偽善者( pretendian、 pretとIndianを組み合わせた造語[1] [2] [3])は、ネイティブアメリカンまたは先住民カナダ部族国家の市民である、またはネイティブアメリカンまたは先住民カナダ人の祖先の子孫であると主張して、偽って先住民のアイデンティティを主張した人物を指す軽蔑的な口語表現である。 [ 4] [5] [6] [7]偽善者であることは、文化の盗用の極端な形であると考えられており[8]、特にその個人が、出身ではないコミュニティを代表し、代弁できると主張する場合はそうである。[3] [8] [9] [10]この慣行は、先住民アイデンティティ詐欺、[11] [1]民族詐欺、人種転換と呼ばれることもある。[12] [13]
先住民のアイデンティティに関する初期の虚偽の主張は、しばしば「インディアンを演じる」と呼ばれ、少なくともボストン茶会事件まで遡る。1960年代以降、インディアン排除政策の時代後の部族主権の再確立、アルカトラズ島占領とウーンデッドニー占領のメディア報道、地域研究の明確な形態としてのネイティブアメリカン研究の形成など、さまざまな理由から、ネイティブアメリカンを装う者が増加した。これにより、ネイティブアメリカン文化に特化した、またはネイティブアメリカン文化に関する出版プログラムや大学の学部が設立された。同時に、ヒッピーやニューエイジのサブカルチャーは、ネイティブアメリカン文化を身近でスピリチュアルなものとして、また主流文化への抵抗の一形態として売り込み、プラスティックシャーマン、つまり「文化ハゲタカ」の台頭につながった。 1990 年までに、ネイティブ アメリカンによる偽装者に対する長年の抵抗の結果、1990 年インディアン美術工芸法(IACA) が可決されました。これは、アメリカ国内でアメリカ インディアンまたはアラスカ先住民の美術工芸品のマーケティングにおいて虚偽の表示を禁止する広告真実法です。
先住民族コミュニティは常に自主的に不正行為を監視し、詐欺の情報を広めてきましたが、主流メディアや芸術コミュニティは、ごく最近まで、この情報に気付かなかったり、行動を起こさなかったりすることが多かったのです。1990年代から2000年代にかけて、民族的不正行為に関する数々の論争が明るみに出てきて主流メディアで取り上げられ、世界中で詐欺師の存在が広く知られるようになりました。
先住民のアイデンティティに関する虚偽の主張の歴史
初期の主張
歴史家のフィリップ・J・デロリアは、ヨーロッパ系アメリカ人が「インディアンを演じる」現象は、少なくともボストン茶会事件まで遡ると指摘している。[14]デロリアは1998年の著書『インディアンを演じる』の中で、白人入植者は常に植民地化の過程で置き換えられた民族の典型的なイメージを操り、これらの比喩を使って、以前のヨーロッパ人のアイデンティティとは異なる新しい国民的アイデンティティを形成してきたと主張している。
デロリアによれば、インディアンを演じた白人社会の例としては、インプルーブド・オーダー・オブ・レッド・メン、タマニー・ホール、オーダー・オブ・ザ・アローのようなスカウト団体などがある。先住民のアイデンティティを装ってキャリアを築いた人物としては、ジェームズ・ベックワース[15]、 チーフ・バッファロー・チャイルド・ロング・ランス[16]、グレイ・オウル[ 7]などがいる。[ 17 ] [ 18]
学者ジョエル・W・マーティンは、「驚くほど多くの南部人が、祖母や曽祖母がチェロキー族、多くの場合は王女であったと主張する」と指摘し、そのような神話は、アメリカの開拓時代のロマンスを南部の地域主義や誇りと結びつけるという入植者の目的にかなうものであると述べた。[19]
1960年代以降: 学問、芸術、政治の分野で偽善者が台頭
1960 年代以降の偽りのアイデンティティの台頭は、いくつかの要因によって説明できます。部族国家における部族主権の再確立と行使 (インディアン絶滅政策の時代以降) は、部族社会から離れて育った多くの人々が、部族市民としての地位を再確立するか、部族の伝統とのつながりを回復することを求め、現在も求めていることを意味しています。文化的アイデンティティを消去することを目的とした大量虐殺政策の下、アメリカインディアンの寄宿学校で育った他の部族市民も、部族の宗教的および文化的慣習を復活させました。
同時に、アルカトラズ島占領後の数年間、地域研究の明確な形態としてのネイティブアメリカン研究が形成され、キオワ族の作家N.スコット・モマデイがピューリッツァー賞を受賞した後、ネイティブアメリカン文化に特化した出版プログラムや大学の学部が設立され始めた。同時に、ヒッピーやニューエイジ文化はネイティブアメリカン文化を身近でスピリチュアルなものとして、また主流文化への抵抗の形として売り込み、プラスティックシャーマンや「文化ハゲタカ」の台頭をもたらした。これらすべてが、自己同一性を信じない傾向のない文化と、先住民族であることを主張するより広範な社会的衝動につながった。[20]
エリザベス・クック・リンは、アメリカの学界と政治界における偽善者の影響について次のように書いている。
先住民族としての立場に何の利害関係もないのに、学問の世界で地位を得て、インディアン族の血統と伝統を偽ってその地位にしがみついている無節操な学者たちが、この議論を主導した。この現象は、1970年代初頭にインディアン局で採用活動に「インディアン優遇」規制が導入されたことを受けて起きた。時には、このような露骨な攻撃に備えがなかったり、制度上の対立から二極化に苦しんだりした学界の先住民学者たちは、こうした出来事を沈黙して見守っているように見えた。彼らの沈黙は共犯を意味したわけではない。何よりも、強力な主流機関の構造の中での完全な無力感を意味した。[20]
ニューヨーク・タイムズ・マガジンが指摘しているように、1990年までに、長年にわたる「いわゆるプリテンディアンまたはプリテンド・インディアンに対するネイティブ・アメリカンによる重大な抵抗」の結果、1990年インディアン美術工芸法(IACA)が可決されました。これは、アメリカ・インディアンまたはアラスカ先住民の美術工芸品を米国内で販売する際に虚偽の表示を禁止する広告の真実性に関する法律です。 [2] IACAは、ネイティブ以外の人が、インディアンが生産した、インディアンの製品、または特定のインディアン、インディアン部族、またはインディアン美術工芸組織の製品であると偽って示唆する方法で美術品または工芸品を提供、展示、または販売することを違法としています。この法律に初めて違反した場合、個人は最高25万ドルの罰金または5年の懲役、またはその両方の民事または刑事罰に直面する可能性があります。企業がこの法律に違反した場合、民事罰が科せられるか、起訴されて最高100万ドルの罰金が科せられる可能性がある。[21]
21世紀: 現代の論争
米国の桂冠詩人 ジョイ・ハルジョ( Mvskoke ) は次のように書いています。
私たちは...「偽装者」と呼ばれる、非先住民が先住民のアイデンティティを装う猛攻撃に対処しなければなりませんでした。DNA検査は、血統に先住民のDNAを発見した人々に関わる別の問題を引き起こしています。文化的に先住民ではない個人が先住民であると主張し、部族国家の歴史を理解したり、部族国家の社会に参加したりしない場合、誰が利益を得るのでしょうか? 主張されているアイデンティティの人々やコミュニティではありません。これは、個人の資本主義的主張、つまり植民地犯罪の別のバージョンとしてしか見ることができません。[22]
現代のDNA検査は、一般的に、ある程度のネイティブアメリカンの祖先が存在するかどうかを確認し、家族の血縁関係を判定することができますが、部族への帰属や、生物学だけでなく文化に基づいたネイティブアメリカンのアイデンティティを示すことはあまりできません。 [23] [24]非ネイティブがDNA検査によって先住民のアイデンティティを人種化しようとする試みは、キム・トールベアなど一部の先住民からは、せいぜい無神経で、人種差別的であり、政治的、経済的動機に基づいており、先住民文化の存続にとって危険であると見られてきました。[25] [a]
先住民族のコミュニティは常に自主規制を行っており、詐欺の情報を広めてきましたが、主流メディアや芸術コミュニティは、ここ数十年まで、この情報に気付かなかったり、行動を起こさなかったりすることが多かったです。[8 ]しかし、1990年代から2000年代にかけて、民族的詐欺に関する多くの論争が明るみに出てきて主流メディアで取り上げられ、世界中で詐欺師の存在が広く知られるようになりました。[2] [4] [8]
2018年4月、カナダのAPTNナショナルニュースは、映画業界や実生活で、偽善者たちが「ステレオタイプ、型にはめられた役柄、さらには『赤面』と呼ばれるもの」をどのように促進しているかを調査した。[30] レベッカ・ネーグル(チェロキー族)は2019年に同様の立場を表明し、ハイカントリーニュースに次のように書いている。
偽善者たちは、先住民のアイデンティティは部族やコミュニティではなく個人によって決定されるという神話を永続させ、部族の主権と先住民の自己決定権を直接的に損なわせている。先住民の権利を守るためには、ウェイジズやウォーレンのような偽善者たちに異議を唱え、彼らの誤った物語を再び語ることは止めなければならない。[31]
2021年1月、ナバホ族のジャーナリスト、ジャクリーン・キーラーは、学術界における入植者の自己土着化の問題を調査し始めた。[32]彼らは、部族登録部門の他の先住民、系図学者、歴史家と協力して、部族の間で何年も前から聞いていた名前が実際には先住民ではなかったかどうかを調べ始め、現在のコミュニティとのつながりについて尋ねたり、「1600年代までさかのぼって」家族の歴史を調べたりして、先祖に先住民がいたか、部族コミュニティに住んでいたことがあるかどうかを確認した。[32]この調査の結果、学術界とエンターテインメント界の約200人の著名人を含む「疑惑の偽善者リスト」[33]が作成され、キーラーは2021年にGoogleスプレッドシートとして自費出版した。[34]
彼女を「魔女狩りを行っている」と批判する人もいるが、VOAがインタビューしたショーニー族のベン・バーンズ酋長など先住民のリーダーたちは、キーラーは先住民の間で強い支持を得ていると報告している。[32]サチーン・リトルフェザーに関するキーラーの文書を出版前にレビューした学者のディナ・ギリオ・ウィテカーは、彼女の意見ではキーラーはしっかりした調査を行ったと書いている。 [35]キーラーは、このリストには「単なるなりすまし」の民間人は含まれておらず、部族のアイデンティティを主張して金銭や利益を得ており、先住民の部族を代表していると主張する公人だけが含まれていることを強調している。[34]彼女は、このリストは先住民が何十年にもわたって説明責任を果たしてきた結果だと述べている。[32]学者のキム・トールベアは、リストに挙げられている人物は全員、先住民であるという主張から利益を得ている公人であり、キーラーと彼女のチームのリストは、偽装主義から金銭的に利益を得ている人々の圧倒的多数が白人であり、これらの虚偽の主張は白人至上主義と先住民の抹殺に関連していると書いている。トールベアは、虚偽の主張をでっち上げる人々は、先住民の子供たちを家族から引き離した政府のプログラムの犠牲者など、本当の遺産を持ちながら断絶し再び結びついている子孫とはまったく同じではないと強調している。[36]
2021年9月13日、CBCニュースは、現在偽造品であると考えられている1845年の日付が付けられた(2011年以前には見られなかった[37] )「謎の手紙」に関する進行中の調査について報じた。この手紙に記載されている1人の先祖だけに基づいて、1,000人以上がアルゴンキン族として登録されており、「ほぼ10億ドルと500平方キロメートル以上の土地を含む大規模な保留中の土地請求協定の潜在的な受益者」となっている。[4] CBCの調査では、筆跡分析やその他のアーカイブおよび歴史的評価方法を使用して、手紙が偽物であると結論付けました。これにより、連邦政府に認定されているピクワカナガンファーストネーションは、これらの「偽の」請求者をメンバーから排除する取り組みを再開しました。 CBCニュースへの声明の中で、ピクワカナガン・ファースト・ネーションのアルゴンキン族の首長と評議会は、彼らが排除しようとしている人々は「高等教育機関や調達の機会において先住民の地位を不正に占有している」と述べている。[4]
2021年10月、CBCは、先住民族の健康専門家として働き、メティス、アニシナベ、トリンギットの地位を主張しているカナダ人学者キャリー・ブラッサの地位に関する調査を発表しました。[38]彼女の主張に関する調査により、彼女の祖先は完全にヨーロッパ人であることが示されました。特に、彼女がトリンギットであると主張した曽祖母のヨハンナ・サラバは、1911年にロシアから移住したことがよく記録されており、彼女はチェコ語を話すロシア人でした。[38]これに対して、ブラッサは、自分が主張するコミュニティでは地位を持っていないことを認めたが、先住民の祖先が何人かいること、そして彼らを探すために他の系図学者を雇ったことを主張しました。[38]ブラッサは、先住民の祖先であるという彼女の主張が根拠がないことが判明した後、カナダ健康研究機構での職を即時休職しました。[39]
2021年11月、トロント・スター紙に寄稿したKJ・マカスカー氏は、ブーラッサ事件とジョセフ・ボイデン氏とミシェル・ラティマー氏の行動について次のように書いている。
私たちは盗まれたアイデンティティに非常に大きな影響を受けており、「偽装者」という言葉が日常的に使われるようになりました。盗まれたアイデンティティは私たちを弱体化させ、デイリーメールのようなタブロイド紙の餌食になるほどです。私たちはせいぜいハロウィーンのコスチュームのアイデアと考える人たちにとって見世物になります。ブーラッサのような人々にとって、私たちは確かにコスチュームです。ただし、ボックスだけでは決して均等にできない分野を均等にするために作られたボックスをチェックするため、一年中着用でき、職業的に利益を得ることができるコスチュームです。[5]
2022年10月、マクリーン誌はキャリー・ブラッサについて詳しく述べた記事を掲載し、さらにジーナ・アダムスについても詳しく取り上げた。この記事ではまた、エイミー・ウルフ、シャイアン・トゥリオンズ、ミシェル・ラティマーの身元が疑われていることについても論じている。[33]
.jpg/500px-Sacheen_Littlefeather_Oscar_45_(cropped).jpg)
2022年10月、俳優で活動家のサシーン・リトルフェザーが亡くなった。その後まもなく、彼女の姉妹はナバホ族の記者ジャクリーン・キーラーに話し、自分たちの家族はサシーンが主張していたアパッチ族やヤキ族とは何の関係もないと語った。[40]リトルフェザーは愛されていた活動家だったため、これらの報道は主にソーシャルメディア上で論争や異議申し立て、キーラーへの攻撃にさらされた。[41]学者のディナ・ギリオ・ウィテカーは、たとえ「英雄」を失うことになっても、コミュニティのリーダーに関する真実は「重要」であり、リトルフェザーが行った仕事は今でも価値があるが、偽善者、特に多くの人々を騙して象徴的存在になるような人々によって引き起こされた害悪について正直になる必要があると書いている。[35]
リトルフェザーが体現したステレオタイプは、非ネイティブの人々が何を見ているのか、あるいは何が正当なアメリカインディアンのアイデンティティを構成するのかを知らないことに依存していた。「偽善者」が従うパターンがある。彼らは、さまざまな方法で曖昧さを永続させることで、アメリカインディアンが誰であるかについての人々の知識の欠如を利用する。たとえば、自己識別、あるいは DNA 検査でさえ、アメリカインディアンが特定の部族や米国と文化的関係を持っているだけでなく、法的関係もあるという事実を曖昧にする。偽善者は、ネイティブのコミュニティや家系図で自分が関係している人々の名前をほとんど言えない。また、彼らはあからさまに嘘をつく。偽善は、特にエンターテイメント、出版、学術の分野で蔓延している。[...] 資源や仕事さえも、本来の目的の人々ではなく偽善者に渡ると、害が生じる。[35]
動機付け要因
人々が偽のアイデンティティを採用する理由については、いくつかの説明が考えられます。ムニクショヴォジュ・ラコタ族の詩人トレヴィーノ・ブリングズ・プレンティは、「過小評価されている人々の皮を被ることは魅力的です。わかります。闘争を味わい、想像上のルーツを探求し、学術的な仕事や出版の機会のための基礎を築くためです。」と書いています。 [9] ヘレン・ルイスは、アトランティック誌で、おそらく人生で起こった無関係な出来事、例えば困難な生い立ちによる個人的なトラウマが、偽装者たちに、抑圧の被害者として公に認識されたい、つまり加害者ではなく被害者と見なす人々と同一視したいという欲求を起こさせるのかもしれないと書いています。[42]
パトリック・ウルフは、問題はより構造的なものであり、入植者の植民地主義的イデオロギーは、土地と領土の主張を正当化するために、先住民のアイデンティティを積極的に消去し、その後再生する必要があると主張している。 [43] デロリアはまた、「消えゆくインディアン」に対する白人アメリカ人の二重の関心と、「インディアンを演じる」ことによって、白人は本物のアメリカ人のアイデンティティと土地とのつながり、つまり「インディアンらしさ」の真の継承者および保持者になれるという考えについても探究している。[44]
学者のキム・トールベア(シセトン・ワペトン・オヤテ)、ディナ・ギリオ・ウィテカー(コルヴィル)、ロバート・ジェイゴ(クワントレン・ファースト・ネーション)、ローランド・ロビンソン(メノミニー)、ジャーナリストのジャクリーン・キーラー(ナバホ・ネーション)、弁護士のジャン・テイエ(ルイ・リエルの曾孫)も、白人至上主義と進行中の入植者植民地主義をこの現象の核心的要因として挙げている。[36] [35] [45] [46] [47] [48] 『入植者植民地主義+先住民の亡霊- コミュニティ、偽善者、そして悲痛』で ロビンソンは次のように主張している。
これは、しばしば反先住民政治計画に向けた皮肉な策略であるように思われる。ダリル・ルルーらが、オンタリオ州東部、ケベック州、沿海地方、ニューイングランドの一部(2019年)における集団の急増に関して、非常に説得力のある手際で実証したように、先住民族の新たな主張者の絶対的に天文学的な増加は、明らかに、先住民族および条約上の権利に反対する白人至上主義、反先住民、政治計画にまでさかのぼることができる。いわゆる「東部メティス」運動の成長を通じて先住民族のアイデンティティを主張することは、少なくともその基礎的なリーダーシップと組織的性質の点では、先住民族とその生活に対して根本的なレベルで敵対的であることは明らかである。[46]
2022年10月、テイエはサスカチュワン大学のために「先住民のアイデンティティ詐欺」という報告書を発表しました。[49]彼女は自身の研究についてグローブ・アンド・メール紙に寄稿し、
これらの人々は誰でしょうか?学界や政府では、ほとんどが白人女性です。狩猟や漁業の世界では、ほとんどが白人男性です。...これらの主張に共通するのは、彼らが現存する先住民とはまったく無関係であるということです。[48]
なぜ彼らはそうするのか?先住民のなりすましは偶然ではない。人々は、先住民が土地の権利を放棄するのを阻止するため、狩猟や漁業の権利を得るため、あるいは仕事を得るためなど、何か欲しいものを手に入れるためにそれを行う。そしてその見返りは十分に価値がある。学界のなりすましたちは、いくつかの嘘と引き換えに、6桁の給料の仕事、名声、助成金、終身在職権を得る。この種のなりすましは、莫大な特権を持つ者だけが実行できる。彼らを搾取するには、システムの隙間を十分に理解している人物が必要だ。また、これはまた別の植民地主義的行為でもある。もし植民地主義が、飢餓、寄宿学校、保留地制度、土地や言語の奪取、彼らの子どもの搾取、先住民を同化させるためにあらゆる手段を講じて先住民を根絶しなかったとしたら、最後の行為は先住民になることだ。それは一種の倒錯した逆同化である。[48]
法律と結果
2024年、カナダでは、非先住民族の家族であるカリマ・マンジとその2人の娘が、イヌイットのアイデンティティを主張してヌナブト準州政府から15万ドル以上を詐取した罪で起訴されました。[50]マンジはその結果、懲役刑に服さなければなりません。[51]
カナダでは2024年に、政府の資金援助を行う「三機関」が、先住民を対象とした助成金、賞、雇用が真に先住民である人々に行き渡るようにするための8か月間のパイロットプロジェクトを発表しました。[52]
注目すべき例
偽善者であると非難されている人物には次のような人物が含まれます。
アカデミック
- ウォード・チャーチル(1947年生まれ) - 民族学教授であり政治活動家でもあるチャーチルは、先住民のアイデンティティを主張することでキャリアを築いたが、それはいかなる部族にも属していなかったことや、その後の系図研究で先住民の祖先である証拠が見つからなかったことで裏付けられていなかった。[53] [54] [55]
- クォ・リ・ドリスキル(ポール・エドワード・ドリスキル)(1975年生まれ)[56] - オレゴン州立大学の元准教授。チェロキー族、レナペ族(デラウェア州)、オセージ族、 ラムビー族、アフリカ人であると主張している。[57]ドリスキルは、学術上の不正行為と民族の虚偽表示の疑いで2024年9月に辞任した。[58]
- レイチェル・ドレザル(1977年生まれ)[59] [60] – ドレザルはアフリカ系アメリカ人であると主張していることでよく知られているが、大学の願書では黒人、ネイティブアメリカン、白人であるとも述べている。[61] [62] [63]ドレザルの両親は後に彼女の混血であることを公に非難し、主にチェコ人とドイツ人の血統であることを明らかにした。両親はドレザルにはネイティブアメリカンの血統の「かすかな痕跡」があると信じていると述べたが、家族は白人であると述べている。ネイティブアメリカンの血統であるという主張は未だに証明されていない。[64] [65]ドレザルは後に名前をンケチ・アマレ・ディアロに変更し、引き続き黒人であると自認している。[66]
- ナディア・ギルとアミラ・ギル(1998年生まれの双子) - 2023年9月、双子は母親とともに、イヌイットの学生に給付金や奨学金を与える1993年のヌナブト協定の恩恵を受けるために養子のイヌイットの子供を装ったとして、詐欺罪2件で起訴された。双子はこれを誤って請求していた。[67]詐欺が発覚する前に、双子は15万8000ドル以上の給付金を受け取っていた。[68] 2024年2月、母親が詐欺罪1件で有罪を認めたため、双子に対する告訴は取り下げられた。[69] 2024年6月、双子の母親は懲役3年の判決を受けた。[70]
- エリザベス・フーバー– カリフォルニア大学バークレー校教授、先住民の食糧主権活動家。幼少期に先住民であると自認し、先住民文化に関わっていたことが記録されている。彼女は、証明された祖先についての質問を受け、自身の家系調査を行った後、2022年と2023年に、自分はネイティブアメリカンでもミクモー族やモホーク族の子孫でもないと発表した。フーバーは大学の職を辞任しなかった。[71] [72]
- ケイ・ルクレア –ウィスコンシン州マディソンを拠点とする「先住民とクィアのアートとタトゥーのスペース」の共同所有者で、ウィスコンシン大学で有給のレジデントを務めた。ルクレアは、キャサリン・ルクレアという名前や、自ら選んだ精霊名であるニビイワカミグクウェという名前でも活動しており、[73]自らを2つの精霊であると偽り、食料主権、先住民のクィアのアイデンティティ、文化の盗用の危険性について学生やLGBTQの聴衆を教育するために報酬を受け取っていた。彼らは、行方不明および殺害された先住民女性に焦点を当てた州の特別委員会のメンバーであった。ルクレアはその後辞任し、タトゥー集団はルクレアが引き起こしたと主張する被害についてコミュニティに謝罪し、ルクレアとのすべての関係を断ったと述べた。[74] [75] [73]
- ジュリー・ナガム博士–マニトバ大学美術史教授でフリーランスのキュレーター。2024年8月にウィニペグ・フリー・プレス紙によって、メティス・コミュニティに属しているという誤解を招く主張をしていると報じられた。[76]ナガムは「フランス人とアボリジニ人」の血統であると主張していたが、マニトバ・メティス連盟は後に、ナガムの主張を裏付ける系図がないため、メティス国家の市民権を認められなかったことを確認した。ナガムの家族は6世代にわたり白人であると自認している。[77] [76]
- スーザン・タッフェ・リード[78] -ダートマス大学ネイティブアメリカンプログラム の元ディレクター。2015年に「部族の役人と卒業生が彼女が自分自身をアメリカインディアンであると偽って表現したと非難した後」解雇された。[79]
- アンドレア・スミス[2] – スミスは、自分がチェロキー族の女性であると主張し、学者、作家、活動家としてのキャリアを築いた。チェロキー族や系図学者による多くの記事や声明で、彼女にはチェロキー族の血統や市民権がないと述べられているが、彼女はその主張を撤回したことはない。[80] [81] [82] [83]スミスは現在、カリフォルニア大学リバーサイド校の民族研究学部の教授として勤務している。2023年8月、大学は、彼女が「学術的誠実性に関する教員行動規範の規定に違反してネイティブアメリカンのアイデンティティについて虚偽の主張をした」という容疑で、2024年8月に名誉教授として大学を辞任すると発表した。 [84]
- テリー・タフォヤ[85] - 現在はタイ・ノーランという名前で活動。ワシントン州オリンピアのエバーグリーン州立大学の元心理学教授。ウォームスプリングスとタオス・プエブロの血統を主張。シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙が2006年に虚偽の主張を報じた。[86] [87]
- メアリー・エレン・ターペル=ラフォン(1963年生まれ)[88] [89] [90] - 弁護士、学者、元裁判官。 2022年にカナダ放送協会から先住民の祖先に関する虚偽の主張をしたと申し立てられた。彼女は大学教授職を解雇され、11の名誉学位やカナダ勲章など、彼女が受けた様々な栄誉や賞は取り消されたり返されたりした。しかし、2024年にブリティッシュコロンビア州法曹協会は、 DNA分析の結果ターペル=ラフォンは最近まで先住民の祖先であった可能性が高いと示されたが、資格証明書に多数の「誤った記述」があったことを確認したという報告書を発表した。[91]
仕事
- ギヨーム・カール(1960年生まれ) – カナダの実業家、コミュニティリーダー。カールは2003年にケベック先住民同盟のリーダーに選出された。2005年、監査によりカールの財務活動が調査された後、同盟から追放された。また、学歴の虚偽記載の可能性についても疑問が浮上した。カールはその後、カナダ先住民連合を結成し、終身「国家大酋長」の地位に就いた。2016年、連合は新しい先住民コミュニティを名乗るグループ、ミキナックの結成を支援した。ミキナックは、先住民のDNAが1%でも混ざっている人なら誰でもメンバーになれると述べ、カールは、このグループには5万人以上のメンバーがいると主張した。彼らはメンバーにステータスカードを発行し、メンバーはそれを使用して小売店での免税ステータスなどの特典にアクセスした。メンバーはカードを受け取るために組織に料金を支払った。 CBCがチワワのDNAを使って行った調査では、ミキナック家が使用したDNA検査が不正に先住民の祖先を示す結果を出していたことが判明した。カールはキャリアを通じて、先住民の祖先と経歴について嘘をついていると何度も非難されてきた。カナダランドの調査では、カールはフランス系カナダ人である可能性が高いと示唆されている。[92] [93]
映画、テレビ、音楽

- ケルシー・アズビル(1991年生まれ)[94] -ケルシー・アズビル・チョウとして生まれたこの中国系アメリカ人女優は、数多くのネイティブアメリカンの役を演じてきた。彼女の初期の役はケルシー・チョウという名前で演じられた。ネイティブアメリカンの役を演じるとき、彼女はケルシー・アズビルという名前を使い始めた。彼女は東部チェロキー族インディアン(EBCI)の子孫であり、「チェロキーのアイデンティティ」を持っていると虚偽の主張をした。[95]これに対してEBCIは、「ケルシー・アズビル(チョウ)は現在も、また過去にも東部チェロキー族インディアンの登録メンバーではありません。彼女が東部チェロキー族インディアンの子孫であるという主張を裏付ける文書は、私たちの記録には見つかりませんでした」という声明を発表した。[96] [97] [98]
- シェール(1946年生まれ) - 先住民のアイデンティティを帯びた俳優、歌手。[99] [100] [101] [より良い情報源が必要]
- モナ・ダークフェザー(1882–1977)
- チーフ・サンダークラウド(1899–1955)
- 「アイアン・アイズ」コーディ(1904年 - 1999年)[102] [103] -エスペラ・オスカー・デ・コルティとして生まれ、後に「泣くインディアン」として知られるようになったこのイタリア系アメリカ人俳優は、1970年代のポイ捨て反対の公共広告に出演したことで最もよく知られています。コーディは様々な部族の出身を装い、残りの人生でイタリアの血統を否定しました。
- ジョニー・デップ(1963年生まれ)[104] [45] [105] - この俳優は、 2013年の映画『ローン・レンジャー』でトント役に出演した時を含め、何度もクリーク族とチェロキー族の血を引いていると主張しているが、先住民族の血統は文書化されておらず、どの部族の市民でもなく、[106]先住民の指導者からは「非インディアン」[107] [108]「偽インディアン」とみなされている。[105] [104] [45] 『ローン・レンジャー』の宣伝中に、コマンチ族の一員であるラドンナ・ハリスがデップを養子として迎え、名誉息子としたが、どの部族の一員でもない。[109]
- ミシェル・ラティマー– カナダの女優、映画監督。先住民の祖先と部族のメンバーシップの主張は、CBC、[110] 、グローブ・アンド・メール[111] 、およびその他のメディアによって疑問視されています。[112]ラティマーは、自分が先住民であるとの認識は、母方の祖父の口述歴史に基づいていると述べています。[113]以前委託された番組は、ラティマーの虚偽の主張が公表された後、CBCによってキャンセルされました。[114]ラティマーは後に、自分が「非身分アルゴンキン族」であるという主張を裏付けるために系図の記録を提示しましたが、これらの主張は部族の指導者によって否定されました。[115]しかし、ある系図研究者は、ラティマーには1644年まで遡る2人の先住民の祖先がいたことを発見しました。 [113] [116]一方、他の研究者は、ラティマーには父方と母方の両方の系統から先住民の祖先がおり、「アルゴンキン族とメティス族の人口で知られるバスカトンの歴史的なコミュニティ」に由来することを発見しました。[117] 2020年、ラティマーはキティガン・ジビのコミュニティに歴史的ルーツがあると主張したことを謝罪しました。[118]
- サシーン・リトルフェザー(1946年 - 2022年) - 本名マリア・ルイーズ・クルーズ。この女優は、マーロン・ブランドに雇われて、ネイティブ・アメリカンの権利を擁護し、映画『ゴッドファーザー』でマーロン・ブランドに代わって1972年の最優秀男優賞を辞退した際、アカデミー賞でプレーンズ風の衣装を着て舞台に立った。その後、彼女は舞台で演じたように、トイレのない小屋で育ったホワイトマウンテン・アパッチ族とヤキ族として生涯を過ごしたが、彼女の姉妹や他の人々によると、彼女の父親はメキシコに部族のアイデンティティを持つ、スペイン系のメキシコ系アメリカ人で先祖は不明、母親はフランス、ドイツ、オランダ系だったという。[40]ナバホ族の作家で活動家のジャクリーン・キーラーと彼女のチームによる調査と、出版前の学者によるレビューでは、米国のどの部族とも明らかなつながりがないことが明らかになった。[40] [41] [35]
- イアン・オーズリー(2002年生まれ)[119] - この俳優は、実写版『アバター伝説の少年アン』に出演が決まった際に発表された公式プロフィールで 「混血のネイティブアメリカン」で「チェロキー族の一員」と説明されていた。[120]後にチェロキー・フェニックスによって、彼は連邦政府が認定している3つのチェロキー族のいずれにも属しておらず、部族であると自認する組織であるケンタッキー州南部チェロキー族の一員であると報じられた。この組織はケンタッキー州および市レベルで一定の認知を得ているが、州政府、連邦政府、または連邦政府が認定している3つのチェロキー族のいずれからも部族として認められていない。[119]
- ヘザー・レイ(1966年生まれ)[121] -ヘザー・レイ・バイビーとして生まれたレイは、チェロキー族であると偽って主張し、ハリウッドで著名なプロデューサーになった。レイは1996年から2001年までサンダンス映画祭で先住民プログラムを運営し、アカデミー賞にノミネートされた『フローズン・リバー』(2008年)など、ネイティブアメリカンの経験を中心とした多くのプロジェクトを制作した。[122]彼女は映画アカデミーの先住民同盟の一員であり、ネイティブアメリカンのアイデンティティに対する「自己認識を認めている」[121]。レイはネイティブアメリカンの役に偽りの俳優を起用することを支持し、ケルシー・アズビル・チョウのチェロキー族の血統であるという偽りの主張を擁護し、[122]同じく偽りの俳優であるサシーン・リトルフェザーに対するアカデミーの謝罪を求める運動を主導した。[121] [123]彼女はイルミネイティブの顧問を務めており、[122]イルミネイティブは「先住民の女性が率いる人種的・社会的正義団体で、先住民の認知度を高め、先住民に関する物語に異議を唱えることに専念している」としている。[124]チェロキー族は、レイは彼らの国の市民ではなく、彼らが資金提供した映画『ファンシーダンス』(2023年)の資金提供を受けていないと述べている。[121]トライバルアライアンスアゲンスト詐欺による彼女の公開家族記録の調査によると、レイの家族は複数の記録で白人と特定されており、部族コミュニティとの文書化されたつながりはない。[122]
- バフィー・セントマリー(1941年生まれ)–ベヴァリー・ジーン・サンタマリアとして生まれたセントマリーは、アメリカのミュージシャンです。彼女は1963年以来、自分はカナダの先住民クリー族のルーツを持っていると主張しています。2023年の CBCニュースの調査では、彼女がマサチューセッツ州ストーンハムでヨーロッパ系(主にイタリア人とイギリス人)の祖先として生まれたことを証明する出生証明書が取り上げられ、彼女が養父母であると主張していた夫婦は実際には単に彼女の実の両親であったことが証明されました。[125] [126] 1960年代に、彼女はパウワウで演奏し、ピアポット・ファースト・ネーションの家族の長い間行方不明になっていた娘かもしれないと嘘の主張をし、そこで出会った夫婦が彼女を家族に養子として迎え、今日まで彼女を名乗っています。[127] [125] [126]彼女はこの報道に対し、ビデオ声明で、母親から自分は養子で先住民の血を引いていると言われたと述べたが、[128]少なくとも1964年に叔父が「彼女にはインディアンの血は流れていない」「少しも」と発言して以来、近親者の何人かが一貫してこの主張に反論している。[127] [125] 1975年にセサミストリートのテレビシリーズでレギュラーキャラクターとして紹介されたとき、「クリー族インディアンは私の部族で、私たちはカナダに住んでいます」や、ネイティブアメリカンについての物語の中には「ただの作り話もある」と子供のキャラクターが言ったことに対して「私は本物です」と言ったことから、2021年にカナダの切手に登場したことまで、彼女は約60年間、カナダ人とネイティブアメリカンの血統を主張することで、名高いキャリアを築いてきました。[ 127] CBCの調査は、「彼女の祖先に関する説明は、矛盾や不正確さに満ちた、流動的な物語である」と結論付けました。[127]
文学

- ジョセフ・ボイデン(1966年生まれ)[129] [130] [10] – アイルランドとスコットランドの血を引くカナダの小説家。先住民文化に関する著作で最もよく知られているが、部族の所属は認められておらず、家族やDNAに基づく先住民の血統の主張は検証されていない。[要出典]ボイデンはミクマク族、 メティス族、ニプマック族、オジブウェー族の血統であると主張している。彼はオンタリオ州メティス・アボリジニ協会(ウッドランド・メティス族としても知られる)に登録している。[131] 2017年1月、ボイデンは過去に誤って自分をミクマク族と名乗っていたこと、そして自分は「先住民のルーツを持つ白人の子供」であると述べた。[132] [133]
- エイサ・アール・カーター(1925年 - 1979年)[134] [135] - フォレスト・カーターというペンネームでチェロキー族とされる人物として出版。出生名でクー・クラックス・クラン準軍事組織の創設者であり、白人至上主義の政治家でもあった彼は、ペンネームを使って『The Rebel Outlaw: Josey Wales』や『The Education of Little Tree』などの人気書籍を執筆した。また、ジョージ・ウォレスのキャッチフレーズ「今も人種差別、明日も人種差別、永遠に人種差別」の共著者としても知られる。
- グレイ・アウル(1888年 - 1938年)[7] [17] [18] -アーチボルド・スタンスフェルド・ベラニーとして生まれたイギリス人。森林作業員となり、環境問題や自然保護問題を中心に活動家として本を書いたり講演を行ったが、死後、先住民族であると偽って主張していたことが暴露された。
- ロキシー・ゴードン– 白人、チョクトー族、アシニボイン族の血を引くアメリカ人作家、ミュージシャン。テキサス・マンスリー紙の報道によると、彼は偽者であり、ネイティブ・アメリカンの血統を持っていないと結論づけている。オクラホマ州のチョクトー族は、ゴードンが部族に登録されていないと述べている。ゴードンの息子ジョン・カルバンは、父親がチョクトー族の血統を持っていた証拠は見つかっていないと述べている。[136]
- ジャメイク・ハイウォーター(1931年 - 2001年)[137] [138] [139] -ジャッキー・マークス として生まれた多作なアメリカの作家、ジャーナリスト。チェロキー族として通い、ネイティブアメリカンの文化を執筆のテーマにしていたが、実際は東ヨーロッパ系ユダヤ人の血を引いていた。
- バッファロー・チャイルド・ロング・ランス酋長(1890年 - 1932年)[140] - ブラックフット族とチェロキー族の血統を偽って主張したアフリカ系アメリカ人のジャーナリスト、作家、映画俳優、シルベスター・クラーク・ロングのペルソナ。
- ブルック・メディシン・イーグル(1943年生まれ)[141] -ブルック・エドワーズ のペンネーム。アメリカの作家、シンガーソングライター、教師で、ネイティブアメリカンの宗教のニューエイジ的 解釈を専門としている。
- ナスディジ(1950年生まれ)[142] [143] [144] -アメリカの作家でありソーシャルワーカーであるティム・バラス のペンネーム。2000年から2004年の間にナバホ族を名乗りながら3冊の「回顧録」を出版したことで最もよく知られている。
- レッド・サンダー・クラウド(1919年 - 1996年)[145] -クロムウェル・アシュビー・ホーキンス・ウェストとして生まれ、カルロス・ウェステズとしても知られる歌手、ダンサー、語り手、フィールド研究者。カトーバ語を流暢に話す最後の人物として宣伝されたが、後に彼がカトーバ語について知っていることのほとんどを本から学んだことと、アフリカ系アメリカ人の血を引いていたことが明らかになった。
- サト=オク(1920年 - 2003年)はスタニスワフ・スプワトヴィチとしても知られ、第二次世界大戦中に従軍した作家、芸術家、兵士であり、ポーランド人とショーニー族の血を引いていると主張した。彼の出自については激しい論争があった。[146]
- マーガレット・セルツァー(1975年生まれ)[147] [148] -ロサンゼルス南部 でネイティブアメリカンのハーフの里子とギャングのメンバーとして過ごしたとされる体験を記した「回想録」の著者は、ネイティブアメリカンの背景や伝統のない裕福な地域で育ったため、後にその話は完全に捏造であったことが明らかになった。
- ハイメヨストーム(本名チャールズ・ストームまたはアーサー・C・ストーム、1931年または1935年生まれ)はドイツ系の作家であり、シャイアン族、スー族、クロウ族、メティス族の血を引いていると主張しているが、これらの主張の信頼できる証拠を提示していない。[149] [150] [151]彼は多くの人から偽のシャーマンであると考えられており、[152] [153]実際のシャイアン族は、彼が作品の中でシャイアン族の宗教を表現しようとしていることを冒涜的、搾取的、無礼、ステレオタイプ的、人種差別的であると考えている。[150] [154]異議を唱えられたとき、彼は出版社のハーパー・アンド・ロウに偽のシャイアン族の入会カードを提出した。[150]歴史家たちは、セブン・アローズの記述には多くの誤りがあるため、シャイアン族の伝統を偽造し冒涜していると批判している。[155]彼は著書『セブン・アローズ』(もともとノンフィクションとして出版されたが、後に出版社とシャイアン族の和解によりフィクションとして再分類された)の中でメディシン・ホイールのシンボルを考案したことで知られている。 [150] [155] [151] [156] [157] [158]
- エリカ・T・ワースは、アパッチ族、チカソー族、チェロキー族の血を引くと自認する小説家であり、彼女の小説『白い馬』はニューヨークタイムズ紙で好意的にレビューされた。[159]ネイティブアメリカンの活動家は、ワースは白人であり、ネイティブアメリカンの血統はないと主張している。[160] [161]
政治的
- キャリー・ブラッサ[39] –カナダ保健研究機構 先住民保健部門の科学ディレクター。メティス、アニシナベ、トリンギットの血統であると主張した。カナダ放送協会(CBC)が彼女の度重なる先住民族の血統の主張を裏付ける証拠を見つけられなかったため、彼女は即時休職となった。
- カヤ・ジョーンズ(1984年生まれ)[162] - 歌手、モデル。トランプ支持の全国多様性連合に「ネイティブアメリカン大使」として参加。アパッチ族であると偽って主張した。[162] [163] [164]
- ケビン・クライン– マニトバ州の政治家。メティスの祖先であると主張し続けていたが、2023年7月31日のCBCの記事で否定された[165] [166]
- シェリー・ロリンズ - ウィニペグ市議会議員。彼女は「誇り高きヒューロン・ウェンダット族の女性」であると主張し続けているが[167] 、2018年11月23日に発表されたCBCの記事[168]とAPTNニュースで反論された。 [169]
- ダニエル・スミス- アルバータ州首相。チェロキー族の曽祖母が涙の道の犠牲者だったと主張した。APTNナショナルニュースの調査では、スミスの祖先が先住民であったり、涙の道の一部であったりする証拠は見つからなかった。[170]
- エリザベス・ウォーレン(1949年生まれ) -アメリカ合衆国上院議員、大統領候補。家族からチェロキー族とデラウェア族の血統だと言われ、幼少期からそう信じていたが、その後公にその血統を主張した。彼女の血統が疑問視された後、彼女はDNA分析のビデオを公開して主張を裏付けようとしたが、彼女のDNAの主張はチェロキー族によって拒否された。 [171]チェロキー族は正式に血統の記録を要求している。[72]当時のチェロキー族国務長官チャック・ホスキン・ジュニア(翌年、同族首長に就任)は、これに対する報道発表で「DNA検査を利用してチェロキー族や部族とのつながりを主張することは、たとえ漠然としたものだとしても不適切で間違っている」と述べた。[172]ウォーレンは最終的に「アメリカインディアンの血統を主張した」ことを後悔し、謝罪した。[173] [174] [175]
- メアリー・エレン・ターペル・ラフォン(1963年生まれ) - カナダの弁護士、元裁判官、弁護士。クリー族の一員として条約インディアンとしての地位を偽って主張した。[176] [177]
視覚芸術
- ジーナ・アダムス(1965年生まれ)[178] [179] - ビジュアルアーティスト、エミリー・カー大学 助教授[180]。アダムスはホワイト・アース・オジブウェー族とラコタ族の血を引いていると主張している[33]。また、彼女の祖父はホワイト・アース・インディアン居留地に住み、8歳の時にカーライル・インディアン工業学校に通わせるために移されたが[33] [181]、同学校は1918年に閉校した。系図学者は、アダムスの祖父は「マサチューセッツ州でフランス系カナダ人の両親のもとに生まれたアルバート・テリオーという名の白人男性」であると報告している。[33]アダムスはまた、彼女の高祖父がオジブウェー族の酋長ワバンクォット(1830年 - 1898年)[33]であり、ミシシッピ川のチッペワ族との1867年の連邦条約に署名した人物であると主張している。彼女はこれらの主張を裏付ける証拠を何も示していない。彼女は部族の登録メンバーではなく、単に子孫であると主張しているため、彼女と彼女のギャラリーはこれまで1990年の米国インディアン美術工芸法の適用をうまく逃れてきた。
- ジミー・ダーラム(1940年 - 2021年)[82] [182] - 血統的に4分の1がチェロキー族であり、チェロキー語を話すコミュニティで育ったと主張する芸術家および活動家。ダーラムは、1990年にインディアン芸術工芸法(販売されている芸術品や工芸品についてネイティブアメリカンによる偽の制作を禁止する)が可決されるまで、米国でネイティブアメリカンの芸術として作品を展示していた。その後、彼は米国を離れ、ヨーロッパの展示会でチェロキー族の地位を偽って主張し続けた。彼はかつてアメリカインディアン運動の主催者および中央委員会メンバーであり、国際インディアン条約評議会の最高管理者として働いていた。彼は「チェロキーコミュニティとのつながりが知られていない」こと、および連邦政府が認定した3つのチェロキー部族のいずれにも「登録されておらず、市民権の資格もない」ことが判明した。[82] [182]
- イェフ・キンボール(1906年 - 1978年)[183] -オセージ族 であると主張した芸術家。エフィー・グッドマンとして生まれ、偽りのアイデンティティでネイティブアメリカンであると偽って芸術作品を制作し、ネイティブアメリカンの政治活動にも従事した。
- シャイアン・トゥリオンズ[184] [185] – 2021年に「暴露」されるまで、助成金申請の際にカナダ先住民のアイデンティティを主張していたアーティスト兼アートキュレーターのトゥリオンズは、後に家族の歴史を調査し、その結果「自己認識を入植者に変更した」と述べ、キュレーターとしての職を辞した。[186]
参照
- オーストラリア先住民のアイデンティティ
- チェロキー族の子孫
- チェロキー族の「ネイティブアートの広告における真実」は、チェロキー族が制定した、製品をインディアン製として販売することに関する法律である。
- イートック対ボルト事件、アボリジニの血統に関する虚偽の主張を示唆する文書をめぐるオーストラリアの訴訟
- 東部メティス
- 1990年インド美術工芸法
- インドの芸術工芸法
- インドはラソを打つ
- ネイティブアメリカンの部族であると自認する組織のリスト
- アメリカにおけるネイティブアメリカンのアイデンティティ
- ドイツの大衆文化におけるネイティブアメリカン
- パス(人種的アイデンティティ)
- プラスチックシャーマン
- 人種に関する誤った表現
- カテゴリー:先住民族であると自認する人々
- リール・インジャン – ハリウッド映画におけるネイティブアメリカンの描写に関する2009年のカナダのドキュメンタリー映画
- カリプ・ファースト・ネーション
- カナダのテレビドキュメンタリー映画『プリテンディアンズ』
注記
- ^ ネイティブアメリカンによく見られる遺伝子マーカーもありますが、これらのマーカーはアジアや世界の他の地域でも見られます。[26]民族性検査を提供する商業DNA会社は、信頼できる一致を提供できるほどの北米のDNAプールを持っていません。最も人気のある会社は北米のDNAを保有していないことを認めており、彼らの「一致」は中央アジアと南アメリカまたは中央アメリカの人口とである。より小規模な会社は、医学研究に参加した1つの部族からの非常に小さなプールを持っている可能性があります。[27] [28] [29]先住民の遺伝物質の搾取、たとえば人骨、土地、遺物の盗難は、ネイティブコミュニティによるこれらの会社への広範な不信感から全面的なボイコットにつながっています。[28] [29] DNA検査では、先住民やアジア人集団に関連するいくつかのマーカーが見つかる可能性がありますが(TallBearが著書「Native American DNA 」で述べているように、そこにある科学はかなり問題があります)、先住民のアイデンティティは市民権、家族、コミュニティに基づいているため、遺伝子マーカーによって人が先住民になるわけではありません。[24]
参考文献
- ^ ab Isai, Vjosa (2022年10月15日). 「学術界における先住民族のアイデンティティに対する疑念が『偽善的』主張を生む – カナダの一部大学は、自己申告ポリシーに代わり、先住民族の伝統を裏付ける追加証明を義務付けるようになった」ニューヨーク・タイムズ。 2022年10月28日閲覧。
「偽りのインディアン」(「偽りのインディアン」の略)... トールベア氏は、完全な嘘には言い訳の余地はないと述べた。「彼らが嘘をついていて、仕事の恩恵や奨学金の恩恵を受けているなら、彼らは補償する方法を考えなければならない」と彼女は言い、偽の身元主張を学歴の偽造に例えた。「それは詐欺だ」
- ^ abcd Viren, Sarah (2021年5月25日). 「The Native Scholar Who Wasn't」. The New York Times Magazine . 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
1990年代には、いわゆるPretendiansまたはPretend Indiansに対するネイティブアメリカンによる大きな反発が始まりました。
- ^ ab Robinson, Rowland (2020). 「4. 幕間: コミュニティ、偽善者、そして失恋」。Settler Colonialism + Native Ghosts: An Autoethnographic Account of the Imaginarium of Late Capitalist/Colonialist Storytelling (Ph.D.). [Waterloo, Ontario]: University of Waterloo. p. 235. OCLC 1263615440. 2021年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
[この]現象は、私や多くの他の先住民がしばらくの間偽善者と呼んできたもの、および関連し、非常に多くの場合重複する
フェティス
*の現象です。この新しい現象ではないが、おそらく過度に簡単に言えば、入植者個人(時には他の者も、主に入植者)が偽の先住民のアイデンティティを主張し、先住民として世界に自らを売り込み、時には彼らが想定する民族の一種の声として何らかの方法で自らを主張しようとする行為である。 *それぞれ「Pretend」と「Indian」、および「Fake」と「Métis」を組み合わせた造語。説明的な用語としての「Pretendian」は、私の人生のほとんどで使用されており、その起源をタイムラインに配置することが容易に可能であるかどうかはわかりません。
- ^ abcd Leo, Geoff (2021年9月13日). 「CBCの調査後、アルゴンキン族の会員から『偽者』を排除する動きが再燃 – 分析により、1,000件の先住民族の祖先の主張に関連する手紙は偽物の可能性が高いことが判明」CBCニュース。2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月26日閲覧。
- ^ ab McCusker, KJ (2021年11月30日). 「先住民族のふりをすることの暴力 - カナダ先住民族のアイデンティティに関するカナダ全土での対話を組織するという最近のファーストネーションズ大学(FNUniv)の呼びかけは、これが進行中の問題であると認識するための確かな一歩です。私たちは不正な宣言の問題に積極的に取り組まなければなりません」。トロントスター。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
私たちは盗まれたアイデンティティの影響をあまりにも強く受けており、「pretendian(偽装者)」という言葉が口語的に使われるようになりました。
- ^ ポレッタ、マリア(2017年11月30日)。「『プリテンディアン』:エリザベス・ウォーレンはネイティブアメリカンの遺産に対する疑問のある主張をしている唯一の人物ではない」アリゾナ・リパブリック。2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月11日閲覧 – AZCentral経由。、
- ^ abc Irwin, Nigel (2017年1月12日). 「ジョセフ・ボイデンの謝罪と『偽善者』の奇妙な歴史 - ボイデンは、物質的または精神的な利益のために先住民のルーツを偽ったとされる最初の人物ではない」。Vice Media。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
- ^ abcd Ridgen, Melissa (2021年1月28日). 「偽善者と、偽って先住民族だと主張する人々への対処法」APTNニュース。2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月13日閲覧。
偽善者 – 名詞 – 先住民族の祖先を持っていると偽る人。つまり、先住民族のアイデンティティを偽ったり、数百年前の古い祖先を掘り起こして、自分たちが今日の先住民族であると主張する人々です。彼らは、先住民族、イヌイット、メティスの人々から多くのスペースと収入を奪っています。
- ^ ab Brings Plenty、Trevino (2018年12月30日). 「Pretend Indian Exegesis: The Pretend Indian Uncanny Valley Hypothesis in Literature and Beyond」. Transmotion . 4 (2): 142–52. doi :10.22024/UniKent/03/tm.648. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月25日閲覧。
- ^ ab 「ジョセフ・ボイデン氏は、文化遺産を誤って表現したことについて責任を取らなければならないと先住民族の作家が語る」CBCニュース。2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ Victor, Patti (2024年6月21日). 「Pretendians: Indigenous Identity Fraud」. Do Justice .北米キリスト教改革派教会. 2024年7月26日閲覧。
- ^ ダリル・ルルー「Raceshifting」Raceshifting。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月8日閲覧。
- ^ ルルー、ダリル・RJ; ゴードリー、アダム(2017年10月25日)。「先住民になる:カナダ東部メティスの台頭」。ザ・カンバセーション。 2022年11月5日閲覧。人類学者
サース・スターム
によると、2011年には米国に250を超える自称チェロキー「部族」があった
。自称メティスの取り組みと同様に、スタームは、白人アメリカ人の間でチェロキーのアイデンティティへの「人種シフト」は、「失ったと感じている何かを取り戻したり作り出したり、…主流の白人社会から脱却したりする」試みであると示唆している。しかし、最終結果は、米国で自称チェロキー「部族」が急増し、東カナダでは、はるか昔の祖先であると主張する先住民とのつながりがほとんどない「メティスコミュニティ」が急増した。
- ^ デロリア、フィリップ J. (1999)。インディアンを演じる。ニューヘブン:イェール大学出版局。pp. 64–8, 91, 101、その他。ISBN 9780300080674. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月28日閲覧。
- ^ ローラ・ブラウダー、「100% アメリカ人: 奴隷、清掃員、元 KKK 団員がインディアンになることで人種的カテゴリーから逃れた方法」、ティモシー・B・パウエル編『二元性を超えて: 多文化環境における文化的アイデンティティの再構築』、ニューブランズウィック、ニュージャージー: ラトガース大学出版 (1999)
- ^ Micco, Melinda (2000)。「部族の再創造: バッファローの子供の長槍と黒人セミノールの物語」。Hsu, Ruth、Franklin, Cynthia、Kosanke, Suzanne (編)。Re -placeing America: Conversations and Contestations。ホノルル: ハワイ大学およびイーストウエストセンター。
- ^ ab Murray, John (2018年4月20日). 「APTN調査:カウボーイと偽善者」.アボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク. 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
カナダで最も有名な偽善者は、自らをグレイ・オウルと名乗った男性である。
- ^ ab スミス、ドナルド B. (1990)。『影の国から:グレイ・オウルの誕生』サスカトゥーン:ウェスタン・プレーリー・ブックス。
- ^ マーティン、ジョエルW.(1996)。「『私の祖母はチェロキー族の王女でした』:南部の歴史におけるインディアンの表現」。バード、エリザベス(編)『羽をまとう:大衆文化におけるインディアンの構築』。ロンドン:ラウトレッジ。
- ^ エリザベス・クック・リン著「ネイティブアメリカン研究を盗んだのは誰か?」『ウィチャゾ・シャ・レビュー』第12巻第1号(1997年春)、23ページ。
- ^ 「1990 年インディアン美術工芸法」。2006 年 9 月 25 日アーカイブ、Wayback Machine 米国内務省、インディアン美術工芸委員会。2009年 5 月 24 日閲覧。
- ^ ハルジョ、ジョイ(2020)。「序論」。ハルジョ、ジョイ、ハウ、リアン、フォースター、ジェニファー (編)。世界の光が抑えられたとき、私たちの歌が伝わってきた: ノートン先住民族詩集。ニューヨーク: WW ノートン アンド カンパニー。p. 4。ISBN 9780393356816. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月30日閲覧。
- ^ 「アメリカインディアンとアラスカ先住民の祖先の追跡 | Indian Affairs」www.bia.gov 。 2023年11月27日閲覧。
- ^ ab Geddes, Linda (2014年2月5日). 「『ネイティブアメリカンであることを証明できるDNA検査はない』」. New Scientist . 2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
- ^ TallBear, Kim (2019年1月17日). 「エリザベス・ウォーレンのチェロキー族の祖先に対する主張は暴力の一種だ - カービン銃の銃口であれ、郵送によるDNA検査であれ、アメリカ精神は先住民の消滅を要求する」. High Country News . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ Kim TallBear (2008). 「DNAはアメリカ先住民が誰であるかを判定できるか?」 WEYANOKE 協会. 2009 年5 月 11 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Tennant, Amie Bowser (2018年2月9日). 「DNA検査の結果にネイティブアメリカンの祖先が見当たらなかった理由」. The Genealogy Reporter . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧。
- ^ ab Suresh, Arvind (2016年10月6日). 「ネイティブアメリカンはDNAの搾取の可能性を恐れている」.遺伝子リテラシープロジェクト. 2021年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧。
- ^ ab Carey, Teresa L. (2019年5月9日). 「DNA検査はネイティブアメリカンのアイデンティティを定義する上で不確かな立場に立つ」国立ヒトゲノム研究所。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧。
- ^ Murray, John (2018年4月20日). 「APTN調査:カウボーイとプリテンディアン」.アボリジニ・ピープルズ・テレビジョン・ネットワーク. 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
こうしたことをする俳優は「プリテンディアン」と呼ばれることもあるが、この用語は実生活で先住民を装う人々に対しても使用される。
- ^ ネーグル、レベッカ(2019年4月2日)。「『偽善者』が先住民の権利を侵害する方法 - 有害な政策に警戒するのと同じくらい、先住民のアイデンティティに関する有害な公の言説にも警戒しなければならない」。ハイカントリーニュース。2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
- ^ abcd ヒレアリー、セシリー(2022年4月3日)。「北米全域で、学者らは個人的、職業的、経済的利益のために先住民のアイデンティティを捏造しているとされる」。ボイス・オブ・アメリカ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ abcdef Cyca、Michelle (2022年9月6日)。 「ジーナ・アダムスの数奇な事件:「ふり」の捜査」。マクレーンさん。2022 年10 月 23 日に取得。
- ^ ab Keeler, Jacqueline (2020年5月5日). 「The Alleged Pretendians List」. Pollen Nation Magazine . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Gilio Whitaker、Dina(2022年10月28日)。「サシーン・リトルフェザーと民族詐欺:たとえアメリカインディアンの英雄を失うことになっても、なぜ真実が重要なのか」ザ・カンバセーション。 2022年10月29日閲覧。
- ^ ab TallBear, Kim (2021年5月10日). 「インディアンを演じるということは、植民地時代の窃盗の構造的形態を構成し、それに取り組まなければならない」。Unsettle 。2021年5月30日閲覧。
- ^ Leo, Geoff (2021年8月9日). 「1,000人を10億ドルのアルゴンキン条約に結びつける謎の手紙はおそらく偽物、CBCの調査で判明 – 陰謀論の本の著者は、手紙が2011年に自分の郵便受けに落とされたと語る」CBCニュース。2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
- ^ abc Leo, Geoff (2021年10月27日). “Indigenous or pretender?”. CBCニュース. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ ab Leo, Geoff (2021年11月1日). “Health scientist Carrie Bourassa on immediate leave after scrutiny of her claim she's Indigenous”. CBC News . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月20日閲覧。
- ^ abc Keeler, Jacqueline (2022年10月22日). 「サシーン・リトルフェザーはネイティブアメリカンの象徴だった。彼女の姉妹は彼女は民族的詐欺師だったと言っている」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ ab ホフマン、ジョーダン(2022年10月22日)。「サシーン・リトルフェザーの姉妹、アメリカインディアンの血統の主張は詐欺だったと主張」ヴァニティ・フェア。
- ^ ルイス、ヘレン(2021年3月16日)。「アイデンティティー・ホアサーズ」アトランティック誌。 2023年7月21日閲覧。
このような状況で加害者ではなく被害者と関連付けられる必要性は、しばしば人の人生における別のトラウマに関連していると彼は言った。[....] おそらく、潜在意識の推論は次のように行われます。
白人は抑圧者だが、私は抑圧者ではなく善人なので、白人であるはずがない。
- ^ ウルフ、パトリック(2006)「入植者による植民地主義と原住民の排除」、ジェノサイド研究ジャーナル、8:4、387-409、DOI:10.1080 / 14623520601056240
- ^ デロリア、フィリップ J. (1999)。インディアンを演じる。ニューヘブン:イェール大学出版局。pp. 64–5, 91, 101、その他。ISBN 9780300080674. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月28日閲覧。
- ^ abc Jago, Robert (2021年2月1日). 「『プリテンディアン』を犯罪化することは解決策ではない。先住民に補助金の管理権を与える必要がある」ナショナルポスト。2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月17日閲覧。
- ^ ab Robinson, Rowland (2020). 「4. 幕間: コミュニティ、偽善者、そして失恋」。Settler Colonialism + Native Ghosts: An Autoethnographic Account of the Imaginarium of Late Capitalist/Colonialist Storytelling (Phd.). [ウォータールー、オンタリオ州]: ウォータールー大学。p. 236。OCLC 1263615440。2021年12月28 日閲覧。
- ^ ジャクリーン・キーラー(2021年1月28日)。偽善者と、偽って先住民だと主張する人々への対処法(テレビ放送) 。メリッサ・リッジンによるインタビュー。ウィニペグ:APTNニュース。イベントは13時47分に発生。2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月18日閲覧。
白人はあまりにも慣れていて、白人至上主義を中心に据えられているため、これを行うことに何の良心の呵責も感じない…もしかしたら、彼らも私たちが持っているものを欲しがっていて、私たちがそれに値しないと感じているのかもしれない。だから、私たちよりも自分たちのアイデンティティをうまく表現できると決める。そして、彼らはできるのだ ― 白人の観客のために。…白人は、他の白人が赤面しているのを見るのが好きなのだ。
- ^ abc Teillet, Jean (2022年11月11日). 「先住民のアイデンティティの誤った推定には無実の点などない」。The Globe and Mail 。 2022年11月17日閲覧。
- ^ Teillet, Jean (2022年10月17日). Teillet Report on Indigenous Identity Fraud (PDF) (レポート).サスカチュワン大学. 2022年11月17日閲覧。
- ^ Cecco, Leyland (2024年6月28日). 「カナダ人女性が『偽善者』として初の判決を受け3年の懲役」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年6月29日閲覧。
- ^ “イカルイトの家族、カリマ・マンジ被告の3年の刑に満足”. 2024年6月27日. 2024年6月29日閲覧。
- ^ レオ、ジェフ(2024年9月4日)。「連邦研究資金提供者が先住民の身元詐欺の根絶を目的としたパイロットを開始」CBC誌。
- ^ リチャードソン、ヴァレリー。「ウォード・チャーチル教授に関する予備審査の結論に関する報告書」。2012年6月29日アーカイブ、Wayback Machine コロラド大学ボルダー校。 2005年。2009年7月26日閲覧。
- ^ ブラウン、トーマス。「ウォード・チャーチルは新しいマイケル・ベルシルズか?」2010年7月26日アーカイブ、Wayback Machine ジョージ・メイソン大学の歴史ニュースネットワーク。 2005年3月14日。2009年7月26日閲覧。
- ^ Harjo, Suzan Shown (2007年8月3日). 「Ward Churchill: The White Man's Burden」. Indian Country Today . 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧。
- ^ パーマー、キャサリン。「オレゴン州立大学教授、先住民族の血統を偽って主張したとして告発される」。Inside Higher Ed。2024年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月21日閲覧。
- ^ 「*ポール・エドワーズ" Qwo-Li Driskill」。詐欺に対する部族同盟。 2024年10月18日閲覧。
- ^ “OSUにネイティブアメリカンの祖先を偽って主張したとして告発された教授はもはやいない”. Corvallis Gazette Times . 2024年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月21日閲覧。
- ^ Midge, Tiffany (2017年4月17日). 「レイチェル・ドレザルが先住民だった頃から知っていた」. Indian Country Today . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ギャシ・ロス。「レイチェル・ドレザルの奇妙なドラマのネイティブのルーツ」2021年6月8日アーカイブ、Wayback Machineにて。インディアン・カントリー・トゥデイ、 2017年6月12日。引用:「彼女は少なくとも一貫していた。自分がネイティブアメリカンだと言ったときは、ネイティブの中のネイティブでもあると言っていた。彼女はティピで生まれ、弓矢で狩りをした。」
- ^ 「スポケーンNAACPリーダー、レイチェル・ドレザルは自分を黒人として偽って描写していると家族が主張」ワシントン・タイムズ、2015年6月11日。
- ^ ベン・ブラムフィールド、グレッグ・ブテリョ(2015年6月15日)。「スポケーンNAACP代表レイチェル・ドレザルの人種が問題に」CNN 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ Bogado、Aura(2015年6月12日)。「レイチェル・ドレザルに関するNAACPの声明全文を読む」。Colorlines 。2023年1月6日閲覧。
- ^ 「レイチェル・ドレザルに会って、彼女の黒人としてのルーツを疑ったことは一度もなかった」BBCニュース。2015年6月12日。 2024年11月23日閲覧。引用:「ドレザルの両親は地元メディアに対し、家族の祖先はチェコ、スウェーデン、ドイツ人で、ネイティブアメリカンの血も少し入っていると語った。」
- ^ 「NAACP支部長レイチェル・ドレザルの両親、彼女は黒人ではないと主張」NBC 2015年6月12日2024年11月23日閲覧。
- ^ 「レイチェル・ドレザルは名前をンケチ・アマレ・ディアロに変更したとみられる」BBCニュース。2017年3月2日。 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「カナダ人の母親と双子、イヌイットを装った罪で起訴」2023年9月22日。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「編集者からの手紙:カナダの偽善的現象の恥ずべき遺産」 。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「イヌイットの身元詐欺事件で女性が有罪答弁、娘たちへの告訴は取り下げられる」 。 2024年11月21日閲覧。
- ^ 「カリマ・マンジ、イヌイット身元詐欺事件で懲役3年」。2024年11月21日閲覧。
- ^ 「バークレー大学のエリザベス・フーバー教授、先住民としての誤ったアイデンティティを謝罪、白人であると認める」CBSニュース。2023年5月8日。 2023年8月15日閲覧。
- ^ ab Kang, Jay Caspian (2024年2月26日). 「ある教授がネイティブアメリカンであると主張した。彼女は自分がネイティブアメリカンではないことを知っていたのか?」。 ニューヨーカー。ISSN 0028-792X 。 2024年3月1日閲覧。
- ^ ab Huynh, Kayla (2023年1月2日). 「『偽善者』の衝撃的な暴露により、ネイティブ・コミュニティは傷ついた」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2023年5月26日閲覧。
- ^ マイヤーホファー、ケリー、ヴァイスビラス、フランク(2023年1月11日)。「ネイティブアメリカンのふりをしていたと非難されたマディソンの芸術指導者がウィスコンシン大学のレジデンシーを辞任した後、ウィスコンシン州の部族指導者は「偽善者」について警告」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2023年5月26日閲覧。
- ^ red clover tattoo collective [@redclovertattoocollective] (2023年1月2日). “Statement on Kay Le Claire / Kathryn Le Claire / "nibiiwakamigkwe"”. 2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ – Instagram経由。
- ^ ab Macintosh, Maggie (2024年8月22日). 「U of W教授、メティスであると偽って告発される」.ウィニペグ・フリー・プレス. 2024年8月22日閲覧。
- ^ マギー・マッキントッシュ(2024年8月22日)掲載。「ウィニペグ大学教授のメティスのアイデンティティが疑問視され、学者やアーティストが声を上げる」ウィニペグ・フリー・プレス。 2024年8月23日閲覧。
- ^ ダン・フロッシュ(2015年10月5日)。「ダートマス大学、民族性問題でネイティブアメリカンの新校長を解任:スーザン・タッフェ・リード氏がアメリカインディアンであると偽って告発」ウォール・ストリート・ジャーナル。2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ ピアス、メーガン、「ダートマス大学、ネイティブアメリカン研究の採用で批判される」2015年10月1日アーカイブ、Wayback Machine、ニューハンプシャー・ユニオン・リーダー、2015年9月19日。2015年10月9日閲覧。
- ^ Shorter, David (2015年7月1日). 「Four Words for Andrea Smith: 'I'm Not an Indian'」. Indian Country Today Media Network . 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月5日閲覧。
- ^ Allen, Samantha (2015年7月11日). 「部族がネイティブアメリカン教授志望者を非難」デイリービースト。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
- ^ abc Russell, Steve (2015年7月1日). 「Rachel Dolezal Outs Andrea Smith Again; Will Anybody Listen This Time?」. Indian Country Today Media Network . 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月5日閲覧。
- ^ 「アンドレア・スミスに関する議論に関する先住民女性学者からの公開書簡」。インディアン・カントリー・トゥデイ・メディア・ネットワーク。2015年7月7日。2015年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月9日閲覧。
- ^ クイン、ライアン。「何年もの間『偽善者』と呼ばれた教授が大学を去る」。Inside Higher Ed 。 2023年8月18日閲覧。
- ^ペンバー、メアリー・アネット(2007 年1月25日)。「民族詐欺?」。ダイバース:高等教育の問題。23 (25):20–23。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
- ^ Hellmann, Melissa (2017年12月20日). 「LGBTQシニアがキャピトルヒルでコミュニティを求める」シアトルウィークリー。 2023年3月13日閲覧。
- ^ Teichroeb, Ruth (2006年6月20日). 「真実を隠す: 部族の絆や学位に関する虚偽の主張がカウンセラーの名誉を傷つける」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2023年3月13日閲覧。
- ^ レオ、ジェフ(2022年10月12日)。「論争の歴史」CBC 。 2022年11月21日閲覧。
- ^ レオ、ジェフ(2022年12月14日)。「ターペル=ラフォン氏の名誉学位を取り消せ、さもなければ私たちの学位を返還する、と著名な先住民女性たちが主張」CBCニュース。 2022年12月15日閲覧。
- ^ ダグ・カッハンド、「先住民族の祖先を偽装することは先住民族の利益を損なう」、サスカトゥーン・スターフェニックス、2022年11月25日。
- ^ レオ、ジェフ(2024年7月31日)。「メアリー・エレン・ターペル・ラフォンドはDNA検査が彼女の祖先の主張を裏付けていると語る。CBCは専門家に意見を求めた」CBCニュース。
- ^ 「#1 偽善者インタビュー」カナダランド。 2024年9月26日閲覧。
- ^ ハミルトン、グレアム(2016年7月22日)。「『私たちは政府だ』:カール首長閣下が新たなコミュニティの創設とともに復帰」ナショナルポスト。 2024年9月26日閲覧。
- ^ ケビン・ノーブル・マイラール(2017年8月1日)。「インド人俳優をインド人役にキャスティングするのは何が難しいのか?」ニューヨーク・タイムズ。2021年10月20日閲覧。
- ^ コミタ、ジェニー(2018年11月26日)。「イエローストーンのスター、ケルシー・アスビルがスクリーン上でチェロキーのアイデンティティを身につける」Wマガジン。 2021年12月21日閲覧。
- ^ “Kelsey Chow がLA Teen Festivalで中国語を話す”. YouTube. 2010年10月4日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月4日閲覧。
- ^ 「Eastern Band of Cherokee Indians Says Wind River and Yellowstone Actress is Not Enrolled nor Descended from Tribe」Pechanga.net、2017年9月19日。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月25日閲覧。
- ^ Yu, Heather Johnson (2017年9月21日). 「ユーラシア人女優、映画の役柄についてネイティブアメリカンの血を引いていると虚偽の主張をした後、暴露される」NextShark . 2019年8月1日閲覧。
- ^ 「「混血」のシェール – シェールは…」DNA コンサルタント2019 年 3 月 13 日。
- ^ 「シェールの血統をめぐる論争…」。ネイティブアメリカン - ブログ記事。2015年9月28日。
- ^ 「『ハーフ・ブリード』:シェールと文化盗用の問題」シェール・ファン・クラブ - 投稿。2023年3月26日。
- ^ Waldman, Amy (1999年1月5日). 「Iron Eyes Cody, 94, an Actor And Tearful Anti-Pittering Icon」. The New York Times . 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ Aleiss, Angela (1996年5月26日). 「Native Son: After a Career as Hollywood's Noble Indian Hero, Iron Eyes Cody is Found to Have an Unexpected Heritage」. The New Orleans Times-Picayune . 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月20日閲覧。
- ^ ab Murray, John (2018年4月20日). 「APTN Investigates: Cowboys and Pretendians」. Aboriginal Peoples Television Network . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
- ^ ab Mouallem, Omar (2019年5月22日). 「『億万長者、爆弾犯、ベリーダンサー』:アラブ系アメリカ人初の映画スターが1世紀にわたるイスラム教徒の誤解をいかに予言したか」The Ringer。2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月17日閲覧。
「キープ・アメリカ・ビューティフル」で有名なシチリア系アメリカ人の詐欺師アイアン・アイズ・コーディやジョニー・デップほどの「偽者」ではないが、ラックティーンはネイティブアメリカンの文化を盗用した。
- ^ Breznican, Anthony (2011年5月8日). 「ジョニー・デップ、『ローン・レンジャー』について」. Entertainment Weekly . 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月8日閲覧。
私の曽祖母はかなりネイティブアメリカンの血を引いており、チェロキー族かクリーク族インディアンとして育った。チェロキー族とクリーク族が多数住むケンタッキー州出身であることを考えると納得できる。
- ^ 「ディズニー、デップにインド人の血が流れているかどうかの混乱を利用」2013年6月17日。2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月13日閲覧。
- ^ Toensing, Gale Courney (2013年6月11日). 「Sonny Skyhawk on Johnny Depp, Disney, Indian Stereotypes and White Film Indians」。2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月3日閲覧。
しかし、[ディズニー]は、非ネイティブの人物を、確立されたネイティブのキャラクターの役に故意に配役するという厚かましさと大胆さを持っている。... American Indians in Film and Television の議論は、最高のペテン師であるジョニー・デップに関するものではなく、ディズニー自体の策略に関するものである。この試みを悩ませ、最終的に興行収入の衰退を引き起こす論争は、ディズニーが舞台裏で共同で取り組み、ジョニー・デップをアメリカン・インディアンとして売り込もうとする強引な操作である。アメリカインディアンは、今日では同化して主流となっているかもしれないが、自分たちがインディアンの一員であると偽って主張する者に対しては、断固として抵抗し続けている。
- ^ Moore, Nohemi M. (2022年5月15日). “Johnny Depp's History of Racism and Broken Promises to Native Americans”. Eight Tribes . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月21日閲覧。
『ローン・レンジャー』のプロモーション中、デップはコマンチ族の一員であるラドンナ・ハリスから名誉息子とされた。現在は名誉一族の一員ではあるものの、どの部族にも属していない。
- ^ 「先住民映画製作者が罰金を要求…」CBCニュース。
- ^ 「ミシェル・ラティマーの論争を呼ぶ主張…」。グローブ・アンド・メール。2020年12月18日。
- ^ 「『プリテンディアン』とは何か、そしてそれはどのように」。
- ^ ab Ka'nhehsí:io DeerとJorge Barrera、「受賞歴のある映画製作者Michelle Latimerの先住民族のアイデンティティが精査される」。CBC News Indigenous、2020年12月17日。
- ^ 「CBC、ミシェル・ラティマー監督の先住民アイデンティティスキャンダルを受け『トリックスター』をキャンセル」バラエティ。2021年1月21日。 2024年11月21日閲覧。
- ^ 「ミシェル・ラティマーが沈黙を破り、先住民のアイデンティティに関する質問を受けて祖先に関する報告書を発表」CBCニュース。2020年5月21日。2024年11月21日閲覧。
- ^ Monkman, Lenard (2020年12月22日). 「NFBがミシェル・ラティマーのドキュメンタリー『不都合なインディアン』をサンダンス映画祭から除外」CBCニュース。 2021年1月4日閲覧。
- ^ ハーツ、バリー。「『私にできるのは真実を話すことだけ』:映画監督ミシェル・ラティマー、先住民族の祖先をめぐる論争後沈黙を破る」。グローブ・アンド・メール。 2024年6月2日閲覧。
- ^ バリー・ハーツ、「『私は間違いを犯した』:カナダ人映画監督ミシェル・ラティマーが先住民族の祖先に関する疑問に答える」。グローブ・アンド・メール、2020年12月17日。
- ^ ab Rowley, D. Sean (2022年3月14日). 「CNFOはエンターテインメント制作のリソースです」.チェロキーフェニックス. 2024年10月4日閲覧。
マネージメントによると、イアン・オーズリー(「Sorry For Your Loss」で初のテレビ出演)は「チェロキー族」だが、連邦政府公認の3つのチェロキー政府のいずれも彼を名簿に載せていない。
- ^ Netflix (2021年8月12日). 「『アバター:伝説の少年アン』を新旧ファンのために実写化」Netflix . 2024年10月4日閲覧。
- ^ abcd Agoyo, Acee (2023年3月27日). 「『部族民ではない』:著名なハリウッド俳優ヘザー・レイはチェロキー族とのつながりがない」Indianz.Com . 2023年3月30日閲覧。
- ^ abcd Aratani, Lauren (2023年3月27日). 「ハリウッドプロデューサー、チェロキー族の祖先を偽った疑いで告発される」.ガーディアン. 2023年3月30日閲覧。
- ^ ロス、マーサ(2023年3月28日)。「サシーン・リトルフェザーの主要支持者がチェロキーのアイデンティティを偽装した疑い」マーキュリーニュース。 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「IllumiNativeについて」。Illuminative 。 2022年11月11日。 2023年3月30日閲覧。
- ^ abc キム、クロエ(2023年10月27日)。「バフィー・セントマリーの先住民族のルーツに疑問」BBCニュース。
- ^ ab ユーシフ、ナディーン(2023年11月15日)。「バフィー・セントマリーの『僭称者』事件がなぜ心を打つのか」BBCニュース。
- ^ abcd Leo, Geoff; Woloshyn, Roxanna; Guerriero, Linda (2023年10月27日). 「本当のバフィー・セントマリーは誰?」CBCニュース. 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サンテマリー、バフィー(2023年10月26日)。「60年間、私はできる限り正直に自分の物語を世界と共有してきました。私の真実が、多くの人々に共感していただいたことを光栄に思います。残念ながら、私の真実に疑問を抱く人もいます。だから、これが私の知る真実です。私からあなたへ。愛を込めて、バフィー」– Facebook経由。
- ^ Jago, Robert (2016年12月24日). 「なぜ私はジョセフ・ボイデンの先住民族の祖先に疑問を持つのか」. Canadaland . 2020年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ 「作家ジョセフ・ボイデンの変化する先住民族のアイデンティティ」APTN National News。 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月23日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ボイデンの誕生」。グローブ・アンド・メール。2017年11月12日。 2018年9月7日閲覧。
- ^ 「ボイデン氏が間違いを認め、先住民族のスポークスマンとしての立場を撤回」。グローブ・アンド・メール紙。2017年1月11日。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「ジョセフ・ボイデンがキャンディ・パルマターとの独占インタビューで自身のルーツについて語る」。2017年1月20日閲覧。
- ^ カーター、ダン・T.(1991年10月4日)。「Klansmanの変容」ニューヨーク・タイムズ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ゲイツ、ヘンリー・ルイス・ジュニア(1991年11月24日)。「『本物』、あるいはリトル・ツリーの教訓」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー。[永久リンク切れ ]
- ^ 「彼の芸術は本物だった。彼のネイティブアメリカンの伝統はそうではなかった」。テキサス・マンスリー。2024年4月3日。 2024年4月3日閲覧。
- ^ ナゲル、ジョアン(1997年9月25日)。アメリカインディアン民族再生:レッドパワーとアイデンティティと文化の復活。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-512063-9. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
- ^ Hoxie, Frederick E. Encyclopedia of North American Indians: Native American History, Culture, and Life From Paleo-Indians to the Present. [ permanent dead link ]ボストン: Houghton Mifflin Harcourt, 2006: 191-2. (Google Books から取得、2009 年 7 月 26 日) ISBN 978-0-395-66921-1
- ^ウィーバー、ジェイス(2001年11月1日)。 『その他の言葉:アメリカインディアン文学、法律、文化』オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-3352-2. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
- ^ ギャルート、エヴァ・マリー(2003年)。『リアル・インディアン:ネイティブ・アメリカのアイデンティティと存続』カリフォルニア州バークレー:カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-22977-0. OCLC 237798744.
- ^ グライムズ、ロナルド L. (2002)。『Deeply Into the Bone: Re-Inventing Rites of Passage』カリフォルニア大学出版局、p. 143。ISBN 9780520236752。
- ^ イタリア、ヒレル、「インド人回想録作家の正体が争われる」、AP通信、ABCNews.Go.Com、2006年1月25日。2006年7月30日閲覧。
- ^ モール、キンバリー、「エージェントが著者ナスディジとゲイエロティカ作家ティモシー・バラスが同一人物であると確認」、ザ・ブック・スタンダード、2006年1月27日。2006年7月30日閲覧。
- ^ Italie, Hillel (2006年1月31日). 「出版社、争点となった著者の回顧録の発行を停止」Times Daily . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月4日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ Goddard, Ives (2000). 「The Identity of Red Thunder Cloud」(PDF)。アメリカ大陸先住民言語研究協会ニュースレター。19 (1):7–10。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年12月21日閲覧。
- ^ カタルジナ・クレプレツ:スタニスワフ・スプワトヴィッチ。 Niezwykła biografia Sat-Okha、czyli jak się zostaje legendą、UMCS、ルブリン 2004。
- ^ Rich, M (2008年3月4日). 「Gang Memoir, Turning Page, Is Pure Fiction」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月4日閲覧。
- ^ プール、ボブ、トラウンソン、レベッカ(2008年3月4日)。「回想録は偽物、著者が語る」ロサンゼルス・タイムズ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ ストーム、アーサーC「Hyemeyohsts」。「Hyemeyohsts Storm」。詩の国連。UniVerse 。 2023年6月1日閲覧。
- ^ abcd マクリントン・テンプル、ジェニファー; ヴェリー、アラン(2010年5月12日)。アメリカインディアン文学百科事典。ニューヨーク:インフォベース・パブリッシング。p. 346。ISBN 9781438120874. 2023年6月1日閲覧。
- ^ ab ショー、クリストファー(1995年8月)。「スピリットの盗難?」ニューエイジジャーナル。 2023年6月1日閲覧。
- ^ Hagan, Helene E. 「The Plastic Medicine People Circle」。Sonoma County Free Press。2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カストロ、マイケル (1983)。『インディアンの解釈:20世紀の詩人とネイティブアメリカン』アルバカーキ:ニューメキシコ大学出版局。p. 155。ISBN 9780826306722. 2023年6月2日閲覧。
- ^ チャバーズ、ディーン。「キャンプファイヤーの周りで:偽インディアン」。ネイティブアメリカンタイムズ。 2023年6月1日閲覧。
- ^ ab Jaeger, Lowell (1980). 「Seven Arrows: Seven Years After」.アメリカインディアン文学研究. 4 (2). アメリカインディアン文学研究協会: 16–19 . 2023年6月1日閲覧。
- ^ Thomason, Timothy C (2013年10月27日). 「ネイティブアメリカン心理学の象徴としてのメディシンホイール」. The Jung Page . The Jung Center of Houston . 2023年6月1日閲覧。
- ^ Chavers, Dean (2014年10月15日). 「5人の偽インディアン:チェックボックスをオンにしてもネイティブになれるわけではない」. Indian Country Today . 2023年6月1日閲覧。
- ^ ベア・ニコラス、アンドレア(2008年4月)。「アボリジニの口承伝統への攻撃:過去と現在」。ヒューラン、ルネ、アイゲンブロッド、レナーテ(編著)。アボリジニの口承伝統:理論、実践、倫理。ハリファックス、ノバスコシア州:ファーンウッド出版株式会社。7~43ページ。ISBN 9781552662670。
- ^ van der Berg, Laura (2022年10月30日). 「古代のブレスレット、個人的な幽霊、そして遅れてきた清算」.ニューヨークタイムズ. 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「人種偽装者たちと、彼らを追跡する人々」インディペンデント。2023年4月28日。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「ネイティブアメリカン活動家がセレブの『人種偽装者』を暴露」デイリービースト。2023年7月24日。 2024年7月23日閲覧。
- ^ ab ファーディク、ブレント(2017年12月31日)。「シェール、トランプ大統領の多様性連合任命者によるツイッター戦争で「ハーフ」を謝罪せず」ET Canada。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
多くのツイッターユーザーが彼女の主張に反発し、ジョーンズを「偽善者」と呼んでいる...ケイラが絶対に偽善者であるという証拠が必要な場合は、ここにあります。
- ^ 「カヤ・ジョーンズ:トランプ大統領の『アパッチ』ネイティブアメリカン大使」。部族虐殺を止めよう。2017年12月26日。2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
- ^ ヒューズ、アート(2017年12月26日)。「2018年1月8日月曜日—ネイティブアメリカン大使…カヤ・ジョーンズ?」ネイティブ・アメリカ・コーリング - あなたの全国エレクトロニック・トーキング・サークル。2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
- ^ 「ケビン・クライン環境大臣のメティスである主張を、兄弟であるマニトバ・メティス連盟が非難」CBCニュース。 2023年8月15日閲覧。
- ^ “CityNews”. winnipeg.citynews.ca . 2023年8月. 2023年10月4日閲覧。
- ^ 「シェリー・ロリンズ」.
- ^ 「ウィニペグの新人市議会議員の『誇り高きヒューロン・ウェンダット族の女性』という主張が精査される」CBCニュース。
- ^ 「シェリー・ロリンズのなりすまし」2018年11月23日。
- ^ パラディス、ダニエル(2022年11月16日)。「アルバータ州首相ダニエル・スミスはチェロキー族のルーツを持つと述べているが、記録はそれを裏付けていない」APTN。
- ^ Choi, Matthew (2019年2月6日). 「ウォーレン氏、他の文書に『アメリカインディアン』の記載がある可能性を示唆」. Politico . 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月21日閲覧。
- ^ Hoskin Jr., Chuck (2018年10月15日). “Cherokee Nation responds to Senator Warren's DNA test”. Cherokee Nation . 2018年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月7日閲覧。
- ^ Olmstead, Molly (2019年2月6日). 「報告: エリザベス・ウォーレン、テキサス州弁護士会登録でアメリカインディアンと特定される」. Slate Magazine . 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ Linskey, Annie (2019年2月5日). 「エリザベス・ウォーレン、自分をネイティブアメリカンと呼んだことを謝罪」ワシントン・ポスト。2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
- ^ Tarlo, Shira (2019年2月6日). 「エリザベス・ウォーレン、テキサス州弁護士会登録カードでネイティブアメリカンと記載したことを謝罪」Salon。2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月9日閲覧。
- ^ レオ、ジェフ(2022年10月12日)。「論争の歴史」CBC 。 2022年11月21日閲覧。
- ^ レオ、ジェフ(2022年11月21日)。「出生証明書は、メアリー・エレン・ターペル=ラフォンの父親の親子関係と祖先に関する説明と矛盾している」CBCニュース。 2022年11月21日閲覧。
- ^ シャナハン、マーク(2021年5月31日)。「博物館は先住民族の祖先の主張を検証すべきか?フルーツランドのショーは、この「深く物議を醸す」問題により延期」。ボストン・グローブ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ Agoyo, Acee (2021年6月2日). 「Museum won't verifyclaimsoftribalancery after artists withdraw from show」. Indianz.Com . 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
- ^ “Gina Adams”.エミリー・カー大学. 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月22日閲覧。
- ^ アダムス、ジーナ。「ジーナ・アダムス:現代のハイブリッドアーティスト」。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab Cara Cowan Watts ; Luzene Hill; et al. (2017年6月26日). 「疑うことを知らない大衆へ、ジミー・ダーラムはペテン師です。ジミー・ダーラムの先住民としてのアイデンティティはこれまで常に捏造であり、今もそうなのです」。Indian Country Media Network。 2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月21日閲覧。
ダーラムは、連邦政府が認定した3つの歴史あるチェロキー族部族、イースタン
・バンド・オブ・チェロキー・インディアン
、ユナイテッド・キートゥーワ・バンド・オブ・チェロキー・インディアン・オブ・オクラホマ、チェロキー
・ネーション
の
いずれにも登録されておらず、市民権を得る資格もありません
。
- ^ ビル・アンセス「インディアンになる:イェフ・キンボールの自己発明」ネイティブ・モダニズム:1940~1960年のアメリカインディアン絵画。ダーラム、ノースカロライナ州:デューク大学出版局、2006年: 117~141。ISBN 0-8223-3866-1。
- ^ “バンクーバーのキュレーターによる先住民族の祖先に関する主張は「偽善的」と酷評される”。バンクーバー・サン。2021年3月24日。2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
- ^ Fung, Amy (2021年6月2日). 「Who Bears the Steep Costs of Ethnic Fraud?」. Hyperallergic . 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ turions, cheyanne (2021年4月19日). 「Uncategorized」. CHEYANNE TURIONS – キュレーター実践をめぐる対話. 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月9日閲覧。
さらに読む
- ブラウダー、ローラ。『スリッパリーキャラクターズ:民族的なりすましとアメリカ人のアイデンティティ』チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局、2000年。
- チャバーズ、ディーン。「キャンプファイヤーを囲んで:偽インディアン」。ネイティブタイムズ、2013年。
- フォスター、ジョン・ウィルソン。「偽善者と自己の危機」。ザ・クリティック、2023年6月4日。
- ゴードリー、アダム。「死者との交信:「新しいメティス」、メティスのアイデンティティの盗用、そして生きたメティス文化の置き換え」。アメリカン・インディアン・クォータリー、42、第2号(2018年):162~190ページ
- ルルー、ダリル。歪んだ血統:白人による先住民族のアイデンティティの主張。マニトバ大学出版局、2019年。
- ルルー、ダリル。「アルゴンキン準州における先住民族の創造」。カナダ歴史ジャーナル、第56巻、71〜72頁、2021年。
- ルルー、ダリル。 「自作メティス」。メゾヌーヴ、2018年。
- リース、デビー。ネイティブ?それともそうじゃない?リソースリスト。児童文学におけるアメリカインディアン、2021年2月。
- ロビンソン、ローランド。『入植者による植民地主義+先住民の幽霊:後期資本主義/植民地主義の物語の想像力に関する自伝的記述』、「第4章 幕間:コミュニティ、偽善者、そして悲痛」。オンタリオ州ウォータールー:ウォータールー大学、2020年。
- スターム、サーケ。『インディアンになる:21世紀におけるチェロキーのアイデンティティをめぐる闘争』サンタフェ:高等研究学校、2010年。
- トールベア、キム。ネイティブアメリカンのDNA:部族の帰属意識と遺伝科学の偽りの約束。ミネソタ大学出版局、2013年。
- タック、イブ、ヤン、K. ウェイン。「脱植民地化は比喩ではない」。Moves to Innocence I: Settler Nativism、pp. 10–13。脱植民地化: 先住民、教育、社会、2012年。
外部リンク
- APTN調査:カウボーイと偽善者APTN全国ニューステレビレポートは、この記事で紹介した多くの例、特に映画における例を取り上げている。
- 便利な「偽善者」、カナダランドのポッドキャスト
- カナダに拠点を置く反偽善者タスクフォース、ゴーストウォリアーソサエティ
- 「先住民の『人種転換』の危険信号:記者やその他の関係者のための簡単な入門書」キム・トールベア(シセトン・ワペトン)著
- 「Playing Pretendian」、コード スイッチ、NPR
- アカデミーにおけるメティスのアイデンティティに対する偽善者の影響 -サスカチュワン大学パネルディスカッション(マリア・キャンベル(メティス)を含む) - 2021 年 12 月 10 日
- 偽善者問題 -偽善者と偽メティスに関するインディアンカントリートゥデイのビデオレポート - 2021年1月28日
- Raceshifting、先住民族として投稿する東欧系カナダ人と欧米人に関するリソース
- 不安定な系譜学会議 - メディア、芸術、政治、学問における疑似インディアン、人種転換、偽装者、自己土着化に関するフォーラム - 2022 年春、ミシガン州立大学で開催される 8 つのパネル プレゼンテーション シリーズ。
- 偽インディアンの正体を暴く:ジョージ・コーネル(オジブウェー)、ベン・バーンズ(ショーニー)、キム・トールベア(シセトン・ワペトン)による開会の辞- 2022年3月21日
- 先住民アイデンティティ詐欺に関するテイエ報告書 -サスカチュワン大学向け 2022 年 10 月報告書
- 部族間の詐欺対策タスクフォース「詐欺対策部族同盟」
