Loading article…
| ナゴルノ・カラバフ紛争 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ソ連崩壊後の紛争の一部 | |||||||||
 2023年9月20日までの地域の軍事状況。詳細な地図はこちらをご覧ください。 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
 アルツァフ（ナゴルノ・カラバフ；2023年まで） [a] [b]アルメニア[c]軍事支援外国人戦闘員武器供給国 外交支援 |
 トルコ（2020年）（アルメニアが主張）[7] [8] [9]外国人戦闘員 武器供給国 外交支援 支援国：トルコ（2020年） | ||||||||
| 関係するユニット | |||||||||
 アルツァフ防衛軍（2023年まで） アルメニア軍 |
 アゼルバイジャン軍 ソビエト軍（1991年まで） | ||||||||
| 強さ | |||||||||
|
2018年: 65,000人（現役軍人）[43] [e] 1993–1994年: 30,000–40,000人[46] [47] |
2019年: 66,950人（現役軍人）[48] 1993–1994年: 42,000–56,000人[47] [46] [49] | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
|
28,000～38,000人が死亡（1988～1994年）[54] 3,000人が死亡（1994年5月～2009年8月）[55] 541～547人以上が死亡（2010～2019年）[56] 7,717人が死亡（2020年）[57] 44人が死亡（2021～2022年）[58] | |||||||||
.svg/500px-Flag_of_the_Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic_(1952%E2%80%931991).svg.png){kind=small}
ナゴルノ・カラバフ紛争[f]は、2023年まで主にアルメニア人が住んでいたナゴルノ・カラバフ地域と、1990年代に追放されるまで主にアゼルバイジャン人が住んでいた周囲の7つの地区をめぐるアルメニアとアゼルバイジャンの間の民族・領土紛争である。ナゴルノ・カラバフ地域は分離独立したアルツァフ共和国によって完全に領有権が主張され、部分的に支配されていたが、国際的にはアゼルバイジャンの一部として認められていた。アゼルバイジャンは徐々にナゴルノ・カラバフ地域と周囲の7つの地区に対する支配権を取り戻した。
ソビエト時代を通じて、ナゴルノ・カラバフ自治州のアルメニア人は激しい差別を受けていた。ソビエト・アゼルバイジャン当局はナゴルノ・カラバフにおけるアルメニア文化とアイデンティティを抑圧し、アルメニア人にこの地域から立ち去るよう圧力をかけ、アゼルバイジャン人にこの地域への定住を奨励したが、アルメニア人は依然として人口の多数派であった。[63]グラスノスチ時代、1988年にソビエト憲法の自決法を引用して、ナゴルノ・カラバフをソビエト・アルメニアに譲渡する住民投票が行われた。この行為に対してアゼルバイジャン全土でアルメニア人に対する一連の虐殺が起こり、その後アルメニア人とアゼルバイジャン人の両方に対する暴力が起こった。[64]
ソ連の崩壊後、1990年代初頭に紛争は全面戦争に発展した。戦争はアルツァフとアルメニアが勝利し、ソ連時代のナゴルノ・カラバフ周辺の地域が占領された。アゼルバイジャンからはアルメニア人が、アルメニアとアルメニア支配地域からはアゼルバイジャン人が追放された。[65] 1994年にビシュケクで調印された停戦協定により戦争は終結し、その後20年間は比較的安定していたが、2010年代に大幅に悪化した。 2016年4月の4日間の緊張激化により数百人の死傷者が出たが、前線の変化は軽微であった。
2020年後半、大規模な第二次ナゴルノ・カラバフ戦争が発生し、数千人の死傷者が出たが、アゼルバイジャンが大きな勝利を収めた。11月10日の三者停戦協定により休戦が成立し、アゼルバイジャンはナゴルノ・カラバフ周辺の占領地域をすべて奪還し、ナゴルノ・カラバフ自体の3分の1を占領した。[66] ナゴルノ・カラバフとアルメニア・アゼルバイジャン国境での停戦違反は2020年の戦争後も続いた。アゼルバイジャンは2022年12月にナゴルノ・カラバフの封鎖を開始し、 2023年9月に大規模な軍事攻勢を開始し[67] [68] [69] 、停戦協定に至った。アルメニア系民族の大半は逃亡し[70]、アルツァフは2024年1月1日に正式に解散した[71] [35]。
背景
ロシア帝国の崩壊後、ナゴルノ・カラバフのアルメニア人は1918年にカラバフ評議会として知られる未承認の政体を形成した。アゼルバイジャンとイギリスの圧力により、カラバフ評議会は1919年8月に、パリ講和会議による南コーカサス内の共和国の国境線の裁定を待つ間、アゼルバイジャンの権威を暫定的に承認せざるを得なくなった。[72]講和会議ではナゴルノ・カラバフに関して結論が出なかったため、アゼルバイジャンの総督ホスロフ・ベイ・スルタノフは1920年初頭にカラバフのアルメニア人に対し、アゼルバイジャンへの恒久的な編入を受け入れることを規定した最後通牒を発した。山岳アルメニア共和国とダシュナク党の指導者たちはアゼルバイジャンの支配に対する反乱を組織しようとしたが失敗し、シュシャのアルメニア人の虐殺と追放につながった。 [73] [g] 1921年までにソビエト当局はナゴルノ・カラバフを掌握し、ソビエトアゼルバイジャン内にナゴルノ・カラバフ自治州（NKAO）を設立することを決定した。[75]
1964年、カラバフのアルメニア人はソ連の指導者ニキータ・フルシチョフに手紙を送り、アゼルバイジャンによる同地域の経済運営について不満を述べた。また、アルメニア人の人口が約90%を占めるナゴルノ・カラバフ自治区とその周辺地域をアルメニア・ソビエト社会主義共和国に再編入するか、ロシア・ソビエト社会主義共和国に統合するよう要請した。[76]クレムリンに手紙を書いたナゴルノ・カラバフのアルメニア人知識人は投獄され、監視下に置かれ、ナゴルノ・カラバフから強制的に追放された。全員が職を失い、共産党から除名された。[77]
私はカラバフの人口構成を変えようとしました。近隣地域に住むアゼルバイジャン人に対し、バクーではなくカラバフに移住するよう奨励しました。私は、カラバフに住むアゼルバイジャン人が増え、アルメニア人が減るよう努力しました。
—ヘイダル・アリエフ、2002年のインタビューより。[77]
ソ連時代を通じて、ナゴルノ・カラバフ自治州のアルメニア人は激しい差別を受けていた。ソ連のアゼルバイジャン当局はナゴルノ・カラバフにおけるアルメニア文化とアイデンティティーを抑圧し、アルメニア人にこの地域から立ち去るよう圧力をかけ、ソ連の他の地域のアゼルバイジャン人に定住するよう奨励したが、ソ連崩壊後もアルメニア人が多数派のままであった。[78] 1979年のソ連国勢調査によると、160,841人のアゼルバイジャン人がアルメニアに住み、352,410人のアルメニア人がナゴルノ・カラバフ以外のアゼルバイジャンに住んでいた。[79] 1989年のソ連国勢調査では、これらの少数民族の減少が示され、アルメニアのアゼルバイジャン人は84,860人、ナゴルノ・カラバフ以外のアゼルバイジャンのアルメニア人は245,045人となった。 [79] トーマス・デ・ワールは、1980年代半ばにはナゴルノ・カラバフ以外のアゼルバイジャンには約35万人のアルメニア人がおり、アルメニアには20万人のアゼルバイジャン人がいたと書いている。[80]
ナゴルノ・カラバフでアルメニアの歴史を教えることは禁止された。[63]ナゴルノ・カラバフのアルメニア人は、アゼルバイジャンではなくアルメニアの大学に通うことを選んだことや、ネフチ・バクーではなくFCアララト・エレバンサッカークラブを応援したことで迫害された。アララト・エレバンがFCディナモ・キエフを破った1973年のソビエトトップリーグ決勝戦はアゼルバイジャンSSRでは放映されず、ラジオで試合を聞いたナゴルノ・カラバフのアルメニア人はKGBに逮捕され、尋問された。[77]
ミハイル・ゴルバチョフの改革と1988年から89年のソ連崩壊の中、ソ連憲法の民族自決法を引用し、1988年にナゴルノ・カラバフの地域をソ連のアルメニアに譲渡する住民投票が行われた。これに対して、アゼルバイジャン全土でアルメニア人に対する一連の虐殺が行われ、ナゴルノ・カラバフ戦争が勃発した。 [64]マット・クヴォルトルプ教授は、西欧諸国が領土保全法を無視してユーゴスラビアからのいくつかの国家の分離を熱心に承認した一方で、ナゴルノ・カラバフ住民投票には同様の関心を示さなかったことは偽善的だと考え、「独立住民投票の実施は、法学原則の遵守よりも国家の利益に負うところが大きいようだ」と指摘した。[81]
政治学および国際関係学の教授であるスチュアート・カウフマン氏[82]とドゥ・ワール氏によると、紛争で最初の暴力事件は1987年10月に発生し、アゼルバイジャン当局が、集団農場の新しい責任者の任命に抗議したアルメニア人が住むチャルダフリ村を襲撃して「罰した」という。 [80]襲撃中、村の女性、子供、老人は暴行を受けた。[83]ドゥ・ワール氏は2003年の著書『ブラック・ガーデン』の中で、「おそらくこうした事件への反応として」、アルメニア（具体的にはガパン地区とメグリ地区）のアゼルバイジャン人が1987年11月に家を追い出され、 2両の貨車でバクーに到着したと推測している。 [84]しかし、多くのアルメニアの学者や調査ジャーナリストは、これらの事件を精査し、アゼルバイジャン当局の主張以外に、少なくとも1988年2月以前には、そのような大量暴力事件が起こったことを裏付ける証拠は、アーカイブやその他の方法では存在しないと主張している。[85] [86]
タイムライン
第一次ナゴルノ・カラバフ戦争（1988年～1994年）
第一次ナゴルノ・カラバフ戦争は、アルメニアとナゴルノ・カラバフにおけるアルツァフ解放戦争としても知られ、1980年代後半から1994年5月まで、アゼルバイジャン南西部の飛び地ナゴルノ・カラバフで、アルメニア共和国の支援を受けたナゴルノ・カラバフの多数派民族アルメニア人とアゼルバイジャン共和国との間で起こった武力紛争である。戦争が進むにつれ、当時は旧ソビエト連邦であったアルメニアとアゼルバイジャンは、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフの分離独立運動を抑え込もうとしたため、カラバフの山岳地帯で長期にわたる宣戦布告のない戦争に巻き込まれた。
1988年2月20日、飛び地議会はアルメニアとの統一に賛成票を投じた。[87] 1988年に新たに始まったアルメニアとの統一要求は、比較的平和的な形で始まった。ソ連の崩壊が近づくにつれ、緊張は徐々に高まり、アルメニア人とアゼルバイジャン人の間でますます暴力的な紛争が起こった。双方は、相手側が民族浄化とポグロムを行ったと主張した。[88] [89]
ソ連崩壊の状況は、ソビエトアゼルバイジャンにおけるアルメニア人の分離独立運動を促進した。アゼルバイジャンからの分離宣言は、その土地をめぐる領土紛争の最終結果であった。[90]アゼルバイジャンがソ連からの独立を宣言し、飛び地政府の権力を剥奪すると、アルメニア人の大多数はアゼルバイジャンからの分離に投票した。 1991年に行われた国民投票はアゼルバイジャン国民のボイコットを受け、投票率は82.1%で、そのうち99.9%が独立に賛成した。[66] [72]国民投票の結果、ナゴルノ・カラバフ共和国が未承認 のまま誕生した。[91]
1992年の晩冬に本格的な戦闘が勃発した。欧州安全保障協力機構（OSCE）を含むいくつかのグループによる国際仲裁は解決に至らなかった。1993年春、アルメニア軍は飛び地の外側の領土を奪取し、この地域への他国の介入を誘発する恐れがあった。[92] 1994年の戦争終結までに、アルメニア人は飛び地の大半を完全に掌握し、飛び地外のアゼルバイジャン領土の約9％を現在も保有・支配している。[93]紛争の結果、アゼルバイジャンから推定35万3000人のアルメニア人とアルメニアおよびカラバフから推定50万人のアゼルバイジャン人が避難を余儀なくされた。 [94] 1994年5月、ロシアの仲介による停戦協定が調印され、外交仲裁が行われた。 [ 95 ]
国境紛争（2008年～2020年）
2008年のマルダケルト衝突は、 2008年のアルメニア選挙抗議運動後の3月4日に始まり、数十人が負傷し、双方が勝利を宣言した。[96] [97]これは、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争後の1994年の停戦以来、アルメニア人とアゼルバイジャン人の勢力の間で行われた最も激しい戦闘であった。 [96] [97]この事件を受けて、3月14日、国連総会は記録上の投票で賛成39、反対7で決議62/243を採択し、アゼルバイジャン占領地域からアルメニア軍の即時撤退を要求した。[98] 2010年のナゴルノ・カラバフ衝突は、 2月18日にアゼルバイジャン軍とカラバフのアルメニア軍を分ける接触線で発生した散発的な銃撃戦であった。その結果、アゼルバイジャン軍兵士3人が死亡し、1人が負傷した。[99] 2010年のマルダケルト衝突は、2008年の暴力以来、アルメニア軍にとって最悪の衝突となった。[100] 2008年から2010年の間に、双方で74人の兵士が死亡した。[101]
2011年4月下旬、国境衝突によりナゴルノ・カラバフの兵士3人が死亡し[102]、10月5日にはアゼルバイジャン軍2人とアルメニア軍1人が死亡した[103]。この年、アルメニア軍は合計10人が死亡した[104] 。翌年、アルメニアとアゼルバイジャンの軍隊の間で国境衝突が4月下旬から6月上旬まで続いた。衝突によりアゼルバイジャン軍5人とアルメニア軍4人が死亡した。2012年全体では、アゼルバイジャン軍19人とアルメニア軍14人が死亡した[105] 。別の報告では、アゼルバイジャン軍の死者は20人だった[106 ]。 2013年を通じて、国境衝突でアゼルバイジャン軍12人とアルメニア軍7人が死亡した[105] 。
2014年には、国境での衝突が数回発生した。[107] [108] 8月までに、年初から27人のアゼルバイジャン兵士が死亡した。[109] 2014年11月12日、アゼルバイジャン軍はナゴルノ・カラバフ防衛軍のMi-24ヘリコプターをカラバフのアグダム地区上空で撃墜した。 [110]この墜落により、2014年は1994年の停戦協定以来、アルメニア軍にとって最も死者が多い年となり、27人の兵士が死亡した。[111] 2014年にはアルメニアの民間人6人も死亡し、年末までにアゼルバイジャン人の死者数は39人（兵士37人、民間人2人）に上った。[106] 2015年には国境紛争が続き、アルメニア軍兵士42人と民間人5人が死亡した。[112]さらに、アルメニアの情報筋によると、少なくとも64人のアゼルバイジャン軍兵士も死亡した。[113] [114]
アゼルバイジャンは長年、現状に不満を募らせていた。この点で、石油とガスの急激な増加に後押しされ、同国は軍備増強に乗り出した。2015年だけでも、アゼルバイジャンは軍事費に30億ドルを費やしており、これはアルメニアの国家予算全体を上回る額である。[115]
2016年初頭、2020年の戦争までで最も深刻な衝突が発生した（2016年ナゴルノ・カラバフ紛争）。2016年4月1日から5日にかけて、ナゴルノ・カラバフの前線で激しい戦闘が起こり、アルメニア軍兵士88名、アゼルバイジャン軍兵士31～92名が死亡した。アルメニア軍兵士1名とアゼルバイジャン軍兵士3名も行方不明となった。さらに、民間人10名（アゼルバイジャン人6名、アルメニア人4名）も死亡した。[116] [117]衝突中、アゼルバイジャン軍のヘリコプター1機と無人ドローン13機が撃墜され、アゼルバイジャンの戦車1台が破壊され、ナゴルノ・カラバフでは戦車14台が失われた。[118] [119] [120]
2018年も衝突は続いた。[121] 2018年3月29日、ナゴルノ・カラバフでの地雷除去作戦で民間ボランティア3名が死亡した。 [122] 2020年には数々の衝突があり、特に7月は激しかった（2020年7月のアルメニア・アゼルバイジャン衝突）。[123] [124]
第二次ナゴルノ・カラバフ戦争 (2020)
9月27日の朝、第一次世界大戦後に確立された接触線に沿ってアゼルバイジャン軍が攻勢を仕掛け、大規模な戦闘が始まった。 [125] [126]衝突は特にナゴルノ・カラバフ南部の山岳地帯の少ない地域で激しかった。 [127]同日、アゼルバイジャン議会は衝突を受けて戒厳令を発令し、いくつかの都市と地域で夜間外出禁止令を発令した。 [128]トルコはアゼルバイジャンに軍事支援を行ったが、その支援の範囲については議論がある。[125] [129]
この戦争は、ドローン、センサー、長距離重砲[130]、ミサイル攻撃の配備、および国家プロパガンダとオンライン情報戦における公式ソーシャルメディアアカウントの使用によって特徴づけられた。[131]特に、アゼルバイジャンのドローンの広範な使用は、紛争の帰結を決定する上で決定的であったと見られていた。[132]多数の国と国連は戦闘を強く非難し、双方に緊張を緩和し、有意義な交渉を再開するよう求めた。[133]ロシア、フランス、米国が仲介した3回の停戦は、紛争を止めることができなかった。[134]
ナゴルノ・カラバフで2番目に大きな都市シュシャが占領された後、停戦協定が締結され、2020年11月10日から同地域でのすべての敵対行為が終了しました。[135] [136] [137]戦争終結後、未確認の数のアルメニア人捕虜がアゼルバイジャンに捕らえられ、虐待の報告や告訴が行われ、[138] [139] [140] [141]国際司法裁判所での訴訟につながりました。[142]
.svg/500px-Nagorno-Karabakh_war_map_(2020).svg.png)
死傷者は多く、[143]公式には数千人未満であった。[144]交戦国が発表した公式の数字によると、アルメニアとアルツァフは3,825人の兵士を失い、[ 145] 187人の軍人が戦闘中行方不明となった。 [146 ]一方、アゼルバイジャンは2,906人の兵士が死亡し、6人が戦闘中行方不明であると主張した。[147]シリア人権監視団は、アゼルバイジャンのために戦ったシリア人戦闘員または傭兵541人が死亡したと報告した。[148]しかし、両陣営は自国の死傷者数を過小評価し、敵の死傷者と負傷者数を誇張していることが指摘された。[149]
双方の民間人の死亡者数は少なくとも185人と報告されている。アルメニア人民間人21人の行方は不明のままである。大都市を含む民間地域、特にアルツァフ共和国のステパナケルト、マルトゥニ、マルタケルト、シュシ、アゼルバイジャンのギャンジャ、バルダ、タルタルが攻撃を受け、多くの建物や家屋が破壊された。[150] [151] [152]
国境の緊張（2021年現在）
国境危機（2021年～現在）
現在も続く国境危機は、アゼルバイジャン軍が2021年5月12日に、シュニク県とゲガルクニク県でアルメニアに数キロ侵入し、50〜215平方キロメートルを占領したときに始まった。[153] [154] [155 ] [156] [157] [158] [159] [160] [161]アゼルバイジャンは、OSCEミンスク・グループの共同議長3名のうち2名である欧州議会、米国、フランスの要請にもかかわらず、国際的に認められたアルメニア領から軍を撤退させていない。[162] [163]
第二次ナゴルノ・カラバフ戦争の終結後、アゼルバイジャンはアルメニア領に何度も侵攻し[164]、停戦協定を定期的に違反してアルメニアとの国境を越えた戦闘を引き起こした。[165] [166] [167] [168]アゼルバイジャンの軍事侵攻に対する国境強化のため、アルメニアはロシア連邦保安局の国境警備隊に追加の防衛地域を割り当てた。[169] [170]
危機は2021年7月にエスカレートし、アルメニア・ナヒチェヴァン国境で衝突が発生し、2021年11月にはゲガルクニク・カルバジャル地域で衝突が発生した。[166] 2021年8月、アゼルバイジャン軍は南アルメニア（シュニク）を封鎖し、主要な南北高速道路を閉鎖してイランとの国際輸送をすべて遮断し、アルメニアに代替道路の開発を余儀なくさせた。[171] [172] [173] [174]
このミッションはアゼルバイジャンとロシアから非難されているが、EUは国境沿いの安定に貢献し、アゼルバイジャンの攻撃を抑止するために、CSDP 民間監視ミッションをアルメニアに派遣した。 [175] [176] [177] [178]アゼルバイジャンの大統領イルハム・アリエフは、アルメニア人に対して何度も脅迫を行っており、「アルメニア人が29,000平方キロメートルの地域で快適に暮らす」ことを望むなら「アルメニアは我々の条件を受け入れなければならない」や「ここからアルメニアの村が見えるということを忘れてはならない」などの発言をしている。[179] [180] [181] [182] [183]
最も大きな緊張が高まったのは2022年9月で、アゼルバイジャンがアルメニア共和国に対して両国間の紛争史上最大の攻撃を開始した。 [184] [185] [186] [187] アゼルバイジャンの攻撃以来、アルメニアとアゼルバイジャンの国境は軍事化され、国境地域の住民の生活が混乱している。住民は標的にされ、農地、学校、水資源、親戚、宗教施設にアクセスできなくなった。[188] [189] [190] [191]多くのアルメニア人村民は安全を恐れて永久に移住した。[192] [193] [194]
アルメニアは、2021年5月と2022年9月のアゼルバイジャンの軍事侵攻を受けて、集団安全保障条約機構（CSTO）とロシアが独自に介入するよう要請したが、失敗した。CSTOとロシアは両回とも支援を拒否した。[195] [196]
ナゴルノ・カラバフ封鎖（2022年～2023年）
2022年12月12日、アゼルバイジャンは「環境抗議」を装ってナゴルノ・カラバフの違法封鎖を開始した。 [197] [198] [199] [200] [201] [202]アゼルバイジャン政府は「エコ活動家」を名乗る市民を派遣し、アルツァフとアルメニア、そして外の世界を結ぶ唯一の道路であるラチン回廊を封鎖した。 [203] [204] [197] [205] [206]公務員、偽装軍人、政府支持のNGOのメンバー、若者団体などが、いわゆる「エコ活動家」の中に含まれていた。[207]国営メディアまたは政府支持メディアのアゼルバイジャン人ジャーナリストだけが、検問所を通過してこの地域に入ることを許可された。[208] [209] [210] [211]
2023年3月26日から9月30日まで、アゼルバイジャン政府は封鎖を強化し、アルツァフとアルメニア国内のラチン回廊周辺の戦略的な拠点を占拠し、救援物資を届ける迂回路の未舗装道路を封鎖する軍事拠点を設置し、ラチン回廊の旧区間を封鎖し、新区間に検問所を設置した。[212] [ 213 ] [214] [215] [216] [217] [218]アゼルバイジャンは、2020年の停戦条件を遵守し、当初の領土位置に戻るよう求めるロシア平和維持軍の呼びかけを無視している。[212] [219] [214] [215] [220]アゼルバイジャンはまた、国際司法裁判所、欧州人権裁判所、その他の人権団体によるラチン回廊の移動の自由の回復を求める呼びかけも無視している。[221] [222]
封鎖は住民に深刻な影響を及ぼした。食料、燃料、医薬品の輸入が阻止され、地域の住民12万人が閉じ込められ、人道危機が生じた。[223] [224] [225] [226] [227] [228]食料、医薬品、電力の不足が広がり[229] [230] [231]、緊急備蓄が配給され[232] 、大量の失業[233] [234]と学校閉鎖が続いた。[235] [236]
封鎖中、アゼルバイジャンはガス、電気、インターネットなど、アルツァフに供給する様々な重要な民間インフラを故意に破壊または遮断した。[237] [238] [239] [240] [241] [242]この地域は2023年3月22日から9月30日までガスが供給されておらず[243] [244]、アルツァフ当局は、アゼルバイジャンが損傷した供給ラインの修復を阻止したため、限られた地元の電力生産を配給するために毎日6時間の停電に頼っている。[245] [246] [247]
アゼルバイジャンのアリエフ大統領は「カラバフに住むアルメニア人はアゼルバイジャン国籍を受け入れるか、別の居住地を探す必要がある」と述べ、軍事行動を警告した。[248] [52]
地元のアルメニア人住民は、封鎖が彼らを故郷から追い出すことを目的としているのではないかと恐れており[249] [250]、様々な人権団体やジェノサイド研究を専門とする学者はジェノサイドの危険因子について警告している。[251] [252] [253] [254] [255] [256] [257]
2023年の攻勢
2023年9月19日、アゼルバイジャンはナゴルノ・カラバフへの軍事攻勢を開始した。[258] [259] [68] [260] [261]攻勢開始翌日の9月20日、ナゴルノ・カラバフのロシア平和維持軍の仲介により、ナゴルノ・カラバフにおける敵対行為の完全停止を定める合意が成立した。[262] [263]アゼルバイジャンは9月21日にイェヴラフでアルツァフのアルメニア人コミュニティの代表者との会合を開催し、翌月にもさらに会合が行われた。[264] [265]それでも、9月21日にはアルツァフとステパナケルトの地元住民の両方からアゼルバイジャンによる停戦違反が報告された。[266] [267]
死亡者数
1988–1994
1988年から1994年の間に推定28,000～38,000人が殺害された。[269]
アルメニア軍の死者は5,856人[270]から6,000人[268]と報告され、1,264人のアルメニア民間人も死亡した[ 270] 。さらに196人のアルメニア軍兵士[270]と400人の民間人が行方不明となっている[271] 。アルツァフ戦争行方不明兵士の遺族連合によると、2014年現在、公式には239人のカラバフ軍兵士が行方不明となっている[272] 。
アゼルバイジャンは11,557人の兵士が死亡したと発表したが[273]、西側諸国とロシアはアゼルバイジャン側の戦闘員の死者数を25,000～30,000人と推定している。[268] [274] [ 270]また、 4,210人のアゼルバイジャン兵士[271]と749人の民間人も行方不明となっている。[271]この紛争で死亡したアゼルバイジャンの民間人の総数は不明であるが、1992年にはナゴルノ・カラバフ共和国軍によって1日で167～763人が殺害された。[275]
1994–2019
正確な死傷者数は不明だが、1994年から2009年の間に、ほとんどの観察者によると、3,000人もの人々、そのほとんどが兵士が死亡したとされている。[55] 2008年には、戦闘はより激しく頻繁になった。[276] 2014年には72人が死亡し、戦争終結以来最も血なまぐさい年となった。[106] 2年後の2016年4月1日から5日の間に、ナゴルノ・カラバフ戦線での激しい戦闘により、アルメニア人91人（非戦闘員11人）[277] [116]とアゼルバイジャン人94人が死亡し、2人が行方不明となった。[117]さらに、民間人15人（アルメニア人9人、アゼルバイジャン人6人）が死亡した。[278] [279]
アゼルバイジャンは、1994年から2020年の紛争開始直前の2020年9月までに398人の兵士と31人の民間人が殺害されたと述べた。[280]比較すると、 NGOのカスピ海防衛研究所は、1994年から2016年の間に1,008人のアゼルバイジャン兵士と90人以上の民間人が殺害されたと報告した。[281]
2020
2020年の2か月間の戦闘では、主に兵士を中心に数千人が死亡したが、民間人約200人も死亡した。[292]
2020年1月から9月の間に、散発的な衝突でアゼルバイジャン軍[293]とアルメニア軍8人[294] 、およびアゼルバイジャン民間人1人が死亡した[ 295] 。 2020年9月27日、新たな大規模戦争が勃発し、11月10日まで続いた。アゼルバイジャンによると、この戦闘でアゼルバイジャン軍[296]と民間人100人が死亡し[297] 、軍人6人が依然として行方不明となっている[298] 。アルメニア当局は、この戦闘でアルメニア軍[299]と民間人85人が死亡し[300] 、軍人187人と民間人21人が依然として行方不明となっていると述べた。 [301]さらに、シリア人権監視団は、アゼルバイジャンのために戦ったシリア人傭兵541人の死亡を記録した。[302]ロシア兵2人も、国境付近のアルメニア領空を飛行中にアゼルバイジャンに誤って撃墜され死亡した。[303]さらに、アルメニアのガンジャ市へのミサイル攻撃で13歳のロシア国民が死亡した。[304]
戦争終結後、年末までにこの地域での衝突や地雷の爆発により、さらに11人のアゼルバイジャン兵士、6人のアゼルバイジャン民間人、1人のロシア平和維持軍が死亡した。[305] [306] [307] [308]
2021–2024
2021年には地雷の爆発によりアゼルバイジャン民間人12人[309]と兵士2人が死亡した。 [310] [311] [312]また、国境地帯での銃撃戦でアルメニア人[313] 17人とアゼルバイジャン兵士10人が死亡し[314] [315] [316] [317]、アルメニア兵士38人が捕虜となった。[318] [319]捕虜となったアルメニア兵士28人はその後解放された。[320] [321]
2022年3月25日、ナゴルノ・カラバフでアゼルバイジャンのドローンによる攻撃があり、アルメニア兵3人が死亡、14人が負傷した。[322]
外国の関与
国
ロシア
ロシアは公式には中立であり、仲介役を務めようとしている。[323] [324] [325]ロシアは公式声明で、小競り合いの際の平和的解決と自制を求めている。[326]イギリス人ジャーナリストのトーマス・デ・ワールは、ロシアが「一貫してアルメニア側を支援してきた」というアゼルバイジャンの説があると主張している。デ・ワールによると、ロシアは「アルメニア側をより多く支援してきた」が、この紛争では「さまざまなロシアのアクターがさまざまな時期に両陣営を支援してきた」という。彼は、ボリス・エリツィン大統領は「アルメニア側が敗北するのを見たくなかったが、アルメニア側にあまり多くの武器を供給したくもなかった」と主張している。デ・ワールは2012年に「ロシアは両方の側を演じている」が「最終的にはアルメニア側をより多く演じている」と結論付けた。[327]他の評論家は、ロシアがこの紛争で両方の側を演じていると主張している。[328] [329] スヴァンテ・コーネルは2018年に、ロシアは「アルメニアとアゼルバイジャンの紛争で双方を最大限に支配するために双方の立場を利用しており、その政策は今日まで続いている」と主張した。[330]
第一次ナゴルノ・カラバフ戦争中、ロシアは武器や間接的な兵站支援を含む軍事援助をアルメニアに提供したため、アルメニアの立場を支持していると広くみなされていた。[331] [2]ロシアは約10億ドル相当の武器を供給し、「アルメニアの勝利に決定的な貢献をした」。[1]デ・ワールによれば、「アルメニアに対するロシアのより大きな支援」がアルメニアの勝利の主要因の1つであった。[332]デ・ワールは、「しかし、アルメニアに対するこの支援がどのように戦場に反映されたかは完全には明らかではない。さらに事態を複雑にしているのは、ロシアがアゼルバイジャンにもいくらかの支援を与えたことだ」と指摘している。[333]
第一次ナゴルノ・カラバフ戦争後、2022年までロシアはアルメニアの主な武器供給国であり、両国は軍事同盟国である。[334] [335]ロシアは紛争においてアルメニアの支援国と言われることがあるが、[336] [337]ロシアはアゼルバイジャンに武器を大量に販売しているため、この見解には広く異論がある。[60] [338] [339] [340]また、2022年2月、アリエフとプーチンは「同盟国間交流宣言」に署名し、両国間の軍事的結びつきを高め、「両国の領土保全と国境の不可侵性に対する相互尊重」を確認し、アゼルバイジャンとロシアに「第三国を通じて行われるものを含め、互いに対するいかなる行動も控える」ことを義務付けた。[341] [342]この協定には、ロシアとアゼルバイジャン間の共同軍事作戦と支援に関する規定もあり、これには人員の訓練、生産、保守、修理、軍事装備の近代化などが含まれる。[343]しかし、2022年までアルメニアはロシアの兵器を割引価格で購入し、アゼルバイジャンは全額を支払う。[344] 2022年、ロシアはアルメニアへの武器供給を停止した。[345] [346]
七面鳥
トルコは、この紛争におけるアゼルバイジャンの主な支援国であると広く考えられている。[ 347] [348] [349]スヴァンテ・コーネルは1998年に、トルコは「アゼルバイジャンへの支持を一貫して表明した唯一の国」であると書いている。 [350]トルコは戦争中、アゼルバイジャンに「積極的な軍事支援」を提供した。[351]トルコは外交的にもアゼルバイジャンを支援している。[352] [353]トルコとアゼルバイジャンの軍隊は広範囲に協力し[354]、定期的に軍事演習を行っている。[355] [356]アゼルバイジャンもトルコから武器を購入している。[357]
トルコは、アルメニア軍がカルバジャルを占領した後、1993年4月にアルメニアとの国境を閉鎖した。[358]それ以前は、国境は「要求に応じて、アルメニアへの人道支援（主に小麦の配達）の移送と、ソ連時代からトルコとアルメニアの国境を越えていたカルス-ギュムリの週刊列車の運行のためだけに」開かれていた。[359]トルコは、カラバフをめぐるアゼルバイジャンとの連帯として、アルメニアとの正常化と外交関係の樹立を繰り返し拒否してきた。[360] [361]トルコとアゼルバイジャンは、第二次ナゴルノ・カラバフ戦争中にアゼルバイジャンが占領した都市シュシャで「シュシャ宣言」に署名した。[362] [363] [364]宣言は両国間の軍事・経済協力を再確認し、トルコのエルドアン大統領はシュシャにトルコ領事館を開設することは「世界、特にアルメニアへのメッセージとなるだろう」と述べた。[365]
イラン
イランは公式には中立であり、仲介役を務めようと努めてきた。 [366]特に1992年には顕著であった。イランは公式声明で、平和的解決[367]と小競り合いの際の自制を求めている。[368]同時に、イラン当局はアゼルバイジャンの領土保全に対する支持を繰り返し再確認している。[h]外務副大臣のアッバス・アラグチは2020年に「アゼルバイジャン共和国の領土保全を尊重する一方で、イランはアゼルバイジャン共和国とアルメニアという2つの隣国間の紛争を煽るようないかなる動きにも根本的に反対する」と述べた。[374]
スヴァンテ・コーネルによれば、戦争中、「イランは国内で政策を策定する際に葛藤していた」が、事実上、 「公式の中立とアルメニアへの支援拡大を組み合わせた政策を追求した」という。 [375]コーネルは、イランは「紛争においてアルメニア寄りの政策を追求してきた」と主張する。[350]しかし、イランのアルメニア側に対する暗黙の支援[376] [377] [378]は経済協力に限られていた。[379] [380] テルヒ・ハカラは1998年に、「トルコに対する地政学的なカウンターウェイトとして、イランは特にトルコの封鎖の影響を緩和することによって、アルメニアを強く支援してきた」と指摘した。[381]コーネルは、戦争中、イランはアルメニアの「電力と物資の主な供給元であり、アルメニアによるカラバフ征服が完了すると、イランのトラックが分離独立派の飛び地の需要のほとんどを供給し始めた」と指摘している。[375]バフルズ・バラエフによると、「イランはアゼルバイジャンの領土保全を支持し、[アゼルバイジャン]難民に人道的援助を与えたが、一方でアルメニアやカラバフのアルメニア当局とも広く協力している」という。[382] ブレンダ・シェーファーは、「イランのアルメニアへの協力と、カラバフをめぐるアゼルバイジャンとの紛争における暗黙の支持は、エレバンの実際の力と認識された力を強め、その結果、紛争解決への切迫感を弱めた可能性がある」と書いている。[383]
2013年、戦争中にイスラム革命防衛隊（IRGC）の司令官だったモフセン・レザイーは、 「アゼルバイジャン共和国軍が適切な装備を整え、必要な訓練を受けるよう個人的に命令した」と主張した。レザイーは、「多くのイラン人がカラバフ戦争で亡くなった。イランに移送された負傷者に加え、カラバフ戦争のイラン殉教者の多くがバクーに埋葬されている」と付け加えた。[384 ] 2011年、イランの有力な聖職者であるハッサン・アメリは、イランがアゼルバイジャンに武器を提供し、アフガニスタンのムジャヒディンがアゼルバイジャンに移動するのを助けたと主張した。[385] [386]アルメニア駐在のイラン大使館は、信頼できない情報がアルメニアとイランの友好関係に影響を与えることを望まないと述べた。「我々は、我々の友好関係に支障をきたすことを目的とする勢力が存在する可能性を排除しない。」[387] 2020年10月、首都テヘランやタブリーズを含むイランの都市で、アゼルバイジャンを支持する抗議活動が数回発生し、[388] [389]多くのイラン系アゼルバイジャン人がアゼルバイジャン支持のスローガンを唱え、ノルドーズ国境検問所を通じたイランによるアルメニアへの武器支援疑惑に抗議した。[390]
アメリカ合衆国
.jpg/500px-170216-D-PB383-024_(32809150501).jpg)
トーマス・アンブロジオは2000年に、米国は「アゼルバイジャンの領土保全を支持したが、実質的にはアルメニアの領土回復政策を支持する政策を制定した」と示唆した。[391] セルゴ・ミコヤンは1998年に、米国の紛争への対応は「一貫性がなく、立法府と行政府の権力によって異なる方向に引っ張られている」と主張した。議会はアルメニアのロビーの影響下にあり、行政府（ホワイトハウスと国務省）は「トルコの影響と石油会社の利益を反映した」親アゼルバイジャン政策を追求した。[392] リチャード・C・ロングワースとアルガム・デルハルトゥニアンも同様の見解を表明した。[393] [394]
議会の親アルメニアの立場は、1992年に自由支援法第907条を可決したことで表明され、アゼルバイジャンへのいかなる援助も禁止した。この条項は2001年に上院で事実上修正され、 2002年からジョージ・W・ブッシュ大統領によって免除された。[395]米国は両国に軍事援助を提供している。2005年から2016年の間に、アゼルバイジャンは麻薬対策支援に850万ドル、テロ対策支援に1150万ドルを受け取った。同じ期間にアルメニアは麻薬対策支援にわずか4万1000ドルしか受けておらず、テロ対策支援は受けていない。ユーラシアネットによると、「アゼルバイジャンへの資金の多くは、アルメニアに対して使用されるリスクを減らすために海軍に向けられている」という。[396]トランプ政権は、 2016～17年度の年間300万ドル未満から、2018～19年度にはアゼルバイジャンへの米国の軍事援助を約1億ドルに大幅に増額した。エミル・サナミアン氏によると、米国の援助は主に「イランへの圧力を強めるという米国の政策の文脈で提供され、アゼルバイジャンのイラン国境に焦点を当てているが、アルメニアにも影響を与える」という。2018年度、アルメニアは米国の安全保障支援として420万ドルを受け取った。[397]
米国はまた、地雷除去を含む人道援助（1998年から2010年の間に約3,600万ドル）をアルツァフに提供してきた。 [ 398] [399]アゼルバイジャンは、人道援助が「占領地の違法政権を正当化し、中立的な仲介者としての米国の評判を傷つける」と批判している。[400]
武器供給国
1992年、OSCEは「参加国に対し、ナゴルノ・カラバフ地域で戦闘に従事する部隊への武器供給の禁輸措置を課すよう要請した」。しかし、「これは自発的な多国間武器禁輸措置であり、1992年以降、OSCE参加国の多くがアルメニアとアゼルバイジャンに武器を供給している」。[401] 1993年7月に可決された国連安全保障理事会決議85号は、各国に対し「紛争の激化や領土の占領継続につながる可能性のある武器や弾薬の供給を控える」よう求めた。SIPRIによると、「2002年以降、国連安全保障理事会はもはや『この問題に積極的に取り組んでいる』と記載していない。したがって、2002年以降、国連の非強制的な禁輸措置はもはや有効ではないとみなされている」。[402]
アルメニア
ロシアは長らくアルメニアの主要な武器供給国であった。小規模な供給国としては中国、[403] [404] インド、[405] [406] ウクライナ、[407] ギリシャ、[408] [379] セルビア、[409]ヨルダン（アルメニア国防省筋によるが、[410] [411]ヨルダンはこれを否定）がある。[412] 1992年3月、アゼルバイジャン議会議長ヤグブ・ママドフはシリアとレバノンがアルメニアに武器を供給していると非難した。[413]
アゼルバイジャン
SIPRIによれば、ロシアは2007～2011年にアゼルバイジャンの兵器の55%を供給し、[414] 2010～2014年には85% [415]、2015～2019年には31%を供給した。[416] イスラエルは主要な供給国となっており、[417] 2015～2019年のアゼルバイジャンの武器輸入の60%を占めた。[416]アゼルバイジャンの他の供給国には、トルコ[357] 、 ベラルーシ[418] 、カナダ（トルコ経由）[419] [420]ウクライナ[407] [ 421]セルビア[ 422]、チェコ共和国[423] [424]（チェコ当局は否定）[425]がある。
外国人戦闘員
1992年から1994年の激しい戦闘期間中、複数の外国グループが双方で戦った。ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）によると、戦争中、双方とも傭兵を使用しており、「ロシア、ウクライナ、ベラルーシの傭兵、またはソ連軍/ロシア軍の反乱軍が双方で戦った」という。[426]
アゼルバイジャン
アゼルバイジャンは傭兵パイロットを多用した。HRWによれば、「ほとんどの情報通は、アゼルバイジャン空軍のパイロットの大半は傭兵であると信じている」とのことである。[427]
アゼルバイジャン側では、チェチェン過激派、アフガニスタンのムジャヒディーン、[428]トルコの超国家主義組織 「灰色の狼」のメンバー、[429]ウクライナの民族主義者でネオファシストのUNA-UNSO [430]など、いくつかの外国のグループが戦った。カラバフのチェチェン戦闘員は、後にイチケリア（チェチェン）の首相となったシャミル・バサエフとサルマン・ラドゥイエフが率いた。[431]バサエフは1992年のシュシャの戦いに参加したことで有名である。 [431] [432]サウジアラビア生まれのイブン・アル・ハッターブも彼らに加わった可能性がある。[433]アフガニスタンのムジャヒディーンのほとんどは、アフガニスタンの首相グルブッディン・ヘクマティアルが率いるイスラミと提携していた。[434] [435] HRWによると、彼らは「明らかに宗教的またはイデオロギー的な動機によるものではなく」、したがって傭兵であった。[435]アフガニスタンのムジャヒディンの募集は、準軍事警察署長ロフシャン・ジャバドフによって行われたと伝えられているが、アゼルバイジャン当局はそれを否定した。[435] [436]彼らは1993年秋に初めてアゼルバイジャンに到着し、その数は1,500人から2,500人[435]、あるいは1,000人から3,000人の間であった。 [437]アルメニアは、彼らにサウジアラビアから報酬が支払われたと主張した。[434]アフガニスタンのムジャヒディンは、戦争中に流入した外国人戦闘員の中で最も多かった。[437] 1994年9月の時点で、約200人のグレーウルフが紛争地域に残っており、アゼルバイジャンの部隊の訓練に従事していた。[438]
アルツァフとアルメニア
アルメニア側では、約85人のロシア人クバン・コサックと約30人のオセチア人義勇兵が戦った。 [439] [440] 2011年5月、戦争で亡くなった14人のクバン・コサックを追悼するハチュカルがヴァンク村で開設された。 [441]オセチア人義勇兵は、南オセチア（ジョージア）と北オセチア（ロシア）の両方から来たと伝えられている。 [442] [443]少なくとも12人のディアスポラのアルメニア人義勇兵が戦い、4人のディアスポラ戦闘員が戦争で死亡した。[444] [445]ダヴィド・リーフによると、アルメニア革命連盟（ダシュナク）のメンバーは、「かなりの数のディアスポラの義勇兵を含め、多くの戦闘と死を経験した」という。[446]アルメニア解放秘密軍（ASALA）の元メンバーもこの戦争に参加した。[447]
外交支援
アルツァフとアルメニア
アルツァフ（ナゴルノ・カラバフ共和国）は、特に2016年の衝突の際には、部分的に承認されている3つの国家、すなわちアブハジア、[i] [449] [450]南オセチア、[j] [451] トランスニストリア[k] [452]から外交承認[448 ]と外交支援を受けてきた。
戦争中、ギリシャは親アルメニアの立場をとり[453]、国際フォーラムでもそれを支持した。[454] [379] 2016年4月と2020年7月の衝突の間、キプロスは停戦に違反したとしてアゼルバイジャンを非難した。[455] [456]
アルメニアのレヴォン・テルペトロシアン大統領は1993年にギリシャ大使に対し、当時アルメニアの同盟国はフランスとロシアだけだったと語ったと伝えられている。[457] 2020年に公開された米国務省の電報によると、フランスのジャン＝ベルナール・メリメ国連大使は、国連安保理決議822の文言を変更し、カルバジャルを占領したのは「アルメニア軍」ではなく「現地のアルメニア軍」であるとすることに成功した。メリメ大使はまた、アルメニアによるカルバジャル占領を国連憲章第7章（侵略行為）ではなく第6章（平和的に解決されるべき紛争）で扱うよう提案した。[458]
アゼルバイジャン
アゼルバイジャンは、この紛争において、いくつかの国や国際機関から明確な外交支援を受けている。アゼルバイジャンの最も強力な外交支援国はトルコとパキスタンである[459] [460] 。トルコとパキスタンは、アゼルバイジャンを支援するためにアルメニアの独立を承認していない唯一の国連加盟国である。[461]トルコの支援を受けている未承認の北キプロス（トルコ領キプロス）もアゼルバイジャンを支援している。[462]イスラム協力機構（OIC）[463]とトルコ評議会[464]は、繰り返しアゼルバイジャンの立場を支持している。これらの組織の一部の加盟国、すなわちウズベキスタン[465]とサウジアラビア[466]は、繰り返しアゼルバイジャンの立場を支持すると表明している。一方、レバノンはOICの親アゼルバイジャン決議を支持していない。[467]
アゼルバイジャンは、領土紛争を抱える旧ソ連諸国3カ国、ウクライナ、[468]、ジョージア、[469]、モルドバから、領土保全を中心とする外交支援を受けている。[470]これら3カ国とアゼルバイジャンはGUAM組織を構成しており、この枠組みでもアゼルバイジャンの立場を支持している。[471]コソボをめぐる領土紛争を抱えるセルビアも、アゼルバイジャンの領土保全を明示的に支持している。[472] [473] [474]
他の2つの旧ソ連諸国、カザフスタン[475]とベラルーシ[476]は、名目上はアルメニアと同盟を結んでいるにもかかわらず、特にユーラシア経済連合（EEU）とCSTO内でアゼルバイジャンの立場を暗黙のうちに支持している。[477]
パレスチナ[478]とイスラエル[479] [480]はともにアゼルバイジャンへの支持を表明している。
2008年国連投票
2008年3月14日、国連総会は「アゼルバイジャンの領土保全を再確認し、同国の国際的に承認された国境を支持し、同国占領地域からアルメニア軍の即時撤退を要求する」決議を採択した。この決議は賛成39、反対7で採択され、ほとんどの国は棄権または欠席した。この決議は主にイスラム諸国によって支持された[481] [482]（31はOIC加盟国） [l]。この決議を支持した非イスラム諸国には、旧ソ連諸国3か国（ジョージア、モルドバ、ウクライナ）とその他の5か国（カンボジア、コロンビア、ミャンマー、セルビア、ツバル）が含まれていた。したがって、この決議はOSCE加盟国7か国[m] 、 NATO加盟国1か国（トルコ）およびEU加盟国0か国によって支持された。[483]
アンゴラ、アルメニア、フランス、インド、ロシア、米国、バヌアツはこれに反対した。[483] OSCEミンスク・グループ共同議長国（フランス、米国、ロシア）は決議に反対票を投じた。彼らは、この決議は「共同議長の提案を全体としてバランスよく考慮することなく、他の原則を排除して特定の[基本]原則のみを選択的に宣伝している」と主張した。共同議長国は、この決議は「和平プロセスを損なう恐れがある」一方的な決議であると述べたが、「アゼルバイジャンの領土保全を支持しており、したがって北朝鮮の独立を認めない」ことを再確認した。[484]
アゼルバイジャンのコインランドリー
2017年、アゼルバイジャンが組織したアゼルバイジャンのコインランドリーによる マネーロンダリング計画がOCCRPによって暴露された。報告書は、2012年から2014年の間にアゼルバイジャンが29億ドルの裏金を作り、ヨーロッパとアメリカの政治家、ジャーナリスト、議員、学者に賄賂を贈り、ナゴルノ・カラバフ紛争での親アゼルバイジャンの議題を推進するなど、海外でアゼルバイジャンの利益のためにロビー活動を行うために使われていたことを明らかにした。この形態の賄賂は「キャビア外交」と呼ばれている。[485] [486] [487]このマネーロンダリング計画は、影響力のある西側諸国の人物たちの個人銀行口座に数百万ユーロを送金し、彼らにアゼルバイジャンへの豪華な旅行を提供することで運営されてきた。ヨーロッパアゼルバイジャン協会（TEAS）のロビー団体は、ヨーロッパの広報専門家、国会議員、元大臣を雇用することで、これに大きな役割を果たしてきました。[488]
アゼルバイジャン系アメリカ人実業家のアディル・バギロフ氏は、2013年以来、アゼルバイジャンの国営石油会社から秘密裏に資金提供を受け、ワシントンでロビー活動を行っていた。バギロフ氏はヒューストンを拠点とする非営利団体「USアゼリス・ネットワーク」を運営しており、同ネットワークはバクーで10人の米国議員が出席した会議を企画・主催した後、25万3150ドルの送金を受けた。2003年、バギロフ氏はカート・ウェルドン下院議員のロシアおよび旧ソ連担当特別顧問として働き始めた。ウェルドン氏ともう一人の下院議員、ソロモン・オルティス氏は2004年にアゼルバイジャン議員連盟を設立した。アゼルバイジャン議員連盟は、アゼルバイジャンのコインランドリー資金を頻繁に受け取っていた。 2008年から2016年まで、バギロフはほぼ毎年、米国下院歳出委員会国務・対外活動・関連プログラム小委員会から招聘され、アゼルバイジャンとアルメニアへの経済・軍事援助予算を提案した。2008年、バギロフは公平性と中立性を理由にアゼルバイジャンへの援助増額を訴えた。しかし2012年までに、バギロフはアルメニアへの援助をゼロに減らすよう訴え、アゼルバイジャンにはUSAIDから2600万ドル、軍事援助390万ドルを交付するよう要請した。[485]
2017年、ドイツの政治家で元国務大臣の エドゥアルト・リントナーがアゼルバイジャン政権のためにロビー活動を行い、コインランドリー事件に関与していたことが明らかになった。リントナーは2009年にドイツ・アゼルバイジャン関係促進協会を設立し、アゼルバイジャン政府の資金援助を受けてナゴルノ・カラバフ紛争でアゼルバイジャンのためにロビー活動を行っていた。[489]
2012年のコインランドリー捜査で、2012年にハンガリーのブダペストにあるMKB銀行口座に、総額900万ドル以上の送金が複数回行われたことが明らかになった。その時期は、国際的な論争の中、ハンガリー政府が有罪判決を受けたアゼルバイジャンの殺人犯ラミル・サファロフをアゼルバイジャンに引き渡した時期とほぼ同時期だった。[490]複数のメディアは、 6月のオルバン・ビクトルのバクー訪問と、7月に銀行口座に振り込まれた最初の760万ドルとの間に関連があると示唆した。8月末までにサファロフはアゼルバイジャンに引き渡されていたためである。[491] [492] [493] [494] [495] [496]
2017年1月、欧州評議会議員会議（PACE）の多くの議員から一連の批判的な報告と懸念が表明されたことを受けて、議会事務局はPACEの汚職疑惑を調査するための独立した外部機関を設立することを決定した。[497] [498]調査機関の最終報告書は2018年4月に公表され、[499]「議会議員による汚職行為の強い疑い」があるとし、議会の行動規範に違反した議員および元議員を数名名指しした。報告書で言及された議員および元議員の多くが制裁を受けた。4名[500]は特定の権利を剥奪され、14名[501]はアゼルバイジャン政府から贈り物や賄賂を受け取ったとして議会の敷地から永久追放された。[502]
主要な停戦協定と国際調停
第一次および第二次ナゴルノ・カラバフ戦争の後、2つの大きな休戦協定が成立した。両停戦はロシアの仲介によるもので、最初の停戦協定はOSCEミンスク・グループ（ロシア、米国、フランス）の仲介によるものであった。
ビシュケク議定書
1994年5月にロシアの仲介による停戦協定が調印され、それ以来、OSCEミンスク・グループの仲介によるアルメニアとアゼルバイジャンの和平交渉が行われている。[95] 1994年のビシュケク議定書は、双方が敵対行為を停止し、地域の非武装化、難民の帰還、CIS平和維持軍の創設を目的とした対話を行うことを求めた。[503] [504] [505]アゼルバイジャンは、ミンスク・グループ（ロシア、米国、フランス）が親アルメニア的であると繰り返し非難している。[506] [507] [508] 1996年にフランスがOSCEによってミンスク・グループの共同議長に選ばれたとき、アゼルバイジャンはフランスが親アルメニア的であると認識していたため、OSCEに決定の再考を求めた。[509]スヴァンテ・コーネルは1997年に、フランス、米国、ロシアは「紛争において多かれ少なかれアルメニアに偏っている」と主張した。[510] [511] 2018年にアゼルバイジャンは、当時のアルツァフ大統領バコ・サハキアンの両国訪問を許可したことについて、米国とフランスが偏見を持っていると非難した。 [512] [513]
2020年停戦合意
2020年11月9日、アルメニアとアゼルバイジャンはロシアの仲介により停戦に署名し、アルツァフ共和国も敵対行為の終結に同意した。[514]合意によると、両陣営は深夜時点で保持していた陣地の支配権を維持した。アルメニアは1990年代から占領していたナゴルノ・カラバフ周辺の領土を返還した。アゼルバイジャンはまた、戦争中に奪取したシュシャやハドルトを含むナゴルノ・カラバフ本土の3分の1の支配権を維持した。[66] [515] [516] [517]合計で、アルメニア側は戦争前に支配していたナゴルノ・カラバフとその周辺の領土の約75％を失った。[518] 2020年まで、独立したアゼルバイジャンは同地域に対して事実上の支配権を行使したことはなかった。[519] [520] [521 ] [522] [523] [524]
約2,000人のロシア軍兵士がナゴルノ・カラバフ周辺に平和維持軍として少なくとも5年間の任務で派遣された。平和維持軍にはラチン回廊の任務も与えられたが、ここはアルメニアとナゴルノ・カラバフを結ぶ唯一の通路となっている。代替ルートであるヴァルデニス-マルタケルトは、第二次ナゴルノ・カラバフ戦争（2020年）中にアゼルバイジャンがダディヴァンク-ソトク区間（カルバジャル）を制圧して以来、閉鎖されている。 [525] [526]合意に基づき、アルメニアはナゴルノ・カラバフ周辺で占領していたすべての領土を返還し、アゼルバイジャンは奪取したナゴルノ・カラバフ本土の3分の1の支配権を維持した。2020年の合意により、ロシアの平和維持軍には一時的だが更新可能な同地域への任務が与えられた。
2020年のナゴルノ・カラバフ戦争後、ロシアと欧州連合は国境の安定を改善し、アゼルバイジャンの攻撃を抑止するために、アゼルバイジャンとの国境沿いのアルメニアでのプレゼンスを強化した。[527] [528]アルメニアの要請により、ロシア連邦保安局はアルメニア国内のパトロールを拡大し、EUは民間監視ミッションを提供した。しかし、両機関は全面戦争の可能性を抑止したものの、アゼルバイジャンの目的を完全に阻止することはできなかった。[529]
ロシアと欧州連合は、アルメニア国内における互いの存在を批判している。欧州連合は、「ロシアがアルメニアの安全を保証する用意があるとされているが、それは存在しないことが証明された」として、アルメニアに対し、代替の安全保障同盟を探すよう促した。 [530]一方、ロシアは、EUとアルメニアがアルメニアで民間監視を実施していることを批判し、これは西側諸国による同地域におけるロシアの力を弱めるための試みであると主張している。[531] [532]
2023年停戦合意
戦闘再開の翌日、停戦協定が発表され、アルツァフ共和国政府は武装解除に同意し、領土の再統合に関してアゼルバイジャン政府と協議に入ることになった。[533]
2024年ロシア平和維持軍撤退
2024年6月12日、ロシアの平和維持軍はプーチン大統領とアゼルバイジャンのアリエフ大統領の合意に基づき、同年4月に開始されていたナゴルノ・カラバフ地域からの撤退を完了した。[534]
政治的地位
ナゴルノ・カラバフの政治的地位は、1991年にソ連から独立を宣言してから2024年に解体されるまで未解決のままであった。[535] [536]ソ連内では、この地域はアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国のアルメニア人自治州であった。1994年から2024年まで、国連安全保障理事会、OSCEミンスク・グループ、その他の機関はさまざまな声明を発表し、対話の取り組みを提案したが、いずれも成功しなかった。アルツァフ共和国はアルメニアを含むどの国からも承認されていないが、国際調停者や人権団体は、国際的に認められた権利としてだけでなく、ジェノサイド防止の一形態としても、地元のアルメニア人の自己決定権を強調している。[537] [538] [539] [540]
2020年のナゴルノ・カラバフ戦争後、アゼルバイジャンは、アルメニア系住民に対する特別地位や自治権の申し出を取り消し、代わりに彼らのアゼルバイジャンへの「統合」を主張した。[541] [542] 2023年、アゼルバイジャンのアリエフ大統領は、ナゴルノ・カラバフのアルメニア系住民は「アゼルバイジャンの一般市民」として「再統合」されなければならないとし、「[アルメニア人に対する] [特別] 地位は地獄に落ちた。それは失敗し、粉々に砕け散った。それは存在せず、これからも存在しない。私が大統領である限り、地位はないだろう」と述べた。[543]アリエフ大統領はまた、軍事行動をちらつかせた。[544] [545]
アゼルバイジャン国籍の提供を受けたにもかかわらず、アルツァフの住民は、同国の人権侵害の歴史、アルメニア嫌悪、少数民族の権利の欠如のため、アゼルバイジャンの安全保証を信頼しなかった。 [546] [547] [548]様々な人権監視団、ジェノサイド研究を専門とする学者、政治家は、アルツァフ封鎖を民族浄化の一形態とみなし、ジェノサイドの危険性を警告した。[251] [549] [ 550] [551] [552] [553] [554]多くの国際監視団も、アルツァフのアルメニア人はアリエフ政権下で安全に暮らせるというアゼルバイジャンの主張を信用できないと考えた。[555] [556] [557] [558] [538] [540]
政治アナリストのエリック・ハコピアンは、「[アルメニア人が国家主義的で非民主的なアゼルバイジャン政府の支配に従うことを期待することは]、10万人のイスラエル人にハマスの下で暮らすよう求めるのと同じことだ」と述べている。 [559]コーカサスの専門家、ローレンス・ブロアーズは、「[ナゴルノ・カラバフの]封鎖は、カラバフのアルメニア人の市民的統合に関するあらゆる議論を無意味にする。これは、カラバフのアルメニア人の最悪の恐怖を正当化する」と書いている。[557]政治アナリストは、アゼルバイジャンがこの地域を支配した場合、アルツァフ政府または以前の戦争との関連を口実に、民間人を恣意的に拘束し、拷問するだろうと予測している。[560]アゼルバイジャン軍がアゼルバイジャンの軍事検問所周辺でアルメニア人住民を拘束した事件が少なくとも2件確認されている。[561] [562]
参照
注記
- ^ 2024年1月1日に正式に解散
- ^ 1991年まで ナゴルノ・カラバフ自治州(NKAO)。
- ^ 1990年（アルメニア共和国に改名）/1991年（独立宣言）までは アルメニア・ソビエト社会主義共和国（ソビエトアルメニア）。
- ^ 「ソ連時代を通じて、モスクワはアルメニア分離主義者に対してアゼルバイジャン当局を支援した。」[1]「ソ連崩壊まで、ソ連当局は一般的にアゼルバイジャンの味方だった。[...] 紛争地域に派遣されたソ連軍は [...] 何度もアゼルバイジャン軍の味方となり、北朝鮮問題を提起したアルメニア人を「罰する」こととした。」[2]「ソ連軍はナゴルノカラバフに2年半駐留している [...] 軍は地域封鎖を課した武装アゼルバイジャン民兵を支援している...」[3]ソ連軍は1991年4月から5月にかけてアゼルバイジャン側でリング作戦に直接介入した。 [4] [5]これは本質的に「ソ連・アゼルバイジャン合同作戦」であった。[6]
- ^ アルメニア：現役軍人44,800人（2019年、IISS）[44]
アルツァフ：現役軍人18,000～20,000人（2008年、ARAG）[45] - ^ カラバフ紛争、アルメニア・アゼルバイジャン紛争[ 59]、アルメニア・アゼルバイジャン紛争とも呼ばれる。通常、アルメニアのアルツァフ紛争[61]およびアゼルバイジャンのアルメニア・アゼルバイジャン・ナゴルノ・カラバフ紛争と呼ばれる。[62]
- ^ 1917年のコーカサス暦によれば、1916年のシュシャのアルメニア人の人口は23,396人で、市の人口の53.3%を占めていた。[74]
- ^ これらには、 2004年のモハンマド・ハタミ大統領、[369] 2019年のイラン軍参謀総長モハンマド・バゲリ、[370] 2020年のイラン大統領参謀総長マフムード・ヴァエズィー、 [371]アゼルバイジャン駐在のイラン大使などが含まれる。[372] [373]
- ^ アブハジアの政治的地位は論争の的となっている。1992年にグルジアから一方的に独立を宣言したアブハジアは、国連加盟国5カ国によって正式に独立国家として承認されている（他の2カ国は以前に承認したが、その後承認を撤回した）。一方、国際社会のその他の国は、アブハジアを法的にグルジアの領土として承認している。グルジアは、この地域をロシア占領地域と指定し、自国の領土であると主張し続けている。
- ^ 南オセチアの地位は論争の的となっている。南オセチアは独立国家であると考えているが、これを認めている国はごくわずかである。ジョージア政府および世界の他のほとんどの国は、南オセチアを法的に ジョージアの領土の一部とみなしている。
- ^ トランスニストリアの政治的地位は論争の的となっている。トランスニストリアは自らを独立国家とみなしているが、国連加盟国からは承認されていない。モルドバ政府と国際社会はトランスニストリアをモルドバ領土の一部とみなしている。
- ^ アフガニスタン、アゼルバイジャン、バーレーン、バングラデシュ、ブルネイ、コモロ、ジブチ、ガンビア、インドネシア、イラク、ヨルダン、クウェート、リビア、マレーシア、モルディブ、モロッコ、ニジェール、ナイジェリア、オマーン、パキスタン、カタール、サウジアラビア、セネガル、シエラレオネ、ソマリア、スーダン、トルコ、ウガンダ、アラブ首長国連邦、ウズベキスタン、イエメン。
- ^ アゼルバイジャン、ジョージア、モルドバ、セルビア、トルコ、ウクライナ、ウズベキスタン
参考文献
- ^ ab Matveeva, Anna (2002). 南コーカサス：ナショナリズム、紛争、少数民族（PDF） .国際少数民族権利グループ. p. 11. ISBN 189769344-32020年8月23日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ ab パノシアン、ラズミック(2002)。「ナゴルノ・カラバフの皮肉：公式制度と非公式政治」。ヒューズ、ジェームズ、サッセ、グウェンドリン(編)。旧ソ連の民族と領土：紛争地域。ラウトレッジ。p. 145。ISBN 978-1136342042。
- ^ ショーグレン、エリザベス（1990年9月21日）。「地域紛争でアルメニア人がハンガーストライキ：ソ連：モスクワがアゼルバイジャン飛び地での軍事支配を終わらせなければ5人が餓死すると脅迫」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ コーネル、スヴァンテ E. (1999)。「ナゴルノ・カラバフ紛争」(PDF)。報告書第 46 号、東ヨーロッパ研究科。ウプサラ大学。26 ページ。1991
年の最初の数か月までに散発的な衝突が頻繁に発生し、アルメニア側では準軍事組織の組織化がますます進み、一方アゼルバイジャンは依然としてモスクワの支援に依存していた。[...] この展開に対応して、1991 年の春から夏にかけて、モスクワから指揮されたソ連とアゼルバイジャンの軍と警察の合同作戦がこれらの地域で開始された。
- ^ パパジアン、タリーネ（2008年）。「戦争中の国家、戦争中の国家：アルメニアのナゴルノ・カラバフ紛争と国家建設、1991～1995年」。ポストソビエト社会における権力機関ジャーナル（8）：25。doi ：10.4000/pipss.1623。
...アゼルバイジャンに駐留する第4軍の部隊とアゼルバイジャンのOMONは、1991年4月にナゴルノ・カラバフのアルメニアの村々を空にする「リング作戦」に使用された。
- ^マーフィー、デイビッド・E. (1992)。「作戦名『リング』：アゼルバイジャン のブラックベレー」。ソビエト軍事研究ジャーナル。5 (1): 93. doi :10.1080/13518049208430053。...
ナゴルノ・カラバフ飛び地におけるアルメニアの抵抗を弱めるためのソ連・アゼルバイジャン合同作戦としての「リング」作戦。
- ^ “Принуждение к конфликту” [紛争の強制].コメルサント（ロシア語）。 2020 年 10 月 16 日。2021 年4 月 21 日に取得。
- ^ クレイマー、アンドリュー・E.（2021年1月29日）。「アルメニアとアゼルバイジャン：何が戦争を引き起こし、平和は勝つのか？」ニューヨークタイムズ。 2021年3月4日閲覧。
アルメニアは、トルコがナゴルノ・カラバフ周辺での戦闘に直接関与し、トルコのF-16戦闘機がアルメニアのジェット機を撃墜したと主張している。トルコはこれらの非難を否定した。
- ^ Tsvetkova, Maria; Auyezov, Olzhas (2020年11月9日). 「分析：ロシアとトルコ、ナゴルノ・カラバフ紛争で火薬を枯渇させている」ロイター. 2021年3月4日閲覧。
トルコのアゼルバイジャンへの支援は不可欠であり、アゼルバイジャンの優れた兵器と戦場での進歩により、永続的な和平協定に達する意欲は低下している。アンカラは自国軍が戦闘に参加していることを否定しているが、アリエフは今夏の軍事演習後、トルコのF-16戦闘機がアゼルバイジャンに残っていることを認めており、ロシアとトルコのドローンが双方で使用されているとの報告がある。
- ^ Broers, Laurence (2024年1月2日). 「ナゴルノ・カラバフ共和国：未承認国家の生と死」. Eurasianet . 2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ Landgraf, Walter; Seferian, Nareg (2024年1月18日). 「「凍結された紛争」が沸騰：2023年のナゴルノ・カラバフと将来の影響」。外交政策研究所。2024年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- ^ Lundgren, Svante (2023年10月2日). 「ナゴルノ・カラバフ：まだ終わっていない」. Social Europe . 2023年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月4日閲覧。
- ^ ルドルフ、ジョセフ・ラッセル編 (2003)。現代民族紛争百科事典。グリーンウッド・プレス。p. 208。ISBN 978-0313313813
1991年にソ連が崩壊すると、カラバフ紛争はゲリラ戦から本格的な通常戦闘へとさらにエスカレートした
。 - ^ Tharoor, Ishaan (2016年4月5日). 「ナゴルノ・カラバフをめぐる危機の解説」ワシントン・ポスト。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ紛争：ビジュアル解説」国際危機グループ。2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャンの軍拡競争が平和の見通しを台無しにする」。エメラルド専門家ブリーフィング。オックスフォード・アナリティカ。2017年8月11日。doi :10.1108/OXAN-DB223736。
低強度の戦闘が続く中...
- ^ アニシュチュク、アレクセイ（2010年12月10日）。「アルメニア、戦争の場合カラバフを認めると表明」ロイター。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
1994年以来、低強度の小競り合いが続いている...
- ^ 「アゼルバイジャンとアルメニアの紛争は戦争の未来を示唆している」。エコノミスト。2020年10月10日。
9月27日に始まった本当の戦争は...
- ^ ハウアー、ニール（2020年10月9日）。「コーカサス戦争は米国の世界からの撤退の結果」アジアタイムズ。
過去2週間は、その結果の最も鮮明な例の1つを示しました。それは、ナゴルノ・カラバフの係争地域をめぐるアルメニアとアゼルバイジャン間の全面戦争の再勃発です。
- ^ 「アルメニア・アゼルバイジャン：一晩の衝突で約100人死亡」BBC 2022年9月14日。
- ^ リスター、ティム、メッツォフィオーレ、ジャンルカ、エドワーズ、クリスチャン、チェルノバ、アンナ、ウォルシュ、ニック・パトン（2023年9月19日）。「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフでアルメニア軍に対する作戦を開始」CNN 。 2023年9月19日閲覧。
- ^ Broers, Laurence (2005). 「リーダーシップの限界：ナゴルノ・カラバフ和平プロセスにおけるエリートと社会」（PDF）。Accord 。ロンドン：Conciliation Resources：8。ISSN 1365-0742 。2017年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年2月17日閲覧。
基本的に領土紛争の上に、1991～94年の戦争の結果が重なり、アルメニア軍の決定的な勝利により、アルメニアがナゴルノ・カラバフを支配し、さらに周囲の7つの地区を占領した。
- ^ ミロヴァレフ、マンスール（2016年4月19日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの『凍結』紛争が激化した理由はこれだ」ロサンゼルス・タイムズ。
1994年の停戦は[...]政治的膠着状態に終わった。
- ^ コーカサスと中央アジア：新興市場への移行（PDF）。国際通貨基金。2014年4月。p.72。doi ：10.5089/ 9781484305140.087。ISBN 978-1484305140
アルメニアとアゼルバイジャンは、1988年から1994年にかけてナゴルノ・カラバフをめぐる大規模な紛争が終結して以来、冷戦状態にある
。 [永久リンク切れ ] - ^ Broers, Laurence (2012年9月12日). 「アルメニアとアゼルバイジャン：政治的判断が誤った場合、社会は何ができるか？」opendemocracy.net . openDemocracy . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
。 ...アルメニアとアゼルバイジャンの冷戦が深まる中。
- ^ Tchilingirian, Hratch (1999). 「ナゴルノ・カラバフ：移行とエリート」.中央アジア調査. 18 (4): 450. doi :10.1080/713656168.
カラバフの防衛大臣が特徴づけるように、この地域の現在の戦後状況は「アゼルバイジャンとカラバフの間の冷戦」である。
- ^ ボドナー、マシュー（2016年11月21日）。「ロシアがアルメニアとアゼルバイジャンの軍拡競争の勝者として浮上」モスクワタイムズ。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mutschler, Max; Bales, Marius (2020年2月). 「世界軍事化指数2019」(PDF) .ボン国際転換センター. p. 2. ISSN 2521-7844. 2021-08-06時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。2020-08-14に閲覧。
ナゴルノ・カラバフ地域をめぐるアルメニア (第3位) とアゼルバイジャン (第10位) 間の未解決の分離主義紛争により、南コーカサスの軍事化は引き続き非常に高いレベルに留まっている。
- ^ de Waal, Thomas (2016年4月3日). 「ナゴルノ・カラバフ紛争のカクテルが再び爆発」BBCニュース。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
いわゆる両陣営間の接触線は、戦車や重砲がひしめき合う、ヨーロッパ全域で最も軍事化された地域となった。
- ^ 「『極めて痛ましい』：アルメニア、ナゴルノ・カラバフをめぐるアゼルバイジャンとの戦闘の終結を命じる」グローバルニュース。 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンがアルメニアに対して優位に立つ中、ロシアの役割が再び精査される | ユーラシアネット」eurasianet.org。
- ^ Joshua Kucera (2021年5月14日). 「アルメニアとアゼルバイジャン、新たな国境危機に」. Eurasianet . 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャンの最近の紛争後の捕虜に関する欧州議会決議（2021/2693(RSP)）」（プレスリリース）。欧州議会。2021年5月19日。2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
2021年5月12日、アゼルバイジャン軍が一時的にアルメニア領土に侵入したが、これはアルメニアの領土保全および国際法の侵害に相当する。
- ^ 「マクロン大統領：アゼルバイジャン軍がアルメニア領内に侵入した。即時撤退しなければならない。アルメニア国民に改めて申し上げます。フランスはあなた方と共にあり、これからもそうし続けます」。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
- ^ abc "Нагорно-Карабахская республика прекратила существование" [ナゴルノ・カラバフ共和国は消滅した] (ロシア語)。 2024 年 1 月 1 日。
- ^ “アゼルバイジャン、カラバフのアルメニア人の「平和的再統合」を目指すと発言”.バロンズ. 2023年9月20日. 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月22日閲覧。
この攻勢は、2020年のアルメニアとの戦争に勝利し、それ以来カラバフの再人口化を目指してきたアゼルバイジャンにとって大きな勝利とみなされた。
- ^ “カラバフのアルメニア分離主義者が降伏し、アゼルバイジャンとの停戦に合意”. ロイター. 2023年9月20日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧。
双方が確認し、水曜日の午後1時（0900 GMT）から発効する合意に基づき、分離主義勢力は解散および武装解除し、この地域とそこに住むアルメニア人の将来に関する協議が木曜日に開始される。
- ^ “Karabakh Separatists To Hold Integration Talks With Azerbaijan Thursday”. Barron's. 2023年9月20日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「アルメニア、協定の一環として国境の4つの村をアゼルバイジャンに返還」アルジャジーラ、2024年5月24日。 2024年5月28日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、分離主義者降伏後ナゴルノ・カラバフ地域の完全支配を主張」『ル・モンド』 2023年9月20日。 2024年2月22日閲覧。
- ^ “アルメニア、アゼルバイジャン、ロシアがナゴルノ・カラバフ戦争終結に向けた合意に署名”. www.aljazeera.com . 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月22日閲覧。
- ^ トレニン、ドミトリ V. (2011)。ポスト帝国：ユーラシアの物語。ブルッキングス研究所出版。p. 67。ISBN
978-0870033452アルメニアは
事実上、未承認国家であるナゴルノ・カラバフと統一され、一つの国家となっている。
- ジャック・ムルカイア（2015年4月9日）「対決：アルメニアとアゼルバイジャンの迫りくる戦争」ナショナル・インタレスト。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
紛争地域の住民の大半はアルメニア人で、現在はアルメニアの支援を受け、事実上同国の一部となっているミクロネーション、ナゴルノ・カラバフ共和国の支配下に住んでいる。
- コーネル、スヴァンテ（2011年）。『独立以降のアゼルバイジャン』ニューヨーク：MEシャープ、p.135。ISBN 978-0-7656-3004-9戦争後、
アルメニアの支配下に入った領土、特に山岳カラバフは徐々にアルメニアに統合されていった。公式にはカラバフとアルメニアは別々の政治的実体のままだが、ほとんどの実務上、2つの実体は統一されている。」
- ジャック・ムルカイア（2015年4月9日）「対決：アルメニアとアゼルバイジャンの迫りくる戦争」ナショナル・インタレスト。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月14日閲覧。
- ^ アブラハミアン、エドゥアルド（2018年1月8日）。「ロシアの融資によりアルメニアは軍事力のアップグレードが可能に」。CACIアナリスト。中央アジア・コーカサス研究所。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アルメニア軍と「アルツァフ防衛軍」は、合計65,000人の現役人員を擁し、別々の部隊として描かれることが多いが、実際には単一の指揮統制（C2）システムを備えた1つの部隊である。
- ^ 国際戦略研究所（2019年）。『軍事バランス2019』ロンドン：ラウトレッジ。p.184。ISBN 978-1857439885。
- ^ Blandy, CW (2008). アゼルバイジャン：ナゴルノ・カラバフをめぐる戦争は現実的な選択肢か？（PDF）英国国防アカデミー先端研究評価グループ14ページISBN 978-19059624952016年4月15日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ ab "SIPRI Yearbook 1994". sipri.org .ストックホルム国際平和研究所. 1994年. p. 88. 2020年8月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。1993 年に少なくとも 1 つの大規模な武力紛争が発生した紛争地域の表
- ^ レヴォン・チョルバジアン;パトリック・ドナベディアン;クロード・ムタフィアン(1994)。白人の結び目: ナゴルノ・カラバフの歴史と地政学。ロンドン：ゼッド・ブックス。 13～18ページ。ISBN 1856492885。特に明記しない限り、著者が引用した統計は、国際戦略研究所が1993年に発行した年次報告書『軍事バランス』でまとめたデータからのものである。これらの統計については、報告書の68～69ページと71～73ページに記載されている。
- ^ 国際戦略研究所（ 2019年2月15日）。『軍事バランス2019』ロンドン：ラウトレッジ、p.185。ISBN 978-1857439885。
- ^ 「SIPRI Yearbook 1995」。sipri.org。ストックホルム国際平和研究所。p.28。2020年8月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。1994 年に少なくとも 1 つの大規模な武力紛争が発生した紛争地域の表
- ^ de Waal 2003、285ページ。
- ^ ab ナゴルノ・カラバフに吹く変化の風 Archived 2011-12-06 at the Wayback Machine . Euronews . 2009年11月28日.
- ^ abc Uppsala Conflict Data Program、ナゴルノ・カラバフ共和国 – 民間人、2013年5月3日閲覧
- ^ ab 「アゼルバイジャン兵士、アルメニア軍に射殺される」Naharnet。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月22日閲覧。
- ^ [50] [51] [52] [53]を参照
- ^ ab 「アルメニアとアゼルバイジャン：戦争の防止」（PDF）。ヨーロッパブリーフィング第60号。国際危機グループ。2011年2月8日。3ページ。 2016年5月20日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ
。1994年以来の正確な死傷者数は不明だが、ほとんどの観察者は、主に兵士を中心に3,000人もの人々が死亡したことに同意している。危機グループの電話インタビュー、軍事専門家ジャスール・スメリンリ、2009年8月。
- ^ こちらを参照
- ^ こちらを参照
- ^ こちらを参照
- ^ レズヴァニ、ババク（2014年）。中央ユーラシアの紛争と平和：説明と理解に向けて。ブリル。p.159。ISBN 978-9004276369
カラバフ紛争は民族・領土紛争である
。 - ^ ab De Waal, Thomas (2020年7月17日). 「アルメニア・アゼルバイジャン紛争で作用する新旧の力学」。中東研究所。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
…地元の要因が依然として紛争の主な原動力であり、ロシアは双方に公平な立場にある。
- ^ 「アルメニア、アルツァフ安全保障理事会がエレバンで合同会議を開催」。primeminister.am 。アルメニア共和国首相。2019年12月23日。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
。...アルツァフ紛争の平和的解決。
- ^ 「アルメニア・アゼルバイジャン ナゴルノ・カラバフ紛争」nk.gov.az。アゼルバイジャン共和国閣僚会議。2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Starovoytova 1997、p. 24.
- ^ ab Starovoytova 1997、p. vi.
- ^ M. ハカン・ヤヴズ、マイケル・ガンター編（2022年）。ナゴルノ・カラバフ紛争：歴史的および政治的視点。ラウトレッジ。131ページ。ISBN 978-1000608496。
- ^ abc 「アルメニアとアゼルバイジャン：決して終わらない封鎖と危うい和平協定」グローバルボイス。2023年7月19日。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン軍がアルメニア支配下のカラバフを攻撃、新たなコーカサス戦争のリスク高まる」ロイター2023年9月19日。
- ^ ab 「アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフで攻撃を開始、アルメニア人の『避難』を発表」2023年9月19日。
- ^ 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフで『対テロ』作戦を開始したと発表」フランス24、2023年9月19日。 2023年9月19日閲覧。
- ^ “Nagorno-Karabakh profile”. BBCニュース. 2024年1月30日. 2024年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ “Глава Нагорного Карабаха подписал указ о прекращении существования республики”. Коммерсантъ (ロシア語)。 2023-09-28 。2023-09-28に取得。
- ^ ab " ŀšůã «ã ¸րſ Ÿւũâł œţŸւł。1918–1921 ũũ. | NKR". www.nkr.am 。2022 年 5 月 21 日に取得。
- ^ ホヴァニシアン、リチャード・G. (1996)。『アルメニア共和国：ロンドンからセーヴルまで、1920年2月から8月』バークレー：カリフォルニア大学出版局。pp. 140–152。
- ^ Кавказский календарь на 1917 год [ 1917 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 72 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1917 年。190 ～ 197 ページ。 2021年11月4日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アルセーヌ・サパロフとのQ&A: スターリンがカラバフをアゼルバイジャンに「譲渡」したという証拠はない」。armenian.usc.edu 。 2018年12月10日。
私が見たすべての文書の中で、1921年夏の12日間にスターリンが[カラバフに関するこの決定につながる]何かをした、または言ったという直接的な証拠はありません。スターリンは邪悪な人物だったので、そのような決定を下すのは邪悪な人物の典型だろうと多くの人が単純に思い込んでいます。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフのニキータ・フルシチョフ首相への請願：1964年5月19日」ANIアルメニア研究センター2017年5月29日。2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月16日閲覧。
1923年、アゼルバイジャンの領土境界内で、山岳カラバフに自治権が与えられ、アルメニア人の人口が大部分を占める（約90パーセント）シャムハル、ハンラル、ダシュケサン、シャフミヤンの各地域は、アゼルバイジャンSSRに直接組み込まれた。こうして、カラバフのアルメニア人はアルメニアSSRから切り離され、山岳カラバフ自治共和国はアルメニアのすべての地域を包含することができなかった。自治区の権利は徐々に縮小され、現在ではほぼ完全に廃止されている。アゼルバイジャンSSRのアルメニア人住民は、極めて不利な生活条件を生み出す排外主義的な政策の対象となっている。
- ^ abc Parts of a Circle I: The Road to War（ドキュメンタリー）。メディア・イニシアティブ・センター、インターニュース・アゼルバイジャン、人道研究公衆連合。2020年5月。
- ^ Starovoytova, Galina (1997年11月). 「帝国崩壊後の主権：旧ソ連における自己決定運動」（PDF） .米国平和研究所. p. 24. 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2015年9月5日閲覧。
- ^ ab Henze, Paul B. (1991年1月1日). 「1989年ソビエト国勢調査データによるコーカサスの人口統計」. Central Asian Survey . 10 (1–2): 147–170. doi :10.1080/02634939108400741. ISSN 0263-4937 . 2021年12月31日閲覧。
- ^ ab De Waal 2003、18ページ。
- ^ Qvortrup, Matt (2019). The Referendum and Other Essays on Constitutional Politics. Oxford, England: Hart Publishing. p. 57. ISBN 978-1-50992-929-0。
- ^ “Stuart Kaufman | デラウェア大学”. www.udel.edu . 2022年10月20日閲覧。
- ^ カウフマン、スチュアート・J. (2001)。現代の憎悪：民族戦争の象徴的政治。イサカ、ニューヨーク。pp. 62-63。ISBN 978-1-5017-0199-3. OCLC 1160511946.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ デ・ワール 2003、18～19頁。
- ^ Cheterian 2008、104–108 ページ。
- ^ ハコビアン、タトゥル。 「ã ¤ã Ŷã ã ãšſã šր ž ťã ã ® źŶŸւłŴ. 1988-ã փťã ր」 [カパンで何が起こったのか? 1988年2月]、ANIアルメニア研究センター、2020年2月23日。
- ^ de Waal 2013、11-12ページ。
- ^ リーフ、デイヴィッド（1997年6月）。「ルールも哀れみもなく」。フォーリン・アフェアーズ。76（2）。外交問題評議会。2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月13日閲覧。
- ^ リーバーマン、ベンジャミン（2006年）。『恐ろしい運命：近代ヨーロッパの形成における民族浄化』シカゴ：アイヴァン・R・ディー。pp. 284–292。ISBN 1566636469。
- ^ クロワッサン、マイケル・P.（1998年）。アルメニア・アゼルバイジャン紛争：原因と影響。ロンドン：プレガー。ISBN 0275962415。
- ^ ソ連の崩壊当時、米国政府は1933年のモロトフ・リッベントロップ協定以前のソ連の国境を正当なものと認めていた（フランクリン・D・ルーズベルト政権は同年末にクレムリンとの外交関係を樹立した）。このため、ジョージ・H・ブッシュ政権はバルトSSRの分離独立を公然と支持したが、ジョージア、アルメニア、アゼルバイジャン、その他のトランスコーカサス諸国の独立と領土紛争に関する問題はソ連の内政とみなした。
- ^ 1993年に採択された4つの国連安全保障理事会決議は、旧NKAOの境界外の地域からアルメニア軍の撤退を求めた。
- ^ 各レーヨンの面積、ナゴルノ・カラバフ州の面積、およびアゼルバイジャンの総面積について、ジャーナリストのトーマス・デ・ヴァールが提供した数字を使用すると、 (km2): 1,936、ケルバジャール; 1,835、ラチン。 802、クバトリー。 1,050、ジェブライル。 707、ザンゲラン。 842、アグダム。 462、フィズリ。 75、飛び地。合計 7,709 km 2 (2,976 平方マイル) または 8.9%: デ ワール。ブラックガーデン、p. 286.
- ^ de Waal 2013、327ページ。
- ^ ab Freizer, Sabine (2015). 「ナゴルノ・カラバフ停戦から20年：より包括的な紛争解決に向けて前進する機会」Caucasus Survey . 1 (2): 109–122. doi : 10.1080/23761199.2014.11417295 . ISSN 2376-1199. S2CID 128678600.
- ^ ab 「カラバフの犠牲者数に異議」BBCニュース2008年3月5日 オリジナルより2008年3月9日時点のアーカイブ。 2008年3月5日閲覧。
- ^ ab 「アルメニアとアゼルバイジャンの国境衝突で致命的」BBCニュース2008年3月5日 オリジナルより2008年3月5日時点のアーカイブ。 2008年3月5日閲覧。
- ^ "A/RES/62/243". undocs.org . 2008年3月14日. 2020年9月28日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ近郊でアゼルバイジャン兵士3人が死亡」。ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。RFE /RL。2010年2月18日。2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月27日閲覧。
- ^ 「OSCE、EU、カラバフの『武装事件』を非難」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2010年6月24日。 2023年2月23日閲覧。
- ^ abcde 「アルメニアとアゼルバイジャン：戦争の防止」（PDF）。ヨーロッパブリーフィングN°60。国際危機グループ。2011年2月8日。2016年5月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ 「アゼルバイジャンは許容範囲を超え、アルツァフ軍人2名が死亡」Armeniansworld.com。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月13日閲覧。
- ^ ab Vika Elchyan (2011年10月7日). 「アルメニア、アゼルバイジャン、さらなる致命的な小競り合いを報告」ArmeniaDiaspora.com . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月13日閲覧。
- ^ ab 「2011年のアルメニア軍の死者数は減少」RadioFreeEurope/RadioLiberty 2012年1月20日。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ abc 「アゼルバイジャンとアルメニア、領土紛争をめぐり血なまぐさい衝突」ガーディアン。2014年8月4日。 2014年10月13日閲覧。
- ^ abcde Hairenik (2015年2月4日). 「緩い拘束：ますます不安定になるカラバグ停戦の現状」Armenian Weekly . 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
- ^ 「アルメニア、国境での新たな小競り合いで兵士2人が死亡と発表」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2014年6月20日。2014年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月2日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン人とアルメニア人の衝突でさらに5人死亡（ロイター、2014年8月2日）」。Uk.reuters.com。2014年8月2日。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
- ^ “プーチン大統領がアゼルバイジャンとアルメニアの会談を仲介”. 2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月13日閲覧。
- ^ “アルメニア、ヘリコプター撃墜後に「重大な結果」を誓う”. 2014年11月12日. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
- ^ Sanamyan, Emil (2014年11月12日). 「アルメニアのヘリコプターがカラバフで撃墜され、乗員3名が死亡したと推定される」。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「アルメニア・アゼルバイジャン消耗戦が激化」。Armenian Weekly。2016年1月14日。2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月14日閲覧。
- ^ ab 「2015年の10か月間で64人のアゼルバイジャン兵士が殺害された：調査」PanArmenian.Net。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月13日閲覧。
- ^ ab Piri Medya (2015年12月18日). 「アゼルバイジャンの兵士がアルメニアとの連絡線で死亡：省庁」Yeni Şafak。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ Vartanyan, Olesya; Grono, Magdalena (2017年7月14日). 「ナゴルノ・カラバフをめぐるアルメニアとアゼルバイジャンの衝突コース」openDemocracy. 2017年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧。
- ^ ab 「カラバフ戦争犠牲者最新情報：アルメニア、4月の死者数を92人と発表」。2016年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月15日閲覧。
- ^ ab "シヤフ: 93 hərbçi şəhid olub, 6 mülki şəxs dünyasını dəyişib (YENİLƏNİR)".メイダンテレビ。 2017-07-28 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 9 月 15 日に取得。
- ^ 「カラバフ軍、アゼルバイジャンのドローン13機を撃墜」PanArmenian.Net 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月15日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの外科医：重傷を負った兵士の数が通常を大幅に上回る」PanARMENIAN.Net。2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月13日閲覧。
- ^ “Минобороны Азербайджана назвало потери в боях”. 2016 年 4 月 5 日。2016 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 26 日に取得。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフの軍当局、兵士がアゼルバイジャンの狙撃兵に殺害されたと発表」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2018年1月8日。2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月16日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ地雷除去グループの作戦で3人死亡」RadioFreeEurope/RadioLiberty。2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ “アルメニア国境衝突でアゼルバイジャン軍将軍らが死亡”. BBCニュース. 2020年7月14日. 2020年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
- ^ “Armenien und Aserbaidschan bekriegen sich wieder”.ドイチェ・ヴェレ（ドイツ語）。 2020-07-16 。2023 年 2 月 23 日に取得。
- ^ ab Kofman, Michael (2020年10月2日). 「アルメニア・アゼルバイジャン戦争：紛争の軍事的側面」. russiamatters.org . ベルファー国際科学問題センター。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧。
2020年9月27日、アゼルバイジャンは軍事攻勢を開始し、分離地域のナゴルノ・カラバフの接触線の大半にわたる戦闘を引き起こした...
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ クセラ、ジョシュア（2020年9月29日）。「戦闘が激化する中、アゼルバイジャンの目標は何か？」eurasianet.org。2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月29日閲覧。
アゼルバイジャンのアルメニア軍に対する攻勢は、1994年に両国間の戦争が正式に終結して以来、最も野心的なものだ。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフ紛争をめぐり戦闘勃発」BBCニュース。2020年9月27日。2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン議会、戒厳令と夜間外出禁止令を承認 大統領補佐官」ロイター2020年9月27日2020年9月29日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ドリアン（2020年9月28日）。「トルコ、ナゴルノ・カラバフ紛争の激化でアゼルバイジャンへの支援を誓う」。ボイス・オブ・アメリカ。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月28日閲覧。
「
トルコはすでにアゼルバイジャンを軍事的に支援しており、技術支援や武器販売を行っており、特に武装ドローンや技術的専門知識の面で重要な軍事支援を提供している」とトルコのアナリスト、イルハン・ウズゲル氏は述べた。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ アレックス・ガトポロス「ナゴルノ・カラバフ紛争は新たな戦争時代の到来を告げる」aljazeera.com 2020年10月15日閲覧。
- ^ ミロバレフ、マンスール (2020 年 10 月 15 日)。 「アルメニアとアゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフをめぐってオンライン戦争を繰り広げている」。アルジャジーラ。
- ^ サバグ、ダン（2020年12月29日）。「アゼルバイジャンの軍事的成功を受けて英国は新型ドローンを希望」ガーディアン。 2021年9月21日閲覧。
- ^ 「国連安全保障理事会、ナゴルノ・カラバフでの戦闘の即時終結を求める」。france24.com。AP通信。2020年9月30日。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月30日閲覧。
- ^ ホヴァニシアン、ヌヴァルド;バギロワ、ナイリア（2020年10月13日）。 「ナゴルノ・カラバフ紛争は容認できない：EU」。キャンベラ・タイムズ紙。2020 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「Путин выступил с заявлением о прекращении огня в Карабахе」 (ロシア語)。 RIAノーボスチ。 2020 年 11 月 9 日。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ "Палинян заявил о прекращении боевых действий в Карабахе" (ロシア語)。 RIAノーボスチ。 2020 年 11 月 9 日。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ：ロシアが地域に平和維持軍を配備」BBCニュース。2020年11月10日。 2020年11月11日閲覧。
- ^ de Waal, Thomas (2021年9月27日). 「40年目を迎えたナゴルノ・カラバフ紛争」欧州政策研究センター. 2021年9月28日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン：アルメニア人捕虜、拘留中に虐待を受ける」。2021年3月19日。
- ^ 「アゼルバイジャン：アルメニア人捕虜がひどい虐待を受ける」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2020年12月2日。 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンでアルメニア軍兵士が裁判に」ユーラシアネット2021年7月1日2021年8月11日閲覧。
- ^ 「ハーグ – 国際司法裁判所（ICJ）、アルメニア対アゼルバイジャン事件の公聴会を開催 | UN Web TV」media.un.org 2021年10月14日。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ紛争の人的被害」www.aljazeera.com . 2020年10月15日閲覧。
- ^ McKernan, Bethan; Zavallis, Achilleas (2020-10-13). 「塹壕戦、ドローン、怯える民間人：ナゴルノ・カラバフの現場で」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年10月13日閲覧。
- ^ 「2021年政府行動計画の実績報告を議論する国民議会でのニコル・パシニャン首相の演説」。primeminister.am。アルメニア共和国首相。2022年4月13日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
本日のデータによると、44日間の戦争の犠牲者の数は3825人です。
- ^ 「2020年のナゴルノ・カラバフ戦争でアルメニア軍187人が依然として行方不明、民間人21人が行方不明」。armenpress.m。Armenpress。2022年3月21日。 2022年3月21日閲覧。
- ^ 2021年10月21日、アゼルバイジャン共和国国防省は死亡した軍人のリストを公表した。それによると、戦争中に2,908人が死亡し、さらに6人が戦闘中に行方不明となっている[1]が、名前の挙がった兵士のうち少なくとも2人は紛争終結後に死亡しており[2][3]、Wayback Machineで2022年4月8日にアーカイブされているため、戦争で死亡したことが確認された軍人は合計2,906人となっている。
- ^ 「SOHR独占 | アゼルバイジャンの傭兵の死者数はリビアよりも多いが、シリアの戦闘員にはさまざまな報酬が支払われている」シリア人権監視団。2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャンの軍事専門家、公式死傷者数に疑問」 JAMnews 2020年10月3日。 2020年10月18日閲覧。
- ^ 「写真で見る：ナゴルノ・カラバフ紛争で激化する戦闘」BBCニュース。2020年10月5日。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ紛争：激しい戦闘が続く中、主要都市が被災」BBCニュース。2020年10月4日。2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ AA、DAILY SABAH WITH（2020年10月15日）。「アルメニア、アゼルバイジャンのタタールにある墓地を訪れる民間人を攻撃」。デイリーサバ。
- ^ Toal, Gerard (2022年11月25日). 「Perspectives | 突然の国境地帯: アルメニアとアゼルバイジャンの新たな国境化」. 2023年5月23日閲覧。
オープンソースの推定では、合計145平方キロメートル（56平方マイル）とされている一方、127平方キロメートル（49平方マイル）とされているものもある。
- ^ Khudoyan, Knar (2022年10月19日). 「アルメニアとアゼルバイジャンは和平協定に達するか？」openDemocracy . 2023年4月22日閲覧。
アゼルバイジャンは2020年の紛争以来、アルメニア領土のおよそ50平方キロメートルを占領している。
- ^ ステパニアン、ルザンナ (2023-04-21)。 「アルメニア国境地帯は依然としてアゼルバイジャン軍に占領されている」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023 年 4 月 21 日に取得。
- ^ ブルガリア人、ナイラ (2022-10-24)。 「米国当局者がアルメニア・アゼルバイジャン国境を訪問」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023 年 4 月 23 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャンは2020年以降、少なくとも215平方キロメートルのアルメニア領土を占領している」CIVILNET 2023年4月14日2023年4月21日閲覧。
- ^ 「国際政治：ロシアを迂回：南コーカサスは西と東をつなげられるか？」www.freiheit.org。2023年3月21日。 2023年4月27日閲覧。
最新のアゼルバイジャンの攻撃により、2日以内にアルメニア領土の約60平方キロメートルが占領されました。
- ^ 「アルメニアの終わりなき戦争を振り返る子供の思い出」openDemocracy . 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「アルメニア国防省、シュニク村付近でのアゼルバイジャン軍の前進を隠蔽」CIVILNET 2022年3月31日2023年6月6日閲覧。
#CivilNetCheckによる目視調査では、衛星画像の調査を通じて、アゼルバイジャン軍の陣地に通じる新しい道路が昨年5月に建設されたことが確認された。これは、アゼルバイジャン軍のアルメニアへの前進がほぼ1年間一般から隠されていたことを意味する。
- ^ バダリアン、スーザン (2023-04-03)。 「アゼルバイジャン軍、『新たに占領したアルメニア領土』を堅持」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023-06-12に取得。
地方政府当局者や農民らは、テグでは農地と牧草地のかなりの部分が失われたと述べた。彼らの中には、アゼルバイジャン軍がエレバン当局が認めているよりも大きな領土を獲得したと言う人もいた。
- ^ “Department Press Briefing – May 14, 2021”. 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月22日閲覧。
- ^ 「マクロン大統領：アゼルバイジャン軍がアルメニア領内に侵入した。即時撤退しなければならない。アルメニア国民に改めて申し上げます。フランスはあなた方と共にあり、これからもそうし続けます」。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
- ^ イサエフ、ヘイダル（2023年5月16日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの指導者がブリュッセルで5度目の会談」ユーラシアネット。
- ^ POSTON, ALEXIS (2023-06-07). 「国家の脆弱性とナゴルノ・カラバフとアルメニア（南コーカサス）におけるジェノサイドの影 | 平和基金」fundforpeace.org . 2023-06-08閲覧。
第二次ナゴルノ・カラバフ戦争の終結以来、アゼルバイジャンは停戦協定を定期的に違反し、国境沿いでアルメニアとの銃撃戦を引き起こしている。
- ^ ab 「アルメニアとアゼルバイジャンの国境の緊張の高まりとナゴルノ・カラバフ紛争に関する共同声明 | コミュニケ | 文書 | DSCA | 代表団 | 欧州議会」。www.europarl.europa.eu。2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧。
- ^ 「ロシア、アゼルバイジャンによる停戦違反を再び主張」KarabakhSpace.eu 2023年6月2日閲覧。
モスクワがアゼルバイジャンの停戦違反を非難するのは、3月26日の行動についてバクーを非難して以来、今回が2度目となる。
- ^ Kaljurand, Marina; Kovatchev, Andrey; Zovko, Željana (2021年11月17日). 「アルメニアとアゼルバイジャンの国境での緊張の高まりとナゴルノ・カラバフ紛争に関する声明」(PDF)。europarl.europa.eu 。 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年11月21日閲覧。
- ^ 「アルメニア、シュニクの土地をロシア国境警備隊に引き渡す」CIVILNET 2021年5月27日2023年6月6日閲覧。
- ^ 「ロシア軍、アルメニアのタヴシュ州に配備」OCメディア2021年8月6日2023年6月6日閲覧。
- ^ Ghazaryan, Karine (2021年8月26日). 「アゼルバイジャン軍、アルメニア南部を通る主要道路を封鎖」. Eurasianet .
- ^ クセラ、ジョシュア（2021年8月27日）。「アゼルバイジャンによる南アルメニアの封鎖は続く」ユーラシアネット。
- ^ クセラ、ジョシュア（2021年11月15日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの間で再び緊張が高まる」ユーラシアネット。
- ^ 「アルメニアの新しい道路プロジェクト：単純な取り組みではない」intellinews.com 2021年12月22日2023年5月19日閲覧。
- ^ 「EU、アルメニア・アゼルバイジャン国境への2年間の監視ミッションを承認」OCメディア2023年1月23日。 2023年6月2日閲覧。
- ^ 「アリエフ大統領、政府と議会を解散すればステパナケルト当局に『恩赦』を申し出る」OCメディア。2023年5月29日。 2023年6月2日閲覧。
「そこで何が起ころうとも、国境は我々が言うべきところにある。彼ら（アルメニア人）は我々がそれをできると知っている。誰も彼らを助けない。ヨーロッパから来た退職したフランス人警官も、他の誰も、他の誰も」とアリエフ氏は語った。これは明らかにアルメニアのEU監視団を指している。
- ^ ベデビアン、アストギク (2023-03-29)。 「バク氏、アルメニアにおけるEU監視団の責任者を非難」 « « (アルメニア語) «าস฿ีาม/าุุւ൸ւ»» 。2023年6月13日に取得。
「多くのアルメニア人は、アゼルバイジャンによる春の攻勢があると考えている。もしそれが起こらなければ、我々の任務はすでに成功だ」と、監視ミッションのドイツ代表、マルクス・リッター氏は今週、ドイツの放送局ドイチェ・ヴェレに語った。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャンは和平協定に達するか？」openDemocracy 。 2023年4月20日閲覧。
アゼルバイジャンは2020年の紛争以来、アルメニア領土のおよそ50平方キロメートルを占領している。
- ^ Korsten, Thijs ( 2023-04-25 ). 「アルメニア国境での綱渡り：南コーカサスにおけるEUの新ミッションの最初の2か月を振り返る」。Caucasus Watch。2023-06-13閲覧。
3月18日、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、アルメニア人が「29,000平方キロメートルの地域で快適に暮らす」ことを望むなら、「アルメニアは我々の条件を受け入れなければならない」と宣言した。
- ^ ステパニアン、ルザンナ (2023-05-29). 「アリエフ、再びアルメニア、カラバフを脅す」。 « « (アルメニア語) «าস฿ีาม/าุุւ൸ւ»» 。2023年6月13日に取得。
アリエフ氏は日曜日、カラバフ・エレバンに対するアゼルバイジャンの主権を認める以外に、アゼルバイジャンが定めた他の多くの条件も満たさなければならないと述べた。これにはバクー大統領の条件に基づいてアルメニアとアゼルバイジャンの国境を画定することや、ナキチェバンの飛び地への回廊を開くことが含まれると同氏は述べた。 「ここからアルメニアの村々が見えるということを忘れてはならない」と彼は国境の町ラチンを訪問した際に付け加えた。
- ^ 「アゼルバイジャン大統領、珍しいインタビューでアルメニアを脅迫」www.intellinews.com 2022年1月13日2023年6月14日閲覧。
- ^ Martikian, Naira (2021-04-21). 「ザンゲズール回廊はどうなるのか？アゼルバイジャンとアルメニアからのコメント - JAMnews」英語版JAMnews。2023-06-14閲覧。アルメニア
が望むと望まざるとにかかわらず、我々はザンゲズール回廊を実施している。アルメニアが望むなら、問題はより簡単に解決できるだろうし、望まなければ、我々は力で決定するだろう。
- ^ 「アリエフ、アルメニアの主権とルールに基づく世界秩序への挑戦」。Journal on World Affairs、UCLA。2022-09-21。2023-06-14閲覧。アリエフ政権が軍事から経済までさまざまな脅威を継続的に与えていることを見れば、誰が侵略者で、その目的は何なのかが分かる。例えば、アリエフは
最近、アルメニアがナゴルノ・カラバフの状況や、ロシアの平和維持軍の保護下で先住民族の土地に今も暮らす何千人ものアルメニア人について国際的な議論や交渉を行おうとすれば、全面戦争を起こすと脅した。
- ^ Sukiasyan, Narek (2022-09-15). 「アルメニアは攻撃を受けている」www.ips-journal.eu . 2023-04-25閲覧。
火曜日の深夜、アゼルバイジャンは、両国間の紛争の歴史全体の中で最大の攻撃をアルメニア共和国に対して開始した（ナゴルノ・カラバフの接触線とは無関係）。
- ^ ライヒャルト、アダム（2022年9月20日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの新たな衝突の背景にあるもの」。ニュー・イースタン・ヨーロッパ。 2023年5月2日閲覧。
9月の衝突は、2020年のカラバフ戦争以来、アルメニアとアゼルバイジャンの間で起きた最も深刻な武力衝突だった...しかし、今回の衝突は両国が共有する南部国境沿いで発生した（係争地域ではない）。
- ^ クチェラ、ジョシュア（2022-09-14）。「アルメニアとアゼルバイジャンの国境で戦闘が続く」。ユーラシアネット。
アゼルバイジャンがアルメニア領内で大規模な攻撃を行ったのは今回が初めて。これまで両国間の戦闘のほとんどは、国際的にアゼルバイジャン領と認められているナゴルノ・カラバフとその周辺で発生している。
- ^ Mgdesyan, Arshaluis (2022-09-14). 「アルメニアへの攻撃は、アゼルバイジャンの「回廊」をめぐる進行中の紛争を浮き彫りにする」. Eurasianet .
...アゼルバイジャンは今週、南アルメニア内の標的に対して前例のない一連の攻撃を開始した...
- ^ 「アルメニア国境での綱渡り：EUの南コーカサスにおける新ミッションの最初の2か月を振り返る」。コーカサス・ウォッチ。2023年4月25日。 2023年6月15日閲覧。
未承認、未画定、あるいはその他の理由で争われている国境線は、ロシア軍とアゼルバイジャン軍によって、不安定化、新たな現実の創出、譲歩の強制のための手段としてそれぞれ利用されている。その結果、紛争地帯の日々の生活は暴力的に混乱し、村人たちは農地、学校、水資源、親戚、宗教施設に安全にアクセスできなくなっている。
- ^ Von Joeden-Forgey, Elisa; Victoria Massimino, Irene (2023年5月6日). 「Country Visit」. Lemkin Institute for Genocide Prevention . 2023-05-23閲覧。
アゼルバイジャン軍は、作物の手入れをしているアルメニアの農民に日常的に発砲し、彼らの日常生活を混乱させている。
- ^ トアル、ジェラルド、セフェリアン、ナレグ（2022年11月25日）。「突然の国境地帯：アルメニアとアゼルバイジャンの新たな国境化」ユーラシアネット。
アルメニアの新たに軍事化された東部国境沿いでは、恐怖に駆られた村人たちが、以前は耕作や牧草地として利用していた土地の使用をやめている。過去2年間で銃撃事件や牛泥棒事件が頻発しており、ロシアの仲介で解決したものもあれば、そうでないものもあった。
- ^ POSTON, ALEXIS (2023-06-07). 「ナゴルノ・カラバフとアルメニア（南コーカサス）における国家の脆弱性とジェノサイドの影 | 平和基金」fundforpeace.org . 2023-06-08閲覧。
アルメニアとアゼルバイジャンの国境沿いのナゴルノ・カラバフとその周辺地域のアルメニア民間人は、アゼルバイジャン軍の脅威にさらされており、紛争地域内のアルメニア領土から出ようとすると暴力に直面する。
- ^ 「アゼルバイジャンの武装兵の存在により、ベリシェン村とアクネル村の住民は牧草地の利用や家畜の飼育ができなくなった」。panorama.am 。 2021年5月14日。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ クセラ、ジョシュア（2021年7月2日）。「南アルメニアでは、新たな隣国を慎重に見極めつつある」ユーラシアネット。
国境地帯に住むアルメニア人にとって、その影響は多岐にわたる。彼らはかつて利用していた農地や牧草地にアクセスできなくなり、その結果、多くの人が家畜を売ったり、屠殺したり、移動させたりした。また、この地の将来を恐れて移住した人間住民もいる。
- ^ Forestier-Walker, Robin. 「アルメニアとアゼルバイジャンの新旧国境戦争」www.aljazeera.com 。 2023年5月24日閲覧。...
アルメニアのシュニク州とゲガルクニク州、およびアゼルバイジャンの新設東ザンゲズール地域間の国境地域は、軍事化された前線となっている。
- ^ マクシム・キルコ; ハンナ・シェレスト; アルメン・グリゴリアン; アナル・ヴァリエフ; アフマド・アリリ; フィダン・ナマゾワ; サロメ・カンデラキ; ビジナ・レバニゼ（2022年11月）。「ロシア・ウクライナ戦争の黒海地政学への影響」コーカサス分析ダイジェスト。130。doi ：10.3929/ ethz -b-000579582。ISSN 1867-9323 。
- ^ 「第二次ナゴルノ・カラバフ戦争終結以来最悪の戦闘」OCメディア。2021年11月16日。 2023年6月6日閲覧。
- ^ ab "Азербайджанские "активисты" блокируют дорогу из Карабаха в Армению. Одновременно в Карабахе пропал газ" [アゼルバイジャンの「活動家」がカラバフからアルメニアに向かう道路を封鎖している。同時に、カラバフではガスが消失した。BBC ニュース Русская Служба (ロシア語)。
- ^ スメルツァー、マイク（2023-05-24）。「戦争は地域の分裂を深める」。フリーダム・ハウス。2023-05-25閲覧。
[アゼルバイジャン]は2022年にアルメニア共和国への大規模な侵攻を開始し、2023年初頭には「環境抗議」を装って重要な道路を封鎖し、ナゴルノ・カラバフに残るアルメニア人民族をさらに孤立させた。
- ^ 「ジェノサイドに対するレッドフラッグアラート - アゼルバイジャンアップデート6」。レムキン研究所。2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
ラチン回廊を封鎖したいわゆる「環境保護主義者」は、環境保護にほとんど関心がないことを露呈している。彼らは「カラバフはアゼルバイジャンだ」と叫び、アリエフ大統領とアゼルバイジャン軍を支持するプラカードを掲げている…。これはすべて、環境保護デモで見られるものとはかけ離れている。
- ^ ギャビン、ガブリエル（2022年12月13日）。「ナゴルノ・カラバフ：抗議者がロシアの裏庭で危機を引き起こす」。反応。2022年12月27日閲覧。
カーネギーヨーロッパのシニアフェローであり、この紛争に関する数冊の本の著者であるトム・デ・ワールは、環境保護活動家は、ロシアが2014年にクリミアを占領するために利用した「リトルグリーンメン」に似ていると主張しているが、ロシアは侵略を否定している。
- ^ Górecki, Wojciech; Strachota, Krzysztof (2023-03-06). 「宣戦布告のない戦争。アゼルバイジャンとアルメニアの紛争の新たな局面」。OSW東洋研究センター。2023-06-14閲覧。
この事業は、カラバフの希少金属鉱床を監視する許可を求める環境保護活動家らが先頭に立っているが、当局の協力なしにアゼルバイジャンでこのような行動を起こすことは不可能だろう。
- ^ 「共通外交安全保障政策の実施 - 年次報告書2022：決議案第80項a（新規）」（PDF）。欧州議会。2023年1月11日。
欧州議会は1月18日、「共通外交安全保障政策の実施 - 年次報告書2022」決議を採択した。本会議では修正案も採択され、欧州議会は「2020年11月9日の三国間声明に違反するアゼルバイジャンによるラチン回廊の違法な封鎖は、ナゴルノカラバフの人々に対する意図的な人道危機を引き起こす恐れがあるため、強く非難する。アゼルバイジャン当局に対し、ラチン回廊を通る移動の自由を即時回復するよう要求する」としている。
- ^ バダリアン、スーザン;サハキアン、ナネ (2023-06-16)。 「カラバフへの救援物資がバクーによって阻止された」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023-06-17に取得。
アゼルバイジャンは金曜日、2日連続でナゴルノ・カラバフ[アルツァフ]への救援物資や医療避難を許可しておらず、[2022年]12月以来事実上外界から遮断されているアルメニア人居住地域の人道危機が悪化した。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフで人道危機が広がる中、欧州は見守る」。2023年1月7日。
カーネギー・ヨーロッパのシニアフェローで、紛争に関する著書を数冊執筆しているトム・デ・ワール氏によると、デモ参加者は「明らかにバクー政府によって送り込まれた」といい、ロシアが2014年にクリミアを占領するために派遣した「小さな緑の男たち」に例え、その間ずっと侵略を否定していた。
- ^ 「道路封鎖でアルメニアとアゼルバイジャンの緊張高まる」news.yahoo.com . 2022年12月15日。
環境活動家であると主張するアゼルバイジャン人のグループがラチン回廊を封鎖した。
- ^ 「ラチン回廊とナゴルノ・カラバフ - ハンサード - 英国議会」。
報告書は、彼らが明らかに「アゼルバイジャン政府、またはアゼルバイジャン第一副大統領とファーストレディが率いるヘイダル・アリエフ財団から直接かつ独占的に資金提供を受けているアゼルバイジャンの非政府組織の代表者」であることを示している。さらに、現在ナゴルノ・カラバフの唯一の生命線を遮断している「環境活動家」とされる人物の中にアゼルバイジャンの特殊部隊の代表者も含まれているという証拠が記録されている。
- ^ 「カラバフを封鎖しているアゼルバイジャンの『環境活動家』とはいったい何者なのか？」CIVILNET 2022年12月14日2023年6月20日閲覧。カラバフ
を3日連続で封鎖している「活動家」たちは、現在「興味深い」身元を明かしているが、環境保護活動のためではない。実際、彼らはアゼルバイジャン政府と非常に明確なつながりを持ち、少なくとも部分的には政府から資金提供を受けている組織を代表している。
- ^ 「3か月の封鎖後、RSFはアゼルバイジャンとロシアの平和維持部隊に記者のナゴルノ・カラバフ訪問を許可するよう要請」rsf.org 2023年3月10日2023年3月11日閲覧。
- ^ キタチャエフ、バシール (2023 年 1 月 25 日)。 「ナゴルノ・カラバフ封鎖：アゼルバイジャンのジャーナリストが声を上げる」。オープンデモクラシー。2023-03-30に取得。
- ^ 「独立系ジャーナリストはシュシャ・ハンケンディ道路での行動に参加することを許可されなかった」。MEYDAN.TV （アゼルバイジャン語）。2022年12月14日。 2023年3月15日閲覧。
12月14日、メイダンTVの従業員であるアイタジ・タプドゥグ、カヤラ・アガエワ、独立系ジャーナリストのテイムル・カリモフは、シュシャ・ハンケンディ道路からのレポートを準備するために向かったところ、民間人と黒覆面の男たちに拘束された...ジャーナリストたちは、戻される前にカメラを没収され、映像が削除されたと述べている。
- ^ 「欧州評議会加盟国の義務と約束の履行に関する委員会（監視委員会）アルメニアの義務と約束の履行」。欧州評議会議員会議。2023年3月21日。
…我々はアゼルバイジャン当局に対し、独立した事実調査訪問を認可し、独立したジャーナリストが地域全体で自由に活動できるようにするよう要請する。
- ^ ab 「アルメニア国境で綱渡り：EUの南コーカサスにおける新ミッションの最初の2か月を振り返る」。コーカサス・ウォッチ。2023年4月25日。 2023年6月12日閲覧。
翌週には、ラチン回廊の道路網と軍事拠点の再編が見られ、アゼルバイジャン軍は新たな軍事拠点を建設し、戦略的な高地を掌握し、元の位置に戻るよう求めるロシアの呼びかけを無視し、テグ村とコルニゾル村からカラバフに向かう新道路周辺のアルメニアの土地を奪取した。
- ^ 「シフ下院議員、アルツァフの独立を認め、アゼルバイジャンの侵略を非難する決議を提出」（PDF） schiff.house.gov 。 2023年5月3日閲覧。... 2023年3月26日、アゼルバイジャン軍は接触線を越えて、ラチン回廊の封鎖から
いくらかの救済を提供していた未舗装道路を遮断する作戦を開始したが、これは2020年の停戦声明に違反している。
- ^ ab Avetisyan, Ani; Aghayev, Ismi (2023-03-26). 「アゼルバイジャンが接触線を突破し、ナゴルノ・カラバフで陣地を占拠」OC Media . 2023-03-28閲覧。
ロシア国防省は、アゼルバイジャン軍が11月9日の停戦合意に違反し接触線を「突破」し、第二次ナゴルノ・カラバフ戦争を終結させたと述べた。アゼルバイジャン軍はシュシャ近郊に新たな陣地を構えたと同省は述べた。
- ^ ab ステパニアン、ルザンナ (2023-03-27)。 「カラバフのバイパス道路、アゼルバイジャン進出後は使用されなくなった」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023-03-28に取得。
アゼルバイジャン軍は月曜日も、週末に占領したラチン回廊近くの戦略的丘陵を占領し続け、ナゴルノ・カラバフとアルメニアおよび外界とのコミュニケーションをさらに複雑にした…アゼルバイジャン軍が占領した高台からは、かろうじて通行可能なバイパス道路を見下ろすアルメニア国境へ。
- ^ クリアン、アルタク;ステパニアン、ルザンナ (2023-03-31)。 「アゼルバイジャンの新たな領土獲得をアルメニア政府が非難」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023年6月14日に取得。
アゼルバイジャン軍は木曜朝、アルメニア国境に隣接するラチン地区のさらに多くの地域に再配置し、旧ラチン回廊部分を封鎖した。
- ^ 「アゼルバイジャンの『エコ抗議』、ラチン回廊に検問所設置で終了」OC Media 2023-04-28 2023-04-28閲覧シュシャ（シュシ）
近郊のラチン回廊を封鎖していたアゼルバイジャンの『エコ活動家』は、同回廊にアゼルバイジャン国境検問所が設置されたことを受けて活動を一時停止した。金曜午後、アゼルバイジャン政府系ニュースサイトと政府系ニュースサイトで掲載された同一記事によると、エコ活動家らは「国境管理メカニズムの設置に非常に満足している」と述べ、このメカニズムは「透明性、法の支配、道路交通の安全を確保する」と述べたと報じられている。
- ^ Loe, Catherine (2023-04-27). 「アゼルバイジャンがラチン回廊に検問所を設置」。エコノミスト・インテリジェンス・ユニット。2023-05-03閲覧。
この措置（検問所の設置）により、ナゴルノ・カラバフの封鎖が強化された...国境に検問所を設置すれば、アゼルバイジャンはアルメニアとナゴルノ・カラバフの間を移動するあらゆる車両を阻止できるようになる。
- ^ Gray, Sébastien (2023-03-26). 「アゼルバイジャンがアルツァフで前進、停戦に違反」。アトラスニュース。2023-03-31閲覧。
ロシアの平和維持軍は最新の事件について通知を受けており、現在アゼルバイジャンと協議中で、同地域から撤退し、アゼルバイジャンが陣取った後に開始した「土木作業を停止する」ことを目指していると述べた。
- ^ ahmedbeyli, samira (2023-03-27). 「アゼルバイジャン、カラバフの田舎道を掌握」英語Jamnews 。2023年3月28日閲覧。
- ^ 「2月22日の国際司法裁判所によるラチン回廊の封鎖解除命令に対するアゼルバイジャンの不遵守に関する声明」レムキン研究所2023年4月13日閲覧。
- ^ 「HUDOC - 欧州人権裁判所 - 欧州裁判所が「ラチン回廊」における暫定措置を示すことを決定」（PDF）。hudoc.echr.coe.int 。2022年12月22日。 2023年6月12日閲覧。
- ^ Korah, Susan (2023-05-18). 「カナダが南コーカサスで前進する時が来た」Open Canada . 2023-05-19閲覧。
彼ら（「エコ活動家」）はその後立ち去ったが、アゼルバイジャン軍が警備する新たな回廊検問所は、人々と物資の移動を制限し続けている。
- ^ 「2023年6月の警告と5月の傾向」www.crisisgroup.org 2023年5月31日2023年6月19日閲覧。人道
危機の中、ラチン回廊の検問所は激しい反対に直面した...しかし、アゼルバイジャン軍は封鎖を強化したため、通過する人がさらに減り、物資の輸送も減少した。
- ^ POSTON, ALEXIS (2023-06-07). 「ナゴルノ・カラバフとアルメニア（南コーカサス）における国家の脆弱性とジェノサイドの影 | 平和基金」fundforpeace.org . 2023-06-08閲覧。
アルメニアとアゼルバイジャンの国境沿いのナゴルノ・カラバフとその周辺地域のアルメニア民間人は、アゼルバイジャン軍の脅威にさらされており、紛争地域内のアルメニア領土から出ようとすると暴力に直面する。
- ^ ギャビン・ガブリエル（2022年12月19日）「ナゴルノ・カラバフ封鎖が続く中、物資が不足し始める」eurasianet.org 。 2022年12月22日閲覧。
- ^ キタチャエフ、バシール（2022年12月16日）。「アゼルバイジャンの道路封鎖により、数万人が食料、燃料、医薬品の供給を断たれる」。openDemocracy 。 2022年12月21日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフの新たな問題：ラチン回廊危機を理解する」www.crisisgroup.org 2023-05-22 2023-05-23閲覧封鎖により旅行者はすでに少なかったが、
ICRCは、検問所の設置以来、人々を通過させる能力が制限され、ロシアの平和維持軍だけが医療のためにアルメニアへの渡航を支援していると報告している。
- ^ Gray, Sébastien (2023-01-09). 「アルツァフ封鎖1ヶ月近く、物資不足が広がる」アトラスニュース。 2023年1月10日閲覧。
- ^ Avetisyan, Ani (2023-01-17). 「ナゴルノ・カラバフ、封鎖開始以来2度目のガス供給停止を報告」OC Media . 2023-01-18閲覧。
1月9日に導入された毎日2時間の停電は、1月17日から毎日4時間の停電に変更された。
- ^ Avetisyan, Ani; Aghayev, Ismi (2023-01-04). 「封鎖下でナゴルノ・カラバフが新年を迎える中、食料と祝祭が不足」OC Media . 2023年1月27日閲覧。
- ^ 「「アゼルバイジャンは火遊びをしている」- アルメニアの政治学者」。英語Jamnews。2023年1月9日。 2023年1月9日閲覧。
- ^ Hauer, Neil (2023-02-20). 「アゼルバイジャンによるナゴルノ・カラバフ封鎖が3か月目に突入し、絶望感が高まる」www.intellinews.com 。 2023年2月20日閲覧。
- ^ クリアン、アルタク (2023-01-31). 「アゼルバイジャン封鎖で数千人のカラバフ・アルメニア人が職を失う」。 « « (アルメニア語) «าস฿ีาม/าุุւ൸ւ»» 。2023 年 2 月 20 日に取得。
- ^ 「不確実性が高等教育を目指すナゴルノ・カラバフの学生を悩ませている」CIVILNET 2023-06-20 2023-06-20閲覧。
アゼルバイジャンの封鎖が始まったとき、幼稚園や学校はガス供給の停止と不足により最初に閉鎖された機関の一つであり、数十校の学校の生徒から教育を受ける権利が奪われた。それ以来、ステパナケルトや地域全体に支部を持つNGOを含むナゴルノ・カラバフのほぼすべての教育機関の運営は、封鎖によって深刻な影響を受けている。
- ^ 「アゼルバイジャンによるナゴルノ・カラバフのアルメニア人12万人の封鎖と人道危機」。真実と正義センター。2022年12月22日。 2023年1月27日閲覧。
教育：このすべての結果、すべての学校が閉鎖されました。幼稚園から12年生までの3万人の生徒が教育を奪われています。大学生は学年末の期末試験を完了できず、高等教育の計画や卒業に影響が出ています。
- ^ 「ラチン回廊を通した自由で安全なアクセスの確保」欧州評議会 - 議会議会。2023-06-20。p。移民、難民および避難民委員会。PDF。
[欧州評議会の議会議会]は、2022年12月12日にラチン回廊の自由で安全な通行が中断され、その後、同地域への電力とガスの供給が意図的に停止された事件を非常に憂慮している...[議会]は、アゼルバイジャンに対し、遅滞なく、支障なく電力とガスの供給を回復するよう要請する。
- ^ カスタルド、ファビオ・マッシモ;ビーラン、アダム。フィダンツァ、カルロ。ワイマーズ、チャーリー。ジャンバツキ、天使。アシタ・カンコ；ブルジワスキー、ヨアヒム・スタニスワフ;クルク、エルジビエタ;アンナ・ザレフスカ。 JURZYCA、オイゲン;バート＝ヤン・ルイセン。エマヌイユ・フラコス。ロバート・ハイシェル;インシール、エビン。カルジュランド、マリーナ;マルケス、ペドロ。イザベル・サントス。リース、フレデリック。シュテフヌシュグ、ニコラエ。ビルバオ・バランディカ、イザスクン。シメカ、ミハル。チャランゾヴァ、ディタ。アウシュトレヴィウス、ペトラス。 NART、ハビエル; PAET、ウルマス;ヴォーマンズ、ヒルデ。ストルガリュー、ラモーナ。カールスブロ、カリン。ハーン、スヴェンヤ。グロシェリ、クレメン。シャステル、オリヴィエ。ロワゾー、ナタリー。バーナード・ゲッタ。メルヒオール、カレン。 CSEH、カタリン。ゲオルゲ、ヴラド。フォン・クラモン・トーバデル、ヴィオラ;クログロウ、ステリオス。 「ナゴルノ・カラバフ封鎖の人道的影響に関する解決を求める共同動議 | RC-B9-0075/2023 | 欧州議会」。www.europarl.europa.eu 。2023 年 6 月 22 日に取得。
この人道的危機は、アゼルバイジャンがナゴルノカラバフへの天然ガス供給を遮断し、住宅、病院、学校が暖房のない状態に陥ったことでさらに悪化した...[欧州議会]...アゼルバイジャンに対し、交通機関の機能を損なうことを控えるよう要請する。将来的にはアルメニアとナゴルノ・カラバフ間の交通、エネルギー、通信の接続を強化する。
- ^ 「アゼルバイジャンによるアルツァフ（ナゴルノ・カラバフ）封鎖を非難する声明」（PDF）。国際ジェノサイド学者協会。2023年2月1日。
アルツァフの重要なインフラに対する封鎖と意図的な攻撃は、経済的、社会的、文化的権利に関する国際規約の第11条1項「適切な生活水準の権利」および第12条「医療を受ける権利」に違反している。
- ^ 「ジェノサイドに関するレッドフラッグアラート - アゼルバイジャン - アップデート5」。レムキン研究所。2022年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月4日閲覧。
必要な公共サービスへのアクセスを遮断することにより、12万人以上の民間人（子供と高齢者を含む）、病院、学校、大学、幼稚園が、意図的にガス、暖房、お湯を奪われました。
- ^ ヒル、ナサニエル（2023年2月24日）。「ジェノサイド緊急事態：アゼルバイジャンによるアルツァフ封鎖」。ジェノサイドウォッチ。 2023年5月8日閲覧。
アゼルバイジャンはアルツァフへの天然ガスと電力の供給を繰り返し停止し、住民を氷点下の気温にさらしている。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ、封鎖開始以来2度目のガス供給停止を報告」OCメディア。2023年1月17日。 2023年1月18日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ、貯水池レベル低下でエネルギー危機の兆候」OCメディア。2023年5月8日。 2023年5月26日閲覧。
この地域への最新のガス供給停止は、約2か月前の3月22日に始まり、現在も継続中。
- ^ Shahverdyan, Lilit (2023-05-26). 「封鎖から6か月、ナゴルノ・カラバフは主要貯水池が枯渇しエネルギー危機に直面」ユーラシアネット。
3月22日以来、カラバフへのガス供給は停止している。
- ^ 「アゼルバイジャン：数千人の命を危険にさらしているラチン回廊の封鎖は直ちに解除されなければならない」アムネスティ・インターナショナル。2023年2月9日。 2023年3月5日閲覧。
ガスとガソリンの不足は、アゼルバイジャンからのガス供給の頻繁な削減と、平均して1日6時間続く停電によってさらに悪化している。
- ^ 「アルメニアのカラバフへの電力供給が中断」アルメニア・ミラー・スペクテイター2023年1月10日2023年1月16日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、カラバフ電力線の修理を阻止」Hetq.am. 2023年1月11日. 2023年1月16日閲覧。
- ^ 「ロシア国民になりたくない人には道は閉ざされておらず、開かれている - イルハム・アリエフ大統領」Trend.Az 2023年1月10日2023年1月11日閲覧。
- ^ ライヒャルト、アダム（2023年4月29日）。「ナゴルノ・カラバフ：危機からの明確な道筋なし」。ニュー・イースタン・ヨーロッパ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ amartikian ( 2023-05-04 ). 「ナゴルノ・カラバフで進行中の封鎖の影響」英語Jamnews。2023-05-05閲覧。
5月3日、北朝鮮住民のグループが道路にテントを張り、「アルツァフの民族浄化に反対」という無期限の抗議活動を発表した。彼らは検問所の撤去を要求している。
- ^ ab 「ジェノサイド警告：アゼルバイジャンとナゴルノ・カラバフ」。ジェノサイド・ウォッチ。2022年9月23日。 2023年1月3日閲覧。
- ^ 「ジェノサイド警告：ナゴルノ・カラバフ」。12万人が包囲されている。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「ジェノサイドに対するレッドフラッグアラート - アゼルバイジャンアップデート4」。レムキン研究所。2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月22日閲覧。
- ^ チディアック、ジェリー（2023年2月9日）。「第二次アルメニア人虐殺に直面して世界は傍観している」トロイメディア。 2023年2月13日閲覧。
- ^ Rhodes、1月（2023-01-31）。「博物館声明：アルツァフ危機」イリノイホロコースト博物館。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ グレゴリアン、アリン・K.（2022年12月20日）。「カラバフとアルメニアの前途は困難な道」アルメニア・ミラー・スペクテイター。 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの活動家がナゴルノ・カラバフでの座り込みを終了、バクーが地域に対する統制を強化」POLITICO 2023年4月28日2023年5月4日閲覧。
フランスの外務大臣は、分離独立地域における「民族浄化」のリスクについて国際監視団に警告を発した。
- ^ 「アゼルバイジャン、分離独立派ナゴルノ・カラバフで攻勢開始、犠牲者には子供も」Radiofreeeurope/Radioliberty。
- ^ 「アゼルバイジャン軍がアルメニア支配下のカラバフを攻撃、新たなコーカサス戦争のリスク高まる」ロイター2023年9月19日。
- ^ 「ライブアップデート | アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフへの攻撃を開始、ステパナケルトが攻撃を受ける」OCメディア。2023年9月19日。 2023年9月19日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフで『対テロ』作戦を開始したと発表」フランス24日。 2023年9月19日。 2023年9月19日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフでロシアの仲介による停戦が発表される」Armenpress . 2023年9月20日。
- ^ ティム・リスター、アンナ・チェルノワ、クリスチャン・エドワーズ、ラディナ・ギゴワ（2023年9月21日）。「アゼルバイジャンは、分離主義者の降伏後、分離したアルメニアの飛び地を奪還したと発表」CNN.com。
- ^ “ナゴルノ・カラバフでのアゼルバイジャンの攻勢後、アルメニア人、ロシアの停戦計画を承認”. CNN . 2023年9月20日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧。
- ^ “速報：ステパナケルト、停戦合意で軍を解散へ”. CIVILNET . 2023年9月20日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月20日閲覧。
- ^ “МВД Нагорного Карабаха обвинило Азербайджан в нарузении договора о прекращении огня”.メドゥーザ。 2023年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 21 日に取得。
- ^ “Aserbaidschan soll Waffenruhe gebrochen haben”.ラインポスト。 2023 年 9 月 21 日。2023 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 21 日に取得。
- ^ abc De Waal 2003、285ページ。
- ^ [268] [51] [52] [53]を参照
- ^ abcd (ロシア語)メリク＝シャナザロフ、アーセン。 Нагорный Карабах: факты против лжи 2010 年 11 月 29 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ abc Ohanyan, Karine; Zarema Velikhanova (2004年5月12日). 「調査：カラバフ：行方不明者 － 生死は？」戦争と平和報道研究所。2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “StephenMBland”. 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月26日閲覧。
- ^ “Названо число азербайджанских военнослужащих, погибзих во время I Карабахской войны”. 2018年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 12 日に取得。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフに吹く変化の風」。Wayback Machineに 2011 年 12 月 6 日にアーカイブ。Euronews。2009年 11 月 28 日。
- ^ ウプサラ紛争データプログラム、ナゴルノ・カラバフ共和国 - 民間人、2013年5月3日閲覧
- ^ Armenialiberty (2013年2月5日). 「Armenialiberty:「アルメニア停戦違反」でアゼルバイジャン兵士2名が死亡 - ecoi.net – 欧州出身国情報ネットワーク」。2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
- ^ ab “165 Armenian Servicemen Died in 2016 | Asbarez.com”. 2020年2月1日. 2020年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Serj Tankian calls on support family of killed Armenian soldiers”. 2016年4月9日. 2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月9日閲覧。
- ^ ab 「バクー氏、アルメニアの軍事独裁政権は文明世界が支持する価値観を脅かすと主張」AZERNEWS 2016年4月6日。2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月6日閲覧。
- ^ "Atəşkəs dövründən bəri erməni təxribatı nəticəsində həlak olan Azərbaycan hərbçilərinin və mülki şəxslərinsayı açıqlandı". 2020 年 10 月 3 日。2020 年10 月 3 日に取得。
バクーはナゴルノ・カラバフ情勢の悪化によりアゼルバイジャン民間人63人が死亡したと報告 - ^ 「カスピ海防衛研究所：カラバフ戦争で2000人以上が負傷または死亡」メイダンテレビ。2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月18日閲覧。
- ^ “44 смертных случая в Вооруженных Силах Армении”.午前1時。 2015 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 4 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャンの子どもがカラバフ近郊で殺害されたと省が発表」Hurriyet Daily News。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月4日閲覧。
- ^ ab 「2016年の軍事死傷者数」2017年1月10日。
- ^ Узел、Кавказский。 「アルメニアの権利擁護者たちは、2017年の軍事的損失の減少に注目している。」コーカサス人の結び目。
- ^ 「2017年のアゼルバイジャン軍の損失は59人 - ナゴルノ・カラバフ・オブザーバー」2018年1月9日。
- ^ 「アルメニア軍とアルツァフ防衛軍の兵士の死亡例が2人減少」。armenpress.am。2019年7月12日。
- ^ ab 「2018年にアゼルバイジャンは37人の軍人を失い、アルメニアは45人を失った」www.turan.az。
- ^ Узел、Кавказский。 「2019 年 49 月 49 日、Прокуратура Армении насчитала」。Кавказский Узел。
- ^ Узел、Кавказский。 「CDSIは、2019年に20人のアゼルバイジャン兵士が死亡したと報告している。」コーカサス人の結び目。
- ^ 「前線で殺害されたアゼルバイジャン兵士の遺体が中立地帯から帰還」ONA。
- ^ 「ワシントンがナゴルノ・カラバフに関する協議を主催、交戦国側が発表」ロイター2020年10月20日2020年10月20日閲覧。
- ^ 1人死亡（1月7日）[4] 1人死亡（2月15日）[5] 1人死亡（3月5日）[6] 12人死亡（7月12日～16日）[7] 1人死亡（9月21日）[8] 合計16人が死亡したと報告されている
- ^ 1人死亡（3月10日）[9] 1人死亡（4月4日）[10] 4人死亡（7月12日～16日）[11] 1人死亡（7月23日）[12] 1人死亡（7月27日）[13] 合計8人が死亡したと報告されている
- ^ 「不安定なアルメニア・アゼルバイジャン国境で衝突が再開」AP通信。2020年7月16日。
- ^ 2021年10月21日までに、アゼルバイジャン共和国国防省（MN）は、戦争中に死亡したことが確認された2,908人の軍人のリストを公表したが[14]、名前の挙がった兵士のうち少なくとも2人は紛争終結後に死亡したため[15][16]、Wayback Machineで2022-04-08にアーカイブされ、戦争で死亡したことが確認された軍人は合計2,906人となった。
- ^ Ayya Lmahamad (2020年12月8日). 「アルメニアの攻撃による民間人の死者数が100人に達する」azernews.az。
- ^ 「祖国戦争で戦死した軍人リスト」アゼルバイジャン共和国国防省。
- ^ 「2021年政府行動計画の実績報告を議論する国民議会でのニコル・パシニャン首相の演説」。primeminister.am。アルメニア共和国首相。2022年4月13日。2022年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
本日のデータによると、44日間の戦争の犠牲者の数は3825人です。
- ^ 2021年9月27日までに、紛争で84人の民間人が死亡したことが確認され、そのうち80人がアルツァフ共和国で、4人がアルメニアで死亡した。[17][18] さらに22人が行方不明である。[19] その後、2022年3月21日までに行方不明の民間人の数は21人に更新され[20]、確認された民間人の死亡者総数は85人となった。
- ^ 「2020年のナゴルノ・カラバフ戦争でアルメニア軍187人が依然として行方不明、民間人21人が行方不明」。armenpress.m。Armenpress。2022年3月21日。 2022年3月21日閲覧。
- ^ 「SOHR独占 | アゼルバイジャンの傭兵の死者数はリビアよりも多いが、シリアの戦闘員にはさまざまな報酬が支払われている」シリア人権監視団。2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、アルメニアでロシアのヘリコプターを撃墜したことを認める」BBCニュース。2020年11月9日。
- ^ 「ロシアの10代の若者がガンジャへのミサイル攻撃で死亡」NEWSru . 2020年10月24日. 2020年11月17日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、地雷爆発による死者数を公表」Azvision . 2020年12月22日。
- ^ "アズルバイカ州ミネソタ州: "4 hərbi qulluqçumuz öldürülüb". BBC ニュース アゼルバイカンカ。
- ^ 「アゼルバイジャン、カラバフでの攻撃で軍人1人が死亡と発表」ロイター2020年12月28日。
- ^ “カラバフ作戦でロシア軍兵士が初めて死亡”. 2020年12月19日. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
- ^ 2020年11月から2021年7月の間に18人の民間人が地雷によって死亡し[21]、そのうち6人が2020年に死亡し[22]、2021年には合計12人が死亡したと報告されている。
- ^ 「アルメニアの地雷爆発でアゼルバイジャンの民間人が死亡」www.aa.com.tr。
- ^ 「アグダム地区の爆発でアゼルバイジャン兵士が死亡」menafn.com。
- ^ 「解放された入植地の地雷爆発でアゼルバイジャン軍人が死亡」AzerNews.az 2021年4月16日。
- ^ 「2021年：アルメニア、アルツァフで兵士76人が死亡」Hetq.am。 2022年2月2日。
- ^ 「アルメニア、国境でのアゼルバイジャン軍との銃撃戦で兵士が死亡と発表」www.aljazeera.com。
- ^ 「国境でアゼルバイジャン軍の狙撃によりアルメニア兵士が死亡 TASS」ロイター2021年9月1日 – www.reuters.comより。
- ^ 「アルメニア、アゼルバイジャンとの最近の衝突で兵士6人が死亡したと発表」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2021年11月19日。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャン、国境衝突で責任を相互に主張」AP通信。2021年12月9日。
- ^ ∥/∥, ∥∥(2021 年 5 月 27 日)。 「エレバンはアルメニアとアゼルバイジャンの国境に国際監視員を配置することを望んでいる」。 «ã ®ã ®ã ¿ã ®ã ®ã ®ã ®ã ¾ã ™ã€‚㠫スタ 2021年5月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 27 日に取得。
- ^ アヴェディアン、リリアン（2021年12月1日）。「アルメニアとアゼルバイジャン、国境を画定する委員会の設置に合意」アルメニアウィークリー。
- ^ 「アゼルバイジャン、捕虜の兵士10名以上をアルメニアに引き渡す」news.yahoo.com 2021年12月19日。
- ^ 「アゼルバイジャン、捕虜にしたアルメニア兵8人を返還」RadioFreeEurope/RadioLiberty。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ、ドローン攻撃で兵士3人が死亡と発表」ABCニュース。
- ^ 「ロシアはナゴルノ・カラバフ紛争の主導的調停者を自称」ロイター2016年4月7日。2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アルメニア・アゼルバイジャン紛争：コーカサス紛争の激化がなぜより広範な戦争を引き起こすリスクがあるのか」BBCニュース。2020年10月2日。
- ^ 「トルコの支援役割がナゴルノ・カラバフ紛争の最新激化を複雑化」フィナンシャル・タイムズ。2020年9月29日。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ 「プーチン大統領とマクロン大統領、死者増加を受けナゴルノ・カラバフ停戦を呼び掛け」アルジャジーラ、2020年10月1日。
- ^ ハルマラ、ジェイソン、ウィルソン、ロス（2012年10月1日）。「トランスクリプト：ナゴルノ・カラバフにおけるロシアの目的と優先事項」。atlanticcouncil.org 。大西洋評議会。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジェラルド・トール氏へのインタビュー。サナミヤン、エミル（2017年6月26日）。「ロシアの対外介入に関するジェラルド・トール氏とのQ&A」。armenian.usc.edu。USCアルメニア研究所。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ロシアは両方の側で行動していると人々が合理的に主張するのは当然だ...
- ^ Larsen, Joseph (2016年12月1日). 「ロシアはアルメニアとアゼルバイジャンで両陣営のデッキを積み重ねている」gip.ge . Georgian Institute of Politics. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
おそらくこの紛争で最も重要な当事者であるロシアは中立だが、非常に公然と両方の側を演じている。
- ^ コーネル、スヴァンテ（2018年4月26日）。「アルメニアの正当性の危機」。アメリカン・インタレスト。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベンソン、ブレット V. (2012)。国際安全保障の構築：同盟、抑止力、モラルハザード。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。p. 67。ISBN 978-1-107-02724-4。
- ^ デ・ワール 2003、206ページ。
- ^ デ・ワール 2003、200ページ。
- ^ ブニアティアン、ヘギン（2019年2月28日）。「アルメニアとロシア、さらなる武器取引に署名」。azatutyun.am。RFE / RL 。ロシア
との軍事同盟により、アルメニアはロシアの武器を割引価格で購入する権利を得ている。モスクワは2015年にアルメニア政府にそのような武器購入のために2億ドルを貸し付けた。
- ^ Bhutia, Sam (2019年10月28日). 「アルメニアとアゼルバイジャン：どちらが防衛費を多く支出しているのか？」. EurasiaNet .
世界最大の武器輸出国の一つであるロシアは、紛争の両陣営に武器を販売しているが、アルメニアはロシア主導の集団安全保障条約機構のメンバーとして割引を受けている。
- ^ ジョーンズ、ドリアン（2020年7月16日）。「アゼルバイジャンとアルメニアの衝突はトルコとロシアの亀裂を浮き彫りにする」。ボイス・オブ・アメリカ。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
。最近の衝突は間接的にトルコとロシアを対立させている。トルコはアゼルバイジャンを支援し、ロシアはアルメニアを支援している。
- ^ Sofuoglu, Murat (2020年7月23日). 「なぜロシアはコーカサス紛争でアゼルバイジャンに対してアルメニアを支援するのか」TRTワールド。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Nemtsova, Anna (2017年4月13日). 「ナゴルノ・カラバフでは、プーチン大統領が両側にいる血みどろの新たな戦争が勃発」。The Daily Beast。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロシア、最大の敵国アルメニアとアゼルバイジャンへの武器販売を停止しないと表明」ロイター2016年4月9日。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アガエフ、ズルフガー（2013年8月13日）。「アルメニアとの緊張が高まる中、アゼルバイジャンとロシアの武器取引は40億ドルに上る」ブルームバーグニュース。
- ^ /࿀, «๑হมุւã൸ւ" (2022-02-22)。 「ロシアとアゼルバイジャンが『同盟』関係に合意」。 « « (アルメニア語) «าস฿ีาม/าุุւ൸ւ»» 。2023 年 7 月 11 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャンの『中立性』とロシアとの同盟関係宣言」OCメディア。 2023年7月11日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンとロシア、同盟国協力に関する宣言に署名」ジェームズタウン。 2023年7月21日閲覧。
- ^ Markedonov, Sergey (2018年3月18日). 「ロシアとナゴルノ・カラバフ紛争：慎重なバランス」ispionline.it .国際政治研究所. 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ivanova, Polina (2023-08-15). 「『人々はロシアに失望している』：係争中のコーカサスの飛び地が封鎖で窒息」フィナンシャル・タイムズ。 2023年8月15日閲覧。
- ^ ローズ、アーミン（2023-07-31）。「羊になるのは悪いことだ」。タブレットマガジン。
- ^ Safarova, Durna (2016年7月19日). 「クーデター未遂の波及効果：アゼルバイジャンがテレビ局を閉鎖」. EurasiaNet . 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
トルコは[...]、ナゴルノ・カラバフ飛び地の支配をめぐるバクーとアルメニアのほぼ30年にわたる闘争において、カスピ海沿岸国の主な同盟国としての役割を果たしてきた。
- ^ マクローリン、ダニエル（2016年4月4日）。「世界大国がアゼルバイジャンとアルメニアの停戦を要求」アイリッシュ・タイムズ。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アゼルバイジャンの主要同盟国であるトルコ...
- ^ 「アフメト・ダウトオール外相：アゼルバイジャンを訪れるたびに目にする急速な発展を誇りに思う」。azertag.az。アゼルバイジャン国営通信社。2014年9月19日。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アルメニアとアゼルバイジャンのナゴルノ・カラバフ紛争については、「トルコはこの問題における我々の主な支援国だ」と述べた。
- ^ コーネル大学1998年、51ページより。
- ^ バラエフ、バルズ（2013年）。南コーカサスの自己決定権：ナゴルノ・カラバフの文脈。レキシントン・ブックス。p.70。ISBN 978-0739178287。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ紛争：トルコ、アルメニアに対し「最後まで」アゼルバイジャンを支援」BBCニュース。2016年4月3日。2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコ、アルメニアに対するアゼルバイジャンへの支持を改めて表明」アナドル通信社。2020年7月22日。
- ^ Abbasov, Shahin (2011年1月18日). 「アゼルバイジャンとトルコの軍事協定はミンスク会談への焦りを示唆 - アナリスト」. EurasiaNet . 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アゼルバイジャンとトルコが合同軍事演習を開始」。aa.com.tr。アナドル通信。2017年9月18日。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Elliott, Raffi (2020年7月29日). 「トルコ・アゼルバイジャン合同軍事演習開始、アルメニアは警戒を強める」アルメニア・ウィークリー。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Oruç、Merve Şebnem（2020年7月22日）。「アゼルバイジャンとアルメニアの紛争における外国勢力の役割とは？」。デイリーサバ。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
バクーはトルコから武器を購入し、アルタイ戦車、T129 ATAKヘリコプター、無人航空機（UAV）、武装無人航空機（AUAV）を輸入している。
- ^ Hakobyan, Tatul (2006年4月3日). 「エレバンに対するアンカラの対応」Hetq . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリゴリアン、アレクサンドル; ハチャトリアン、クナル; テルマテヴォシアン、ヴァフラム (2019)。「アルメニアとトルコの国境開放：アルメニア人の態度を決定するものは何か？」コーカサス調査。7 (1): 3–4。doi :10.1080 / 23761199.2018.1499298。S2CID 159017448 。
- ^ Yackley, Ayla Jean (2018年9月17日). 「バクーでの祝賀会で、トルコのエルドアン大統領はアルメニアとの国交回復の可能性を排除」ユーラシアネット。2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Landler, Mark; Arsu, Sebnem (2009年10月10日). 「ヒッチの後、トルコとアルメニアが関係を正常化」.ニューヨークタイムズ.
- ^ 「トルコとアゼルバイジャンのシュシャ宣言はアルメニアの孤立をさらに深める」。Emerging Europe。2021年6月23日。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「『シュシャ宣言』：戦略的再編か、それとも通常通りか？」OCメディア。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「カラバフでトルコとアゼルバイジャンの指導者が同盟を強化」ユーラシアネット2021年6月16日。
- ^ 「トルコ、アゼルバイジャンがアルメニア軍から奪取した都市に領事館を開設する準備があると発表」PBS NewsHour 2023年6月13日2023年7月24日閲覧。
- ^ 「アヤトラ・ハメネイ：米国の反対にもかかわらず、イランとアルメニアは強固で友好的な関係を築くべき」テヘラン・タイムズ。2019年2月27日。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アヤトラ・ハメネイは、イラン・イスラム共和国はアルメニアとアゼルバイジャン共和国間の紛争の解決を支援する用意があるとのイランの長年の立場を改めて表明した。
- 「イラン、カラバフ紛争で仲介を提案」テヘラン・タイムズ、2008年10月6日。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スポークスマン、カラバフ紛争の平和的解決を要請」。en.mfa.ir。イラン外務省。2020年3月31日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イラン、アゼルバイジャンとアルメニアに自制を求める」en.irna.ir。イスラム共和国通信社。2016年4月3日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イランレポート」。rferl.org。RFE /RL。2004年8月17日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ハタミ氏は、イランは紛争の平和的解決に貢献する用意があると述べた。同氏は、イランはナゴルノ・カラバフをアゼルバイジャンの一部とみなしており、国際問題の解決に武力を使用することは「受け入れられない」と付け加えた。
- ^ 「将軍：イラン・アゼルバイジャン国境は安全」en.irna.ir .イスラム共和国通信社. 2019年1月17日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
。バケリ将軍はさらに、イランはアゼルバイジャン共和国の領土保全を断固として支持すると述べた。
- ^ 「ヴァエズィー氏：各国の領土保全はイランの地域戦略」en.irna.ir .イスラム共和国通信社. 2020年7月14日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
...ヴァエズィー氏は、アゼルバイジャンなど他国の領土保全はイランの地域戦略であると述べた。
- ^ 「アゼルバイジャン共和国の領土保全を支援するイランの政策は『不変』：特使」en.irna.ir。イスラム共和国通信社。2017年3月30日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イラン、アゼルバイジャン、関係強化に意欲」en.irna.ir .イスラム共和国通信社. 2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
退任する大使は、アゼルバイジャン共和国の領土保全に対するイランの支持を再確認し、アゼルバイジャン共和国の懸念はイランの懸念でもあると述べた。
- ^ 「イラン、アゼルバイジャン外交官が電話会談」。en.mfa.ir。イラン外務省。2020年4月16日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab コーネル、スヴァンテ E. (2015)。独立以降のアゼルバイジャン。ラウトレッジ。pp. 321–322。ISBN 978-1317476214。
- ^ Vatanka, Alex (2013 年 1 月 15 日)。「コーカサスのもつれ: アゼルバイジャンにおける影響力をめぐるイランとイスラエルの戦い」Foreign Affairs。
…イランは、アゼルバイジャンとの戦争においてアルメニアに重要な支援を提供した…
- ^ アーマン、マヤ;クラウス、ヨーゼフ。エミール、スレイマノフ (2013)。 「イラン・イスラエル・アゼルバイジャンの三角形：地域安全保障への影響」。政治の見直し。4 (7)。フルミネンセ連邦大学: 215–228。
...ナゴルノ・カラバフ紛争におけるイランのアルメニア支援...
- ^ ハーゼンホルン、デイビッド・M. (2012年6月5日)。「イランとアゼルバイジャン、すでに警戒心の強い隣国、合意できる点がさらに少なく」。ニューヨーク・タイムズ。
…ナゴルノ・カラバフ紛争地域をめぐる長期にわたる戦争で、アゼルバイジャンの西隣国であり宿敵であるアルメニアに対するイランの支援。
- ^ abc Dinu, Mihai-Ștefan (2010). 「1990年から2002年までのコーカサス地方での武力紛争の民族的・宗教的背景」. Strategic Impact (4). ブカレスト:ルーマニア国立防衛大学「カロル1」防衛安全保障戦略研究センター: 35. 2013-09-21にオリジナルからアーカイブ。
しかし、ロシアはアルメニアの唯一の同盟国ではなく、トルコと緊張関係にある長い歴史を持つギリシャとイランも同盟国だった。ギリシャは軍事的・経済的支援と、EUとNATOにおけるアルメニアの利益を促進する外交的代表を提供することでアルメニアを支援した。イランは貿易の機会と海洋空間への入り口を提供した。
- ^ ルドルフ、ジョセフ・ラッセル (2008)。ホットスポット: 北米とヨーロッパ。ABC -CLIO。pp . 185–186。ISBN 978-0313336218イランはアルメニアを
支援している [...] 確かに、これら近隣諸国がそれぞれアルメニアとアゼルバイジャンに提供してきた支援は、外交的支援と時折の経済的恩恵に限られている。
- ^ ハカラ、テルヒ(1998)。 「OSCEミンスクプロセス：5年後のバランス」。ヘルシンキモニター。9 (1)。オランダ ヘルシンキ委員会: 13.土井:10.1163/157181498X00015. ISSN 0925-0972。
- ^ Balayev, Bahruz (2013)。「イラン・イスラム共和国」。南コーカサスにおける自己決定権：ナゴルノ・カラバフの文脈。Rowman & Littlefield。69ページ。ISBN 978-0739178270。
- ^ シェーファー、ブレンダ（2000年10月31日）。「問題は古代の憎悪ではなく、現在の政策：イスラム教とコーカサスの安定」コーカサス地域研究。1-2 （5）。ベルファー科学国際問題センター。
- ^ クセラ、ジョシュア（2013年3月8日）。「イラン当局：カラバフ戦争でアゼルバイジャンを支援」ユーラシアネット。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Иран снабжал оружием Азербайджан и доставлял в Карабах бойцов из Афганистана: иранский аятолла”. regnum.ru (ロシア語)。レグナム通信社。 2011年5月9日。2019年8月19日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「イランのトップ聖職者、アフガニスタンの反政府勢力はアゼルバイジャンのために戦ったと語る」Asbarez 2011年5月10日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エレバンのイラン大使館はバクーへの武器供給についてコメントを避けている」PanArmenian.Net、2011年5月10日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ紛争でアゼルバイジャンを支持するイランで抗議活動勃発」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2020年10月2日。2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イラン、ナゴルノ・カラバフからの波及を恐れる」ドイチェ・ヴェレ2020年10月12日。
- ^ 「アゼルバイジャン少数派がカラバフ戦争を支持、イラン緊張高まる」アジアタイムズ。2020年10月8日。
- ^ アンブロシオ、トーマス（2000年）。『民族統一主義：民族紛争と国際政治』グリーンウッド出版グループ。147ページ。ISBN 978-0275972608。
- ^ ミコヤン、セルゴ（1998年）。「ロシア、米国、ユーラシアの地域紛争」。サバイバル。40（3）。国際戦略研究所：120。doi ：10.1080/00396338.1998.9688528。
- ^ Longworth, Richard C. (1998 年 6 月). 「Boomtown Baku」. Bulletin of the Atomic Scientists . 54 (3): 37. Bibcode :1998BuAtS..54c..34L. doi :10.1080/00963402.1998.11456843.
ワシントンはこの地域に対して 2 つの外交政策をとっており、1 つは親アゼルバイジャン政策、もう 1 つは反アゼルバイジャン政策である。親アゼルバイジャン政策は政府によるもので、石油会社の意見に耳を傾ける。反アゼルバイジャン政策は議会によるもので、アルメニアのロビー団体の意見に耳を傾ける。
- ^ DerHartunian, Argam (2007). 「ナゴルノ・カラバフにおける交渉と和解：領土保全の維持か自己決定の促進か」。ペパーダイン紛争解決法ジャーナル。7 ( 2).ペパーダイン大学：301。PDF (アーカイブ)" 「行政部門は紛争でアゼルバイジャンを支持しているが、議会はアルメニア系アメリカ人のロビー活動により部分的にアルメニア側についた。」
- ^ 「アゼルバイジャンに関する大統領の決意」georgewbush-whitehouse.archives.gov 2002年1月25日。2016年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クセラ、ジョシュア（2016年5月17日）。「アゼルバイジャンは米国の軍事援助でアルメニアより優位に立っている」ユーラシアネット。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sanamyan, Emil (2019年7月17日). 「米国、2018～19年にアゼルバイジャンに1億ドルの安全保障援助を割り当てる」. armenian.usc.edu . USCアルメニア研究所. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフに対する米国の支援の立法史」（PDF）。anca.org。アメリカ・アルメニア国家委員会。2020年8月11日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ Kucera, Joshua (2020年3月19日). 「米国、カラバフの地雷除去への資金援助を終了」. EurasiaNet . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mir – Ismail, Alman (2010年1月11日). 「US-Azerbaijani Relations Cooling」. jamestown.org . Jamestown Foundation . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “OSCEのナゴルノ・カラバフ（アゼルバイジャン）に対する武器禁輸措置”. sipri.org .ストックホルム国際平和研究所. 2018年9月2日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ（アゼルバイジャン）に対する非強制的な国連武器禁輸措置」sipri.org。ストックホルム国際平和研究所。2012年10月4日。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Harutyunyan, Sargis (2013年8月19日). 「アルメニアが中国の新型ロケットを『取得』」. azatutyun.am . RFE/RL . 2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rolland, Nadège (2018年12月). 「東欧と南コーカサスにおける中国の野望」(PDF) . Notes de l'Ifri (112). Institut français des Relations internationales : 8. 2019年1月7日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
1999年、中国はアルメニアにWM-80ロケットランチャーを供給することにより、コーカサスで最初の武器販売を行った。
- ^ 「インド、ロシアとポーランドを抑えてアルメニアとの4000万ドルの防衛契約」タイムズ・オブ・インディア。2020年3月2日。
- ^ Upadhyaya, Shishir (2020年3月18日). 「インド、トルコへの対抗策としてアルメニアとの防衛協定を締結」The Diplomat . 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Kucera, Joshua (2011年8月8日). 「タジキスタンが銃を購入、ウクライナがアルメニアとアゼルバイジャンの双方に武器を販売」. EurasiaNet . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
一方、ウクライナは紛争の双方に武器を販売するという昔からの伝統を守っていると報告している。
- ^ ハルチュニャン、ガリック (2015 年 11 月 27 日)。 「」「」「」「」。 「[レポート: アルメニアはギリシャから対戦車 MILAN システムを購入]」。razm.info (アルメニア語)。 2017年4月17日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Stamboltsian, Gevorg (2020年7月22日). 「セルビア、アルメニアとの武器取引を認める」. azatutyun.am . RFE/RL . 2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ". . . . . . . . 「」。アルメニアン・タイムズ（アルメニア語）。 2020年6月21日。2020年8月7日のオリジナルからアーカイブ。
... 、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、ああ説明:
- ^ Atanesian, Grigor (2020年2月6日). 「アルメニア国防省のスポークスマンが私のFB投稿に返信し、「情報は必ずしも100％正確ではないが、現実に非常に近い」と述べた」。Twitter。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- アタネシアン、グリゴール（2020年2月6日）。「ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリーの情報筋によると、アルメニアはヨルダンからソ連製のOSA-AKミサイルシステムを35基（！）購入した」。Twitter。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ペトレンコ、アレクサンダー（2020年2月5日）。「アルメニア、Su-30SM戦闘機をさらに受領へ」。ジェーンズ・ディフェンス・ウィークリー。2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Al-jnaidi, Laith; Topcu, Gulsen (2020年7月29日). 「ヨルダン、アルメニアに武器を送ったとの報道を否定」Anadolu Agency . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Vaserman, Arie; Ginat, Rami (1994). 「国家紛争、領土紛争、宗教紛争? ナゴルノ・カラバフの事例」紛争とテロリズムの研究17 (4): 358. doi :10.1080/10576109408435961.出典: S. ミティンと M. マッザ、「ロシアはアルメニアの支援を得てアゼルバイジャンに圧力をかけようとしている」(アゼルバイジャン最高会議議長ヤグブ・マメドフとのインタビュー)、イズベスチヤ、1992 年 3 月 25 日、2 ページ。
- ^ Zolyan, Mikayel (2013年7月19日). 「カラバフ、声明と武器取引」. balcanicaucaso.org . Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa . 2020年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ クセラ、ジョシュア（2015年3月18日）。「報告書：アゼルバイジャン、武器の85％をロシアから入手」ユーラシアネット。2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧。
- ^ ab 「米国とフランスが主要武器輸出を劇的に増加、サウジアラビアが最大の武器輸入国とSIPRIが発表」sipri.org .ストックホルム国際平和研究所. 2020年3月9日。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Murinson, Alexander (2014年10月). 「イスラエルとアゼルバイジャンの絆」(PDF) .中東安全保障政策研究第110号.ビギン・サダット戦略研究センター. 2014年11月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ
。イスラエルは戦争中、アゼルバイジャン軍にスティンガーミサイルを供給することで、この紛争でアゼルバイジャン側を支援した。
- ^ ラヒモフ、ラヒム。「アゼルバイジャン、ベラルーシとイスラエルからのポロネス、LORAミサイルを披露」。jamestown.org。ジェームズタウン財団。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月14日閲覧。
- ^ スティーブン・チェイス（2020年10月2日）。「カナダ、武器禁輸措置にもかかわらず5月にトルコへの標的捕捉装置の輸出許可を発行」グローブ・アンド・メール。
- ^ スティーブン・チェイス（2020年10月30日）。「アルメニア人に対する空爆で使用されたカナダの装備」。グローブ・アンド・メール。p. A1。
- ^ アザディアン、エドモンド・Y. (1999)。『動き続ける歴史：アルメニア問題に関する見解、インタビュー、エッセイ』ウェイン州立大学出版局、p. 173。ISBN 978-0814329160しかしその後の展開で、
ウクライナがナゴルノ・カラバフ紛争においてずっとアゼルバイジャンをしっかりと支持してきたことが非常に明白になった。...ステパナケルトからは、ウクライナがアゼルバイジャンに戦車40両を輸送したと報告された。後にその数は59両に増加した。ウクライナはまた、アゼルバイジャンにミグ21攻撃機も供給していた...
- ^ 「セルビア大統領、軍事産業を救うためにアルメニアとアゼルバイジャンに武器を売ると発言」ヴェストニク・カフカーザ。2020年8月1日。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ljubas, Zdravko (2019年9月18日). 「チェコの武器、禁輸措置にもかかわらずアゼルバイジャンに流入」. occrp.org .組織犯罪・汚職報道プロジェクト. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ドーキンス、デイビッド（2019年10月18日）。「軍隊よりも多くの戦車を所有するチェコの実業家、27歳の武器商人ミハル・ストルナド氏に会おう」フォーブス。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ヤロスラフ・ストルナド氏とエクスカリバーがイスラエルのエルビット社に販売した武器は、すぐにアゼルバイジャンに到着した...
- ^ “ミラン・シュチェフ：チェコ共和国はアゼルバイジャンに武器を売っていない（動画）” a1plus.am . A1plus . 2017年10月4日。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ HRW 1994、106ページ。
- ^ HRW 1994、110ページ。
- ^ スナイダー、ダニエル（1993年11月16日）。「アフガニスタンの戦闘員がアゼルバイジャン・アルメニア戦争に参加」。クリスチャン・サイエンス・モニター。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ レヴォン、チョルバジャン;クロード・ムタフィアン;ドナベディアン、パトリック (1994)。白人の結び目: ナゴルノ・カラバフの歴史と地政学。ゼッドブックス。 p. 34.ISBN 978-1856492874トルコ
のファシスト組織「灰色の狼」の創設者アルパスラン・トルケシュは、彼の支持者たちがカラバフでアゼルバイジャン軍と戦っていたことを認めたが、1992年後半には彼らがトルコに帰国したと報じられた。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ 2010年のインタビューで、 UNA-UNSOの指導者ミコラ・カルピュクは、組織のメンバーを含む「多くのウクライナ人」がアゼルバイジャン側で戦ったと述べた。バクラム州バイエフ（2010年9月17日）。 「В случае войны мы окажем Баку посильную помощь」。vesti.az (ロシア語)。 2010 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
- 「Украинские националисты УНАО-УНСО признали, что воевали на стороне Азербайджана в Карабахе」。panorama.am (ロシア語)。 2010年9月17日。2017年5月17日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Taarnby 2008、9ページ。
- ^ デ・ワール 2003、179ページ。
- ^ Khalilova, Konul (2002年5月14日). 「チェチェン戦闘員の死はアゼルバイジャンの葛藤を浮き彫りにする」. eurasianet.org . EurasiaNet . 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
1992年から1993年のナゴルノ・カラバフ戦争中にアゼルバイジャン側で戦うチェチェンゲリラに加わったという説もあるが、アシュロフと国防省報道官はこの説を否定している。
- ^ Taarnby 2008、6ページより。
- ^ abcd HRW 1994、81ページ。
- ^ ターンビー 2008、5-6頁。
- ^ Taarnby 2008、p.7より。
- ^ 戦略国際問題研究所(1997)。ブレジンスキー、ズビグニエフ、サリバン、ペイジ (編)。ロシアと独立国家共同体: 文書、データ、分析。MEシャープ。p. 616。ISBN 978-1563246371
また、新たなアゼルバイジャン軍の攻撃に備え、アゼルバイジャン軍部隊の訓練を行うため、トルコから「灰色の狼」組織の武装メンバー200人からなる新部隊が派遣されたことも明らかになった
。 - ^ "Памятник-хачкар погибблим за освобождение Карабаха кубанским казакам открылся в НКР [解放のために命を落としたクバン・コサックの記念碑ハチカール]カラバフがNKRでオープン]」。newsarmenia.am (ロシア語)。ノーボスチ・アルメニア通信社。 2011 年 5 月 30 日。2020 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ
。 Кубани、85 человек。 14 из них погибли, защищая Арцах.
- ^ “Осетинский батальон в арцахской освободительной войне [アルツァフ解放戦争におけるオセチア大隊]”. tta.am (ロシア語)。分析する時間です。 2013 年 3 月 13 日。2017 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ
。 истории – Арцахскую освободительную войну. В целом, в осетинском батальоне насчитывалось 30 осетин (26 христиан и 4 мусульман), один кабардиниец, татарин, русский и три армянина。
- ^ “В карабахском селе открылся памятник погиблім в войне кубанским казакам [戦争で亡くなったクバン・コサックの記念碑がカラバフ村に開設された]” (ロシア語)。レグナム通信社。 2011年5月30日。2020年8月17日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 2012年から2017年にかけて南オセチア大統領を務めたレオニード・チビロフによると。 「Президент Южной Осетии: В борьбе за свободу и независимость народу Карабаха помогали волонтеры-осетины [南部大統領]」オセチア：オセチア人のボランティアは自由と独立を求める闘争でカラバフの人々を支援した]」（ロシア語）。 PanArmenian.Net。 2016年9月2日。2020年8月17日のオリジナルからアーカイブ
。 Южной Осетии。
- ^ “Осетинские хроники Нагорного Карабаха [ナゴルノ・カラバフのオセチア年代記]. osinform.org (ロシア語)。 2016年4月13日。2020年8月17日のオリジナルからアーカイブ
。 В 1992 年に、彼は Нагорный Карабах из России.
- ^ USCアルメニア研究所のアナリスト、エミル・サナミアン氏によると：
- ^ Beglaryan, Artak [アルメニア語] (2011年9月). 「アルツァフとディアスポラの関係の主な方向性」. theanalyticon.com . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ディアスポラ出身の義勇兵がアルツァフ闘争の軍事的勝利に貢献したことは計り知れない。
- ^ Rieff, David (1997). 「民族紛争のケーススタディ」。外交問題評議会。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アラスリ、ジャハンギル（2007年春）。「上昇する風：コーカサスはテロ、密輸、人身売買の中心地として台頭しているのか？」。コネクションズ：季刊誌。6 （1）。平和のためのパートナーシップ国防アカデミーおよび安全保障研究所コンソーシアム：22。doi：10.11610 /Connections.06.1.02。
カラバフをめぐる戦争中、ASALAのメンバーの多くはアルメニア軍およびナゴルノ・カラバフ軍の一員としてアゼルバイジャンと戦った。
PDF、アーカイブ - ^ Blakkisrud, Helge; Kolstø, Pål (2012). 「事実上の国家のダイナミクス: 分離と主権の間の南コーカサスの事実上の国家」.南東ヨーロッパおよび黒海研究. 12 (2): 295. doi :10.1080/14683857.2012.686013. S2CID 153522424.
...3つの南コーカサスの事実上の国家は相互に承認しており、また、(承認されていない) トランスニストリアからも承認されている。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ共和国とアブハジア共和国の外務大臣による電話会談」。nkr.am。アルツァフ共和国外務省。2016年4月7日。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ヴャチェスラフ・チリクバ外相は、戦闘で亡くなった人々の家族に哀悼の意を伝えるよう求め、アブハジアの人々と当局のアルツァフへの支持を表明した。
- ^ 「ヴィアチェスラフ・チリクバとカレン・ミルゾヤンの会話」。old.mfaapsny.org。アブハジア外務大臣。2016年4月7日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「南オセチア共和国外務省のプレスリリース」mfa-rso.su。南オセチア共和国外務省。2016年4月6日。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
大臣は同僚に対し、南オセチアの人々は状況の進展を注視していると保証し、ナゴルノ・カラバフ共和国の人々への支援の言葉を述べた。
- ^ 「NKR外務大臣カレン・ミルゾヤンとの電話会談」mid.gospmr.org。PMR外務省。2016年4月4日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
プリドネストロフ外交長官は、アゼルバイジャン共和国側の緊張の高まりに関連して、アルツァフの人々への思いやりと支援を表明した。
- ^ ヤロウリデス、クリストドゥロス K.;ツァコナス、パナヨティス J. 編（2001年）。冷戦終結後のギリシャとトルコ。ニューヨークとアテネ：アリスティド・D・カラツァス。 p. 412.ISBN 0892415649
一方、ギリシャにはアゼルバイジャンを避ける特別な理由はなかったが、アルメニア人との歴史的な友好関係と、トルコの侵略に対する共通の懸念が、自然に親アルメニアのギリシャ政策を促した
。 - ^レオニダス・クリサントプロス、1993～94年ギリシャ 駐アルメニア大使：
クリサントプロス、レオニダス（2002年）。コーカサス年代記：アルメニアにおける国家建設と外交、1993～ 1994年。ゴミダス研究所。ISBN 978-1884630057。
- 66 ページ：「私は彼に、フィズリ問題については非常に慎重になるべきだと伝えた。なぜなら、もしそれがアルメニアの手に渡れば、国際的な非難があまりにも強くなり、ギリシャは国際フォーラム、特に欧州連合でアルメニアを支援できなくなるからだ。」
- 68 ページ：「ギリシャは、アルメニアを支援し、紛争地域に平和をもたらすために、他のすべての国際フォーラムで可能な限りのことを行っていた。
- ^ 「キプロス、アルツァフでの民間人の犠牲を非難、トルコに状況を不安定化させないよう要請」Hetq。2016年4月4日。 2020年7月23日閲覧。
キプロス共和国政府は、アゼルバイジャン軍による休戦ラインの侵害を受けて、ナゴルノ・カラバフ/アルツァフでの憂慮すべき事態の進展を注意深く監視している。
- ^ 「ニコス・クリストドゥリディス外務大臣は、アルメニアのゾラブ・ムナツァカニャン外務大臣と電話会談した」。pio.gov.cy。キプロス共和国内務省報道情報局。2020年7月15日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
クリストドゥリディス外務大臣はムナツァカニャン外務大臣に対し、この展開に対する懸念を表明し、アゼルバイジャンによる停戦違反を非難した...
- ^ 1993年から1994年までギリシャのアルメニア大使を務めたレオニダス・クリサントポロスは次のように書いている。「テルペトロシアンは私に、現時点ではロシアとフランスがアルメニアの唯一の同盟国だと言った。両国は国連安全保障理事会とCSCEの枠内でトルコに対して効果的な対応をしており、米国にナゴルノ・カラバフ問題に関してより客観的な立場を取らせた。」クリサントポロス、レオニダス（2002年）。コーカサス年代記：アルメニアの国家建設と外交、1993年から1994年。ゴミダス研究所。pp. 67–68。ISBN 978-1884630057。
- ^ 「アーカイブから：フランスはいかにして国連のカラバフ決議に影響を与えたか」USCアルメニア研究所。2020年5月28日。2020年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “パキスタン、アゼルバイジャンのトブズ地区に対するアルメニアの攻撃を非難”. mofa.gov.pk.パキスタン外務省. 2020年7月15日. 2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
- ^ 「パキスタンはナゴルノ・カラバフ問題でアゼルバイジャンを引き続き支援する」デイリー・タイムズ、2015年3月14日。2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Korybko, Andrew (2020年7月21日). 「なぜパキスタンはアルメニアを承認しない唯一の国なのか？」エクスプレス・トリビューン。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タタール首相、アゼルバイジャンに対するトルコ系キプロス人の支持を強調」pio.mfa.gov.ct.tr。TRNC広報事務所。2020年7月15日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「イスラム協力機構外務大臣年次調整会議におけるエミネ・チョラク外務大臣の演説全文」。mfa.gov.ct.tr 。北キプロス・トルコ共和国副首相兼外務省。2015年10月1日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
…我々は、アゼルバイジャンの不可分の一部であるカラバフがアルメニアに占領され続けていることを深く懸念している。
- 「イスラム協力機構外務大臣年次調整会議におけるエミネ・チョラク外務大臣の演説全文」。mfa.gov.ct.tr 。北キプロス・トルコ共和国副首相兼外務省。2015年10月1日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「OIC事務局、アゼルバイジャンのトブズ地域に対するアルメニアの攻撃を非難」oic-oci.org。イスラム協力機構。2020年7月14日。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Düz, Zehra Nur (2020年4月1日). 「OIC、占領下のナゴルノ・カラバフでの選挙を拒否」Anadolu Agency . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「アリエフ大統領、カラバフ問題でイスラム教徒の支持を歓迎」。azatutyun.am。RFE / RL。2017年6月13日。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “アルメニア・アゼルバイジャン・ナゴルノ・カラバフ紛争に関するテュルク評議会事務総長の発言”. turkkon.org .テュルク評議会. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月7日閲覧。
- 「トルコ評議会事務総長、アルメニアの挑発行為を強く非難」azertag.az。アゼルバイジャン国営通信社。2020年7月15日。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カンガルリ、グル (2017 年 10 月 20 日)。 「ミルジヨエフ大統領：ウズベキスタンはナゴルノ・カラバフ紛争に対するアゼルバイジャンの公正な立場を支持する」。azertag.az。アゼルバイジャン国営通信社。 2020年8月9日のオリジナルからアーカイブ。
- 「Узбекистан и Азербайджан наращивают сотрудничество [ウズベキスタンとアゼルバイジャンは協力を強化している]」。old.president.uz (ロシア語)。ウズベキスタン共和国大統領報道局。 2010年9月25日
。
2020年8月9日のオリジナルからアーカイブ。остается твердой и неизменной。 Узбекистан открыто ее подтверждал при голосовании инициированных Азербайджаном соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи ООН в 2008 году. Узбекистан последовательно выступал и продолжает выступать за мирное, политическое резбение нагорно-карабахского конфликта и при этом главным условием урегулирования считает обеспечение территориальной целостности иさいしょアゼルバイジャン。
- 「アゼルバイジャンとウズベキスタン大統領の共同記者発表」。en.president.az。アゼルバイジャン共和国大統領。2010年9月27日。2017年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ナゴルノ・カラバフをめぐるアルメニアとアゼルバイジャンの紛争に関するウズベキスタンの立場を説明する中で、イスラム・カリモフは次のように述べた。「[...] ウズベキスタンは、アゼルバイジャンの領土保全を紛争解決の重要な前提条件の1つと見なしています。この立場は国際基準に完全に一致しており、歴史的類似点を満たしていると確信しています。この問題に関するウズベキスタンの立場は変わりません。アゼルバイジャンの領土保全は神聖な概念であり、この問題のあらゆる解決策において従わなければなりません。」
- 「ウズベキスタンはナゴルノ・カラバフ紛争に関するアゼルバイジャンの公正な立場を支持する、ウズベキスタン特使エルガシェフ」。azertag.az。アゼルバイジャン国営通信社。2007年9月5日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「Узбекистан и Азербайджан наращивают сотрудничество [ウズベキスタンとアゼルバイジャンは協力を強化している]」。old.president.uz (ロシア語)。ウズベキスタン共和国大統領報道局。 2010年9月25日
- ^ Alrmizan, Mohammed (2019年9月). 「アゼルバイジャンとサウジアラビア：変化する中東における二国間機会」（PDF） . kfcris.com .キング・ファイサル研究・イスラム研究センター. p. 5. 2020年8月9日時点のオリジナル（PDF）より
アーカイブ。 この件では、サウジアラビアは国連総会およびOICにおいてアゼルバイジャンの権利を支持し、ナゴルノ・カラバフに対する同国の国際的に認められた権限を主張している。 さらに、サウジアラビアはアルメニアと公式、非公式を問わずいかなるレベルの関係もまだ持っていない。 これは、特にこの問題に関しては、サウジアラビアがアゼルバイジャン側につく傾向があるためである。
- パシュキン、ズムルド（2019年8月14日）。「サウジアラビア大使：パレスチナ紛争とナゴルノ・カラバフ紛争に関する我が国の立場は同一です」。ona.az。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
王国は、ナゴルノ・カラバフ紛争とアゼルバイジャンの領土保全に関するアゼルバイジャンの立場を全面的かつ断固として支持します。
- 「サウジアラビアはナゴルノ・カラバフ問題に関する立場を変えない」azertag.az。アゼルバイジャン国営通信社。2010年7月14日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
。...サウジアラビアの評議会議長、アブドラ・ビン・モハメッド・ビン・イブラヒム・アル・シェイク氏が当地で記者団に語った。同氏は、サウジアラビアはアゼルバイジャンの領土保全に基づく紛争解決を支持するすべての国際機関の決定と決議を支持すると強調した。
- 「アゼルバイジャンレポート：2003年2月28日」。rferl.org。RFE /RL。2003年2月28日。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
サウジアラビアのバクー駐在大使アリ・ハサン・ジャファリン氏は、独立系新聞「525」のインタビューで、サウジアラビアはすべての国際機関やフォーラムにおいてナゴルノ・カラバフに関するアゼルバイジャンの立場を全会一致で支持していると述べた。
- パシュキン、ズムルド（2019年8月14日）。「サウジアラビア大使：パレスチナ紛争とナゴルノ・カラバフ紛争に関する我が国の立場は同一です」。ona.az。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stepanian, Ruzanna (2011年12月9日). 「Yerevan Decries Azeri Push For Muslim Support On Karabakh」. azatutyun.am . RFE/RL . 2020年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。レバノンのミシェル・スレイマン大統領は「レバノンはカラバフに関するOICの声明を一度も支持していないと強調した」
- ^ 「アルメニア、親アゼルバイジャン発言でウクライナ特使を召喚」azatutyun.am.RFE / RL .2020年7月14日。
ウクライナの現政権と前政権は、カラバフ紛争で繰り返しアゼルバイジャンへの支持を表明している。
- ハイルミャン、ナイラ（2020年7月16日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの国境での緊張激化を誰が、なぜ引き起こしたのか？ロシアは関与しているのか？」。jam-news.net。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ウクライナは領土保全の必要性を述べてアゼルバイジャンへの支持を表明し、アルメニア当局の憤慨を招いた。
- 「ウクライナとアゼルバイジャンは、地域レベルおよび世界レベルの多くの問題で緊密な立場を示している - ウォロディミル・ゼレンスキー」。president.gov.ua。ウクライナ大統領府。2019年12月17日。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
。まず第一に、これはウクライナ東部の戦争とナゴルノ・カラバフ紛争に関するものだ。我々は、国際的に承認された国境内での両国の主権と領土保全の回復において常に互いに支援し合っている。
- 「トブズ地区での砲撃に関するメディアの質問に対する外務省報道官の回答」。mfa.gov.ua。ウクライナ外務省。2020年7月13日。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
。ウクライナ側は、国際的に承認された国境内でのアゼルバイジャン共和国の主権と領土保全の尊重に基づく、事態の政治的解決を主張している。
- 「ウクライナ、カラバフ問題でアゼルバイジャンを支持」。azatutyun.am。RFE /RL 。2016年5月27日。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ウクライナ大統領、カラバフ問題でアゼルバイジャンを支持」。azatutyun.am。RFE /RL。2004年6月4日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ハイルミャン、ナイラ（2020年7月16日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの国境での緊張激化を誰が、なぜ引き起こしたのか？ロシアは関与しているのか？」。jam-news.net。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マリシェバ、ディナ（2001年）。「ナゴルノ・カラバフ紛争：カスピ海地域の安全保障への影響」。チュフリン、ゲンナディ（編）『カスピ海地域の安全保障』。オックスフォード大学出版局／ストックホルム国際平和研究所。264ページ。ISBN 0199250200ジョージアはカラバフ紛争地帯に近いことから、
紛争の解決に極めて関心を持っています。ジョージアは公式にはアゼルバイジャンの戦略的パートナーであり、アゼルバイジャンの領土保全を支持し、ほとんどの論争点においてアルメニアとの紛争でアゼルバイジャンを支援しています。[...] ...ジョージアはカラバフ問題に対して明らかにアゼルバイジャン寄りのアプローチをとっています...
- クパタゼ、ギオルギ（2016年4月19日）。「ジョージア、カラバフの役割を検討」。iwpr.net。戦争と平和報道研究所。
ジョージアは領土保全の原則を堅持しているが、これはナゴルノ・カラバフとアルメニアの立場とは相反する。
- ル・グリックス、ビクター（2019年2月）。「南コーカサスへのプラスの影響？地域安定国としてのジョージアの潜在力」（PDF）。政策概要（15）。ジョージア政治研究所：5。
ジョージアは、国益が極めて重要であるため、自決政策を支持することはできない。これは、国際舞台でトビリシがアゼルバイジャンの領土保全の尊重を公式に求める重要な要因である。
- ズラバシビリ、トルニケ、カパナゼ、セルギ (2016 年 4 月 12 日)。「ジョージア: カラバフ紛争の激化で最悪の事態を恐れる」。ecfr.eu 。欧州外交評議会。2016 年 5 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
領土保全に対する互いの支持を表明することは、ジョージアとアゼルバイジャンの外交交渉における永続的な伝統となっており、同様の領土問題を抱える 2 国にとっては驚くようなことではない。ジョージアはこれまでアゼルバイジャンを支持してきたが、今回は支持しないことを選択した。
- 「ジョージアはアゼルバイジャン共和国の領土保全と主権を支持する」。mfa.gov.ge。ジョージア外務省。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ジョージアは、国際的に承認された国境内でのアゼルバイジャン共和国の領土保全と主権を支持し、国際法の原則と規範に基づく紛争の平和的解決を支持する。
- クパタゼ、ギオルギ（2016年4月19日）。「ジョージア、カラバフの役割を検討」。iwpr.net。戦争と平和報道研究所。
- ^ 「モルドバ共和国、アゼルバイジャンの主権と領土保全への支持を確認」mfa.gov.md。モルドバ外務省。2020年4月17日。2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「アゼルバイジャンとアルメニアの国境における最近の出来事に関する外務省の声明」。mfa.gov.md。モルドバ共和国外務・欧州統合省。2020年7月14日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 民主主義経済開発機構事務局 - グアム（2020年7月15日）。「事務局は、亡くなったアゼルバイジャン軍人の家族に深い哀悼の意を表すとともに、アゼルバイジャン共和国の人々との連帯を表明します」。Twitter。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バクー、バルカン半島での接触拡大を目指す」dailybrief.oxan.com . Oxford Analytica . 2015年5月11日。
セルビアはナゴルノ・カラバフ紛争に関するアゼルバイジャンの立場を支持し、コソボ問題でも同国の支援を受けている。
- ^ アリエフ、フセイン（2014年12月15日）。「アゼルバイジャンとセルビアの関係は相互利益のおかげで活況を呈している」。ジェームズタウン。ジェームズタウン財団。2020年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アゼルバイジャンの分離独立地域であるカラバフに対するセルビアの立場は、アゼルバイジャンの領土保全を無条件に支持するというものである。
- ^ 「セルビアは『紛争に関するアゼルバイジャンの立場を支持』」Hürriyet Daily News 2011年5月5日。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Falkowski, Maciej (2016年6月28日). 「無関心から民族主義的動員へ: アルメニアで政治が復活」. osw.waw.pl . OSW 東洋研究センター. 5ページ.
カザフスタンの事実上の親アゼルバイジャン政策は、以前からアルメニアで深刻な懸念の種となっていた。
PDF (アーカイブ)- カグズヴァンツィアン、サテニク（2016年4月19日）。「アルメニアの村が『ナザルバエフ通り』に改名」。azatutyun.am。RFE / RL 。 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。...
ナゴルノ・カラバフ紛争における中央アジア諸国の親アゼルバイジャンの立場。
- カグズヴァンツィアン、サテニク（2016年4月19日）。「アルメニアの村が『ナザルバエフ通り』に改名」。azatutyun.am。RFE / RL 。 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。...
- ^ Bohdan, Siarhei (2011年9月29日). 「ベラルーシがアルメニアではなくアゼルバイジャンを支持する理由」.ベラルーシダイジェスト. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ミンスクは旧ソ連圏での紛争には関与しない」。Belarus in Focus。2016年4月22日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
。ベラルーシは一貫してカラバフとアゼルバイジャンの平和的再統合を支持してきた。[...] したがって、ミンスクの親アゼルバイジャンの立場は当然である。
- グルバノフ、イルガル（2018年12月14日）。「アゼルバイジャンとベラルーシの関係のより広範な安全保障上の文脈」。ジェームズタウン。ジェームズタウン財団。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「アゼルバイジャン、ベラルーシ大統領が記者会見」。en.president.az。アゼルバイジャン共和国大統領。2018年11月19日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
共同声明では、この紛争は国際法の規範に従い、アゼルバイジャンの領土保全と国境の不可侵性の枠組み内で、国連安全保障理事会の関連決議に従って解決されなければならないと明確に述べられている。
- 「ミンスクとバクーは国際法に基づいてナゴルノ・カラバフ紛争を解決することを主張」TASS通信社。2016年11月28日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ミンスクは旧ソ連圏での紛争には関与しない」。Belarus in Focus。2016年4月22日。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ Shiriyev, Zaur (2017年3月14日). 「「4日間戦争」：ナゴルノ・カラバフ紛争における変化するパラダイム」。Turkish Policy Quarterly。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マフムード・アッバース：「我々の間には共通の問題がある。アゼルバイジャンとパレスチナも同様の問題を抱えている。あなた方の土地も占領されている。」「アゼルバイジャンとパレスチナの大統領が報道陣に声明を発表」。president.az。アゼルバイジャン共和国大統領。2011年6月28日。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「パレスチナ大使：ナゴルノ・カラバフ紛争は地域全体の利益のために解決されなければならない」。report.az。Report News Agency。2015年6月4日。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月12日閲覧。
「パレスチナはこの問題に関してアゼルバイジャンを100％支持する。我々はこの紛争は交渉を通じて平和的に解決されるべきだと考えている」とNAカリーム氏は付け加えた。
- リアド・アル・マルキ：「パレスチナはナゴルノ・カラバフ紛争に関するアゼルバイジャンの立場を支持する、外務大臣」。azertag.az。アゼルバイジャン国営通信社。2009年10月29日。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「我々は常に、アルメニア占領下の領土はアゼルバイジャンに属すると宣言してきた」とアル・マルキ外相は強調した。同外相は、パレスチナは紛争の平和的解決とアゼルバイジャン占領地の解放を望んでいると述べた。「我々は国際社会に対し、平和達成のためにアルメニアに圧力をかけるよう呼びかける」とアル・マルキ外相は強調した。
- 「パレスチナ大使：ナゴルノ・カラバフ紛争は地域全体の利益のために解決されなければならない」。report.az。Report News Agency。2015年6月4日。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月12日閲覧。
- ^ コーネル、スヴァンテ E. (1999 年 8 月)。「コーカサスと中央アジアにおける地政学と戦略的連携」(PDF)。Perceptions : Journal of International Affairs。IV ( 2)。トルコ共和国外務省戦略研究センター: 9。ISSN 1300-8641。2020年 8 月 25 日時点の オリジナル(PDF)からのアーカイブ。...イスラエルは当初から
、ナゴルノ・カラバフ紛争において、あからさまにアゼルバイジャン寄りの立場をとった。
- ^ カリファザデ、マヒル（2012年）。「イスラエルとアゼルバイジャン：イランに対抗するために」（PDF）。中央アジアとコーカサス。13 （3）。中央アジア・コーカサス研究所：76。
イスラエルは、テルアビブがアゼルバイジャンの領土保全を支持すると繰り返し宣言している
。 - ^ 「アゼルバイジャン、国連からカラバフ決議案を撤回」。rferl.org。RFE /RL。2010年9月10日。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
米国、ロシア、フランスは、2008年3月にバクーが国連総会で押し通した同様の決議に反対していた。この決議は39カ国が支持し、そのほとんどはイスラム教徒だった。
- ^ Mir – Ismail, Alman (2009年1月21日). 「パレスチナ人とイスラエルの間に挟まれたアゼルバイジャン、現実的な立場を取る」. Jamestown . Jamestown Foundation . 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
その結果、2008年3月14日、国連総会でアゼルバイジャンのカラバフ紛争に関する決議を支持したのは主にイスラム諸国であった。
- ^ ab 「国連総会、アゼルバイジャンの領土保全を再確認し、アルメニア軍の撤退を要求する決議を採択」。un.org。国連。2008年3月14日。2020年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月7日閲覧。
- ^ 「OSCEミンスク・グループ共同議長の声明」。osce.org。2008年3月17日。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Wrate, Jonny (2018年5月23日). 「Baku's Man in America」. Organized Crime and Corruption Reporting Project . 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧。
- ^ Canbäck, Rasmus (2022年5月9日). 「スウェーデン外務省からの資金援助にもかかわらず、スヴァンテ・コーネルはアゼルバイジャンで取引を行っている」。Blankspot 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ モンダーニ、パオロ;チッコレッラ、カタルド（2016 年 11 月 21 日）。 「キャビア民主主義」（PDF）。ネットワークライ。2017 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年1 月 13 日に取得。
- ^ Barseghyan, Anna (2020年11月16日). 「ヨーロッパにおけるアルメニアとアゼルバイジャンのロビー活動の違い」. New Eastern Europe . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月26日閲覧。
- ^ Winter, Chase (2017年9月6日). 「アゼルバイジャンの秘密資金がドイツの元議員を陥れる」Deutsche Welle。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンのコインランドリーと関係のあるハンガリーのビジネスマンが人工呼吸器ビジネスで大金を稼ぐ」英語。2020年11月5日。 2021年3月6日閲覧。
- ^ Novak, -Benjamin (2017年11月16日). 「ハンガリーと欧州議会がアゼルバイジャンのコインランドリーに関する包括的な調査を強く推進」ブダペスト・ビーコン。 2021年3月6日閲覧。
- ^ “Azeri guruló dollárok Budapesten a baltás gyilkos kiadása idején | atlatszo.hu” (ハンガリー語)。 2017 年 9 月 5 日。2021 年3 月 6 日に取得。
- ^ Tbg (2017年9月5日). 「アゼルバイジャンのドルミリオンク、ブダペストの世界、アミコル、アズ、オルスザグ、バルタス・ギャルコスト」。444 。2021 年3 月 6 日に取得。
- ^ Balogh, Eva S. (2017年9月6日). 「「アゼルバイジャンのコインランドリー」とオルバーンのハンガリー」.ハンガリー・スペクトラム. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「報告書：ハンガリーによるアゼルバイジャン人斧殺人犯の引き渡しに700万ドルの支払いが絡んでいる | ユーラシアネット」eurasianet.org . 2021年3月6日閲覧。
- ^ 「アトラッツォ氏はハンガリーの欧州議会議員と協力し、アゼルバイジャンのコインランドリーに関する包括的な調査を要請」英語。2017年11月17日。 2021年3月14日閲覧。
- ^ 「PACE独立外部調査機関が議会内の汚職疑惑に関する報告書を発表 | Civic Solidarity」www.civicsolidarity.org 。 2021年2月21日閲覧。
- ^ 「欧州評議会メンバーに汚職の疑い、調査で明らかに」ガーディアン2018年4月22日。 2021年2月21日閲覧。
- ^ PACE (2018年4月15日). 「議会内の汚職疑惑に関する独立調査機関の報告書」(PDF)。2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年3月7日閲覧。
- ^ PACE (2018年5月16日). 「議会内の汚職容疑：委員会が4人の議員から特定の権利を剥奪」。2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月7日閲覧。
- ^ PACE (2018年6月27日). 「委員会、元メンバー14名から欧州評議会の施設への立ち入りの権利を剥奪」。2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月7日閲覧。
- ^ 「欧州評議会、アゼルバイジャン事件で汚職容疑の14人を追放 – EU-OCS – 欧州犯罪安全保障監視団」eu-ocs.com . 2021年2月21日閲覧。
- ^ アリソン、ロイ（1994年）。CIS集団平和維持軍（報告書）。欧州連合安全保障研究所（EUISS）。
- ^ 「ビシュケク議定書：ビシュケク、1994年5月5日」。
- ^ 「ビシュケク議定書 | 国連ピースメーカー」peacemaker.un.org . 2023年7月28日閲覧。
- ^ ラヒモフ、ラヒム（2020年7月22日）。「アルメニアとアゼルバイジャンの国境衝突：ロシアの側面とその先」。jamestown.org。ジェームズタウン財団。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、ミンスク・グループの共同議長（ロシア、フランス、米国）の無能さと親アルメニア的偏見を異例のほど明確に非難した（President.az、7月6日）。
- ^ “アリエフ大統領、再び「親アルメニア」仲介者を非難”. azatutyun.am . RFE/RL . 2016年3月21日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^グリーン、リチャード（2002年 3月25日）。「アルメニア/アゼルバイジャン：ミンスク・グループが10周年を迎える中、カラバフ和平はかつてないほど実現困難な状況に」。rferl.org。RFE /RL。2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。...
アゼルバイジャンの外務大臣ヴィラヤト・グリエフは、同組織が親アルメニア的偏見を持っていると公に非難した。
- ^ コーネル、スヴァンテ（2005年）。『小国と大国：コーカサスにおける民族政治的紛争の研究』ラウトレッジ。102ページ。ISBN 978-1135796693。
- ^ コーネル、スヴァンテ E. (1997 年夏)。「宣戦布告のない戦争: ナゴルノ・カラバフ紛争の再考」(PDF)。南アジア・中東研究ジャーナル。XX (4): 23。2020 年 8 月 11 日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。その結果、国連安全保障理事会の常任理事国のうち 3 か国は、
紛争において多かれ少なかれアルメニアに偏っている (相当数のアルメニア人少数派が存在し、常に政治的に活動的であったフランスを含む)。
- ^ “Chef för UD-finansierat institut har nära koppling until diktatur” [外務省が資金提供する研究所の所長は独裁政権と密接に関係している]。ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。 2017-12-19 。2021年7月8日閲覧。
- ^ クチェラ、ジョシュア（2018年3月15日）。「ナゴルノ・カラバフの指導者が前例のないワシントン訪問」ユーラシアネット。2020年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アゼルバイジャン、カラバフ首脳の米国、フランス訪問に抗議」azatutyun.am.RFE /RL . 2018年11月19日。2020年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Президент непризнанной НКР дал согласие закончить войну”. RIA ノーボスチ(ロシア語)。 2020 年 11 月 9 日。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ 「アルメニアとアゼルバイジャンの関係における暴力と政治」バクー研究所。2022年10月14日。 2023年6月27日閲覧。
しかし、2020年の戦争の結果、アゼルバイジャンは、第一次カラバフ戦争中にアルメニア軍が占領したソ連時代のナゴルノ・カラバフ周辺のすべての領土と、ナゴルノ・カラバフ自体の2つの地域、シュシ/シュシャとハドルトを獲得しました。
- ^ Cheterian, Vicken (2022-10-20). 「技術的決定論か戦略的優位性か？アルメニアとアゼルバイジャンの2度のカラバフ戦争を比較する」。戦略研究ジャーナル。47 (2): 214–237。doi : 10.1080 /01402390.2022.2127093。ISSN 0140-2390。S2CID 253061240。 アルメニア側はまた、旧NKAO内の領土、すなわちハドルト地区と戦略的な都市シュシャ/シュシを失ったが、これらの地域は 、
2つの戦争の間の長年の外交交渉の間、アゼルバイジャンへの引き渡し対象にさえ考慮されていなかった。
- ^ リンチ、イアン・J. (2020-11-18). 「ナゴルノ・カラバフの平和にとって寒い冬？」。アフヴァル。2023-06-27閲覧。
新協定により、アゼルバイジャンは、シュシャとハドルトを含む武力で奪取した領土をナゴルノ・カラバフの歴史的境界内に維持できる。また、アルメニア軍は、ナゴルノ・カラバフとアルメニア本土を結ぶ主要な経路であるラチン回廊を含む、過去26年間占領してきた他の領土を引き渡す必要がある。
- ^ ハウアー、ニール（2021年4月24日）。「アルメニアはまだ悲嘆に暮れている」。外交政策。 2022年12月23日閲覧。
- ^ BARSEGHYAN, Angela (2022). 「アルツァフ共和国の建設セクターに関する国家規制」.代替案: 42–47. doi : 10.55528/18292828-2022.4-42 (2024年12月2日非アクティブ). ISSN 1829-2828. S2CID 255255166.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of December 2024 (link) - ^ ガードナー、アンマリー（2011）、ガードナー、アンマリー（編）、ナゴルノ・カラバフ：バランス基準？、民主的ガバナンスと非国家主体、ニューヨーク：パルグレイブ・マクミランUS、pp. 71–103、doi：10.1057/9780230117600_4、ISBN 978-0-230-11760-0、 2023-07-28取得
- ^ 「領土紛争」、国際紛争解決マニュアル、コモンウェルス、pp. 35–51、2006-11-01、doi :10.14217/9781848598799-9-en（2024年11月1日現在非アクティブ）、ISBN 978-1-84859-879-9、 2023-07-28取得
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ 「アゼルバイジャン元大統領の記念碑がメキシコシティで紛争の原因に」Mic 2012年12月5日2023年7月28日閲覧。
- ^ アンバルツミアン、エレナ（2021年2月28日）。「アルメニアの文化遺産がナゴルノ・カラバフに対するアゼルバイジャンの主張を脅かす理由」ハイパーアレジック。2023年7月28日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ」。academic.oup.com 。 2023年8月8日閲覧。
- ^ 「カラバフ戦争で数百万ドルのインフラが失われる」Civilnet 2020年12月8日。2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月23日閲覧。
- ^ 「アルメニア保護監視報告書#1」（PDF）。国連難民高等弁務官事務所。国連難民機関。2020年11月～12月。 2023年1月5日閲覧。
2020年11月24日、マルタケルト-カルバチャル-ヴァルデニス高速道路が閉鎖されたため、現在、北朝鮮とアルメニア間の唯一の運用ルートはラチン回廊経由となっている。
- ^ 「アルメニア国境での綱渡り：EUの南コーカサスにおける新ミッションの最初の2か月を振り返る」Caucasus Watch 2023年4月25日。 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「アルメニア：アゼルバイジャンとの新たな戦争への懸念高まる – DW – 2023年3月28日」dw.com 。 2023年7月28日閲覧。
- ^ 「アルメニア国境での綱渡り：南コーカサスにおけるEUの新ミッションの最初の2か月を振り返る」。コーカサス・ウォッチ。2023年4月25日。 2023年6月19日閲覧。
皮肉なことに、アルメニアの非武装の欧州監視団と武装したロシアの平和維持軍は似通ってきており、どちらも全面戦争を防いでいるものの、バクーの野望を完全に封じ込めることはできない。政治学者ネルセス・コパリャンは「ロシアの平和維持軍は、武装部隊というよりは無力な監視ミッションのように機能している」と鋭くコメントした。
- ^ コヴァチェフ、アンドレイ。「EUとアルメニアの関係に関する報告書 | A9-0036/2023 | 欧州議会」。www.europarl.europa.eu 。 2023年3月18日閲覧。
ロシアがアルメニアの安全を保証する用意があると主張されているが、アルメニアが集団安全保障条約機構（CSTO）に頼ろうとしたにもかかわらず、アゼルバイジャンの継続的な攻撃にロシアが反応しなかったことからもわかるように、存在しないことが証明されている。[欧州議会]アルメニアの要請にもかかわらず、2020年の戦争中も2022年9月もCSTOの条項は発動されなかったことを想起する。アルメニアに対し、その主権と領土保全をより確実に保護するために、地域および欧州大西洋のパートナーとのパートナーシップや潜在的な安全保障同盟の多様化の可能性を検討するよう奨励する。なぜなら、同国が長年ロシアとCSTOの同盟国に依存してきたことは不十分であることが判明したからである。
- ^ ブニアティアン、ヘギン (2023-01-18). 「モスクワはアルメニアにおけるEUの新たな監視任務に不満」。 « « (アルメニア語) «าฦࡿ ฺุ/าุุւ൸ւ»» 。2023-06-19に取得。
- ^ 「EU、新たなアルメニア監視ミッションでプーチンの領域に進出」POLITICO 2023年1月18日2023年7月28日閲覧。
- ^ 「ナゴルノ・カラバフ軍、アゼルバイジャンの武装解除要求に同意」BBCニュース。2023年9月20日。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、ロシアの平和維持軍が撤退を完了したと発表」。ディフェンス・ポスト。2024年6月12日。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ：南コーカサスの不安定な中心地”. 2023年3月4日. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
ナゴルノ・カラバフ共和国は、ソビエト連邦の崩壊後に発生した4つの凍結紛争のうちの1つです。法的にはアゼルバイジャンの一部として認められ、1991年に独立を宣言し、その後1994年まで続いたアゼルバイジャンとの戦争でその独立を守りました。ナゴルノ・カラバフは国際的に主権が認められていないものの、宣言以来事実上の独立国であり、隣国アルメニアから軍事的、経済的に支援を受けてきました。
- ^ 「トランスコーカサスの紛争」。assembly.coe.int。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月9日閲覧。
1991年末、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフの自治権を廃止し、ナゴルノ・カラバフが1991年12月10日の住民投票で独立を宣言した後、両当事者は激しい対立に陥った。
- ^ ベデビアン、アストギク (2023-03-02)。 「ドイツ指導者、カラバフの自決権を支持」。 « « (アルメニア語) «าস฿ีาม/าุุւ൸ւ»» 。2023-07-18に取得。
- ^ ab 「すべての平和を終わらせる平和？アルメニアとアゼルバイジャン間のいわゆる和平交渉を後援する国際的主体に関する声明」。レムキン虐殺防止研究所。2023年5月30日。
- ^ 「ケナン・ケーブル第81号：ナゴルノ・カラバフの危機：米国の利益と民族浄化のリスク | ウィルソン・センター」www.wilsoncenter.org。2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月4日閲覧。
彼らは30年近くにわたり、民主的な選挙、報道の自由、さまざまな公共機関を備えた自称独立共和国を築き上げてきた。公式にはアゼルバイジャンの領土境界内に留まり、どの外国からも承認されていないが、国際調停者は進行中の和平交渉の一環として地元アルメニア人の自決権に言及している。
- ^ ab 「すべての平和を終わらせる平和？アルメニアとアゼルバイジャン間のいわゆる和平交渉を後援する国際的主体に関する声明」。レムキン虐殺防止研究所。2023年5月23日。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
レムキン研究所は、状況を考慮すると、アルツァフの人々の自決権は、国際連合憲章やいくつかの人権条約や宣言で認められた権利に加えて、国際的強行規範の一部となっている虐殺防止の一形態であると考えている。自決権はさらに、抑圧的な植民地体制下にあるすべての人々の認められた権利である。
- ^ イサエフ、ヘイダル (2022 年 4 月 20 日)。 「カラバフ交渉が進む中、アゼルバイジャンは静かだ」。ユーラシアネット.org 。2023-01-02に取得。
- ^ Vock, Ido (2023-06-08). 「アルメニアの恐怖と嫌悪」。ニュー・ステイツマン。2023-06-09閲覧。
アリエフ大統領はナゴルノ・カラバフのアルメニア人に対し、「アゼルバイジャンの法律に従い、アゼルバイジャンの忠実で普通の国民になる」よう求めた。同大統領は、同地域の分離主義組織が解散されなければ、アゼルバイジャンは武力で解散させると脅し、アルメニア民族に対する国際的な保護の可能性を否定した。
- ^ イサエフ、ヘイダル; Shahverdyan、リリット (2023-08-04)。 「アゼルバイジャン・カラバフ交渉でさらに誤ったスタートが始まる」。ユーラシアネット。
- ^ 「アゼルバイジャン大統領、ナゴルノ・カラバフ当局に最後通牒」ユーラシアネット。2023年5月30日。2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月5日閲覧。
アゼルバイジャン大統領はナゴルノ・カラバフの事実上の当局に最後通牒を突き付けた。政府を解散するか、その結果に備えるかだ。彼は、バクーが軍事行動によってこの地域のアルメニア統治を簡単に終わらせることができると示唆した。
- ^ Aghayev, Ismi; Avetisyan, Ani (2023-03-07). 「ナゴルノ・カラバフ、アゼルバイジャンが『統合』または『より厳しい措置』を提案したと主張」OC Media . 2023-03-07閲覧。
- ^ “ナゴルノ・カラバフ封鎖：アゼルバイジャンのジャーナリストが声を上げる”.オープンデモクラシー。2023-01-26に取得。
- ^ 「ケナン・ケーブル第81号：ナゴルノ・カラバフの危機：米国の利益と民族浄化のリスク | ウィルソン・センター」www.wilsoncenter.org 。 2023年4月4日閲覧。
最近のアルメニア人捕虜の処刑や女性兵士の性的切除など、アゼルバイジャンにおけるアルメニア人に対する暴力の歴史は、ナゴルノ・カラバフのアルメニア人に自分たちの安全に対する自信をほとんど与えていない...フリーダム・ハウスによると、アゼルバイジャン政府は「他の標的グループの中でも、タリシュ人とレズギ人のアイデンティティの公的な表現を抑圧するために働いてきた」。
- ^ Vock, Ido (2023-06-08). 「アルメニアの恐怖と嫌悪」。ニュー・ステイツマン。2023-06-09閲覧。
アゼルバイジャンは、領土の住民は同国の主権下でアゼルバイジャン国民として生活できると主張しているが、アルメニア人はこの主張を嘲笑している。「アゼルバイジャンの反体制派は、アゼルバイジャン人ですら憲法上の権利を享受していないと言っている」とアルメニアのシンクタンク、地域民主主義安全保障センターのティグラン・グリゴリアン所長は私に語った。「それでは、アルメニア人がそれを期待できるだろうか？」
- ^ 「ジェノサイド警告：ナゴルノ・カラバフ」。12万人が包囲されている。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「ジェノサイドに対するレッドフラッグアラート - アゼルバイジャンアップデート4」。レムキン研究所。2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月22日閲覧。
- ^ チディアック、ジェリー（2023年2月9日）。「第二次アルメニア人虐殺に直面して世界は傍観している」トロイメディア。 2023年2月13日閲覧。
- ^ Rhodes、1月（2023-01-31）。「博物館声明：アルツァフ危機」イリノイホロコースト博物館。2023年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
- ^ グレゴリアン、アリン・K.（2022年12月20日）。「カラバフとアルメニアの前途は困難な道」アルメニア・ミラー・スペクテイター。 2023年4月1日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの活動家がナゴルノ・カラバフでの座り込みを終了、バクーが地域に対する統制を強化」POLITICO 2023年4月28日2023年5月4日閲覧。
フランスの外務大臣は、分離独立地域における「民族浄化」のリスクについて国際監視団に警告を発した。
- ^ 「食糧不足でカラバフ封鎖が危機的状況に」www.intellinews.com 2023年7月31日2023年8月1日閲覧。
- ^ Boy, Ann-Dorit (2023年1月18日). 「南コーカサスの封鎖：「今年はさらなる暴力が予想される」」デア・シュピーゲル. 2023年1月19日閲覧。
- ^ ab 「その他のニュース：限界点に到達」CIVILNET 2023-07-31 . 2023-07-31閲覧。
- ^ Hauer, Neil (2023-07-31). 「食糧供給が不足する中、カラバフ封鎖が危機的状況に」www.intellinews.com 。2023-08-01閲覧。
ハチャトゥリアンの拘留は、アゼルバイジャンがカラバフを掌握した場合、1つ以上の戦争への参加を正当化するために恣意的に拘留（および拷問）されるだろうという、多くのカラバフのアルメニア人の懸念を裏付けるものである。この基準は、この小さな飛び地のほぼすべての男性居住者に適用される。「過去の戦争、現地軍、または[カラバフ]政府とのつながりがある逮捕は、ほぼすべての現地男性を拘留の対象とするだろう」と、国際危機グループの南コーカサス担当上級アナリスト、オレシア・ヴァルタニャンは書いている。被拘禁者は、2020年の戦争紛争後にアルメニア人捕虜が経験したような拷問やそれ以上の苦しみを覚悟しなければならない。
- ^ 「羊になるのは悪いことだ」タブレットマガジン。
- ^ Hauer, Neil (2023-07-31). 「食糧供給が不足する中、カラバフ封鎖が危機的状況に」www.intellinews.com 。2023-08-01閲覧。
ハチャトゥリアンの拘留は、アゼルバイジャンがカラバフを掌握した場合、1つ以上の戦争への参加を正当化するために恣意的に拘留（および拷問）されるだろうという、多くのカラバフのアルメニア人の懸念を裏付けるものである。この基準は、この小さな飛び地のほぼすべての男性居住者に適用される。「過去の戦争、現地軍、または[カラバフ]政府とのつながりがある逮捕は、ほぼすべての現地男性を拘留の対象とするだろう」と、国際危機グループの南コーカサス担当上級アナリスト、オレシア・ヴァルタニャンは書いている。被拘禁者は、2020年の戦争紛争後にアルメニア人捕虜が経験したような拷問やそれ以上の苦しみを覚悟しなければならない。
- ^ シャヴァーディアン、リリット;イサエフ、ヘイダル (2023-07-31)。 「アゼルバイジャン、医療避難中のナゴルノ・カラバフ住民を「戦争犯罪」で逮捕」。ユーラシアネット。
- ^ 「アゼルバイジャン、ナゴルノ・カラバフ住民を『戦争犯罪』で逮捕」OCメディア。2023年7月30日。 2023年8月1日閲覧。
文献
- チェテルジャン、ヴィケン（2008年）。『コーカサスの戦争と平和：ロシアの悩ましい国境』（第1版）。ロンドン：ハースト。ISBN 978-1-85065-929-7。
- デ・ワール、トーマス（2003年）。『ブラックガーデン：平和と戦争を経たアルメニアとアゼルバイジャン』（第1版）。ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局。ISBN 978-0-8147-1945-9。
- アゼルバイジャン：ナゴルノ・カラバフ紛争の7年間（PDF）。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。1994年。ISBN 978-1-56432-142-82020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ターンビー、マイケル（2008年）。「ナゴルノ・カラバフのムジャヒディン：グローバルジハードの進化に関する事例研究」ワーキングペーパー。マドリード：エルカノ王立研究所：1–12。2020年8月19日にオリジナルからアーカイブ（PDF）されました。
- コーネル、スヴァンテ E. (1998)。 「トルコとナゴルノカラバフ紛争：微妙なバランス」。中東研究。34 ( 1): 51–72。doi : 10.1080 /00263209808701209。ISSN 0026-3206。JSTOR 4283917 。