ジェームズ・ベックワース

ジェームズ・ベックワース
生まれる	ジェームズ・ベックウィズ 1798年4月26日（または1800年） 米国バージニア州フレデリック郡
死亡	1866年10月20日 米国モンタナ州フォートスミス近郊
休憩所	米国モンタナ州フォートスミス近郊
その他の名前	血まみれの腕
職業	毛皮猟師、牧場主、実業家、探検家、作家、スカウト
雇用主	ロッキーマウンテンファーカンパニー、アメリカンファーカンパニー
子供たち	4
軍歴
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
ユニット	第3コロラド騎兵連隊
戦闘/戦争	第二次セミノール戦争 コロラド戦争 サンドクリーク虐殺 レッドクラウドの戦争

ジェームズ・ピアソン・ベックワース（1798年4月26日/1800年 - 1866年10月20日）は、アメリカの毛皮猟師、牧場主、実業家、探検家、作家、スカウトであった。戦闘能力から「ブラッディ・アーム」の異名を持つベックワースは、バージニア州フレデリック郡で奴隷として生まれた多民族の血を引いていた。彼は最終的に、父親でもあった奴隷主によって解放され、鍛冶屋に弟子入りして技術を学んだ。

若い頃、ベックワースは米国西部に移住し、最初にミズーリ州セントルイスで毛皮商人とつながりを持った。山岳人として、彼は数年間クロウ族と共に暮らした。彼は、カリフォルニア・ゴールドラッシュの時代に、シエラネバダ山脈を通る最も低い峠で、ネバダ州リノとカリフォルニア州ポートラを結ぶベックワース峠を発見したとされている。彼はベックワース・トレイルを改良し、何千人もの開拓者が中央カリフォルニアまでたどった。ベックワースは、トーマス・D・ボナーに自分の生涯を語った。ボナーは「巡回治安判事」と評されたが、禁酒運動の演説家^[1]やジャーナリストでもあった^[2]。彼の序文によると、ベックワースが回想録を口述しようと決めたとき、偶然、カリフォルニアのベックワースの素朴なホテルにいたという。この本は1856年にニューヨークとロンドンで『ジェームズ・P・ベックワースの生涯と冒険：登山家、スカウト、開拓者、クロウ族インディアンの酋長』として出版された。^[3]フランスでは1860年に翻訳が出版された。 ^[4]

ベックワースの自伝の信頼性は最初から疑問視されていた。編集者は「ある人が彼について、信じるに足る人間など滅多にいないが、ジムはいつも信じないという態度をとった」という見解を引用した。^{[5] : 7}「私はジムをよく知っていたが、彼は史上最大の嘘つきだった」。出版されたときのレビューでは、これを「半分フィクション」と評した。

物語の一部は「魚の話」を思わせる。ベックワース氏、あるいは彼の語り手は、自分の思い通りに物事を進めており、反論できる人が誰もいない記憶の倉庫から取り出した、これほど不調和な大量の資料を、いかに巧みにまとめ上げているかを考えると、思わず微笑んでしまう。^[6]

エリノア・ウィルソンは、ベックワースの語りは社会史、特にクロウ族の生活に関する貴重な情報源であると主張しているが、その詳細の全てが信頼できるものでも正確でもない。^{[7] 1960年代の}公民権運動では、ベックワースがアフリカ系アメリカ人の先駆者として称賛された。それ以来、彼は児童文学や教科書でロールモデルとして取り上げられている。

ジェームズ・ベックウィズは1798年（あるいは1800年）4月26日、バージニア州フレデリック郡で奴隷として生まれた。^{[7] : 20–21  [8]}混血の彼の父は白人農園主のジェニングス・ベックウィズ、母はジェニングスに奴隷として働かされていた黒人女性だった。ジェニングスはバージニアに移住して商人として働いていた第3代準男爵サー・マーマデューク・ベックウィズの息子だった。伝えられるところによるとジェニングスはジェームズの母親との間に13人の子供をもうけた。

ジェニングスは、ジェームズが幼かった1809年頃、ジェームズの母親とその子供たち全員を連れてミズーリ州に移住した。ベックワースは混血の子供たちを自分の子供として認めて育てたが、法的には自分の所有物だった。父親は、ベックワースが良い技術を習得できるように、鍛冶屋に弟子入りするよう手配した。19歳のとき、ベックワースは職人と口論になり、解雇された。 [8]父親は、1824年、1825年、1826年に裁判所で奴隷解放証書を発行し、ベックワースを解放した。 ^{[8 ]}

1824年、ベックワースは青年としてウィリアム・アシュリー将軍のロッキー山脈毛皮会社に入社した。アシュリーのロッキー山脈探検遠征中は牧夫として働いた。その後の数年間で、ベックワースは著名な罠猟師、山男として知られるようになった。1825年7月、ランデブーで罠猟師であり同僚のカレブ・グリーンウッドがキャンプファイヤーの場で、ベックワースはクロウ族の酋長の子供だという話をした。彼によると、ベックワースは赤ん坊のときにシャイアン族の襲撃で誘拐され、白人に売られたという。ベックワースはネイティブアメリカンの衣装を着ており、インディアンと間違えられた人もいたため、この言い伝えは広く信じられていた。

その年の後半、ベックワースはクロウ族、シャイアン族、ブラックフット族の領土の境界にある郡で罠猟をしていたところ、クロウ族に捕まったと主張した。彼の話によると、彼はクロウ族の酋長の行方不明の息子と間違われたため、部族に受け入れられたという。別の話では、彼がクロウ族と一緒にいたのは、ロッキー山脈毛皮会社が部族との貿易を進めるために計画したものだったと示唆されている。^{[9]ベックワースは}酋長の娘と結婚した。(ネイティブアメリカンと毛皮猟師や毛皮交易業者との結婚は、双方に価値ある同盟関係をもたらすため一般的だった。)

その後の8年から9年、ベックワースはクロウ族の部族とともに暮らし、彼らは彼を「ブルズローブ」と呼んだ。 ^[10]彼は部族社会で戦士から首長（尊敬される人物）および「ドッグクラン」のリーダーへと昇進した。彼の著書によると、彼は最終的にクロウ族の最高位の戦争首長にまで上り詰めた。^[11]彼はまだ罠猟をしていたが、彼自身やクロウ族の毛皮をロッキーマウンテン毛皮会社の元パートナーには売らなかった。その代わりに、ジョン・ジェイコブ・アスターの競合するアメリカン毛皮会社に売った。ベックワースはクロウ族による近隣諸国や時折の白人集団への襲撃に参加した。時にはそのような襲撃が戦争に発展し、最も頻繁に相手が伝統的な敵であるブラックフット族の部族だった。

1837年、アメリカ毛皮会社が契約を更新しなかったため、ベックワースはセントルイスに戻った。彼はフロリダでの第二次セミノール戦争に参戦するため、アメリカ陸軍に志願した。著書の中で、彼は兵士であり伝令だったと主張している。歴史記録によると、彼は荷物部門の民間荷馬車長だった。^{[12]ある貿易取引で、ベックワースはインディアン部族に}天然痘を 広めるのを手伝った可能性がある。リトルローブが毛皮猟師のジム・ブリッジャーに「白人」が彼の部族を滅ぼした責任があると訴えたとき、ブリッジャーは白人はそんなことはしないと答え、「リトルローブに、ムラートのジム・ベックワースが…この邪悪なことをした」と語り、インディアンと汚染された毛布を取引し、「ベックワースは…黒人であり、したがって白人ではない」と指摘した。^{[13] 1838年から1840年まで、ベックワースは}アーカンソー川 沿いのシャイアン族のインディアン貿易商で、コロラド州プラットビル近郊のフォート・バスケスを拠点にしていた。1840年にベント・セント・ヴレイン・アンド・カンパニーに移り、同年後半にベックワースは独立した貿易商になった。1842年にベックワースは妻（または配偶者）のマリア・ルイサ・サンドバルと娘のマチルダとともにコロラド州プエブロの新しい開拓地に移った。1843年にカリフォルニアに向けて出発し、1846年にプエブロに戻ったとき、ルイサは（山岳地帯の非公式な形式で）ジョン・ブラウンと結婚した。^[14]

1844年、ベックワースは、当時メキシコが支配していたカリフォルニアとアーカンソー川の間のオールド・スパニッシュ・トレイルで交易を行った。 1846年に米墨戦争が始まると、ベックワースは米国に戻った。彼は略奪したメキシコの馬約1,800頭を持ち帰った。戦争中、彼は米国陸軍の伝令として働き、タオスの反乱の鎮圧に協力した。彼の元雇用主で、当時ニューメキシコ州の暫定知事だったチャールズ・ベントは、その反乱で殺害された。

1848年、ゴールドラッシュが始まる頃、ベックワースはカリフォルニアへ向かいました。彼は最初にソノマに店を開きました。すぐに店を売却し、当時鉱山に近い新興都市だったサクラメントへ移り、プロのカード プレイヤーとして生活しました。

1850年、ベックワースは、シエラネバダ山脈を通る標高の低い峠で、後にベックワース峠と呼ばれるようになった道を発見したとされています。1851年、彼はもともと山岳地帯を通るネイティブアメリカンの道であったベックワース・トレイルを改良しました。この道はピラミッド湖と山脈の東にあるトラッキー・メドウズ付近から始まり、彼の名を冠した峠に登り、フェザー川の2つの支流の間の尾根に沿って進み、北カリフォルニアの金鉱地帯を通り抜けてメアリーズビルに至ります。この道は、開拓者と金鉱探しをする人々を約150マイル (240 km) の距離と、ドナー峠などのいくつかの急勾配や危険な峠から救ってくれました。

彼の話によると、カリフォルニアの金採掘の町のビジネス界が、この道の建設に資金を提供するはずだった。しかし、ベックワースが1851年に一行を率いて支払いを取ろうとしたとき、メアリーズビルは2度も大火事に見舞われ、町の指導者たちは支払いができなかった。（1996年、彼の町の発展への貢献と彼への未払いの負債を認め、メアリーズビル市は町最大の公園を正式にベックワース リバーフロント パークと改名した。）

ベックワースはシエラで牧場経営を始めた。現在のシエラバレーにある彼の牧場、交易所、ホテルは、カリフォルニア州ベックワースの開拓の始まりとなった。1854年から1855年の冬、巡回判事のトーマス・D・ボナーがホテルに滞在し、冬の夜にベックワースは彼に自分の生涯を語った。ボナーはそれを書き留め、翌年その資料を編集し、ニューヨークのハーパー・アンド・ブラザーズ社に本を提供した。 『ジェームズ・P・ベックワースの生涯と冒険』は1856年に出版された。 ^[3] 契約によると、ベックワースは収益の半分を受け取る権利があったが、ボナーからは一切収入を受けなかった。この本は、米国政府職員がどのようにアルコールを使用していたか、職業が現場で働く人々にどのような影響を与えたか、病気、野生生物、環境の歴史的関係、および虐殺と戦争に関する報告に関する歴史的情報を提供している。^[15]

1859年、ベックワースはミズーリ州に短期間戻ったが、その年の後半にコロラド州のデンバーに定住した。ルイス・バスケスに雇われて店主として働いていたベックワースは、政府からインディアン代理人に任命された。1864年、ベックワースは第3コロラド騎兵連隊を指揮していたアメリカ陸軍将校ジョン・チヴィントンに斥候として雇われた。この連隊はその後、コロラド戦争の一環としてシャイアン族とアパッチ族に対する作戦に従事した。チヴィントンの部下は1864年11月29日にサンドクリーク虐殺を犯し、アメリカ軍は推定70～163人のシャイアン族を虐殺した。シャイアン族は、フォート・ライアンの前司令官が安全な場所として示した地域に野営し、平和的な意図を示すためにアメリカ国旗を掲げていた。虐殺に関与したことに激怒したシャイアン族は、ベックワースがシャイアン族と取引することを禁止した。ベックワースは60代になってから再び罠猟を始めた。1866年、レッドクラウド戦争のさなか、アメリカ陸軍は再び彼をララミー砦とフィル・カーニー砦の斥候として雇った。^[要出典]

モンタナ州のクロウ族の部族へ軍の縦隊を案内していたとき、ベックワースはひどい頭痛と鼻血を訴えた。これはおそらく重度の高血圧症の結果であったが、ジム・ブリッジャーはクロウ族が彼を毒殺したと聞いた。^[16]ベックワースはクロウ族の村に戻り、1866年にそこで亡くなった。個人的な友人でありロッキーマウンテンニュースの創設者であるウィリアム・バイヤーズは、クロウ族がベックワースを毒殺したと主張した。部族はもはや彼を信頼できないと感じていたと彼は言った。^{[16] [7] : 182–184}ベックワースはクロウ領土のフォートスミスとクラークスフォークに近いアイアンブルのロッジに埋葬された。「クロウ狩猟場の中心」にあるフォートCFスミスに駐留していたテンプルトン中尉は、日記にベックワースの人生の終わりを記録した。彼は「村に到着すると、彼とトンプソンはアイアン・ブルのロッジに案内され、彼が滞在している間は客人として迎えられた。そこでベックワースは亡くなり、主人によって埋葬された」と書いている。^[17]

• リー・ブラケット『自由な風を追え』ニューヨーク：ダブルデイ、1963年（ベックワースの生涯に基づいた小説）
• マット・ブラウン、『ブラッディ・ハンド』、ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1996年、ISBN  0-312-95839-0。（ベックワースとクロウ族の生活を描いた小説）
• 2021年のジェイムズ・サミュエル監督の映画『ハーダー・ゼイ・フォール』では、俳優のRJ・サイラーが彼の役を演じた。^[18]

• ベックワースにちなんで名付けられたベックワース峠は、カリフォルニア州プラマス郡のシエラネバダ山脈にあります。この峠とルートは、ウェスタン・パシフィック鉄道がフェザー川ルートに沿ってシエラネバダ山脈を越えるのに使用されました。この峠はカリフォルニア州ポートラの東にあります。州道 70 号線は標高 1,591 メートル (5,221 フィート) のこの峠でシエラネバダ山脈を越えます。これはカリフォルニア州でシエラネバダ山脈を越える最も低い峠です。
• 1994年、米国郵政公社は『西部の伝説』シリーズの一部としてベックワースを称える29セントの記念切手を発行した。^[19]
• 1996 年、カリフォルニア州メアリーズビル市は、市の発展に対するベックワースの貢献を記念して、市最大の公園をベックワース リバーフロント パークと改名しました。数年間にわたり、「ベックワース フロンティア デイズ」が毎年 10 月に祝われ、北カリフォルニアで唯一の生きた歴史の祭典となりました。
• 現在コロラド州デンバーのウェスト5番街となっている場所は、ジェームズ・ベックワースにちなんでベックワース通り（ベックウィズとも呼ばれる）と名付けられました。^[20]
• 2011年、コロラド州プエブロの創設におけるベックワースの役割を記念する記念碑が同市に建てられた。^[21]

• マウント・イナ・クールブリス
• ジョージ・ボンガ
• コロラド州の奴隷制度の歴史
• コロラド州のアフリカ系アメリカ人開拓者のリスト
• ベックウィズ準男爵

• ベックワース、ジェームズ P. (1856)。ボナー、トーマス D. (編)。登山家、スカウト、開拓者、クロウ族インディアンの酋長ジェームズ P. ベックワースの生涯と冒険。挿絵付き。本人の口述による。ニューヨーク:ハーパー& ブラザーズ。ISBN 9780665279447。
• 「ジェームズ・P・ベックワースの物語 [出版されたばかりの自伝の要約]」。ハーパーズ・ニュー・マンスリー・マガジン。13 ( 76): 455–472。1856年9月。
• ハーフェン、ルロイ R. (1928 年 8 月)。「ジェームズ P. ベックワースの晩年」(PDF)。コロラド マガジン。5 (4): 134–139​​。
• オズワルド、デルモット R. (1983) [1972]。「ジェームズ P. ベックワース」。ハーフェン、リロイ R. (編)。極西部の罠猟師。ネブラスカ州リンカーン：ネブラスカ大学出版局。ISBN 0-8032-7218-9。
• ジョン・W・ラヴェッジ『黒人開拓者：北米開拓における黒人の経験のイメージ』ソルトレイクシティ：ユタ大学出版局、1997年、2002年
• シファキス、カール、アメリカ犯罪百科事典、ファクト・オブ・ファイル社、1982年
• ウィルソン、エリノア (1972)。ジム・ベックワース「ブラック・マウンテン・マン、クロウズの戦争長」ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-1555-6。
• ヴェスタル、スタンリー。 ジム・ブリッジャー『山男』。ネブラスカ大学出版局。バイソンブック。1970 年。

ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ・ベックワースに関連するメディアがあります。

• カリフォルニア州立図書館 - カリフォルニア歴史室、OAC の検索支援。Beckwourth-Wilson 研究コレクション。
• LibriVoxのパブリック ドメイン オーディオブック「The Life and Adventures of James P. Beckwourth」