した後、トム・コートネイと共演した『ア・ラザー・イングリッシュ・マリッジ』（1998年）を製作した。^{[ 37 ]}彼は『ブレックファスト・オブ・チャンピオンズ』（1999年）と『シンパティコ』（1999年）で助演を務めた。

フィニーは、スティーブン・ソダーバーグ監督の『エリン・ブロコビッチ』（2000年）でジュリア・ロバーツと共演し、数年ぶりの大成功を収めた。実在のカリフォルニアの弁護士エドワード・L・マスリーを演じたことで、アカデミー助演男優賞にノミネートされ、5度目にして最後のオスカーノミネートとなった。フィニーはソダーバーグ監督の『トラフィック』（2000年）にカメオ出演し、テレビドラマ『ヘミングウェイ、死の狩人』（2001年）ではアーネスト・ヘミングウェイを演じた。 『デリバリング・マイロ』 （2001年）では主演を務め、2002年には『ザ・ギャザリング・ストーム』でウィンストン・チャーチルを演じ、批評家から絶賛され、英国アカデミー賞、エミー賞、ゴールデングローブ賞の主演男優賞を受賞した。 ^{[ 28 ] [ 38 ] [ 39 ]}

彼はまた、 H・E・ベイツの短編小説を原作としたテレビシリーズ「マイ・アンクル・サイラス」で主役を演じた。このシリーズは、悪党だが愛すべき密猟者兼農場労働者が大甥の面倒を見る物語である。この番組は2001年と2003年に2シリーズ放送された。^{[ 40 ]}フィニーはティム・バートン監督の「ビッグ・フィッシュ」（2003年）で主要な役を演じ、ソダーバーグ監督の「オーシャンズ12」 （2004年）にもカメオ出演した。彼はティム・バートンの「コープスブライド」（2005年）^{[ 41 ]}と映画「アスペクツ・オブ・ラブ」 （2005年）で歌を歌った。

フィニーは『グッド・イヤー』（2006年）でリドリー・スコットと再会した。彼は『アメイジング・グレイス』（2006年）、『ボーン・アルティメイタム』（2007年）、『その土曜日、7時58分』で助演を務め、後者では『オリエント急行殺人事件』の監督シドニー・ルメットと再会した。彼の最後の映画出演は『スカイフォール』 （2012年）だった。生涯にわたりマンチェスター・ユナイテッド・フットボール・クラブのサポーターであったフィニーは、1958年にバスビー・ベイブスのほとんどが死亡した航空機事故に関するドキュメンタリー『ミュンヘン』のナレーションを担当し、このドキュメンタリーは2008年2月にユナイテッドのテレビチャンネルMUTVで放映された。^{[ 42 ]}

彼は『ルーサー』（1964年）と『ジョー・エッグの死の一日』（1968年）でトニー賞にノミネートされ[28]、また^舞台では 『ラブ・フォー・ラブ』、 『ストリンドベリの令嬢ジュリー』、『ブラック・コメディ』、『田舎の妻』、『アルファ・ベータ』、ベケットの『クラップ最後のテープ』、『タンバーレイン大王』、 『アナザー・タイム』 、そして1997年の最後の舞台出演となったヤスミナ・レザの『アート』に出演し、これが1998年のトニー賞受賞ブロードウェイ公演に先立つものとなった。

彼は1986年に『孤児たち』でオリヴィエ賞を受賞し、最優秀男優賞としてイブニング・スタンダード・シアター・アワードを3度受賞した。 ^{[ 43 ]}

フィニーは舞台活動を決してやめず、ロンドンのナショナル・シアター・カンパニーとの関係を続け、1960年代半ばにはオールド・ヴィック劇場でシェイクスピアの『空騒ぎ』 に、 1970年代にはナショナル・シアターでチェーホフの『桜の園』に出演した。^{[ 44 ]}

その他の受賞歴としては、映画『スクルージ』 （1970年）での演技でゴールデン・ローレル賞、映画『トム・ジョーンズ』での演技で1964年の「最優秀男性コメディ演技賞」第3位を受賞している。ロサンゼルス映画批評家協会からは『火山の下』で最優秀男優賞（『アマデウス』のF・マーレイ・エイブラハムと同賞） ^{[ 110 ]}、全米映画批評家協会からは『土曜の夜と日曜の朝』で最優秀男優賞[ ^{64 ]}、ニューヨーク映画批評家協会からは『トム・ジョーンズ』で最優秀男優賞を受賞して^{いる[ 111 ]}。

フィニーは、映画『エリン・ブロコビッチ』での助演男優賞と、映画『トラフィック』でのアンサンブル演技で、全米映画俳優組合賞を2度受賞した。また、 『ザ・ギャザリング・ストーム』でテレビ映画・ミニシリーズ部門の男優賞にノミネートされたが、受賞は逃した。 ^{[ 103 ] [ 98 ]}

彼は1984年の第34回ベルリン国際映画祭で『ドレッサー』で最優秀男優賞である銀熊賞を受賞した。^{[ 112 ]}

彼は第24回ヴェネツィア国際映画祭で『トム・ジョーンズ』で最優秀男優賞（ヴォルピ杯）を受賞した。^{[ 113 ]}

2001年、フィニーは映画における功績によりBAFTAフェローシップを授与された。 ^{[ 114 ]}