Loading article…
フェイ・シン | |
|---|---|
| 生まれる | フェイシン c. 1385/1388 昆山、江蘇、中国 |
| 死亡 | 1436年以降 |
| 職業 | 軍人、探検家、作家 |
| 言語 | 中国語、アラビア語 |
| 国籍 | 中国語 |
| 主な作品 | 星叉聖覧（ほしさしょうらん） |
費信（簡体字：费信、繁体字：費信、 1385年/1388年頃- 1436年以降）は、明代の提督鄭和の艦隊の軍人であり、中国船が訪れた国々に関する本の著者として知られています。
バイオグラフィー
費鑫の生涯についてはほとんど知られていない。[1]彼の家族は現在の江蘇省の昆山出身である。彼が言及した他の日付に基づくと、彼は洪武17年（1385年）に生まれた可能性が高いが、一部の著者は彼の誕生日を1388年と計算している。[2]彼は独学でアラビア語を 学んだ。[要出典]
費鑫が著書の序文で述べているところによると、彼の家族は貧しかった。兄は近くの太倉駐屯地に召集されたが、すぐに亡くなり、1398年以降に若き費鑫が跡を継いだ。[2] [3] JJL Duyvendakは、費兄弟は父親か祖父の政治的またはその他の犯罪に対する罰として徴兵されたのではないかと推測している。その証拠はないが、費鑫の後の伝記作家であるRoderich Ptakは、それはあり得ないことではないと考えた。[2]
兵士でありながら、彼は勉強する時間を見つけた。[2] 太倉は鄭和艦隊の揚子江下流の拠点であったため、費鑫は艦隊とともに東南アジアとインド洋へ4回航海した。[3]
費鑫は、主に『星海筏記』（ 1436年序文）の著者として知られており、その中で彼は南洋への4回の航海で見たものを記録している。[2] [3] 1436年以降の彼の活動については何も言及されておらず、実際の死亡日に関する情報もない。[2]
プタックによれば、費鑫の宗教については信頼できる情報がない。プタックは、費鑫が馬歓や鄭和のようにイスラム教徒であった可能性は低いと考えている。費鑫はメッカの描写で本を締めくくっているが、これは馬歓の本のレイアウトを真似しただけかもしれない。[4]
費鑫の著書には、明代の版が数多く存在する。[5]多くの中国人および外国人の歴史家によって研究されてきた。彼の著書の最初の英訳は、ウィリアム・ウッドヴィル・ロックヒルによってなされ、 1914年から1915年にかけて『通報』に掲載された。[6] [注 1]最新の翻訳は、JVGミルズの草稿に基づき、ロデリッヒ・プタック（1996年）によって編集および注釈が付けられた。[7]
参照
- 鄭和の遠征に参加したもう一人の人物で、著書『馬歓』を著した人物である。
- 陳成（明代）は、同時期にサマルカンドとヘラートを旅行した記録を残した中国の外交官である。
注記
- ^ ロックヒルの著作は、他の多くの資料も取り上げており、数回に分けて出版された。その 1 つがこれである: WW ロックヒル、「14 世紀における中国と東部諸島およびインド洋沿岸との関係と貿易に関する覚書」。第 2 部。T'oung Pao 、第 2 シリーズ、第 16 巻、第 1 号 (1915 年 3 月)、61-159 ページ。
参考文献
引用
- ^ フェイ1996、18頁。
- ^ abcdef フェイ1996、19頁。
- ^ abc ペリオ 1933、264-268頁。
- ^ フェイ1996、16-17頁。
- ^ フェイ1996、9-11頁。
- ^ フェイ1996、20頁。
- ^ フェイ 1996
出典
- Pelliot、Paul (1933)、「Les grands voyages maritimes chinois au début du XVème siècle」、T'oung Pao (フランス語)、30 (3/5): 237–452、doi :10.1163/156853233X00095、JSTOR 4527050
- フェイ、シン（1996）、プタック、ロデリッヒ（編）、星のいかだの全体調査、南中国と海洋アジア第4巻、JVGミルズ訳、ロデリッヒ・プタック、オットー・ハラソヴィッツ出版社、ISBN 3-447-03798-9（Google ブックスでの部分的な閲覧）
さらに読む
- 星空筏の説明 (1436) Xin Cha Shen Lan 星槎勝覽
- ワイアット、ドン・J.（2009）『前近代中国の黒人たち、アジアとの遭遇』ペンシルバニア大学出版、pp. 102-103、ISBN 978-0-8122-4193-8
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクのXin Feiの作品
- インターネット アーカイブにある Fei Xin の著作または Fei Xin に関する作品