ジェームズ・ガーナー

ガーナーはカリフォルニア州陸軍州兵に入隊し、最初の7か月間はカリフォルニアで勤務した。朝鮮戦争中は韓国に派遣され、第24歩兵師団の一部であった第5連隊戦闘団のライフル兵として14か月間勤務した。彼は2度負傷した。1度目は迫撃砲弾の破片で顔と手に、2度目は塹壕に飛び込んだ際に米軍戦闘機の誤射で臀部に負傷した。ガーナーは後に「私の尻には十分なスペースがあった。どうして外れるんだ？」と冗談を言った。^{[ 18 ]}

ガーナーは朝鮮戦争で最初の負傷によりパープルハート勲章を授与された。彼はまた、2度目のパープルハート勲章の受章資格も有していた（「敵部隊や装備に損害を与えたり破壊したりする意図をもって発射された」味方の誤射によるものであったため、受章資格があった）^{[ 19 ]}が、実際に受章したのは事件から32年後の1983年であった^{[ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} 。これは明らかに誤りによるもので、1982年11月にガーナーが「グッド・モーニング・アメリカ」に出演するまで訂正されなかった。司会者のデビッド・ハートマンが「自分のテレビ番組でこの件を知った後」問い合わせを行った^{[ 18 ]} 。2度目のパープルハート勲章を授与された式典で、ガーナーは控えめに「32年も経ってから、死後に授与されるより今授与される方が良い」と述べた。^{[ 23 ]}ガーナーは自身の兵役を振り返り、「楽しい思い出があるかって？仲間と集まれば楽しい思い出になるだろうね。でも実際はそうじゃなかった。寒くて辛かった。僕は運が良かった方だよ」と語った。

1954年、ガーナーがハリウッド高校に通っていた時に出会った、劇場と後の映画プロデューサーであるポール・グレゴリーは、ガーナーを説得​​してブロードウェイ作品『ケイン号の反乱』のセリフのない役を引き受けさせ、ガーナーは毎晩ヘンリー・フォンダを研究することができた。 ^{[ 10 ]} 2014年にガーナ​​ーが亡くなった後、TCM ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}の司会者ロバート・オズボーンは、フォンダの穏やかで誠実な人柄がガーナーに影響を与えたと語った。

ガーナーはその後テレビコマーシャル^{[ 28 ]}に出演し、最終的にはテレビドラマの役柄にも出演するようになった。1955年、ガーナーは映画『シャイアン』の主役候補に挙がったが、その役はクリント・ウォーカーに決まった。ガーナーは最終的に「マウンテン・フォートレス」というタイトルのシリーズパイロット版で陸軍将校役を演じた。

1957年、彼はテレビアンソロジーシリーズのエピソード「1997年の男」で助演を務めた。 ^{[ 29 ]}シリーズのプロデューサーであるロイ・ハギンズは、アメリカン・テレビジョン・アーカイブのインタビューで、ハギンズがコメディとして書いたわけではない「1997年の男」のシーンでガーナーが見せたコミカルな表情がきっかけで、その後、彼を「マーベリック」の主役に起用したと述べている。ガーナーは、スタジオが許可なく「ジェームズ・ガーナー」とクレジットしたことを受けて、姓をバムガーナーからガーナーに変更した。その後、子供が生まれた際に、名前が多すぎると考えたため、法的に姓を変更した。^{[ 16 ]}

マーロン・ブランドと共演した『サヨナラ』（1957年）など、いくつかの長編映画に出演した後、ガーナーは1957年から1960年にかけて放送された西部劇シリーズ『マーベリック』でプロのギャンブラー、ブレット・マーベリック役を演じ、大きなブレイクを果たした。 ^{[ 30 ]} 1959年には、その演技でプライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ主演男優賞にノミネートされた。^{[ 2 ]}

ガーナーとロイ・ハギンズだけが、マーベリックがニールセン視聴率でエド・サリバン・ショーやスティーブ・アレン・ショーと競合できると考えていたが、マーベリックは2年間、両番組を上回った。この番組でガーナーは一躍有名になった。^{[ 10 ]}

ガーナーは最初の7話で『マーベリック』の唯一の主演俳優だったが、制作上の都合でワーナー・ブラザースはジャック・ケリー演じる兄弟役を新たに加えることになった。これにより、2つの制作チームが異なるストーリーラインとエピソードを同時に撮影することが可能になった。各エピソードの完成に1日余計にかかるため、別の俳優を追加しない限り、シーズン途中で完成済みのエピソードが不足してしまう事態を避けるため、これは必要な措置だった。

批評家たちはケリーとガーナーの相性の良さを高く評価した。このシリーズでは、マーベリック兄弟両方が出演する人気のクロスオーバーエピソードや、ガーナーのエピソードにケリーが短時間出演するエピソードが時折放送された。これには「サニー・エイカーズの怪しい取引」も含まれており、ロイ・ハギンズのアメリカン・テレビジョン・アーカイブのインタビューによると、 『スティング』の前半はこのエピソードに基づいているようだ。ガーナーはワーナー・ブラザースとの争いが原因でシーズン3で降板したが^{[ 10 ]} 、ガーナーが訴訟に敗訴した場合にシーズン最初のエピソードとして放送するために保留されていたシーズン4のマーベリックに出演していた。ガーナーは勝訴し、シリーズを降板したため、このエピソードはシーズンの途中で放送された。

スタジオは、ガーナーの役を、イギリスに長く住んでいてイギリス訛りを身につけたマーベリックのいとこに置き換えようと試み、ボー・マーベリック役にロジャー・ムーアを起用したが、ムーアは14話の撮影後すぐに降板した。ワーナー・ブラザースはまた、シーズンの終わりに2話だけ、マーベリックの3人目の兄弟としてロバート・コルバートを起用した。そのため、残りの放送はケリーが担当し、第5シーズンではガーナーの出演エピソードの再放送と交互に行われた。1961年から1962年に放送された新しいケリーのエピソードでも、ガーナーはクレジットに名前が載っていたが、スタジオは各番組の冒頭と広告でクレジットを逆転させ、ケリーをガーナーより上に表示した。

ガーナーは『ダービーのレンジャーズ』 （1958年）で主役を演じた。当初は助演の予定だったが、チャールトン・ヘストンが断ったため主役に抜擢された。この成功を受けて、ワーナー・ブラザースはガーナーにさらに2本の映画を与えた。『マーベリック』の撮影の合間に作られた『アップ・ペリスコープ』（1959年）と、ナタリー・ウッドと共演した『キャッシュ・マッコール』（1960年）である。^{[ 31 ]}

ワーナー・ブラザースを険悪な雰囲気で去った後、ガーナーは一時的に表舞台から姿を消したが、ウィリアム・ワイラー監督が彼を『子供たちの時間』（1961年）の主演に起用した。この作品はオードリー・ヘプバーンとシャーリー・マクレーンと共演し、生徒によって引き起こされたスキャンダルを乗り越える二人の教師を描いたドラマである。その後、ガーナーはたちまち映画界で最も多忙な主演俳優の一人となった。『ボーイズ・ナイト・アウト』（1962年）ではキム・ノヴァクと、『スリル・オブ・イット・オール』（1963年）ではドリス・デイと共演し、コメディに復帰した。また、ガーナーは1963年の『ムーブ・オーバー、ダーリン』でもドリス・デイと共演した。これは1940年の『マイ・フェイバリット・ワイフ』のリメイクで、ガーナーはオリジナル版でケーリー・グラントが演じた役を演じた。（リメイク版はマリリン・モンローの死後、ディーン・マーティンが降板したため、キャストとタイトルが変更された。）

次に、第二次世界大戦を舞台にしたドラマ『大脱走』（1963年）、『エミリーのアメリカ化』（1964年、ジュリー・アンドリュース共演） 、『ロアルド・ダールの36時間』（1965年、エヴァ・マリー・セイント共演）が続いた。大ヒット作『大脱走』では、ガーナーは1960年代で唯一、スティーブ・マックイーンを支え、リチャード・アッテンボロー、ドナルド・プレザンス、デヴィッド・マッカラム、ジェームズ・コバーン、チャールズ・ブロンソンといったイギリスとアメリカのベテラン俳優陣と共に、実話に基づいたドイツ軍捕虜収容所からの集団脱走を描いた作品で、2番目の主役を演じた。この映画は『スリル・オブ・イット・オール』と同じ月に公開され、ガーナーは同時に2本のヒット作に出演した。

文学的な反戦Dデイコメディ『エミリーのアメリカ化』は、パディ・チャイエフスキーが脚本を手掛け、ガーナーの作品の中で最も気に入っている作品となった。^{[ 32 ] [ 33 ]} 1963年には、映画館経営者たちが彼をアメリカで16番目に人気のあるスターに選び^{[ 34 ]} 、クラーク・ゲーブルの後継者になるかもしれないと考えられていた。^{[ 35 ]}『ミスター・バドウィング』（1966年）では、セントラルパークのベンチに座っていることに気づいても、どうやってそこに来たのか分からない男を演じた。

1964年、ガーナーは自身の会社チェロキー・プロダクションズを設立した。^{[ 30 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}いくつかの不振な作品の後、ジョン・フランケンハイマー監督、チェロキー共同製作の『グランプリ』 （1966年）で、イヴ・モンタン、エヴァ・マリー・サンと共演し、ヨーロッパのグランプリ・サーキットで上映された。MGM製作の高額なシネラマ大作は期待通りの興行成績を上げられず、近年の作品を考えると、ガーナーは『グランプリ』の興行成績不振の責任を負わされ、彼の映画キャリアにダメージを与えた。^{[ 35 ]}

しかし、撮影のためにフォーミュラ3カーを運転したことで、ガーナーは実際にレースをしたいという衝動に駆られ、 ^{[ 30 ]}カメラの前でのキャリアから気を取られるようになった。彼は自身のアメリカン・インターナショナル・レーシング・チームを結成し、チームオーナーとしてレースに出場したり、支援したりして、数多くのクラスでレースを行った。その様子は、彼が共同プロデュースし主演も務めたドキュメンタリー映画『ザ・レーシング・シーン』（1969年）に収められている。

MGMの反対や弁明を強いられたにもかかわらず、ガーナーはブルース・リーとの長尺のカンフーシーンをフィーチャーした1969年のネオノワール映画『マーロウ』でレイモンド・チャンドラーのフィリップ・マーロウを演じた[ ^{35 ] [ 42 ] [ 43 ]}。ガーナーはヒットコメディ『Support Your Local Sheriff!』^で1960年代を締めくくった。

1970年代初頭の平凡な映画『Support Your Local Gunfighter』などに加えて、ガーナーはテレビ界に復帰し、風変わりな『Nichols』に出演したが、これは1シーズンで終了した。^{[ 44 ]}

ロックフォード・ファイル（1974年～1980年）

ガーナーのキャリアが停滞していたため、ロイ・ハギンズは『マーベリック』を現代版の私立探偵としてガーナーに演じてもらうというアイデアを思いついた。1974年からチェロキー社はガーナーがジム・ロックフォード役で主演する『ロックフォード・ファイル』を6シーズン制作した。ハギンズと共同制作者のスティーブン・J・キャネルの『アメリカン・テレビジョン・アーカイブ』のインタビューによると、プロットの多くは『マーベリック』から再利用されたものだったが、映画・テレビ評論家のマット・ゾラー・サイツが『 TV（ザ・ブック）』で述べているように、ロックフォードは「（ガーナーが）この世に生まれてきた目的の役」だった。^{[ 45 ]}この役で彼は1977年のエミー賞主演男優賞を受賞した。^{[ 46 ]}

1978年から1985年にかけて、ガーナーは、インスタントフィルムとカメラのメーカーであるポラロイドのテレビCM250本で、エミー賞にノミネートされたマリエット・ハートリーと共演した。 ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}二人は、冗談を言い合ったり口論したりするカップルをとてもリアルに演じたため、視聴者の中には二人が夫婦だと信じた人もいた。^{[ 50 ]} 6シーズン続いた「ロックフォード・ファイル」は1980年に打ち切りとなった。^{[ 51 ]}ほぼすべてのシーンに出演し、背中を負傷したスタントを含む多くのスタントを自分でこなしたことで、彼は疲れ果てていた。^{[ 51 ]}州兵時代の膝の怪我が悪化し、出血性潰瘍で入院した。^{[ 51 ]}ガーナーの主治医が彼に安静を命じると、NBCはすぐに「ロックフォード・ファイル」を打ち切った。

ガーナーの共演者であるスチュアート・マーゴリンは、ガーナーが『ロックフォード・ファイル』の後半で健康問題を抱えていたにもかかわらず、主演俳優としては異例なほど長時間勤務し、他の俳優とカメラに映らないところでセリフを言い合ったり、膝の痛みを抱えながらも自らスタントをこなしたりしていたと語った。^{[ 51 ]}ガーナーが後に『ロックフォード・ファイル』のテレビ映画を制作した際、1994年末に亡くなった共演者のノア・ビアリー・ジュニアを除いて、22人が引退から復帰して参加したと語った。^{[ 51 ]}

1983年7月、ガーナーは『ロックフォード・ファイル』に関連してユニバーサル・スタジオを相手取り1650万ドルの訴訟を起こし、ユニバーサルを「契約違反、誠実かつ公正な取引の不履行、詐欺および欺瞞」で訴えた。ガーナーは「クリエイティブ・アカウンティング」を主張したが、この2つの言葉は現在ハリウッドの用語の一部となっている。^{[ 52 ]}この訴訟は最終的に1989年に法廷外で和解した。合意の一環として、ガーナーは和解金額を公表できなかった。^{[ 13 ] [ 53 ]}

「この業界は昔と変わらない。欲張りな連中ばかりだ」と、彼は1990年に述べた。^{[ 54 ]}ガーナーは1998年に再びユニバーサルを訴え、シンジケーションのロイヤリティをめぐって220万ドルを請求した。この訴訟で、彼はスタジオが「シンジケーションに関する情報を隠蔽し、自分を欺いた」と主張した。彼はシンジケーションで放送されたエピソード1話につき2万5000ドルを受け取るはずだったが、ユニバーサルは彼に「配給料」を請求した。彼はまた、スタジオが再放送のために番組を最高額の入札者に提供しなかったと感じていた。^{[ 53 ]}

1991年、ガーナーはNBCのシリーズ「Man of the People」に主演した。これは市議会の空席を埋める詐欺師を描いたもので^{[ 63 ]}、わずか10話が放送された後、打ち切りとなった。

1993年、ガーナーはHBOの高く評価された映画『野蛮人の門』に主演し、翌年からCBSで放送された8本の『ロックフォード・ファイル』テレビ映画でジム・ロックフォード役を再演した。 ^{[ 64 ] [ 65 ]}ガーナーの回顧録によると、彼はロックフォード映画を撮影する前に、全額現金で支払われることを主張したという。

1994年、ガーナーはメル・ギブソンとジョディ・フォスターが主演を務めた映画版『マーベリック』で保安官ゼイン・クーパー役で共演した。 ^{[ 66 ]}彼はテレビミニシリーズ『ストリート・オブ・ラレド』で主演を務め、映画『マイ・フェロー・アメリカンズ』ではジャック・レモンと共演した。 ^{[ 67 ]}ガーナーは『シカゴ・ホープ』で準レギュラーを務めたほか、短命に終わったテレビシリーズ『ゴッド、ザ・デビル・アンド・ボブ』と『ファースト・マンデー』にも主演した。

2000年、両膝の人工関節置換手術を受けた後、^{[ 68 ]}ガーナーはクリント・イーストウッドと共演し、映画『スペース・カウボーイ』で宇宙飛行士を演じた。2002年、ジェームズ・コバーンの死去に伴い、ガーナーはシボレーの「Like a Rock」広告キャンペーンのテレビCMのナレーションを引き継ぎ、キャンペーン終了までその役を務めた。また、2002年には『ヤヤ・シスターズの聖なる秘密』でサンドラ・ブロックの父親役を演じ、ジョン・リッターの死去後、2003年に『8 Simple Rules』のキャストに加わり、 ^{[ 69 ]} 2005年にシリーズが終了するまで出演を続けた。

2004年、ガーナーは映画版『きみに読む物語』でライアン・ゴズリングの演じるキャラクターの年老いた姿を演じ、全米映画俳優組合賞で主演男優賞にノミネートされた。^{[ 70 ]} 2006年、ガーナーは『アルティメット・ギフト』で最後の出演を果たしたが、2010年には『スーパーマン/シャザム! ブラックアダムの帰還』でシャザムの声を担当した。 ^{[ 71 ]}

2011年11月1日、サイモン＆シュスター社は、ジョン・ウィノカーとの共著によるガーナーの自伝『ガーナー・ファイルズ：回想録』を出版した。本書では、ガーナーのキャリアを振り返るだけでなく、継母から受けた幼少期の虐待についても詳細に語られている。また、スティーブ・マックイーン、チャールズ・ブロンソン、グレン・ラーソンについては辛辣な評価を下しているが、他の俳優については惜しみない賛辞を送っている。ヒット映画やテレビ番組の誕生秘話に加え、本書にはガーナーが出演した作品それぞれを批評し、星評価をつけた章も含まれている（お気に入りは『エミリーのアメリカ化』、一番気に入らなかったのは『ミスター・バドウィング』）。ガーナーと3度共演したジュリー・アンドリュースが序文を執筆している。ローレン・バコール、ダイアン・キャロル、ドリス・デイ、トム・セレック、スティーブン・J・キャネル、その他関係者、友人、親族が、本書の結びに思い出を寄せている。^{[ 72 ]}

ガーナーの自伝の中で「最も衝撃的な暴露」は、彼が人生の大半でマリファナを吸っていたということだった。「10代後半から吸い始めた」とガーナーは書いている。

私は酔うために酒を飲んだが、結局その効果は好きではなかった。しかし、マリファナは違った。アルコールとは正反対の効果があり、私をより寛容で寛大にしてくれた。80年代にジョン・ベルーシのおかげで少しコカインをやったが、幸いにも好きではなかった。しかし、私は50年間マリファナを吸っていて、それがなかったらどうなっていたか分からない。マリファナは私の心を開き、今では関節炎を和らげてくれる。数十年にわたる研究の結果、私はマリファナは合法化され、アルコールは違法化されるべきだと結論づけた。^{[ 72 ]}

人気があり社交的な性格だったにもかかわらず、ガーナーは家庭生活を秘密にしていた地に足の着いた人物と見なされていた。^{[ 73 ]}

ガーナーは2週間の交際を経て、1956年8月17日にロイス・ジョセフィン・フライシュマン・クラーク^{[ 74 ]と結婚した。「14日間、毎晩夕食を共にした。彼女にすっかり夢中だった。新婚旅行に77ドル使ったが、破産寸前だった。」 [ 15 ]}クラークには前夫との間に9歳の娘がおり、ポリオから回復中だった。^{[ 5 ]}ガーナーとクラークの間には、1958年1月4日に生まれたグレタ（愛称「ジジ」）という娘が一人いた。^{[ 5 ]}

彼らの結婚生活は2度の別居期間を経験した。最初は1970年の3ヶ月間、2度目は1979年である。夫婦は1981年に復縁し、2014年に彼が亡くなるまで一緒にいた。^{[ 75 ] [ 76 ]}ガーナーは、「結婚は軍隊のようなものだ。誰もが不平を言うが、再入隊する人の多さには驚くだろう」と語った。^{[ 77 ] [ 78 ]}

ガーナーは、この2度目の別居期間中、カナダと「バレーにある貸家」を行き来していたと述べている。どちらの場合も、ガーナーは別居の原因を結婚生活の問題ではなく、仕事のストレスによるものだとしている。ロックフォード・ファイルの場合、彼は関節炎の膝の痛みに苦しみながら、スタジオからのプレッシャーを受けつつ、ほぼすべてのシーンに出演していた。^{[ 15 ]}ガーナーは、シリーズが終わった後、回復するために一人で過ごす時間が必要だったと述べている。^{[ 79 ]}

ガーナー氏が2014年に亡くなったのは、彼らの結婚58周年記念日のわずか1か月前のことだった。彼の妻は2021年に98歳で亡くなった。

若い頃、ガーナーは「ホットカー」で「チェイス」をしていたが、自動車レースへの興味は『グランプリ』の撮影準備中に高まった。監督であり、このプロジェクトの推進者でもあるジョン・フランケンハイマーは、映画をできるだけリアルにすることにこだわっていた。彼は高速シーンでどの俳優に集中できるかを決めたいと考えていた。彼の手元には、映画の技術コンサルタントを務めるF1レーサーのボブ・ボンドゥラントがいた。最初のステップは、俳優たちをF1カーの2人乗りバージョンに乗せて、高速でどのように対処するかを見ることだった。ボンドゥラントは、時速240キロ（149 マイル）を超えると、すべての俳優がかなり怖がったが、ガーナーだけは興奮した子供のように笑いながらピットに戻ってきたと指摘した。ボンドゥラントは「この男だ」と言った。^{[ 80 ]}そこから、ボンドゥラントがトレーニングを担当することになったガーナーを除いて、俳優たちはレーシングドライバーのトレーニングプログラムに参加した。ガーナーは優秀な学生であり、勤勉で、才能あるドライバーであることが証明された。ボンドゥラントは、映画に出演した他の俳優たちと比べて、ガーナーは「何光年も先を行っている」と評した。^{[ 80 ]}映画の最後には、ボンドゥラントはガーナーがF1チームで戦えるだろうし、その分野のドライバーの何人かを凌駕するだろうと断言した。^{[ 81 ]}

1967年から1969年まで、ガーナーは「アメリカン・インターナショナル・レーサーズ」（AIR）自動車レースチームのオーナーだった。 ^{[ 82 ]}モータースポーツライターのウィリアム・エドガーとハリウッドの監督アンディ・シダリスは、1969年に撮影され1970年に公開されたレースドキュメンタリー「ザ・レーシング・シーン」でガーナーと組んだ。 ^{[ 83 ]}チームはル・マン、デイトナ、セブリングの耐久レースに加え、初期のオフロードモータースポーツイベントにも出場し、その多くでガーナーは競技に参加した。^{[ 82 ]} 1978年、彼はオフロードモータースポーツ殿堂の最初の殿堂入りメンバーの一人となった。^{[ 82 ]}

ガーナーはアメリカン・モーターズ・コーポレーション（AMC）と3年間のスポンサー契約を結んだ。 ^{[ 84 ]}彼のショップはバハ500レース用に1969年型SC/ランブラーを10台準備した。 ^{[ 85 ]}ガーナーはスペインでの映画の仕事のため、このレースには出場しなかった。それでも、彼の車7台が完走し、セダンクラスの上位5位のうち3位を獲得した。^{[ 86 ]}ガーナーは1975年、1977年、1985年にインディアナポリス500のペースカーを運転した（インディアナポリス500のペースカー一覧を参照）。^{[ 82 ]}

1987年、ガーナーはラリー・ケイヒルと提携して1988年のインディカー・シーズンに参戦するレーシングチームを結成する計画を発表した。チームはアイオワ州シーダーラピッズに拠点を置き、予算は350万ドルと見積もられていたが、この計画は実現しなかった。^{[ 87 ]}ケイヒルは後にインディ・レーシング・リーグに参戦する自身のチームを結成した。

ガーナーは長年熱心なゴルファーだった。兄のジャックと共に高校でゴルフをしていた。^{[ 17 ]}ジャックはピッツバーグ・パイレーツのマイナーリーグで短期間プレーした後、プロゴルファーとしてのキャリアを試みた。 ^{[ 88 ]}ガーナーは1950年代後半にジャックに勝てるかどうか試すために再びゴルフを始めた。^{[ 15 ]}彼は長年ペブルビーチ・プロアマの常連だった。^{[ 88 ]} 1990年2月のAT&Tゴルフトーナメントで、彼は最優秀アマチュア賞を獲得した。^{[ 89 ]}ガーナーは1960年から1963年にかけて放送されたサム・スニードのセレブリティ・ゴルフTVシリーズに出演した。これらの試合は、スニードとハリウッドの有名人が対戦する9ホールのチャリティイベントだった。^{[ 90 ]}彼はベルエア・カントリークラブのメンバーだった。

ガーナーはNFLのレイダースの熱狂的なファンとして知られており、定期的に試合を観戦し、選手たちと交流していた。^{[ 91 ]} 1984年1月にフロリダ州タンパで行われたスーパーボウルXVIIIでレイダースがワシントン・レッドスキンズに勝利した際にも、ガーナーは観戦していた。元レイダースのチームドクターであるロバート・ヒュイゼンガ博士は、NFLの医師としての経験を綴った著書の中で、ガーナーとリー・メジャーズがロサンゼルスで行われるレイダースのホームゲームに必ず顔を出していたが、ヒュイゼンガや他の誰にも（アル・デイビスを含め）その理由が明かされなかったため、決して互いに話したり、認識し合ったりしなかったことを面白おかしく記している。

ガーナーはオクラホマ大学のサポーターであり、学校行事のためにノーマンによく足を運んだ。オクラホマ・スーナーズのフットボールの試合を観戦する際は、サイドラインやプレスボックスから観戦することが多かった。ガーナーは1995年にオクラホマ大学から名誉人文科学博士号を授与された。^{[ 92 ]}

2003年、彼は演劇学校のジェームズ・ガーナー講座を設立するために、演劇学校初の寄付講座となる総額100万ドルの基金のうち50万ドルを寄付した。 ^{[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]}

ガーナーは民主党の熱心な支持者だった。

1963年8月28日、ガーナーはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアと共に「雇用と自由のためのワシントン大行進」に参加した数多くの著名人の一人だった。 ^{[ 95 ]}ガーナーは自伝の中で、キング牧師の「私には夢がある」演説を3列目に座って聞いていたことを回想している。^{[ 96 ]}

「環境問題があれば、ジェームズ・ガーナーは必ずそこにいた」 —ゼヴ・ヤロスラフスキー^{[ 97 ]}

1964年7月、ガーナーは、92平方マイルのサンタモニカ山脈地域のマスタープランをめぐり、市議会でロサンゼルス市議会議員のカール・L・ランドバーグと公然と口論した。 ^{[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]}後に、ステファニー・S・ピンセトル著の『カリフォルニアの変革』によると、ガーナー、スティーブ・マックイーン、バート・ランカスターはサンタモニカ山脈友の会保護団体の創設メンバーとして名を連ねたが、州のサンタモニカ山脈保護団体のスポークスマンであるダッシュ・ストラーツはこれに異議を唱えた。^{[ 95 ] [ 97 ] [ 102 ]}

1980年代、ガーナーはウィル・ロジャース州立ビーチ沖での石油掘削に反対して活動した。^{[ 103 ] [ 97 ] [ 100 ]}

1982年、ガーナーは連邦選挙運動に少なくとも29,000ドルを寄付し、そのうち24,000ドル以上はデニス・クシニッチ（2002年の下院議員選挙）、ディック・ゲファート、ジョン・ケリー、バーバラ・ボクサー、および様々な民主党委員会や団体を含む民主党候補者に寄付された。^{[ 104 ]}

1985年のCBSミニシリーズ『スペース』での役柄では、ガーナーの個人的な見解を反映させるため、原作と同様に、キャラクターの所属政党が共和党から民主党に変更された。ガーナーは「もし私が共和党員を演じたら、妻は私のもとを去るだろう」と語った。^{[ 105 ]}

ガーナーは、アフリカ系アメリカ人彫刻家リッチモンド・バーテが1977年にヨーロッパから帰国しパサデナに定住した時から、1989年にバーテが亡くなるまで、バーテの友人、支援者、そして主な後援者となった。^{[ 106 ]}

ガーナーはテレビでのキャリアを通じて15回のエミー賞にノミネートされ、2回受賞した。1977年にはドラマシリーズの主演男優賞（『ロックフォード・ファイル』）、1987年には『プロミス』のエグゼクティブ・プロデューサーとして受賞している。^{[ 120 ]}

テレビ業界への貢献により、ガーナーはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームのハリウッド・ブールバード6927番地に星を授与された。^{[ 121 ]}

1990年、彼はオクラホマ州オクラホマシティにある国立カウボーイ＆ウエスタン遺産博物館のウエスタンパフォーマー殿堂入りを果たした。同年、テレビ殿堂入りも果たした。2005年2月、彼は全米映画俳優組合の生涯功労賞を受賞し^{[ 1 ] [ 121 ]} 、同年、『きみに読む物語』で助演男優賞にノミネートされた。モーガン・フリーマンが受賞した際、彼は観客を率いてオリジナル版『マーベリック』のテーマソングを合唱した^{[ 122 ] 。}

2010年、テレビ批評家協会はガーナーに年間功労賞を授与した。

2006年、ガーナーの故郷であるオクラホマ州ノーマンで、ブレット・マーベリック役のガーナーの高さ10フィート（3.0メートル）のブロンズ像が除幕され、^ガーナー自身も式典に出席した。^{[ 121 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]} 

• ガーナー、ジェームズ；ウィノカー、ジョン（2011）。『ガーナー・ファイルズ：回想録』 。ジュリー・アンドリュースによる序文。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4516-4260-5. OCLC 709673421 . 
• リムル、ウォルター（2013）。テュルク、ヘルマ、リムル博士、クリスチャン（編）。舞台裏…大脱走。ハウス出版。映画『大脱走』の撮影風景の写真。