Loading article…
| ホワイトバッファロー | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | J. リー トンプソン |
| 著者 | リチャード・セール |
| に基づく | リチャード・セールの小説 |
| 制作： | パンチョ・コーナー |
| 主演 | チャールズ・ブロンソン ジャック ・ウォーデン ウィル ・サンプソン クリント ・ウォーカー スリム・ピケンズ スチュアート ・ホイットマン キム ・ノヴァク |
| 撮影 | ポール・ローマン |
| 編集者 | マイケル・F・アンダーソン |
| 音楽： | ジョン・バリー |
| 配布元 | ユナイテッド・アーティスツ |
発売日 |
|
実行時間 | 97分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 600万ドル[1] |
『ホワイト・バッファロー』は、 J・リー・トンプソン監督、チャールズ・ブロンソン、キム・ノヴァク、ジャック・ウォーデン、スリム・ピケンズ、ウィル・サンプソン主演の1977年のファンタジー 西部劇である。 [2]
プロット
ワイルド・ビル・ヒコックは巨大な白いバッファローの夢に悩まされており、その獣を探すために西部を旅するほどです。その途中で、ヒコックは偉大なラコタ族の戦士クレイジー・ホースと出会います。クレイジー・ホースもまた、娘を殺した巨大な白いバッファローを平原で捜索していました。ヒコックとクレイジー・ホースは、捕まえるのが難しいバッファローを殺すために協力します。
(平原インディアンの文化では、白いバッファローは大きな精神的意味を持つ神聖な動物であり、特に、ホワイトバッファローの子牛の女性の物語を通じて、ラコタ族の歴史と宗教において重要な役割を果たしています。)
キャスト
- チャールズ・ブロンソン（ワイルド・ビル・ヒコック役）
- クレイジーホース役のウィル・サンプソン
- ジャック・ウォーデン（チャーリー・ゼイン役）
- スリム・ピケンズ（アベル・ピックニー役）
- ポーカーのジェニー・シャーマーホーン役のキム・ノヴァク
- クリント・ウォーカー（口笛を吹くジャック・キリーン役）
- スチュアート・ホイットマン（ウィニフレッド・コクシー役）
- ジョン・キャラダイン（エイモス・ブリッグス役）
- カーラ・ウィリアムズ（キャシー・オリンジャー役）
- ダグラス・フォーリー（エイモス・ビクスビー役）
- クリフォード・A・ペロウ（ピート・ホルト役）
- トム・カスター大尉役のエド・ローター
- ジャック・マッコール役のマーティン・コーヴ
- エド・ベイキー（ベン・コーベット役）
- スコット・ウォーカー（ジプ・フックハンド役）
- ジョニー・ヴァーナー役のクリフ・カーネル
- ロン・トンプソンがフローズン・ドッグ・ピンプ役を演じる
生産
この映画は1975年に出版されたリチャード・セールの小説に基づいている。この小説を評してラリー・マクマートリーはセールが「大きな可能性を秘めたテーマを選び、それを鋭利な杭に変えて自分自身を突き刺した」と述べた。[3]
映画化権はディノ・デ・ラウレンティスが買い取り、セールと契約して小説を映画化した。セールはデ・ラウレンティスについて、ダリル・ザナックと並んで、これまで一緒に仕事をした中で最も優れたプロデューサーの一人だと語った。[4]
ブロンソンは1975年7月にこの映画の製作契約を結んだ。[5]
「これは西部の白鯨だ」と監督のJ・リー・トンプソンは語った。「この映画がさまざまなレベルで成功することを期待しています。第一に、ワイルド・ビル・ヒコックと偉大なインディアンの酋長クレイジー・ホースの間の素晴らしく繊細な物語です。第二に、自分自身を見つけ、自分の運命を追い求め、恐怖から逃れ、より人間らしくならなければならない男について語っています。」[1]
映画の大部分はロサンゼルスのスタジオで撮影され、コロラド州とニューメキシコ州でもロケが行われた。バッファローのシーンでは、プロデューサーのローレンティスはカルロ・ランバルディを雇い、レールの上を滑走する実物大のバイソンのアニマトロニクスを設計させた。これは、2人が以前に共同制作したキング・コング（1976年）での彼のより大規模な作品に基づいていた。 [6]
俳優のエド・ローターとデヴィッド・ロイアも作曲家のジョン・バリーとともに『キングコング』に関わっていた。
受付
批判的な反応
この映画は、さまざまな「テスト上映」で散発的に公開されただけで、批評家向けに上映されることはなかった。[7]
Metacriticでは、この映画は4人の批評家による加重平均スコア100点中25点であり、「概して不評」とされている。[8]
シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルは、この映画に4つ星中2つ星を与え、「最も広い観点から解釈すべき狩猟物語。インディアンを憎むヒコックと白人を憎むクレイジー・ホースは、映画を通してお互いを尊敬するようになる。勇気は人種差別をなくす。このテーマがもっと発展していないのは残念だ。リチャード・セールの小説に基づいた脚本は、その代わりに、ありきたりの酒場での銃撃戦や、チャールズ・ブロンソンと昔の友人（キム・ノヴァク）との再会といった寄り道に逸れてしまう。」と評した。[9]
バラエティ誌のアーサー・D・マーフィーは「評論家から何ヶ月も隠されていた『ホワイト・バッファロー』は失敗作だ... 映画業界は、セリフだけで観客のブーイングを招くようなプロジェクトがどうやって立ち上がるのか不思議に思うはずだ。安っぽいサウンドトラックのノイズ、ジョン・バリーの忙しい音楽、ぼんやりとした撮影、素早い編集によるカモフラージュの試みにもかかわらず、タイトルの怪物は二日酔いのカーニバルの賞品のように見える」と書いている。[7]ワシントン・ポスト紙のゲイリー・アーノルドは、この映画は「国内公開でほぼ即座に無名になる運命にあるが、監督のJ・リー・トンプソン、主演のチャールズ・ブロンソン、そしてこの大失態で無防備な立場にある他の全員にとって、それは一刻も早く実現すべきことだ」と述べた。彼はバッファローが非常に偽物に見え、「プロデューサーが白いシーツの下で『ブギ・ブギ・ブギ』と連呼していた方が効果的だっただろう」と考えた。[10]
月刊映画速報のジョナサン・ローゼンバウムは次のように書いている。「リチャード・セールの小説を調べなければ、奇妙な空白、迂回、誤解が（全体的または部分的に）原作に起因するものかどうかはわからない。映画版では、ヒコックが繰り返し見る白いバッファローの悪夢（必ず両手にピストルを持って目を覚ます）の動機がまったくわからず、他の多くの不可解な点とともに、背景の説明がかなり削除または大幅に削減され、奇妙に分解された物語が残されていることを示唆している...タイトルの獣自体も同じように奇妙で不正確である。巨大な毛むくじゃらのおもちゃに似た不器用な機械仕掛けで、そのうなり声はお腹が鳴る音と不快なほど似ている。」[11]
『ホワイト・バッファロー』はロッテン・トマトで5件のレビューに基づき20%の評価を得ている。 [12]
注記
この映画は『Hunt to Kill』というタイトルでテレビで放映された。[13]
参考文献
- ^ ab 「勇敢なガンマンが恐怖に直面」ウィリアム・ギャロ。ロサンゼルス・タイムズ、1976年7月25日：c1。
- ^ ポール・ブレナー (2008). 「The White Buffalo」. 映画＆テレビ部門.ニューヨーク・タイムズ. 2008年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ あまり歴史的ではない 2 冊の本: Book World 『静かな太鼓の夜』『白いバッファロー』 ジョン・L・アンダーソン著 (セリブナー社、406 ページ、9.95 ドル) リチャード・セール著 (サイモン & シュスター、253 ページ、7.95 ドル) ラリー・マクマートリーによる書評ワシントン・ポスト、1975 年 9 月 22 日: B5。
- ^ 「デ・ラウレンティスを尊敬する」 セール、リチャード。ロサンゼルス・タイムズ、1976年12月12日：t2。
- ^ 「善き羊飼いへの賛辞」マーフィー、メアリー。ロサンゼルス・タイムズ、1975年11月15日：a8。
- ^ 「ビバリーヒルズの『Mad as Hell』」 リー、グラント。ロサンゼルス・タイムズ、 1976年11月17日、f17。
- ^ ab マーフィー、アーサー・D. (1977年9月21日)。「映画評：ホワイト・バッファロー」バラエティ誌、18ページ。
- ^ 「The White Buffalo (1977) レビュー」Metacritic。CBS Interactive。2020年4月4日閲覧。
- ^ シスケル、ジーン（1977年6月8日）。「ホワイトバッファロー」シカゴトリビューン。第2部、6ページ。
- ^ アーノルド、ゲイリー（1977年6月3日）。「映画」ワシントンポスト。B1、B9。
- ^ローゼンバウム、ジョナサン（1978 年2月）。「ホワイトバッファロー」。月刊映画速報。45 （529）：32-33。
- ^ 「The White Buffalo - Rotten Tomatoes」。Rotten Tomatoes 2015年5月5日。
- ^ 彼はのぞき見を拒否する – トム・コメディーズ、ライアン、デズモンド。フィラデルフィア・インクワイアラー、1983年8月14日：H.4。